SÉTIF : DEUX TRAVAILLEURS Le Quotidien ENSEVELIS DANS UNE FOSSE, UN MORT ET UN BLESSÉ GRAVE P. 4 Edition Nationale d'Information D'ORAN Regards désabusés de migrants sur une société xénophobe

«JE NE SUIS PAS EBOLA»P. 3 Ph.: B. H. Karim

Blaise Compaoré se réfugie en Côte d’Ivoire LES MILITAIRES PRENNENT

LE POUVOIR AU BURKINA FASO P. 4

Un réseau e démantelé à Bouira 19 édition du SILA 30 PERSONNES LE LIVRE INTERPELLÉES, POUR ENFANTS 6 VÉHICULES FAIT SON

RÉCUPÉRÉS P. 4 CHEMIN P. 4

DIMANCHE 02 NOVEMBRE 2014 - 09 MOHARRAM 1436 - N° 6062 - PRIX ALGÉRIE : 20 DA - ISSN 1111-2166 Le Quotidien d'Oran 02 Dimanche 02 novembre 2014 E VENEMENT

Conférence sur le développement Bouteflika économique et social se recueille au cimetière d’El Alia L’entreprise au centre des débats R. N. duction nationale dans le cadre du nou- veau régime de croissance projeté pour e ministère de l’Industrie et des au moins les 05 années à venir, à tra- Mines (MIM) organisera, du 4 vers des instruments rénovés de sou- Lau 6 novembre une conférence na- tien à l’investissement productif, la tionale sur le développement économi- promotion de filières industrielles prio- que et social. La rencontre, qui se dé- ritaires», «le renforcement des pro- roulera au Palais des Nations, Club des grammes de mise en partenariat pu- Pins, est «organisée dans le sillage du pro- blic/privé et national/étranger des entre- cessus de mise en œuvre du Plan d’ac- prises» et «la problématique du finan- tion du gouvernement et du Pacte na- cement et du foncier industriel ; les ser- tional économique et social de vices d’appui à la PME». croissance pour atteindre les objectifs Cette conférence, qui «réunira des d’une croissance forte et durable», indi- participants nationaux et de plusieurs que un communiqué du MIM. Elle por- pays étrangers», se déroulera sous for- tera principalement sur la «réduction de me «de séances plénières, d’ateliers et façon significative de notre forte dépen- de tables rondes». Parmi les thèmes des dance envers les hydrocarbures» à tra- tables rondes, cités par le communiqué vers «la relance de l’outil national de pro- du MIM : «le développement économi- duction» via «l’encouragement de l’inves- que et industriel dans le cadre du nou- tissement productif et l’amélioration de veau modèle de croissance», «les ins- l’environnement de l’entreprise». truments rénovés de soutien à l’inves- Selon le communiqué, les «objectifs» tissement productif, les conditions con-

de cette conférence portent sur plusieurs crètes de promotion de la production Ph.: APS aspects. D’abord «évaluer les avancées nationale», «l’amélioration de l’environ- réalisées en matière d’amélioration du nement de l’entreprise et du climat des e président de la République, président Bouteflika a déposé une malek Sellal, le président du Con- climat de l’investissement et de l’envi- affaires», «l’accélération et l’amélioration LM. Abdelaziz Bouteflika, s’est gerbe de fleurs devant la stèle seil constitutionnel, M. Mourad ronnement de l’entreprise à travers l’en- du rythme de création de PME/PMI», «la recueilli, samedi matin, au carré commémorative et récité la fatiha Medelci et le général de corps d’ar- semble de mesures de réformes déjà en- mise en partenariat public/privé et na- des Martyrs du cimetière d’El Alia du Saint Coran à la mémoire des mée, Ahmed Gaïd Salah, vice- gagées en la matière» et «engager une tional/étranger des entreprises», «la pro- à Alger, à la mémoire des mar- chouhada avant d’embrasser ministre de la Défense nationale, réflexion» sur «les attentes» des «candi- blématique du financement industriel et tyrs de la glorieuse guerre de Li- l’emblème national. Etaient pré- chef d’état-major de l’Armée na- dats à l’acte d’investir». Le second ob- de la PME et du foncier industriel» et bération nationale, déclenchée le sents à cette cérémonie, le prési- tionale populaire (ANP). Etaient 1er novembre 1954, dont le peu- dent du Conseil de la nation, M. également présents à cet évène- jectif de la conférence est d’améliorer «les services d’appui à l’entreprise». e «la qualité et l’efficience des dispositifs Prendront également part à cette con- ple algérien célèbre le 60 anni- Abdelkader Bensalah, le président ment des membres du gouverne- dédiés à faciliter» l’investissement et le férence des «représentants des organis- versaire. Après avoir salué un dé- de l’Assemblée populaire nationa- ment et le secrétaire général de partenariat, «particulièrement dans la mes onusiens, des experts et chercheurs tachement de la Garde républicai- le, M. Mohamed Larbi Ould Khe- l’Organisation nationale des mou- sphère industrielle». spécialistes des questions du climat des ne qui lui a rendu les honneurs, le lifa, le Premier ministre, M. Abdel- djahidine, Saïd Abadou. La rencontre focalisera aussi sur la affaires et du développement économi- «dynamisation des programmes et des que et des représentants de la société dispositifs de relance de l’outil de pro- civile», précise le communiqué. Kharroubi Habib Bouira a confusion règne au tielle, corps d’élite puis- Burkina Faso dont le Le Burkina Faso samment armé et fidèle au Le FFS répond à ses détracteurs président Blaise président déchu, a aussitôt Farid Haddouche de critiquer la démarche du FFS, lui re- LCompaoré a été con- à la croisée fait entendre de son côté un prochant notamment sa proximité avec traint de démissionner sous autre son de cloche en fai- ne conférence a été animée hier le pouvoir, ou de vouloir sauver le régi- la pression de manifestations des chemins sant savoir que c’est lui qui Upar le FFS à Bouira. Ahmed Beta- me, Ahmed Betatache dira que «cer- populaires monstres qui ont assume désormais l’intérim tache, l’ex- premier secrétaire natio- tains, qui se reconnaîtront, parlent d’op- éclaté dans le pays en riposte à son intention présidentiel en accord avec l’institution mili- nal du parti, membre du conseil na- position au régime alors que tout le de faire avaliser par l’Assemblée nationale un taire et celui de la population. tional, a retracé en premier lieu la ge- monde sait, ce n’est un secret pour per- projet de révision de la Constitution visant à Dans les deux cas la « récup » de l’insur- nèse du mouvement national. L’orateur sonne, qu’ils n’ont fait que l’accompa- lui permettre de se représenter en 2015 à l’élec- rection citoyenne est apparue flagrante. Les dira que «l’organisation de cette ren- gner des années durant». Djamel Ba- tion présidentielle après 27 ans de règne. principaux partis politiques ayant appelé à cel- contre le premier novembre, une date à hloul, membre du secrétariat national Deux officiers de l’armée ont prétendu cha- le-ci et l’ont encadrée ne s’y sont pas trompés forte symbolique, n’est pas fortuite». Le du parti, a axé son intervention sur la cun assumer désormais la fonction présiden- et demandent aux manifestants de la poursui- FFS lance un appel aux partis politiques, philosophie du FFS et ses principes qui tielle vacante en se prévalant l’un et l’autre vre jusqu’à ce que les militaires des deux bords médias, mouvement associatif et syndi- «restent intouchables». Revenant à la mandatés et par l’institution militaire et par renoncent à leurs tentatives et cèdent la con- cal, enseignants, institutions de l’Etat et raison d’être du FFS, il dira que «de- le peuple burkinabé, ce dont apparemment duite et l’organisation de la transition aux par- aux citoyennes et citoyens, pour adhé- puis la proclamation du parti en 1963, les manifestants qui occupent toujours la rue tis politiques et représentants de la société ci- rer au projet de la reconstruction du nous avons fait nôtre le principe de réa- à Ouagadougou ne veulent pas entendre par- vile burkinabé, artisans du départ de Blaise consensus national, «la seule voie pos- liser pacifiquement les aspirations, po- ler. Il est donc à craindre que le calme n’est Compaoré. Les ingrédients d’une situation sible pour préserver notre indépendan- litiques, économiques et sociales, du pas près de revenir au pays suite à ce qui s’ap- chaotique au Burkina Faso après l’éviction de ce chèrement acquise, et faire face aux peuple algérien, et nous avons toujours parente à une véritable tentative de récupé- Compaoré sont à l’évidence réunis que des nouveaux défis auxquels s’est confron- à cœur la préservation en toute circons- ration par les militaires du mouvement popu- parties étrangères ont pensé en prémunir le té le pays sur les plans politique, éco- tance de l’unité nationale de notre peu- laire insurrectionnel qui a chassé le désor- pays en encourageant probablement les mili- nomique social et sécuritaire», selon le ple, de sa souveraineté et de sa cohé- mais ex-président Blaise Compaoré. Il y a ris- taires burkinabés à prendre la direction. Ce qui contenu du communiqué portant l’ap- sion. Personne ne nous déviera de ce que en effet que l’on assiste à une confronta- est faire semblant d’ignorer que le ras-le-bol pel. Répondant à ceux qui continuent principe inaliénable». tion violente avec affrontements entre les des « hommes libres » ainsi que s’appellent les deux ailes de l’armée du Burkina dont les Burkinabés englobe et le président déchu et Pluie, froid et premiers flocons chefs de file respectifs se disputent le poste l’armée qui a été le soutien répressif de son de neige à partir de mardi laissé vacant par le président déchu mais aussi régime durant ses vingt sept années de règne. entre elles et la population véritable artisan de L’on sait en Afrique ce sur quoi débouchent n changement notable et pro s’étalera aux régions du Centre et de la chute de ce dernier. les « transitions » laissées aux soins des armées Ugressif des conditions météorologi- l’Est, a indiqué, à l’APS, le responsable L’impression que des opérations de récupé- nationales : quasi systématiquement sur la re- ques, sur le nord de l’Algérie, ainsi de la communication de l’ONM, Brahim ration du mouvement de protestation populai- conduction d’un système à l’identique de celui qu’une activité pluvio-orageuse, de plus Ambar. Le mois de novembre, de l’an- re anti-Blaise Compaoré ont été échafaudées a contre lequel se sont soulevées les populations en plus, marquée sur l’ensemble des ré- née 2013, a été marqué par d’importants été perceptible avant même que celui-ci n’an- de leurs pays. Il a été très vite tenté d’imprimer gions du Tell et des Hauts-Plateaux, se- épisodes pluvio-orageux, ayant touché nonce officiellement sa démission. Les prémi- le même cours à la révolution des Burkinabés ront observés, à partir de mardi, a-t-on l’ensemble des régions nord du pays et, ces en ont été la mise en avant orchestrée du car pouvant être contagieuse pour la région appris, hier, auprès de l’Office national plus particulièrement, celles de l’Est et général à la retraite, ancien ministre de la Dé- dotée de régimes du même acabit que celui de de Météorologie (ONM). Un rafraîchis- du Centre où un cumul mensuel de 367 fense de Compaoré limogé en 2003, Kouamé Compaoré que leurs parrains étrangers ne veu- sement sensible sera observé, notam- mm a été enregistré, à Jijel, et 210 mm, Lougué. Lequel général après avoir « consul- lent pas voir s’effondrer pour laisser place à des ment, durant la journée du mercredi, à la station d’Alger (Port), a-t-il rappelé, té » (qui ? Là est toute la question) n’a pas pouvoirs authentiquement démocrates et par avec la pénétration, en altitude d’air à titre indicatif. L’épisode le plus impor- attendu que Compaoré démissionne pour conséquent soucieux de servir exclusivement froid, d’origine polaire, vers l’intérieur du tant a été enregistré, durant la période s’autoproclamer président intérimaire du pays l’intérêt de leurs pays et de leurs peuples. Le pays qui sera accompagné des premiers du 12 au 15 novembre, où de fortes et faire l’annonce de la mise en place d’un pou- Burkina Faso vit un moment de vérité crucial flocons de neige, dans les massifs de l’in- pluies et des vents violents ont causé voir de transition sous la conduite de l’armée dont l’aboutissement dépend de la maturité po- térieur, a-t-on ajouté de même source. d’importantes intempéries, dans certai- dont il s’est prétendu le mandaté. Un autre of- litique et des convictions patriotiques de sa clas- Une amélioration progressive sera obser- nes régions de l’Est dont Souk Ahrass et ficier, celui-ci haut gradé de la garde présiden- se politique et de sa société civile. vée dans l’Ouest, à partir du vendredi et Annaba, a ajouté M. Ambar.

INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com Direction - Administration Fax Pub: 041.23.25.21 E-mail : [email protected] Président Fax et Rédaction Le Quotidien Rédaction centrale [email protected] D'ORAN Directeur Général 041.23.25.20 [email protected] Directeur 63, Ave de l'ANP - Oran [email protected] Edition Nationale d'Information Imp. : Oran : imprimerie Rédaction Algéroise Rédaction Constantinoise de la Publication B.P.N°110 - Oran "Le Quotidien d'Oran" Editée par la SPA Tél. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57 Tél. : 031.87.19.81 -Fax : 031.87.19.80 Mohamed Abdou Tél. 041.23.25.22 Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran" ORAN - PRESSE BENABBOU 23.25.23 / 23.25.24 Constantine : S.I.E. Pub Diffusion : Ouest: SEDOR Tél.: 041.58.85.52 119.690 exemp. 119.690 au Capital de 195.923.000,00 DA Ouargla: S.I.A. Tél.: 021. 64.96.44 Tirage du N°6061 Tirage 23.25.69 / 23.25.84 / 23.26.15 Centre: SEDOR - Est: SO.DI. PRESSE - Sud: TDS Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Dimanche 02 novembre 2014 03

Regards désabusés de migrants sur une société xénophobe «Je ne suis pas Ebola» Sofiane Maïzi ouverte. «La peur d’être agressé ou d’être surpris par un coup de cou- es Algériens sont tous des teau dans la rue fait partie de notre « racistes. Nous sommes quotidien. Des criminels profitent de L confrontés quotidienne- notre situation clandestine pour ment à des actes racistes. Quand nous attaquer en plein jour. Il y a nous montons au bus tout le mon- quelques jours seulement un com- de ou presque se bouche le nez. Les patriote camerounais a été mortel- femmes sortent leurs déodorants. lement poignardé au quartier des D’autres font des gestes de ventila- Amandiers. Il a été laissé gisant dans tion avec la main. Le message est son sang sans secours», raconte simple : descend le nègre, tu pue ! Mario un Camerounais qui réside à Souvent quand nous marchons Oran depuis neuf mois. Pour ce jeu- dans le centre-ville des passants cra- ne bachelier originaire de la ville Ph.: Arch. chent au sol. J’ai vécu en France où portuaire de Douala, son long voya- on m’a expulsé à deux reprises et je ge a commencé au début de cette peux vous assurer que les Algériens année. Il lui a fallu un périple d’un sont plus racistes que les Européens. mois par route et une petite fortune La majorité de la population cau- de 150.000 francs CFA (franc des Kamel Daoud tionne le racisme et les actes racis- Communautés Financières d’Afri- ffet de loupe des Al terre et tue le temps, ruse tes ne sont nullement condamnés ni que) l’équivalent de 230 euros pour gériens sur le cas du La vraie menace avec les réformes et en ar- par les pouvoirs publics ni par la so- rallier les frontières sud de l’Algérie. Burkina Faso : le rive à élire une photo ciété civile. Ici les préjugés sur les «Je prenais le bus tôt le matin et la Eprésident à vie y a sur la sécurité d’identité à la place d’un Africains noirs se répandent et se ba- nuit tombée je dormais dans les subi « un coup d’Etat popu- du pays Président valable et en nalisent. Nous sommes considérés agences routières. Pour atteindre les laire ». La formule vaut pour état de fonctionnement, il comme des délinquants, des réser- frontières algériennes, il a fallu pas- ces putschs qui utilisent la bêtise d’un monar- en devient lui-même facteur d’insécurité. La voirs de virus mortels (sida, Ebola, ser par le Nigeria puis le Niger. Nous que, un peuple qui en est lassé, pour faire pren- colonisabilité externe commence par les dic- fièvre jaune…)… et pour les plus to- étions des centaines de clandestins dre le pouvoir par l’armée. Leçon égyptienne, tatures internes. C’est un effet d’appel connu. lérants parmi vous, nous sommes à prendre d’assaut la frontière. Nous apprise sur le cadavre algérien des années 90. On n’attaque pas un pays démocratique, soli- des esclaves bons pour les sales be- avons été accueillis par les gardes- Les Algériens y ont retenu le reflet mortifère de et où l’Etat est construit sur le consensus sognes». Ces quelques extraits de té- frontières algériens qui nous ont de leur condition de peuple licencié avec in- de la majorité. La sécurité algérienne est me- moignages de jeunes migrants afri- fouillés systématiquement avant de demnités larges : le mandat à vie est refusé au nacée par-delà ses frontières et on le sait : des cains recueillis à Oran ne racontent nous laisser entrer sur le territoire al- Burkina Faso. Cela laisse l’Algérie seule face à pays ont aujourd’hui les frontières tracées au pas uniquement le dur quotidien de gérien. J’avais projeté de me rendre son cas. Le seul endroit au monde où on a voté crayon et l’Empire aime être cartographe avant ces réfugiés subsahariens dans notre en Europe, mais je me trouve coincé pour un poster et dix rabatteurs de foules. d’être un ami. Mais la sécurité est menacée par pays, mais ils mettent à nu une so- ici où je survis avec des petits bou- Et ensuite ? L’insécurité au Burkina. Et jus- les corruptions stratégiques, les malversations, ciété xénophobe, fermée, complexée lots dans le bâtiment. J’ai même ap- tement c’est sur cette corde que joue le régi- la tricherie sur le béton et l’appel d’offre, la qui rejette tout ce qui est étranger. pris grâce à Nourredine, un entrepre- me. La peur unit le peuple, désormais, mieux gabegie, le sous-développement et la bêtise. Qui n’a pas entendu les offenses neur algérien, la pose des plaques de que le désir de l’indépendance, celui de mar- La sécurité de l’Algérie est menacée par les dédaigneuses «négro», «khalechs» plâtre BA 13 et de faux plafonds», cher sur la lune ou celui d’être le dragon de siens, par cette façon de gérer l’argent de nos ou «el abids»? Le racisme s’est tel- raconte ce jeune camerounais. Ma- l’Afrique. Dans son message, le président épis- ressources, par ces faramineuses dépenses au lement banalisé qu’on ne se rend rio espère avoir un jour assez d’ar- tolaire, l’a bien résumé : l’Algérie est mena- but d’acheter des sursis sociaux, par le choix pas compte de tout le mal que nous gent pour se rendre en Europe. cée dans sa sécurité. Comprendre : la sécuri- de Val-de-Grâce en France avec la plus grande faisons à ses pauvres migrants sub- té c’est moi, mon immobilisme, mes murmu- mosquée en Algérie, par le FLN comme parti sahariens. L’Algérie, qui était jadis n attendant il fait le pied de res et mon mandat à vie même après la mort unique alimentaire, par les nouveaux oligarques un pays de transit pour les migrants Egrue avec une trentaine de ses de tous. Comprendre : si vous bougez, vous autour de la Présidence et par la faiblesse d’un subsahariens qui espéraient se ren- compatriotes dans un rond-point à serez mangés. Au 60eme anniversaire de la régime qui en arrive à être pris à la gorge par dre à l’eldorado européen, est de- Oran Est avec l’espoir d’être em- guerre de libération, le régime, rusé et mali- ses propres policiers. C’est cela l’insécurité. venue, au fil du temps et suite au bauché dans l’un des chantiers qui cieux, n’a pas choisi de vous rappeler les va- L’actualité, ce parent bref de l’histoire le dé- durcissement de la politique de poussent comme des champignons leurs de la Liberté, le glorieux désir d’avoir une montre chaque jour : les régimes durs, les dé- contrôle migratoire et la restriction à Oran. Après quelques mois seu- terre à soi, mais la « Sécurité ». C’est à dire nonciateurs en chef, sont les pires ennemis des du droit d’asile dans le vieux con- lement à Oran, Mario connaît pres- la nécessité de ne pas changer les choses. De pays libérés. La plus grande menace contre la tinent, un pays d’accueil pour des que les moindres recoins de la ville ne toucher à rien, de rester immobile car l’en- libération est la confiscation des libertés et milliers de réfugiés venus des pays et sa périphérie. Il a travaillé pour nemi est partout ailleurs, autour, dedans. les mandats à vie. Cela vous fabrique des subsahariens qui fuient la misère le compte de particuliers dans la Vrai ? Faux. Il faut décortiquer le lapin mé- peuples veules et désordonnés, des régimes et les conflits armés. construction de villas à Canastel, canique : la sécurité du pays est certes me- vieillots et sourds et des guerres civiles et mais aussi dans des chantiers de nacée mais elle l’est aussi et surtout par le des sous-développements ravageurs et donc es migrants subsahariens, qui réalisation de logements sociaux à régime et sa nature fourbe. Quand un régime de l’impuissance face aux pays prédateurs. Cdébarquent souvent en Algérie Oued Tlélat. Avec un bac en po- ne bouge pas, refuse les transitions, le dialo- C’est cela la vraie menace sur nous. hors des procédures légales, vivent che et une maîtrise parfaite du fran- gue, perpétue sa caste et sa race, mange la Le reste, c’est du blabla. dans la clandestinité totale. Ils vivent çais, il s’est résigné à faire des pe- de petits boulots peu rémunérateurs tits boulots dans le bâtiment. Mario pétit du gain facile et traumatisée par en Afrique mais vous vous considé- suis de retour je ferais tout pour leur (ouvriers manœuvres de chantiers, n’est pas un cas isolé, mais une la violence. Jean-Paul Sartre n’a-t-il ré meilleurs que les Africains. Si vous empoisonner la vie», lance sur un plâtrier, carreleurs, porteurs...), de bonne partie de ces Subsahariens pas dit un jour que le vrai miroir c’est n’êtes pas africains alors vous êtes air revanchard ce jeune. Les mi- petites combines, de commerce illi- sont instruits et parfois avec des di- le regard de l’autre. qui ?». Ce jeune, qui s’emporte fa- grants dénoncent surtout l’amalga- cite ou de mendicité. Pour ces jeu- plômes universitaires. Ils maîtrisent cilement, est un artiste qui a déjà pro- me dangereux entretenu par des nes migrants africains chaque jour au minimum deux langues à com- et autre jeune Camerounais, duit un album pour raconter ces vi- pans entiers de la société qui con- à son lot de misère. Ils se dé- mencer par le français et l’anglais. Cqui préfère s’appeler du nom cissitudes en Algérie, une terre d’exil fondent africains subsahariens et brouillent chaque jour pour subve- Pour vous faire une confidence de son joueur préféré, Samuel Eto, et d’asile. «Je suis comme vous. Ar- virus. «Pour nombre d’entre nir à leurs besoins les plus élémen- j’étais, comme la majorité des Algé- est plein de colère et d’amertume. rêtez de dénigrer la peau noire» est vous nous sommes des porteurs taires. Ces migrants qui ont traversé riens, plein de préjugés en abordant Tout en regrettant ses illusions per- le titre de son single. Le jeune artiste, potentiels de virus. le désert au péril de leur vie pour ce groupe de jeunes Subsahariens, dues, il juge sévèrement les Algé- qui est à la recherche d’une maison atterrir dans l’une des grandes villes mais après avoir échangé quelques riens. «L’Algérie est un très beau de disques pour éditer son single, res- epuis la propagation du virus du nord de l’Algérie voient leur si- phrases avec ces jeunes migrants j’ai pays avec plein de ressources, mais te toutefois optimiste. Il a un haut-le- DEbola certains gérants de café- tuation empirer de jour en jour. Ils été surpris non seulement par leur vous être en train de détruire ce cœur mais il dit toujours croire en térias ou de restaurants n’hésitent sont confrontés ces dernières années niveau d’instruction mais par leur beau pays». Poursuivant son réqui- l’humanité et qu’il n’a jamais perdu pas à nous chasser. Nous sommes à une montée de xénophobie. Les conscience aiguë de la réalité. La sitoire ce jeune Camerounais, avec espoir. «Malgré tout nous vous des Africains noirs. Nous ne som- relations entre Algériens et migrants discussion qui s’en est suivie avec un BTS en informatique option aimons», est le titre d’une autre mes pas des virus», lâche avec colè- subsahariens se sont envenimées ces jeunes migrants m’a permis maintenance en poche, affirme que chanson de son album. re ce migrant. Ces regards désabu- rendant la cohabitation presque im- d’ouvrir l’esprit sur l’urgence d’édu- la solution réside dans l’éducation sés et profonds d’authenticité et d’in- possible. A Oran, dans certains quer sur le «vivre-ensemble». Les civique et la formation aux valeurs ependant d’autres se montrent telligence de ces jeunes migrants afri- quartiers défavorisés et notamment regards désabusés et les critiques universelles. «Le changement des Crevanchards vis-à-vis des Algé- cains sur notre société doivent nous à Haï Bouamama (Hassi), un fau- sévères de ces jeunes migrants ve- mentalités est possible. Il faut ap- riens à l’exemple de ce jeune qui n’a alerter sur la nécessité de revoir en- bourg construit à la hâte durant la nus du Sud, au-delà du grand dé- prendre le civisme aux enfants dès pas voulu donner son nom. «Vous tièrement notre vision du monde et décennie noire par des « réfugiés » sert, doivent éveiller nos conscien- la maternité», lance ce jeune mi- savez, il y a beaucoup d’Algériens des autres. La xénophobie nous con- des zones rurales qui ont fui les mas- ces sur la nécessité de reconstruire grant. La discussion est rapidement qui vivent au Cameroun où ils tien- cerne tous. Il y a urgence à agir con- sacres perpétrés par les terroristes, et réhabiliter notre société disloquée interrompue par un autre jeune : nent des commerces. Ils vivent par- tre le racisme des Algériens qui a dé- la chasse aux Africains noirs est par la corruption, dévorée par l’ap- «C’est vraiment stupide. Vous vivez mi nous en toute sécurité, mais si je passé toutes les frontières. Le Quotidien d'Oran 04 Dimanche 02 novembre 2014 E VENEMENT

19e édition du SILA Blaise Compaoré se réfugie en Côte d’Ivoire Le livre pour enfants Les militaires prennent le pouvoir fait son chemin au Burkina Faso Moncef Wafi écrans radars, certains l’envoyant Traoré d’assumer les responsabili- Au Salon du livre d’Alger, de jeunes éditions même au Ghana, il ne fait plus tés de chef de l’Etat. «Nous con- algériennes pour enfants poussent les portes a confrontation entre militaires aucun doute qu’il se trouve actuel- damnons fermement toute tentati- de la concurrence, en cherchant l’originalité, L burkinabés pour la prise de lement en Côte d’Ivoire rejoignant ve de prise de pouvoir par des la singularité pour se positionner sur un marché pouvoir après la chute de Blaise ainsi sa femme, native du pays, par- moyens qui ne sont pas conformes Compaoré n’aura finalement pas tie avant le début de l’insurrection. à la Constitution», dira encore la où le livre pour enfants «made in Algeria» lieu puisqu’un accord semble avoir L’ex-président burkinabé sous s’est Maison Blanche. Une déclaration fait face à la rivalité du livre importé. été trouvé entre les deux préten- installé dans la soirée de vendredi faite avant la prise de pouvoir de dants au palais présidentiel de Kos- avec sa famille à Yamoussoukro au Zida. Le secrétaire général des Na- syam. En effet, et dans un commu- centre de la Côte d’Ivoire dans une tions unies, Ban Ki-moon, exhorte niqué rendu public, hier, l’armée résidence d’Etat pour les hôtes pour sa part «toutes les parties à burkinabé a désigné le lieutenant- étrangers. Hier, la rue burkinabé a faire preuve de calme et de retenue colonel Zida pour conduire la tran- retrouvé le calme après les scènes et à recourir au dialogue pour ré- sition. Un communiqué qui met fin de violence qu’a connues la capi- soudre la crise actuelle». à un début de tension né suite à tale Ouagadougou. Si la tension Cette révolte de la rue qui a eu l’annonce faite ce vendredi après- semble retomber, les réactions in- pour origine la volonté de Compa- midi par le chef d’état-major, le gé- ternationales n’abondent pas dans oré de réviser la Constitution pour néral Nabéré Honoré Traoré, qui la solution trouvée puisque les ca- s’assurer d’un 5ème mandat prési- avait déclaré assumer les «respon- pitales européennes souhaitent une dentiel semble faire d’ores et déjà sabilités de chef de l’Etat», quelques transition politique et démocrati- des émules en Afrique. Le chef du heures seulement après la démis- que. Paris, tout en saluant la démis- parti d’opposition ARD, au Congo, sion du président Compaoré. Le sion de Compaoré, appelle à «la n’a pas hésité à faire le parallèle lieutenant-colonel Isaac Zida, le tenue rapide d’élections démocra- entre la volonté de Compaoré et numéro 2 de la garde présidentiel- tiques». L’Union européenne con- celle de Denis Sassou-Nguesso, le le burkinabè, est vraisemblable- sidère, elle, qu’il revient «au peu- président congolais, qui «souhaite ment le nouvel homme fort du Bur- ple burkinabè de décider de son encore s’offrir un troisième mandat kina Faso après avoir rencontré, avenir». Bruxelles qui déplore «les à la tête de l’Etat», en évoquant un hier matin, le général Traoré. actes de violence ainsi que la perte avertissement brandi à ce dernier. Cette prise de pouvoir s’est dessi- de vies humaines», a appelé «au «C’est un message qui est pour tous née dans la nuit de vendredi à sa- sens de la responsabilité de toutes les chefs d’Etat africains qui sont M. Aziza illustrations chiffrées, mais très visibles medi, lorsque M. Zida a déclaré les forces politiques, de l’armée et dans cette perspective-là au lieu de et simples pour les petits lecteurs. Cet- devant les caméras d’une télévi- des institutions républicaines ainsi permettre un jeu démocratique». eux belles initiatives que nous te jeune maison d’édition a l’ambi- sion privée qu’il «assumait» les res- que du peuple burkinabè pour Maintenant que la page Compao- avons découvertes en visitant tion de se spécialiser dans les éditions ponsabilités de «chef de construire ensemble un nouvel ave- ré est tournée, l’avenir du Burkina le Salon international du livre de livres pour enfants afin d’illustrer D la transition» et de «chef de l’Etat», nir pour le pays, de façon apaisée, Faso semble incertain avec le rôle qui a ouvert ses portes à ses habitués, les personnalités et la culture algérien- invitant et les partis politiques et la dans le respect des principes démo- que veut jouer le chef de l’état-ma- depuis mercredi dernier. Une jeune nes. La responsable de cette maison société civile à définir les premiers cratiques et de la Constitution». jor burkinabé. Au plus fort des trou- édition créée par deux sœurs, Assia d’édition, M. Soufila, a précisé que jalons d’une «transition démocrati- L’ONU et l’Union africaine ont an- bles, le général Honoré Traoré, et et Djazia Ghouti, il y a de cela deux l’impression des livres de qualité coûte que apaisée». Un rôle à jouer en noncé dès jeudi l’envoi d’émissai- après avoir rencontré le président, ans. Une édition pour enfants bapti- très cher, en souhaitant que l’Etat sub- absence de l’Assemblée nationale res sur place pour essayer aux cô- puis l’opposition, avait annoncé la sée «Le livre magique» et qui a été ventionne une petite partie au profit qui théoriquement devait assurer tés de la Communauté économique mise en place d’un couvre-feu en- créée par le biais de l’ANSEJ. Leur des jeunes éditions. l’intérim en cas de «vacance» du des Etats de l’Afrique de l’Ouest tre 19h et 6h et évoqué une transi- stand, situé au pavillon réservé aux pouvoir. Le lieutenant-colonel Zida (Cédéao) d’organiser au mieux la tion ouverte pour une période enfants, attire l’attention par des UNE SÉPARATION BIAISÉE l’a suspendue entre temps. Isaac transition politique. Washington, et maximum d’un an. Sans toutefois œuvres pour enfants et par des titres Zida, à la tête de l’Etat, avait décla- après avoir exprimé ses inquiétu- indiquer qui en prendrait la tête. et des livres originaux, des livres per- Le 19e SILA a consacré le pavillon A ré que l’ex-président se trouvait des peu avant la démission de Benwende Sankara, un des ténors sonnalisés où l’enfant est lui-même le aux éditeurs qui se sont spécialisés «dans un lieu sûr», son intégrité Compaoré, appelle, elle aussi, à de l’opposition, et après avoir en- héros de l’histoire en intégrant sa pro- dans l’édition du livre pour enfants et «physique et morale» étant «assu- une transition dans le respect de la censé les militaires, évoquait par la pre photo. On trouve des livres de ce, pour permettre aux familles une rée». Si dans un premier temps Blai- Constitution en réponse à la déci- suite un putsch, exprimant sa mé- jeux, ainsi que des vieilles histoires de plus grande visibilité du salon. Bien se Compaoré avait disparu des sion du général Nabéré Honoré fiance envers le chef d’état-major. grands-mères rééditées dans des livres que ce pavillon offre plusieurs activi- haut de gamme, avec une reliure tés, la bande dessinée, des séances d’art. Les deux éditrices font, à prio- de dessin pour enfants ainsi qu’un Sétif ri, à 100% de la création imaginaire programme centré sur les contes, cer- Deux travailleurs ensevelis dans une fosse, pour séduire les enfants. Elles ont fait tains éditeurs estiment que cette sé- 7 titres, trois autres livres sont en rup- paration est contraignante. Assia un mort et un blessé grave ture de stock. Les deux jeunes éditri- Ghouti des éditions «Le livre magi- n travailleur est décédé et un pour les besoins des travaux, ont par un important volume de gra- ces que nous avons rencontrées affir- que» a fait remarquer «qu’il y a au Usecond a été grièvement bles- été littéralement enterrés vivants vats, a expliqué le commandant ment qu’elles trouvent beaucoup de niveau du pavillon central, des livres sé samedi en milieu de journée au après que la fosse eut été recouver- Abdelaziz Bouima, officier à la pro- difficultés en matière de distribution pour enfants et cela pénalise les édi- cours de travaux de pose de con- te de déblais. L’intervention rapide tection civile de Sétif. Les éléments et en matière de coûts d’impression, teurs qui se trouvent dans le pavillon duites d’assainissement près de la des éléments de la protection civile de la police scientifique de la sûre- notamment quand il s’agit de faire des réservé aux enfants. Le responsable voie ferrée, à l’est de Sétif, a-t-on a permis de sauver in extremis l’un té de wilaya étaient sur place peu livres de qualité. Assia Ghouti a affir- de l’édition Tunmont, le Tunisien constaté. Les deux travailleurs, qui des travailleurs tandis que le après l’accident dans le cadre de mé qu’elle tient tout de même le coup Mohcin Bayouli est du même avis. Il ont accidentellement chuté dans deuxième (M.M., âgé de 31 ans) a l’enquête diligentée pour en déter- avec sa sœur car leurs livres trouvent a précisé que les Algériens ne sont pas une profonde excavation creusée succombé à cet accident, asphyxié miner les circonstances. un certain succès. Idem pour une habitués à cette séparation. Et d’ajou- autre jeune édition qui a deux années ter : «Tout le monde est attiré par le Tipasa d’existence. Il s’agit de l’édition Fee- pavillon central parce qu’on y trouve dback qui, avec peu de moyens, a pu de tout». 4 pêcheurs portés disparus éditer un nouveau titre intitulé «Ibn A noter que les éditeurs spécialisés Badis en chiffres». Un livre d’enfants dans le livre parascolaire ont trouvé au large de Bouharoune qui retrace la vie d’Ibn Badis avec des cette séparation intéressante. uatre pêcheurs sortis en mer, tives de contact avec eux par télépho- pêcher l’espadon», a-t-il expliqué. Qjeudi dernier, pour pêcher au ne portable sont demeurées vaines». «Les familles et amis des disparus se large de Bouharoune, dans la wilaya Il a affirmé que les concernés sont rassemblés, vendredi, au niveau Un réseau démantelé à Bouira de Tipasa, sont portés disparus, a-t- «étaient sur le chemin du retour en du port de Bouharoune jusqu’à une on appris auprès de leurs proches. direction du port de Bouharoune heure tardive de la nuit, dans l’espoir 30 personnes interpellées, «Notre dernier contact avec eux re- après avoir effectué leur pêche». de les voir revenir», a-t-il encore ajou- 6 véhicules récupérés monte à vendredi matin vers cinq «Son fils Mohamed (30 ans) est té. De larges recherches ont été dé- heures», a indiqué à l’APS le père de sorti en mer, jeudi dernier, en com- clenchées par les services concernés Farid Haddouche nal spécialisé dans le trafic transfron- l’un des marins disparus, Zoubir Four- pagnie de trois autres pêcheurs à au niveau des plages de Tipasa pour talier de voitures. Les policiers ont kane, signalant que «toutes les tenta- bord d’une barque de 10 m pour retrouver les pêcheurs, signale-t-on. es éléments de la brigade de re ouvert une enquête qui leur a permis Lcherches et d’intervention (BRI) d’identifier 5 personnes établies à Aïn-Temouchent de la sûreté de wilaya de Bouira ont Bouira et faisant partie du réseau en réussi un vrai coup de filet. Ils ont pro- question. Le travail d’investigation de Mystère autour de poissons morts cédé avant-hier au démantèlement la BRI a démontré également com- d’un réseau spécialisé dans le trafic ment ce réseau s’est spécialisé dans sur une plage de voitures. Il est constitué de 30 in- l’acheminement de manière illégale M. Bensafi vage, a-t-on ainsi expliqué. Des ri- quence de la pêche à la dynamite. dividus, dont 2 ressortissants étran- de voitures de tourisme de marque verains n’ont pas manqué de se Une pratique qui continue de faire gers, un Français et un Tunisien. Fi- Peugeot 406 d’Europe vers l’Algérie es pêcheurs amateurs sur le lit- porter vers ce lieu pour s’en servir. des ravages. Dans le même élan, gurent également des fonctionnaires en passant par la Tunisie. Une fois les Dtoral temouchentois, non loin L’on ne sait pas si des poissons ont les membres de cette association de la douane, de wilaya, de daïra et véhicules arrivés sur le territoire na- de la plage de Chatt-El-Hilal (plus pu être récupérés pour en faire des continuent de dénoncer énergique- de communes. Les mis en cause sont tional, des membres du réseau éta- connue sous Oued-el-Hallouf, à 15 échantillons aptes à être analysés en ment les pratiques de pêche sous- poursuivis pour faux et usage de faux, blissent des papiers pour ces voitu- km au nord de Aïn-Temouchent), laboratoire. Cependant pour bon marine ou l’utilisation de fusil à falsification de documents administra- res, en ayant recours à de faux docu- ont découvert, la semaine passée, nombre d’eux et aussi pour un harpon. Ces derniers sont unani- tifs, d’imitation de sceaux officiels et ments dans différentes wilayas du plusieurs poissons morts flottant à membre des « chevaliers de la mer», mes à reconnaître la menace sérieu- passage frauduleux de véhicules. pays avec la complicité de fonction- la surface de la mer. Une couche une association pour la protection se qui plane sur les espèces de pois- L’affaire remonte au mois de mai der- naires. Six véhicules de marque Peu- de sardines de variété «latche», es- de la mer d’Aïn-Temouchent, qui son en voie de disparition et les nier. Des informations sont parvenues geot 406 ont été ainsi récupérées par timée à 20 cageots, l’équivalent de s’était déplacée sur les lieux, un tel dangers auxquels elles sont expo- aux éléments de la BRI faisant part les éléments de la BRI et le dossier a 3 et 4 quintaux, qui recouvrait une échouage de poissons rejetés par les sées, eu égard aux pratiques de de l’existence d’un réseau internatio- été transmis à la justice. surface drôlement importante du ri- vagues ne peut être que la consé- pêche interdite sur le littoral. Le Quotidien d'Oran 05 Dimanche 02 novembre 2014 D ÉBAT

