The Bauhaus in Brazil Pedagogy and Practice Adele Nelson

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Bauhaus in Brazil Pedagogy and Practice Adele Nelson ARTICLE Downloaded from http://direct.mit.edu/artm/article-pdf/5/2/27/1816613/artm_a_00146.pdf by guest on 01 October 2021 the BAuhAus In BrAZIL pedAgogy And prACtICe aDELE nELsOn On seeing the recent Brazilian works on view as a juror at the fourth Bienal de São Paulo (São Paulo Biennial) in 1957, Alfred H. Barr Jr. notoriously characterized them as “Bauhaus exercises” and mere “diagrams.”1 Geometric abstract works by Lygia Clark, Waldemar Cordeiro, Hermelindo Fiaminghi, Hélio Oiticica, Lygia Pape, Luiz Sacilotto, Franz Weissmann, and others prominently displayed at the exhibition were undoubtedly the target of Barr’s dismissal of Brazilian contemporary art.2 Instantly controversial in Brazil, the remark was understood, then as now, as a dismissal of Brazilian abstract art as a latter-day, derivative replaying of the innovations of early-20th-century European modernism—by no one less than the founding director of the Museum of Modern Art, New York.3 In his rebuke of Barr’s assessment, prominent Brazilian art critic Mário Pedrosa noted the neocolonial attitude at work in the demand by foreign critics that Brazilian art either parrot the currently favored style in New York 1 C.A., “Conversa com Alfred Barr Jr.,” O Estado de São Paulo, September 28, 1957, Suplemento literário, 7. Unless otherwise noted, translations are mine. 2 IV Bienal do Museu de Arte Moderna de S. Paulo: Catálogo geral (São Paulo: Museu de Arte Moderna de São Paulo, 1957), 58–70, 73–81. 3 For analysis of the reaction to Barr’s remark in Brazil, see Ana Cândida de Avelar, “Controversies of a Juror: Alfred Barr Jr at the 4th São Paulo Bienal,” Third Text 26, no. 1 (January 2012): 29–39. © 2016 ARTMargins and the Massachusetts Institute of Technology doi:10.1162/ARTM_a_00146 27 Downloaded from http://direct.mit.edu/artm/article-pdf/5/2/27/1816613/artm_a_00146.pdf by guest on 01 October 2021 Installation view of the Brazilian representation at the fourth Bienal de São Paulo, 1957. From left to right, the works are by Hermelindo Fiaminghi, Elide Monzeglio, Franz Weissmann, Raymundo Nogueira, Luiz Sacilotto, and Lygia Clark. Arquivo Histórico Wanda Svevo/Fundação Bienal de São Paulo. and Paris, in this case gestural abstraction, or literally include “flocks of parrots.”4 Barr was not wrong in identifying the German school and its philosophy of design as an important reference for Brazilian artists, a relationship made all the more vivid by the biennial’s special exhibi- tion dedicated to the Bauhaus. What he failed to recognize or value were the ways artists in Brazil were engaged not in imitation but in transformation. Barr judged the Brazilians with a suspicion similar to that evinced by Peter Bürger in his 1970s analysis of the avant-garde, which viewed the neo-avant-garde as depoliticized imitators of the his- torical avant-garde.5 Though, as Barr’s comments also make clear, art- ists working in a developing nation placed claims on the history of European modernism in a context of particular contestation. Benjamin Buchloh, in his critique of Bürger, has called for an investigation of “the actual conditions of reception and transformation of the avant- garde paradigms” on the part of the European and U.S. postwar avant- gardes, a project equally crucial for study of the postwar avant-gardes 4 Mário Pedrosa, “Brazilian Painting and International Taste” (1957), trans. in Mário Pedrosa: Primary Documents, ed. Glória Ferreira and Paulo Herkenhoff (New York: Museum of Modern Art; Durham, NC: Duke University Press, 2015), 192. 5 Peter Bürger, Theory of the Avant-Garde (1974), trans. Michael Shaw (Minneapolis: artmargins 5:2 University of Minnesota Press, 1984). 