Neoklasycyzm I Neoklasycyzmy W Architekturze Polski I Łotwy. Część I

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Neoklasycyzm I Neoklasycyzmy W Architekturze Polski I Łotwy. Część I NAUKA SCIENCE Zdzisława Tołłoczko* Neoklasycyzm i neoklasycyzmy w architekturze Polski i Łotwy Część I. Z badań porównawczych nad problematyką rozwoju neoklasycyzmu na przełomie XVIII i XIX wieku w Rydze, Warszawie, Krakowie i Mitawie (Jełgawie) Neoclassicism and neo-classicisms in the architecture of Poland and Latvia Part I. Comparative research on the issue of the neoclassicism development at the turn of the 18th and 19th century in Riga, Warsaw, Krakow and Mitawa (Jelgava) Słowa kluczowe: Łotwa, Polska, historia architektury, Key words: Latvia, Poland, history of architecture, neoklasycyzm neoclassicism Wśród konserwatorów zabytków architektury panuje Among conservators of architecture monuments there is ogólne przekonanie, iż conservatio sine historiae nihil est, jed- a general belief that conservatio sine historiae nihil est, however nakże nasuwa się nieuchronnie implikacja w postaci kolejnej another maxim inevitably comes to mind, namely that nihil paremii, że nihil testamentum sine documentum. Innymi słowy, testamentum sine documentum. In other words, the authenticity najwyższą wartość posiada autentyczność świadectwa decy- of evidence deciding about the importance of a monument dującego o znaczeniu zabytku i jego randze artystycznej1. Pod and its artistic rank is of paramount value1. In this respect, tym względem, co się tyczy źródeł pisanych i materialnych regarding written records and material monuments of art pomników sztuki i architektury, sytuacja w Europie zachod- and architecture, the situation in Western Europe is relatively niej, niezależnie od strat, jakie poniesiono w czasie obydwu favourable, even considering the losses suffered during both wojen światowych, przedstawia się stosunkowo korzystnie. world wars. On the other hand, in central and eastern Europe, Natomiast w Europie środkowej i wschodniej stan zachowa- the state of the preserved material historic substance and nej zabytkowej substancji materialnej oraz przetrzebionych ransacked archives remains far from satisfactory; therefore archiwaliów pozostaje daleki od zadowolenia, aczkolwiek unprecedented rebuilding, or more properly a complex godnym szczególnego zainteresowania i satysfakcji pozostaje reconstruction of the Town Hall Square in Riga with the bezprecedensowa odbudowa, a właściwie kompleksowa re- surrounding quarter, which was reborn like a phoenix from konstrukcja Placu Ratuszowego w Rydze wraz z otaczającym ashes in the years 1995-2001, remains worthy of particular go kwartałem, który odrodził się niczym Feniks z popiołów attention and highly satisfying2. Another similar conservation w latach 1995-20012. Innym i podobnym zarazem wydarze- event, though on a smaller scale, is a complete restoration niem konserwatorskim, o nieco mniejszej skali, jest całkowita of the Lower Castle in Vilnius, destroyed in the years 1799- restytucja zniszczonego w latach 1799-1803 Zamku Dolnego 1803, and located in the Cathedral Square. During the reign w Wilnie, usytuowanego na pl. Katedralnym. Zamek ten, of King and Grand Duke of Lithuania Alexander Jagiellon, w stylu późnogotyckim, powstał za czasów panowania króla the castle was built in the late-Gothic style, and then exten- i wielkiego księcia litewskiego Aleksandra Jagiellończyka, sions were made by kings Sigismund the Old and Sigismund * prof. dr hab. Z. Tołłoczko, Katedra Historii Architektury, Urbani- * prof. dr hab. Z. Tołłoczko, Chair of History of Architecture, Urban styki i Sztuki Powszechnej, Instytut Historii Architektury i Kon- Planning and Art, Institute of History of Architecture and Monument serwacji Zabytków, Wydział Architektury Politechniki Krakowskiej Conservation, Department of Architecture, Cracow University of Technology Praca dopuszczona do druku po recenzjach Article accepted for publishing after reviews Wiadomości Konserwatorskie • Journal of Heritage Conservation • 38/2014 77 a rozbudowany został następnie przez królów Zygmunta August, only to fall into ruin in the following centuries, Starego i Zygmunta Augusta, aby niestety w następnych beginning from the times of Sigismund III Vasa. Thus, the stuleciach popaść w ruinę, począwszy od czasów Zygmunta next major architectonic and conservation-urban planning III Wazy. Przeto kolejnym ewenementem architektonicznym event was the reconstruction from scratch of the historic seat