UVODNIK

UREDNIKOV STOLPEC T O K R A T P R E B E R I T E

Uvodnik...... 2-3

Pod drobnogledom ...... 4-5

Iz občinske uprave ...... 6-14

Aktualno ...... 15-18

Lep (že skoraj) zimski pozdrav! Iz šolskih klopi ...... 19-22

Tole, skoraj zimski, je seveda namenjeno temu, da prave zime, razen enega vikenda konec novembra, še nismo doživeli. Osebno sem sicer s tem čisto zadovoljen, verjamem pa, da predvsem otroci Iz naših krajev ...... 23-28 pogrešajo sneg in z njim povezane zimske radosti. Še posebej do- brodošel bi bil sneg v dneh, ko imajo otroci počitnice, vendar prav nič ne kaže, da ga bomo tudi res dobili. Čeprav sem že v prejšnji številki napovedal, da se uredniškemu Šport...... 29-34 odboru izteka mandat, pa smo vendarle še enkrat z vami v enaki sestavi. Nov uredniški odbor namreč še ni bil imenovan tako hitro, da bi lahko že prevzel delo, zato smo se odločili, da predpraznično številko uredi še stari. V tem času je občinski svet sicer že potrdil Pisali smo...... 34 novega, ki pa večinoma ostaja v enaki sestavi, nova je le člani- ca Mojca, ki pa z našim glasilom kot dopisnica sodeluje že nekaj časa. Gospodu Francu Plahuti, ki ga v novem odboru ni več, pa se zahvaljujem za dobro in konstruktivno sodelovanje v minulih dveh mandatih. Policija svetuje...... 35 Tokratna številka je morebiti nekoliko manj obsežna kot nekate- re pred njo, zagotovo pa boste tudi v njej našli obilo zanimivega branja. Mesto pod drobnogledom smo tokrat namenili otvoritvi obnovljenih kapelic ob križevem potu na Stare svete gore nad Pod- sredo. Krajani Podsrede in okoliških zaselkov so še enkrat več do- kazali, da se da z delavnostjo, zavzetostjo in dobro voljo narediti marsikaj, tudi z omejenimi finančnimi sredstvi. Naj vam ob prihajajočih praznikih zaželim veliko srečnih in ra- dostnih trenutkov v krogu svojih najdražjih, v novem letu pa vam NASLOVNICA želim, da dosežete vse načrtovane cilje in se vam izpolnijo še naj- bolj skrite želje. Srečno 2016! Meglen nedeljski večer, kozjanski ribnik in podvojene božične lučke. odgovorni urednik Franc Grobelšek

2 UVODNIK Beseda županje Spoštovani!

Vsi skupaj piše- žal se po navadi teh razlik najbolj zavedajo tisti, ki so tik mo zadnjo kro- pod pragom revščine in tisti, ki so tik nad tem pragom. niko letošnjega Pa tudi sicer miloščina ne more pričarati prave topline leta, vsak bo po božiča tistih nekaj brezskrbnih dni v objemu domačega svoje napravil in- ognjišča in svojih najbližjih. venturo v letu, ki Preden zakorakamo v januar, pa je prav, da izkoristimo se izteka. december. Da bo zadnji mesec v letu prazničen in mesec Tudi sama ob pi- luči za vse občane, smo pripravili kar nekaj prazničnega sanju zadnjega dogajanja. Upam, da bo čim manj ljudi v naši občini uvodnika v letu doživelo december kot mesec razlik in da bomo decem- 2015 ne morem ber doživeli kot mesec topline, svetlobe in pričakovanj. mimo dejstva, da končujemo eno Vsem občankam in občanom želim mirne božične pra- poglavje, da je znike v objemu doma in svojih bližnjih ter veliko opti- čas za pogled nazaj na opravljeno delo, je pa to tudi čas mizma in lepih trenutkov v prihajajočem letu. Svojim za načrtovanje prihodnjih projektov in dejanj. Upam, sodelavkam in sodelavcem, vsem, ki skupaj kreiramo da smo v zadostni meri samokritičnosti vendarle pono- podobo naše občine, želim dobrega sodelovanja in obi- sni na opravljeno delo in zadovoljni s potekom iztekajo- lo modrosti pri sprejemanju odločitev, ki bodo vodile k čega se leta, predvsem pa si želim, da vsi vsaj s kančkom skupnim ciljem na poti k blaginji. optimizma vstopimo v novo leto. Mesec december ni le čas inventur. Vse bolj opažam, da V vseh vas, drage občanke in dragi občani, vidim boga- je v naši državi to postal mesec, ko ljudje še bistveno bolj stvo dobrega, v vas vidim prihodnost! Zato sem ponosna začutijo razlike v socialnem statusu, katerih naš narod na vas in vesela, da smem živeti z vami in z vami delit še v bližnji preteklosti ni poznal v takšni meri. V času lučk, blišča in številnih mamljivih, resda majhnih, a i delo, veselje in srečo! precej dragih daril, se mnogi še bolj zavedo lastnega po- manjkanja. Najhuje je seveda, ko se tega pomanjkanja Milenca Krajnc zavejo otroci. Nekoliko lahko to stisko popravijo dobro- županja Občine Kozje delne prireditve, organizacije in predvsem dobrotniki. A