28 of Latin America and beyond.6 Engagement with Bauhaus ideas, at the institutional and individual levels, proved a key forum for Brazilian actors in the 1950s to articulate tactics of citation and adaptation and to assert nonderivative, radical conceptions of modernism.7 In their respective landmark studies from the 1970s, Brazilian art historians Aracy Amaral and Ronaldo Brito established that European constructivist tendencies, including De Stijl, the Russian avant-garde, and the Bauhaus, found a powerful resonance and redefinition in Downloaded from http://direct.mit.edu/artm/article-pdf/5/2/27/1816613/artm_a_00146.pdf by guest on 01 October 2021 Brazil following World War II among Concrete and Neo-Concrete art- ists.8 The claims on the Bauhaus, in particular, are ripe for reappraisal, as the manifold reinterpretations of the Bauhaus at mid-century, in Brazil and abroad, allow us to critically reflect on the postwar Brazilian avant-garde and its relationship to European modernism. Scholars have analyzed individual Brazilian artists’ transformations of the formal and conceptual ideas of Bauhaus students and teachers, including Josef Albers, Max Bill, and Paul Klee.9 Others have drawn attention to the effort in the late 1950s and early 1960s to create an art school in Rio de 6 Benjamin Buchloh, “The Primary Colors for the Second Time: A Paradigm of Repetition of the Neo-Avant-Garde,” October, no. 37 (Summer 1986): 43. For extended considerations of Buchloh’s proposals regarding the neo-avant-garde, as well as those of Bürger and Hal Foster in relation to postwar Latin American avant-gardes, see Andrea Giunta, “Farewell to the Periphery: Avant-Gardes and Neo-Avant-Gardes in the Art of Latin America,” in Concrete Invention: Colección Patricia Phelps de Cisneros, Reflections on Geometric Abstraction from Latin America and Its Legacy, ed. Gabriel Pérez-Barreiro (Madrid: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, 2013), 105–17; and Sérgio B. Martins, Constructing an Avant-Garde: Art in Brazil 1949–1979 (Cambridge, MA: MIT Press, 2013), 2–9. 7 Pedrosa identified a “radical attitude” toward modernism among Brazilian postwar art- ists as well as Alexander Calder and Paul Klee, artists he saw as models for young Brazilian artists. See Adele Nelson, “Radical and Inclusive: Mário Pedrosa’s Modernism,” in Ferreira and Herkenhoff, Mário Pedrosa, 35–43. Sérgio B. Martins and Irene V. Small use the notions of hijacking and destabilization, respectively, in their analysis of the Brazilian avant-garde’s relationship to modernism. See Martins, Constructing an Avant- Garde, 2; and Irene V. Small, “Pigment Pur and the Corpo da Côr: Post-Painterly Practice L and Transmodernity,” October, no. 152 (Spring 2015): 82–102. 8 See Aracy A. Amaral, Projeto construtivo brasileiro na arte (1950–1962) (Rio de Janeiro: Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro; São Paulo: Pinacoteca do Estado de São Paulo, 1977); and Ronaldo Brito, Neoconcretismo: Vértice e ruptura do projeto construtivo brasileiro (Rio de Janeiro: Funarte, 1985). Portions of Brito’s text first appeared in the mid-1970s. 9 See, for example, Paulo Herkenhoff, “A aventura planar de Lygia Clark—De caracóis, bauhaus in brazi escadas e Caminhando,” in Lygia Clark, ed. Paulo Herkenhoff (São Paulo: Museu de Arte E Moderna de São Paulo, 1999), 21–22; Mari Carmen Ramírez, “The Embodiment of Color—‘From the Inside Out,’” in Hélio Oiticica: The Body of Color, ed. Mari Carmen | t h Ramírez (London: Tate, 2007), 37–38; and María Amalia García, “Max Bill on the Map of n O Argentine-Brazilian Concrete Art,” in Building on a Construct: The Adolpho Leirner s EL Collection of Brazilian Constructive Art at the Museum of Fine Arts, Houston, ed. Mari n 29 Janeiro based on the Hochschule für Gestaltung (Institute of Design, HfG) in Ulm, Germany (1953–68)—an initiative that would result in the creation of the Escola Superior de Desenho Industrial (School of Industrial Design) in 1963.10 Emphasis on the figure of Bill and narra- tives of influence centered on