På Besøg Hos Agathe Devisme Og Kalista Poulsen Og Deres Lille Datter Ina Ved Fåreholderstedet Ipiutaq Nybyggere

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

På Besøg Hos Agathe Devisme Og Kalista Poulsen Og Deres Lille Datter Ina Ved Fåreholderstedet Ipiutaq Nybyggere De arktiske På besøg hos Agathe Devisme og Kalista Poulsen og deres lille datter Ina ved fåreholderstedet Ipiutaq nybyggere Tekst: Lise Bjerre Schmidt. Foto: Marianne Bjerre 64 greenland today 01 2007 01 2007 greenland today 65 Kalista og Agathe og lille Ina arbejder målrettet på en fremtid i det naturskønne Ipiutaq, og de vil gerne dele det med andre som værdsætter det. Kalista and Agathe and little Ina are working determinedly towards a future in the beautiful Ipiutaq, and they would like to share this with others who would appreciate it. fransk/grønlandske familie, Senere mens vi sidder tavse en lille kirke som Thjodhilde arkitekt Agathe Devisme og og kigger på sceneriet ud opførte, efter at hun tog fåreavler Kalista Poulsen med over fjorden, med de mange den kristne tro til sig på sin deres lille datter Ina. drivende isbjerge og de lykkelige søns opfordring. Og det er her i de isole- tunge dybe fjelde som bag- Erik derimod lod sig bestemt rede, smukke og historiske tæppe, ændrer lyssætningen ikke rive med af de nye omgivelser, at de har valgt sig konstant. Det ene øjeblik religiøse toner. Det var først at virkeliggøre drømmen om er himlen høj og klar. Det da hans kone nægtede ham at leve i og af den grønland- næste er den mørk og dra- al adgang til ægtesengen, ske natur og dele den med matisk. Denne voldsomme at han måtte krybe til korset gæster fra hele verden. vekslen påvirker landskabets og døbe sig for så igen at få Der bliver tager varmt imod farver og former i sådan en orden i sit hus. os og vi bliver straks budt på grad, at lange stunder kan få køkkenkaffe og hjemmebag. indhold ved blot at kigge i én Smagfulde omgivelser Vi får en rundvisning imellem enkelt retning... På Kalista og Agathes land bygninger og stalde, imens kan man også mærke den parret entusiastisk fortæl- Historiske aner historiske brise, når man ler om alle deres planer for Lige som os ankom Erik den går rundt imellem ruiner af landbruget og fremtiden. Røde fra søsiden. Den norske gårde, stalde og udkigspos- Gårdens gæstehus er et viking, der skulle blive Grøn- ter. Udsigten er stadig helt lille hus placeret tættest på lands første nybygger i året fantastisk, men meget andet kysten og med hovedhuset 985, ankom med sin kone har udviklet og ændret sig som nærmest nabo. Huset vil Thjodhilde og sønnen Leif siden. Indendørs er der gang Vi ankommer til Ipiutaq fra sø- Sejlturen fra Narsarsuaq giver nes tundra står i relief til fjord- Vidunderligt vildnis huse og en stald samt for- inden længe kunne rumme den Lykkelige. i Agathes gryder og pander. siden og sætter tempoet ned et godt billede af, hvad de ens mørke vand og slår fuld- Ipiutaq er et fåreholdersted, rådshuse til dyr og menne- op til seks overnattende De bosatte sig et stykke Hun brænder for at forene langt fra kysten, for at kunne sydgrønlandske fjelde på Erik stændigt benene helt væk som ligger for foden af sker. gæster ad gangen og have længere nordpå langs kysten det bedste af det franske navigere ind og ud imellem den Rødes Land har at byde under én, som man står der fjeldet Nunasarnaq (Stryge- Fåreholderstedet har været alle de nødvendige faciliteter, fra Ipiutaq ved bygden Qas- med det bedste af det nordi- de mange isbjerge, og kom- på. Talrige vandfald deler på dækket af en rød kutter jernet) og ud til fjorden nedlagt og forladt igennem som køkken, bad og toilet siarsuk. ske køkken. me sikkert i land. Her står kystlinien op og fosser ned med varm kaffe og et stolt Tunulliarfik (Skovfjorden). flere år men er nu købt og samt en udsigt, man kan Her findes i dag ruinerne Det er en fryd at blive be- Kalista på stenene og venter. over det stejle terræn. Fjelde- gevir bundet fast til masten. En lille boplads med tre under genopbygning af den bruge dage på. af tre store gårdanlæg samt værtet med hendes spæn- 66 greenland today 01 2007 01 2007 greenland today 67 ERRE Nordboruiner BJ MARIANNE I Sydgrønland findes der ruiner fra nordbotiden for : PHOTO ca. 1000 år siden, heriblandt ruinerne fra den første / kristne kirke på det nordamerikanske kontinent. FOTO FAKTA Hvordan kommer man til Ipiutaq Guest Farm? TRANSPORT Med fly el. helikopter til Narsarsuaq Lufthavn (Air Greenland/ Icelandair) el. Narsaq heliport (Air Greenland). Så med båd fra Narsarsuaq eller Narsaq. Norse ruins BÅDE In South Greenland there are Norse ruins dating Blue Ice Explorer: tel. +299 497371 el. back about 1,000 years, with the ruins of the first dende og raffinerede retter, Ikke langt fra gæstehuset, Mange af de sydgrønlanske +299 665499 Christian church on the North American continent. kreeret af lokale specialiteter ca. fire kilometers gang, lige fåreholdersteder er i disse e-mail: [email protected] og krydderurter – især når venstre omkring Strygejernet, år ved at udvikle lignende man husker på, at resten af ligger en sø. En sø fyldt med gæstehuse som Kalista og Kristian Egede: verden kun kan kontaktes ørreder, der alene kan få Agathes. En spændende tel. +299 661097 igennem en VHF radio. fiske entusiaster til at slå sig og anderledes mulighed for el. +299 497373 Ipiutaqs sjældne kombina- ned for flere uger i træk. den rejsende, der vil mere e-mail: tion af fremragende gastro- I flere andre retninger ud end blot at se Grønland på [email protected] ARCTIC UMIAQ LINE nomi, magelighed og den fra gæstehuset, findes vandre- overfladen. Grønland fra søsiden... vilde grønlandsk natur er ruter til ture, der både kan Tasermiut: aldeles unik, stærkt vane- strække sig over flere eller tel. +299 665010 el. dannende og helt igennem enkelte dage. +299 293197 uforglemmelig. Og så er der jo stilheden, Dette er ikke e-mail: Ud over smagen af Aga- den særlige grønlandske [email protected] thes køkken og brummen af stilhed, der værdsætter og masseturisme landbrugsmaskinerne, er der fremhæver de små lyde fra – det er grønlandsk KONTAKT mange andre ting, man kan vinden i græsset og isens Agathe Devisme & få ud af sit ophold her. knurrende smæld. feinschmeckeri! Kalista Poulsen Restauranten Ipiutaq Guest Farm »Steakhouse Nanoq« satser Post Box 163 primært på at sammensætte DK 3921 Narsaq grønlandske råvarer til Greenland Nye ejere spændende retter. Aasiaat radio tel. 130 Ny renoveret og færdiggjort »Spørg efter Ipiutaq-225« I forbindelse med renove- omkring medio februar 2008. ringen agter Hotel Qaqortoq Mobil: + 299 242900 at åbne en cafe med pano- [email protected] 17 dobbeltværelser 2 Juniorsuiter rama udsigt, i samarbejde www.ipiutaq.gl med det italienske cafe kon- 1 Restaurant Oplevelser fra en anden verden cept, Piazza´doro 1 Cafe Man kan også vandre der- 1 Bar Bar er irsk inspireret, og til enten fra syd eller nord. er både for hotellets egne Husk at vejret altid sætter m gæster og fra byen. o c . y a den øverste dagsorden i d o t d n a Grønland. l Postbox 509, 3920 Qaqortoq n e e r g Tlf: +299 642282, Fax: +299 641234 @ q a 68 01 2007 01 2007 69 i greenland today greenland today v [email protected] www.aul.gl E-mail: [email protected] a The violent and fast change in lighting constantly presents new impressions of the beautiful drifting icebergs The Arctic Settlers on Skovfjorden. Visit Agathe Devisme, Kalista Poulsen and their Den voldsomme og hurtige small daughter Ina at the sheep farm Ipiutaq vekslen i lyssætningen