i konserwatorsko-urbanistycznym zarazem była odbudowa of the Grand Dukes of Lithuania. A similar resolution was od podstaw historycznej siedziby wielkich książąt litewskich. an earlier decision of Edward Gierek from 1971 concerning Wzorem podobnej decyzji było wcześniejsze postanowienie the reconstruction of the Royal Castle in Warsaw. Therefore Edwarda Gierka z 1971 roku o rekonstrukcji warszawskiego that complete restoration of the Vilnius castle, approved Zamku Królewskiego. Zatem wielkim wydarzeniem na Litwie by the Parliament of the Lithuanian Republic in 2001 with była podjęta przez Sejm Republiki Litewskiej w 2001 roku, the intention of turning it into the president’s residence z myślą o przeznaczeniu obiektu na siedzibę prezydenta i po- and a museum, was a momentous event in Lithuania. The mieszczenia muzealne, owa całkowita restytucja wileńskiego symbolic opening of the Lower Castle took place already on zamku. Albowiem już 6 lipca 2009 roku, w rocznicę obchodów 6 July 2009, to celebrate the one thousandth anniversary of tysiąclecia pierwszej wzmianki historycznej o Litwie, dokonano the fi rst historic mention of Lithuania, although the fi nishing symbolicznego otwarcia Zamku Dolnego, aczkolwiek prace work on interior decoration is still continued3. So, there is wykończeniowe przy urządzaniu wnętrz trwają nadal3. Przeto a signifi cant contrast between the vestiges of the Upper Castle w znaczącym kontraście pozostają rudymenty Zamku Górnego with the Gediminas tower from the beginning of the 15th z wieżą Giedymina pochodzącą z początków XV wieku wraz century, and the Lower Castle that is a 21st-century replica of z Zamkiem Dolnym, będącym XXI-wieczną repliką dawnego the old original which is to confi rm the continuation of the oryginału, która ma potwierdzać kontynuację narodowego national and artistic heritage of the contemporary Lithuanian i artystycznego dziedzictwa współczesnego narodu litewskie- nation. Re-erecting the Castle in Berlin is another example go. Innym z kolei przykładem obecnego (dzisiejszego), czyli of the current (present-day), i.e. created at the dawn of the powstającego u zarania trzeciego tysiąclecia, symbolicznego third millennium, symbolic manifestation of lasting and przejawu trwania i umocnienia pamięci historycznej, jest wznie- strengthening historic memory. In the times of the DDR, sienie od nowa Zamku w Berlinie. W czasach istnienia NRD after the Castle ruins had been completely demolished and po zburzeniu do cna ruin Zamku zbudowano w tym miejscu the Palace of the Republic was built on the site; but after Pałac Republiki, a po zjednoczeniu Niemiec gmach ten roze- the German reunifi cation the edifi ce was dismantled in brano w 2008 roku, a już w 2007 roku Bundestag podjął decyzję 2008, though already in 2007 the Bundestag approved of o rekonstrukcji Zamku, która miała się rozpocząć w 2010 roku. the decision concerning the Castle reconstruction which Ta kontrowersyjna decyzja parlamentu federalnego budzi szereg was to start in 2010. That controversial decision of the wątpliwości o charakterze nie tylko fi nansowo-ekonomicznym, federal parliament has aroused several doubts of not only ale i również o naturze estetyczno-artystycznej, stylistycznej fi nancial-economic character, but also of aesthetic-artistic, i konserwatorskiej. Jak pamiętamy, Bohdan Marconi miał stylistic and conservation nature. As we remember Bohdan w zwyczaju przypominać, iż do końca nie wiemy, co bardziej Marconi used to say, that we do not really know what dam- szkodzi zabytkom: ich konserwacja czy też jej brak – nie mówiąc ages monuments most: their conservation or its lack – not to już o totalnej restytucji. Czy zatem nie jest to próba odświeżenia mention complete rebuilding. Is it, therefore, an attempt to znaków dziejowej przeszłości należąca do tych, które nierzadko refresh signs of the historic past, which frequently resembles zakrawają na tworzenie architektoniczno-artystycznych artefak- creating architectonic-artistic artefacts, or as some art histo- tów, a nawet, jak utrzymują niektórzy historycy sztuki, fałszu rians say historic falsehood, particularly when considering historycznego, szczególnie w obliczu faktu, iż odbudowa zamku the fact that the Berlin Castle whose reconstruction is to berlińskiego, której zakończenie planuje się na 2019 rok, wiąże be completed in 2019 is wholly intended to serve as a hotel się z przeznaczeniem całości obiektu na hotel i muzeum sztuki and a museum of African art? Such a new function of the afrykańskiej. Takie