Bill’s transmission of Concrete Art to Latin America, however, have overshadowed a nuanced interpretation of the context and stakes of artists’ considerations of Bauhaus pedagogy and practice. Yet important developments related to art education in the Downloaded from http://direct.mit.edu/artm/article-pdf/5/2/27/1816613/artm_a_00146.pdf by guest on 01 October 2021 early 1950s, which had little direct connection to Bill’s activities or were positioned in opposition to them, are essential to understanding the conditions in which ideas about the Bauhaus became relevant and use- ful for artists in Brazil. To speak of the Bauhaus in the singular and to use the term both as a historical reference and as an ostensibly stable and unified set of design and pedagogical principles is, of course, inaccurate. Walter Gropius, the institution’s first director, aimed not simply to provide an alternative to traditional art academies, but to eschew the notions of art for art’s sake and of design in the strict service of industry. Indeed, the Bauhaus was to be an interdisciplinary and international school where creative expression engaged the “practical work of the world.”11 Hal Foster and Barry Bergdoll employ narrative metaphors— fiction and myth—to explain the capacities of Gropius’s “Bauhaus idea” not only to assimilate the artists and principles of De Stijl and Russian Constructivism, the school’s historical contemporaries, but to endure and attract new adherents.12 From its inception in Weimar, Germany, Carmen Ramírez and Héctor Olea (Houston, TX: Museum of Fine Arts; New Haven, CT: Yale University Press, 2009), 53–68. I discuss Oiticica’s evocations of Klee in my contri- bution to Hélio Oiticica: To Organize Delirium, ed. Lynn Zelevansky, Elisabeth Sussman, James Rondeau, and Donna De Salvo (Pittsburgh, PA: Carnegie Museum of Art; Munich: DelMonico/Prestel, forthcoming 2016). 10 See, for example, Silvia Fernández, “The Origins of Design Education in Latin America: From the hfg in Ulm to Globalization,” Design Issues 22, no. 1 (Winter 2006): 3–19; and Aleca Le Blanc, “Palmeiras and Pilotis: Promoting Brazil with Modern Architecture,” Third Text 26, no.
Recommended publications
  • Restoring Subjectivity and Brazilian Identity: Lygia Clark's Therapeutic
    Restoring Subjectivity and Brazilian Identity: Lygia Clark’s Therapeutic Practice A thesis presented to the faculty of the College of Fine Arts of Ohio University In partial fulfillment of the requirements for the degree Master of Arts Eleanor R. Harper June 2010 © 2010 Eleanor R. Harper. All Rights Reserved. 2 This thesis titled Restoring Subjectivity and Brazilian Identity: Lygia Clark’s Therapeutic Practice by ELEANOR R. HARPER has been approved for the School of Art and the College of Fine Arts by Jaleh Mansoor Assistant Professor of Art History Charles A. McWeeny Dean, College of Fine Arts 3 ABSTRACT HARPER, ELEANOR R., M.A., June 2010, Art History Restoring Subjectivity and Brazilian Identity: Lygia Clark’s Therapeutic Practice (125 pp.) Director of Thesis: Jaleh Mansoor This thesis examines the oeuvre of Brazilian artist Lygia Clark (1920-1988) with respect to her progressive interest in and inclusion of the viewing subject within the work of art. Responding to the legacy of Portuguese occupation in her home of Brazil, Clark sought out an art that embraced the viewing subject and contributed to their sense of subjectivity. Challenging traditional models of perception, participation, and objecthood, Clark created objects that exceeded the bounds of the autonomous transcendental picture plane. By fracturing the surfaces of her paintings, creating objects that possess an interior and exterior, and by requiring her participants to physically manipulate her work, Clark demonstrated an alternative model of the art object and experience. These experiments took her into the realm of therapy under the influence of psychoanalyst D. W. Winnicott’s work.