giver hele tiden en ny oplevelse af de smukke drivende isfjelde på Text: Lise Bjerre Schmidt. Photo: Marianne Bjerre Skovfjorden. We arrive at Ipiutaq from the the steep terrain. The tundra It’s a small settlement with of living in Greenland’s Before long, the house will seaward side and slow our of the mountains stands out three houses, stables, and nature and sharing it with be able to accommodate up speed considerably while we against the fjord’s dark water store rooms. guests from all over the world. to six overnight guests at a are still far from the coast so and knocks the legs right The sheep farm was We are warmly welcomed time and be equipped with we can sail in and out be- out from under someone abandoned and deserted for and quickly offered coffee all the necessary facilities changes affect the colour and his wife Thjodhildur and son ever, wasn’t carried away by tween the many icebergs and standing with warm coffee many years, but now it has and homemade cake in the such as kitchen, bathroom, form of the landscape to such Leif Eriksson. any new religious waves. It get to shore safely. Kalista is on the deck of a red cutter been bought and is being re- kitchen. We are given a tour toilet and a view you can a degree, that long moments They settled further to the wasn’t until his wife refused standing on the stones there, where a proud set of antlers built by a French/Greenlandic of the buildings and stables spend days on. acquire substance just from north of Ipiutaq on the coast to let him into the conjugal waiting. is bound to the mast. family, architect Agathe De- whilst the couple enthusiasti- Later, as we sit quietly look- looking in a single direction. in the settlement of Qassiar- bed chamber that he gave in The boat trip from Narsar- visme and sheep farmer Ka- cally talk about all their plans ing at the scenery across the suk. and let himself be baptized suaq is a good illustration Wonderful wilderness lista Poulsen and their small for the farm and for the fjord with the heavy, deep Historic ancestors Today, there are ruins here so he could get his house in of what the mountains of Ipiutaq is a sheep farm loca- daughter Ina.
Recommended publications
  • Aalborg Universitet Grønlands Bygder Hendriksen, Kåre
    Aalborg Universitet Grønlands bygder Hendriksen, Kåre Publication date: 2013 Link to publication from Aalborg University Citation for published version (APA): Hendriksen, K. (2013). Grønlands bygder: økonomi og udviklingsdynamik. General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. ? Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. ? You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain ? You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal ? Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us at [email protected] providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Downloaded from vbn.aau.dk on: June 10, 2015 Grønlands bygder - økonomi og udvik- lingsdynamik - - PhD afhandling af Kåre Hendriksen Aalborg Universitet, Institut for Planlægning og 1 Billede forside: Tiniteqilaaq, Ammassalik Korrekturudgave udskrevet den 14. januar 2013 2 Grønlands bygder - økonomi og udvik- lingsdynamik Fritidshuset i Kulusuk, Ammassalik PhD afhandling af Kåre Hendriksen Aalborg Universitet, Institut for Planlægning og Danmarks Tekniske Universitet, DTU Management samt Center for Arktisk Teknologi, DTU Byg 3 PhD studiet er finansieret i fællesskab af: • Kommissionen for Videnskabelige Undersøgelser i Grønland, • Aalborg Universitet, Institut for Planlægning, • Danmarks Tekniske Universitet, DTU Management. Min ansættelse har været forankret på AAU, mens min fysiske place- ring har været på DTU Management og siden på Center for Arktisk Teknologi, DTU Byg.