rozwiązanie nowej funkcji Zamku, budowli Castle, a building of monumental dimensions of its time, is o ówczesnych monumentalnych gabarytach, jest z pewnością certainly a conservation rarity, but on the other hand – future konserwatorskim ewenementem, z drugiej strony – przyszłe new functions of that object are a proverbial signum temporis nowe funkcje tego obiektu są przysłowiowym signum temporis of the changing times and customs, and a former seat of the zmieniających się czasów i obyczajów, a dawna siedziba dumne- proud Hohenzollern family does no longer arouse much go rodu Hohenzollernów nie wzbudza już obecnie większych emotion or sentiment4. emocji i sentymentów4. Bearing in mind the current conservation
Recommended publications
  • Education for Research, Research for Creativity Edited by Jan Słyk and Lia Bezerra
    EDUCATION FOR RESEARCH RESEACH FOR CREATIVITY Edited by Jan Słyk and Lia Bezerra EDUCATION FOR RESEARCH RESEACH FOR CREATIVITY Edited by Jan Słyk and Lia Bezerra Warsaw 2016 Architecture for the Society of Knowledge, volume 1 Education for Research, Research for Creativity Edited by Jan Słyk and Lia Bezerra Assistant editor: Karolina Ostrowska-Wawryniuk Scientific board: Stefan Wrona Jerzy Wojtowicz Joanna Giecewicz Graphic design: Gabriela Waśko VOSTOK DESIGN Printing: Argraf Sp. z.o.o ul. Jagiellońska 80, 03-301 Warszawa ISBN: 978-83-941642-2-5 ISSN: 2450-8918 Publisher: Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej ul. Koszykowa 55, 00-659 Warszawa, Polska Copywright © by Wydział Architektury Politechniki Warszawskiej Warszawa 2016, Polska All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form or by any electronic or mechanical means, including photocopy, recording, scanning, or otherwise, without the written permission of the publisher. This book is part of a project supported by a grant from Norway through the Norway Grants and co-financed by the Polish funds. The publisher makes no representation, express or implied, with regard to the accuracy of the information contained in this book and cannot accept any legal responsibility or liability for any errors or omissions that may be made. The findings and conclusions of this book are solely representative of the authors’ beliefs. Opinions, findings and other writings published in this book in no way reflect the opinion or position of the publisher, scientific board, editor, its sponsors and other affiliated institutions. CONTENTS Foreword Jan Słyk and Lia Bezerra 7 EDUCATION Developing a New PhD Curriculum for an English-speaking Doctoral Course at the Architecture for the Society of Knowledge Program, Faculty of Architecture, Warsaw University of Technology Jan Słyk, Krzysztof Koszewski, Karolina Ostrowska, Lia M.
    [Show full text]
  • Perceived Façade Colours in Different Daylight Situations: Survey in the Old Town of Warsaw
    Journal of the International Colour Association (2017): 17, 92-119 Sochocka and Fridell Anter Perceived façade colours in different daylight situations: Survey in the Old Town of Warsaw Anna Sochocka1,2 and Karin Fridell Anter3 1Faculty of Architecture WUT, Warsaw, Poland 2Faculty of Architecture NTNU, Trondheim, Norway 3SYN-TES Colour and Light Network, Sweden Emails: [email protected]; [email protected] The study was initiated by a debate on the methods for selecting façade colours in the reconstruction of the Old Town in Warsaw. In this debate, the difference between the nominal façade colour and the façade colour as perceived in the cityscape was not acknowledged. The nominal colour is here defined as the colour that the surface would have if viewed in the standardised situation used in the definition of Natural Colour System (NCS) samples, including standard light, viewing distance and surrounding colours. The nominal colour is expressed through the NCS notation of the colour sample that is the most similar to the façade in direct comparison, and for a newly painted façade it corresponds to the NCS notation of the paint. The aim of the present study is to investigate the difference between perceived colour as seen from a distance of approximately thirty metres, and the nominal colour of the same façades. The method is based on previously published work by Fridell Anter using the NCS for survey and analysis. The perceived colours of nine façades are determined under different weather conditions, in a total of 84 observations. The analysis shows that the perceived blackness of the façades is generally lower than the nominal blackness.