La déontologie des médias à l’épreuve du scoop et du buzz Par Ridha Najar* » mœurs) est plutôt, la partie de la phi- - Au-delà des définitions qui sont tribunes que la télévision allemande a même que toute subordination qui ne losophie qui envisage les fondements données par le code de l’information refusé de diffuser. serait pas clairement impliquée par INTRODUCTION de la morale. Contrairement à la « ou par le code pénal des délits de pres- Plus ancien encore, mais plus pro- cette ligne générale. morale », elle est particulière et non se - comme la diffamation ou l’injure- che de nous Maghrébins, la retrans- 3. Le journaliste ne peut être con- arler de déontologie profession universelle. Dans un sens plus com- ou qui imposent des droits de répon- mission ou non du massacre de Sa- traint à accomplir un acte profes- nelle aujourd’hui, à l’heure où mun, l’éthique est l’ensemble de prin- se ou de rectification…; bra et Chatilaentre le 16 et le 18 sep- sionnel ou à exprimer une opinion Pla communication a noyé l’in- cipes moraux qui dictent la conduite tembre 1982. qui serait contraire à sa conviction formation et où l’Internet et les ré- de quelqu’un. Le concept reste, donc, - Au-delà de tous ces textes de lois, ou à sa conscience. seaux sociaux ont fait exploser le chargé dune dimension morale au il existe des lois et règlements, écrits et Voyez, aujourd’hui, comment l’on 4. L’équipe rédactionnelle doit être temps et l’espace, démultiplié les sens du premier concept (comme dans non écrits, des règles de conduite, que étale à souhait ce genre d’images ou obligatoirement informée de toute sources et fait susciter des vocations le mot « bioéthique). la profession s’impose à elle- de vidéos remplies de morts et de ca- décision importante de nature à affec- de journaliste citoyen et de blogueur - La Déontologie (du grec « deon », même…un ensemble de valeurs, de davres mutilés ou déchiquetés. La ba- ter la vie de l’entreprise. Elle doit être militant, apparaît comme une nostal- « ontos », devoir et « –logie », discours, principes ou d’ambitions que la pro- nalisation du terrorisme et de la mort, au moins consultée, avant décision gique et vaine tentative de restituer doctrine), représente plutôt l’ensemble fession a forgées, souvent dans la dou- en quelque sorte ! définitive, sur toute mesure intéressant ses lettres de noblesse à un métier en des valeurs etles devoirs que se dicte leur, et qu’elle ne cesse de réviser, la composition pleine crise d’identité, de doute et de à elle-même une profession particu- d’amender, d’améliorer, de défendre. ELÉMENTS de la rédaction : embauche, licencie- crédibilité, dévoyé qu’il est par l’ar- lière. Curieusement, le mot, dans ce Ainsi donc, la déontologie du jour- DE DÉONTOLOGIE ment, mutation et promotion de jour- gent, la politique, la publicité et les sens, a été réimporté de l’anglais alors naliste recouvrirait à la fois le champ nalistes. relations publiques (PR), la sauvage- que les anglo-saxons ont préféré, eux, réglementé par la loi - et que chaque Le texte qui fait aujourd’hui référen- 5. En considération de sa fonction et rie de la concurrence et la course ef- adopter le mot de « ethic », plus pro- citoyen ne peut outrepasser sans ris- ce (après la Charte française de 1938), de ses responsabilités, le journaliste a frénée au scoop et à l’information- che de la morale. quer d’en payer le prix - et celui, plus et dont on retrouve de nombreux élé- droit non seulement au bénéfice des spectacle (« infotainment »). Pour trancher le débat, la distinc- flou, de l’éthique professionnelle qui ments dans les valeurs de nombreu- conventions collectives, mais aussi à tion entre « éthique » et « déontolo- serait, elle, définie par la profession ses associations, syndicats ou ordres un contrat personnel assurant sa sé- Rappeler aujourd’hui aux jeunes gie » est bien marquée par Daniel elle-même. de journalistes, est celui de la Charte curité matérielle et morale ainsi qu’à qui n’ont pas été formés - ou mal for- Cornu dans son ouvrage « Journa- Il s’agit donc essentiellement non de des devoirs et droits du Journaliste une rémunération correspondant au més - certaines règles « de base » du lisme et vérité, pour une éthique de lois mais de pratiques professionnel- adoptée à Munich en Novembre 1971 rôle social qui est le sien et suffisante métier vous met dans la posture de « l’information ». Citation : les concrètes que la profession s’im- par les associations de journalistes pour garantir son indépendance éco- dinosaures » dépassés par l’époque ou « Alors que l’éthique intervient com- pose à elle-même pour : européens. nomique. » celle de « vieilles filles » effarouchées me puissance de questionnement de - Mieux pouvoir défendre la liberté par les nouvelles mœurs de plagiat l’ensemble du processus de l’informa- de presse, Après avoir affirmé le droit à l’in- La déclaration des principes sur la éhonté, de non vérification de l’infor- tion, la déontologie revêt une portée - Transcender la recherche et le res- formation, à la libre expression et à la conduite des journalistes de la FIJ (Fé- mation et de croisement des sources, limitée d’une morale propre à l’activi- pect de la vérité, critique comme « une des libertés fon- dération d’injure et de diffamation, de non res- té journalistique. Elle renvoie à des - et se tracer volontairement des li- damentales de tout être humain », Internationale des Journalistes) de pect du secret de l’instruction et de la règles professionnelles qui constituent mites comme le respect de la vie pri- cette Charte rappelle que « la respon- 1954, amendée à son Congrès de présomption d’innocence ainsi que de les conditions ordinairement admises vée et de la personne humaine. sabilité des journalistes vis-à-vis du 1986, a identifié 9 valeurs premières la vie privée…Sans parler de l’incons- d’une information correcte, au sens public prime toute autre responsabili- dans « Les règles de conduite des jour- ciente et irresponsable offre de tribu- pragmatique. Elle est, en jouant sur les Le flou qui règne sur ces règles, écri- té, en particulier à l’égard de leurs em- nalistes dans la recherche, la transmis- nes aux défenseurs du terrorisme, sous mots, une morale au quotidien » (Ed. tes ou, surtout, non écrites, détenues ployeurs et des pouvoirs publics » et sion, la diffusion et le commentaire des couvert de liberté d’information et de Labor et Fides, 1994, p. 48). et défendues par des gardiens anony- définit les limites que comporte cette nouvelles et de l’information et dans respect du pluralisme. mes, permet parfois toutes les dérives mission d’information et que « les la description des événements ». HISTORIQUE et toutes les entorses. Les objecteurs journalistes eux-mêmes s’imposent 1. Respecter la vérité et le droit que En un mot, parler, aujourd’hui, de de conscience n’étant aimés par per- spontanément ». le public a de la connaître constitue déontologie professionnelle des Historiquement, l’abolition de la sonne, les faiblesses individuelles ex- Et d’énumérer les dix devoirs essen- le devoir primordial du journaliste. journalistes et des médias paraît censure en Grande-Bretagne date de pliquent par ailleurs la passivité de la tiels que « tout journaliste digne de ce 2. Conformément à ce devoir, le comme une bataille d’arrière garde 1695, la première loi libérale sur la majorité. nom se fait un devoir de respecter dans journaliste défendra, en tout temps, sans espoir de retour aux véritables presse en France remonte au 29 Juillet Qui serait, en effet, assez irréprocha- la recherche, la rédaction et le com- le double principe de la liberté de règles professionnelles. 1881, mais la première Charte du ble pour oser juger ses confrères ? (« mentaire des événements »: rechercher et de publier honnête- J’insiste sur la distinction entre « Journaliste n’a été adoptée qu’en Que celui qui n’a pas péché, me jette « 1. Respecter la vérité, quelles qu’en ment l’information, du commentaire déontologie des journalistes », pour 1918, en France, par le Syndicat Na- la première pierre » !). puissent être les conséquences pour et de la critique et le droit au parler de la corporation, et « déonto- tional des Journalistes (révisée en Par ailleurs, est-il toujours possible lui-même, commentaire équitable et à la logie des médias », comme entrepri- 1938). Aux Etats-Unis, c’est l’associa- de respecter la déontologie dans une et ce, en raison du droit que le public critique loyale. ses, pour mieux mettre en évidence le tion la plus représentative, Sigma Delta ère de concurrence sauvage et du dic- a de connaître la vérité. 3. Le journaliste ne rapportera que fait que les organes d’information eux- Chi, qui est à l’origine du Code of tat des impératifs commerciaux ? 2. Défendre la liberté de l’information, les faits dont il/elle connaît l’origine, mêmes, quelle que soit leur plate-for- Ethics en 1926. Enfin, en Grande-Bre- du commentaire et de la critique. ne supprimera pas les informations me technique, devraient avoir leur tagne, le premier Code de conduite, Ces règles ne sont pas sans soule- 3. Publier seulement les informations essentielles et ne falsifiera pas de propre charte déontologique interne. élaboré par le Syndicat National des ver de vrais débats, des conflits même, dont l’origine est connue ou les accom- documents. Les deux sont distinctes, mais complé- Journalistes, date de 1938. portant sur la relativité des notions pagner, si c’est nécessaire, des réser- 4. Le journaliste n’utilisera que des mentaires car il serait vain que les jour- Pour l’audiovisuel, The Code of déontologiques, relativité dans le ves qui s’imposent ; ne pas supprimer- moyens équitables pour obtenir des nalistes s’engagent à respecter une Broadcast News Ethics de l’associa- temps - évolution selon les époques les informations essentielles et ne pas informations, des photographies et charte déontologique quelconque tion des directeurs de l’information à et les mœurs -, dans l’espace - « vérité altérer les textes et documents. des documents. alors que leurs employeurs, de leur la Radio-TV aux USA remonte à jan- au delà des Pyrénées… » - et même 4. Ne pas user de méthodes déloyales 5. Le journaliste s’efforcera par tous côté, n’acceptent pas un socle com- vier 1966 (depuis il a été modifié plu- en fonction de la technologie qui per- pour obtenir des informations, des les moyens de rectifier toute mun minimal en la matière. sieurs fois). met aujourd’hui d’accéder à des don- photographies et des documents. information publiée et révélée nées et informations jadis inaccessibles 5. S’obliger à respecter la vie privée inexacte et nuisible. Mais quelles sont-elles ces règles DE LA DÉONTOLOGIE ou de manipuler à loisir sons et ima- des personnes. 6. Le journaliste gardera le secret déontologiques, qui les a édictées et JOURNALISTIQUE : ESSAI ges numériques… 6. Rectifier toute information publiée professionnel concernant la source qui peut prétendre veiller à leur res- DE DÉFINITION Souvenons nous, pour souligner qui se révèle inexacte. des informations obtenues confiden- pect ? cette relativité, que la presse écrite ne 7. Garder le secret professionnel et ne tiellement. Tout d’abord, fixons les concepts : Le combat pour la Liberté de publiait pas les photos de morts au pas divulguer la source des informa- 7. Le journaliste prendra garde aux Morale, Ethique, Déontologie. presse a pour corollaire un souci début du siècle ! tions obtenues confidentiellement. risques d’une discrimination permanent d’auto contrôle de la 8. S’interdire le plagiat, la calomnie, la propagée par les médias et fera son CONCEPTS presse sur elle-même. Les médias Débats soulevés par l’évolution de diffamation et les accusations sans fon- possible pour éviter de faciliter une qui ont lutté pour la liberté de la la presse, d’un côté vers le sensation- dement ainsi que de recevoir un quel- telle discrimination, fondée notam- Trois substantifs reviennent pour ex- presse, depuis la naissance de la nalisme mercantile et, d’un autre, vers conque avantage en raison de la pu- ment sur la race, le sexe, les mœurs primer ce champ: Morale, éthique, presse à grande diffusion, ont tou- un journalisme d’investigation géné- blication ou de la suppression d’une sexuelles, la langue, la religion, les Déontologie. jours essayé de constituer un con- rateur de conflits éthiques tel celui sou- information. opinions politiques et autres et Voisins, mais pas tout à fait synony- tre-pouvoir au service de la démo- levé, par exemple, par le journaliste 9. Ne jamais confondre le métier de l’origine nationale ou sociale. mes, alors qu’ils sont souvent indiffé- cratie et de la liberté d’expression. allemand Günter Wallraff (“Tête de journaliste avec celui du publicitaire ou 8. Le journaliste considèrera comme remment utilisés, y compris par les pro- En contre partie, pour mériter leur turc “ ) obligé de déguiser son identité du propagandiste ; n’accepter aucune fautes professionnelles graves: fessionnels. crédibilité et la confiance de leurs lec- ou par l’emploi, aujourd’hui de camé- consigne, directe ou indirecte, des an- - le plagiat teurs, il leur fallait mener un autre com- ras cachées pour pouvoir accéder à nonceurs. - la distorsion malveillante - Le concept de « Morale » (du latin bat : la moralisation de leur propre l’information. 10. Refuser toute pression et n’accep- - la calomnie, la médisance, la « moralis » de « mores », les mœurs) profession. Historiquement, ce souci ter de directive rédactionnelle que des diffamation, les accusations sans concerne les règles de conduite prati- de moralisation, s’il s’est manifesté dès Débat déontologique également responsables de la rédaction ». fondement quées et admises par une société don- le IXXe siècle, n’aboutira à une certai- quand il s’agit de décider, en cet été - l’acceptation d’une quelconque née. Le concept charrie une large char- ne concrétisation qu’au début du XXe 2014, s’il faut diffuser les vidéos ou Les cinq droits du journaliste, selon gratification en raison de la publica- ge du champ religieux dans le sens qui siècle grâce à l’action d’associations de les images de la décapitation en direct cette Charte deMunich sont : tion d’une information ou de sa distingue les valeurs du « bien » du « journalistes. des otages des islamistes (James Fo- « 1. Les journalistes revendiquent le suppression. mal », qui définit ce que la religion dicte ley, Steven Sotloff, Alan Henning, libre accès à toutes les sources d’infor- 9. Tout journaliste digne de ce nom comme devoirs, comme actions à fai- - Au-delà des lois et règlements qui Hervé Gourdel). mation et le droit d’enquêter librement se fait un devoir d’observer stricte- re ou à bannir pour être un bon régissent l’exercice de la profession ou sur tous les faits qui conditionnent la ment les principes énoncés ci-dessus. croyant. Il en est ainsi des trois reli- celui des libertés publiques - le droit à Vieux débat soulevé par la mort, en vie publique. Le secret des affaires Reconnaissant le droit connu de gions du Livre. Les philosophes des l’expression faisant partie intégrante direct, de la petite colombienne Omay- publiques ou privées ne peut en ce cas chaque pays, le journaliste n’accep- Lumières du XVIIIe siècle, dans leur des droits de l’Homme et des Libertés ra Sanchez, s’enfonçant le 16 Novem- être opposé au journaliste que par ex- tera, en matière professionnelle, que vision humaniste, en ont fait une « fondamentales -; bre 1985 dans la boue du volcan ception et en vertu de motifs clairement la juridiction de ses pairs, à l’exclu- morale » universelle, applicable en d’Arnero.Dans la même année, et exprimés. sion de toute intrusion gouverne- tous lieux et en tous temps. Ce qui est, - Au-delà des codes de l’informa- dans le domaine du domaine sportif, 2. Le journaliste a le droit de refuser mentale ou autre.» évidemment, parfaitement utopique. tion et de leurs décrets d’application rappelons le débat qui a concerné la toute subordination qui serait contrai- Suite en page 6 qui régissent les publications, le dépôt retransmission de la finale Liverpool- re à la ligne générale de son entrepri- *Journaliste, professeur de journalisme - « L’éthique » (du bas latin « ethica légal, la responsabilité du directeur de Juventus (30 Mai 1985), au stade du se, telle qu’elle est déterminée par écrit et ancien Directeur Général du », du grec « éthiké, éthikos», de « éthos la publication…; HEYSEL, drame de l’écroulement des dans son contrat d’engagement, de CAPJC,Tunisie Le Quotidien d'Oran 06 Dimanche 02 novembre 2014 D ÉBAT

La déontologie des médias à l’épreuve du scoop et du buzz Suite de la page 5 détail de l’écriture de presse, un tifiés) et la dépénalisation des «dé- table «copier-coller» qui gangrène et Facebook, mais aussi sur Linke- Style Book. C’est le cas de la BBC, lits de presse». nos rédactions et même notre recher- dIn, Flickr, Google+ ou Tumblr). Autres règles puisées dans le de Radio Canada, de l’AFP et de che universitaire ! Des organes comme Le Monde ont Code éthique des USA: nombreuses autres entreprises. MAIS CANAL Le véritable problème ne réside même hébergé les blogs de leurs Radio Mosaïque, la télévision pu- INCONTOURNABLE pas dans cette profusion des sour- collaborateurs pour ouvrir plus - La recherche et la publication de blique tunisienne et l’agence TAP ces autant qu’il réside dans la mar- d’espace d’expression à une matiè- la vérité qu’elles qu’en soient les con- ont la leur en Tunisie. Les associa- Où en sommes-nous aujourd’hui ginalisation des organes d’informa- re qui déborde parfois. séquences pour le journaliste tions de journaux, de radios ou de de ces valeurs minimales ? tion traditionnels ! La presse écrite - Mais vérification très rigou- - La liberté de conscience télévisions devraient avoir une pla- Force est de reconnaître que nous n’est plus lue. Le quotidien a per- reuse l’identité de la source et de - L’honnêteté intellectuelle te-forme minimale commune. en sommes bien loin. Le dévelop- du sa fonction d’information. Ses sa crédibilité : plus le sujet est po- - La lutte contre la vénalité et la cor- L’implication ou l’interaction pement et la démocratisation des té- titres, le matin, paraissent dépas- lémique et grave, plus l’identifi- ruption avec les publics se fera au travers lécommunications (satellites, télé- sés car l’information est déjà par- cation de la source devient une - Le respect de l’avis d’autrui, sur- de médiateurs, «ombudsmen» phone portable), de l’informatique venue au citoyen au travers de la nécessité. tout s’il est contraire à ses propres chargés d’être à l’écoute et de ré- et l’irruption de l’Internet et des ré- presse électronique, des réseaux - Identification indispensable convictions pondre aux plaintes des lecteurs ou seaux sociaux dans la «sphère pu- sociaux et de la radio. des personnes et des institutions - Le refus des cadeaux de valeur, des auditeurs-téléspectateurs. blique» ont bouleversé la donne. La presse écrite quotidienne, émettrices. voyages gratuits et des traitements Espace et temps ont été réduits à sous peine de disparaître, devra - Recoupement systématique de de faveur qui peuvent compromet- RÉGULATION, néant. Les sources de l’information donc repenser ses fonctions, se l’information auprès d’autres sour- tre l’intégrité des journalistes et de AUTORÉGULATION ont échappé aux médias tradition- trouver de nouvelles vocations et ces, en particulier en s’adressant di- leurs employeurs OU CO-RÉGULATION ? nels. Le simple citoyen est devenu obligatoirement s’engager dans la rectement aux premiers acteurs, - la stricte distinction entre le fait et TELLE EST LA QUESTION producteur/diffuseur de l’informa- convergence des médias. concernés ou impliqués. le commentaire FONDAMENTALE. tion et a inversé le sens du flux de Le quotidien papier, obligatoi- - Examen minutieux des photos, - le respect de la vie privée des per- la communication. Mieux, les ci- rement décliné en version élec- sons et vidéo pour déceler les sonnes Si pour l’audiovisuel qui s’invite toyens, au travers des réseaux so- tronique, s’attachera non plus à trucages. - le devoir de corriger rapidement et directement dans les foyers, les ciaux, ont tissé la toile de l’agora l’information brute, mais à sa - Profonde réflexion logique sur complètement les erreurs… professionnels ont admis partout le publique que les médias lourds n’ont mise en perspective, son explica- la crédibilité des faits eux-mêmes : principe d’autorités de régulation pas réussi à édifier. tion, son commentaire et à l’in- cela peut-il être possible ? …Et dans le code de conduite des édictées par la loi mais dans les- Résultat : du bon et du moins bon. vestigation en profondeur. - Oui à la participation active et journalistes anglais : quelles ils sont représentés, la que- Du bon dans la multiplication des non anonyme des journalistes sur relle demeure en ce qui concerne sources, dans le libre accès du ci- Il ne s’agit nullement, pour nous ces réseaux pour élargir leurs con- - la défense de la liberté de la presse la presse écrite (qui n’est consulta- toyen aux sources de son choix, dans journalistes professionnels, d’igno- tacts et être en interaction avec le - la vérification de la véracité et de ble que par un acte d’achat volon- les possibilités d’expression offertes rer les réseaux sociaux ou de les public, mais avec le respect le plus l’exactitude de l’information taire, ce qui n’est pas, entre autres, aux citoyens, aux démunis et aux mi- boycotter. Comment ignorer le mil- strict de l’image et de la ligne édi- - le respect de la dignité, peine et de le cas de la presse électronique !). norités. Dans l’immense gisement de liard de web sites et les 3 milliards toriale de l’organe. la détresse humaine De nombreux professionnels connaissances et de savoir de la toi- d’internautes (statistiques de sep- - Réserver la primeur des infor- - la lutte contre la discrimination ra- plaident pour un dispositif de veille le à la portée d’un clic…Désormais, tembre 2014 par le site Internet mations à l’entreprise et ne pas cri- ciale, religieuse ou sexuelle… sous forme de «Conseil de presse». les pouvoirs traditionnels n’ont plus Live stats) ? Comment ignorer nos tiquer les confrères. Ils veulent suivre en cela l’exemple le monopole d l’information ! jeunes qui ne lisent plus sur papier - Renvoyer par liens vers la pro- RÉGULATION : de nombreux pays démocratiques. et qui regardent peu la télévision ? duction de son organe. QUI DOIT DÉFINIR Au Québec, le Conseil de presse Mais le revers de la médaille est - Rectifier immédiatement toute LA DÉONTOLOGIE ? est paritaire entre représentants de plus sombre. Exemple. Bien au contraire. Les réseaux information erronée. journalistes et ceux des patrons. En Tunisie, Le seul acquis de la sociaux sont devenus indispensa- - Toute information personnelle A travers ces exemples, l’on cons- Des citoyens y ont été ensuite as- «révolution» est une réelle liberté de bles, incontournables, à la fois devra être nettement distinguée des tate que la définition de la déonto- sociés. Il fait office de «tribunal l’information qui va, hélas, jusqu’aux comme instrument de veille et sour- informations professionnelles. logie a souvent été le fait et l’initiati- d’honneur». En Belgique, un «Con- dérives les plus condamnables. La ce d’informations de proximité et ve de la profession. Cette sorte de seil de déontologie journalistique concurrence, la course au scoop sont comme relais de diffusion et d’in- De nombreux outils existent pour chasse gardée lui est reconnue… jus- regroupe journalistes, éditeurs de tels que les «animateurs» des radios teractivité avec les lecteurs/audi- cela. La formation à l’utilisation qu’au moment où elle pèche par son journaux et représentants de la so- et télévisions, propulsés journalistes teurs/téléspectateurs. des réseaux sociaux par les absence et son laisser-aller. Alors, ciété civile. En Suisse, six membres du jour au lendemain, multiplient les A charge pour nous de vérifier et journalistes est donc indispensable, dans de nombreux pays, devant la sur 21 du Conseil de presse sont bévues, les fausses nouvelles, les dé- de recouper ce qu’ils diffusent avant tant au niveau de la formation détérioration des pratiques profes- issus du public. En Grande-Breta- rives déontologiques. de le relayer à chaud. initiale dans les écoles de journa- sionnelles, différentes commissions, gne, dix sept membres, pour la plu- Le recours sans vérification aucu- A charge pour nous de réhabili- lisme qu’à celui de la formation administrations ou instances ont été part non professionnels, forment la ne aux rumeurs des réseaux sociaux ter ce métier par une offre crédi- permanente des professionnels tentées de se substituer aux profes- «Press Complaint Commission» (essentiellement Facebook, à un de- ble, de qualité qui fait la différence en place. sionnels pour essayer de leur dicter fondée en 1991. Idem pour l’Aus- gré moindre pour Twitter) est de- avec l’amateurisme des blogueurs les règles morales de l’exercice de la tralie. En Inde, c’est le parlement venu la règle pour les médias élec- et l’irresponsabilité de certains in- CONCLUSION : profession. Aux Etats-Unis, la FCC qui a créé le Conseil de presse. troniques et les radios télévisions ternautes. RÉHABILITER (Federal Communication Commis- La France, sur ce plan, est en re- qui ont moins de recul que la pres- Pour cela, il est nécessaire de for- LE PROFESSIONNALISME sion) a essayé de lutter contre la tard. Seule existe à ce jour une As- se écrite. Cette dernière n’est pas mer les journalistes et de réglemen- course effrénée au sensationnel que sociation de préfiguration d’un pour autant entièrement innocen- ter leur utilisation. Notre confrère, le ministre de la se livrent les différentes chaînes de Conseil de Presse (http:// te. Certains titres sont vénaux, ou communication, Hamid GRINE, télévisions en mettant au point, en apcp.unblog.fr/). dépendent de financements occul- NÉCESSITÉ milite pour une «presse profession- 1988, sa fameuse Fairness Doctrine, tes de partis politiques. Ils déclen- DE LA FORMATION nelle», et «pour une presse de bloquée par le veto du président C’est l’objet même du différend chent sur commande des campa- l’exactitude et non de l’objectivi- Ronald Reagan. qui oppose actuellement el Syndi- gnes de calomnies et de mensonges. De grands médias internationaux té» car «il y a toujours une part de En Tunisie, pour ne pas aller trop cat National des Journalistes en En pleine campagne électorale ac- ont, enfin, compris le défi que leur subjectivité dans l’objectivité». loin, en 1981, l’ex-Ministère de l’in- Tunisie à l’Associations des Direc- tuelle (Octobre 2014), les Réseaux posaient les réseaux sociaux, de Pour aller dans son sens, je pré- formation voulait imposer aux jour- teurs de Journaux. Le SNJT sou- sociaux sont devenus le lieu de l’in- l’extérieur comme concurrents, fère ajouter la notion «d’honnête- nalistes un code moral dicté haite une auto régulation complè- sulte, de la diffamation, du menson- mais également de l’intérieur com- té» du journaliste et non «d’objec- par…l’administration. tement gérée par les journalistes ge et des règlements de compte. me sources viciées et tentations de tivité», celle-ci n’existant pas du fait Cette constatation ne rend que alors que les patrons de presse, tout Les partis et les hommes politiques paresse et de plagiat pour leurs em- même de la traduction d’une réali- plus importante la responsabilité en adhérant au principe d’un con- recourent de plus en plus aux ré- ployés. Sans parler d’une autre té au travers d’un prisme person- des professionnels qui doivent seil, souhaitent que celui-ci soit seaux sociaux. concurrence, plus sournoise et plus nel, forcément déformant. veiller eux-mêmes au respect de édicté par la loi et garanti par l’Etat. Qui n’a pas sa page Facebook ? néfaste celle-là puisqu’il s’agit de l’éthique et à la moralisation de Le débat demeure également sur Ce canal devient même un porte- la concurrence de leurs propres Il serait vain et prétentieux de leur profession. la question des pouvoirs de ce parole officiel utilisé par les indivi- employés qui produisent blogs et vouloir clore un débat aussi vaste Conseil de presse. Simplement dus, les partis et les ministères. pages personnelles sans référence et aussi mouvant que celui de la Mais la question n’est pas si sim- symbolique et moral ou autorité Mais il est également le circuit de à leur organe d’appartenance. déontologie. ple car la profession concerne à la contraignante et exécutive suscep- communication, à chaud et en direct, Le combat pour une presse de fois les journalistes, l’entreprise de tible, par exemple, de faire retirer de la société civile de plus en plus BBC, Radio Canada, France Té- qualité, crédible, libre parce que presse, les patrons et les autres mé- la carte de presse ? vigilante, de plus en plus active. Mais lévision ou l’agence AFP ont régle- responsable, est un combat perma- tiers impliqués dans sa fabrication, également ignorante des règles les menté l’usage des réseaux sociaux nent. Dans cette lutte, un immen- sa duplication et sa distribution. En En Algérie, et depuis la promul- plus élémentaires du métier de jour- pour accompagner leurs journalistes se terrain est à conquérir ou à re- allant encore plus loin, l’on peut dire gation de la Loi Organique 12-05 naliste. et pour baliser leur production sur la conquérir, à défendre pouce par que les publics eux-mêmes sont con- du 12 Janvier 2012, surtout, en Devant la pression des événe- toile. Le Centre Européen de Jour- pouce, par le seul combat pour une cernés par ce débat, eux à qui, en 2014, vous avez franchi du terrain ments, devant l’agitation de la rue nalisme de Maastricht a publié en production professionnelle, sou- définitive, est adressée la «marchan- sur le plan de la réglementation : et les crimes du terrorisme, même le Février 2014 un «Verification Hand- cieuse de servir plutôt que de se dise» presse. libéralisation de l’espace audiovi- ministère de l’intérieur et la Grande book», en anglais pour le moment. servir, respectueuse de son public C’est en ce sens que je distin- suel (Loi 14-03 du 24 Février muette (l’armée) sont obligés d’avoir et par là … d’elle même. guais en début de communication 2014), décret du 30 Avril 2014 sur leur porte parole. Débutants dans le Tous s’accordent sur un certain Personnellement, je ne suis pas «la déontologie des journalistes de la composition de la Commission métier, tiraillé entre l’obligation d’in- nombre de principes d’utilisation : loin de penser que le respect de la celle des «médias». Chaque entre- de la Carte de presse, installation former et le souci du secret sécuri- - Oui à l’utilisation des réseaux déontologie est la meilleure défen- prise d’information, et quel que soit de l’autorité de régulation de taire, ils tombent souvent dans la sociaux comme veille, source de se de la liberté de la presse et qu’il son support, se doit, en effet l’audiovisuel… vieille langue de bois qui a fait tant l’information, des centres d’inté- signifie, très souvent, qualité du d’avoir une Charte déontologique Reste le Conseil de presse (une fois de mal à la communication de nos rêts, mais aussi comme support de journalisme. interne, voire, pour aller jusqu’au les journalistes professionnels iden- institutions. Ne parlons pas du regret- diffusion (en particulier sur Twitter Ridha Najar Le Quotidien d'Oran C ENTRE & EST Dimanche 02 novembre 2014 07

EL-TARF MÉDÉA Le foncier, les constructions Que devient illicites et le reste le dédoublement A.Ouelaa par l’Etat afin de résorber au maxi- sur leur revalorisation par l’investisse- de la route entre La mum, la demande sur le logement, les ment dans le cadre du CALPIREF pour Chiffa et Boughezoul ? a 3ème session ordinaire de contraintes comme le foncier pour le créer de l’emploi et de la richesse. Rabah Benaouda totale de 16 milliards de cen- l’APW de l’année en cours s’est logement rural, la prolifération des Toutes les interrogations, remarques times avec une participation Ltenue ce mercredi et jeudi avec constructions illicites dont les plus ré- méritants éclaircissements, ont été sou- près ses deux récentes financière symbolique d’un comme ordre du jour le foncier, la ren- centes à El Kala et dans de nombreu- levés par les membres de l’APW et le Asorties qui l’avaient mené million de centimes pour cha- trée scolaire, les changements intro- ses communes comme Dréan, Echatt, responsable concerné se devait d’ap- dans les daïras de Ouamri, que foyer bénéficiaire. Une duits dans le budget, la restructuration que le Wali a promis de démolir, ci- porter les réponses nécessaires. Enfin, Médéa et Ouzera puis Béni réalisation dont l’impact est des commissions de la Santé, hygiène tant au passage l’exemple de ceux qui en marge de cette session, le P/APW, Slimane et Souaghi, le wali l’amélioration du cadre de vie et environnement et les changements souffrent et attendent un toit et ceux Tarek Tridi, avec les membres de cette de Médéa, M. Brahim ME- des habitants et surtout la ré- introduits dans le budget primitif. Pour qui ne respectent pas la loi en cons- instance élue, ont organisé une sim- RAD, était jeudi dernier dans duction de 60% de la con- ce qui est du foncier, celui relatif à l’ha- truisant en toute illégalité. Le foncier ple et sympathique réception en l’hon- trois autres daïras, Seghoua- sommation de gaz butane bitat, aura retenu l’attention à travers industriel, touristique, agricole ont neur des représentants des organes de ne, Ksar El-Boukhari et Cha- (bouteilles). Ce sera ensuite les différents plans quinquennaux de aussi été passés au crible et le Wali presse à l’occasion de la Journée Na- hbounia pour une autre visi- le tronçon Ksar El-Boukhari- 1999 à 2014 et les efforts consentis tout autant que le P/APW ont insisté tionale de la Presse. te d’inspection des différents Boughezoul, dans la daïra projets, tous secteurs confon- voisine de Chahbounia, qui TÉBESSA dus, en cours de réalisation accueillera la délégation of- Cap sur les forêts dont plus particulièrement, ficielle pour l’inspection des Ali Chabana protection des facteurs des maladies et communes de la wilaya. Le reboise- cette fois-ci, le secteur des Tra- travaux, sur une longueur li- incendies que la formation des person- ment de quelques 2.400 ha lui aussi est vaux publics avec cette voie néaire totale de 23 km, qui « omment préserver le patrimoine nels appelés à gérer le patrimoine aussi inscrit pour le prochain quinquennal de dédoublement de la RN 1 avaient été lancés le 27 mars Cforestier, notamment de la dégra- fragile que celui des espaces forestiers. 2015-2019, sachant que la couverture «La Chiffa-Boughezoul» dans 2011 avec un délai d’exécu- dation, tout en procédant à son ouver- Et cela, à commencer par le program- végétale de la wilaya de Tébessa est ses différents tronçons. Une tion de 40 mois. Un tronçon ture sur son environnement socio-éco- me additionnel accordé par le ministè- constituée essentiellement de près de sortie, caractérisée par pas qui coûtera 1.281 milliards nomique?» telle semble être l’équation re de tutelle, d’un montant global de 211.000 ha de massif forestier et moins de huit étapes, qui a de centimes et dont le taux à laquelle doivent répondre les respon- 870 millions de dinars, mais aussi la 338.000 ha d’alfa. Le plan d’action de débuté dans la daïra de Se- d’avancement actuel des tra- sables des services des forêts, dira en concrétisation des 242 projets dont 80% la conservation des forêts vise entre ghouane, 44 km au sud-est vaux est de 85%. Toujours à substance le conservateur des forêts de ont été lancés pour l’année 2014, par- autres, une stratégie du renouveau ru- de Médéa, plus exactement Boughezoul, 89 km au sud- la wilaya de Tébessa. Entouré, de ses mi lesquels, l’extension des réserves fo- ral et ce, à travers une politique à moyen sur le tronçon routier, d’une est de Médéa, il a été pris collaborateurs, ce dernier a dressé, sta- restières, l’élargissement du barrage et long terme, la fixation des populations longueur linéaire de 31 km, connaissance de l’achève- tistiques à l’appui l’état du secteur des vert, dans sa partie empruntant la wi- autochtones, autour de projets pro- reliant Seghouane à la daïra ment des travaux de 400 lo- forêts, aussi bien concernant sa gestion, laya de Tébessa ou encore l’ouverture ductifs, intégrés à même de participer voisine de Ksar El-Boukhari. gements sociaux qui ont été les opérations de son extension et de de 108 pistes rurales, dans plusieurs à la production végétale et animale. Un tronçon dont les travaux réalisés par une entreprise avaient démarré le 27 mars chinoise et caractérisés par Portes ouvertes, expositions 2011 avec un délai d’exécu- une architecture et une fini- tion de 39 mois, sa réception tion de haute qualité. De re- et structures baptisées étant prévue pour le mois de tour dans le chef-lieu de daï- A. C. tatif, composé de multiples franges et sion, des structures relevant des sec- juillet 2015. Des travaux ca- ra de Ksar El-Boukhari, 64 institutions sociales, économiques et teurs de la Santé et de la Formation ractérisés par des retards as- km au sud de Médéa, M. a commémoration du 60ème anni éducatives, constitué en carrés, façon professionnelle ont été baptisées aux sez importants avec notam- Brahim MERAD procèdera à Lversaire du déclenchement de la de mettre en avant la dynamique de noms de glorieux héros de la ment des taux d’avancement l’inauguration officielle de la guerre de libération nationale, le 1er- la société algérienne en mouvement. révolution. De son côté, la Sûreté de respectifs de 62% pour Se- salle omnisports du quartier novembre 1954 s’est tenue, avec au Beaucoup de jeunes ont y pris part, la wilaya a fêté le 1ernovembre, en ghouane-Moudjebeur et «Zebra» où il a été également programme plusieurs festivités mar- en brandissant durant leur passage, les organisant des portes ouvertes sur les 48% pour Moudjebeur-Ksar inspecté les travaux de réa- quant cette date historique, dans l’his- couleurs nationales. Ainsi, les organi- activités des différentes unités de poli- El-Boukhari. Un tronçon Se- lisation d’un pont qui reliera toire contemporaine de l’Algérie. Le sateurs voulaient donner une autre ce, ainsi qu’une exposition de photos, ghouane-Ksar El-Boukhari ce quartier de «Zebra» à ce- clou, des manifestations s’est déroulé tournure à l’événement pour qu’il soit la projection d’un documentaire et une qui coûtera une enveloppe lui du «Vieux Ksar». Un pont au stade du 04 mars 1956 où a lieu populaire et le sortir donc de son seul conférence relatant les faits marquants financière totale de 1.892 de deux travées en béton un défilé grandeur nature, représen- caractère officiel. Par la même occa- de cette date mémorable. milliards de centimes au cas armé dont les travaux con- où, faudrait-il le rappeler, le naissent aujourd’hui un taux L’Arc de triomphe en quête d’hygiène projet serait réceptionné d’avancement de 60% et ’arc de triomphe Caracalla s’est illu est si noirci, exécrable, qu’on s’interro- ce, pour la quatrième fois en une seule dans les délais prévus. L’oc- pour lequel une enveloppe Lminé à l’occasion de la célébration ge comment étant arrivé à ce point de journée, regardez où on en est, cela outre- casion pour M. Brahim ME- financière totale de 11,5 mil- du 60ème anniversaire du déclenche- salissure. Au pied du monument, ce passe tout entendement !» déclara-t-il RAD de donner des instruc- liards de centimes a été dé- ment de la révolution algérienne. Ainsi sont entassées des ordures, acte igno- avec une certaine rage au cœur. Même tions expresses allant dans le gagée. Une infrastructure qui donc, le monument archéologique pha- ble de la bêtise humaine. Le P/APC, son de cloche, lorsqu’on effectue le sens du renforcement des permettra un raccourci entre re de l’antique Thevest s’est vu garni lui-même en est totalement ahuri, de- pourtour de la citadelle byzantine, elle moyens humains et maté- le «Vieux Ksar» et le quartier de guirlandes lumineuses, mettant en vant ce spectacle désolant. «Figurez- aussi est dans un état lamentable et riels pour être dans les dé- «Zebra» ainsi que l’évitement exergue toute la beauté architecturale vous que les services d’hygiène de la nauséabond, et dire qu’on a l’inten- lais impartis : «Il faut faire du centre-ville de Ksar El- de cet édifice unique en son genre. Sauf mairie venaient de procéder au ramas- tion de faire de Tébessa, une devan- vite pour mettre un terme à Boukhari vers la RN 1. Un que la médaille a un revers et celui-ci sage des ordures, du même endroit et ture du tourisme culturel !!! A. C. tous ces accidents de la cir- chef-lieu de daïra qui va bé- culation que connaît actuel- néficier, par ailleurs, d’un GUELMA lement ce tronçon dont plus nouveau CEM 05/200 dont Les effets d’un 1er Novembre particulièrement sa partie, la les travaux de réalisation, qui plus dangereuse, entre Mou- connaissent actuellement un Menani Mohamed l’histoire comme une entreprise criminel- les doctes de l’ingratitude en quête de djebeur et Ksar El-Boukhari.» taux d’avancement de 80%, le contre l’humanité. En commémorant brebis égarées pour les envoûter d’obs- Un tronçon qui pourrait être ont été inspectés par la dé- ous la longue nuit coloniale une poi une date aussi prestigieuse qu’est le Pre- curantisme et les lancer dans l’inconnu. achevé, au moins pour une légation officielle. Un projet gnée de «jeunes» résignés avaient fait mier Novembre, l’on ne va pas se suffi- La célébration du 60ème anniversaire S voie, le 31 décembre pro- qui coûtera 17,4 milliards de savoir au monde que le moment était re des rituelles cérémonies avec sa mo- du déclenchement de notre guerre de chain selon les assurances qui centimes et qui sera récep- venu pour rompre avec le colonisateur saïque de recueillement et de reconnais- libération nationale a été l’occasion pour ont été données au wali par tionné, en principe, au qui traçait ses territoires de Dunkerque sance à nos braves aînés pour que la le wali de Guelma, d’organiser deux les responsables concernés. mois de juin 2015. à Tamanrasset, déniant le droit d’exis- mémoire se ravive. Ceci est un devoir tournées marathoniennes à travers 12 Dans la commune de Moud- Cette visite d’inspection tence de tout un peuple, tentant de le de mémoire pour que nul n’oublie. L’on communes rurales, inspectant des vas- jebeur, toujours dans cette prendra fin au quartier «Ro- déraciner de sa culture, sa langue, sa se doit aussi de marquer une halte et de tes chantiers en cours de réalisation et daïra de Seghouane, il a été manette», situé à la sortie religion et ses coutumes ancestrales. mesurer le chemin parcouru par notre en distribuant des logements sociaux, procédé à la mise en service nord de la ville de Ksar El- C’était le 1er novembre 1954 où le peu- peuple sur l’échiquier du développement inaugurant des infrastructures du servi- officielle de l’alimentation en Boukhari, avec l’inaugura- ple derrière son élite révolutionnaire, et du progrès. L’on se doit de réajuster ce public ou en actionnant des leviers gaz de ville d’un total de 889 tion officielle d’une annexe avait décidé d’engager son ultime com- sa projection dans l’avenir sans hypo- pour l’amélioration en eau potable des foyers dont l’un a été visité de l’Etat civil de l’APC de bat et de ne déposer les armes que lors- théquer les droits des générations mon- agglomérations rurales et la mise en gaz par la délégation officielle Ksar El-Boukhari. L’occasion que la patrie soit totalement libérée. tantes ni dévier du sens de l’histoire en de plusieurs foyers dans les contrées les pour l’allumage symbolique pour des citoyens, jeunes et Cet élan d’émancipation avait sonné évitant de végéter dans les arcanes du plus reculées. Notons qu’en matière d’une cuisinière au grand moins jeunes, d’avoir une le glas de l’oppression coloniale abou- sous développement, de la dépendan- d’énergie le taux de couverture de la bonheur et les youyous d’une discussion à bâtons rompus tissant à une restauration héroïque de ce et au milieu des incertitudes dès len- wilaya a atteint 98% en électricité et 75% vieille dame, maîtresse de la avec M. Brahim MERAD et l’Etat algérien, enseveli haineusement demains périlleux. en gaz de ville. L’effet de Novembre est maison. Un projet qui a coû- portant sur l’emploi, l’habi- pendant 132 années, et une propulsion L’effet de Novembre avait vacciné la assez expressif dans l’émotion de ces ci- té une enveloppe financière tat, les actes fonciers… sur le devant de la scène, un peuple qui composante humaine de la nation pour toyens qui viennent de recevoir le gaz avait su puiser dans sa force profonde rester en état d’alerte contre toutes les de ville en rase campagne, libérés des Horaires des prières pour Alger et ses environs et ses hautes valeurs pour faire table rase formes d’oppression et les tentatives mal- désagréments de transport de la bou- 09 moharram 1436 des tyrannies à l’idéologie ségrégation- venues de déstabilisation des irréductibles teille de gaz pour affronter les hivers ri- El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha niste et déshumanisante, cataloguée par revanchards de la cinquième colonne et goureux des hautes montagnes. 05h38 12h32 15h27 17h55 19h15 Le Quotidien d'Oran 08 Dimanche 02 novembre 2014 C ONSTANTINE