    [Show full text]
  • Greenland - DMI Historical Climate Data Collection 1784-2019
    DMI Report 20-04 Greenland - DMI Historical Climate Data Collection 1784-2019 John Cappelen (ed) Copenhagen 2020 https://www.dmi.dk/publikationer/ page 1 of 119 Colophon Serial title: DNI Report 20-04 Title: Greenland - DMI Historical Climate Data Collection 1784-2019 Subtitle: Author(s): John Cappelen (ed) Other contributors: Bo M. Vinther, Claus Kern-Hansen, Ellen Vaarby Laursen og Peter Viskum Jørgensen Responsible institution: Danish Meteorological Institute Language: English Keywords: Greenland, atmospheric pressure obervations, daily, monthly and annual climate data, extremes, air temperature, atmospheric pressure, precipitation, cloud cover, snow cover, time series from 1784, graphics, weather Url: https://www.dmi.dk/publikationer/ ISSN: 2445-9127 (online) Website: www.dmi.dk Copyright: Danish Meteorological Institute. It is allowed to copy and extract from the publication with a specifi- cation of the source material. Important note: This report is an annual update (2019 data) of the “DMI observational, daily, monthly and annual Greenlandic climate data collection” published for the first time in that form in 1) DMI Technical Report 08-05: DMI Daily Climate Data Collection 1873-2007, Denmark, The Faroe Islands and Greenland - including Air Pressure Observations 1874-2007 (WASA Data Sets). Copenhagen 2008 [8], 2) DMI Technical Report 04-03: DMI Daily Climate Data Collection 1873-2003, Denmark and Greenland. Copenhagen 2004. [25], 3) DMI Monthly Climate Data Collection 1860-2002, Denmark, The Faroe Island and Greenland. An update of: NACD, REWARD, NORDKLIM and NARP datasets, Version 1. DMI Technical Report No. 03-26. Copenhagen 2003. [21], 4) DMI Technical Report 05-06: DMI annual climate data collection 1873-2004, Denmark, The Faroe Islands and Greenland - with Graphics and Danish Abstracts.
    [Show full text]
  • Aip Airac Amdt 05/21
    AIP AIRAC AMDT 05/21 AIM / Aeronautical Information Management, Naviair Allé 1, DK-2770 Kastrup, Denmark Publication Date TEL: +45 32 47 82 21, FAX: +45 32 47 88 00 E-mail: [email protected], Internet: www.naviair.dk 06 MAY 2021 Effective date: 17 JUN 2021 Ikrafttrædelsesdato: 17 JUN 2021 The enclosed pages shall be inserted in the AIP on the effective date. Vedlagte sider skal indsættes i AIP’en på ikrafttrædelsesdatoen. This AIRAC AMDT contains the following changes: Denne AIRAC AMDT indeholder ændringer til: GEN 0.2 - Editorial change. GEN 0.2 - Redaktionel ændring. AD 4 - BGAQ - ADM TEL changed and text added to chapter 3 AD 4 - BGAQ - ADM TEL ændret og tekst tilføjet til kapitel 3 (Operational Hours). (Tjenestetid). AD 4 - BGAG - ADM TEL changed. AD 4 - BGAG - ADM TEL ændret. AD 4 - BGAK - ADM TEL changed. AD 4 - BGAK - ADM TEL ændret. AD 4 - BGAP - ADM TEL changed and text added to chapter 3 AD 4 - BGAP - ADM TEL ændret og tekst tilføjet til kapitel 3 (Operational Hours). (Tjenestetid). AD 4 - BGAS - ADM TEL changed and text added to chapter 3 AD 4 - BGAS - ADM TEL ændret og tekst tilføjet til kapitel 3 (Operational Hours). (Tjenestetid). AD 4 - BGAT - ADM TEL changed. AD 4 - BGAT - ADM TEL ændret. AD 4 - BGET - ADM TEL changed and text added to chapter 3 AD 4 - BGET - ADM TEL ændret og tekst tilføjet til kapitel 3 (Operational Hours). (Tjenestetid). AD 4 - BGIG - ADM TEL changed. AD 4 - BGIG - ADM TEL ændret. AD 4 - BGIT - ADM TEL changed and text added to chapter 3 AD 4 - BGIT - ADM TEL ændret og tekst tilføjet til kapitel 3 (Operational Hours).