    [Show full text]
  • Katarzyna Uchowicz, Reading Muranów. Memory of a Place
    RIHA Journal 0108 | 31 December 2014 | Special Issue "Contemporary art and memory" Reading Muranów. Memory of a place / memory of an architect Commentary on the postwar work of Bohdan Lachert Katarzyna Uchowicz Editing and peer review managed by: Katarzyna Jagodzińska, Międzynarodowe Centrum Kultury, Kraków / International Cultural Centre, Krakow Reviewers: Marta Leśniakowska, Joanna Sosnowska Wersja polska dostępna pod adresem / Polish version available at: http://www.riha-journal.org/articles/2014/2014-oct-dec/special-issue-contemporary-art-and-memory- part-1/uchowicz-muranow-pl (RIHA Journal 0107) Abstract The text concentrates on the concept of South Muranów – a residential quarter / monument realised in the area of the Warsaw ghetto by the architect Bohdan Lachert. It attempts to show this work as an artistic myth created by the artist. An analysis of the architect's texts and a reconstruction of the circumstances in which the project was realised, as well as the details of Lachert's biography reveal new layers of this architectonic palimpsest. Clear references to the bold visions of Śródmieście (City Centre) by Maciej Nowicki and an adaptation for the purposes of residential quarter / place of memory experiments at transforming rubble, popular in the 1940s, provoke questions about the originality of the concept of Muranów, whose unquestionable value is the spatial composition stemming from pioneering experiments by Katarzyna Kobro, organic architecture of Frank Lloyd Wright, and Nowicki'c new functionalism. The history of the quarter is at the same time a microcosm of the initial years of rebuilding Warsaw and of the socialist realist chaos after 1949, as well as a record of the search for artistic subjectivity of a Modernist architect in a new reality.
    [Show full text]
  • The Architectural Legacy of Stanisław Bukowski in Vilnius – a Contribution to Further Research
    140 The Architectural Legacy of Stanisław Bukowski in Vilnius – a Contribution to Further Research Sebastian Wicher Sleńdziński Gallery in Białystok [email protected] This article is a supplement to the author‘s monograph entitled Żyć architekturą. Życie i twórczości Stanisława Bukowskiego (1904–1979), published in 2009. The author presents the less known activity of Bukowski as an architect, town planner and conservator of monuments in Vilnius and its area in the years 1936–1945. Keywords: architect Stanisław Bukowski (1904–1979), modern architecture, architecture and urban planning in Vilnius, Vilnius monuments, artistic life in Vilnius, interwar period in Vilnius, Vilnius during World War II. 141 1. A portrait of Stanisław Bukowski by Krystyna Wróblewska, 1941, from the collection of Joanna Łempicka Krystyna Wróblewska, Stanisławo Bukowskio portretas, 1941 Stanisław Bukowski [illus. 1] was an architect and urban planner, who earned his reputation in Polish historiography as the person behind the restoration of monuments destroyed during World War II in Białystok. The restoration of the late baroque residence of the Branicki family became his opus magnum. Yet before he arrived in Białystok in April 1945, he had spent nearly ten years living in Vilnius. Bukowski is the only architect from Białystok whose life and work have been chronicled in a monograph1. It is a summary of the research based on previous publications devoted to the architect. As far as the Vilnius period is concerned, the publication was a 1 Sebastian Wicher, Żyć architekturą. Życie i twórczość architekta Stanisława Bukowskiego (1904–1979) (To live architecture. Life and work of architect Stanisław Bukowski (1904– 1979)), Białystok: Stowarzyszenie Architektów Polskich Oddział w Białymstoku, Studio Wydawnicze Unikat, 2009.