Aïn Abid Tout se passe bien pour El Khroub la maison des cancéreux Les noms de Chaulet Ebullition autour Le professeur Abdelhamid Aber- kane, président de l’association « et Masseboeuf donnés à deux du logement rural Waha » d’aide aux malades atteints « C’était un problème de plan et non du cancer, a déclaré jeudi à l’ouver- structures de Santé un problème de sortie sur le terrain de ture de la conférence sur le cancer A. Mallem notre interlocuteur. La seconde bap- du sein à Constantine organisée par tisation porte sur un centre de santé la commission technique communale l’association qu’il préside que cette our marquer la commémoration communautaire, à El-Khroub, qui pour faire les relevés topographiques dernière a tenu sa promesse de Pdu 60ème anniversaire de la Ré- portera le nom du Docteur Sadek », nous a déclaré hier le président de construire une maison pour ac- volution du 1er Novembre 1954, la Jean Masseboeuf, lui aussi moudja- l’APC de Ain-Abid, M. Faouzi cueillir les malades du cancer en par- ville d’El-Khroub a baptisé deux éta- hid qui avait épousé la cause de la Boumendjel, à propos de l’agitation cours thérapeutique. Selon lui, la blissements sanitaires, aux noms de Révolution et a été emprisonné, à réalisation de « Dar Waha » se trou- deux géants du nationalisme et de la plusieurs reprises, en Algérie, puis à entretenue ces derniers jours par les ve maintenant à un stade très avan- santé, en Algérie, deux authentiques Marseille. Libéré en 1962, il fut le pre- associations des bénéficiaires de cé. Toutes les études ont été ache- moudjahidine. Le premier établisse- mier directeur de la Santé, à Cons- l’habitat rural qui menacent de fermer vées dans les délais et le chantier du ment est une polyclinique à Massi- tantine, avant de devenir le médecin- le siège de la mairie. projet, qui s’étendra su 6000 m2 nissa qui portera, désormais, le nom chef de la Caisse de sécurité sociale dans la ville d’Ali-Mendjeli, a été lan- du Professeur Pierre Chaulet qui fut de la région de Constantine (Caso- A. Mallem il s’agit de l’ancien program- cé au début de l’été dernier. « Et le compagnon de Abane Ramdane rec). Et à ces deux postes, il a, puis- me lancé il y a deux ans par aujourd’hui, ajoutera le professeur et l’ami de beaucoup d’autres diri- samment, travaillé pour organiser la t d’ajouter qu’au début les autorités locales mais qui Aberkane, les fondations et les murs geants de la Révolution. Et le second, Santé, dans la wilaya, former des il y avait un problème n’a pas encore connu un dé- sortis du sol. Et on peut espérer que un Centre de santé communautaire générations de médecins, dans ce Ed’assiettes foncières. Et but de réalisation. d’ici une année, ou dans 18 mois à El-Khroub qui sera désigné par le qu’on appelait à l’époque « la méde- lorsque l’APC avait fait les Aussi, et à bout de patien- au maximum, « Dar Waha » sera une nom du Docteur Sadek Jean Masse- cine sociale » qui regroupait la mé- plans, la direction de l’urba- ce, ils ont commencé à bou- réalité et pourra accueillir les mala- boeuf que la génération des Cons- decine du travail, l’épidémiologie et nisme et de la construction ger en prenant contact, dans des, leurs familles et les gens dému- tantinois post-indépendance, notam- l’hygiène du milieu. Et cette concep- (DUC) avait refusé d’y appo- un premier temps, avec la nis qui viennent de loin ». Et de ter- ment ceux du secteur de la Santé, tion du travail médical faisait, en sor- ser son visa sans que ces Sau. Mais les responsables de miner en disant que ce sera un ac- connaissent bien. te, que le médecin n’était pas à son plans soient avalisés par le ce bureau d’études leur ont quis important qui viendra renfor- Contacté hier, le Professeur Abdelha- poste à l’hôpital, mais dans son en- bureau d’étude de la société fait comprendre que ce dos- cer l’action de Waha et des associa- mid Aberkane, président de l’APC vironnement populaire, au sein des d’architecture et d’urbanisme sier a été complètement fice- tions qui participent à la lutte con- d’El-Khroub, nous a parlé des deux travailleurs. « Je considère que ce (SAU). Sollicité à ce sujet, lé et remis à la mairie pour tre le cancer. personnalités, en traçant, sommaire- sont, vraiment, deux géants du na- cet organisme a fait les re- exécution. Ils sont revenus à ment leurs itinéraires militants, pour tionalisme et du service public », a levés topographiques, il y a Ain-Abid et ont demandé au Des échafaudages la cause algérienne, durant les pério- répété le Professeur Aberkane, en seulement 2 jours de cela. président de l’APC de faire en attendant les travaux des de la guerre de Libération et indiquant que Masseboeuf est enter- Il ajoutera encore que le en sorte que les opérations De nombreux échafaudages placés après l’Indépendance. ré à Constantine et Pierre Chaulet à problème s’est posé seule- avancent à un rythme plus devant les façades des immeubles « Ils étaient vraiment deux géants de Alger. « Et nous sommes très hono- ment au niveau des trois ag- rapide. Le maire aurait, se- visés par l’opération de ravalement la Santé publique », commença-t-il. rés que deux établissements sanitai- glomérations de Bordj- lon leurs déclarations, de- ont été plantées depuis plus d’une Et d’expliquer que Pierre Chaulet res, d’El-Khroub, portent, pour la pre- M’hiris, Zahana et El-Karia( mandé un délai de quinze vingtaine de jours sans que les tra- était un chrétien engagé dans la guer- mière fois, leurs noms. Aux cérémo- appellation par laquelle les jours pour régler le problème, vaux programmés démarrent. Ce re de Libération, aux côtés du peu- nies de baptisation étaient présents, habitants de la région dési- qui lui fut accordé, non sans qui pousse les citoyens concernés à ple algérien, en lutte pour sa liberté. aussi bien, le wali de Constantine, M. gnent l’ancien village socia- avoir menacé de revenir pour se poser des questions, à nourrir des Ce fut un authentique moudjahid, un Hocine Ouadah, que les autorités lo- liste de la révolution agraire, fermer le siège de la mairie appréhensions légitimes pour la sé- géant de la chirurgie et de la forma- cales, de nombreux médecins, venus 2O-Août 1955). dans le cas contraire. curité générale, la leur et celle de tion médicale, dans la Santé publi- de Annaba, de Constantine et N’empêche que les bénéfi- « J’ai réglé le problème et leurs enfants qui trouvent un malin que et un expert de renommée mon- d’ailleurs, Luc Chaulet et Amel Mas- ciaires ont jugé que ces ques- nous sommes entrain d’y plaisir à utiliser les installations à des diale. Il a beaucoup donné à l’Algé- seboeuf, les enfants des deux dispa- tions techniques retardent mettre la dernière main jeux qui pourraient s’avèrer dange- rie. « C’était un défenseur du secteur rus qui ont été honorés, ce 1er No- encore le lancement des avec le bureau d’études Sau reux. « Les enfants, c’est connu, public dans le domaine de la Santé vembre, symbole de toutes les luttes chantiers de construction de », nous a confirmé hier le P/ n’ont pas conscience des dangers dont on a décidé d’honorer la mé- et de tous les sacrifices. Notons, éga- leurs habitations et ils ont fini APC en assurant que les re- que cela représente. Et puis, à la moire, en donnant son nom à un éta- lement, que la délégation officielle a par lancer des actions de pro- levés topographiques ont longue, ces échauffadages nous gê- blissement de Santé publique. Et El- procédé, à cette même occasion, à testations en reprochant à la été fait il y a seulement deux nent aussi pour entrer et sortir des Khroub s’honore de participer, de la baptisation de la gare routière d’El- mairie de faire obstruction à jours de ça, et les résultats immeubles et gênent les passants qui cette manière, à la préservation de la Khroub du nom d’un autre moudja- l’avancement du dossier, no- vont être remis à la direction doivent marcher sur l’asphalte en mémoire collective, à la fois patrioti- hid, natif de la ville, Hamou Benlah- tamment en empêchant la de l’urbanisme de la wilaya disputant le moindre mètre carré aux que et de Santé publique », souligne rèche, décédé, récemment. commission technique com- pour le tirage. automobilistes », nous ont expliqué munale de faire le travail « En ce qui me concerne, hier, en se plaignant, des résidents Logements Cnep Immo et AADL technique nécessaire. le problème est à présent ré- du boulevard Zighoud-Youcef. Selon plusieurs d’entre eux glé », a répété encore M. A. Mallem Début de dépôt des dossiers qui nous ont contactés hier, Boumendjel. de l’aide CNL Des expositions pour le 1er Novembre A. El Abci refusé. « En effet, précisera-t-il, en l’absence de cette pièce maîtresse le A. E. A. ditionnelle constantinoise, celle de gner les nouveaux entrepreneurs, es 700 souscripteurs aux loge- dossier est refusé, et ce ne seront ni Blida, de Tlemcen, mais aussi de dans l’organisation de leur publi- ments de Cnep Immo et de le passeport ni le permis de conduire ans le cadre des célébrations la sculpture sur bois, sur soie, du cité, par le biais d’une communi- L l’agence AADL, année 2001 et 2002, qui peuvent palier à la situation ». du déclenchement de la Ré- travail de bijoux en or, en argent, cation performante, pour faire con- D de Constantine, entameront à partir Aussi, ajoutera-t-il, ceux des postu- volution nationale du 1er Novem- etc. « Le but du festival est de met- naître et écouler leurs produits. d’aujourd’hui, dimanche 02 octobre, lants dont la validité de la dite carte bre1954, la section des femmes de tre en valeur, auprès du large pu- La commémoration du 1er No- les dépôts de dossiers à la Caisse na- d’identité nationale a expiré, doivent l’Est, de la Confédération des en- blic, les véritables trésors du ter- vembre s’est traduite, également, tionale du Logement (CNL) pour procéder à son renouvellement sans trepreneurs algériens (CGEA), roir, d’une part, et d’encourager par plusieurs activités culturelles, bénéficier de l’aide de l’Etat fixée à tarder, car il s’agit d’une condition tient, depuis hier et pour deux les artisans concernés à oser par- expositions et manifestation à ca- 70 millions de centimes, avons-nous sine qua non. jours, des ‘portes ouvertes’ au ler et exposer leurs ouvrages », a ractères historique, mémoriel et appris hier auprès du président de A rappeler, dans ce cadre, que les musée Cirta sur ses activités, pen- déclaré M. Aouiche. Et pourquoi aussi folklorique. A cette occasion, l’association des souscripteurs en souscripteurs aux projets de loge- dant que l’association culturelle « pas, ajoutera-t-il, de penser l’Office des établissements de la question, Mr Tahar Boulkout. Ce der- ments de Cnep Immo et de AADL, Essakhr El Atiq » (vieux rocher) grand et en l’occurrence à pré- Jeunesse (ODEJ), en collaboration nier indique que l’opération de dé- de 4.348 unités, sont achevés de organise, pour ce qui la concerne, parer, d’ores et déjà, quelque avec des associations locales et les pôts des dossiers afférents à l’aide fi- construction depuis des mois sinon la 5ème édition du « Festival natio- chose pour l’évènement culturel secteurs de la Jeunesse et des nancière de la caisse de logement se des années, mais toujours pas attri- nal de l’innovation de la Jeunesse arabe de 2015, que s’apprête à Sports, a organisé une grande fan- fera au siège de la société « Assure bués à leurs bénéficiaires. Toutefois », au stade ‘Benabdelmalek’. vivre la ‘ville des ponts’. tasia, sur le plateau de Ain El Bey, Immo » à la cité Boussouf. Une fois ces derniers qui sont montés au cré- Cette dernière exposition qui du- Concernant la manifestation or- sur un terrain qui fait face à l’aé- cette opération qui concerne un pre- neau à plusieurs reprises pour ré- rera jusqu’à jeudi prochain, verra ganisée par la section ‘femmes’, roport international ‘Mohamed mier quota de 1.400 souscripteurs clamer leurs logements, ont com- la participation de plus de 70 asso- des opérateurs économiques de la Boudiaf’. Et ce spectacle pittores- close, les convocations se poursui- mencé à voir le bout du tunnel avec ciations et des artisans venant des CGEA, il s’agit d’une exposition- que a drainé la grande foule, com- vront par tranches jusqu’à toucher des promesses fermes d’avoir les 48 wilayas du pays et même de vente de différents produits qui se posée des familles et des enfants tous les candidats aux logements re- clés de leurs logements au mois de l’étranger. Car, soulignent les orga- tient au jardin du Musée ‘Cirta’, qui ont profité d’une belle journée levant des deux formules. Cepen- décembre prochain. Toutefois, il nisateurs, la nouveauté de cette un petit espace qui a été aména- ensoleillée, pour admirer le spec- dant, notre interlocuteur insistera leur reste de régler le problème de édition a trait à la présence de près gé, à l’occasion, pour accueillir une tacle rare des cavalcades et che- pour dire aux candidats à l’aide de la l’aide de la CNL avant d’être con- de 10 pays étrangers, dont notam- dizaine de stands. Ces derniers vauchées exécutées par 120 cava- CNL que le dossier complet doit com- voqué pour le payement de la pre- ment la Palestine, la Tunisie, la Sy- offraient à la vue, des cosmétiques, liers chevauchant des pur-sang porter en plus de l’attestation de sa- mière tranche du prix de l’apparte- rie, le Sénégal et le Mali. L’organi- à l’instar d’une entreprise qui pro- arabes et représentant différentes laire, du relevé des émoluments etc., ment et d’en prendre possession vers sateur, Fayçal Aouiche a indiqué duit un savon en pâte, abrasif pour écuries de haras, venues de plu- obligatoirement la carte d’identité la fin de l’année en cours, toujours que la manifestation se tient sous les métiers salissants, tel celui des sieurs régions du pays. Le tout a nationale sans laquelle le dossier sera selon notre interlocuteur. le slogan : « les métiers : garantie mécaniciens et plombiers, d’une été égayé par des barouds déclen- de l’avenir de la jeunesse », et elle autre qui expose toute la gamme chés par les cavaliers en pleine Horaires des prières pour Constantine et ses environs consiste en des expositions de maî- de javel de 13 à 45° , mais, égale- course et par des troupes folklori- tres-artisans montrant leurs habili- ment, d’une agence spécialisée ques de zornas et de bendirs, dans 09 moharram 1436 té et savoir-faire, dans les activités dans la création de sites Web In- des spectacles exécutés, dans la El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha de dinanderie, de la gandoura tra- ternet, qui propose d’accompa- pure tradition des fêtes rurales. 05h24 12h18 15h14 17h42 19h01 Le Quotidien d'Oran O RAN Dimanche 02 novembre 2014 09

Inspection régionale du travail d’Oran En marge des festivités du 1er Novembre 45.000 plaintes enregistrées Promotions et remise de grades au profit chaque année de 58 douaniers Dans le cadre de son programme de formation et de vulgarisation K. Assia dernisation lequel pourra définir de la législation du travail et dans le but d’instaurer un meilleur climat les insuffisances pour y remédier. d’entreprise, l’inspection régionale du travail, qui chapeaute 6 wilayas ne cérémonie de remise de Par ailleurs, en tentant d’allier fa- Ugrades promotionnels au pro- cilitations et contrôle, la DGD a de l’Ouest, a organisé jeudi à Tlemcen une journée à l’intention fit de 58 douaniers relevant de la entrepris d’importantes disposi- de 70 inspecteurs du travail. direction régionale des douanes tions de facilitation au profit des d’Oran s’est déroulée, en fin de opérateurs économiques, notam- Salah C. ces aspects qui permettent d’établir conséquent, leur concrétisation dans semaine, au siège de cette admi- ment les producteurs et les des procès-verbaux clairs et sans am- les échéances fixées ne peut être qu’un nistration. Ces promotions étu- transformateurs à travers la mise eux thèmes centraux ont été biguïtés pour permettre à la justice de acquis. La seconde action se déroule- diées par la commission d’attribu- en œuvre du couloir vert. décortiqués durant cette ren mieux juger. De ce fait, le programme ra le 6 du mois en cours à Mostaga- tion des grades au niveau de la Il s’agit d’une simplification et Dcontre, à savoir le contrôle de du 4e trimestre de l’année en cours, nem et portera sur les techniques d’in- DGD ont ciblé l’ensemble des fonc- d’un assouplissement de procé- la main-d’œuvre étrangère et les mo- qui coïncide avec la rentrée sociale, a vestigations afin de fructifier au maxi- tionnaires allant du grade de bri- dures physiques et documentai- dalités de placement en matière de re- été confectionné par rapport à ces mum toute visite d’inspection. Enfin, gadier, officier de brigade, officier res pour permettre à l’opérateur crutement. Selon Mohamed Ben- deux impératifs conformément aux l’inspection régionale du travail a pro- de contrôle, inspecteur principal. bénéficiant des ces avantages un dib, 10.000 travailleurs étrangers sont directives des pouvoirs publics. C’est grammé pour le 17 de ce mois, une Ainsi, trois douaniers ont été pro- enlèvement rapide de sa mar- actuellement en activité pour les 6 dans ce cadre qu’a été organisée la rencontre à l’ITSP d’Oran et qui re- mus au grade d’inspecteur divi- chandise au port d’Oran. Il y a wilayas, en l’occurrence Oran, Mos- rencontre de Tlemcen en présence des groupera les membres des 9 bureaux sionnaire et un autre au grade également lieu de noter la réduc- taganem, Mascara, Sidi Bel-Abbès, directeurs de l’emploi des wilayas en de conciliation pour plancher sur l’épi- d’inspecteur principal. Les autres tion du délai de délivrance des Aïn Témouchent et Tlemcen. Ce chif- question et des responsables des agen- neuse question des conflits individuels promotions ont concerné les of- déclarations qui ne doit pas dé- fre n’est pas figé étant donné qu’il va- ces de l’emploi, devait expliquer l’ins- et dont le nombre avoisine annuel- ficiers de contrôle, les officiers de passer les 8 jours en plus du nu- rie selon la demande et des pecteur régional. L’importance du vo- lement les 45.000. Il sera question brigades et les brigadiers. méro vert le 10 23 mis à la dis- projets. L’objectif assigné à la rencon- let du contrôle de la main-d’œuvre de donner à ces instances d’être plus Cette cérémonie présidée par le position des citoyens. tre était de faire des éclairages sur les étrangère réside dans le fait que le efficaces pour éviter d’aller vers la premier responsable M. Larbi Rappelons que 103 douaniers mécanismes et méthodes et de les nombre est important et que par con- procédure judiciaire. Des magistrats Djilali a été une occasion pour relevant toujours de cette direc- uniformiser à l’intention des inspec- séquent, il appartient à l’inspection du et des spécialistes de la conciliation mettre en exergue ces mesures tion, ont été promus, l’année der- teurs du travail lors de leurs sorties sur travail et abstraction faite du contrô- et du règlement des conflits indivi- d’encouragement initiées par la nière, au grade supérieur. Une le terrain en matière d’application de le, de les accompagner pour qu’ils ne duels interviendront et ce, en pré- direction générale des douanes; première pour ces cadres dont la réglementation en vigueur étant soient pas en infraction d’autant qu’il sence de représentants de grandes celles-ci se veulent une étape im- certains n’ont pas été promus de- donné que la mission de l’inspection s’agit d’entreprises auxquelles sont entreprises aussi bien publiques que portante pour valoriser et moti- puis une vingtaine d’années et du travail est liée dans la forme à tous confiés d’importants projets et que par privées et étrangères. ver davantage ces effectifs. Tout ce, malgré leur longue expérien- Es-Sénia en saluant les efforts consentis ce dans l’administration douaniè- pour être au diapason des pro- re. La direction régionale des 28 millions de dinars pour la voirie grès et moderniser le corps doua- douanes d’Oran a été, pour rap- nier en axant sur le perfection- pel, classée la première au niveau et des aménagements urbains nement de l’élément humain, le national devançant les autres di- J. Boukraa sont obligés de faire tout le temps des endommagés par les entreprises inter- premier responsable n’a pas hé- rections avec 103 promotions manœuvres, parfois dangereuses, et de venant dans certains endroits. Pour ce sité de rappeler les dispositions dont certaines ont été faites au our répondre aux doléances des ci bien «négocier» les nids-de-poule afin qui est de la remise en l’état des lieux introduites par la DGD pour s’ins- choix alors que d’autres sont ex- Ptoyens, plusieurs opérations d’amé- d’éviter d’éventuels accidents. Aussi, après les travaux effectués, ni la régle- crire toujours dans cette politique ceptionnelles mettant en valeur nagement et de réhabilitation de la voi- aux moindres gouttes de pluie, ces mentation ni les arrêtés de wilaya ne de perfectionnement. les bons résultats qu’ont pu réa- rie sont programmées par les services quartiers se transforment en vrai lac. A semblent inquiéter, outre mesure, les Des indicateurs de performan- liser certains agents en matière de techniques de la commune d’Es-Sénia. Oran, pas un seul quartier ou cité services chargés de ces travaux, lais- ces font partie de ce plan de mo- saisies et de contrôle. Dans ce cadre, une opération de réha- n’échappe, désormais, à la dégradation sant de nombreux tronçons de route bilitation de la voirie touchera prochai- continuelle de parcelles entières de l’as- dans un état déplorable. C’est le cas St Antoine nement la cité 300 logements et 240 phalte qui se trouve dans un piteux état. dans certaines ruelles des quartiers de logements CNL de la cité Chérif Ya- Au jour d’aujourd’hui, il est difficile de Boulanger, Yaghmoracen, centre-vil- Un enfant grièvement blessé hia. Aussi, dans le cadre des opérations citer l’ensemble des axes routiers tou- le… Presque aucun quartier ni com- par le tramway d’aménagement urbain, il est prévu la chés par la dégradation, lorsqu’on sait mune ne sont épargnés. Les incessan- n autre accident impliquant le le premier du genre depuis la mise rénovation de la rue 8 Mars et la rue que presque aucun tronçon de la ville tes mises en garde et les instructions du tramway s’est produit, jeudi, en service du tramway. Le tram- Zaghloul, pour un montant de 28 mil- n’est épargné. Des opérations de revê- wali d’Oran, quant à la remise en état U au centre-ville. L’accident a causé way d’Oran a enregistré, depuis lions de dinars. Malgré les efforts des tement sont à chaque occasion et sans de la chaussée juste après les travaux, des blessures graves à un enfant son lancement commercial le 2 mai services communaux et les différentes occasion programmées. Malheureuse- ne semblent pas avoir d’échos auprès de près de 10 ans, selon des sour- 2013, une quinzaine d’accidents. opérations de bitumage, les automo- ment, ces opérations successives de de certaines entreprises et sociétés qui ces hospitalières. L’accident s’est En raison de l’inattention et de bilistes et les usagers de la route ont réfection de la voirie à coups de mil- ne paraissent guère se soucier des dom- produit à proximité du cinéma Rex, l’imprudence des passants et des constaté qu’une bonne partie des rou- liards n’arrivent pas à donner les résul- mages que subit la collectivité et moins lorsque les rames du tramway ont automobilistes, plusieurs blessés tes et des ruelles de la commune d’Es- tats tant espérés et les Oranais se plai- encore des désagréments causés aux violement percuté cet enfant. La ont également été enregistrés. Des Sénia se sont dégradées, très abîmées gnent toujours de l’état dégradé de la citoyens. Il y a quelques mois, la wilaya victime, gravement atteinte au campagnes de sensibilisation au et non appropriées pour une circula- chaussée. Première cause de cette si- d’Oran a débloqué 60 milliards de cen- niveau des membres inférieurs, profit des Oranais sont organisées tion automobile sans cesse croissante. tuation les travaux effectués par les dif- times qui ont été consacrés à la rénova- selon des témoins oculaires, a été continuellement dans les rues ou Les incessantes interventions des ges- férentes entreprises chargées des ré- tion d’une bonne partie de chemins de évacuée vers le service des urgen- à l’intérieur même du tramway afin tionnaires des différents réseaux, sou- seaux en raison de la multiplication des wilaya et de chemins communaux. Il a ces pour les soins. Une enquête a d’impliquer les gens dans la pré- vent après les travaux de bitumage, chantiers de pose de canalisations et été ainsi consacré 10 milliards de centi- été ouverte pour déterminer les vention des risques d’accidents. sont à l’origine des crevasses et des de réseaux divers, de travaux sur les mes pour les chemins communaux causes de l’accident, qui n’est pas J. B. nids-de-poule, notamment au niveau chaussées et leurs dépendances. Ces d’Oran, 10 milliards pour Sidi Chahmi des ruelles du quartier Kara 1, la coo- interventions représentent une gêne et et le même montant pour Chteïbo. Con- Yaghmoracen pérative Mahieddine Boukhlouf, entre un danger pour les riverains, lorsque cernant les chemins de wilaya, 22 mil- autres. Une situation péniblement res- la chaussée n’est pas remise en état. liards de centimes y ont été consacrés. Deux blessées graves sentie par les automobilistes qui, de Sur le terrain, des trottoirs refaits à neuf Les cahiers des charges relatifs à ces opé- dans l’explosion d’une peur d’endommager leurs véhicules, avec du pavé ont encore une fois été rations ont été élaborés. bouteille de gaz eux sœurs, âgées de 36 et 29 cuées vers le service des brûlés de Dans, ont été gravement bles- l’EHU 1er Novembre à l’USTO. sées suite à une explosion d’une L’une d’elle a été brûlée au 3e de- bouteille de gaz butane. Le sinistre gré dans une grande partie du corps. vant de commencer, il faut Par El-Guellil billets ai-je signés sans être patron s’est produit la nuit de mercredi à Pour rappel, un homme âgé de 20 conter l’histoire des deux de la banqueroute centrale. Des jeudi au quartier Yaghmoracen. ans est mort la semaine écoulée dans chasseurs en conflit, qui Tu as raison billets doux doucement. Des billets L’explosion a provoqué un incen- une explosion d’une bouteille de gaz vont voir un sage de «l’Afri- blancs, des noirs, des billets de tou- die. Les deux victimes ont été éva- au quartier Eckmühl. J. B. queA en fête en Algérie» et le «l’Efric», tes les couleurs, mais jamais de le beaucoup de fric, dépensé pour. billets verts. J’ai fait des billets sans Direction des services agricoles Le premier raconte sa version des jamais en avoir un seul en poche. J’ai faits. Le sage le fixe et lui dit: «Tu as vécu de billets et de manque de Installation raison». Vint le deuxième chasseur billets. De billes et de courage pour- d’un nouveau directeur qui vient raconter sa version des faits. tant, je n’en ai jamais manqué. Bi- n nouveau directeur a été ins vant le poste de chef de service au Le sage le fixe et lui dit: «Tu as rai- lieux, je ne l’ai jamais été, ni enclin Utallé dans ses fonctions, la se- sein de la DSA. Cette nomination son». Le chef du village, ne compre- à la colère ni à la mauvaise humeur. maine dernière, à la tête de la di- est intervenue avec la désignation nant pas, s’adresse au sage: «Mais Depuis ses débuts d’existence, rection des services agricoles d’un nouveau subdivisionnaire de enfin, il y en a sûrement un qui a tort, l’homme qualifie de moi, la repré- (DSA) de la wilaya d’Oran, ap- la daïra d’Aïn El-Turck en la per- ils ne peuvent pas avoir tous les deux sentation de son corps réfléchi prend-on d’une source proche de sonne de M. Driaf Belgacem et de raison !!» Le sage le fixe et lui dit: dans un miroir, et son esprit, déjà cette administration. Il s’agit de M. celui de la daïra de Boutlélis, indi- «Tu as raison»... torturé par cette société de recher- Gadi Tahar, qui occupait aupara- que notre source. R. B. T’as raison. Je n’ai rien à dire et che de profits au détriment de son pourtant, je dois faire un billet. prochain. Emprisonné dans ce ILS NOUS ONT QUITTES HIER Peut-être parce que billetter est corps matériel, il tentera par tous plus synonyme d’écrire que de pa- les moyens d’en sortir. BOUDJEMAA Houari, 49 ans, El Hassi roler. Mais qu’est-ce que l’écrit et Et alors, quand il verra son monde BENSAFI Houari, 61 ans, Gambetta la parole... S’exprimer sur platefor- d’en haut et comprendra son insigni- BENAROUM Houari, 57 ans, 75 rue Mostaganem me vocale ou sur papier, de sa pro- fiance, il regrettera le moment béni, KHEDIM Aek, 86 ans, Gambetta pre parole intérieure qu’est la pen- verbe puissent s’agripper à l’écrit. où il se croyait supérieur à toute Horaires des prières pour Oran et ses environs sée. Alors, j’écris, je parle, et ma pa- Je billette, mais je renierai mon chose sur Terre... Là, il commence- role sera disséminée sur la toile jour- nom. Je m’appellerai guellil tout le ra à écrire des billets doux, blancs, 09 moharram 1436 nalistique pour que les araignées du temps. Je crie des billets. Que de noirs mais pas verts. El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha 05h53 12h47 15h44 18h12 19h31 Le Quotidien d'Oran 10 Dimanche 02 novembre 2014 C OMMUNICATION

Société industrielle et commerciale à Oran : Médical Esthétika Recrute dans l’immédiat Centre de Beauté 1Cadre Supérieur et d’Esthétique Médicalisé en gestion d’entreprise - Diplôme universitaire ou post graduation - Douleurs du dos, douleurs musculaires, - Longue expérience confirmée à des postes de jambes lourdes, cellulite, problèmes de cadre supérieur gestionnaire colon… traités par hydromassage. - Très bonnes connaissances en finances et APPEL AUX AMES CHARITABLES comptabilité - Acupuncture sans aiguille pour les problè- mes de stress, insomnie, perte de poids… 2 Superviseurs de vente - Amincissement, traitement des vergetures. A l'occasion de la journée de charité, de pitié et de solidarité qui est ACHOURA. et Cadres commerciaux - Relaxation par l’éveil des 5 sens. L'Association d'Aide aux Enfants Cancéreux, lance un appel à toutes les âmes option marketing - Rajeunissement du visage charitables de venir en aide aux enfants atteints de cancer. - Diplôme en sciences commerciales - Soins du visage : beauté aromatique, Par votre don, vous permettez à l'Association de prendre en charge les frais - Expérience de 3 ans minimum. beauté lifting, catio vitale, peel and lift. (Expérience dans la vente de meubles et acces- - Soins SPA. suivants : soires appréciée) ♦ De scanner, d'échographie, de radiologie, et d'examens de laboratoire. - Epilation… - Pour tous ces postes : 11, Avenue Cheikh Larbi Tebessi (ex-Loubet) ♦ D'achats de médicaments manquants pour leur traitement. - Résider à Oran - Libre de tout engagement 1er étage à droite ♦ De dotation en effets vestimentaires et en trousseaux scolaires. Transmettre CV + photo récente à : Tél Fixe : 041.33.51.38 ♦ De célébrations de toutes les fêtes ainsi que leurs anniversaires. [email protected] Mobile : 0541.63.22.41 ♦ De transports des malades et leurs accompagnateurs : sur ALGER où certains examens sont exigés. AVIS DE RECRUTEMENT Société industrielle

♦ De leur séjour au Centre de Convalescence : SOUIAH Lahouari «CAP BLANC». Société privée, recrute pour les besoins de et commerciale à Es-Sénia son unité à Oran : ♦ D'hébergement de leurs parents au Centre d'Accueil DELLAL Boumediène 1. Ingénieur en électromécanique/ Recrute 31, Rue Mirauchaux Oran. électrotechnique/ maintenance industrielle. dans l’immédiat : Au nom des enfants malades, nous vous adressons nos plus vifs remercie- 2. Technicien en maintenance. ments, pour votre aide et que ALLAH vous le rendra. * Conseillères de Une permanence sera assurée au siège de l'association WEEK-END et JOUR 3. Opérateurs sur machine. vente (vendeuse) FERIE pour la réception des dons Profils recherchés : Pour les postes 1 et 2 (diplôme dans le domaine), * Caissières expérience obligatoire dans l’injection et le soufflage Compte B.N.A Soummam N° 00100 951 02000 46 712 08 / Devise N° 951.310.0010.005 / 48 de plastique, de 3 ans minimum. Compte CCP N° 8905.60 clé 04 Pour le poste 3, expérience exigée dans l’injection Il est exigé : Siège de l'Association : 31, Rue MAOUED Ahmed «ex Mirauchaux». ORAN. et le soufflage de plastique, de 2 ans minimum. - Niveau Terminal au minimum Le président Age entre 35 ans et 45 ans. - Bonne élocution MISSOUM Lahouari Avantages : - Bonne présentation Salaire négociable selon compétences. Transport assuré. - Résider à Oran / Es-Sénia / El Kerma Siège: Centre d'accueil Dellal Boumdiene - 31, Rue Mirauchaux Tél 041 41 48 57, fax : 041 41 59 07 Possibilité de formation à l’étranger. Agrément N° 02105 du 08 / 04 / 2002 Centre Emir Abdelkader -- Pont Albin - B.P 17104 ORAN Tél: 041 31 22 96 Veuillez envoyer votre CV détaillé, accompagné Transmettre CV + photo récente à : Site Internet : http://www.west-algeria.com/aaec E-mail : [email protected] d’une lettre de motivation, sur la boîte : Compte BNA Soummam : 951 200 046 712 87 (Devises) 951 310 100 005 / 78 C.C.P. : 8905 60 clé 04 [email protected] [email protected] Le Quotidien d'Oran O RAN Dimanche 02 novembre 2014 11