ZMAJEV GLAS – GLASILO OBČINE KOZJE, številka 75, javno glasilo Zmajev glas je vpisan v razvid medijev pod zaporedno številko 531 IZDAJA: OBČINA KOZJE ODGOVORNI UREDNIK: Roman GRADIŠEK UREDNIŠKI ODBOR: Suzana KUNST, Franc PLAHUTA, Jernej ŠULC LEKTORIRANJE: Elica TUČIČ UREDNIŠTVO: Kozje 37, 3260 Kozje, tel. (03) 800-14-00, e-naslov: [email protected] Oblikovanje naslovnice: Franc GROBELŠEK Oblikovanje in tisk: Grafika Gracer Celje

3 POD DROBNOGLEDOM Enotnost in dobra volja venomer kažeta rezultate

Sveta maša na prostem

na bližnjem hribu sta namreč kar dve cer- odvrnili od končnega cilja. Projekt sam pa Domači župnik in škof sta vodila procesijo kvi, do zgornje pa vodi križev pot, ki je delo je bil zasnovan zelo dobro, pridobila so se ljudi izpred več kot 180 let in se danes kaže vsa strokovna mnenja in posledično tudi Ko je popotnika pot zapeljala po dolini reke v novi podobi, ko so ljudje zopet stopili sku- strokovne cenitve vrednosti obnove, ki so Bistrice mimo trškega naselja Podsreda, je paj in ga obnovili v prvotno stanje. presegle zmožnosti domačinov, da bi stvar le-ta lahko videl več slik pokrajine. Slike pa Križev pot nad Podsredo je klavrno propa- speljali povsem sami. So pa zato pobudniki so bile močno povezane s časom potovanja, dal že več let, a neurje leta 2008 je kapelice še bolj odločno pristopili k iskanju sponzor- saj se je Podsreda z okolico močno spremi- dodatno poškodovalo in bilo je le vprašanje jev, racionalizaciji stroškov in končni račun njala, velik vpliv na obris pokrajine pa so časa, ko se bodo ena za drugo sesedle same je pokazal, da je stvar izpeljana in kar je naj- imeli ljudje, ki so ob reki Bistrici pustili ne- vase. Domačini pa so se odločili, da temu bolj pomembno - tudi poplačana. Od prvih izbrisen pečat. Zgodovinska dejstva kažejo, ne bo tako. S pobudo bivšega predsednika sestankov v zaselkih sta minili okrog dve leti da je bilo območje Kozjanskega venomer KS Podsreda Marka Kuneja in z zagnano- in v tem času je bilo na pobočju zelo pestro. povezano z nekakšnim negativnim pred- stjo vseh zaselkov v fari Podsreda so kapeli- Ogromno prostovoljnih ur je bilo opravlje- znakom zaostalosti in revščine in ljudje so ce začele dobivati novo podobo. Seveda pa nih, saj je strojno delo na pobočju praktično uteho večkrat iskali v veri, kar je v Podsredi vse ni bilo tako enostavno in hitro, vmes je nemogoče. Tudi ko je termometer kazal 35 dobro vidno na krajinski podobi. V trgu in prišlo do mnogih zapletov, ki pa ljudi niso stopinj celzija, so na kalvarijo nosili materi- al, vozili samokolnice, polne betona, posta- vljali gradbene odre in to je dalo slutiti, da je kalvarija ljudi povezala za skupen cilj, da bo prišel dan, ko bodo lahko skupaj občudovali svoje delo in bili nanj ponosni.