    [Show full text]
  • Teresa Żarnower: Bodies and Buildings
    · TERESA ZARNOWER BODIES AND BUILDINGS By Adrian Anagnost Enlightened peasant: He has a car, a motorcycle, a bicycle / A House of reinforced concrete (Designed by Miss Żarnower) / An Electric kettle, Shiny-cheeked children, A library with thousands of volumes, And a canary that sings the Internationale – Julian Tuwim, 1928 olish artist Teresa Żarnower (1895? –1950) is recognized as belonging to the utopian strand of the interwar avant- Pgardes, those artists, architects, and writers whose works evinced a faith in technology and progress. Writing in the catalogue for the Constructivist-oriented Wystawa Nowej Sztuki (New Art Exhibition), held in the Polish-Lithuanian city of Vilnius in 1923, Żarnower described a new collective “delight” in the “simplicity and logical structure” of machines, “the equivalent of which is located in the simplicity and logic of artworks.” 1 The following year, Żarnower co-founded the Fig. 1. Teresa Żarnower. Untitled (late 1910s), medium and size unknown. Warsaw avant-garde gr oup Blok, active from 1924 through 1926, and she co-edited the group’s journal. Along with the groups Praesens (1926 –30) and a.r. (1929 –36), Blok was one of a Żarnower herself occupied a middle point on this continu - number of avant-garde artistic constellations in interwar um. Though she collaborated on modernist building designs Poland that encompassed Cubist, Suprematist, and with her partner, Mieczysław Szczuka, and with various archi - Constructivist tendencies. 2 What these groups shared was not tects, these designs went unbuilt. 5 But, in contrast to Kobro, her style alone, however, but an investment in architecture as a artistic production was not an essentialist investigation of the guiding principle for aesthetic production.
    [Show full text]
  • Wartime Hiding Places of Jews in Occupied Poland
    11 This book is an anthropological essay which aims to capture the elu- sive phenomenon of hideouts employed by Jews persecuted during Marta Cobel-Tokarska the Second World War. Oscillating between life and death, the Jewish hideouts were a space of the most diverse and extremely complex hu- man relations – a specific realm of everyday life, with its own inherent logic. Based on different literary sources, especially wartime and post- war testimonies of Jewish escapees, the author seeks to examine the realm of hideouts to develop a novel, interdisciplinary perspective on this often neglected aspect of the 20th-century history. Desert Island, Burrow, Grave Wartime Hiding Places of Jews in Occupied Poland Marta Cobel-Tokarska is a Polish sociologist working at the intersection Hiding Places of Jews in Occupied Poland Wartime of sociology of culture, anthropology, literature, and recent history. · Studies in Jewish History and Memory Marta Cobel-Tokarska ISBN 978-3-631-67438-3 www.peterlang.com SJHM_011 267438_Cobel-Tokarska_TL_A5HC 151x214 globalL.indd 1 04.10.18 01:44 11 This book is an anthropological essay which aims to capture the elu- sive phenomenon of hideouts employed by Jews persecuted during Marta Cobel-Tokarska the Second World War. Oscillating between life and death, the Jewish hideouts were a space of the most diverse and extremely complex hu- man relations – a specific realm of everyday life, with its own inherent logic. Based on different literary sources, especially wartime and post- war testimonies of Jewish escapees, the author seeks to examine the realm of hideouts to develop a novel, interdisciplinary perspective on this often neglected aspect of the 20th-century history.
    [Show full text]
  • Professor Andrzej Tomaszewski – the End of the Journey 2011 M0. 1(29)
    2011 N0. 1(29) Professor Andrzej Tomaszewski – the end of the journey Andrzej Tomaszewski was born in Warsaw on January of the files. After the secondary school graduation and +HZDVWKHRQO\FKLOGRI(XJHQLDDQG6WDQLVáDZ during his studies, he used his artistic skills and made Antoni Tomaszewski. His father was a Polish Army offi- various works and painting projects. He painted numer- cer. His happy childhood was short and when the war ous postcards, calendars, posters and illustrations. EURNH RXW WKH IDPLO\ ZDV LQ -DURVáDZ +LV PRWKHU WRRN He was interested in art and architecture and soon his KLPWRVRPHUHODWLYHVILUVWWR3XáDZ\WKHQWR6WDUDFKRZLFH dream of studying two subjects came true. He liked to and finally they returned near Warsaw. After the fall of Warsaw Uprising they went to the camp in Pruszków and then to the manor in Rybno. They spent the end of war DQGWKHILUVWIHZ\HDUVDIWHUWKHZDULQ&KRG]LHĪZKHUH the young boy went to primary school. He was an active pupil and a scout. He had a great artistic talent and kept some of the school newsletters with his own drawings. After his father returned to Poland from England in 1947, they all went back to their relatives near Warsaw, and then to their reclaimed family home in Rembertów. After attending a few schools during the war, Andrzej passed an exam to the famous Wladyslaw IV Secondary School in Praga in Warsaw. He was a very good student and in May 1951 at the age of 17 he passed the school final exams. He was very proud of the school’s tradition and of a number of his schoolmates who later became famous.