    [Show full text]
  • Greenland Ice and Water for Export
    Greenland Ice and Water for Export Product Catalogue – Ice Cap Water 2nd Edition Greenland Ice and Water for Export Product Catalogue – Ice Cap Water 2nd Edition Inuussutissarsiornermut, Suliffeqarnermut Niuernermullu Naalakkersuisoqarfik Departementet for Erhverv, Arbejdsmarked og Handel Ministry of Industry, Labour and Trade Prepared by NIRAS Greenland A/S (Henrik Mai ed.) for Government of Greenland © 2015 TABLE OF CONTENTS 1 Summary ................................................. 4 2 Eqikkaaneq ................................................ 6 3 Resumé ................................................. 7 4 Introduction ............................................... 9 4.1 Background ............................................ 9 4.2 Relations to other parts of the project ....................... 10 4.3 Contents of the catalogue ................................10 5 Greenland - its ice and water resources .......................... 12 5.1 Greenland’s geography and geology.......................... 12 5.2 Ice and water resources .................................. 14 6 Ice and water products ...................................... 18 6.1 Bottled water products from glaciers ........................ 18 6.2 Ice products........................................... 20 6.3 Other glacier water products .............................. 20 7 Glacier sources for ice and water production...................... 21 7.1 Investigated glacier locations .............................. 21 7.2 Results of analyses ..................................... 23 7.3
    [Show full text]
  • Appendix 1: Service Description
    APPENDIX 1: SERVICE DESCRIPTION Public transport in Greenland Internal transportation on the basis of service contracts The Government of Greenland Ministry of Housing, Building and Infrastructure PO Box 909 3900 Nuuk, Greenland 2016 April 2012 TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION TO TRANSPORT ASSIGNMENTS 1 2. VISION FOR IMPLEMENTATION OF ASSIGNMENTS 2 3. EXISTING INFRASTRUCTURE 4 4. GENERAL TERMS AND CONDITIONS FOR TRANSPORTATION 7 5. SPECIFIC TERMS AND CONDITIONS FOR INDIVIDUAL TRANSPORT ASSIGNMENTS 14 in LIST OF APPENDICES Sub-appendix 1.1: List of airport directors Sub-appendix 1.2: Supplementary information on infrastructure Sub-appendix 1.3: List of Mittarfeqarfiit’s hangar facilities Sub-appendix 1.4: List of ticket, mail and freight rates as of 2016 Sub-appendix 1.5: Excerpt of reporting for 2015 for Qaanaaq District Sub-appendix 1.6: Excerpt of reporting for 2015 for Upernavik District Sub-appendix 1.7: Excerpt of reporting for 2015 for Uummannaq District Sub-appendix 1.8: Excerpts of reporting for 2015 for Disko Bay Region, summer Sub-appendix 1.9: Excerpt of reporting for 2015 for Disko Bay Region, winter Sub-appendix 1.10 Excerpt of reporting for 2014 for Central West Greenland Sub-appendix 1.11: Current timetables for Central West Greenland Sub-appendix 1.12 Excerpt of reporting for 2015 for South Greenland Sub-appendix 1.13 Excerpt of reporting for 2015 for Tasiilaq District Sub-appendix 1.14 Excerpt of reporting for 2015 for Ittoqqortoormiit District Sub-appendix 1.15 Excerpt of reporting for 2015 for Nerlerit Inaat and Qaanaag ii 1. INTRODUCTION TO TRANSPORT ASSIGNMENTS The Government of Greenland, by publicising the government order of a call for tenders on [insert date] both in the Official Journal of the European Union and on http://www.businessingreenland.gl/da/Udbud/Kommende-udbud, has launched a tender process concerning public transportation of passengers, mail and freight with the aim of entering into service contracts to come into effect on 1 January 2017, when the current contracts expire.