VELIK DAN ZA PONOSNE FARANE In dan je prišel minulo nedeljo, ko je sonce pregnalo jutranjo meglo iz kozjanske doli- ne in so se vsi, ki so na kakršenkoli način povezani z obnovo kapel, zbrali pri domu krajanov. Da je dan poseben, je dala slutiti tudi navzočnost škofa Stanislava Lipovška, ki je kapelice tudi blagoslovil. Celjski škof je v družbi domačega župnika Alojza Wein- gerla popeljal več kot 450 ljudi po kalvari- ji na Staro sveto goro. Ob pesmi mešanega pevskega zbora in molitvi vseh navzočih je pot od prve do zadnje kapele minila hitro Kolona zbranih, ki se je vila po pobočju in kmalu se je na vrhu začel program, kate- 4 POD DROBNOGLEDOM

nagovor predsednika KS Podsreda Vinka Klavžarja, ki je hkrati bil tudi glavni mojster gradbenih del na kapelicah. Gospod Klav- žar pa je zbrane tudi povabil na pogostitev, ki so jo pripravili farani sami in je bila pri- pravljena v večnamenskem domu krajanov in gasilcev v Podsredi. Ob zahvalni pesmi pa so se zbrani odpravili nazaj proti domu krajanov in si še enkrat, tokrat po pobočju navzdol, ogledali kapelice, ki so delo ljudi in človeške enotnosti.