    [Show full text]
  • The Temporal Structures of the Economy
    INTERNATIONAL MAX PLANCK RESEARCH SCHOOL on the Social and Political Constitution of the Economy Köln, Germany Marcin Serafin The Temporal Structures of the Economy The Working Day of Taxi Drivers in Warsaw Studies on the Social and Political Constitution of the Economy Marcin Serafin The Temporal Structures of the Economy The Working Day of Taxi Drivers in Warsaw © Marcin Serafin, 2016 Published by IMPRS-SPCE International Max Planck Research School on the Social and Political Constitution of the Economy, Cologne http://imprs.mpifg.de ISBN: 978-3-946416-14-2 DOI: 10.17617/2.2218692 Studies on the Social and Political Constitution of the Economy are published online on http://imprs.mpifg.de. Go to Dissertation Series. Studies on the Social and Political Constitution of the Economy Abstract Why do taxi drivers work when they work? Unlike those in many other occu- pations, taxi drivers do not have fixed working hours. This raises the ques- tion of what influences their working time. Based on a combination of quali- tative and quantitative research conducted in Warsaw between November 2012 and June 2013, this dissertation argues that the working time of War- saw taxi drivers is anchored in four “temporal structures”: earning time, waiting time, political time and domestic time. First, taxi drivers’ working time is dependent on the demand for their service, which structures their earning time. I argue that, since taxi drivers are coordinating agencies, their earning time is dependent on multiple superior coordination agencies that make up the multi-layered temporal architecture of Warsaw. Such agencies include the religious calendar and the state calendar.
    [Show full text]
  • Fotografia Kolekcjonerska Klasyka I Awangarda Artystyczna
    FOTOGRAFIA KOLEKCJONERSKA KLASYKA I AWANGARDA ARTYSTYCZNA AUKCJA 2 KWIETNIA 2020 WARSZAWA FOTOGRAFIA KOLEKCJONERSKA KLASYKA I AWANGARDA ARTYSTYCZNA AUKCJA 2 KWIETNIA 2020 CZAS AUKCJI 2 kwietnia 2020 (czwartek), 19:00 WYSTAWA OBIEKTÓW 20 marca - 2 kwietnia 2020 poniedziałek – piątek, 11:00 – 19:00 sobota, 11:00 – 16:00 MIEJSCE AUKCJI I WYSTAWY Dom Aukcyjny Desa Unicum ul. Piękna 1a, Warszawa KOORDYNATORZY Katarzyna Żebrowska tel. 539 546 701, 22 163 66 49 e-mail: [email protected] Michał Bolka tel. 664 981 449, 22 163 67 03 e-mail: [email protected] ZLECENIA LICYTACJI [email protected], 22 163 67 00 ZARZĄD DESA UNICUM JULIUSZ JAN MAŁGORZATA IZA AGATA WINDORBSKI KOSZUTSKI KULMA RUSINIAK SZKUP Prezes Zarządu Wiceprezes Zarządu Główna Księgowa Dyrektor Departamentu Dyrektor Departamentu Projektów Aukcyjnych Sprzedaży SEKRETARIAT ZARZĄDU Małgorzata Łysik tel. 22 163 66 65 [email protected] DZIAŁ MARKETINGU DZIAŁ KSIĘGOWOŚCI DZIAŁ PRAWNY Marta Czartoryska-Żak Małgorzata Kulma Wojciech Dziakowski Dyrektor Marketingu Główna Księgowa Radca Prawny [email protected] [email protected] [email protected] tel. 662 280 480 tel. 22 163 66 80 tel. 22 163 67 86 / 664 981 452 Marta Wiśniewska Marlena Ulejczyk DZIAŁ LOGISTYCZNY Marketing Manager Zastępca Głównej Księgowej [email protected] [email protected] Milena Lutomirska tel. 795 122 709 tel. 506 252 141 Dyrektor Działu [email protected] Maria Olszak Katarzyna Krzyżanowska tel. 795 122 714 Specjalista ds. marketingu Księgowa [email protected] [email protected] Kacper Tomaszkiewicz tel. 22 163 67 61, 795 122 723 tel. 538 052 090 Kierownik ds. transportów i logistyki [email protected] Wojciech Kosmala DZIAŁ FINANSOWY tel.