Gdyel Daïra d’Aïn El Turck Colère des chauffeurs Le réseau routier et l’éclairage public de taxi après la création réhabilités à 95% Rachid Boutlelis ches des travaux, a été réceptionné, d’une société privée après les fêtes de l’Aïd. K. Assia la faveur de plusieurs opérations L’ultime tranche des travaux sur cet Ade réhabilitation, menées, ces axe routier, serpentant au pied de la ne commission de daïra quatre dernières années, et ayant né- montagne Murdjadjo, qui a suscité, à composée de représentants cessité d’importants apports finan- l’unanimité, l’approbation des usa- Udes chauffeurs de taxi, de ciers, le réseau routier, au même titre gers, a été transformé en une double syndicats dont l’Organisation natio- que l’éclairage public, de la daïra voie, jusqu’à la bretelle desservant les nale des transporteurs algériens et d’Aïn El Turck, ont connu une appré- communes de Bousfer et du chef-lieu. d’agents de la direction des trans- ciable amélioration. Selon le constat Les travaux de réhabilitation ont, ain- ports devra se réunir, le 5 novem- établi, sur le terrain, le réseau routier si, éradiqué le virage à épingle à che- bre prochain, pour discuter des sui- et l’éclairage public, dans cette région veux, aboutissant sur la route menant tes à donner aux mouvements de côtière, qui étaient dans un état plus à El Qaria, qui constituait un vérita- contestation observés par les chauf- que déplorable et ce, depuis l’époque ble angle mort et a été, à l’origine, feurs de taxi assurant l’urbain à coloniale, ont été restaurés, à hauteur d’un nombre indéterminé d’accidents Gdyel, a-t-on appris, hier, auprès de plus de 95%. En effet, hormis quel- de la circulation. de M. Baghdad de l’ONTA. Les in- ques ruelles des quartiers du chef- lieu Toujours est-il qu’une opération de tervenants doivent, en effet, déga- de cette daïra, qui sont, actuellement, revêtement de la chaussée d’aména- ger des solutions pour mettre un ciblées par des travaux d’installation gements des accotements, sur la route terme à la crise qui secoue, depuis du réseau d’assainissement avant l’en- de la corniche supérieure, à hauteur plusieurs jours, le transport urbain tame des travaux de restauration de du lieu-dit ‘Aïn Khadija’, sur une dis- à Gdyel surtout après la création la voirie, la totalité des autres zones tance d’un peu plus de 200 m, touche d’une nouvelle société de taxis dans des communes de cette daïra, a fait à sa fin, selon une source proche du cette localité. Les chauffeurs de taxi te largement suffisant pour répon- Au niveau d’Oran, l’annonce l’objet d’une opération de revêtement dossier. Notons, aussi, que cette rou- ont demandé l’implication des pou- dre aux besoins exprimés. Selon M. d’une nouvelle société privée de de la chaussée. Il importe de noter que te, qui était, 5 ans auparavant, dans voirs publics et surtout le directeur Baghdad, toutes ces préoccupa- taxis fait craindre le pire, selon la réhabilitation des routes et des prin- un état, plus que déplorable, et ressem- des transports pour que la métho- tions ont été déjà posées aux repré- le président de l’UNAT à Oran. cipales artères, des quatre communes blait, plutôt, à une piste carrossable, dologie de travail soit respectée par sentants de la direction des trans- Le parc automobile est largement essaimées, à travers cette partie de la tapissée de nids de poule et autres cre- les nouveaux exploitants. Autre- ports. Cette rencontre s’est soldée saturé face à un tel renfort, soit wilaya d’Oran, a été inscrite parmi les vasses et ce, au même titre que l’en- ment dit, la réglementation impose par la mise sur pied d’une com- 1500 véhicules, venu d’Alger, ex- priorités à réaliser, par le chef de daï- semble du réseau routier de cette daï- aux nouveaux chauffeurs de taxi mission laquelle prendra en char- plique-t-on. Le syndicat n’écarte ra M. Oufroukh Hocine. La restaura- ra, qui a été, depuis, entièrement res- l’application du compteur et non le ge tous les problèmes que ren- pas de soulever le problème aux tion et l’installation de l’éclairage pu- tauré, contribuent, grandement, au dé- système de places. contrent les chauffeurs de taxi. plus hautes instances si les pou- blic, dans certaines zones, qui en sengorgement du principal axe routier, Outre le plan de travail, la corpo- Ces derniers menacent de recou- voirs publics ne prennent pas de étaient dépourvues, ont, également, la RN 2, reliant Oran à Aïn El Turck , ration a également signalé cette rir à d’autres mouvements de mesures pour annuler cette déci- constitué le cheval de bataille, pour notamment, avec le considérable rush concurrence puisque, selon eux, protestation si aucune solution sion. Ces véhicules taxis auront M. Oufroukh. Dans ce contexte, il est d’estivants auquel est confrontée, cha- Gdyel est une petite localité et le n’est prise pour mettre un terme un impact négatif sur un parc déjà utile de signaler les travaux d’installa- que été, cette région. nombre des exploitants actuels res- à cette anarchie, ajoutent-ils. saturé, estime-t-on. tion de l’éclairage public, sur des che- Une opération d’installation de l’éclai- mins de wilaya et vicinaux de cette rage public est programmée sur cette Direction régionale des Douanes d’Oran région où les automobilistes étaient route où des aires de stationnement dans l’obligation d’allumer leurs pha- d’urgence sont en phase d’achèvement, Des mesures pour faciliter la tâche res pour percer l’obscurité. Citons, à indique, encore, notre source. Notons, aux transitaires titre d’exemple, l’installation des can- aussi, qu’un projet similaire a été lancé, délabres sur le chemin de wilaya, re- à proximité de l’ancienne église, située K. A. qu’elle permettra de cerner, tous les tation, une mesure de simplification liant le village Filaoucène, communé- à l’entrée de la municipalité de Mers El problèmes constatés, indique-t-on. du délai de la souscription de la ment appelé ‘El Qaria’ à la commune Kébir. Il s’agit de la réalisation d’un ’enquérir des difficultés, rencon Ainsi et tout en explicitant les di- déclaration. En effet, celle-ci ne doit de Bousfer où encore la route reliant échangeur devant aboutir à hauteur du trées dans l’exercice de leurs rectives données par la DGD, pour pas dépasser le délai de huit jours, S cette même commune à la bretelle, lieu-dit ‘Aïn Khadija’, sur les hauteurs fonctions, est le but de la séance garantir un suivi régulier et trans- à la grande joie des opérateurs éco- menant au Complexe des ‘Andalou- de ladite commune. Selon la même de travail ayant regroupé, en fin parent de toutes les procédures ad- nomiques et surtout des auxiliaires ses’ ainsi que la route surplombant la source, le taux d’avancement des tra- de semaine dernière, l’ensemble ministratives, les commissionnaires en douane qui devaient attendre, plage ‘Les Dunes’ où un grand amé- vaux, qui ont nécessité une enveloppe des auxiliaires en douane de en douane, venus des régions plus d’un mois, pour la délivrance nagement urbain a été effectué. Ces financière de 154 millions de dinars, l’Ouest, le directeur régional des d’Oran, Arzew, Ain Témouchent, de ce document. La corporation a petits axes routiers étaient, notons-le, sont, actuellement, à 60%. Douanes d’Oran, la sous-directri- ont tenté, chacun, de mettre en salué, cette initiative qui, selon eux, dépourvus d’éclairage depuis l’épo- Cet échangeur constituera une vérita- ce de la Communication et des exergue certaines difficultés rencon- contribuera à l’amélioration des que coloniale et ce, avec tous les dé- ble déviation vers la route de la corni- chefs d’inspections. trées dans l’accomplissement de conditions de traitement et d’enlè- sagréments causés à la circulation che supérieure et contribuera à une cer- Cette rencontre, organisée au leurs missions, notamment celles vement des marchandises, dans les automobile, additionnés au climat taine fluidité de la circulation, dans siège de la direction régionale des liées à l’enlèvement des marchan- enceintes portuaires. Une rencon- d’insécurité, généré par l’obscurité cette zone. Parallèlement, des ouvra- Douanes d’Oran, s’inscrit dans le dises, dans les enceintes portuaires. tre similaire est prévue, le 4 novem- ambiante, dans ces zones tampons. ges ont été réalisés, dans le cadre de cadre du développement de l’action Une fois les entraves identifiées et bre prochain, au profit des exploi- Dans ce même registre, il y a lieu de l’embellissement du paysage, au de communication, telle qu’initiée cernées, une panoplie de mesures tants des entrepôts publics. Celle- souligner la grande opération de res- même titre que des plantations de pal- par la tutelle, a-t-on appris de sour- a été prise, afin de faciliter la mis- ci permettra de passer, en revue, tauration, qui a ciblé la route de la cor- miers sur les principaux axes routiers. ces douanières. Celle-ci vise un sion de cette corporation. Le direc- l’ensemble des préoccupations niche supérieure et ayant nécessité L’installation de candélabres, sur les meilleur rapprochement entre l’Ad- teur général des Douanes algérien- d’ordre professionnel et tentera de l’utilisation de la dynamite pour creu- boulevards, contribue, également, à ministration douanière et les com- nes avait instruit, il y a deux mois, dégager des solutions concrètes aux ser dans la falaise, afin d’élargir la une touche d’agrément, à travers un missionnaires en douane, de sorte dans le cadre du dispositif de facili- problèmes posés. chaussée. Ce projet, de grande enver- éclairage d’ambiance, qui procure un Sidi El-Houari, El-Mokrani et Sidi El-Bachir gure, pour lequel un apport d’un certain sentiment de sécurité, pour les montant de 123 milliards de centimes millions d’estivants convergeant, cha- Trois antennes administratives en service, a été dégagé, pour financer les 2 tran- que année, vers cette région. à partir d’aujourd’hui Pôle universitaire de Belgaid S.C. Selon M’barek Bouhali, le délé- été équipées en matériels informa- gué du secteur urbain El-Mokrani, tiques reliés aux réseaux, sont prê- L’Université d’Oran (2) baptisée rois antennes administratives la mise en place de ces structures tes à recevoir, dès aujourd’hui, les feu Mohamed Benahmed, Tdes secteurs urbains El- Mo- répond à un impératif d’améliora- citoyens demandeurs de docu- krani, Sidi El-Bachir (Plateau) et tion du service public, à travers la ments ou autres services dispensés dit Commandant «Si Moussa» Sidi El-Houari, ont été inaugu- baisse de la pression, exercée, cha- dans les sièges. Côté personnel et ’Université d’Oran 2, sise au pôle uni rejoint les rangs du Front de Libération rées, hier, par le wali d’Oran. Ces que jour, sur les sièges des secteurs concernant l’antenne de Boulan- Lversitaire de Belgaïd, a été baptisée, nationale, alors qu’il était responsable po- annexes administratives sont réa- urbains lesquels, depuis les facili- ger, le même responsable précise samedi, du nom du défunt moudjahid Mo- litique de la région d’Oran, chargé de la lisées à Boulanger, sur la rue de tations décidées, en matière de dé- que 35 agents y ont été affectés; hamed Benahmed, dit Commandant ‘Si mise en place des cellules, avant d’inté- Mostaganem, à l’emplacement livrance de documents administra- l’objectif recherché est d’installer Moussa’, à l’occasion du 60ème anniversai- grer l’ALN, en 1956. Le colonel Lotfi de l’ex-cinéma ‘Monaco’ et, en- tifs, la demande est, encore, plus des structures identiques, dans re de la Révolution de Novembre 1954. l’avait désigné comme commissaire politi- fin, à l’ancienne daïra. importante. Ces structures qui ont chaque quartier. La cérémonie s’est déroulée, en présence que, dans la région d’El Bayadh, avant de des autorités civiles et militaires, ainsi que se rendre aux frontières-est du pays, puis Benfréha la famille révolutionnaire et des élus locaux. en Tunisie où il avait exercé plusieurs pos- Un nouveau siège pour l’état civil Né le 2 juillet 1920, à Oran, le défunt tes de responsabilité militaires et politiques, moudjahid a rejoint le mouvement natio- à la base militaire de l’Est. Le Comman- es structures administratives de et de prise en charge des citoyens, enveloppe de 10 milliards de cen- nal, en 1946, en adhérant au MTLD. Avec dant Si Moussa est décédé, le 8 avril 2004, la daïra de Gdyel seront con- à la faveur de la réhabilitation du times pour une série d’opérations. L le déclenchement de la lutte armée, il a à Oran, suite à une longue maladie. solidées par la réalisation d’un nou- service public. Le futur siège de la Il s’agit de la réhabilitation de la veau siège de l’état civil au profit commune sera équipé de moyens voirie au niveau du boulevard des de la commune de Benfréha. Une modernes pour protéger les regis- écoles, l’aménagement de la cité 91 Le Quotidien enveloppe de 43 millions de dinars tres originaux et d’autres pièces d’ar- logements et l’installation de chauf- Edition Nationale d'Information D'ORAN Recrute a été débloquée par l’assemblée chives des dégradations engendrées fage dans trois écoles. Les actions Correcteurs - Résidant à Oran populaire communale de Benfréha par la manipulation excessive et l’hu- retenues ont pour but d’améliorer pour la concrétisation de cette opé- midité ambiante, nocive aux pièces le cadre de vie des citoyens, notam- Maîtrise parfaite de la langue française ration. Ce projet a pour but d’amé- exposées dans les salles. ment la réhabilitation de la chaus- liorer la qualité des prestations de D’autre part et pour améliorer le sée, l’éclairage public, les espaces Merci d’envoyer votre CV par fax au numéro : l’administration publique en offrant cadre de vie des habitants, la com- verts entre autres, rappelle-t-on. 041 . 23 . 25 . 20 de meilleures conditions d’accueil mune de Benfréha a débloqué une J. Boukraâ Le Quotidien d'Oran 12 Dimanche 02 novembre 2014 O RANIE

MANSOURAH BÉNI-SAF Les travaux d’extension de la vieille Opération «coup-de-poing» de la police Mosquée ‘Sidi El-Imam’ à la traîne Mohamed Bensafi se. Parmi les individus arrêtés, il Khaled Boumediene y avait aussi 03 qui étaient, acti- ans le cadre de son program vement, recherchés par les servi- a veille mosquée «Sidi El- Dme de lutte contre la crimi- ces de Sécurité du fait que des imam» d’Imama, dans la com nalité et la délinquance, et dans mandats d’arrêt étaient délivrés à L mune de Mansourah, seul lieu un souci de rassurer le citoyen, leur encontre. Il y a lieu de signa- de culte pour les habitants des cités les services de la Sûreté de wi- ler, également, que 02 personnes de l’Hydraulique, «1.060 logements», laya d’Aïn Témouchent ont pla- de nationalité marocaine ont été «1.079 logements», «322 logements», nifié, jeudi dernier, une vaste interpellées pour séjour illégal sur et l’ancien village de Mansourah, voit opération ‘coup-de-poing’ qui a le sol algérien. Sans omettre les son extension dans le péril: le chan- ciblé la ville de Béni-Saf. Selon (07) motocyclistes qui ont fait tier est à l’arrêt depuis plus de trois un communiqué de la SWAT, l’objet de procès-verbaux pour di- ans, ainsi que le fait remarquer M. 300 policiers, à bord de 12 véhi- vers motifs. Cette opération, qui Brahami Mohamed, membre de l’as- cules, ont investi, vers 16h, plu- devra se poursuivre dans la du- sociation religieuse de cette mosquée. sieurs quartiers de la ville. Les rée, à travers d’autres commu- Celui-ci fait le rappel de ce qu’il con- secteurs réputés dangereux ont nes, jusqu’à atteindre ses objec- sidère un dossier mal géré depuis le été, il faut le dire, passés, au pei- tifs, a mobilisé plusieurs servi- début des travaux d’extension de cet- gne fin, par les policiers qui n’ont ces comme les éléments de wi- te vieille mosquée, fondée par le grand rien laissé au hasard ; les person- laya de la police judiciaire, les personnage religieux et savant, Sidi El nes suspectes ont fait l’objet de divisions-est, centre et ouest de Imam, originaire de Ténès et père des contrôle et certaines arrêtées. la police judiciaire, le service de deux frères Abou Zeid Abderrahma- A l’issue de cette opération dans wilaya pour la sécurité routière ne Ben Mohammed Ben Abdallah laquelle 45 délits ont été enregis- ainsi que les éléments des 08 Ben El-imam et Abou Moussa Issa, qui trés, 130 individus ont été con- sûretés de daïras de la wilaya. reposent en paix dans la vieille mos- trôlés et 13 arrêtés dont 02 pour Il faut dire, aussi, que la popu- quée des ‘Ouled Sidi El-Imam’ de la port d’armes prohibées, 02 autres lation benisafienne a accueilli, fa- rue de Paris, à Tlemcen. «Si le chan- pour détention de stupéfiants, 03 vorablement, cette sortie de la po- tier d’extension de la mosquée est à en possession de 50 bouteilles de lice et a, même, affiché sa satis- l’arrêt, c’est parce que notre associa- boissons alcoolisées, 01 pour con- faction par des encouragements tion religieuse est inactive et ne four- duite de véhicule en état d’ivres- adressés aux policiers. nit aucun effort pour débloquer la si- Ph.: Darih de Sidi El Imam à Imama (Mansourah) tuation», souligne M. Brahami Moha- casion de la manifestation culturelle, carrément, changer cette association CHLEF med. Et d’ajouter: «notre association Tlemcen, capitale de la Culture isla- religieuse qui ne bouge pas du tout !», religieuse, qui a plus de huit d’exis- mique, sauf celle-ci ?!». se lamente Anouar, un fidèle de cette Entre désintéressement tence, a échoué sur tous les plans. Les Aujourd’hui, l’image peu reluisan- mosquée, visiblement décontenancé et Célébration fidèles des cités et quartiers avoisinants te qu’offre, la mosquée ‘Sidi El-imam’ par l’incompréhensible arrêt des tra- continuent d’éprouver moult difficul- d’Imama est au centre de nombreux vaux, portant, précisément, sur la du 1er Novembre tés pour accomplir leurs prières dans commentaires interrogatifs auxquels construction d’une salle de prières en Bencherki Otsmane tion, constituée, faut-il le souli- cette mosquée, très ancienne, notam- se livrent bon nombre de fidèles des r-d-c + étage et des sanitaires. Et gner, de jeunes n’ayant pas vécu ment les jours du vendredi, de l’Aïd et cités avoisinantes. «Où sont les servi- d’ajouter: «nous avons un grand es- i aux premières années de l’In la colonisation et ignorent, tout, pendant le mois du Ramadhan, à cau- ces de la direction des Affaires religieu- poir sur les autorités locales pour Sdépendance, la célébration des affres de la répression de l’ar- se de l’exiguïté de la salle des prières. ses de Tlemcen ? Cette situation dé- l’achèvement de ces travaux et en fi- du 1er Novembre était un événe- mée française. Toutes les vieilles mosquées de Tlem- plorable de la mosquée de ‘Sidi El nir avec l’exigüité à laquelle sont con- ment, aujourd’hui, force est de Aujourd’hui, il est désolant de re- cen, ont été retapées à neuf, à l’oc- Imam’, ne les intéresse pas ? On veut, frontés les fidèles». constater que cela ne draine plus marquer que très peu de gens les foules d’antan. Depuis bien manifestent un intérêt ou un res- AIN SEFRA longtemps, les Algériens «boudent pect, envers ceux ou celles qui sont » ce genre de festivités. Il faut dire encore vivants et qui ont contribué Une mission médicale cubaine pour l’hôpital que hormis quelques membres à l’indépendance de l’Algérie. Il M. S. Laradji nes catégories de travailleurs, dans partir les médecins spécialistes, en «de la famille révolutionnaire», s’agit des moudjahidine. La ma- leurs grades, en l’absence de toute fonction des besoins réels, de cha- ceux de l’Exécutif, les responsa- jorité des citoyens estime que « les e ministre de la Santé, M. Abdel forme de promotion, pourtant régle- que centre urbain, a-t-il indiqué. bles des Services de sécurité, la vrais moudjahidine sont morts au Lmalek Boudiaf a effectué, jeudi, mentaire, a-t-on signalé, au représen- A la Maison de la Culture de Naâ- presse et quelques élus locaux, ni combat » et les survivants ont été une visite d’inspection et de travail, tant du gouvernement. Avant de quit- ma, le ministre de la Santé a présidé les jeunes ni les humbles citoyens « très bien rémunérés» après l’in- dans la wilaya de Naâma, à l’effet ter l’établissement, le ministre a ef- une rencontre avec les cadres du sec- ne se sont donné la peine d’as- dépendance, à travers les nom- de s’enquérir de la situation du sec- fectué une halte au Centre d ‘hé- teur, à l’issue de laquelle, il a exposé sister à la levée des couleurs et à breux avantages que leur a accor- teur de la Santé, dans cette wilaya modialyse, rattaché à l’E.P.H, qui les grands axes de la politique de son l’écoute de l’hymne national, sur dés le pouvoir. Ce qui est com- dont la population avoisine fonctionne avec 13 générateurs département, en matière de Santé les esplanades des Martyrs érigées plètement faux, car il existe, réel- 140.000 habitants. pour 39 malades, lui a-t-on expli- publique et qui se résument en 24 dans les communes, daïras et lement d’authentiques moudjahi- Accompagné d’une importante dé- qué et qui a senti la nécessité points, a-t-il indiqué. Tous les gestion- chef-lieu de wilaya. Cette journée, dine qui vivent, encore, dans légation ministérielle, du wali de Naâ- d’augmenter sa capacité à 38 pour naires des établissements hospitaliers, censée nous rappeler qu’à l’aube l’anonymat et surtout, du fruit de ma et des élus locaux, le représentant une meilleure prise en charge. au niveau national, ont été destina- d’un certain 1er Novembre 1954, leur labeur. Cependant il ne faut du gouvernement s’est rendu, respec- A Naama , chef-lieu de wilaya, le taires de ces recommandations, à une poignée de valeureux mou- pas, non plus, culpabiliser cette tivement, à Mécheria, Ain Séfra et ministre de la Santé a inauguré le appliquer, pour l’amélioration pro- djahidine prirent les armes et jeunesse qui, pour elle, le plus im- Naâma où il a eu à visiter, outre les nouveau siège du Centre d’hémo- gressive du service public. déclenchèrent la lutte armée portant est, avant tout, d’avoir un E.P.H, les centres de santé, les polycli- dialyse de Naama dont la capacité a En guise de recommandations, le contre l’occupant français est, travail et un toit pour fonder une niques, les centres d’hémodialyse et été ramenée à 25 malades, ainsi qu’ ministre a instruit les responsables du complètement, ignorée par une famille et vivre, dignement, com- le chantier de construction d’une Ecole un centre de lutte contre la toxico- secteur, de coordonner leurs actions grande majorité de la popula- me l’ont souhaité nos… martyrs. paramédicale d’une capacité de 200 manie avant de se rendre à l’E.P.H avec tous leurs partenaires sociaux, places. Si pour les responsables des de Naâma (66 lits) où des explica- pour éradiquer les fléaux de brucel- TISSEMSILT E.P.H de Mecheria et Naâma, les cri- tions lui ont été fournies, sur le fonc- lose et leishmaniose, qui ont une in- tiques du ministre n’ont pas été trop tionnement de l’établissement, avec cidence grave sur la Santé publique, Simulation sévères, pour ceux de Ain Sefra, par un effectif de 20 médecins- spécia- au même titre que l’envenimation d’un incendie contre, il a affiché tout son méconten- listes et 106 paramédicaux, assurant des scorpions qui continue de faire tement, à l’égard de la gestion de l’éta- une couverture médicale suffisante des victimes, parmi les population au complexe de tissage blissement et des ressources humai- pour la population locale. Un élu lo- rurale. A ce titre, M. Boudiaf a mis ne manœuvre simulant un Cette intervention a duré une nes. En témoigne la présence sur les cal de l’A.P.N, présent sur les lieux, a l’accent sur la nécessité de former des Uincendie survenu dans l’en- heure et vingt cinq minutes. Elle lieux de citoyens, venus en grand tenu à clarifier, au représentant du A.T.S, issus des zones rurales de la ceinte du complexe de tissage de a permis aux pompiers de cir- nombre, pour exprimer au ministre gouvernement, que la localité de wilaya et mettre à leur disposition les Tissemsilt a été organisée, jeudi, conscrire les flammes et sécuri- leur désarroi en l’absence de méde- Naâma, n’est que le siège de la wi- moyens médicaux nécessaires (sé- par les services de la protection ser les lieux. Cet exercice a per- cins spécialisés pour répondre aux laya, la plus forte concentration de rum anti-venin de scorpions), pour de la wilaya dans le but d’éva- mis de jauger les moyens hu- besoins en soins de base de la popu- la population se trouve à Mecheria une intervention rapide, en cas de luer le dispositif du plan d’orga- mains et matériels engagés dans lation locale. Sensibilisé au problè- et Ain Sefra, d’où la nécessite de ré- piqûres de ces bestioles. nisation des interventions et des ce genre de situation. La simula- me, le ministre s’est engagé pour com- premiers secours. Le scénario de tion a causé virtuellement la mort bler le déficit existant, en dépêchant, MOSTAGANEM cette manœuvre portant sur le de 5 personnes alors que 15 dans les plus brefs délais, une mission Plus de 6.000 comprimés déclenchement d’un incendie au autres ont été blessées. D’impor- médicale cubaine avec nombre de sein du dépôt de stockage des tants dégâts matériels ont été spécialistes qui, de part leur présen- de psychotropes saisis couvertures produites par ce également causés. Plusieurs ce, éviteront aux malades, les souffran- a brigade de lutte contre les stupé 6.467 comprimés psychotropes et des complexe, suivi de l’explosion structures ont pris part à cette ces des évacuations inconfortables, Lfiants de la Sûreté de wilaya de Mos- armes blanches. Les mêmes services d’une chaudière dans le même manœuvre à l’exemple de la gen- vers les hôpitaux voisins. taganem a saisi, mercredi soir, plus de ont appréhendé un deuxième sus- site. Les éléments de la protec- darmerie nationale, de la direc- Lors de son passage dans les pa- 6.400 comprimés psychotropes, a-t-on pect, dans cette affaire. Les deux mis tion civile du chef-lieu de wilaya tion de la sûreté de wilaya et cel- villons, M. Boudiaf s’est entretenu appris auprès de ce corps de sécurité. en cause ont été présentés devant le puis ceux des unités secondaires le de l’énergie et des mines, en avec les malades alités et les em- Agissant sur informations, la police a procureur de la République près le tri- des daïras d’Ammari et Khemisti plus de la direction de l’adminis- ployés dont certains lui ont fait part arrêté une personne, âgée de 46 ans, bunal de Mostaganem qui les a placés sont intervenus pour lutter con- tration locale (DAL), celle de la de leurs préoccupations avec, à la clé, dans la ville de Mostaganem et a dé- sous mandat de dépôt pour «détention tre les flammes et éviter que réglementation et des affaires gé- la stagnation inexpliquée de certai- couvert à l’intérieur de son domicile et vente de psychotropes». d’autres explosions surviennent. nérales (DRAG) et de la santé. Le Quotidien d'Oran SOCIÉTÉ Dimanche 02 novembre 2014 13

Ebola en Sierra Leone Crash du vaisseau de Virgin Des villages entiers disparus, Galactic, un coup au rêve sous-évaluation des morts du tourisme spatial e vaisseau SpaceShipTwo de Virgin qui avait été testée plusieurs fois au sol», LGalactic, firme du milliardaire bri- a toutefois noté Kevin Mickey, directeur tannique Richard Branson, s’est écrasé de Scaled Composites. Richard Bran- vendredi dans le désert californien, fai- son a déclaré sur Twitter que ses «pen- sant au moins un mort et infligeant un sées étaient avec les familles» des pilo- sérieux revers au rêve du tourisme dans tes et qu’il s’envolait immédiatement l’espace. C’est aussi le deuxième acci- vers le Mojave, au sud-ouest des Etats- dent spatial en une semaine après l’ex- Unis, afin d’être «près de l’équipe». Le plosion de la fusée Antares, qui devait flamboyant patron britannique, qui vit ravitailler la Station spatiale internatio- l’un des revers les plus cuisants de sa nale, illustrant les dangers liés à l’explo- carrière, devait y arriver samedi matin ration spatiale. «Aller dans l’espace est tout comme une équipe de l’Agence difficile et aujourd’hui a été une jour- fédérale de l’aviation américaine (FAA). née dure» mais «l’avenir réside sur bien SpaceShipTwo est la version commer- des plans sur des journées dures com- ciale de SpaceShipOne, le premier vais- me celle-ci», a commenté George Whi- seau privé qui a atteint la frontière de tesides, le directeur de Virgin Galactic, l’espace en 2004. Des centaines de per- lors d’une conférence de presse télévi- sonnes ont déjà pris des réservations sée. »Nous avons une dette envers ceux pour un vol suborbital de quelques mi- qui pilotaient ces vaisseaux et avaient nutes à bord de SpaceShipTwo, versant tant travaillé, et nous allons aller de une avance sur les 250.000 dollars que l’avant», a-t-il ajouté. Le crash a tué sur coûte le billet, à l’instar de l’acteur amé- n responsable de la recherche Zachariah, qui s’est rendu dans les où le personnel de santé, contaminé, le coup l’un des deux pilotes, l’autre a ricain Ashton Kutcher. L’acteur Leonar- opérationnelle de Médecins zones rurales de Sierra Leone se trou- est emporté par la maladie. »Ces pays été hospitalisé dans un état grave. Spa- do diCaprio a quant à lui vendu aux sans frontières (MSF) Rony vait cette semaine à Barcelone pour ont tout au plus une infirmière pour ceShipTwo pouvait transporter six pas- enchères pour 700.000 euros, lors U sagers en plus des deux pilotes. Plus tôt, d’une levée de fonds caritative, un voya- Zachariah, a dénoncé vendredi en participer à la 45ème édition de la 10.000 habitants. Comment voulez- marge d’un congrès médical à Barce- Conférence mondiale sur la santé pul- vous que le système fonctionne quand Virgin Galactic avait décrit l’incident sur ge dans l’espace avec lui organisé par lone la situation catastrophique en monaire où il a aussi plaidé pour un ils perdent, dix, onze ou douze infir- le réseau social Twitter, affirmant que Virgin Galactic. La navette avait effec- Sierra Leone, où Ebola a décimé des renforcement de la lutte contre la ma- mières?», s’est-il encore demandé en son «partenaire», la société d’ingénierie tué son premier test moteur en vol il y a villages entiers et causé plus de morts ladie. »La situation est catastrophi- se félicitant qu’après l’arrivée d’Ebo- aérospatiale Scaled Composites, avait un an et demi. Le mois dernier, Richard qu’annoncé. »Des patients sont morts que», a-t-il déclaré à l’AFP: «Certains la en Europe la prise de conscience «mené un test en vol de SpaceShipTwo, Branson déclarait encore au Wall Street et des communautés ont disparu et cela villages ont tout simplement été ait gagné du terrain. Le responsable un «prototype en vue du premier vol Journal qu’il comptait sur un premier n’apparaît pas dans les statistiques», a rayés», de la carte. «Dans un village, a souhaité l’envoi de davantage de spatial commercial». Le vaisseau a dé- voyage commercial de Virgin Galactic déclaré ce médecin à l’AFP en consi- il y avait 40 habitants, dont 39 sont personnel sanitaire, de moyens de collé vers 9H20 depuis la base spatiale d’ici Noël et qu’il comptait embarquer dérant que le nombre officiel de morts morts. Un seul survivant. Dans un transport et logistiques. «Il faut aller du Mojave, dans le désert californien, à sur l’un des premiers voyages avec son est «très inférieur à la réalité». autre, les 12 membres d’une même beaucoup plus vite (...) pas en décem- environ 3 heures à l’ouest de Los An- fils. Les sociétés comme Virgin Galactic Cette fièvre hémorragique virale famille, grands-parents, parents, en- bre, ni en janvier, non maintenant», geles. Il s’est séparé de son avion de ou XCOR Aerospace espèrent générer hautement contagieuse a fait au fants, sont morts», a poursuivi le mé- a-t-il conclu. En Sierra Leone, un na- lancement WhiteknightTwo vers 10H00 un secteur du tourisme spatial. Bigelow moins 4.922 morts pour 13.703 cas decin. «Mais aucun ne figure dans les vire britannique médicalisé, le RFA locales. Douze minutes après, il a «souf- Aerospace veut notamment commer- recensés au 27 octobre, en quasi-to- statistiques», a-t-il déploré en rappe- Argus, équipé d’un hôpital de cam- fert d’une grave anomalie qui s’est tra- cialiser des séjours dans des hôtels or- talité dans trois pays: le Liberia, la lant la totale saturation des systèmes pagne et ayant à bord 350 person- duite par sa destruction», tandis que bitaux. Pour Marco Caceres, analyste du Sierra Leone et la Guinée, selon le de santé locaux avec parfois «trois nes, dont 80 médecins et infirmiers et WhiteKnightTwo atterrissait sans en- cabinet spécialisé Teal Group, à cause dernier bilan de l’Organisation mon- ambulances pour 400.000 habitants», 80 éléments de la Marine, a accosté combres, ont précisé Virgin Galactic et de l’incident de vendredi, on ne devrait diale de la Santé (OMS). Le docteur et les difficultés des centres de santé jeudi à Freetown, la capitale. le directeur de la base spatiale Stuart toutefois «pas voir de vols commerciaux Witt. Ce dernier a souligné lors de la de tourisme spatial l’an prochain et pro- conférence que les circonstances de l’ac- bablement pendant plusieurs années». Le Canada ferme ses frontières cident restaient à élucider. »Avec mes A l’inverse, Stuart Witt incite à croire en yeux et mes oreilles, je n’ai rien consta- ce secteur «qui bourgeonne à travers la aux pays touchés par l’Ebola té d’anormal (...). S’il y a eu une énor- planète» et qui veut «donner un plus tement d’aucune demande de visa» en me explosion, je ne l’ai pas vue», a-t-il vaste accès à l’espace». «C’est une acti- cours pour les personnes originaires des fait valoir. La navette était propulsée par vité qui n’est pas facile, mais elle en vaut pays d’Afrique de l’Ouest déclarés tou- «une nouvelle formule de combustible la peine», estime-t-il. chés par le virus par l’Organisation mondiale de la santé (OMS), est-il indi- Retour réussi sur Terre qué dans le Journal officiel. Plus large- ment, «les étrangers qui se sont rendus d’une sonde lunaire chinoise dans un pays touché par l’Ebola», dans les trois mois précédant le dépôt de la demande de visa sont également inéli- gibles à sa délivrance, selon le ministè- re de l’Immigration. »L’introduction ou la propagation de la maladie présente- rait un risque imminent et grave pour la santé publique au Canada», a esti- mé le ministère de l’Immigration pour justifier sa décision. C’est, selon l’arrê- té, une mesure sanitaire pour «aider à e Canada a pris une mesure radi- Après l’Australie lundi, le Canada est la prévention de la transmission et de Lca-le pour éviter la propagation du le deuxième pays occidental à prendre la propagation de la maladie à virus virus Ebola sur son sol en suspendant une décision rare sur la fermeture de Ebola au Canada». Si le Canada a pro- la délivrance de visas aux ressortis- ses frontières pour tenter de rester à cédé à plusieurs reprises à des tests sur sants des pays touchés par l’épidémie l’écart du virus de la fièvre hémorragi- des personnes présentant des symptô- ou aux personnes qui y ont séjour- que. »Citoyenneté et Immigration Ca- mes de cette maladie, aucun cas avéré nés dans les trois derniers mois, a an- nada ne traitera aucune nouvelle de- n’a pour le moment été relevé par le noncé vendredi le gouvernement. mande de visa et ne poursuivra le trai- ministère de la Santé. Santé Le cancer du poumon bientôt détectable ne sonde spatiale chinoise lancée trouvée à quelque 413.000 km de la Uil y a une semaine en direction Terre. L’administration d’Etat chargée grâce une simple prise de sang de la Lune et mise en orbite autour des programmes scientifiques pour la clenché un cancer, soit 100% de sen- du satellite de la Terre est revenue sur Défense nationale chinoise (SAS- ’est une «première mondiale». chronique obstructive», a-t-il égale- sibilité au test. Nous avons fait la preu- notre planète tôt samedi matin, a an- TIND) avait indiqué la semaine der- CVendredi 31 octobre, une équi- ment expliqué dans la revue scientifi- ve de concept, il reste maintenant à le noncé l’agence Chine Nouvelle citant nière que cette sonde devait, durant pe médicale française a annoncé qu’il que américaine Plos One, qui a publié valider statistiquement au travers de le centre de contrôle spatial de Pékin. son parcours, mettre à l’épreuve des était désormais possible d’effectuer un l’étude. «Sur ce nombre, cinq présen- l’étude nationale que nous propo- Le module, qui n’a pas reçu de nom, technologies qui seront ensuite utili- dépistage précoce du cancer du pou- taient, avant toute détection des symp- sons», a-t-il déclaré. Aussi, les test ne a atterri en Mongolie intérieure, dans sées pour la mission Chang’e-5 (du mon par simple prise de sang. Cette tômes par imagerie, des cellules can- seront-ils pas disponibles avant qua- le nord de la Chine. C’est la première nom de la déesse de la Lune dans la dernière permettrait donc de détec- céreuses circulantes, et toutes ont dé- tre ou cinq ans. fois que les scientifiques chinois ten- mythologie chinoise). Cette mission, ter, des années avant qu’une radio taient de faire revenir un module or- prévue pour 2017, visera à collecter classique ne puisse montrer le moin- bital, qui devait résister lors de son des échantillons du sol lunaire. Un dre symptôme, la présence de cellu- retour aux très hautes températures demi-siècle après les Etats-Unis et leur les tumorales circulantes. Ces derniè- provoquées par les frictions à son en- programme Apollo, la Chine a les res jouent le rôle de sentinelles. Se- trée dans l’atmosphère terrestre. Il y a yeux braqués sur la Lune, où elle rêve lon Paul Hofman, qui a dirigé les re- pénétré à une vitesse de 11,2 km par d’être le premier pays asiatique à en- cherches, il s’agit d’une «percée ex- seconde avant de ralentir et de se voyer un homme, probablement après traordinaire dans le domaine des can- poser sans problème, a précisé l’agen- 2025. En décembre 2013, le pays cers pulmonaires invasifs», pour «vi- ce officielle Chine Nouvelle, ajoutant avait réussi à faire alunir sa sonde ser l’éradication du cancer». Le can- qu’il avait pris «de fantastiques pho- Chang’e-3, puis à débarquer sur la cer du poumon est le plus mortel des tos» de la Terre et de la Lune. La son- surface lunaire un véhicule téléguidé cancers et il «se détecte en général tar- de avait été lancée le vendredi 24 oc- nommé «Lapin de jade», mission qua- divement, quand la maladie a déjà tobre vers 2 heures du matin depuis lifiée de «plein succès». Ce «rover» lu- évolué a-t-il rappelé à France Info. la base spatiale de Xichang dans la naire avait toutefois rencontré des pro- «Nous avons étudié une population province du Sichuan. Au point le plus blèmes mécaniques qui l’avaient plon- de 245 sujets sans cancer, dont 168 à éloigné de son itinéraire, elle s’est gé dans de longues phases de «coma». risque car atteints de bronchopathie Le Quotidien d'Oran 14 Dimanche 02 novembre 2014 FENETRES