VSAKA VAS JE PRISPEVALA NEKAJ K POGOSTITVI Del ekipe, ki je skrbel za pogostitev Ob koncu pa je sledila pogostitev za vse zbrane, ki so jo pripravili vsi farani. Vsaka vsa je imela posebno zadolžitev, tako so eni pripravili kruh, drugi pecivo, nekateri so dodali pijačo, spet drugi pa so kuhali in pri- pravljali hrano. Med gosti je bil tudi gospod, ki je v Podsredi konec sedemdesetih let ku- hal golaž za Tita in je priznal, da je ta, ki so ga skuhali moški z Železnega, boljši kot ti- sti izpred več kot 35 let. Dan se je prevesil v večer in družba pod kalvarijo se je počasi razšla, a ni skrbi, da se ne bi zopet srečali v Podsredi pri obnovljenih kapelicah. Sklenili so namreč, da bo dan otvoritve obnovljenih kapelic od sedaj naprej vsakoletni krajevni praznik in tako so kapelice dobile še eno vsebino več, ki bo ostala za naslednje rodo- ve. Jernej Šulc Več kot 450 ljudi se je udeležilo maše remu je sledila sveta maša. Skozi program tudi za zahvale tistim najbolj zaslužnim. Pa se je prepletala zgodovina križevega pota ne smemo reči, da so samo tisti, ki so bili in besede gostov ter tistih, ki so bili nepo- javno imenovani, zaslužni za končni pogled sredno vpleteni v obnovo kapelic. Prva je na pobočje nad Podsredo. Županja Milen- spregovorila županja Občine Kozje Milenca ca Kranjc je podelila priznanje tistim, ki Kranjc, ki je orisala dogajanje na križevem so finančno ali kakorkoli drugače izdatneje potu in v Podsredi, ter predsedniku KS Pod- pripomogli k obnovi kapelic. Teh podjetij sreda Vinko Klavžarju predala priznanje za in posameznikov je toliko, da jih poimen- tretji najlepši trg v Sloveniji, ki si ga je Pod- sko ne bom našteval, saj ni namen križevega sreda prislužila. K besedi pa je bil povabljen pota, da se izpostavljajo posamezniki. Prav tudi glavni pobudnik za obnovo kapel Mar- gotovo pa prispevki vseh zaslužnih niso bili ko Kunej, ki je orisal obnovo kapel vse od dani zato, da bi bili le-ti izpostavljeni, am- prvih sestankov pa do zadnjih del in priprav pak so bili dani za skupno dobro, za obnovo na otvoritev, ki so bile intenzivne predvsem kapelic, ki so v ponos vsem vpletenim, in z v zadnjih tednih. Gospod Kunej je izposta- željo, da postanejo prepoznavni znak Pod- vil predvsem dobro odzivnost ljudi, ki so srede tudi širše. Zatorej hvala vsem, ki so bili pripravljeni sodelovati in tako je križev dodali kamenček v mozaik obnove kapelice, pot dobival drugačno podobo iz dneva v bodisi v evrih, bodisi v prostovoljnih urah dan, ko so se dodajali kamenčki v mozaik ali kakršnem koli drugem prispevku, vsak je obnove, ki je danes skoraj zaključen in be- nedvomno prišel še kako prav. seda hvala je najmanj, kar si vsi sodelujoči Besedam zahvale pa je sledila sveta maša, ki zaslužijo. jo je daroval celjski škof Stanislav Lipovšek skupaj z domačim župnikom Alojzom We- HVALA VSEM IN ingerlom, župnikom iz Kozjega in Buč Ni- VSAKEMU POSEBEJ kom Marovtom in župnikom iz Podčetrtka Zbrane so nagovorili županja,pobudnik ob- Na dan otvoritve pa je bil čas rezerviran Jožetom Rogačem. Ob koncu pa je sledil še nove in predsednik KS 5 IZ OBČINSKE UPRAVE IMENOVANJE OBČINSKE VOLILNE KOMISIJE OBČINE KOZJE

Dne 11. 7. 2015 je potekel mandat Občinski volilni komisiji Občine Kozje. Občinski svet Občine Kozje je za mandatno obdobje štirih let imenoval Občin- sko volilno komisijo Občine Kozje v naslednji sestavi: Občinska volilna komisija opravlja v skladu z Zakonom o lokalnih volitvah naslednje naloge: Predsednica: Andreja Reher, Srebrnik 22, 3256 Bistrica ob Sotli 1. skrbi za zakonitost volitev v občinski svet; Namestnik predsednice: Franci Strmecki, Podsreda 54, 3257 Podsreda 2. potrjuje posamične kandidature oziroma liste kandidatov in sestavlja se- zname kandidatov oziroma list kandidatov; Članica: Klavdija Resnik, Kozje 85 a, 3260 Kozje 3. določa volišča; Namestnica članice: Urška Plevnik, Ortnice 6, 3255 Buče 4. imenuje volilna odbore; 5. ugotavlja rezultate glasovanja in razglasi, kateri člani občinskega sveta so Članica: Mojca Bezamovski, Kozje 98 a, 3260 Kozje Namestnik članice: Miha Kužner, Poklek pri Podsredi 22, 3257 Podsreda izvoljeni ter daje poročila o izidu volitev; 6. opravlja in vodi neposredno tehnično delo v zvezi z volitvami; Članica: Verica Preskar, Gradišče 18, 3257 Podsreda 7. opravlja druge naloge, ki jih določa ta zakon. Namestnik članice: Marjan Kocman, Lesično 7, 3261 Lesično.