    [Show full text]
  • Márcia Elisa De Paiva Gregato
    UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS INSTITUTO DE ARTES MESTRADO EM ARTES CONSTRUÇÃO DE FORMAS GEOMÉTRICAS NO ESPAÇO ANALISANDO AS OBRAS DE FRANZ WEISSMANN E AMILCAR DE CASTRO Márcia Elisa de Paiva Gregato Campinas, 2005 1 UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS INSTITUTO DE ARTES MESTRADO EM ARTES CONSTRUÇÃO DE FORMAS GEOMÉTRICAS NO ESPAÇO ANALISANDO AS OBRAS DE FRANZ WEISSMANN E AMILCAR DE CASTRO MÁRCIA ELISA DE PAIVA GREGATO Dissertação apresentada ao Instituto de Artes da Universidade Estadual de Campinas, como requisito parcial à obtenção do título de Mestre em Artes sob a orientação do Prof. Dr. Marco Antonio Alves do Valle. Campinas, 2005 3 G861c Gregato, Márcia Elisa de Paiva. Construção de formas geométricas no espaço analisando as obras de Franz Weissmann e Amilcar de Castro. / Márcia Elisa de Paiva Gregato. – Campinas,SP: [s.n.], 2005. Orientador: Marco Antonio Alves do Valle. Dissertação(mestrado) - Universidade Estadual de Campinas Instituto de Artes. 1. Escultura. 2. Franz Weissmann. 3. Amilcar de Castro. I. Valle, Marco Antonio Alves do. II. Universidade Estadual de Campinas.Instituto de Artes. III. Título. 5 Aos meus pais Roberto e Irene e também ao meu amigo e mestre Gastão, pessoas que sempre me estimularam e tudo fizeram para que hoje eu pudesse concluir este trabalho. A eles a minha dedicação. 7 Agradeço primeiramente a Deus, pela realização de mais um sonho. Confiando em Seu amor mostrou-se, novamente, fiel a mim. “... pois até durante a noite o meu coração me ensina”. (Sl 16:7); Ao Giba, meu amigo fiel e inseparável; A Cássia Sofiato e Soraia Lelis, pela amizade demonstrada e por todas as boas lembranças vividas na Unicamp; A André Valle, cujas palavras faltam para demonstrar todo o meu respeito profissional e pessoal; Ao João, da AB Corte e Dobra, pela destreza na execução das maquetes em ferro; A Lucas e Rodrigo Gregato, pela paciência e grande ajuda na finalização das maquetes; Ao Professor Marco do Valle, que além de orientador, mostrou-se ao longo deste período um grande amigo.
    [Show full text]
  • A Arte Como Objeto De Políticas Públicas
    FAVOR CORRIGIR O TAMANHO DA LOMBADA DE ACORDO COM A MEDIDA DO MIOLO n. 13 2012 REVISTA OBSERVATÓRIO ITAÚ CULTURAL ITAÚ NÚMERO A arte como objeto de políticas públicas Banco de dados e pesquisas como instrumentos de construção de políticas O mercado das artes no Brasil .13 Artista como trabalhador: alguns elementos de análise itaú cultural avenida paulista 149 [estação brigadeiro do metrô] fone 11 2168 1777 [email protected] www.itaucultural.org.br twitter.com/itaucultural youtube.com/itaucultural Foto: iStockphoto Centro de Documentação e Referência Itaú Cultural Revista Observatório Itaú Cultural : OIC. – n. 13 (set. 2012). – São Paulo : Itaú Cultural, 2012. Semestral. ISSN 1981-125X 1. Política cultural. 2. Gestão cultural. 3. Arte no Brasil. 4. Setores artísticos no Brasil. 5. Pesquisa 6. Produção de conhecimento I. Título: Revista Observatório Itaú Cultural. CDD 353.7 .2 n. 132012 SUMÁRIO .06 AOS LEITORES Eduardo Saron .08 O BANCO DE DaDos DO ItaÚ Cultural: sobre O PassaDO E O Futuro Fabio Cypriano .23 CoNHECER PARA atuar: A IMPortÂNCIA DE ESTUDos E PESQuisas NA FORMULAÇÃO DE POLÍTICAS PÚBLICAS PARA A Cultura Ana Letícia Fialho e Ilana Seltzer Goldstein .33 SOBRE MOZart: soCioloGIA DE UM GÊNIO, DE Norbert ELIAS Dilma Fabri Marão Pichoneri .39 AS ESPECIFICAÇÕES DO MERCADO DE artes Visuais NO BRASIL: ENTREVista COM GeorGE KORNIS Isaura Botelho .55 Arte, Cultura E SEUS DEMÔNios Ana Angélica Albano .63 QuaNDO O toDO ERA MAIS DO QUE A soma DAS Partes: ÁLBUNS, SINGLES E os rumos DA MÚSICA GRAVADA Marcia Tosta Dias .75 CINEMA PARA QUEM PRECisa Francisco Alambert .85 O Direito ao teatro Sérgio de Carvalho .93 MÚSICA, DANÇA E artes Visuais: ASPECtos DO TRABALHO artÍSTICO EM DISCUSSÃO Liliana Rolfsen Petrilli Segnini .3 Revista Observatório Itaú Cultural n.