AIR ALGÉRIE THÉÂTRE RÉGIONAL D’ORAN MÉTÉO ------Dimanche ------AUJOURD’HUI DEMAIN Vol Départ Aujourd’hui à16h à El Barki Oran - Alger 07h00 «El Assad Ouel Hattaba» ORAN Oran - Alger 13h10 -17h Conférence au TRO Peu nuageux Ensoleillé Oran - Alger 15h55 Max.26-Min.13 Max.26-Min.16 Oran - Alger 19h05 «De la colonisation Oran - Alger 21h15 à l’indépendance» MOSTAGANEM Oran - Adrar 09h00 TRAIN -18h Film au TRO Plutôt ensoleillé Peu nuageux Oran - Constantine 15h30 «L’opium et le bâton» Max.26-Min.13 Max.26-Min.15 Oran - Tindouf 21h45 Départ Arrivée -18h à Gdyel Alger - Oran 06h50 ORAN - ALGER «Yehsen Aounek YaBladi» TLEMCEN (TRO/ASS/AEL) Alger - Oran 11h20 06h25 11h29 Plutôt ensoleillé Ensoleillé Alger - Oran 14h05 08h00 12h30 Max.26-Min.13 Max.26-Min.13 Alger - Oran 15h15 Lundi 03 novembre à 17h au T.R.O Alger - Oran 17h15 12h30 17h39 Montage poétique MASCARA Alger - Oran 20h30 15h00 19h30 «Les visages dela Liberté Plutôt ensoleillé Averses éparses Adrar - Oran 12h05 (Union des écrivains Oran) ALGER - ORAN Max.24-Min.11 Max.24-Min.13 Constantine - Oran 17h50 -18h30 Film au TRO Tindouf (j+1) - Oran 00h45 06h25 11h29 «Chronique des années de braise» TIARET ------Lundi ------08h00 12h30 -16h à Arzew Plutôt ensoleillé Légère pluie Vol Départ 12h30 17h39 «Yehsen Aounek Ya Bladi» Max.22-Min.8 Max.18-Min.9 Oran - Alger 07h00 15h00 19h30 (TRO/ASS/Amel ) Oran - Alger 11h20 - 16h au TRO CHLEF ORAN - MAGHNIA Oran - Alger 15h45 « El Assad Ouel Hattaba » Ensoleillé Peu nuageux Oran - Alger 19h35 07h30 11h05 Max.27-Min.13 Max.26-Min.16 Oran - Adrar 09h00 12h50 16h22 Mardi 04 novembre à 14h au T.R.O BÉCHAR Oran - Annaba 15h30 16h00 19h42 «MA ASSGHARA MENI» Peu nuageux Ensoleillé Oran - Béchar 15h45 Auteur : Cheggas Safia MAGHNIA - ORAN Max.24-Min.12 Max.24-Min.12 Oran - Constantine 18h35 Mise en scène : Cheggas Safia, Boualem Abdelhafid Alger - Oran 09h30 04h45 08h09 ALGER Alger - Oran 13h20 08h50 12h22 Ensoleillé Ensoleillé Alger - Oran 12h00 Max.26-Min.12 Max.25-Min.15 Alger - Oran 17h45 14h05 17h26 CINÉMATHÈQUE D’ORAN CONSTANTINE Alger - Oran 20h30 ORAN - RELIZANE Aujourd’hui à 14h30 et 17h: Adrar - Oran 12h05 17h15 18h47 «Fadhma N’soumer» Plutôt ensoleillé Ensoleillé Max.22-Min.8 Max.23-Min.9 Annaba - Oran 18h10 RELIZANE - ORAN De Belkacem Hadjadj /(Alg 2014) Béchar - Oran 13h05 ANNABA Constantine - Oran 16h00 05h25 07h17 Lundi 03 novembre à 14h30 ORAN - BECHAR Film documentaire« Mouloud Ensoleillé Ensoleillé INTERNATIONAL Gaïd» de Rezika Mokrani Max.23-Min.12 Max.27-Min.14 20h30 05h46 et Guetatcha de Ali Aissaoui ------Dimanche ------BECHAR - ORAN -17h00 : «Fadhma N’soumer» Vol Départ De Belkacem Hadjadj /(Alg 2014) Oran - Paris-Orly 08h00 20h00 05h00 Oran - Barcelone 08h25 ORAN - CHLEF (AUTORAIL) Mardi 04 novembre à 14h30 : «Fadhma N’soumer» Oran - Toulouse 08h50 16h15 18h22 Oran - Marseille 09h00 De Belkacem Hadjadj /(Alg 2014) CHLEF - ORAN (AUTORAIL) Oran - Lyon 13h30 -17h00 : Film documentaire : Oran - (Paris-CDG) 14h00 06h50 09h11 «Zone Huit» de Larbi Lekhal Oran - Alicante 15h15 ORAN - TÉMOUCHENT Mercredi 05 novembre à 14h30 Oran - Djeddah 17h40 08h10 09h11 Film documentaire : «Novembre Vol Arrivée instant»de Ali Beloud et Guetatcha de Ali Aissaoui 17h02 18h03 Paris-Orly - Oran 14h10 -17h00 : «Fadhma N’soumer» Barcelone - Oran 12h05 TÉMOUCHENT - ORAN De Belkacem Hadjadj /(Alg 2014) Toulouse - Oran 12h50 06h15 07h14 Mercredi 06 novembre à 14h30 17h : Marseille - Oran 18h05 15h05 16h05 «Fadhma N’soumer» De Belkacem Hadjadj /(Alg 2014) Lyon - Oran 19h00 Paris (CDG) - Oran 20h10 ORAN - SBA Alicante - Oran 18h45 17h00 18h22 Djeddah(j+1) - Oran 07h05 SBA - ORAN ------LUNDI ------05h40 06h58 Vol Départ Spectacle de danse Oran - Paris-Orly 08h00 TEMPS DANSÉ 2014 Oran - Toulouse 08h50 ALGÉRIE ALGÉRIE Aujourd’hui à 17h30 à l’IF Tlemcen Oran - Marseille 09h00 FERRIES Mardi 04 novembre à 18h00 à l’IF d’Oran Oran - Paris-CDG 14h00 Jeudi 06 novembre à 19h30 à l’IF Alger Oran - Casablanca 14h00 NovembreNovembre Un événement proposé par l’Institut français d’Algérie Oran - Alicante 15h15 sous la direction artistique de la compagnie Nacera Be- Oran - Medine 22h45 laza avec le soutien du Goethe Institut, du Centre Wal- Vol Arrivée lonie-Bruxelles, de la Société Générale Algérie, de la Paris-Orly - Oran 14h10 Région Ile-de-France dispositif Méditerranée. Toulouse - Oran 12h50 Marseille - Oran 18h20 Conférence Paris-CDG - Oran 20h10 Peut-on résister à l’urgence ? Casablanca - Oran 18h00 Lundi 10 novembre à 18h à l'IF d'Alger Alicante - Oran 18h15 DÉPART ARRIVÉE Par Gilles Finchelstein Madrid - Oran 12h00 Le culte de la vitesse et de l’instant bouscule toutes les ORAN / ALICANTE facettes de nos vies personnelles – notre santé, nos re- Dim 02 - 18h00 Lun 03 - 07h00 pas, nos loisirs – et professionnelles – pression accrue, VOL DEP/ARR Ven 07 - 18h00 Sam 08 - 07h00 exigences de rentabilité croissantes. Il pèse aussi sur no- tre vie publique : les faits divers se traduisent immédia- Dim/Mar /Mer / Jeu/ Ven / Jeu 13 - 18h00 Ven 14 - 07h00 tement en lois, lesquelles sont de plus en plus souvent Paris-Orly - Oran 15h00/ 16h25 Jeu 20 - 18h00 Ven 21 - 07h00 votées selon une procédure… d’urgence ! Ce nouveau Lun/ Mer/ Ven rapport au temps, est une des causes les plus profondes Paris-CDG - Oran 15h15/ 16h45 Jeu 27 - 18h00 Ven 28 - 07h00 de nos maux contemporains. Dim/Mar/Mer/Jeu/Ven ALICANTE / ORAN Marseille - Oran 09h00 / 09h40 Lun 03 - 19h00 Mar 04 - 07h00 Conférence Dim/ Mar /Mer / Jeu/ Ven Sam 08 - 19h00 Dim 09 - 07h00 Oran - Paris-Orly 17h40/ 21h00 Emmanuel Robles, Dim Ven 14 - 23h00 Sam 15 - 09h00 écrivain du dedans Oran - Lille 10h40/ 14h15 Ven 21 - 19h00 Sam 22 - 07h00 Jeudi 20 novembre à 17h à l’IF d'Annaba Ven 28 - 19h00 Sam 29 - 07h00 Samedi 22 novembre à 16h30 à l'IF d'Alger Avec Guy Dugas. Né à Oran en 1914 et mort à Bou- ORAN / MARSEILLE logne- Billancourt en 1995, Emmanuel ROBLES dé- Mar 04 - 12h00 Mer 05 -14h00 buta en littérature, auprès de ses amis Albert Camus Sam 15 - 12h00 Dim 16 -14h00 et Jules Roy, au sein de l’Ecole d’Alger. Mar 25 - 12h00 Mer 26 -14h00 Spectacle de danse : FAUVE MARSEILLE / ORAN Tunis/ Oran Oran / Tunis Jeudi 20 novembre à 18h00 Mar 04 - 12h00 Mer 05 -14h00 Arrivée Départ à la Salle Maghreb (Ex-Regent) Jeu 13 - 12h00 Ven 14 -14h00 Lundi / Jeudi Dimanche 23 novembre à l’IF de Tlemcen 09h45 10h30 Mar 25 - 12h00 Mer 26 -14h00 Mardi 25 novembre à 18h30 à l’IF d'Annaba Le Quotidien d'Oran S PORTS Dimanche 02 novembre 2014 15

Espagne - En attendant son jugement Angleterre Zidane poursuivra sa mission City et United, qui sera inédine Zidane était sur le banc tranché le recours formulé par le Real d’ici là est évidemment bienvenu le roi de Manchester ? hier face au Rayo Vallecano B Madrid», a écrit le club merengue pour le Français. La procédure, ini- Zet c’est une première victoire: dans un communiqué. Cette déci- tiée après la plainte d’une école d’en- le Français, entraîneur de la réserve sion, qui ne préjuge pas de l’avis fi- traîneurs privée, a déclenché un du Real Madrid, a obtenu vendredi nal du tribunal, offre une lueur d’es- début de polémique en Espagne. de continuer à exercer, en attendant poir au Real et à Zidane: le club et L’entraîneur du Rayo Vallecano Paco l’issue d’une procédure ouverte con- son technicien avaient auparavant Jemez a jugé «honteux que Zidane tre lui pour défaut de diplôme. Cinq été déboutés d’un premier recours entraîne sans diplôme». Pour sa jours après l’annonce de la suspen- déposé cette semaine devant le Co- défense, Zidane a argué qu’il avait sion de Zidane pour trois mois, le mité d’appel de la RFEF. Cela a fait «les choses dans les règles». Tribunal administratif du sport (TAD) poussé le Real à saisir vendredi le «Cela fait trois ans que je suis en train espagnol a décidé vendredi d’appli- TAD, organe indépendant lié au mi- de passer mes diplômes en France. quer un caractère suspensif à la sanc- nistère des Sports espagnol et char- Je pouvais les passer en trois mois tion, jusqu’à ce que cette même ins- gé des litiges impliquant les fédéra- en Espagne», a-t-il dit la semaine tance rende une décision sur le fond. tions sportives. Sans la mesure sus- dernière au quotidien Le Figaro. Le C’est une accalmie bienvenue pour pensive accordée par le TAD, Zida- Français a également reçu le soutien «Zizou» après le coup de tonnerre né ne aurait été contraint d’interrompre de grands noms du football, comme lundi de la décision de la fédération son travail sur le banc du Castilla, l’entraîneur italien du Real, Carlo espagnole (RFEF). Cette dernière ce qui aurait donné une tournure Ancelotti, dont il était l’adjoint la considérait que l’icône du football très mitigée à sa première expérien- saison passée, ou encore le Néerlan- français ne possédait pas les diplô- ce La RFEF accuse Zinédine Zidane dais Johan Cruyff, ex-joueur puis mes requis pour diriger le Real Ma- de ne pas disposer du titre de niveau entraîneur emblématique du FC drid Castilla en Segunda B, la troi- 3 nécessaire pour entraîner dans Barcelone. Quant à la FFF, elle a sième division espagnole, et qu’il cette catégorie et d’être «couvert» par également apporté son soutien mar- s’était servi d’un prête-nom en la Santiago Sanchez, une situation di au technicien français, assurant personne de son collègue Santiago courante en Europe mais suscepti- que «les règlements de l’UEFA per- Sanchez. «Le TAD a concédé la me- ble de sanction d’après les règle- mettent à un entraîneur en cours de sure de suspension provisoire de- ments espagnols. Selon le quotidien formation d’exercer son métier». En mandée par le club, ce qui permet As, Zidane est néanmoins en passe attendant que le TAD se prononce (...) aux entraîneurs du Real Madrid d’obtenir ce diplôme, qu’il devrait sur la question, Zidane reste donc en- Castilla, Santiago Sanchez et Ziné- valider au printemps auprès de la traîneur. Et il peut reprendre provi- dine Zidane, d’exercer leur activité fédération française (FFF). Ce qui soirement le cours de sa nouvelle vie professionnelle jusqu’à ce que soit laisse penser que tout sursis obtenu de technicien entamée cet été. FC Porto - Pour Foulquier Brahimi meilleur que Lavezzi et Pastore es deux géants de Manches «C’est un match parmi 38, a Lter, United et City, se pré- tempéré le Néerlandais. Il ne faut sentent profil bas avant leur der- pas jouer ce match d’un point de by d’aujourd’hui pour la 10e vue émotionnel exclusivement, journée du championnat d’An- mais aussi tactiquement. La ri- gleterre, les Citizens restant sur valité, c’est pour les supporteurs deux défaites alors que les Red même si je l’ai ressentie quand Devils sont toujours aussi incons- Giggs a présenté son analyse sur tants. Après un enchaînement City. J’ai senti de la tension». Il de sept matches sans défaite sur y a deux journées, MU semblait lequel le champion en titre pourtant avoir trouvé ses mar- comptait pour titiller Chelsea, ques mais les nuls qui ont suivi, City vient en effet de replonger sur la pelouse de WBA (2-2) et contre West Ham en Premier contre Chelsea (1-1), ont rame- League (2-1) puis Newcastle (2- né les questions à la surface 0) en Coupe de la Ligue. même si le club reste sur quatre Contraint d’aligner mercredi matches sans défaite. Arraché son équipe-type contre les Mag- à la dernière seconde, ce résul- pies, ses hommes tâtonnant tou- tat contre les Blues peut tout de jours pour trouver la bonne car- même regonfler le moral des coé- buration Manuel Pellegrini a en quipiers de Van Persie. Mais d’un outre perdu son meneur Silva point de vue comptable, il ne pour plusieurs semaines. Ce qui sera réellement bonifié qu’avec epuis le début de la saison, Ya Onze Mondial : « Les gens ne con- ? Yacine n’est pas moins fort que ces devrait profiter à Nasri contre les une victoire à l’Etihad. Sinon, la Dcine Brahimi, auteur de 4 buts naissent pas Brahimi parce qu’ils ne joueurs, je vous le garantis. Si le Red Devils. Il a eu beau stigma- série actuelle ne sera rien d’autre en 5 matches de Champion’s Lea- regardent pas ses matches, mais je PSG recrutait Brahimi, je suis sûr tiser le «manque de confiance» qu’un coup d’arrêt. Après le gue impressionne l’Europe. Mais peux vous assurer qu’il n’a rien à qu’il ne le regretterait pas ». Nas- d’une équipe nullement domi- match de la 12e journée à Arse- selon Dimitri Foulquier, son ancien envier aux joueurs offensifs du Paris ser peut également demander l’avis née malgré les défaites, il n’en nal, United pourrait même coéquipier à Rennes, puis à Gre- Saint-Germain. des Lillois, eux qui avaient encais- demeure pas moins qu’il semble n’avoir plus comme objectif fin nade, l’Algérien est encore trop Donnez-moi le nom d’un joueur sé un but de Brahimi lors du tour surtout manquer l’ingrédient novembre qu’une place plus ou sous-coté, comme indiqué dans plus fort que lui ? Pastore ? Lavezzi préliminaire de la C1. mystère qui lui a donné le titre moins haute dans le ventre- au printemps. «Il faut juste que mou. En attendant, les Red De- Liverpool certains, y compris moi, on élè- vils enregistrent la fin de la sus- ve notre niveau et ça ira, a ré- pension de Rooney, le meilleur Et si Gerrard partait ? pondu le gardien Hart. C’est jus- buteur de l’histoire du derby ifficile d’imaginer sa majesté rer vers une retraite méritée ou bien une autre tunique. « Je ne prendrai te un de ces nouveaux moments avec 11 réalisations. DSteven Gerrard gratifier de poursuivre l’aventure, évidem- certainement pas ma retraite l’été délicats dont on s’est toujours Avec van Persie enfin décisif d’autres fans que ceux d’Anfield. ment ailleurs si le club de la Mersey prochain, a déclaré l’Anglais au Daily- tiré. Il y a un an, notre situation et Januzaj déchaîné contre Chel- Pourtant, d’un point de vue stricte- ne bouge pas le petit doigt. Et com- mail. Je jouerai encore après cette à la même époque était même sea, Di Maria qui a tenu l’équi- ment contractuel, Stevie G. ne sera me le joueur a certifié qu’il ne sou- saison. Nous devons attendre et voir pire et on a pourtant fini par ga- pe à bout de bras jusque-là, dif- plus lié aux Reds de Liverpool à l’is- haitait pas raccrocher les crampons si c’est à Liverpool ou ailleurs. Ce gner». S’ils sont toujours sur le ficile de savoir comment le tech- sue de l’exercice actuel. Libre, le tout de suite, il n’en fallait pas plus sera la décision du club. » Manches- podium, les Citizens (3e), qui ont nicien néerlandais va s’y pren- joueur pourra alors choisir de se reti- pour commencer à l’imaginer sous ter City est probablement à l’affût. rossé 4-1 et 3-0 l’an passé leur dre pour rester équilibré. Le rival, se retrouvent pourtant déjà nouveau forfait de Falcao tom- Lyon à six points du leader Chelsea, be finalement presque à pic... avec également Southampton En face, Pellegrini apprécie le La poisse poursuit Yoann Gourcuff intercalé entre eux. Leur adver- 4-4-2 à domicile mais derrière oann Gourcuff n’en finit plus de Titulaire depuis trois matches, Gour- Jordan Ferri, victime d’une blessure saire de dimanche serait lui pro- Agüero et ses neuf buts en Ycollectionner les pépins physi- cuff avait largement contribué au musculaire derrière une cuisse et bablement ravi de se retrouver championnat, Dzeko n’a pas ques. Touché aux adducteurs, le retour de l’OL au premier plan avec absent pour un mois environ, et de aussi haut alors qu’il se recons- tenu la distance, accréditant la meneur de l’OL a été contraint de un doublé face à Montpellier (5-1) Maxime Gonalons, suspendus. truit après une saison calamiteu- thèse d’un retour de Jovetic. déclarer forfait pour le match à Nice et le but de la victoire face à l’OM Trois des quatre titulaires actuels se. Mais United est seulement 8e, Derrière, en revanche, il ne fau- hier, lors de la 12e journée de Ligue (1-0), qui a replacé Lyon à la troi- du milieu de l’OL seront ainsi ab- à dix points des Blues de José drait pas que les déceptions De- 1. Le Breton, convalescent tout l’été sième place .C’est un coup dur de sents à l’Allianz Riviera, ce qui va Mourinho. La faute en revient à michelis ou Mangala viennent pour soigner une blessure à une che- plus pour le meneur lyonnais, qui contraindre Fournier à repenser un un début de saison raté, provo- contaminer le capitaine Kompa- ville qu’il s’était faite dans un choc pourrait être indisponible deux se- entrejeu toujours privé de Clément qué par les approximations tac- ny avant une semaine aux allu- avec le Stéphanois Renaud Cohade maines, même si ça reste à confir- Grenier et Gueïda Fofana, également tiques du nouvel entraîneur et le res de tournant. Car City abat- le 30 mars, puis des douleurs dorsa- mer. Mais aussi pour Hubert Four- blessés. Une situation que le coach recrutement déséquilibré de tra ensuite mercredi sa dernière les, avait fait son retour le 12 sep- nier. A Nice, l’entraîneur rhodanien lyonnais a souvent eu à affronter Louis van Gaal qui privilégie carte en Ligue des champions tembre dernier contre Monaco (2-1). devra aussi se passer des services de depuis le début de la saison. comme rarement l’attaque. contre le CSKA Moscou. Le Quotidien d'Oran 16 Dimanche 02 novembre 2014 S PORTS

MCA - La démission de Charef rejetée et les joueurs accablés Division nationale amateur Ouest Une situation confuse Le SAM, l’ESM et l’OMA en tête, Kamel Mohamed référence du MCA reste la finale de Chaouchi qui a commis des erreurs le GCM arrive la super-coupe d’Algérie, reportée ayant coûté très cher à l’équipe, ce e SAM et l’ESM ont bien exploité chaine journée face à l’OMA. Ce n’est a défaite concédée par le MC au début de cette saison contre sont tous les joueurs qui sont mis Lle nul de l’OMA pour rejoindre pas le cas du SCMO qui a laissé pas- Alger devant la JS Kabylie à l’USMA. Taleb espère toujours que dans le même sac, ce qui a provo- ce dernier à la première place, alors ser une belle opportunité de s’acca- LBologhine, jeudi dernier lors le MCA retrouvera son niveau et qué un malaise au Mouloudia. Du que l’ESA, le SKAF et le CCS conti- parer seul de la deuxième place après de la 9e journée du championnat s’attendait à ce que cela se produi- coup, un climat de suspicion s’est nuent de broyer du noir. Ce sont là avoir été tenu en échec par le WAM. de Ligue 1, a provoqué un séisme se contre la JSK. Il n’en fut rien et instauré au MCA après ces accusa- les faits saillants de cette septième En bas du tableau, le CRB Ben Badis dans la maison Mouloudia où la pa- Taleb a décidé de donner une autre tions. Le manque de communica- journée qui a été favorable à l’Espé- s’est offert une bouffée d’oxygène à nique a fait réagir dirigeants, entrai- chance à Charef pour se racheter tion de Charef avec les joueurs ris- rance de Mostaganem qui a réussi à la faveur de son succès sur l’ESA qui neur et joueurs. Après cette défai- lors des trois prochaines rencontres que encore d’aggraver la situation, remporter le choc l’ayant opposé à reste scotchée à la dernière place. te, les supporters s’en sont pris à qui sont derbies contre le CRB et alors que l’équipe a besoin de cal- la JSMT. Une belle victoire qui aura Idem pour le CRB Sendjas qui a en- l’entraineur Boualem Charef et l’USMA et l’USMH. me pour recouvrer la confiance et permis aux protégés de Osmane de foncé le promu, le SKAF. La série aux joueurs lesquels ont été cons- Toutefois, les réactions ayant sui- préparer les trois prochaines derbies revenir en tête en compagnie des noire continue également pour le CC pués et copieusement insultés. Con- vi la défaite contre la JSK ne sont déterminants pour le Mouloudia. Samistes de Mohammadia. Ces der- Sig, la grande déception de ce grou- nu pour ses réactions impulsives, pas faites pour ramener de la séré- Afin d’atténuer cette crise, des diri- niers ont profité de la venue du RC- pe après son nul face à l’OMA. Charef n’a pas supporté qu’il soit nité au sein du club. Au moment geants ont suggéré de renforcer le BOR pour se racheter de leur lourde M. Z. touché dans son amour propre et a où le président Taleb tente de cal- staff technique et d’engager un en- défaite concédée à Arzew. Un dou- présenté sa démission, refusée par mer le jeu en renouvelant sa con- traineur adjoint à même de «re- blé de Khalfallah a suffi au bonheur Résultats le président du club, Hadj Taleb. Ce fiance à Charef, le directeur géné- nouer» le contact avec les joueurs du SAM. De son côté, le GCM a bien dernier a décidé de renouveler sa ral du Mouloudia, Daoudi Hariti, ac- qui auraient des problèmes de com- négocié son derby face son hôte du CRBS - SKAF...... 1-0 confiance à Charef considérant que cable les joueurs en leur incombant munication avec Charef. Mais l’en- jour, l’IST, dans un match marqué par GCM - IST ...... 3-1 le jeu de l’équipe s’est nettement la responsabilité de la défaite. En têtement des uns et des autres au l’expulsion de Bencherif (IST) et un CRBBB - ESA ...... 2-1 amélioré depuis la venue de ce ce sens, au lieu de s’en prendre di- MCA fait que la situation stagne et doublé de Menni. Suite à ce succès, SCMO - WAM ...... 1-1 technicien. Pour Taleb, le match rectement au gardien de but Fawzi risque de pourrir. les Mascaréens reviennent à trois lon- ESM - JSMT ...... 2-1 gueurs des trois co-leaders, en atten- CCS - OMA...... 1-1 NAHD dant la confirmation lors de la pro- SAM - RCBOR ...... 2-0 L’équipe sur la bonne voie Division nationale amateur Centre M. Lamine Jijel à hauteur de Kouba e NAHD semble être au summum de sa forme au ersonne ne s’attendait à une dé- on relèvera le succès du NARBR à Lvu de son excellente prestation devant le CSC Pfaite du RCK à Bourouba face à Khemis El Khechna au terme d’une battu sur le score net de 2 à 0 au stade du 20 août la JSHD, quatorzième au tableau. Ce course poursuite haletante au score dans un match assez plaisant et qui a connu un fait premier accroc des Koubéens a été (cinq buts en tout). particulier avec la présence dans les travées de fa- exploité à fond par la JSD qui revient Pour sa part, et grâce à sa courte milles des deux clubs et d’anciennes figures du foot- donc à hauteur du Raed, sur le fau- victoire sur le WR M’sila, le Moulou- ball algérien et qui entre dans le cadre de la lutte teuil de leader. Ces deux formations dia Mekhadma laisse la lanterne rou- contre la violence. qui sont les plus en vue dans cette ge à l’ES Berrouaghia et dépasse Ainsi le Nasria quitte la position de lanterne rouge première phase du championnat même au goal- average le MCM. En- mais reste en mauvaise posture en compagnie du prennent leurs distances par rapport fin, un nul a sanctionné le débat de MCA. Pourtant cette partie n’a pas été facile devant à leurs poursuivants. En effet, le PAC deux formations du milieu du tableau, les Sanafirs qui avaient bien débuté le match en do- et l’USFBBA ont dû se contenter du l’IBL et le CRBDB. A. L. minant les débats pendant plus d’un quart d’heure. point du nul face respectivement au Fort heureusement, les locaux se sont repris en por- WAB et à l’USOA, le mérite revenant Résultats tant à chaque fois le danger dans le périmètre adver- plus aux Pacistes car ils jouaient sur se mais sans concrétisation. Ce n’est qu’en deuxième terrain adverse. Ce coup de frein a JSHD - RCK...... 1-0 période que le NAHD a pris le taureau par les cornes été bien exploité par la JSM Chéraga ESB - JSD ...... 1-2 en se portant résolument en attaque mettant en diffi- qui a mis à la raison son voisin l’US- WAB - PAC ...... 1-1 culté la défense du CSC par le duo Ouhadda-Ouzna- MC par le score sans bavure de 3 à 0. IBL - CRBRB ...... 0-0 dji. Ce dernier sera un véritable poison pour les visi- De ce fait, ce club occupe la troisiè- JSMC - USMC ...... 3-0 teurs en trouvant e chemin des filets adverses à deux me marche du podium en attendant IBKEK - NARBR ...... 2-3 reprises .L’entraineur du NAHD Ait Djoudi était à la mieux car l’ambition paraît légitime. MCM - WRM ...... 1-1 fin du match ravis en affirmant devant un parterre de les changements opérés en seconde période qui ont Au rayon des autres bonnes affaires, USFBBA - USOA ...... 0-0 journalistes « que ce succès est venu confirmer le re- fait pencher la balance en faveur de son équipe ». Et tour en force de son équipe ». de conclure : « Que le NAHD est sur la bonne Néanmoins le driver du NAHD a reconnu les diffi- voie tout en souhaitant que ses joueurs maintiennent Le football oranais en deuil cultés rencontrées par son équipe pour mettre à la cette dynamique pour peu qu’ils fournissent beau- L’ex-joueur raison la coriace formation du CSC en ajoutant « que coup d’efforts. » de l’ASMO Medjahed Benyabka Division nationale amateur Est dit «Beka» n’est plus Skikda sur les traces de Ain Beida s’attendait pas, car trop modeste. Sa inalement, la montagne a ac de entre prétendants, le NC Magra a renoué avec le succès face à joie était visible et nous a fait chaud Fcouché d’une souris au stade et le MO Constantine n’a pas con- l’USM Khenchela et reste aux au cœur. Il nous avait raconté sa car- du 19 mai 1956, où l’USMAn et nu de vainqueur également, ce qui aguets. Enfin, le HB Chelghoum rière, débutant comme gardien de but Hamra Annaba se sont neutrali- fait qu’au classement aucun chan- Laïd qui essaye de fuir le danger, sur la place de la Perle, au quartier sées. Toujours à la recherche de gement majeur n’est intervenu, à s’est quelque peu rassuré en gla- Sidi Lahouari. « J’étais trop petit son lustre d’antan, l’USMAn a raté l’exception de la montée en puis- nant trois précieux points face au pour évoluer comme joueur de là une belle opportunité de se re- sance de la JSM Skikda, laquelle WA Ramdane Djamel, lequel pour- champ », avait-il précisé. Il n’empê- lancer en championnat, alors qu’en en battant le MSP Batna, rejoint suit sa traversée du désert. che, qu’en dépit de sa taille réduite, il face Hamra n’a pas su en profiter Hamra à la seconde place. Pour sa M. Benboua a réussi à se faire une place au soleil, pour s’accaparer de la première part, l’ES Guelma, auteur ait jus- devenant un défenseur latéral très place, même si le nul en déplace- que-là de résultats juste moyens, a Résultats craint par les ailiers gauches. ment est un résultat encourageant. crée la sensation cette fois à domi- Pour se dédouaner, il nous précise- Ceci dit, Hamra Annaba de- cile en damant le pion à l’Entente ASAM - USMAB...... 1-1 ra : «Certes, j’ai maltraité mes adver- meure collée aux basques du lea- de Collo. HBCL - WARD ...... 2-0 saires, mais je n’ai jamais blessé per- der, l’USM Aïn Beïda qui s’est con- De son côté et à huis clos, le CR JSMS - MSPB ...... 2-1 sonne. D’ailleurs, je n’ai jamais été ex- tenté, elle aussi, d’un point à Aïn Village Moussa, décevant en ce dé- ESG - E.C ...... 3-0 pulsé ». Nous préciserons que Beka M’lila. C’est plus ou moins une but de parcours, n’est pas parvenu CRVM - NRBT ...... 0-0 a eu la jambe brisée lors d’un tournoi belle opération pour l’USMAB, à prendre le dessous sur le NRB NCM - MOC ...... 0-0 de bienfaisance. même si on s’attendait à mieux. Touggourt, alors que l’US Biskra, USMAn - Hamra ...... 1-1 Après l’ASMO, il rejoindra le NARO Par ailleurs, la chaude empoigna- qui a évolué également à huis clos, USB - USMK ...... 1-0 entraîné par Kaddour Bekhloufi, aux côtés des Hamida, Bessi, Raïs, Basket-ball- Superdivision A Boukhalfa, Benslimane, Kechra, Chaïb, Ouadi et Dehim. Après sa fin Sept sur sept pour l’USS, de carrière, il s’occupera du volet sportif au sein de son entreprise. Ins- le CSC en total déclin tallé au village Aïn Beïda, il a décidé a marche fort pour les Sétifiens, place avec l’IR Bordj Bou Arreri- fois à Batna face à l’OB local. En- de vivre retiré, car il nous avouera : Cauteurs d’un sans faute qui leur dj, un des grands bénéficiaires du fin les Skikdis qui restaient sur une edjahed Benyabka, «Beka» pour «Ne plus pouvoir assurer son autono- permet de maintenir le cap en at- jour .Les Bordjis sont allés en ef- bonne dynamique ont payé cash à Mles intimes, a tiré sa révérence mie ». Son fils Hamadi a vu dans l’at- tendant d’en découdre avec le GSP fet enfoncer davantage sur leur domicile leur excès de confiance de- jeudi dernier, au grand désespoir des titude de son père les conséquences apparemment la seule formation paquet les Constantinois du CSC vant l’USM Blida. F. B . familles Hadefi et Belkheira. Le plus de l’indifférence dont il a été victi- capable de les freiner dans leur en total déclin. Une autre décep- touché aura été son fils Hamadi, qui me, soulignant toutefois les noms des marche en avant. L’US Sétif a tion pour le NB Staouéli défait Résultats a effectué une carrière bien remplie anciens coéquipiers qui lui rendaient épinglé ce vendredi une autre vic- chez lui en match avancé par le au sein de nombreux club. Il y a deux visite. Beka, finalement aura été un NB Staoueli - CRB Dar Beida ... 63-73 time à son tableau de chasse, à CRB Dar Beida qui n’en deman- années, disparaissait Kouider dit très bon père de famille, un footbal- US Sétif - OMS Miliana ...... 86-75 savoir l’OMS Miliana, qui n’a pas dait pas tant pour se rassurer après « président », l’aîné qui a montré la leur qui n’a jamais triché et d’un com- CS Constantine - IRBB Arréridj . 62-74 à rougir de la défaite. Le NAHD, des hauts et des bas en ce début de voie à ses frères Beka et Senouci. Au merce agréable. Pour cet ensemble de O. Batna - WA Boufarik ...... 77-59 dauphin surprise qui compte un saison. Rien ne va plus pour le WAB mois d’avril 2009, pour les besoins qualités, il sera très regretté par tous AB Skikda - USM Blida ...... 74-78 match en retard face au GSP, qui continue à faire du surplace en de la série « Un nom hier », nous lui ceux qui l’ont vraiment connu. Exempt : ...... CSMBB Ouargla partage désormais la seconde concédant une autre défaite cette avions rendu visite, à laquelle il ne Adjal Lahouari ff Le Quotidien d'Oran S PORTS Dimanche 02 novembre 2014 17