    [Show full text]
  • The Architecture of Warsaw in Stalinist Times
    THE ARCHITECTURE OF WARSAW IN STALINIST TIMES. MARSZAŁKOWSKA DZIELNICA MIESZKANIOWA – SYMBOLIC CAMOUFLAGE WALDEMAR BARANIEWSKI In memory of prof. Anders Åman pare to a neverending and inevitable forward march. Everything that „stays still”, develops into perma- „That day I had some excellent ice-cream at one nent values, is perceived as retrograde, since it does of the wonderful cafes on this square and I admired not participate in the „road” 2. the system of street lights, regulating the traffi c. Not In the time of socialist realism, street space was to even rubbish bins were missing. (...) And so I do dec- become the true place of activity of the dwellers of lare, that not even in France, or any other ‘Western’ new Warsaw. The people „entered the centre”, mar- country, is there a square of the nature of Warsaw’s ched and manifested, and architecture was to provi- Constitution Square. In none of these countries is de the setting for these processes. there such a monumental complex of buildings in- Such dynamic values are given to the vision of tended to house working people” 1. new Warsaw sketched in an address by Bolesław The street myth created within the sphere of so- Bierut 3 concerning „The Six-Year-Plan for the Re- cialist ideology, of the street-wise person, associated construction of Warsaw”. The urban space was to with the street via demonstrations, parades or riots, be created by a complex of squares connected with was deeply rooted in the city-building culture of the one another by „appropriately widened arteries (...) nineteenth century.
    [Show full text]
  • Faculty Guide
    FACULTY GUIDE 2017/2018 ROYAL INSTITUTE OF BRITISH FACULTY OF ARCHITECTURE CRACOW UNIVERSITY OF TECHNOLOGY ARCHITECTS RIBA VALIDATION VISIT NOVEMBER 2017 TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS .................................................................................................................................................................................................. 2 I. INTRODUCTION: ................................................................................................................................................................................................... 3 GENERAL INFORMATION: ............................................................................................................................................................................ 4 MISSION AND STRATEGIC GOALS ............................................................................................................................................................. 6 THE FACULTY ADMINISTRATION .............................................................................................................................................................. 13 THE COUNCIL OF THE FACULTY OF ARCHITECTURE ........................................................................................................................... 14 FACULTY COMMISSIONS ........................................................................................................................................................................... 17 ORGANIZATIONAL UNITS
    [Show full text]
  • Ikonotheka 2016/26
    IKONO THEKA 26 IKONO THEKA 26 tyt_Ikonotheka_26.indd 1 18/05/17 10:41 THE JOURNAL FOUNDED BY JAN BIAŁOSTOCKI (1921–1988) EDITED BY Gabriela Świtek EDITORIAL BOARD Barbara Arciszewska (University of Warsaw), Sergiusz Michalski (Universität Tübingen), Andrzej Pieńkos (University of Warsaw), Antoni Ziemba (University of Warsaw) EDITORIAL SECRETARY Dariusz Żyto PROOFREADING Marta Turek et al. Institute of Art History of University of Warsaw 00-927 Warszawa, Krakowskie Przedmieście 26/28 phone: +48 (22) 55 20 406, fax: +48 (22) 55 20 407 e-mail: [email protected] www.ikonotheka.ihs.uw.edu.pl It is the authors’ responsibility to obtain appropriate permission for the reproduction of any copyrighted material, including images © Copyright by Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2016 Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego 00-497 Warszawa, ul. Nowy Świat 4 www.wuw.pl; e-mail: [email protected] Dział Handlowy WUW: phone: +48 (22) 55 31 333 e-mail: [email protected] ISSN 0860-5769 Layout: Dariusz Górski Table of Contents GABRIELA ŚWITEK Introduction / 5 KATARZYNA ADAMSKA An Apartment as a National Issue: On the Exhibitions of the Polish Applied Art Society at the Zachęta Gallery in 1902 and 1908 / 7 MAREK CZAPELSKI Towards Socialist Architecture: Architectural Exhibitions at the Zachęta in the Years 1950–1955 / 31 KAROLINA ZYCHOWICZ The Exhibition-Organising Activity of the Committee for Cultural Cooperation with Foreign Countries (1950–1956) Based on the Example of Selected Exhibitions at the Zachęta Central Bureau of Art Exhibitions
    [Show full text]