    [Show full text]
  • E MAIS Brasil, a Construção Interrompida Impactos E Consequências Do Golpe De 1964
    Brasil, a construção LINE interrompida ON- Revista do Instituto Humanitas Unisinos IHUNº 439 - Ano XIV - 31/03/2014 ISSN 1981-8769 (impresso) ISSN 1981-8793 (online) Imagem: Golpe de 1964 em Porto Alegre/ Imagem: Golpe de 1964 em Porto Acervo Iconographia - Biblioteca Nacional Jair Krischke: José C. Moreira: Alexandre Rocha: O regime militar é a “Não há tema mais atual do A invenção interrompida da trajetória da mentira que a memória” cultura da diversidade Charles Camosy: Bernardo Kucinski: Marcus Mello: O domínio sobre K. em busca da verdade. Livro Noite e nevoeiro: os animais na ética reúne realidade e ficção para “Um alerta para as cristã histórica revisitar os anos de chumbo futuras gerações” E MAIS Brasil, a construção interrompida Impactos e consequências do golpe de 1964 ão há tema mais duação em Ciências Criminais da Pon- festações culturais brasileiras antes e Editorial atual do que a me- tifícia Universidade Católica do Rio depois do Golpe — uma força ativa e mória”, afirma o Grande do Sul - PUCRS e vice-presi- criativa combatida pelos militares. “Npesquisador José dente da Comissão de Anistia, analisa A historiadora Claudia Wasser- Carlos Moreira. “Entender o passado as relações entre empresários e mili- man, também professora da UFRGS, como morto é o caminho mais rápido tares e o favorecimento aos simpati- analisa a Campanha da Legalidade e para eliminarmos nosso futuro”, des- zantes do regime com financiamentos o seu legado para a sociedade brasi- taca ele em entrevista publicada nesta e contratos públicos. Juremir Macha- leira. Por fim, o documentarista Paulo edição. O direito à memória e ao não do, jornalista, historiador e professor Fontenelle, diretor de Dossiê Jango esquecimento são as principais razões da PUCRS, descreve a relevância do (2012), defende que não investigar o para a IHU On-Line publicar este se- papel da mídia na legitimação do re- falecimento do ex-presidente é fechar gundo volume sobre os 50 anos do gime golpista.
    [Show full text]
  • Modern Abstraction in Latin America Cecilia Fajardo-Hill
    Modern Abstraction in Latin America Cecilia Fajardo-Hill The history of abstraction in Latin America is dense and multilayered; its beginnings can be traced back to Emilio Pettoruti’s (Argentina, 1892–1971) early abstract works, which were in- spired by Futurism and produced in Italy during the second decade of the 20th century. Nev- ertheless, the two more widely recognized pioneers of abstraction are Joaquín Torres-García (Uruguay, 1874–1949) and Juan del Prete (Italy/Argentina, 1897–1987), and more recently Esteban Lisa (Spain/Argentina 1895–1983) for their abstract work in the 1930s. Modern abstract art in Latin America has been circumscribed between the early 1930s to the late 1970s in Argentina, Brazil, Uruguay and Venezuela, and in more recent years Colombia, Cuba and Mexico have also been incorporated into the historiography of abstraction. Fur- thermore, it is only recently that interest in exploring beyond geometric abstraction, to in- clude Informalist tendencies is beginning to emerge. Abstract art in Latin America developed through painting, sculpture, installation, architecture, printing techniques and photography, and it is characterized by its experimentalism, plurality, the challenging of canonical ideas re- lated to art, and particular ways of dialoguing, coexisting in tension or participation within the complex process of modernity—and modernization—in the context of the political regimes of the time. Certain complex and often contradictory forms of utopianism were pervasive in some of these abstract movements that have led to the creation of exhibitions with titles such as Geometry of Hope (The Blanton Museum of Art, Austin, 2007) or Inverted Utopias: Avant Garde Art in Latin America (The Museum of Fine Arts, Houston, 2004).