Ligue 2 Inter-régions Est Le MCS déloge la JSMB, El-Hadjar prend ses distances, Kais s’accroche l’OM et l’USC plus ambitieux nsatiable, l’IRB El Hadjar a parer seul de la seconde pla- Besbès, tandis que le NRB Ialigné son sixième succès ce. Une belle performance Telaghma a été piégé à do- que jamais d’affilée, lors de la sixième pour le CRBK, sur lequel per- micile par l’ASC Ooued journée du championnat sonne n’aurait misé. Il est sui- Zouaia, qui est repartie au M. Zeggai LIGUE 2 dans ce groupe, qui a égale- vi de l’US Tébessa, qui a réus- bercail avec le gain du match, es résultats de cette dixième journée ont ABS 2-0 ASK ment débouché sur des chan- si à venir à bout difficilement qui lui permet de quitter pro- été nettement favorables au MCS, l’OM, OM 2-0 RCR gements dans la partie haute du NRB El Kala. En revan- visoirement la zone des tur- du tableau. En effet, face au che, le NT Souf a perdu sa bulences. l’USC et à degré moindre à l’USMB. En USC 1-0 WAT L WM Tébessa, l’IRBEH a con- place sur le podium et ce, en M. Benboua effet, le Mouloudia de Saida s’est accaparé du ESMK 1-1 JSMB fauteuil du leader après avoir épinglé à son firmé sa bonne santé et sa dépit du match nul arraché MCS 1-0 CRBAF tableau de chasse le CRBAF qui a terminé le volonté de jouer l’accession chez la JS Pont Blanc. A Gra- Résultats jusqu’au bout cette saison. La rem, le NRBG, qui nous a match en infériorité numérique après les ex- CABBA 1-1 USMB ABB - ESB ...... 1-1 formation d’El Hadjar devan- habitué à mieux, a peiné pulsions de Laalem et Naili. DRBT 1-0 USMMH IRBEH - WMT...... 2-0 ce le promu, le CRB Kaïs, de avant de s’imposer devant le Un but du remplaçant Khelloufi a permis au MBC - CRBK ...... 0-1 ABM 0-0 CAB cinq longueurs. Ce dernier, NRB Chréa, alors que l’AB Mouloudia de déloger de la première place la UST - NRBEK ...... 1-0 seul rescapé des trois ex-dau- Barika et l’ES Bouakeul, se JSMB, tenue en échec à Kolea. Menés au sco- CLASSEMENT NRBG - NRBC ...... 3-2 phins, est allé infliger une sont quittés dos-à-dos. Enfin, re, les Bejaouis ont évité la défaite grâce à leur NRBT - ASCOZ ...... 0-1 Equipes Pts J défaite par la plus petite des l’IRBR a réussi à sortir la tête buteur Chibane qui a permis à son équipe de JSPB - NTS ...... 0-0 marges au MB Constantine, de l’eau en remportant une récolter un point. A la troisième place, on re- 1- MCS 20 10 IRBR - ESBB ...... 1-0 ce qui lui permet de s’acca- précieuse victoire face à l’ESB trouve l’OM qui commence à retrouver ses 2- JSMB 18 10 sensations de début de saison. -OM 18 10 Inter-régions Centre-Ouest Les Médéens ont signé leur cinquième vic- toire aux dépens du RCR grâce à Drifel et 4- USC 17 10 Des cartons et des surprises Akrour face au Rapid qui a perdu son défen- 5- USMB 16 10 uatre cartons et trois HAC chez lui à l’issue d’un tesse. L’ESB Dahmouni a seur Benaceur, expulsé. A Oum El Bouaghi, 6- RCR 14 10 Qvictoires à l’extérieur ont match à rebondissement et confirmé son incapacité à res- Lemhan a de nouveau frappé, auteur du but caractérisé cette journée en- marqué par une course pour- ter sur le même tempo en se victorieux de son équipe face au WAT. Un but - ABS 14 10 core une fois toute à l’avan- suite au tableau de marque. faisant cette fois contrer sur qui vaut son pesant d’or puisqu’il permet à - CABBA 14 10 tage du leader, le CR Beni Excellente opération égale- son terrain par l’IB Moulai , l’USC de s’emparer de la quatrième place à - DRBT 14 10 Thour et de son dauphin le ment pour le CR Boukadir auteur d’un parcours en dents trois points seulement du leader. L’USMB a, CRBAO. Les sudistes main- auteur d’un carton plein à Ain de scie . Enfin dans le bas du elle aussi, réussi une bonne affaire pour son 10- CAB 13 10 tiennent le cap à la faveur de El Hadjar où personne ne tableau , à noter le nul qui a deuxième déplacement consécutif cette fois à 11- CRBAF 12 10 leur facile victoire sur l’IR s’attendait à un tel revers. Le sanctionné l’opposition à Tis- Bordj Bou Arreridj où la crise de résultats se - WAT 12 10 Ouled Nail en total déclin. SCAD a fait un bond en avant semsilt entre le WABT, la lan- poursuit pour le CABBA. De son côté, l’ABS a Le leader devra quand après sa surprenante victoire terne rouge et son prédéces- bien réagi après sa série noire en l’emportant - ASK 12 10 même garder un œil dans son acquise sur le terrain du CRB seur, le MBH Messaoud. face à l’ASK. Par contre, l’exploit n’a pas eu 14- ESMK 10 10 rétroviseur, car étant sous la Oued Fodda, en perte de vi- F. B . lieu pour l’USMMH à Tadjenanet, alors l’ABM menace du CRB Ain Oues- 15- USMMH 09 10 n’arrive pas à suivre le rythme en se conten- sara qui suit avec une seule Résultats tant du nul à domicile face au CAB. 16- ABM 06 10 unité de retard. Les gars de ORB Oued Fodda - SC Ain-Defla ...... 1-2 Ain Oussara n’ont pas fait en ESB Dahmouni - IB Mouzaia ...... 1-1 Maghnia -A la veille du derby IRBM- ASBM effet dans la dentelle pour CRB Ain-Ouessara - USB Tissemsilt ...... 3-0 écraser l’USB Tissemssilt et WAB Tissemsilt - MB Hassi Messaoud...... 1-1 Les sages appellent garder à distance le duo de ARB Ghris - FCB Frenda...... 2-0 la troisième loge, l’ARB CR Beni-Thour - IR Ouled Nail ...... 3-1 au fair-play Ghriss, victorieux du FCB IRB Ain El-H’djar - CRB Boukadir ...... 0-3 Chergui. Abdelghani zew face au NRB Béthioua. de cette rencontre. D’autre Frenda et l’AHM Hassi Mes- Hydra AC - AHM Hassi Messaoud ...... 2-3 De leur côté les capés du part, Hakki Abdelhamid le saoud qui est allé enfoncer le a septième journée du duo Zemani-Mansouri pour manager du club asémiste, Inter-régions Centre-Est Lchampionnat de division lesquels la victoire est impé- estime que cette rencontre inter-régions groupe ouest rative, afin de soigner leur n’a rien de spéciale pour son Sour El Ghozlane vire en tête prévue demain, sera incon- capital points, se disent prêts équipe, même si la victoire rois victoires à l’extérieur pris dans son jardin par le Djasser pour son carton con- testablement dominée par le pour la bataille et ne jurent est indispensable pour son ont caractérisé cette sixiè- CRB Ouled Djellal, lequel tre la JS Azazga, de mal en derby maghnaoui opposant que par la victoire. Les sa- team. « Inutile pour nous de T me journée dont l’issue a dé- s’offre une petite bouffée pis. Le MB Rouisset a confir- l’IRBM à l’ASBM. Même si ce ges de la ville quant à eux, motiver les joueurs et de les bouché sur un changement d’oxygène. Un faux pas qui va mé son opération redresse- derby a perdu de son attrait, estiment que cette rencon- préparer sur le plan psycho- de décors en haut du tableau. obliger les Olympiens à revoir ment en s’offrant une secon- il n’en demeure pas moins tre n’a rien de spécial et ap- logique. Le fait de jouer ce En effet ce fut un round à au plus vite leur copie pour de victoire de rang cette fois que les fans des deux clubs pellent les galeries des deux derby est une source de l’avantage de Sour El Ghoz- rester au contact de l’ESG. face à l’AS Bordj Ghedir. Pour se préparent depuis une se- équipes à faire preuve de motivation. lane qui est passé à la vitesse La troisième victoire à l’ex- sa part, le CAK est enfin sorti maine à fêter l’événement. fair-play. Il est vrai que nous avons supérieure en s’emparant en térieur fut l’œuvre de l’US de sa léthargie en décrochant Il faut dire que l’enjeu est de Du côté des joueurs l’on une équipe jeune, mais cer- solo de la première marche à Beni Douala face au NRB sa première victoire aux dé- taille puisque, outre la riva- s’attelle à préparer le match tains éléments jouissent la faveur de son précieux suc- Achir. Les Kabyles viennent pens du RC Bougaâ. Enfin, lité entre les deux voisins, le dans la sérénité et loin de d’une expérience et d’une cès arraché chez le désor- se positionner dans le bon malgré son surprenant match vainqueur de cette confron- toute pression. « On se pré- maturité qui leur permettent mais, l’ex leader du groupe wagon des poursuivants avec nul arraché chez le FC Bir El tation s’emparera du lea- pare le plus normalement de faire face à ce genre d’évé- l’IRB Berhoum. L’ESG passe plus d’ambitions et sans com- Arch, le WA Rouiba reste dership. Les protégés de du monde pour cette ren- nements », dira t-il. En guise devant avec une seule unité plexe. La palme du jour est à scotché à la dernière place. Kaddour Oundadji qui ont contre. Je ne nie pas que de conclusion, souhaitons que d’avance sur le trio composé mettre à l’actif du CRB Ain Fouad B. engrangé les trois points nous allons avoir en face le fair-play soit de mise et que de l’IRBB, l’USMS et le face une coriace équipe de une bonne équipe asémis- le meilleur gagne. A noter que RC Boumerdès. Résultats l’USMO qui visait le même te, d’autant plus qu’il s’agit la commission de sécurité, Les Sétifiens ont raté une MB Rouissat - AS Bordj Ghedir ...... 2-1 objectif pour virer en tête du du dauphin. Mais pour présidée par le chef de la daï- belle occasion de prendre tableau, devront sortir le nous, toutes les rencontres ra, élargie aux dirigeants des NRB Achir - USB Douala ...... 0-1 seuls les commandes après OM Ruisseau - CRB Ouled Djellal ...... 1-2 grand jeu afin de damer le sont capitales et pas seule- deux clubs, s’est tenue jeudi avoir été tenus en échec chez CRB Ain Djasser - JS Azazga ...... 3-1 pion à leur adversaire du ment celle-ci », dira Kebir après- midi au cours de la- eux par les gars de Boumer- CA Kouba - RC Bougaa ...... 2-0 jour envahi toujours par le Tahar le capitaine de l’Itihad quelle toutes les mesures ont dès à l’issue d’un match à re- USM Sétif - RC Boumerdes ...... 2-2 doute comme l’atteste la qui tente bien sûr de dépas- été prises afin d’assurer le bon bondissements et marqué par IRB Berhoum - E Sour Ghozlane ...... 0-1 défaite subie vendredi à Ar- sionner les débats à la veille déroulement de ce derby. le suspense. Journée fatale FC Bir El-Arch - WA Rouiba...... 0-0 également pour l’OMR, sur- Marathon international d’Alger Inter-régions Ouest Le Kenya au-dessus du lot Hennaya solide au poste de leader es Kenyans Rotich Milton kuti a pris la première place marathon a été donné près e CRB Hennaya est allé à ment vers le purgatoire. La de la saison aux dépens de LKiplagat (messieurs) et Ta- en réalisant un temps de du jardin Sofia, en face de LMécheria confirmer ses JSEA, quant à elle, a eu le l’IRBM. C’est également le cas dese Metsawot Shankuti (da- 2h37:10, devant sa compa- la Grande poste, en passant prétentions en revenant avec mérite d’infliger à la JS Sig sa du Zidoria de Temouchent qui mes), ont remporté hier la pre- triote Retatsega Guelaw par le Boulevard Amirou- trois précieux points suffisants première défaite de la saison a profité de la venue de la JS mière édition du marathon (2h37:20). che, la Place de la Concor- pour conserver son fauteuil de même si les gars de Saint Guir. Enfin, le CRB Sfisef a international d’Alger, avec la L’Ethiopienne Korir Selly de, El Hamma, le Pont des leader. En revanche, l’USMO Rémy n’ont pas été convain- pris le meilleur sur l’USB Hassi participation de 1500 athlè- Jepkemoi complète le po- Fusillés, Mohammadia, puis a été détrônée par son adver- cants comme en témoigne R’mel et améliorer sa position tes représentant 15 pays. dium avec un temps de par l’échangeur d’El Hamiz saire du jour, l’ASBM, de sa l’étroitesse du score. au classement. Le Kenyan Rotich Kipla- 2h37:30. et Dar El Beïda, avant de re- deuxième place et qui, par son De son côté, le MBSC a eu M. Z. gat a parcouru la distance de La meilleure performance venir vers la direction Ouest. statut de promu, s’avère com- toutes les peines du monde Résultats 42,195 kilomètres en algérienne a été réalisée par Les athlètes ont passé par me la révélation de ce début pour venir à bout du HBEB. 2h09:04, devant son coé- Azzedine Chibane qui a pris les Bananiers, puis l’Avenue de saison. Le CRT et la JSEA En dépit de cette victoire, le SCM - CRBH ...... 0-1 quipier Lawrence Cherono la 13e place avec un temps de l’ALN vers Bab El Oued sont certes revenus mais ac- Machaâl de Sidi Chahmi ac- ASBM - USMO ...... 1-0 (2h10:17), alors que l’Ethio- de 2h23:06. L’Algériénne et les Deux Moulins avant de cusent déjà cinq points de re- cuse déjà six points de retard JSEA - JSS ...... 1-0 pien Robi Fikreassefa a pris Souad Ait Salem a, quand revenir vers la Place des Mar- tard sur le premier, le CRBH. sur le leader après seulement CRBS - USBHR ...... 3-2 la 3e place avec un temps à elle, terminé à la 6e place tyrs, puis le siège de l’Assem- Les Témouchentois sont reve- six matches joués. Chez les NRBB - IRBM ...... 1-0 de 2h11:27. du classement général des blée populaire nationale nus avec une large victoire de mal classés, le NRBB a atten- MBSC - HBEB ...... 1-0 Chez les dames, la Kenya- dames avec un temps de (APN), le point d’arrivée de leur déplacement à Bougtob du la sixième journée pour CRBB - CRT ...... 1-4 ne Tadese Metsawot Shan- 2h44:40. Le départ de ce cette course. où le CRBB se dirige directe- enregistrer son premier succès ZSAT - JSG ...... 2-1 Le Quotidien d'Oran 18 Dimanche 02 novembre 2014 A NNONCES C LASSÉES

„Vente ou bien Echange : Appart F4 - 110 „Loue : F3 Grande Terre 7ème étg. Ascens. „Vds / Loue à St2 étrangère villa 200 m² „Vends villa R+2 - 200 m². Actée. Un m² super luxe. 3ème étage Cité 348 Logts. Tél. Internet. Semi-meublé 3,5 U / F3 El- R+1 - R : 2 Gds salons, Cuis., SDB, WC, grand garage, 2 salons, 4 pièces, 2 ter- MOSTAGANEM - Prix après visite – Tél : Yasmine 3ème étg. 3 U / F2 Rue Dumanoir garage + cour - 1er étg. : 4 Ch., 1 SDB, rasses, jardin, Gde cuisine, avec 2 SDB, 0560.72.09.88 RDC 2,5 U - AG. DJIWED EL-ADL – Pte terrasse + 2 Gdes terrasses à El Ma- sanitaires - Avec toutes commodités - Prix 0771.53.77.94 / 0796.74.05.52 hgoun - Route d’Arzew – 0771.53.07.34 / après visite - A Canastel Coop. 1er Octo- „Vente / Echange F4 - 110 m². 3ème éta- 0550.94.55.83 bre 1955 - ORAN - Tél : 0558.40.95.19 „Loue Appart F2 et F3 meublés, ttes com- ge. Refait à neuf. Vieux bâti à refaire. Dé- „Loue : F3 Grand Terre + F3 Seddikia + „Vends villa R+1. Acté. Livret foncier. 220 modités, vue sur mer, garage, à Cap Fal- sistement. 1ère Main. Prix Off. 600 U. Prix F3 Akid + F4 Seddikia - Vends F3 Akid - m² : 9 pièces + garage + local - Gaz. Eau. „A vendre Maison de Maître RDC 108 m² „Loue pour Etranger villa toutes commo- con (Aïn El Turck - ORAN) - Possibilité Dem. 720 U. Rue de Paris. Bd Maâta. Tél : 0772.20.56.91 Electricité. Téléphone - à GDYEL - située située au grand Bd Farès Houari - Cité dités, meublée ou sans meubles, quar- location courte durée – Tél : ORAN - N° 0556.62.13.16 entre Arzew - Oran - ou à louer pour So- Petit. Endroit commercial – Tél : tier résidentiel sécurisé, Haï Nakhla près 0774.42.78.56 / 0773.84.67.39 / „Location Niveau de villa F4 / 120 m². ciété étrangère - Tél : 0777.08.64.79 0770.67.09.79 de Canastel – Tél : 0770.99.51.63 041.26.52.15 „Vends Appart F2 : 2 Gdes pièces, Gde Véranda & vue sur mer, 200 m de la pla- cuisine, SDB - au 2ème étage devant l’hô- ge, Bouisseville, centre-ville Aïn El-Turck „Vds belle villa. Faç. 20 m - 367 m². R+1 „Vend villa CNEP à Boutlélis en R+1. „Loue F2 Plateau (Adda Benaouda) pital d’ORAN Plateau - Tél : - ORAN – Tél : 0799.66.34.52 - R : garage (3 V), 2 locaux, salon, 1 Située dans un endroit calme. Cons- 2ème étage + Loue F3 Bd St-Eugène 0670.26.50.98 chambre, SDB, cuisine, hall, jardin, puits. titué de 3 chambres, cuisine, salon, er 2ème étage il donne sur le Bd - Tél : „Loue : Studio super luxe, 2ème étage, 1 : 3 chambres + salon + SDB + Gde ter- jardin, hall d’entrée – Tél : 0561.32.55.80 „Vends Appart bon état centre-ville ORAN meublé à Plateau (centre-ville) + F3 meu- rasse - Cité Felaoucen (Djebari) – 0560.77.37.10 - Curieux s’abstenir - Sup. 150 m² - Contacter : 0796.03.49.83 blé à Cap Falcon Aïn El-Turck – Tél : 0771.56.73.33 „Vends : F2 RDC centre-ville - F3 au 1er - 0557.40.95.61 0791.35.02.47 „Vends Maison de Maître. Actée. Cap Miramar - F3 Jules Ferry - F3 Sémiramis „AÏN TEMOUCHENT : Vds villa R+1 - Falcon (Aïn Turck). Sup. 120 m². R+1 : 4 „A/TEMOUCHENT : Vds terrain en zone - F3 Plateau - 041.33.46.68 / „Loue Appart F3. Niveau 2 d’une villa si- „Vends F2 - 1er étage Cité la Glacière - Toutes commodités - à Emir AEK - BENI Pces + garage - toutes commod. - Libre d’activité de 600 m². Acté + L.F. clôture 0772.22.86.92 - louni-immobilie.com tuée à Belgaïd La Poste. Sup. 90 m² - Tél : ORAN (Désistement) - Tél : SAF 10 km de Rechgoune - Tél : de suite - PD 1,9 Unités Nég. – avec bureau accueil et sanitaires, électri- 0793.96.55.27 0771.80.25.09 0665.27.42.81 0664.67.72.03 cité et eau - Faite offre – Tél : „Loue : F4 2ème étage sur boulevard à 0558.10.20.65 Akid Lotfi sans vis-à-vis - F3 4ème étage „Loue Appart F2 - 1er étage à Akid Lotfi. „A louer F3 Bernandville - 2ème étage - „TLEMCEN : Vends Maison commercia- „Vends ou Loue villa 6 P C SB. Jardin. Avenue Sid Chahmi Cité EPLF Ibn Sina - SVP pour Société ou bien Bureau. Tou- Tél : 0799.64.39.15 le à Chetouane. 170 m² - R+2 - 03 faça- Lot Foura Bir El Djir - ORAN - Tél : „Vends terrain de 7.250 m², à El Qalaâ Bi- F3 Akid Lotfi 4ème étage – Tél : tes commodités – Tél : 0558.37.35.38 des. Possibilité de reprise - Tél : 0541.26.61.43 rouana quartier résidentiel TLEMCEN. Idéal 0551.47.53.31 „Vds F4 standing 120 m². 3ème étage quar- 0775.94.31.61 pour projet immobilier (villa duplex) ou Projet „V. Duplex 260 m². 9 P. 2 WC. 2 SDB. tier résidentiel ORAN-Est - Prix demandé „MAGHNIA-Ville : Vends Maison - Actée touristique (Hôtel) excellent voisinage avec „ AG. JAMEL - 0555.444.172 / Cuis. 2 Chauffe-bain. 2 Chauffages. Bal- 16 MD – 0796.98.60.49 – Après Midi „ Ag. Le Gd Bleu - 0668.95.22.02 - - Superficie 157 m², situé à la Rue de une villa 250 m² sur deux niveaux (Acte +L.F. 0776.37.88.74 - Loue Studios 1.5 U cons. 3 Faç. 1 Cave. Cité fermée, sécuri- Vends : 2 villas avec piscine (800 m² + l’Abattoir - Tél : 0666.42.74.56 + Certificat d’Urb. R+2) - Tél : 0799.62.83.69 01 An Rue Mostaganem et St-Charles sée, avec parking. Cité les Palmiers So- „Location : F3 au 1er étage Akid Lotfi - F3 450 m²) + R+1 205 m² + carcasse 82 m² - 02 Villas : Dalia 37 et Choupot 30 et natrach - Aïn El Bia - Tél : 0556.12.46.88 luxe Miramar - F4 Haï El Sabah – R+1 + 1 F2 +1 F3 + terrain 248 m² à A. „Centre-ville TLEMCEN : Vends vieille „Vends terre agricole « concession 40 2 Faç. 43 Nég. - Villa Fernandville Bd – Prix après visite 041.33.46.68 / 0772.22.86.92 - louni- Turck + terrain à Sidi Bendada (SIG) Maison 2 façades, à reconstruire. Sup. ans » à proximité la montagne des lions 800 m² P.O. 17 immobilier.com 100 m² environ + 1 magasin Sup. 20 m² face autoroute, superficie 3 hectares avec „ Ag. Mon Rêve - 0557.10.29.94 - „V. / Villa Style C. 400 m². résidentielle. environ - Tél : 0774.18.70.04 / plantation 50 oliviers et 50 figuiers. Prix „Appartement à louer à Akid Lotfi Bd 0771.91.66.82 - Vd / Ech. : F5 2ème USTO „A vendre Appart F3 - 74 m². 2ème étage - Allée des Villas Aïn El Turck - Tél : 0553.82.35.88 14.000.000 DA - Contact : 0550.52.02.16 Doubaï au 9ème étage - Tél : + F4 5ème Akid - F3 6ème Akid - F3 5ème Gde Acté - à Haï El Yasmine 2 – Tél : 0778.53.70.01 - 0552.29.82.59 – Curieux 0770.25.25.17 Terre P. Vente - F4 4ème meublé ADL - F3 0553.44.88.69 s’abstenir „Vends ou Echange villa R+1 - 200 m² - „A vendre un terrain Zone d’Activité BEN- 8ème Plein Ciel - RDC villa Pt du Jour Actée – Trouville / Aïn El Turck - Tél : FREHA d’une Superf. de 1.620 m² - Tél : „Location d’une pièce - cuisine aux envi- „Vends F4 - 85 m². Meublé - AADL - Pé- „A vendre : M.M. R + 1 El-Hamri (Ave- 0550.21.94.69 0559.47.13.84 rons de l’hôpital pédiatrique de CANAS- „ Ag. Le Littoral - 0550.56.65.17 - pinière – Tél : 0799.94.43.95 nue Lamur). RDC : 1 salon, 1 pièce, cui- er TEL – Tél : 0795.36.98.11 0550.31.09.46 - Loue F3 4ème + F3 5ème sine + cour - 1 étage F3 (Impasse) - Tél : „Loue villa R+1. Quartier résidentiel Bir „A TLEMCEN : Vds terrain Sup. 400 m² meublé Haï Chouhada - F5 1er Pyrami- „A vendre F3 à Gambetta. Refait à 0662.85.73.99 El Djir - 5 chambres, 1 Gd salon, 2 SDB, avec carcasse Faç. 35 m à Kiffane les „Appart à vendre, bien aménagé, Cité des - F2 2ème Bureau C.V. - Etage villa neuf. 2ème étage. Prix après visite. Su- cuisine, coin repas, véranda, cour, gara- Dahlias + 250 m² entre Mansourah et Ahmed Zabana - ARZEW. F3 couloir + (RDC) + garage Bir El Djir - F4 Plaza perficie 66 m² - Veuillez contacter le „A vendre une Maison 100 m² de 3 piè- ge, chaufferie – jardin - 400 m² - Tél : Imama - Prix après visite – Tél : hall. Téléphone + Internet. Superf. : 76.30 0550.68.47.04 ces, cuisine, SDB, WC + cour - Actée - à 0697.20.16.80 0774.54.93.15 - 0554.96.24.41 m² - Prix après visite – Tél : 0790.94.86.41 „Vends : F1 Rue Lourmel 1er (350 U) - Hassi à côté dispensaire - Tél : / 0554.37.64.82 F2 Marcel Cerdan 3e (450 U) - F3 Rue „A vendre Logt F3 - 02 façades. 4ème éta- 0560.29.76.62 - 0799.57.48.68 „A vendre à ORAN (La Lofa) villa 400 m² „Terrain : 200 m², 10,60 m façade à Haï Ampère 3e (890 U) - F3 Cité Loubet 1er ge 120 Logts Cité Benhamouda - SIDI avec Acte de propriété et Livret foncier. Khemisti dans le Bd de mosquée El Qods „Loue Appart 4 P.C. Salon. SDB. 1er éta- (13,5 MDA) - F4 Cité Perret 6e (650 U) – BEL ABBES – 0795.52.97.32 „A.V. : Maison de Maître (R+1) Rue Ghazi Libre de suite – Tél : 0556.90.37.33 - – Tél : 0555.55.71.15 ge, à proximité Université Es-Sénia .385 AG. « ABDALLAH » - 041.29.14.59 / Boudjemaa - Delmonte (Quartier des Piè- Agence / Courtier s’abstenir Cité Houari Boumediene – Tél : 0770.40.87.48 „Loue F2 + garage, Maison de campa- ces détachées) avec Cafétéria en activi- „A.V. : 108 m² Belgaïd 1,3 MDA - 160 m² BelgaÎd 8 0561.94.71.67 gne à 2 Km de Misserghine - Tél : té – Tél : 0551.46.04.46 „Vends villa 150 m², R+2 en travaux de U/m² - 70 m² B/Djir 850 U - 361 m² Misserghine 7 U/ „Loue : F3 / F4 Yasmine 1er (2,5 / 3 U) - 0555.30.68.57 finition, vue panoramique à 500 m de la m² - 250 m² coop. la douane 4 MDA - 250 m² Mille- „Vds / Ech. F4. 125 m². Acté. 5ème étg. F3 Lycée Lotfi 4e (4 U) - F4 meublé Ben „Vends villa à Maraval derrière ex-ONACO plage de Tafsoute - Honaïne - TLEMCEN nium 10 U/m² - 1400 m² R+12 Gambetta - 160 m² / à ORAN Résidence Fillaoucène, rési- M’hidi 3e (7 U) - F2 Cavaignac 2e (2,3 U) „A louer 13 Apparts F2 et F3 équipés et (370 m²) RDC : garage 200 m² (Rid. élect.), – Tél : 0551.06.20.95 273 m² Canastel 13 U/m² - 11.000 m² Bd Z. Senia 5 er dence clôturée, surveillée H24 - con- - M.M. Sidi Ben Yebka (2,5 U) - AG. « AB- Non équipés haut standing Aïn Turck Cen- salon, SDB, jardin - 1 étg.: Sal., 2 Pces, cui- U/m² - 5.000 Z. H. Amer 20/m² - Tél : 0798.53.11.49 ème tre M.M. à ORAN ou environs – Prix DALLAH » - 041.29.14.59 / 0770.40.87.48 tre – Tél : 0772.77.73.76 sine, SDB. 2 étg. : Gd Sal. + 2 Pces + SDB „A vendre Immeuble 150 m². R+3 : 3 ap- après visite et toutes propos – Tél : + terrasse. Chauff. central. Pas de courtier partements + 2 garages 140 m². Haut „Vends terrain 270 m² avec 13.5 m de 0775.54.64.33 „Loue bel F4 dans résidence gardée h24, „Location Apparts : F3 + F4 C.V. 1er étg. SVP. Actée + Livret foncier – 0770.960.958 standing / nouvelle construction – ORAN façade, quartier résidentiel, Canastel, joliment meublé et très fonctionnel, pos- - F5 Bd F/Mer 1er étg. - F4 1er étg. Zitoune - Belgaïd – Tél : 0559.42.15.58 avec de belle construction aux alentours „AG. Loue : F4 Pyramides 2ème étg. - F4 sibilité de location d’un local 2F de 58 m², - F4 Haï Sabah - F4 côté lycée Lotfi + F5 „Vends villa 220 m² ORAN les Castors Saint- – Tél : 0555.62.51.00 meublé Pyramides - 2 Bureaux Bd Nek- à 200 m de l’appartement sur grand bou- Mobilart – AG. BENSAID - 041.29.26.03 / Georges. R + 1 - Local commercial. Garage 2 „A vendre villa 160 m² bâtie sur un ter- kache - Vend F3 USTO - Cherche Loca- levard – Tél : 0555.30.45.02 0552.58.43.72 V. cour, jardin, hammam, cuisine équipée, 3 Ch., rain de 602 m². 30 m de façade + puits - „Vends terrain à bâtir, à Oran, Bir El Djir, tion pour ses clients USTO - Gambetta – salle à manger, véranda, Gd salon, SDB, sani- dans un quartier résidentiel les Castors - lotissement 119, acté, surface 240 m², Contactez : 0550.71.56.64 ou „A louer f3 neuf, 3ème étage. Victor Hugo „Vends Apparts : F2 + F3 Bd Benzerdjeb taires. Toutes commodités. Chauf. Cent. Clima- ARZEW - 0658.44.96.01 façade 12 m – Tél : 0661.89.48.58 0771.57.50.36 – Tél : 0550.28.44.12 - F4 Miramar - F3 + F4 l’Hippodrome - F5 tisation. Curieux s’abstenir - 0550.18.47.10 Place Victoires - F4 Résidence PERRET „Vds villa à TLEMCEN en Haï Dalia KIF- „A vendre 2 lots de terrains : 84 m² et „Vends F4 Gd standing plein C.-Ville. As- „Vends F3, 85 m², 1er étage, cité des En- Miramar – AG. BENSAID - 041.29.26.03 / „A vendre villa vide. Actée. Neuve. Luxe. FANE. 300 m². R+1 - Contacter : 147 m². 22 Rue nationale, Tafraoui, Oran censeur personnalisé. Toutes commodi- seignants, 525 logements, 3 façades, 3 0552.58.43.72 Bien finie. SENIA. 160 m². R + 2 étages. 0795.61.89.06 – Tel : 0542.59.02.12 / 0561.94.32.87 tés. Immeuble propre et sécurisé. RDV balcons côté plaza Es Seddikia, acté - 6 Pces, salon, terrasse 180 m², cuisine, pour visite. Curieux s’abstenir – Tél: Tél : 0560.90.15.20. Curieux et intermé- „SBA - Vends : Duplex F4 C. SDB 126 garage 4 V., une cave, haouch, 2 WC, „ Vends villa Cité des Médecins - „Port Say : Vends terrain avec acte à Port 0540.30.54.97 diaire : s’abstenir m² cité résidentielle - Villa 200 m² D.F. SDB. Bâche d’eau – Tél : 0771.86.73.03 Chauffage central - Vue sur mer - 4 Say. Résidence ‘El Wifak’ lot n° 42, su- R+2. Haï CPR face Rocade Route d’Oran niveaux – Tél : 0550.53.62.81 - MOS- perficie 150 m² (15x10). Prix 6.5 M.U - „Vends F2 de 70 m². Acté. Propre. En- „A vendre des appart F3 et F4, immeu- – AG. BENSAID - 041.29.26.03 / „ORAN – A.V. Maison R+2 - RDC Café- TAGANEM Tél : 0557.04.56.48. Curieux s’abstenir er droit calme. Libre de suite à MECHERIA - ble neuf, de 5 étages, chaque étage 2 0552.58.43.72 téria en activité - 1 : Hall + 2 Ch. + Sal. + ème W. NAAMA - Contacter : 0777.46.11.13 - apparts bien équipés + avec ascenseur, Cuis. + SDB - 2 étg. : Hall + 3 Ch. + „Vds Villas : 430 m² cité militaire Mor- „Vends lot de terrain, acté, 240 m² (12 m ème 0558.13.46.41 en face jardin public, à Mediouni – Tél : „TLEMCEN : Louer F6 haut standing Sal. + SDB - 3 étg. : Buanderie + ter- chid - 900 m² Pt du Jour - 400 m² D.F. de façade sur 20 m, à Kara 2, Es Sénia – 0555.33.54.73 10ème étage Résidence LARABI. Ascen- rasse à Haï Bouamama - Rocher (Termi- la Lofa - 400 m² St-Hubert - 220 m² Tél : 0791.46.49.94 „A vendre ou à louer Duplex F5 + terras- seur. Vue panoramique – Tél : nus 37 – ETO) – Tél : 0773.67.00.36 Mordjane - 400 m² ENSEP - 600 m² se de 210 m² à Bir El Djir, propriété pri- „A vendre F3 à haï Sabah 2e étage. Acté, 0796.07.98.43 les Palmiers - AG. BENSAID - „A vendre lot de terrain 202 m², double vée, 3ème étage - Tél : 0552.52.44.33 quartier calme, entrée fermée à clé, près „Vends Maison 225 m². Neuve. Bien si- 041.29.26.03 / 0552.58.43.72 façade, travaux de fondation réalisés. Haï du marché – Tél : 0560.10.09.70 „Vds Appart F4 - 3ème étage. 92 m². tuée. RDC + 2 niveaux + terrasse. Dou- El-Zitoune Aïn Témouchent – Tél : „Vends appartement F2 à Hassi Bounif Refait à neuf. 2 façades. Situé 104 ble façade. Viabilisée. Avec garage, 04 „A vendre M.M. à Hassi Ben Okba à 10 0558.10.15.19 4 ème étage - Désistement - Tél : „Vends Appart F4 - 105 m². 6ème étage Logts Yasmine. ORAN – Tél. locaux commerciaux, puis, chauffage cen- min d’Oran - Sup. 133 m² - Actée - R+2 - 0771.91.71.44 - 0559.79.89.16 cité résidentielle Fellaoucen Sonatrach. 0662.30.62.07 tral - quartier résidentiel sur Bd de la Pé- Tél : 0661.20.53.20 „A vendre huilerie – conserverie d’olives Prix intéressant - Contacter au N° pinière – Tél : 0559.37.93.17 en activité matériel italien et espagnol en „SIDI BEL ABBES : A vendre F3 - 5ème 0553.61.56.27 „Vds F3. 3ème étage. Vide. 56 m². Bd „Vds Maisonnette à Petit Lac près du Bd très bon état 652 m² acté + 04 Ha d’oli- étage Cité 200 Logts Azzouz - Sidi Djillali Didouche Mourad - Plateau. ORAN - Tél: „ Ag. Le Littoral - 0550.56.65.17 - qui mène à la station Bahia / RDC : Sa- viers 9 ans d’âge. Zone d’activité Ham- en face Wiam - Tél : 0670.21.38.59 „F2 à louer sis à El Djoumhouria Place 0550.95.01.57 0550.31.09.46 - Loue : Villa R+3 avec lo- lon. Cuisine. WC - 1er étage : 2 chambres mam Bou Hadjar – Tél : 0558.10.15.19 d’Armes, à usage de bureau ou habita- cal commercial sur Bd pour Ecole - Ins- + petite SDB - 2ème étage: 2 chambres + „A vendre F2 + hall - Acté - 2 façades. tion –0557.59.36.28 „A vendre F3. Acté avec Livret fon- tit... à Courbet + Villa R+1 cité militaire terrasse – 0771.74.53.61 „ A vendre terrain à Echhaïriya / Aïn El 3ème étage Cité des Amandiers – Tél : cier. 3ème étage Bt CIA Hippodrome Canastel + Etage de villa Fernandville Bia – ORAN – superficie 164 m² avec pla- 0773.76.12.60 „Loue Appart F2. 1er étage + loue 2 lo- St-Eugène. Refait à neuf - A contac- „Loue : 1er étage 500 m² pour corps mé- teforme et piliers et entourage en brique caux libres de suite à la même adresse ter Mr Azzedine Mob : 0771.80.62.43 „A vendre à Haï Zabana (Misserghin) vil- dical - bureaux ou autres + 2ème étage 1 – Tél : 0560.91.30.59 „A ORAN : Vends F2 aménagé en F3 + situés à Miramar – Tél : 0555.43.38.22 - - PO 6,8 MDA - 7,5 MDA la 290 m² R+2, avec acte et livret foncier Appart G/S sur 500 m² dans une M. de débarras + Livret foncier - Prix offert 730 de 16 H à 18 H – Agence courtier s’abstenir – Tél : M. à Gambetta. ORAN – Tél. „A vendre ou Echange Lot de terrain. Su- U (Wilaya) - Tél : 0696.54.21.60 „Vends F4 - Refait à neuf. Haut standing. 0663.79.96.40 0557.21.09.57 perficie 102 m². 2 façades. Bel endroit „A louer F3 à Haï El Yasmine 2 en face 7ème étage avec Ascenseur. Vue panora- (Pépinière Moustakbel 3) - Tél : „A vendre ou à louer bel F3 avec garage Hasnaoui. 2ème étage - cité clôturée « El mique sur 3 façades. Lieu sécurisé. Proxi- „Location d’une villa à Gdyel R+2. Sup. „Vends à Belgaïd : Bâti 200 m² sur ter- 0554.25.70.61 - 1er étage. Aménagé. Bon voisinage. Pas Firdaous » - Tél : 0556.25.13.94 mité Wilaya - RTA – Prix après visite – 220 m² pour Société – 0550.56.30.50 rain 309 m². Ss : garage / RDC Studio + de vis-à-vis - Appelez : 0673.54.17.33 - Tél. 0553.79.02.11 F4 / 1er F5, 2 SDB, cuisine américaine / „BIR EL DJIR Zone - Loue Parc 1.000 0699.33.45.07 „Loue Appart F3 - 4ème étage à Yaghmo- „Loue dans immeuble neuf à Choupot 7 2ème fini à 70% - PD 55 MD - Tél : m² Clôture 6 m Portail 4 m x 4 m. 02 cham- racen à côté de la Gare Routière – Tél : „A vendre bel appartement F3 - 4ème éta- F3 + 01 F2 + 01 F1 + 1 dépôt de 400 m² 0555.04.07.43 bres. Eau - Electricité - 0772.57.58.23 „Vends F3 spacieux 86 m² et aménagé. 0658.25.96.68 ge en face Stade La Radieuse - Maraval - hauteur + 4m - intermédiaire s’abstenir – er 0542.82.07.83 „Vends terrain à BENFREHA. Superficie Akid Lotfi Cité 164 Logts 1 étage - Pas Vue panoramique – Tél. 0771.29.95.93 - „A.V. Carcasse 150 m² Coop. Hachi- 125 m². Acté avec plate-forme, entoura- de courtier SVP - 0770.960.958 „SARL INMOBILIARIA DEL MEDITERA- Sans intermédiaire S.V.P. mia. Belgaïd. RDC : 2 pièces, cuisi- „A vendre villa 320 m² R+1 + douche ge, 16 piliers, 2 portails et une porte d’en- NIO - Vend en ESPAGNE des Apparts à ne. Fini 80% + garage + jardin ou ème er publique + garage de 3 voitures à Batior trée + Permis de construire – Tél : „A vendre : Appartement F3. Acté. 5 partir de 30.000 Euros et des Villas à partir „Vends un Appart luxe au 1 étage. 224 Echange contre Appart + Complém. - hay Es-Sabah – Tél : 0771.61.15.51 0557.20.87.07 étage. Bt N° B1. 60 Haï El Badr. ORAN - de 90.000 Euros - Mob : m² (Niveau de villa) à Maraval - Tél : Tél : 0777.90.27.72 Tél : 0794.63.97.13 - 0772.57.58.63 0034.656.362.197 - 0034.695.075.601 0550.97.15.58 - 041.35.81.23 „Loue à Société étrangère villa F8 neu- „A vendre Terre agricole. Acte de proprié- ve avec garage et cour, située à 30 m du „A vendre Habitation RC + 2 étages. té. Superficie 8 Ha, située sur axe routier Bd Millenium Coop. Fora. Usage commer- 281 m² - Actée - Au 18, Rue Soudani important SIG - BETHIOUA à 500 m de la cial ou Habitation - 0774.77.13.34 - de 11 Amar - Maraval - ORAN - Tél : N. 97 & 8 Km de l’échangeur sortie auto- Vends Terrain Agricole H à 21 H - Curieux et courtier s’abstenir 0550.04.23.14 route Est - Ouest – Tél : 0555.31.63.61 Acté avec livret foncier. Surface plus de 2 Ha avec 100 mètres de façade. „Vends villa. Actée. 126 m². Double fa- „A vendre Carcasse R+1 - 200 m². „SIDI BEL ABBES - Vends Six (06) Hec- Situé sur la Route Nationale, pas loin de l’autoroute Est - Ouest (Comme de Tafraoui) çade. R + 1 + terrasse. Finie (Manque 140 bâtis. 12 mètres façade. Coopé- tares aux abords de la ville à 2 Km du lac Dalle de sol et Peinture) à Coop. Panora- rative Fillah côté la Poste - Sidi Med Benali avec puits et électricité - Tél : 0666.53.26.09 ma - ORAN - Tél : 0542.75.27.63 0772.99.32.23 Contact : 0774.73.18.56

SARL SACOM. ORAN Concessionnaire Automobile Concessionnaire Automobile Concessionnaire Automobile Fabricant Mobilier Recrute : Recrute : Recrute : métallique * Technicien en Diagnostic Automobile * Ingénieur en Informatique * Une 01 Hôtesse et Un 01 Steward Informe son aimable clientèle Exigences : Exigences : Exigences : * Diplômé dans la spécialité Automobile. * Spécialité Maintenance et Réseau. * Diplômé dans la spécialité Commerciale. de sa nouvelle numérotation * Francophone, avec capacités rédactionnelles. * Maîtrise le Français et l’Anglais. * Maîtrise la langue Française. * Expérience non exigée. * Expérience exigée. * Expérience non exigée. Tél : 041 21 45 39 * Résidence à Oran * Résidence à Oran. * Résidence à Oran Tél : 041 21 45 43 Les candidatures sont reçues à l’adresse Les candidatures sont reçues à l’adresse Les candidatures sont reçues à l’adresse Fax : 041 21 45 42 e-mail suivante : [email protected] e-mail suivante : [email protected] e-mail suivante : [email protected] Le Quotidien d'Oran A NNONCES C LASSÉES Dimanche 02 novembre 2014 19