    [Show full text]
  • KNI A/S CVR-Nr. 16 60 73 98 XBRL GENNEMGANGSRAPPORT
    KNI A/S CVR-nr. 16 60 73 98 XBRL GENNEMGANGSRAPPORT Bemærk at dette er en gennemgangsrapport - en ”læsbar” udgave af den dannede XBRL-fil. Denne rapport skal ikke indberettes til Erhvervsstyrelsen, og den er alene lavet for at give læseren mulighed for at validere og kontrollere indholdet i XBRL-filen. XBRL-formatet er et rådata-format og dermed ikke formateret. Det indeholder ikke billeder, sidetal, sidehoved, sidefod, notenumre, forside og indholdsfortegnelse. Dog indeholder denne rapport denne forside, en indholdsfortegnelse og sidehoved af overskuelighedshensyn - uden at det dog findes i XBRL-filen. Bemærk dog at rapporten ikke indeholder notenumre, og at opstillingen og skriftsnit ikke er foretaget i forhold til den "almindelige" årsrapport, men udelukkende for at gøre rapporten læsevenlig. Bemærk også at eventuelle noter ofte ser anderledes ud i gennemgangsrapporten i forhold til den fysiske årsrapport. Årsagen hertil er at noterne er ”CLOB-opmærket”, hvilket betyder at noterne ikke er specificeret/detaljeret indholdsmæssigt omkring de poster de indeholder. I stedet bliver de til en lang tekst-streng, som svarer til at de blot var skrevet ud på en lang linie. Hvis der er en blå række i rapporten, betyder det at taksonomien er blevet udvidet med det pågældende element Hvis der er en orange række i rapporten betyder det at det pågældende element er lavet som "egendefineret" element Vi bestræber os på at gøre brugen af vores services så brugervenlig som overhovedet mulig. Er du i tvivl, har spørgsmål eller kommentarer, så tøv ikke
    [Show full text]
  • KODY LOTNISK ICAO Niniejsze Zestawienie Zawiera 8372 Kody Lotnisk
    KODY LOTNISK ICAO Niniejsze zestawienie zawiera 8372 kody lotnisk. Zestawienie uszeregowano: Kod ICAO = Nazwa portu lotniczego = Lokalizacja portu lotniczego AGAF=Afutara Airport=Afutara AGAR=Ulawa Airport=Arona, Ulawa Island AGAT=Uru Harbour=Atoifi, Malaita AGBA=Barakoma Airport=Barakoma AGBT=Batuna Airport=Batuna AGEV=Geva Airport=Geva AGGA=Auki Airport=Auki AGGB=Bellona/Anua Airport=Bellona/Anua AGGC=Choiseul Bay Airport=Choiseul Bay, Taro Island AGGD=Mbambanakira Airport=Mbambanakira AGGE=Balalae Airport=Shortland Island AGGF=Fera/Maringe Airport=Fera Island, Santa Isabel Island AGGG=Honiara FIR=Honiara, Guadalcanal AGGH=Honiara International Airport=Honiara, Guadalcanal AGGI=Babanakira Airport=Babanakira AGGJ=Avu Avu Airport=Avu Avu AGGK=Kirakira Airport=Kirakira AGGL=Santa Cruz/Graciosa Bay/Luova Airport=Santa Cruz/Graciosa Bay/Luova, Santa Cruz Island AGGM=Munda Airport=Munda, New Georgia Island AGGN=Nusatupe Airport=Gizo Island AGGO=Mono Airport=Mono Island AGGP=Marau Sound Airport=Marau Sound AGGQ=Ontong Java Airport=Ontong Java AGGR=Rennell/Tingoa Airport=Rennell/Tingoa, Rennell Island AGGS=Seghe Airport=Seghe AGGT=Santa Anna Airport=Santa Anna AGGU=Marau Airport=Marau AGGV=Suavanao Airport=Suavanao AGGY=Yandina Airport=Yandina AGIN=Isuna Heliport=Isuna AGKG=Kaghau Airport=Kaghau AGKU=Kukudu Airport=Kukudu AGOK=Gatokae Aerodrome=Gatokae AGRC=Ringi Cove Airport=Ringi Cove AGRM=Ramata Airport=Ramata ANYN=Nauru International Airport=Yaren (ICAO code formerly ANAU) AYBK=Buka Airport=Buka AYCH=Chimbu Airport=Kundiawa AYDU=Daru Airport=Daru
    [Show full text]
  • Balance Sheet at 31 March 2018 71
    Annual Report 2017/18 1 April 2017 – 31 March 2018 KNI A/S CVR. No. 16 60 73 98 Contents Page Company details 3 Group overview 4 Business units 5 Board of directors and management 9 Management statement 14 Independent auditor’s report 15 Financial highlights and key figures for the Group 16 Facts about the financial year 17 Management report 19 Accounting policies 63 Profit and loss account 1 April 2017 - 31 March 2018 70 Balance sheet at 31 March 2018 71 Equity capital statement 73 Profit and loss account for the Group 1 April 2017 - 31 March 2018 74 Notes to the annual report 75 Segment accounts 85 2 Company information Company name: KNI A/S Subsidiary names: Pilersuisoq A/S (KNI A/S) Polaroil A/S (KNI A/S) Address: J. M. Jensenip Aqq. 2, Postbox 319 3911 Sisimiut Company reg. no. 16 60 73 98 Domicile: Qeqqata Municipality Tel. +299 86 24 44 Fax +299 86 23 96 E-mail [email protected] Website: www.kni.gl Shareholder: Government of Greenland, Postbox 1015, 3900 Nuuk - (ownership share: 100%) Auditors: Deloitte Certified Accountants 3 Group overview Affiliates: As of the balance sheet date, KNI A/S owns 100% of the shares in: Neqi A/S (share capital DKK 0.6 million) KNI Ejendomme A/S (share capital DKK 1.0 million). In addition, as of the balance sheet date, KNI A/S owns 82.5% of the shares in: Akia Sisimiut A/S (share capital DKK 3.0 million). Associated company: Pitsaasut ApS, in which the ownership share is 50% (share capital DKK 80,000).
    [Show full text]
  • Greenland Ice and Water for Export
    Greenland Ice and Water for Export Product Catalogue – Ice Cap Water 2nd Edition Greenland Ice and Water for Export Product Catalogue – Ice Cap Water 2nd Edition Inuussutissarsiornermut, Suliffeqarnermut Niuernermullu Naalakkersuisoqarfik Departementet for Erhverv, Arbejdsmarked og Handel Ministry of Industry, Labour and Trade Prepared by NIRAS Greenland A/S (Henrik Mai ed.) for Government of Greenland © 2015 TABLE OF CONTENTS 1 Summary ................................................. 4 2 Eqikkaaneq ................................................ 6 3 Resumé ................................................. 8 4 Introduction .............................................. 10 4.1 Background ........................................... 10 4.2 Relations to other parts of the project ....................... 11 4.3 Contents of the catalogue ................................11 5 Greenland - its ice and water resources .......................... 13 5.1 Greenland’s geography and geology.......................... 13 5.2 Ice and water resources .................................. 15 6 Ice and water products ...................................... 19 6.1 Bottled water products from glaciers ........................ 19 6.2 Ice products........................................... 21 6.3 Other glacier water products .............................. 21 7 Glacier sources for ice and water production...................... 22 7.1 Investigated glacier locations .............................. 22 7.2 Results of analyses ..................................... 24 7.3
    [Show full text]
  • Årsrapport 2018/2019
    Årsrapport KNI A/S 2018/2019 1. april 2018 - 31. marts 2019 KNI A/S · ÅRSRAPPORT 2018/19 FOTOS: KNI A/S | LAYOUT: ICICERO, GRAFISK PRODUKTION NUUK TRYK: AKAPRINT A/S | OFFENTLIGGØRELSE: AUGUST 2019 Forside, side 2-3: KGH Stentøj, Marketsquare Side 4-5: Polaroil Nuuk, Johannes Ujo Müller KNI A/S 2018/2019 | 3 Indholdsfortegnelse Selskabsoplysninger ................................................................................................ 5 Koncernoversigt ...................................................................................................... 6 KNI´s historie ............................................................................................................ 7 Forretningsenheder ................................................................................................. 8 Bestyrelse og direktion .......................................................................................... 10 Ledelsespåtegning ................................................................................................ 11 Den uafhængige revisors påtegning ................................................................... 12 Hoved- og nøgletal for koncernen ....................................................................... 14 Ledelsesberetning ................................................................................................. 16 Regnskabspraksis .................................................................................................. 44 Resultatopgørelse 1. april 2018 - 31. marts 2019 ...............................................