    [Show full text]
  • Palácio Itamaraty Itamaraty Palace
    Palácio Itamaraty Itamaraty Palace Palácio Itamaraty – Apresentação | 3 Itamaraty Palace – Presentation | 4 | Ministério das Relações Exteriores Ministry of External Relations | O Palácio Itamaraty e seu anexo em construção | | The Itamaraty Palace and its annex in construction | Palácio Itamaraty – Apresentação | 5 Itamaraty Palace – Presentation | É com prazer que apresento esta publi- It is with pleasure that I present this pub- cação, produzida para servir de guia e lication, compiled to serve as a guide and apoio aos visitantes e admiradores do support to the visitors and admirers of the Palácio Itamaraty, obra-prima de Oscar Itamaraty Palace - a masterpiece by Oscar Niemeyer. Niemeyer. Todos nós, diplomatas, sentimos orgulho ao falar All of us diplomats proudly to talk about Itamaraty. do Itamaraty. Esse verdadeiro palácio–museu en- This true palace-museum comprises the spirit cerra em sua arquitetura, em seus espaços e no which guides our diplomacy in its architecture, in seu acervo o próprio espírito que norteia a nossa its spaces, and in its assets – a diplomacy whose diplomacia, cujos alicerces estavam presentes na- foundations were present in that “certain idea of quela “certa idéia de Brasil”, pensada e realizada Brazil”, thought of and accomplished by our pa- por nosso patrono, o Barão do Rio Branco. tron, the Baron of Rio Branco. Último dos palácios de Brasília a ser construído, The last of the palaces of Brasilia to be built, the a Chancelaria brasileira foi o primeiro ministério Brazilian chancellery was the fi rst Ministry to be a transferir-se totalmente do Rio de Janeiro para completely transferred from Rio de Janeiro to a nova capital federal.
    [Show full text]
  • Lygia Pape Magnetized Space Comprehensive Monograph
    Lygia Pape Comprehensive monograph Magnetized Space Brazilian artist Lygia Pape was a founding member of the Neo-Concrete movement, which was dedicated to the inclusion of art into everyday life. Program Her early work developed out of an interest in European abstraction; Monographs & Artists’ Books however, she and her contemporaries went beyond simply adopting an ______________________________________ international style, and started to draw on their own local situation. Edited by Neo-Concretism is often seen as the beginning of contemporary art in María Luisa Blanco Brazil, and Pape's work—which focus on the coming together of Manuel J. Borja-Villel aesthetic, ethical, and political ideas—has formed an important part of Teresa Velásquez Brazil's artistic identity. ______________________________________ Linked to Grupo Frente’s Concretism, the artist aligned herself with Authors other artists such as Lygia Clark and Hélio Oiticica, and poets such as Ivana Bentes Ferreira Gullar. However, Pape’s work, with its focus on poetry, writing, Guy Brett and experience, did not receive the same critical attention as that of her Lauro Cavalcanti contemporaries. The texts in this monograph explore the artist’s efforts Paulo Herkenhoff to create a language that echoes a new order of sensation and Reynaldo Jardim sensibility. Luiz Camillo Osorio Paula Pape Revised and expanded edition, published with Projeto Lygia Pape and Lygia Pape Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia. Teresa Velásquez Paulo Venancio Filho ______________________________________ Edition English January 2015 ISBN: 978-3-03764-393-8 Softcover, 205 x 262 mm 424 pages Images 239 color / 108 b/w CHF 60 / EUR 40 / £ 30 / US 55 ______________________________________ jrp|ringier.
    [Show full text]
  • Ar Luz Razão Certa:João Cabral Vendo Franz Weissmann
    LITERATURA E SOCIEDADE | Nº 29 | P. 72-85 | JAN/JUN 2019 AR LUZ RAZÃO CERTA: JOÃO CABRAL VENDO FRANZ WEISSMANN* http://dx.doi.org/10.11606/issn.2237-1184.v0i29p72-85 Renan Nuernberger Universidade de São Paulo (USP) RESUMO PALAVRAS-CHAVE: Este artigo propõe uma breve análise de “Exposição João Cabral de Melo Neto; Franz Weissmann”, texto publicado por João Cabral Franz Weissmann; de Melo Neto na década de 1960 e recuperado em poesia moderna; Museu de tudo (1975), a fim de compreender a reflexão arte concreta; do poeta sobre a produção do artista plástico. Tendo literatura comparada. em vista a similaridade entre os projetos estéticos de Weissmann e João Cabral, o artigo também pretende repensar o lugar específico do poema na própria obra do autor como um momento de problematização interna de seu ideário construtivista. ABSTRACT KEYWORDS This article intends to analyse the “Exposição Franz João Cabral de Melo Neto; Weissmann”, published by João Cabral de Melo Neto in Franz Weissmann; 1960’s and recovered at the Museu de tudo (1975), in modern poetry; order to understand the poet’s thoughts on the visual concrete art; artist’s production. Keeping in mind the resemblance comparative literature. between aesthetic projects of Weissmann and João Cabral, the article will reconsider the specific place of the poem as a questioning of the constructive ideology inside Cabral’s own work. * O presente trabalho foi realizado com apoio da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Brasil (CAPES) – Código de Financiamento 001. 72 | DOSSIÊ: AMÉRICA LATINA ENTRE OS ANOS 50 E 60 – Novos Olhares LITERATURA E SOCIEDADE | Nº 29 | P.