„Vds Terrains : 18.000 m² ZET Madagh „Pharmacie à ORAN-Est cherche dans „Entreprise privée à ORAN recrute des „ A louer magasin façade 20,5 m. „Vends Bateau français Timonier 90 CV + 16.000 m² DF Z. Indust. Es-Senia I + l’immédiat Vendeuse qualifiée et expé- Tourneurs qualifiés ou des jeunes Dé- Const. neuve, 5 rideaux, 138 m², faux - HB - 6,14 x 2,42 – Full Option - Visible 20.000 m² Sidi El Bachir + 34.000 m² 4 F. rimentée, aimant son travail – Tél : butants avec diplôme - Nous contacter plafond, compacto, sanitaires - Rue de à MOSTAGANEM - 0555.57.83.32 Urbanisable Hassi Bounif + 1.800 m² Pla- 0770.99.94.83 au : 0559.56.93.50 Nancy, derrière l’ex-daïra d’Oran - er teau – AG. BENSAID - 041.29.26.03 - Possibilité d’un F5 177 m² au 1 - Tél : „Société privée de promotion immobi- 0552.58.43.72 „Cherchons Maçon qualifié pour la Bri- „Sté BMC. Vous Chauffeur de taxi bé- 0661.20.19.59 lière située à ORAN, cherche pour ses que et le Crépissage à Eckmühl - ORAN néficiez d’une voiture après 3 ans de tra- „(ORAN) - A vendre une Toyota Yaris travaux des Entreprises de bâtiment „Vends terrain Acté à bâtir 219 m² dou- - Tél : 0557.59.36.28 vail réfléchi. Apport exigé. Mieux de quit- „ Vends local 15 m² côté consulat Coupée 2013 en très bon état. Gris Sou- (C.E.S.) - Veuillez nous contacter au : ble façade en 1ère Zone pieds dans l'eau te sans rien – 041.53.41.63 – Ex-Av. d’Espagne mitoyen avec Restaurant ris. compteur 30.000 Km – Tél : 0673.39.80.00 à Trouville, quartier résidentiel - curieux „ Société multinationale recrute un d’Arcole face PTT Santa Clara : Fonds et Murs – Tél : 0770.91.53.21 et intermédiaire s'abstenir - Tél. mécanicien d’engins avec expérience. 0798.71.43.17 / 0556.39.46.56 / „A vendre/ Salon 05 places + la Table 0774.01.89.57 Merci d’envoyer votre candidature à „A vendre Bus ISUZU MD 27 - Année „ Grande Pharmacie cherche : Ven- 0033.681.074.519 du centre. Prix : 45.000 DA - Table + 06 l’adresse suivante : 2008. Bon état de marche, pour cessa- deurs et Vendeuses qualifiées - Secré- Chaises. Prix : 40.000 DA - Table + 04 „Vds des terrains à bâtir avec Acte Hiya- [email protected] tion d’activité - prix intéressant – Tél : taire qui maîtrise l’outil informatique - „ AG. HOUHOU - 041.35.34.27 / chaises. Prix : 32.000 DA - D’origine za, vue panoramique sur mer, sis entre la 0770.88.58.59 - 0770.37.37.17 Comptable - Chauffeur - Magasinier - 0555.44.41.72 - Loue pour ANSEJ : 03 Malaisie – Tél : 041.54.10.20 plage Wardania et la plage Malouss 23 „ETB cherche Comptable et/ou Spécia- Veuillez envoyer le CV par E-mail : locaux Maraval 20 m² 2 U/mois (24) - Km de Beni Saf W. de Aïn Témouchent. liste dans le montage des dossiers de „Fourgon Renault Master Frigo châssis [email protected] Loue 02 studios Rue Mostaganem Sup. 120 m². Prix 110 millions - Tél : qualification et classification profession- long 2014 à louer – Tél : 0549.16.31.80 „Vente Matériels à Pizza et Glaces - poste St-Charles 1,5 U - F4 Maraval 3 0560.46.75.50 nelles – Mob : 0770.63.10.19 – ccb- état neuf - pas trop servi – Tél : U - F4 Eckmühl 3 U [email protected] „Ste à ORAN recrute dans l’immédiat „Vends Mercedes CLS AMG noir intérieur 0770.88.00.22 une Secrétaire commerciale diplômée aubergine 2013 licence 31 zéro retouche „Entreprise de Bâtiment recrute Ingé- dans la matière, maîtrise l’outil informa- „Vends 2 locaux commerciaux jume- 18000 Km - pas de curieux SVP – Tél : „Centre de Laser Esthétique : Mme TA- nieur ou Architecte même stagiaire - tique, motivée, sérieuse et dynamique, lés à El Akid Lotfi 100 m² au sol + 30 0560.00.67.00 BET diplômée de Paris vous propose : Email : [email protected] - Mob : demeurant à Fernand-ville et environs - m² en étage, très bien aménagé, con- Epilation définitive sans douleur - Soin 0770.63.10.19 Envoyer CV à : [email protected] vient tte activité, grande artère, par- „A vendre une Caravane de 6 m équipée Lifting Anti-rides - Tél : 0779.91.39.81 - king, voisinage agréable. Pris après de tout. Double essieux. Année 1990 – ORAN - Sur RDV „ETB cherche Agent ou Comptable „Usine BELUX à BETHIOUA recrute In- visite - Contact : 0560.03.73.87 Appelez- moi au : 0558.40.94.54 „Particulier recrute pour ORAN-Cen- Spécialiste dans le domaine de Con- génieurs et Techniciens en Electrotech- „Vends Cheval Pur-sang anglais, dres- tre (01) : Une Secrétaire de direction tentieux CNAS – Mob : 0770.63.10.19 nique – Tél : 40.22.37.62 et „A louer un grand local d’une super- „Vends véhicule VW Série 5. Bon mo- sé saut d’obstacle, course - Gris pom- - (02) deux Femmes de ménage - (01) 040.22.32.43 ficie de plus de 60 m² sur le grand teur dynamique ou Echange contre P. melé - Âge 8 ans, Tél : 0550.45.97.73 - Femme polyvalente possédant Permis „Société de Fabrication de Matériaux Boulevard commercial de St-Remy - voiture - An. 2006. Matricule 31. Prix 110 0661.20.13.84 de conduire - Contacter : de Construction cherche Responsable „Usine BELUX à BETHIOUA recrute Sidi Chahmi – Tél : 0549.25.00.39 U Nég. – 0661.20.59.90 0780.12.42.94 de la Maintenance - Diplôme et Forma- Chalumistes. Meuleurs. Gestionnaires „Un Professeur de Maths donne des tion exigés - Envoyer CV : stocks. Magasiniers - Tél : 040.22.37.62 „Local à vendre à Haï Yasmine, bien „Location engin (rétro-chargeur), année cours de Maths à domicile de l’élève ère „Cabinet Dentaire cherche Chirurgien [email protected] / 040.22.32.43 aménagé, rideau autoblocant électri- 2014, pour une société privée ou étati- (Particulier) pour les niveaux : 1 AS - ème ème Dentiste femme pour collaboration - que, verre trompé , sanitaire, à 50 m que – Tél : 0772.19.21.38 - 0672.50.16.53 2 AS - 3 AS, toutes les branches ème Contacter : 0780.12.42.94 „Société de Fabrication de Matériaux de l’autoroute périphérique, 40 m². et 4 AM – Tél : 0770.39.41.55 de Construction cherche Responsable Convient bureau, laborat, salle de „A vendre Ford Fiesta (1.2 s essence), „Ste à Oran : Recrute Comptable ex- Commercial - Diplôme et Expérience soins…etc. Contact : 0550.32.33.45 blanche KM 10.000. Année 2012 – Tél : „Vends Matériels Fabrication : Diouls - périmenté, formation et titulaire CAP / exigés - Envoyer CV : 0778.81.98.88 Katfa - Crêpes - Baghrir - Marque fran- CMTC / ISFR compétence bilan comp- [email protected] çais. Etat neuf - Tél : 0661.20.51.37 „TLEMCEN Loue local refait à neuf. table - Envoyer CV au 041.74.23.44 „A vendre une remorque 20T plateau. Convient pour profession libérale, „Privé recrute Secrétaire niveau Bac Marque SICAME. Année 2010. Tél. : „Vends Plieuse + Guillotine 2500 et 4 idéal P/avocat - BET près tribunal & „Ste à Oran : Recrute Opérateur sur ou Universitaire, en langue nationale 0774.40.09.78. m + Rouleuse de tôle 3/15 m + Grugeoir „TLEMCEN : Location 2 locaux, 1er APC KIFFANE - Tél : 0770.40.94.37 machine extrudeuse, expérience mini- - Tél : 0550.45.97.73 / 0661.20.13.84 - 0772.20.11.17 - 0772.36.60.77 220 m² / 2ème 180 m² à Aïn El Hadjar mum 2 ans - Envoyer CV au „Vends : POLO EDITION BLACK - An- à 700 m du rond-point de l’autoroute „TLEMCEN : Vends magasin 30 m² et 041.74.23.44 „Cherche Pharmacienne : Diplômée née 2013 (30.000 Km) - Tél : „Liquidation à saisir : Lot de 6.000 Panta- - Tél : 0772.91.11.73 4 m de hauteur. Façade sur Bd - Si- - Expérience exigée - Salaire motivant 0771.64.20.94 lons Maternité, femme enceinte, 10 modè- „Société privée cherche 2 Agents de - Condition de travail agréable - Adres- tué aux 276 Logts Bouhanak à côté „Deux locaux à louer 25 m² chacun les différents, jeans et toile. Prix pour le lot saisie informatique résidentes Oran-Est ser C.V. à : « [email protected] » de la mosquée des 500 Logts – Tél : „TLEMCEN : Location Bulldozer D 155 et un dépôt de 50 m² cité Kara Es- complet 400 DA/pièce - Tél : 0554.64.16.61 - Se présenter au 02, Rue Bakhti Nou- 0555.15.26.68 - Curieux s’abstenir A. KOMATSU + Niveleuse, état neuf - Tél: Sénia - ORAN - Tél : 0774.45.34.09 - Stock disponible à ORAN ba - Haï Khemisti. Bir El Djir - Tél : „Sté à ORAN recrute : 01 Chauffeur 0549.12.93.01 0555.00.25.91 transport en commun et VL - Expér. „Possède local 28 m² 1er étage à Akid „Local refait à neuf acté à vendre sup. „ Vends Transformateur 250 KVA et dans les démarches, dynamique, non Lotfi. ORAN : peut servir comme Bu- „HYUNDAI TLEMCEN : Vends Demi Mo- 26 m² + soupente 12 m² (2 Niv.) bien Charpente métallique de 288 m², hau- „Pour prochaine Agence de voyages, fumeur, âgé de 45 ans et plus, demeu- reau - Antenne Ch. Sté Oran ou hors teur H1 (3) - Demi Moteur SANTA (FE) - placé devant la mairie Es-Sénia. Eau, teur 8 m – Tél : 0550.81.07.32 cherche Directeur technique ayant diplô- rant à Bir El Djir, ayant un garage pour wilaya pour m’engager comme Repré- Demi Moteur SANTA 2 OPTIMA neuf sous gaz, Tél., ADSL – Contacter me d’études supérieures en Tourisme véhicule - Envoyer CV au 041.74.23.44 sentante - Agent commercial – Tél : emballage - Tél. ou SMS : 0560.01.71.33 0775.68.90.79 ou en Hôtellerie, ou ancienneté dans le 0556.89.60.39 „ Direct Importateur : Disponible à domaine en qualité de cadre - Tél : „Hôtel Montparnasse ORAN recrute : ORAN Lot de 800 Vestes, Doudounes „Vends / loue local 33 m² (Acté) à St- 0540.28.44.49 - 0555.02.16.16 Réceptionniste H/F - Femme de cham- origine France marque RIVALDI. 9 mo- Eugène bien aménagé (dalle de sol + „SEDDIKIA en face Tribunal : Loue 01 bre - Serveurs - Cuisiniers - Diplômes dèles différents. Prix pour la totalité : faux plafond, sanitaires) – Tél : Bureau Rez-de-chaussée 65 m² avec „Entrep. de Bâtiment à ORAN cherche et expérience exigés - Fax : 2.800 DA/pièce - Tél : 0554.64.16.61 - 0559.01.05.05 sanitaires – Tél : 0772.57.58.23 pour un grand chantier à MECHERIA : 041.29.69.69 - Email : Photos : facebook.com/grossisteoran Plombier - Etanchéiste - Carreleur – [email protected] „TLEMCEN : A louer à usage comm. „Loue magasin de 80 m² (ex-GEOX) Coffreur. Ferrailleur. Maçon - Opérateur „Vends Chaîne de peinture d’occasion ou administratif de R+1 - Cave 352 m² en plein C.-V. d’Oran : 6 rideaux, sou- Pompe à béton mobile – Tél : „Hôtel Montparnasse ORAN recrute : „Vends superbe Chiots « Berger Alle- pour Mobilier métallique de bureau en - avec vitrine plein centre-ville d’HEN- pente et sanitaires. Bien aménagé. 54, 0560.32.64.13 / 0770.98.23.95 Aide Cuisinier - Factotum - Chef de rang mand » – Tél : 0555.36.37.60 bon état de marche – Tél : NAYA - Tél : 0552.46.21.00 Rue Larbi Ben M’hidi - ORAN – Tél : - Aide Comptable - Diplôme et expérien- 0550.81.07.32 0774.00.03.48 / 0661.20.19.59 „J.H. cherche un Travail nécessitant ce exigés - Fax : 041.29.69.69 - Email : „SIDI BEL ABBES - Vends local 55 „Loue Licence de café wilaya d’ORAN une Maîtrise de l’anglais, ayant étudié er [email protected] m² (S/Sol sur Gde Avenue Rte d’Oran. - disponible à compter du 1 Novem- „Réparateur à domicile Machine à la- à Oxford en Angleterre – Tél : „A vendre local : 64,13 m² - 5 m de Acté + LF. convient P/Commerces, bre 2014 – Tél : 0770.28.57.47 ver linge - Frigo - Cuisinière - Climati- 0796.94.56.69 EURL TAXI EL BARAKA sise à ORAN hauteur : Dépôt ou Grossiste, près de „ atelier ou bureau - curieux s’abstenir seur - Pièces de rechange disponibles - cherche Chauffeurs de taxi avec diplô- Place d’Armes, Rue de la Révolution – Tél : 048.65.29.94 heures de bureau „Prends en charge des travaux de : Travail garanti – 0662.87.45.68 „Conducteur de travaux bâtiment, lon- me et Permis + 05 ans - Cautionne- - ORAN – Tél : 0551.90.38.69 ou 0555.05.90.10 démolition, gros œuvres, maçonnerie gue expérience : Suivi. Métré. Coordi- ment exigé - Tél : 0560.00.98.60 Gle, décoration, façade, T.C.E. Four- „Vends : Souffleuse PEHD et PVC de 0,75 à nation. Attachement - Equipes Coffreurs „Vends Usine 1.303 m² couvert + 820 „A ORAN Akid Lotfi : Vds local con- niture et pose. Clefs en main – Tél : 5 litres - Compresseur à vis - Refroidisseur - / Ferrailleurs disponibles : Cherche Pos- m² en charpente métallique. 2 Faç. „Fabricant recrute à ORAN : Fraiseur vient dépôt ou parking sup. 1000 m² 2 0555.20.05.90 - 0770.97.35.82 Moules Bouchon : 1 litre, 02 litres et 5 litres - te. Lieux indifférents - Tél : Nvlle Constr. Administration. Meuble. Tourneur et Directeur Administratif - CV Faç. + magasin sup. 20 m² Rue de la Moules Soufflage PEHD : 1 litre, 02 litres et 5 0799.46.53.57 Parking. Puits. Poste gardien – Z.I. à [email protected] Bastille T. bien situé - P. Après visite litres - Tout en état de marche - ou Echange C Haï Kssab – Misserghine. ORAN – „Cours du soir Anglais – Français - – Tél : 0774.54.93.15 / 0554.96.24.41 / Véhicule - Prix Ap. visite - Tél : 0771.53.63.57 „Atelier de confection situé à Oran cher- 0555.625.100 Tous niveaux - tout public - en petits „Atelier cherche des Couturiers. Bro- che des Couturières et Finition – Tél : groupes - méthode accélérée –Tél : dés et Finition à ORAN - Tél : „ Un magasin à louer à côté du 0552.47.65.89 „Sté Constr. Métall. propose terrain 0551.05.73.64 - 0771.98.86.40 „A vendre local 180 m² sur deux ni- 0551.68.45.01 - 0770.34.93.18 marché d’Eckmühl ORAN bien situé 1.5000 m² à ARBAL près Usine RE- veaux + 1 appartement au 2ème niveau, rideau automatique, en dalle de sol NAULT P/Distr. Produit Métallurgie - „Réparateur Machine à laver à domi- centre-ville ARZEW - Mitoyen avec „A louer Licence à café 1ère Catégorie „Sté à ORAN recrute : 01 Chef de mainte- et faïence (28 m²) – Tél : Contacter 040.22.37.62 cile sur Oran et banlieue - Mobile : CPA et Air Algérie – Tél : W. 31 – 0560.02.67.34 nance en injection plastique. Expér. en élec- 0542.74.32.27 0552.65.23.94 - Skype : MERAD Réda 0658.44.96.01 - Email : [email protected] - Re- tronique, mécanique et moule - motivé, sé- L’Ecole de Cuisine et de Pâtisserie for- „A.V. 2 magasins actés Avenue Ju- „Disponibilité de Compresseurs d’air à „ trouvez- mois sur le Web pour plus de rieux, dynamique et meneur d’hommes. Pos- me : Cuisinier - Pâtissier - Pizza - Vien- les Ferry. Refaits à neuf. Le 1er : 33 „A louer 02 Chambres froides « Né- vies stationnaires Diff. puissances 20 détails sib. Logement de fonction et d’autres avan- noiserie - Gât. Orientaux et Hôtellerie - m². Le 2ème : 38 m² - Voir photo Oued gatives » 100 m3 chacune Aïn-Turck- HP, 30 HP, 60 HP et Sécheurs + Com- tages – Envoyer CV au 041.74.23.44 Cité Bon Accueil. ORAN - Tél : Kmiss – Tél : 0550.35.97.91 / Centre - Tél : 0772.77.73.76 presseurs médicaux sans huile Gar. + „Sté privée recrute (01) Secrétaire P/ 0550.55.51.70 / 0770.30.52.44 SAV. Assurés - Tél : 0560.00.90.22 - 041.42.34.46 - 0665.70.63.40 Travaux de facturation… etc. - Salaire „Sté à ORAN recrute : 1 Mécanicien in- Fax : 041.62.26.91 „Vends ou Loue local 1.000 m² bien selon compétence - Envoyer CV au N° dustriel connaissance en machine auto- „La SARL Hakka Dental annonce son „TLEMCEN. Bd des Showrooms axe prin- situé - Agence s’abstenir – Contact 041.42.50.26 matisée et tour mécanique, expérience nouvel arrivage de fauteuil dentaire cipal de commerce : Vends - Loue local 0550.06.05.20 „Loue une Pizzeria avec matériel 16 4 ans, diplômé dans la matière, sérieux 1.200 m² couvert sur 1.800 m², double fa- mois restants située à Bir El Djir - Tél : ANCAR (Espagne) Autoclave 18L/B. „L’EPIC « Propreté d’Oran », établisse- et dynamique - Envoyer CV çade 90 m. Trottoir large 13 m exploitable- 0771.746.736 Meuble métallique pour cabinet dentai- ment public à caractère industriel et Loue local 140 m² RDC villa au 041.74.23.44 bâche eau 75 m3, poste 250 KVA - Cu- „ re. –Tel : 0550.57.23.88 / Tél/Fax : commercial, chargé de la collecte, trans- Paradis-plage Aïn Turck à 50 m du rieux s’abstenir SVP – 0771.44.50.65 „Vends Banc d’essai 12 Cylindres mar- 041.62.26 / 0561.81.85.75 port et traitement des déchets ména- boulevard principal - Tél : „Pharmacie à ORAN cherche Vendeurs que japonaise - Oran + Outillage – Tél : gers, recrute 2 architectes, un chef sec- 0661.20.51.37 et Vendeuses expérimentés – Tél : „Vends local à Maraval superficie 21 m² 0771.28.34.14 tion moyens généraux. Envoyer Cv au : 0770.14.73.40 Rue du Murdjadjo près de la Rue Soufi 040.21.15.75 Zoubida quartier des grossistes en produit „A louer un local luxe, 2 niveaux (sup. „Vds quantité importante de chevilles AVIS DE DÉCÈS „Agence de Voyages située à ORAN- alimentaire - Merci de me laisser vos coor- RDC 150 m² et 1er étage 100 m²) très „Entreprise sise à El Kerma, Oran, re- métalliques longueur 7 cm + quantité de Centre recrute Personnel sérieux ayant donnée par email : [email protected] ou bien aménagé, situé à Bir El Djir (en cherche prestataire pour assurer le trans- goulottes 75 mm x 50 mm x 2m –Tel : BEKADA niveau 2ème AS – 3ème AS, ayant notions Tél : 0799.62.83.69 face les bâtiments turcs) - Tél : port de son personnel, avec véhicule 15 0774.37.38.97 d’informatique - Envoyer CV : 0540.39.64.66 places, minimum, en très bon état. Faire [email protected] offre à : [email protected] ou au n° „Vends : local 28 m² Haï Yasmine 1 „ Ouverture à Oran du bureau „Vends local sup. 20 m². Acté + sou- fax : 041.41.75.58 (450 U) - local 100 m² Rue Thiers cen- d’ORIENTAL MEDICAL EQUIPE- AHMED „Imp. Sté privée à ORAN recrute : Un (e) In- tre-ville (950 U) ou location (5 U) – pente Av. Sid Chahmi ORAN - MENT, Sarl, représentant de « AGFA, formaticien (ne). Diplôme dans la matière. Très AG. « ABDALLAH » - 041.29.14.59 / 0550.61.47.85 - 0778.36.70.84 SONOSCAPE, BMI… etc. » Contact : „Atelier de tournage cherche un tour- bonne maîtrise du réseau (Installation et Sys- 0770.40.87.48 0550.52.00.08 neur fraiseur – Tél : 0770.33.54.73 Décédé le tème). Ayant des notions sur Windows-server „Espaces bien agencés pour Cours 2008. Connaissances en maintenances Infor. „Local à louer 18 m² à USTO Cité des privés ou Bureaux à louer en Open „Pour DRH, chargé (é) de la forma- „Ent Travaux publics sise à Bir El Djir, Envoyez CV au : [email protected] Pyramides près de l’hôpital (EHU) – Space - Tph. 0552.97.01.51 tion : Pour l’inscription des agents & cherche ingénieur en génie civil. email : N° Tél : 0791.74.71.68 cadres aux différents séminaires et 23/08/2014 à l’âge de 86 ans [email protected] „Recrute Secrétaire sérieuse présenta- „ A vendre local. Acté. 27 m² non ateliers de formation, veuillez accéder ble qui maîtrise l’outil informatique avec „Loue beau local commercial en plein aménagé à l'intérieur de la " Cité Ari- au site : www.estoran.com „URGENT – Cherche orthophoniste expérience et Vendeuse présentable et centre d’Oran Bd Hammou Boutlélis. bi " à Haï El Yasmine 2 côté " Has- Ancien postier pour un travail d’ans un centre de psy- sérieuse et dynamique, Manutentionnai- Superficie 300 m² en 2 niveaux. Con- naoui ". Convient pour Garage / Dé- „Vends Moteur (F 2000) pour camion chologie pour enfant - Contactez-nous res et Clarkiste avec expérience – Con- vient pour toutes les activités - Tél : pôt. Prix 320 U négociable - Tél. MAN + Pompe à béton (1 G) état neuf + au : 0541.24.21.02 tactez au : 0549.85.76.56 0661.20.53.36 0556.88.72.40 Lot de pneus – 0780.69.43.64

Ouverture d’un cabinet médical Agence « BENSMAIL » Voyages Vends spécialisé en : 10 Ave Ould Kablia Saleha - Gambetta - ORAN (en face CEM TANDJAOUI) local 3 niveaux HEPATOGASTROENTEROLOGIE Inscription ouverte - Sous-sol : 86 m² Organise des séjours de fin d’Année toute l’année 2014 / 2015 Dr S.K. AMARA AID - Rez-de-chaussée : 62 m² MALAISIE – DUBAI – TURQUIE Hôtel près d’EL-HARAM er Fibroscopie Digestive Haute et Basse Départ - Chaque semaine - 1 étage : 88 m² JORDANIE – EGYPTE Echographie Abdominale - Façade : 15 m avec vitrines sur boulevard. (ORAN - MEDINE) Se présenter à l’agence au : Place Karguentah – ORAN 87, Rue Mohamed Boudiaf Tél : 39, Rue Mohamed Khemisti - Oran (Ex-Rue Mostaghanem) Ou nous contacter au : 041.53.23.96 / 041.53.20.91 Tél : 05.61.97.50.41 041.33.56.21 – 0550 909 150 – 0669 99 17 36 Tél : 041-50-16-27 0770.10.67.66 / 0770.59.02.62 Prix après visite E-mail [email protected] Le Quotidien d'Oran 20 Dimanche 02 novembre 2014 C OMMUNICATION

OFFICE PUBLIC DES VENTES AUX ENCHERES Maître DOUHI Houcine Commissaire-priseur près le Tribunal de GDYEL 15, Rue Bekkal Boumedienne - GDYEL - Wilaya d’Oran Tél : 041-48-22-94 Mobile : 0550-25-32-92 AVIS DE VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES PAR SOUMISSIONS CACHETEES LE 10/11/2014 A 09 H 30 Au Profit de la Société ENCC Hassi-Ameur

N° Désignations N° Désignations

01 02 Deux Camionnettes Mazda LG03, 02 06 Grue Coles ML05 Dacia Camionnette LG01 02 Grues Coles sur Pneu ML03 et 06 02 Deux Lada LG04, 05 Passat (carcasse) LG06 04 Quatre Fourgons VW LG07, 08, 09, 10 Renault 4 (carcasse) LG11 02 Deux Fiat 128 (carcasse) LG12, G13

02 06 Six Camions OM55 LD01, 07 Grue Coles Année 78 (ML01) 07, 08, 14, 15 et 20 Grue Coles Année 79 (ML02) 04 Quatre Camions Toyota LD02, Grue Coles 1979 ML04 09, 18 et 19 01 Un Camion Fiat 619 N1P LD13 03 02 Deux Camions Tracteurs 08 04 Clarks Toyota ML07, 08, 09 et 13 GROUPE SCOLAIRE A ORAN TB260 LD04 et 05 02 Clarks Still ML10 et 12 02 Deux Camions Sonacome Chariot élévateur Komatsu C260 TB230, LD06 et 10 ML14 + Dumper Aurès ML15 RECRUTE 02 Deux Camions Tracteurs Renault Chariot élévateur Manitou ML11 R310 et R230, LD11 et 16 1 Bétonnière 1. ASSISTANT (E) DIRECTEUR D’ECOLE 6. INFIRMIERE 02 Deux Camions Tracteurs Berliet Ayant exercé comme Directeur d’école 7. LABORANTIN LD12 et 17 2. PSYCHOLOGUE 8. COMPTABLES 01 Un Camion Sonacome Plateau LD03 3. ENSEIGNANTS CYCLE PRIMAIRE 9. GESTIONNAIRE DU PERSONNEL - Arabe - Français - Anglais 10. GESTIONNAIRE RESTAURATION 04 05 Remorques Sonacome Année 09 09 Compresseurs (Komatsu – 4. ENSEIGNANTS CYCLES MOYEN ET SECONDAIRE 11. AGENT TECHNIQUE ENTRETIEN 1985 LD22, 23, 25, 26 et 27 Hobart – Enmtp) ML16, 17, 18, 19, 20, - Toutes matières ET MAINTENANCE 02 Remorques Sonacome Année 1979 21, 22, 25 et 26 + Tracteur Mafi petit 5. ENSEIGNANTS SPECIALISES EN : 12. AGENTS DE SECURITE et 1978 LD24 et 21 (Carcasse) ML27 - Informatique 13. CHAUFFEURS TRANSPORT EN COMMUN 03 Remorques télescopiques LD28, 29, 30 02 Groupes Electrogènes - Activités sportives 14. FEMMES DE MENAGE MEUDON ML23 et 24 - Activités artistiques et culturelles

05 Porte Char Année 1978 LD31 10 Lot très important de Postes à souder EXIGENCES POUR TOUS LES POSTES : Autocar Sonacome LD32 (Miler - Lad1000 - Rotatif 575 – Cidex Qualifications et expérience avérées de 5 ans 320 - KB - Hifi - Hobart …etc.) AVANTAGES : Cadre de travail agréable Conditions de Participation : Retrait Obligatoire du Cahier des charges, contre Salaire selon compétences paiement de 1000 DA. Transmettre : CV & lettre de motivation à : [email protected] Participation uniquement sur Présentation du Cahier des charges. Le Commissaire-priseur Il sera répondu à tous les candidats.

RECRUTE A ORAN

ASSISTANTE La société HOTEC, le Spécialiste Européen du Mobilier Pour Hôtel vous DE DIRECTION : annonce l’ouverture d’une représenta- tion en Algérie et vous invite à visiter MAITRISE PARFAITE DE CONDOLEANCES son stand (n° 41) au Salon de l’Ameu- blement et de l’Hôtellerie Home De- L’ARABE, DU FRANÇAIS ET sign du 06 au 10 Novembre au Centre Le Directeur Régional Ouest des Conventions d’Oran. DE L’OUTIL INFORMATIQUE. de la Caisse de Garantie des Marchés Publics Pour plus d’information, merci de nous contacter sur : ENVOYEZ VOS CV A CETTE ainsi que l’ensemble du personnel, - Tél : 00213 661 20 33 20 ADRESSE : - [email protected] profondément touchés par le décès du frère [email protected] - www.hotec-algerie.com de leur collègue Mme BAYA GOURINE - PENSEE Secrétaire Générale de l’institution, Pour ne jamais oublier… présentent à toute sa famille leurs sincères Une grande pensée toute particulière condoléances et l’assurent de leur profonde à notre cher sympathie. « HASNAOUI Boubakar » décédé le 2 Novembre 2010. Puisse Dieu lui accorder Sa Sainte Miséricorde et En ce douloureux souvenir, son épouse, ses enfants, ses frères l’accueillir en Son Vaste Paradis. et sœurs, neveux et nièces invitent tous ceux qui l’ont connu « A DIEU NOUS APPARTENONS ET A LUI NOUS d’observer une pieuse pensée à sa mémoire pour RETOURNONS » que la Miséricorde d’ALLAH l’accompagne pour l’éternité. Le Quotidien d'Oran C OURRIER Dimanche 02 novembre 2014 21

Mohammed Belkamel - Intendant Principal en retraite - SOUK-AHRAS La CNAS : les affiliés L’Intendant : plaidoyer pour non rassurés, toujours lésés une reconnaissance identitaire dans leurs droits ! Madame la Ministre, tre : Le désarroi des Intendants Lettre miné, est censé faire partie intégrante de a Caisse Nationale d'Assurances sociales Vous venez de balayer d’un revers de la ouverte à Mr le Ministre la famille enseignante ; mais victime ex- (CNAS), assure-t-elle réellement, dans sa main la revendication du personnel d’In- L’affligeante cécité de certains déci- piatoire de la duplicité du législateur à L gestion, la protection sociale de ses affiliés ? Au tendance d’accéder à une forme de re- deurs du Ministère, conjuguée à l’embar- travers les flous rédactionnels entretenus regard de la réalité, la réponse est discutable. Sans connaissance identitaire par le biais de go décrété sur la réouverture et le traite- sciemment pour annihiler toute velléité nous laisser abuser par les explications qui ne tien- l’octroi de l’indemnité d’expérience pé- ment du dossier Intendance interpelle de revendications, il sera le seul fonction- nent pas devant les faits et pratiques, l’assuré ne dagogique. Vous lui en contestez le droit, votre conscience de premier responsa- naire du secteur à ne pas bénéficier des jouit pas de ses droits, comme il se doit, en matiè- mais vous et vos prédécesseurs trouvez ble de ce département ministériel. Car avantages inhérents à cette catégorisa- re surtout de remboursement. tout à fait normal d’en faire bénéficier le doute qui envahit la corporation, le tion, entre autres de l’indemnité d’expé- Au nom certainement d’un souci de préserva- les Adjoints d’Education et les Laboran- désarroi dans lequel la plongent les ter- rience pédagogique avec en prime une tion d’un système de sécurité sociale, ce sont les tins, grand bien leur fasse et d’en exclure giversations, la crise identitaire induite classification dévalorisante et un régime affiliés qui doivent supporter les carences de fonc- ceux qui sont censés en être les primo par d’inéluctables questionnements exi- indemnitaire frustrant. tionnement et encore la bureaucratie. La gestion bénéficiaires. Au nom de quoi ? Au nom gent une thérapie frappée du sceau de De surcroît, l’Intendant est agent comp- actuelle semble se préoccuper, actuellement, plus d’une sordide et pathétique «stratégie» la rationalité et de l’équité sous peine table et l’exercice des fonctions est rigou- pour combler les déficits issus d’une gestion pro- de diviser pour régner et par l’occulta- d’exacerber un mécontentement diffi- reusement et impérativement subordon- blématique que d’un souci réel de protection. tion de vérités historiques. Et là nul be- cile à contenir. né à un agrément que lui notifie le tréso- Si les textes assurent les remboursements des soin de convoquer l’Histoire à travers Monsieur le Ministre, tous les textes rier de wilaya conformément aux dispo- frais médicaux à hauteur de 80% et 100% (pour l’Edit de 1635 de Richelieu qui créa le régissant la profession depuis 1962 et sitions édictées par le décret 91/311 pris les malades chroniques), la réalité, en fait, est corps des Intendants de Justice, de Poli- jusqu’au simulacre de statut concocté en application de la Loi 90/21 portant autrement différente ; au désavantage de l’assuré. ce et de Finances, l’Instruction Publique à la hussarde en 1990 par d’inamovi- Comptabilité Publique Le remboursement des actes médicaux par la plus de deux siècles plus tard, intègre ce bles dinosaures portent la même em- Mais encore une fois, les avantages pé- CNAS se fait de façon vraiment injuste. Payer commis dans ses structures administrati- preinte d’obsolescence et confirment si cuniaires liés à l’accomplissement de ses 700,00 DA ou 1200,00 DA pour se faire rembour- ves. Je m’arrête là pour dire mon senti- besoin est, la vacuité de leurs promo- tâches comptables lui sont contestés (pri- ser 50,00DA ou 70,00 DA en passant une demie ment que le niet catégorique que vous teurs. En effet, subterfuges et duplicité me de caisse, prime de responsabilité). journée à faire la queue, si vous vous présentez avez opposé à la revendication de la cor- caractérisent l’ «œuvre» du législateur Curieux dilemme donc que celui de ce tôt, est un manque de respect, une arnaque. Les poration ne résulte pas d’une démarche soucieux d’asseoir une dévalorisation fonctionnaire auquel un premier décret assurés, dans leur majorité, renoncent en plus à objective et rationnelle ni ne découle de fait de certains corps de métier par confère la qualité d’éducateur et qu’un déposer les «petites» ordonnances de moins de d’une étude comparative des tâches im- le recours, dans le libellé des tâches in- second consacre comptable public es- 1000 DA à cause du montant dérisoire rembour- parties à tout un chacun mais qu’il est hérentes à l’Intendant à : qualité ! Non moins curieuse également sé. Si l’échéance pour la mise à jour des cartes surtout l’œuvre d’un lobby puissant tapi a) à un flou rédactionnel à l’éviden- cette impression que ces deux textes ont «Chiffa» arrive, c’est carrément la saturation et dans les arcanes de l’administration que ce entretenu sciemment pour anni- vocation à se neutraliser réciproquement, les… surprises. Vous risquez après des heures d'at- Claude Allègre ancien Ministre de l’Edu- hiler toute velléité de revendication à se dissoudre s’agissant de leur applica- tente, que l’on vous exige une «fiche familiale» ou cation en France caricaturait en parlant b) une volonté de perpétuer la lanci- bilité à ce fonctionnaire «juif errant» et «le certificat de non-activité» ou les deux. de «Mammouths» et auxquels me sem- nante dualité éducateur/comptable au motif de leur caractère antagonique La 2ème arnaque de la part CNAS est ce vol ble-t-il, s’applique l’axiome d’Albert Eins- mais à chaque fois expurgée de son nous suggère-t-on ! caractérisé avec ce «prix public» et ce «tarif de ré- tein selon lequel il est plus facile de bri- incidence financière. Deux décrets exécutifs donc, du domai- férence». Par exemple, vous payez réellement un ser un atome que de vaincre un préjugé. En témoigne l’article 95 du décret 90/ ne réglementaire de la puissance publi- prix d’un médicament, mais on vous rembourse Mais cet ostracisme, cette stigmatisa- 49 du 06.02.1990 que que certains hiérarques, boostés pro- sur la base d’un prix «administratif» fixé à parfois tion et vous finirez par en convenir, ouvri- Alors si vous persistez à considérer le bablement par l’impunité ambiante, s’ar- la moitié ou plus, auxquels s’ajoutent les nombreux ra une brèche dans l’harmonie des rap- label d’éducateur-pédagogue comme le rogent le droit de fouler aux pieds sans aucun médicaments non remboursables. ports au sein de la communauté éduca- privilège des blanchisseurs de tableau état d’âme et qui consacrent cette double «vas- Une autre stupidité de nos «compétents» de la tive qu’il sera difficile de colmater ce dont pour me déchoir de l’indemnité d’expérien- salisation» (Education Nationale / Finances), CNAS et de leur ministère : on ne vous rembour- votre département ministériel aurait pu ce pédagogique et à me contester le qualifi- ce bicéphalisme des tutelles contraignantes, se certains médicaments que s'ils sont prescrits par faire l’économie particulièrement dans catif de comptable au prétexte de son incom- contribuant à alimenter les questionne- une institution publique de santé (hôpital, centre cette conjoncture où le niveau de déli- patibilité avec le grade d’Intendant, vous con- ments identitaires, à exacerber rancoeurs de santé...) et non par une officine privée; même quescence de cette école sinistrée a at- viendrez que je suis acculé dans mes der- et ressentiments, à radicaliser les posi- spécialisée. Il suffit, alors, de se présenter avec la teint des cimes stratosphériques. niers retranchements, parce que contraint tions les plus modérées. même ordonnance dans un centre de santé pour Permettez moi Madame la Ministre de d’imprimer du coup une réalité incon- Notre conviction quant à nous, est que la changer ; tout simplement ! Où est donc l’inté- vous renvoyer à des extraits puisés dans tournable à l’aphorisme selon lequel je la puissance d’un Etat se mesure à l’au- rêt d'une telle décision? différentes contributions étalées de 1992 ne suis plus qu’un couteau sans lame du- ne des lois et textes promulgués et appli- Le tout fait que l’on ne rembourse qu’entre 45 à 2003 et que cinq quotidiens ont pu- quel on a retiré le manche. qués et qu’à défaut, nous ne sommes plus et 60% de la facture réelle en cas de maladie ; bliées en m’offrant l’hospitalité de leurs que les sujets d’une République bana- dans les meilleurs des cas ! colonnes. J’ai la modestie de croire que 3- Extrait de l’article paru dans le nière éligible au sobriquet peu enviable L’autre ineptie est l'obligation faite à certaines l’argumentaire qui y était développé Quotidien d’Oran le 29.01.2003 sous d’absurdistan» Fin de citation catégories de malades de se présenter à la CNAS augurait du clash. Jugez-en ! le titre : «L’Intendant ou la genèse d’une pour contrôle (les personnes âgées de plus de insurrection programmée» Madame, 80 ans souvent handicapées, alitées etc.) et de 1- Extrait de l’article intitulé «Le Statut Quelle attitude adopter face à une ad- Au terme de cette intrusion dans un monter des étages! Le moins que l’on puisse de l’Intendant : une crise identitaire» pu- ministration haineuse soucieuse d’hy- univers qui n’est plus le mien depuis une dire, c’est amoral ! blié dans El Moujahid du 24 Mai 1992 brider l’Intendant, de l’abâtardir, de lui décade, je me devais de rappeler que je Arrêtons ici, car nous avons une dizaine de stu- L’énumération des multiples attribu- dénier un statut valorisant et stabilisant, ne me suis pas assigné comme objectif pidités dont sont blâmables nos «compétences» de tions dévolues à l’Intendant serait fasti- belliciste à souhait, arc-boutée à une de vous convaincre ni de vous persua- la CNAS et de leur Ministère ! dieuse si elle ne permettait pas de mettre vision passéiste des choses, incapable der (le premier verbe s’adresse à la rai- On se moque bien, ainsi, des affiliés dans en évidence le bicéphalisme des tutelles de transcender les aprioris, oublieuse son, le second au cœur) , mais plutôt de cette Caisse et particulièrement des retraités et contraignantes qu’exercent concomitam- de l’apport inestimable de ce fonction- prendre à témoin l’opinion publique sur des malades ‘chroniques’. Les retraités ont plus ment sur lui les ministères de l’éducation naire à l’épanouissement de la commu- les dérives héritées de vos prédécesseurs d’ennuis, maintenant, avec la Caisse que lors- et de l’économie, ces deux institutions nauté éducative ? que vous persistez à assumer, pérenni- qu’ils travaillaient. ayant en commun leur volonté d’occul- Alors, si force doit rester à la LOI, si la sant de la sorte les dénis de droit en éva- L’informatique ne semble pas avoir été intelli- ter ses droits et de réprimer drastique- sagesse et le bon sens dictent qu’en tou- cuant les voies du dialogue et en recou- gemment utilisée. La carence est manifeste du fait ment ses erreurs. te circonstance doit prévaloir la force de rant à un arsenal de dissuasion où les de la paresse et de l’incompétence ! Il y a un vrai «Ballotté de 1985 à 1990 entre une l’argument sur l’argument de la force, il injonctions, les intimidations, les mena- problème d’organisation dans cette Caisse. Elle pléthore de «tutelles» (Intérieur, Educa- urge que soient levées toutes les équivo- ces de ponction sur salaires le disputent doit se remettre en cause, surtout dans son orga- tion et Economie), chacune s’efforçant ques et toutes les ambiguïtés et particu- aux velléités de saisine des tribunaux nisation pour se mettre au diapason des caisses de balancer le bébé avec l’eau du bain, lièrement dans la perspective de la re- alors que le sauvetage de cette école en modernes, à l’ère de l’informatique, au lieu de per- l’Intendant va gérer cette situation kaf- fonte imminente du Statut Général de la déshérence exige que l’on privilégie la sister dans le rapiéçage. kaïenne avec une résignation et une rage Fonction Publique. concertation et qu’on bannisse l’autisme Moduler en allongeant ou en rétrécissant la liste refoulée mais qui n’altèrent en rien son et les réflexes de caporalisation. des médicaments non remboursables et jouer sur dynamisme et son optimisme. 4- Extrait de l’article paru dans l’Est Madame la Ministre, vous avez le pri- les tarifs selon les besoins financiers et les aléas Alors Educateur ? Comptable ? Cette Républicain du 1.11.2003 sous le titre : vilège de gérer le seul fonctionnaire d’Al- n’est pas de la gestion, mais du rafistolage ! bipolarité obsédante à force de questionne- L’Intendant entre ambivalence identitai- gérie soumis à l’obligation de la double Rappelons que la majorité des retraités ont des ments induit une «crise identitaire» qui hypo- re et dénis de droit(s) procédure d’assermentation et d’agré- pensions dérisoires et que les structures de santé thèque la gestion de la carrière de l’Intendant Le décret 90/49 du 06.02.1990 tant dé- ment. Ne gâchez pas l’opportunité qui publiques ne jouent pas, comme il convient, leur et compromet sa volonté d’intégration au sein crié portant statut particulier des corps vous est offerte de réconcilier ce techni- rôle de service public. Si la CNAS s’y met de la de l’équipe d’encadrement. de l’Education et notamment son article cien de la vie collective avec son envi- partie que resterait-il alors du système de protec- Devant tant d’acharnement à «l’hybri- 95 énonce que les «Intendants sont char- ronnement immédiat en tournant coura- tion dans son ensemble ! der», il réitère sa revendication fonda- gés de la gestion financière et matérielle geusement le dos à tous ceux qui, par le Il est quand même inconcevable que les pou- mentale de comptable public sur toute des établissements. Ils sont agents comp- passé, ont excellé dans les louvoiements, voirs publics laissent faire ce genre de pratiques autre considération. Il interpelle donc la tables. Ils participent à l’éducation et à la les atermoiements et autres forfaitures. inadmissibles ! Les assurés qui ne sont pas res- conscience des responsables concernés formation des élèves.» «La Justice est une disposition cons- ponsables de la gestion des caisses restent ainsi sur la nécessaire prise en charge de ses Définition exhaustive s’il en est, des tâ- tante de l’âme à attribuer à chacun ce sans défense. préoccupations.» ches imparties à l’Intendant mais qui sera qui, d’après le Droit Civil lui revient» Il appartient à l’État, en dernière instance, de sur le terrain, expurgée de l’incidence fi- J’ai plaisir à croire que cette citation les protéger contre ce qui est perçu comme prati- 2- Extrait de l’article paru dans El Wa- nancière quelle était supposée véhiculer. de Spinoza participe à l’éveil des cons- ques injustes et irrespectueuses. tan et le Matin du 26.03.1994 sous le ti- L’Intendant au terme du décret incri- ciences à tous les niveaux. Djerrad Amar Le Quotidien d'Oran 22 Dimanche 02 novembre 2014 T ÉLÉVISION