    [Show full text]
  • Weather and Climate Data from Greenland 1958-2010
    Technical Report 11-10 Weather and Climate Data from Greenland 1958-2010 Dataset available for research and educational purposes Descriptions and Documentation of Observations of Temperature, Precipitation, Wind, Cloud Cover, Air Pressure, Humidity and Depth of Snow Lone Seir Carstensen and Bent Vraae Jørgensen Copenhagen 2011 www.dmi.dk/dmi/tr11-10 page 1 of 22 Technical Report 11-10 Colophon Serial title: Technical Report 11-10 Title: Weather and Climate Data from Greenland 1958-2010 Subtitle: Dataset available for research and educational purposes. Descriptions and Documentation of Obser- vations of Temperature, Precipitation, Wind, Cloud Cover, Air Pressure, Humidity and Depth of Snow Author(s): Lone Seir Carstensen and Bent Vraae Jørgensen Other contributors: Majbritt Aminde, John Cappelen, Mikael Scharling and Claus Kern-Hansen Responsible institution: Danish Meteorological Institute Language: English Keywords: Greenland, climate data, wind, temperature, cloud cover, air pressure, humidity, precipitation, depth of snow, 1958-2010, Greenland dataset Url: www.dmi.dk/dmi/tr11-10.pdf ISSN: 1399-1388 (online) 0906-897X (print) Version: 1. version Website: www.dmi.dk Copyright: Danish Meteorological Institute Application and publication of data is allowed with proper reference and acknowledgment Front page: DMI Weather station: Henrik Krøyer Holme, summer 2009. Photo: Michael Heeris www.dmi.dk/dmi/tr11-10 page 2 of 22 Technical Report 11-10 Content: 1. Introduction......................................................................................................................................4
    [Show full text]
  • Greenland Minerals A/S Kvanefjeld Project Social Impact Assessment Version 1
    Greenland Minerals A/S Kvanefjeld Project Social Impact Assessment Version 1 December 2020 Shared Resources Pty Ltd TABLE OF CONTENTS 0 1. INTRODUCTION ................................................................................................... 16 1.1 Overview of the Project 16 1.2 Background 16 1.3 Objective of the SIA 17 1.4 General Approach 18 1.5 Study Areas and Temporal Boundaries 19 1.6 Structure of the Report 19 2. NON-TECHNICAL SUMMARY ................................................................................ 21 2.1 Introduction 21 2.1.1 Purpose and scope of document 21 2.1.2 Project description 21 2.1.3 Social Impact Assessment process 23 2.1.4 Study Areas and Temporal Boundaries 26 2.1.5 Structure of the Impact Assessment 26 2.2 Assessment of Alternatives 27 2.3 Baseline 28 2.4 Assessment of Impacts 30 2.4.1 National and local economy 30 2.4.2 Employment and Labour Conditions 31 2.4.3 Land use and land-based livelihoods 33 2.4.4 Ocean resources and ocean-based livelihoods 33 2.4.5 Occupational health and safety 33 2.4.6 Community Health and Safety and Security 35 2.4.7 Social structures and community life 38 2.4.8 Cumulative impacts 40 2.5 Benefit and Impact Plan 41 3. PROJECT DESCRIPTION ......................................................................................... 58 3.1 Project Setting 58 3.1.1 History of mineral exploration 58 3.1.2 What is being mined and why 58 3.1.3 Local community 59 3.2 Overview of operations 60 3.3 Project phases 62 3.3.1 The Mine 62 3.3.2 Waste Rock Stockpile 64 3.3.3 Concentrator
    [Show full text]