    [Show full text]
  • Our North Is the South Our North Is the South
    Our North is the South Our North is the South Bergamin & Gomide is proud to present the exhibition Our North is the South, with essays by curator Tiago Mesquita and Paul Hughes, from August 21 to October 23, 2021. There are Andean textiles, and around 30 artists, which explore the relationship between art and craft, presenting a panorama of works from our continent from pre-Columbian times to nowadays. Weaving is among the first artistic activities of humanity, playing a fundamental role in the creative evolution and representation of the archetypes that populate our collective imagination. In the pre- Columbian Andean societies, textiles could be destined for everyday use or as offerings to the gods in rituals or commercial transactions. However, the legacy of these works reveals to us something even more important, the memory of a millenary iconography. Our North is the South departs from textiles produced by the Inca, Huari, and Nazca cultures in the Andes region - which today covers the territories of Ecuador, Peru, Bolivia, and Chile - relating them to the experimentation with geometric forms carried out by the 20th century avant-garde and several contemporary artists in Latin America. Cultura Huari Cultura Huari The contact between different works seeks to enhancenew ways of thinking about the visual production of our continent. Thus creating dialogues beyond European currents, as will be possible to observe in the works by Joaquín Torres García and Vicente do Rego Monteiro, whose decorative repertoire of Latin American populations seemed a harbinger of constructive reasoning. Joaquín Torres García Vicente do Rego Monteiro Vicente do Rego Monteiro These elements can also be seen in works such as Mäcuïli (2021) by the Mexican artist Pedro Reyes, who elaborates his abstract language based on symbols and cultural conceptions of Mesoamerican cosmogonies.
    [Show full text]
  • Material Didático Exposição Arte
    Ao longo dos últimos 30 anos, a Fundação Edson Queiroz, sediada em Fortaleza, vem constituindo uma das mais sólidas coleções de arte brasileira do País. Das alegorias dos quatro continentes, pintadas no século XVII, à arte contemporânea, a coleção reunida pelo chanceler Airton Queiroz percorre cerca de quatrocentos anos de produção artística com obras significativas de todos os períodos. A exposição “Arte moderna na Coleção da Fundação Edson Queiroz” traz um recorte circunscrito no tempo desse precioso acervo, destacando um conjunto de obras produzidas entre 1920 e 1960 tanto por artistas brasileiros quanto por estrangeiros residentes no País. A mostra abre com Duas amigas, pintura referencial da fase expressionista de Lasar Segall e, em seguida, apresenta trabalhos dos chamados anos heroicos do modernismo brasileiro, em que as tentativas de renovação formal estão em pauta. Paralelamente à modernização da linguagem, alguns artistas dessa geração também se interessaram pela busca de imagens que refletissem uma identidade do e para o Brasil. No século XX, o debate nacionalista girava em torno da recuperação de elementos nativos, anteriores à colonização europeia, somados à miscigenação racial, fator que passa a ser considerado decisivo na formação do povo brasileiro. As décadas de 1930 e 1940 foram marcadas por uma acomodação das linguagens modernistas. As experimentações cedem lugar a um olhar para a arte do passado e, nesse momento, surgem “artistas-professores”, como Ernesto de Fiori, Alberto da Veiga Guignard e Alfredo Volpi, que se tornariam referenciais para seus contemporâneos e para gerações vindouras. Desse período, merecem destaque trabalhos de Alfredo Volpi e José Pancetti que, além de comparecerem com um número significativo de obras na Coleção da Fundação Edson Queiroz, estabelecem uma transição entre a pintura figurativa e a abstração, apresentada na sequência.