20.55 La doublure 13.30 Atiba 19.20 07.00 Journal el moustachefa 3 Familitena télévisé Feuilleton 10.10 Automoto 07.20 Sabah 15.00 Mahla 20.00 Journal 11.00 Téléfoot el kheir dhi el aâchia télévisé 11.55 L’affiche 10.00 Touqouss 16.00 Mawaqie 20.50 Les martyres du jour wa drousse min el thourat de la guillotine 11.58 Météo 10.30 El-namir el aalami Documentaire 12.00 Les douze el sihri 16.30 Generator Rex 21.00 Chahid coups de midi 10.50 Ouyoun 17.00 La double vie wa chawahid 12.55 Du côté el houb 17.30 Fourssan 22.15 FBI duo de chez vous Feuilleton l'Ahaggar très spécial 13.00 Journal 13.30 Reportages Avec Gad Elmaleh, Alice Taglioni, 11.40 Daouri 18.00 Journal 23.00 Niqach Daniel Auteuil, Kristin Scott Thomas 14.45 Mentalist el mohtarifine télévisé amazigh maftouh Levasseur, un riche homme d'affaires, est pris 13.00 Journal 18.20 Takdar 00.00 Journal 16.20 Les experts : en photo par un paparazzi en compagnie télévisé tarbah télévisé 20.50 Manhattan d'Elena, superbe mannequin. Par chance, 18.00 Sept à huit ZONE INTERDITE François Pignon, naïf et modeste voiturier, 19.50 Toi toi apparaît aussi sur le cliché. Pour sauver - Faux chômeurs, évadés fiscaux, patrons mon toit la face vis-à-vis de sa femme, Levasseur escrocs : ils nous volent 80 milliards ! 19.55 Météo demande à Pignon de se faire passer 20.45 Le corniaud Présenté par Wendy Bouchard 20.00 Journal pour le véritable petit ami d'Elena, La fraude aux allocations et aux impôts a coûté 20.30 Du côté en échange d'une forte somme d'argent. 12.05 Tout cette année près de 80 milliards d'euros à l'Etat. de chez vous 22.40 Esprits criminels le monde veut Les fraudeurs affichent des profils très différents. 20.45 Météo 01.10 New York, section criminelle prendre sa place Il y a des Français qui cachent leur argent à 13.00 Météo 2 l'étranger, mais avec la fin du secret bancaire 13.02 Journal en Suisse, certains tentent de rapatrier leurs 13.20 13h15, espèces et de nouvelles filières d'évasion fiscale 23.00 Enquête exclusive le dimanche... voient le jour... D'autre part, des patrons sans 14.05 Des droits scrupules montent des arnaques qui permet- pour grandir tent de se soustraire à certaines taxes et même de 09.00 M6 14.15 Vivement Avec Bourvil, Louis de Funès, percevoir indûment des sommes considérables. boutique dimanche Venantino Venantini, Beba Loncar 11.10 Sport 6 16.25 Grandeurs Modeste représentant de commerce, Antoine 11.20 Turbo nature Maréchal s'apprête à partir en vacances en Italie 20.45 17.30 Stade 2 lorsque, en plein Paris, sa 2CV est mise en 12.40 Météo 18.48 L’action pièces par la Bentley d'un homme d'affaires, 12.45 Le 12.45 BURN AFTER READING 13.05 Recherche d’après Léopold Saroyan. Antoine, désespéré, dit adieu - Nationalistes et radicaux : 18.50 Vivement à ses congés. Mais dès le lendemain, appartement ou maison à la droite du Front dimanche il est convoqué par Saroyan. Celui-ci lui offre Présenté par Bernard de La Villardière 14.30 D&CO, prochain un billet d'avion pour Naples et le charge Des militants de l'ultra-droite aux méthodes 19.55 Météo 2 de récupérer une Cadillac pour le compte une semaine pour souvent musclées n'hésitent plus à s'afficher 20.00 Journal de riches clients américains. tout changer au grand jour, déjouant les interdictions et les 20.30 20h30 22.40 Un jour, un destin 17.15 66 minutes condamnations. Ils seraient environ 3 000 en le dimanche 00.15 Histoires courtes 18.40 66 minutes : France. Des néonazis français et européens se 20.44 Météo 2 01.10 Vivement dimanche prochain grand format rassemblent discrètement dans des petites 19.40 Météo villes de province, où est vénéré Adolf Hitler. 19.45 Le 19.45 D'autres, qui se voient en héritiers du 20.10 E=M6 fascisme, font parler d'eux grâce à des 20.45 Les enquêtes 20.40 Sport 6 opérations coup de poing dont ils postent de Murdoch 20.50 Zone les images sur les réseaux sociaux. 11.30 Dimanche interdite 01.50 If Only... avec vous 12.00 12/13 : Journal régional 12.10 12/13 Avec Brad Pitt, Frances McDormand, 23.15 L'équipe du dimanche dimanche John Malkovich, George Clooney 09.55 Jamel 12.50 Voile Osborne Cox, analyste à la CIA, est convoqué Comedy Club 15.00 En course dans le bureau de son supérieur, au siège de 10.25 Gravity sur France 3 l'Agence, en Virginie, où il apprend son ren- 11.55 Rencontres 15.20 Inspecteur voi en raison de son penchant pour la bou- de cinéma Barnaby Saison 7 - Episode 12 teille. Cox rentre chez lui, à Georgetown, et 12.20 Zapping 17.00 Du côté - Affaire déclassée annonce la nouvelle à sa femme. Il décide alors de la semaine de chez Dave Avec Yannick Bisson, Thomas Craig, d'écrire ses mémoires pour se venger de ses 12.40 Le JT 17.55 Questions Helene Joy, Jonny Harris, Georgina Reilly anciens employeurs, mais perd un CD de sau- 12.55 Le pour un super Sur son lit de mort, un homme demande à voir vegardes compromettant dans un club de gym. supplément champion un policier pour avouer un meurtre qu'il a commis. Deux salariés s'en emparent. 14.25 Plateau En Angleterre, la 10e journée était animé par 18.45 Des droits Murdoch recueille son témoignage : le mourant Premier League le derby mancunien. Sergio Aguëro et ses pour grandir prétend avoir tué son épouse, plusieurs années 14.30 Football coéquipiers de Manchester City accueillaient 19.00 19/20 : auparavant. Selon ses indications, l'équipe ne 21.00 16.25 Match Manchester United, emmené par Angel Di Journal régional tarde pas à retrouver le squelette d'une femme 19.30 19/20 : ainsi que ses vêtements. Pourtant, certains CHAMPIONNAT DE FRANCE LIGUE 1 of Ze Day Maria et Radamel Falcao. En Espagne, le Real Journal national détails ne correspondent pas aux éléments 16.55 Plateau madrid se déplaçait à Grenade pendant que le 19.58 Météo fournis par le tueur, ce qui trouble Murdoch. Premier League FC Barcelone recevait le CElta Vigo. L'Atlético 20.00 Tout le sport 23.55 Soir 3 17.00 Football Madrid, champion sortant, affrontait Cordoue. 20.20 Zorro 00.15 La marchande d'amour 19.00 Canal En Italie, l'As Rome de Rudi Garcia était en Football Club danger au Stade San Paolo de Naples. Empoli 21.00 Champion- tentait de faire chuter la Juventus Turin. arte nat de France 00.05 Le journal des jeux vidéo 12.30 Philosophie Ligue 1 00.35 Je fais le mort 13.00 Square 12.35 Médias, 13.45 360°-GEO le magazine 14.35 La ruée vers l’os 13.40 Aux portes 15.30 Calamity Jane, légende de l’Ouest du cosmos 16.55 Personne ne bouge ! 14.45 Dangers 17.30 Histoire d’une valse 12.20 Rantanplan 13.55 Du côté 12.40 Caméra café dans le ciel 18.25 Le Requiem de Mozart à l’église de 12.30 Peppa de chez Dave 15.00 Tennis 15.30 Zoo nursery Kerimäki Pig 2 14.50 Questions pour 17.30 Soda Berlin 19.15 Cuisines des terroirs 12.51 T’choupi un super champion 20.45 Talent 16.05 Le beurre 19.45 Arte journal et Doudou 15.40 200 millions tout neuf et l’argent du beurre 20.00 Karambolage 13.11 Mouk de critiques 20.50 OSS 117 : 17.00 Dossiers secrets 20.10 Vox pop - Marseille / Lens 13.43 Les sauveurs 16.40 Kiosque Rio ne répond plus du troisième Reich 20.45 Le dernier métro Les Marseillais emmenés par Florian Thauvin de l’univers 17.30 64' le monde 18.00 C politique Avec Gérard Depardieu, Catherine en français et André-Pierre Gignac veulent prolonger leur 15.16 Moi, Arthur, 19.00 On n’est pas Deneuve, Jean Poiret, Heinz Bennent 18.35 Mediterraneo excellent début de saison. Au soir de la 9e jour- 12 ans, chasseur que des cobayes ! A Paris, en septembre 1942, la comédienne 19.00 Maghreb-Orient de dragons 20.00 In Vivo, Marion Steiner a repris la direction du née, les hommes de Marcelo Bielsa restaient Express 16.51 Un gars, l’intégrale théâtre Montmartre, dont son mari Lucas, sur sept victoires consécutives et occupaient 19.30 Le journal 20.40 Vacances, juif allemand, avait la charge. Elle prépare la première place du classement avec cinq une fille de France 2 la grande débrouille activement une nouvelle pièce, mise en points d'avance sur Bordeaux. Ce soir, dans 19.05 Des droits 20.00 Thalassa 21.30 La folie scène par son ami Jean-Loup Cottins et un Stade Vélodrome bouillant, les Lensois, pour grandir 22.00 TV5MONDE du couscous dont la star sera Bernard Granger. Lucas entraînés par Antoine Kombouaré, ont donc 19.10 Alcootest le journal Afrique 22.25 Après s'est en fait réfugié dans les sous-sols du du souci à se faire. Les Nordistes qui ont glissé 20.45 Burn After 22.25 Le journal la chute du Mur bâtiment où Marion lui rend visite chaque dangereusement dans le bas du tableau doi- Reading de la RTS 22.30 OSS 117 : 23.20 La grande soir pour parler du travail de l'équipe. vent pourtant ramener des points pour se main- 22.14 Le petit 23.00 Foot ! Le Caire nid librairie 22.55 François Truffaut, l’insoumis tenir. Benjamin Bourigeaud et les Sang et Or lieutenant 23.35 La grande d’espions 00.26 Décollage 23.50 Truffaut au présent . acteurs sont capables de créer la surprise. 00.07 Criminal librairie 00.25 Spartacus : pour l'Amérique 00.05 Antoine et Colette Justice 00.35 Visite libre Vengeance IE S RE GR SE TEND ET D Horizontalement: 10. Comme aupremierjour. 9. 8. 7. Infinitif. Pile! 6. Sabre desoreilles. 5. 4. boire… enpub.Futealors! 3. 2. des démêlésaveclefigaro! 1. TIRE 41 61 81 02 22 42 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 82 0 18329 1 54 5 52 3 59762445 23 12 9 8 7 6 5 4 3 2 1 AGRAFE Cardinalderichelieu.Gâté. 9 Longuechaîne. IB TI Deux àtrois.Sujetcaution. Placée àboutportant. Effet debillard. Elle esttirée…ilfautla Marchands deglaces. Sûr qu’ildoitavoir. Pris par lessentiments. 0 Sefaitenregardant. 14 AO LLER I VASOU SCP 23 12 IMC 10 LVU IPCERANOTSMDX 46 4 20 12 86 48 75 17 BDFHIJ I ABCDEFGH 31 ÉTENTE 1 RIÉ °46FLECHES N°5456 CROISÉS N°5456 10 6860 161866 51 6 51 71 92 12 32 526 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 1 5 10 21 0 FOUILLIS N°5456BARRAGE 1 OPINIONS 6 10 NISEXE I UN BERGES 17 2 E ES I REN 4 NNO I 14 17 15 10 4 124286 EAI GELA 1 1 72 11 10 10 56789 0 8 7 LES SOLUTIONS ELUS IS 15 5678910111213 1 RAT CODÉS N°5456 1 11 15 0 1442 65 45 9 14452 0 TE 1 10 E 54 15 10 82 9 5 192 1 0 14 NEE à laPyrrhus,Pyrrhon ! J. une alternative. I. Fait l’innocent. H. Mauvais danslesrelations G. F. E. Apports àlarégulière. Sur laborne. D. C. la faisant.Ethique. B. pays industrialisés. A. I Verticalement: Ensuite. Ancien d’Allemagne. Usées. Réponsenégativeà 90 NiàlaPyrrhosni 53 15 5 11 Poissonsuisse. Soitdisant.Prisencontre. TPIDE I STUP Orgie. Personnel. Flûte alors ! Tels lesnouveaux Conjonction renversée. On s’enfaitense 5 0 15 US SU 10 UISSE I CU SOUVENT CLOPES TE R I UN NE TATA ID (Bar -Rage) 10 A O 10 01 213 12 11 10 174 IL RA RICOT TR E 15 9 10 1 10 HL 1 1 10 10 95 15 12 ML ORME BOBO 1 0 9 1 1 1 1 PUB SAC 1 1 1 UN TR TO 5 2 T E CODÉSCODÉS N°N°5457 5233 CROISÉS N° 5457

FLÉCHÉS N° 5457 VIEILLESSE –VOIX. VERACITE – TIMIDITE – TENTATIVE- – TATOU– – SUCCES TARGUI – RONCEROUGET PROMETTRE –REIN PRECIPITER – – POTERIE MULTITUDE –OREE – MEROU INCAPACITE –LINO GORGEE –IGLOO – GAREGNOU FOURBERIE –GAIN FORMATION – FONCTIONNER – FIORITURE – FINESSE – DROIT –EFFORT – CORNET –CULOT AUTOMATISME – ARMATURE – AGREER – AFFRONT – ADJUDICATION – Jeux proposés par Chérifa Benghani Chérifa Jeux proposéspar B M C O N A D D H U E V R E E A L S O C V V M Ú Ú Ú Ú Ú E N A A H D P T N N T T E E I Ø Ø Ø O Ø Ø E T T N S N S T -

! R - - S - A - P U - S T - F L R - O × × × - × × O E B - P - U R I O - N R - Ø Ø Ø Ø Ø R T - R I - Ú Ú Ú Ú Ú S A - D - E - - S - Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö - - - D A ------E ’ G P - - A - D - - - F N A - - - M N R Ú Ú Ú Ú Ú U - - - A - - - L O E E S - - - U S - - L - R S U T - - - V I - - - U U I E - - - I Ø Ø Ø Ø Ø Q E B T - - - D - - - M U E - - - I Õ Õ Õ Õ Õ - - - S - - - E Õ Õ Õ Õ Õ - - FOUILLIS N° 5457 - Mon toutestunvraicasse-tête. - Mo,2eestunepeurressentieavantd’affronter lepublic ousubiruneépreuve. - Mon1erestunadjectifpossessif. Les 8lettresrestantes composentletoutdelacharadesuivante: Ö Ö Ö Ö Ö M - - RUIREN ATTEA AOMOTSISIPAI T T PA E NC IEI E R I U MR U EOOAMAT E T I P I CUD FLCUEECNAEGNOU T UIMRDTROALICIEG IETE TUGUTETNTT I TEOUORR INRMMNIR V I UROREEAEERFOR TCNOFROL I DRENNO AF VPGUGQUAR OV I FX SA EUCJNRNERTRONCE M TAMOTUACAPF I EMS ODCTR N I FOEDSCATCRE I F TIBIT L IVR TLT I TT I IAB LT - - R IGUREOEAOEREIRL - - L E - - F - - R E S M - - A - F - E S - - M O I - A - × × × T × × G - - I R O - E - I - T L - L Ø Ø - Ø - Ø Ø U T R - E - Ú Ú Ú Ú Ú E - - R T - - - - - S - - - Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö Ö ------N P E - M E - - - -

- C A - - - - D V E - E M R T - - - - B E M

D

-

M R - - - R - B U - I R E G - - - - O B E S - Ú Ú E Ú Ú Ú T E A - - - - A U I - R - - I - - A L - K I U S E T O E P - - - U L - L - C S E - - - - L T - E A T I - - T E - I - U D L X - L N R - - - - É F E I - Ú Ú Ú E S Ú Ú - - U - G - O S E - E B - O - - - - , A - - - Dimanche 02novembre 2014 - - R Le Quotidiend'Oran S Õ Õ E - Õ N Õ Õ S ------C - - - - D - - S O Õ Õ Õ S Õ Õ Õ Õ - Õ - Õ Õ T - - O V E N - - O Ú Ú Ú Ú Ú R - - I M L T - - F U U - - A R D - - O S P - - E T A - - A N Ø Ø Ø Ø Ø - - L I T C - T - F S - - E - S - T - - - - - É - - R R R U E E S 7 - - C

-

P M - Õ Õ Õ Õ Õ U F

-

T I - N E A E I - Ú E Ú Ú Ú S Ú Ö Ö Ö Ö Ö - C × × U × O × × U - M S - E V T - O P V - A E - D S N I Ú Ú Ú - Ú Ú F I - S E - Õ Õ Õ Õ Õ A - - - Ö Ö Ö Ö Ö - - - T - - - T - - - U R T - - - P R S - - - T A E - - - L A A - - - I D - - X - × × × L A × × I I - - - N S I - - - Ú Ú Ú Ú Ú T I T N - - - S O - - E - I I O T - - L - Ø Ø E Ø Ø Ø - - - N N E - - E - N R - - - Õ Õ Õ Õ Õ T - - - S ------C D - C N E - O A - E H P - E N M - U C - E H S R F - × × × E C × × C - 23 M A A U - D M H O - N S E - G ’ - E A U U T E - N Ø Ø B Ø Ø Ø - N - S - N T Y - T - - sous lacouette! vous êtesencouplerestez-y, mais devotre tanière.temps desortir Si le silence. ler, afind’apprécierlecalmeet pendant lebesoindevousiso- plutôt bonne,vouséprouvezce- voyage d’affaires envue? Un grammer pourdulongterme. Vous voyezgrandetpréférez pro- ce prépondérantedansvotre vie. vous faitestoutpourluiplaire... me ilfautêtre deuxpourdécider, savamment intéressées. Maiscom- et quevousenayezlesmoyens. rez-vous qu’ilssoientréalisables plans surlacomète.Maisassu- tête, vouscommencezàtirer des semaines. objectifs entrevus ilyaquelques vousconcentrerpourrez surles mais dansquelquesheures vous de votre foyer. tention etdetempsauxmembres veillez àaccorderunpeuplusd’at- de laplushauteimportance, point devue... faire face.Amenez-leàchangerde votre valeuretvotre capacitéà cis, neremettez pasenquestion nécessaires. efforts pêche physiquement,faitesles même sivousn’avez pastropla communiquer estàl’honneur; vous déplacer. Votre capacitéà rie oulelaisseraller... commelaboude- comportements mettre devos enquestioncertains Sansdoutefaut-ilre- vous irritent? sexe. Sivousêtescélibataire, ilest l’obsession ou...àl’illusion. à rage avantquecelanetourne vriez enparleravecvotre entou- vient préoccupante,maisvousde- de parvenir àl’équilibre. de parvenir tre vieaffective,etréajustezafin elle n’empiète pastropsurvo- blème? Voyez si,cesjours-ci, HOROSCOPE tenaire vousagacentou vos propres objectifssont tuelle autourdevousest Même sivouspensezque sionnelle vousposepro- Les humeursdevotre par-Les Votre viesocioprofes- vous, mêmes’ilfaut un peu«danslalune» fants vouscausedessou- des penséescoquinesou Aujourd’hui vousêtes Aujourd’hui, vousavez Multipliez lesrendez- T T T Même sil’ambianceac- Votre vieintérieure de- T T ment qu’àl’argentouau De nouveauxprojetsen Même sil’undevosen- Le travailtientunepla- Le Vous nepensezpratique- Balance Balance Balance Cancer Cancer Balance Balance Cancer Cancer Cancer Scorpion Scorpion Scorpion Scorpion Scorpion aureau aureau aureau aureau aureau Vierge Vierge Vierge Vierge Vierge V V V V V Bélier Bélier Bélier Bélier Bélier Lion Lion Lion Lion Lion erseau erseau erseau erseau erseau 23-11 au21-12 22-12 au20-01 19-02 au20-03 22-05 au21-06 Capricorne Capricorne Capricorne Capricorne Capricorne Sagittaire Sagittaire Sagittaire Sagittaire Sagittaire Poissons Poissons Poissons Poissons Poissons Gémeaux Gémeaux Gémeaux Gémeaux Gémeaux 23-07au23-08

21-03 au20-04 24-08au23-09 24-09 au23-10 22-06 au22-07 21-01au18-02 21-04 au21-05 24-10 au22-11 7 policiers tués Session et 17 disparus de formation du dans une Club de Presse attaque Le Quotidien de Ooredoo ans le cadre de son cycle de for- au Kenya D'ORAN Edition Nationale d'Information D mation au profit des profession- nels des médias algériens, Ooredoo a organisé, jeudi, la 48ème session de formation de son Club de presse au siè- Manifestation à l’aéroport ge de son institut, sis à Tixeraïne, à Al- ger. La formation qui a porté sur «L’im- pact du journalisme citoyen, de la pres- de Tunis contre l’arrivée se électronique et des médias sociaux sur le journalisme traditionnel» a été dis- de Bernard-Henri Lévy pensée par Dr Laïd Zaghlami, profes- es dizaines de Tunisiens ont manifesté seur à la Faculté des Sciences de l’In- D dans la nuit de vendredi à samedi à formation et de la Communication de l’aéroport de Tunis-Carthage contre l’arri- l’Université d’Alger 3. Dr Zaghlami a vée de l’écrivain et philosophe français Ber- introduit son exposé par la mise en évi- nard-Henri Lévy, aux cris de «BHL déga- dence des facteurs ayant amené à ge» et «Non aux intérêts sionistes en Tuni- l’émergence du journalisme citoyen, sie», ont rapporté des médias. Les protes- qu’il décrit comme un nouveau concept tataires ont exigé le départ de M. Lévy, ac- impliquant qu’un citoyen ordinaire puis- cusé d’être animé d’une «haine contre les se «concevoir et fabriquer son propre Arabes et les musulmans», ont rapporté les journal et créer son propre blog, pré- deux radios privées Mosaïque FM et Shems servant ainsi un espace de liberté, d’ini- FM. Les manifestants ont bloqué la sortie tiative et de création intellectuelle». principale des visiteurs à l’aéroport, pous- sant des agents de sécurité à faire sortir L’ONU veut ept policiers ont été tués et 17 l’écrivain par une porte secondaire, a pré- S autres sont portés disparus de- cisé Shems FM. Selon une vidéo publiée repenser puis vendredi dans le nord du Kenya, sur les réseaux sociaux, des dizaines de ma- les missions ont affirmé samedi des sources poli- nifestants criaient «Non aux intérêts sionis- cières, qui soupçonnent une tribu lo- tes sur le sol tunisien» ou «BHL dégage». de la paix cale d’avoir tendu une embuscade au L’acteur Lotfi Abdelli, très populaire en Tu- cours d’une opération policière. «Le nisie, figurait parmi les manifestants. Con- nombre de policiers tués dans l’inci- tacté par l’AFP, le porte-parole du ministè- dent de vendredi s’élève à sept», a re tunisien des Affaires étrangères, Mokh- indiqué un haut gradé de la police tar Chaouachi, s’est refusé à tout commen- sous couvert d’anonymat. taire sur cette visite et la manifestation. «Nous essayons de retrouver la tra- ce de 17 autres policiers, dont des ré- servistes, qui ont disparu depuis l’at- Pas de cessez-le-feu ni de libération taque». L’attaque est survenue dans la zone de Kapedo de la région pauvre d’otages en vue pour Boko Haram et reculée du lac Turkana, où les raids mariées. Shekau dit aussi détenir et règlements de comptes entre com- un ressortissant allemand enlevé munautés locales sont fréquents. Il y en juillet dans l’Etat d’Adamawa, a deux ans, plus de 40 policiers également dans le Nord-Est. L’ar- avaient été tués à une centaine de ki- mée et la présidence nigérianes lomètres plus au nord, lors d’une em- avaient annoncé, mi-octobre, buscade sans précédent dans le pays. avoir conclu un accord de cessez- le-feu avec Boko Haram, pré- voyant notamment la libération Une militante des otages de Chibok. Mais les saoudienne violences n’ont pas cessé depuis e secrétaire général de l’ONU Ban et de nouveaux enlèvements ont L Ki-moon a nommé vendredi un groupe d’experts chargé de faire des re- détenue même eu lieu, la semaine derniè- commandations sur les changements à res, dans le Nord-Est, épicentre pour «insulte apporter aux missions internationales de l’insurrection islamiste qui a de maintien de la paix face à des con- à l’islam» fait 10.000 morts ces cinq der- flits de plus en plus dangereux. Ce co- nières années. mité indépendant, présidé par l’ancien e groupe islamiste armé perspective future de négociation. Dès le départ, cette annonce de président du Timor oriental Jose Ra- Boko Haram nie tout accord Le chef de Boko Haram, Abuba- cessez-le-feu avait été accueillie avec L mos-Horta, comprend treize experts de de cessez-le-feu avec les autorités kar Shekau, affirme aussi que les le plus grand scepticisme, Boko différents pays qui vont entreprendre la nigérianes, qu’il accuse de menson- 219 lycéennes enlevées à Chibok, Haram y étant été représenté par première réforme majeure des opéra- ges, dans une vidéo obtenue ven- dans le nord-est du Nigeria, ont un individu inconnu de tous, un dé- tions de maintien de la paix de ces quin- dredi par l’AFP, et dit exclure toute toutes été converties à l’islam et nommé Danladi Ahmadu. ze dernières années. «Le monde change et les opérations 100 djihadistes tués de maintien de la paix de l’ONU doi- vent changer aussi si elles veulent res- dans les combats à Kobané ter un outil indispensable et efficace u moins cent djihadistes du distes ont péri dans les affronte- l’EI et de la police religieuse ve- pour promouvoir la paix internationale A groupe Etat islamique ments, 361 membres des Unités nus d’Alep et Raqa pour partici- et la sécurité», a déclaré Ban Ki-moon (Daech) ont été tués ces trois der- de protection du peuple (YPG, per aux combats (...) à Kobané et dans un communiqué. Le groupe d’ex- niers jours dans des combats avec principale milice kurde syrienne) les régions environnantes», a dé- perts examinera les seize opérations de les forces kurdes dans la ville sy- et de leurs alliés, et 21 civils, soit taillé cette ONG. Par ailleurs, ven- maintien de la paix actuellement menées rienne de Kobané et ses envi- au total 958 personnes, selon dredi, quinze Kurdes des YPG ont par les Nations unies et évaluera leurs rons, a affirmé samedi une ONG. l’Observatoire syrien des droits été tués dans les affrontements, besoins pour l’avenir, depuis les chan- Depuis le début le 16 septembre de l’Homme (OSDH). «Durant tandis que onze djihadistes ont gements relatifs à la guerre, en passant de la vaste offensive de l’EI dans ces trois derniers jours sont péri dans des frappes de la coali- par l’encadrement administratif des mis- la région de Kobané, 576 djiha- morts au moins cent membres de tion à Kobané et Raqa. sions et la protection des civils.

ne militante saoudienne des droits EDITORIAL U de l’Homme, Souad al-Chamma- Par Yazid Alilat ri, est détenue dans son pays sous l’ac- n Afrique, la fin des dictatures est un «cela suffit» ! Le cri de colère burkinabé est-il cusation d’»insulte à l’islam», ont indi- éternel recommencement. Le cas bur- LE BAS ET LE HAUT ou sera-t-il entendu dans d’autres capitales afri- qué samedi des activistes en dénonçant kinabé est un exemple à ne pas géné- caines où des présidents à vie ont ruiné les chan- une campagne des autorités tendant à raliser à un continent où les guerres de DE LA DÉMOCRATIE ces de développement de leurs peuples? étouffer toute dissidence. «Souad al- Eleadership ont fait que les grandes puissances Les questions sont nombreuses pour expliquer Chammari est en prison», a déclaré à économiques et militaires ont délimité leurs EN AFRIQUE que des pays soient un terrain de jeux politi- l’AFP un activiste, qui a requis l’anony- propres territoires, des chasses gardées en quel- sociale et économique, démontre en réalité qu’il ques et de guerres économiques que se livrent mat. «Elle est détenue dans une prison que sorte. La chute du régime de Blaise Com- ne faut pas désespérer de l’Afrique. Certes, les les anciennes puissances coloniales à travers à Djeddah», a dit pour sa part un autre paoré au Burkina Faso est en soi la fin d’un changements politiques dans ce continent ont des régimes inféodés, qu’ils soient de l’Afrique activiste. Elle est co-fondatrice, avec un cycle, d’un règne que des dictateurs et des po- toujours pris des tournures violentes, de ruptu- de l’Est ou de l’Ouest. La guerre des matières autre militant de la société civile, Raëf tentats locaux croyaient illimité. res radicales, mais, au moins, il y a cet espoir premières, des minerais dont l’uranium et des Badaoui, du site «Réseau libéral saou- Ce qui se passe actuellement à Ouagadougou que cela n’est pas immuable. Que le changement produits agricoles qui font la prospérité des ac- dien», qui critique l’establishment reli- aurait très bien pu se passer à Brazzaville, à politique n’est pas un rêve, ni une aventure. teurs des marchés financiers internationaux n’a gieux dans ce royaume. M. Badaoui Kinshasa ou à Harare, des pays gouvernés par Le cas burkinabé, avec un président chassé par d’égale que l’extrême pauvreté dans laquelle sont purge une peine de dix ans de prison, des potentats qui ne veulent plus partir par la la rue après 27 ans de règne, est un poignant plongés les peuples d’Afrique. Avec la compli- prononcée contre lui début septembre grande porte. Pour autant, l’Afrique est vaste et avertissement à tous les dirigeants africains qui cité des dirigeants en place. C’est pour ces rai- pour «atteinte à l’islam». dans le nord du continent la Tunisie a donné s’accrochent au pouvoir et, mieux, qui sont ten- sons et d’autres que les dictateurs se maintien- Dans un récent tweet, Souad al- l’image parfaite que tout est possible, que le dé- tés de triturer leurs Constitutions pour les nent encore en place en Afrique et sont même Chammari a posté des photos d’un sespoir de voir surgir de ce continent des élites tailler à leur mesure, à la mesure de leurs fan- soutenus. Et c’est encore pour ces raisons que homme faisant le baise-main à un reli- politiques qui puissent prendre démocratique- tasmes politiques. Cette maladie des diri- la Tunisie, chasse gardée d’une puissance indus- gieux barbu. «Remarquez la vanité et ment les destinées de leurs pays n’a pas lieu geants africains de se maintenir en place con- trielle, l’a échappé belle! Le drame dans tout l’orgueil sur son visage quand il trouve d’être. L’exemple tunisien, du moins la bonne tre l’avis de leurs peuples, souvent en les écra- cela est que seuls les dirigeants africains, im- un esclave pour lui baiser la main», a-t- tenue des élections législatives et l’acceptation sant par des campagnes de répression, sinon bus et repus de pouvoir, quittent le pouvoir sur elle commenté. Dans un autre tweet en des résultats du scrutin par les islamistes, sou- en les plongeant dans une dramatique misè- un brancard ou en prenant leurs jambes à leur octobre, elle a écrit qu’elle avait été trai- lagés d’ailleurs de n’être pas sortis vainqueurs re sociale où le niveau de vie est juste équi- cou. Compaoré, tout puissant qu’il était, n’a pas tée d’»infidèle» pour avoir «critiqué leurs pour ne pas avoir à gérer une difficile transition valent à une survie. La rue burkinabé a dit échappé à la règle. C’est l’Afrique ! cheikhs» du clergé religieux. Dimanche 02 novembre 2014 - 09 moharram 1436 - N° 6062