    [Show full text]
  • A Escrita Que Mora Em Mim Que Leituras Nos (Trans)Formam? 2ª Capa
    capa ano VII – número 16 Março de 2011 A escrita que mora em mim Que leituras nos (trans)formam? 2ª capa COORDENAÇÃO TÉCNICA Centro de Estudos e Pesquisas em Educação, O que será 2011 Cultura e Ação Comunitária – CENPEC Estar em contato com professores, educadores e CRÉDITOS DA PUBLICAÇÃO estudantes de todo o país é a atividade mais esperada e agradável para a equipe que trabalha na Olimpíada Coordenação Sonia Madi de Língua Portuguesa Escrevendo o Futuro. Isso fica ainda mais especial nos anos pares, quando a Olim- píada ocorre “de fato”: os textos são produzidos, a Texto e edição seleção é feita e os encontros são organizados ao Luiz Henrique Gurgel vivo nas semifinais e na final. São ocasiões que pos- Maria Aparecida Laginestra Regina Andrade Clara sibilitam o contato direto, olho no olho, sorriso com sorriso, estreitando os dois polos que sustentam o projeto: os profissionais da Fundação Itaú Social, do Revisão Ministério da Educação (MEC) e do Centro de Estu- Rosania Mazzuchelli e Mineo Takatama dos e Pesquisas em Educação, Cultura e Ação Comu- nitária (Cenpec), de um lado e, de outro, professores, estudantes, coordenadores pedagógicos, técnicos, Edição de arte diretores e equipes do Conselho Nacional de Secretá- Criss de Paulo e Walter Mazzuchelli rios de Educação (Consed) e da União Nacional dos Dirigentes Municipais de Educação (Undime). Ilustrações Esses encontros possibilitam conhecer aqueles Criss de Paulo com quem – quase sempre – só nos comunicamos por telefone, e-mail ou carta. Também permitem discutir, Editoração debater, trocar ideias, ouvir as experiências trazidas AGWM Editora e Produções Editoriais de diferentes pontos do país e aprender mais sobre a língua que nos une e com a qual nos posicionamos e nos apresentamos ao mundo e entre nós mesmos, Tiragem 150 mil exemplares brasileiros.
    [Show full text]
  • Funarte E a Arte Brasileira Contemporânea: Políticas Culturais Públicas Do Inap E Ceav
    UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS INSTITUTO DE ARTES ANDRÉ GUILLES TROYSI DE CAMPOS ANDRIANI FUNARTE E A ARTE BRASILEIRA CONTEMPORÂNEA: POLÍTICAS CULTURAIS PÚBLICAS DO INAP E CEAV FUNARTE AND THE BRAZILIAN CONTEMPORARY ART: PUBLIC CULTURAL POLICIES OF INAP AND CEAV CAMPINAS 2016 ANDRÉ GUILLES TROYSI DE CAMPOS ANDRIANI FUNARTE E A ARTE BRASILEIRA CONTEMPORÂNEA: POLÍTICAS CULTURAIS PÚBLICAS DO INAP E CEAV FUNARTE AND THE BRAZILIAN CONTEMPORARY ART: PUBLIC CULTURAL POLICIES OF INAP AND CEAV Tese apresentada ao Instituto de Artes da Universidade Estadual de Campinas como parte dos requisitos exigidos para a obtenção do título de Doutor em Artes Visuais, na Área de Artes Visuais Thesis presented to Institute of Arts of the University of Campinas in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Visual Arts, in area of Visual Arts ORIENTADOR: Dr. MARCO ANTONIO ALVES DO VALLE ESTE EXEMPLAR CORRESPONDE À VERSÃO FINAL DA TESE DEFENDIDA PELO ALUNO ANDRÉ GUILLES TROYSI DE CAMPOS ANDRIANI E ORIENTADA PELO PROF. DR. MARCO ANTONIO ALVES DO VALLE ASSINATURA DO ORIENTADOR CAMPINAS 2016 Dedico este trabalho à minha querida avó Ivone Oliva Troysi que sempre me apoiou nos estudos e comemorava todas as nossas conquistas. AGRADECIMENTOS Ao Prof. Dr. Marco do Valle, meu grande mestre das artes e da vida, sempre nos ensinando com muita sabedoria. Ao poeta Ferreira Gullar que nos recebeu em sua residência nos esclarecendo suas posições e o seu olhar amplo sobre a arte brasileira contemporânea. Ao artista multimídia e atual diretor do CEAV da FUNARTE, Xico Chaves, por nos fornecer uma extensa entrevista em seu escritório no Palácio Capanema, abrindo as portas da instituição sem melindres, com total liberdade.
    [Show full text]