IMENOVANJE ČLANA SVETA JAVNEGA ZAVODA ZDRAVSTVENI DOM ŠMARJE PRI JELŠAH

V skladu z Odlokom o ustanovitvi javnega zavoda Zdravstveni dom Šmarje investicije ter viri financiranja le-teh po posamezni občini ustanoviteljici, pri Jelšah je svet zavoda sestavljen iz: – odloča o najemanju dolgoročnih kreditov na podlagi soglasij občin ustano- - 6 predstavnikov delavcev zavoda, viteljic, - 3 predstavnikov zavarovancev in drugih uporabnikov, – daje soglasje k sklepanju pogodb in sprejetim odločitvam, za katere je tako - 6 predstavnikov ustanoviteljev. določeno v statutu, – predlaga ustanoviteljem spremembo ali razširitev dejavnosti, Mandat sveta zavoda traja 4 leta, član sveta zavoda je lahko v svet zavoda – daje ustanoviteljem in direktorju zavoda predloge in mnenja o posamičnih izvoljen največkrat dvakrat zaporedoma. vprašanjih, – sprejema program razreševanja presežnih delavcev zavoda, V skladu z Odlokom o ustanovitvi javnega zavoda Zdravstveni dom Šmarje – imenuje in razrešuje direktorja zavoda s soglasjem ustanoviteljev, pri Jelšah svet zavoda: – na predlog strokovnega sveta imenuje in razrešuje strokovnega vodjo, – sprejema statut in druge splošne akte, ki urejajo zadeve iz pristojnosti sve- – imenuje in razrešuje člane disciplinske komisije, komisije za varstvo pravic ta zavoda, delavcev, izvršilnih organov in stalnih ali občasnih komisij, – sprejema program dela in razvoja zavoda, – opravlja druge zadeve v skladu z zakonom in tem aktom. – spremlja izvrševanje programa dela, – sprejema finančni načrt, Člani občinskega sveta so na predlog komisije za mandatna vprašanja, vo- – sprejema zaključni račun, kot prilogo k zaključnemu računu pa poročilo po litve in imenovanja v Svet zavoda Zdravstveni dom Šmarje pri Jelšah kot posameznih poslovno- ekonomskih enotah, iz katerega so razvidne tudi predstavnika Občine Kozje imenovali Franca Plahuto.

SOGLASJE K IMENOVANJU DIREKTORICE JZ RAZVOJNA AGENCIJA SOTLA

V skladu z Odlokom o ustanovitvi javnega zavoda Razvojna agencija Sotla RS za zaposlovanje. Na javni razpis je prispela ena vloga, in sicer vloga do- direktor predstavlja in zastopa zavod, organizira ter vodi delo in poslovanje in sedanje direktorice, ge. Bojane Žaberl. je odgovoren za strokovnost in zakonitost zavoda. Direktorja imenuje in razrešuje svet zavoda na osnovi javnega razpisa. So- Občinski svet Občine Kozje je podal soglasje ge. Bojani Žaberl k imenovanju glasje k imenovanju direktorja podajo ustanoviteljice v roku 40 dni od poziva. za direktorico javnega zavoda Razvojna agencija Sotla od dne 12. 11. 2015 Javni razpis je bil dne 31. 7. 2015 objavljen v Rogaških novicah in na Zavodu za štiriletno mandatno obdobje.

REBALANS PRORAČUNA OBČINE KOZJE ZA LETO 2015

Člani občinskega sveta so na zadnji seji sprejeli rebalans proračuna Občine Evropske unije so se uskladili na dejansko realizacijo projektov. Kozje za leto 2015. Pri pripravi odhodkov rebalansa proračuna Občine Kozje se je upoštevala polletna realizacija odhodkov in gibanje realizacije odhodkov za prvih deset Pri pripravi prihodkov rebalansa proračuna Občine Kozje so se upoštevali mesecev tekočega leta ter načrtovana plačila do konca proračunskega leta. novi izračuni zneskov primerne porabe, ki ga je občinam po sklenitvi vseh Zaradi navedenega se je na določenih proračunskih postavkah povečal ob- dogovorov za leto 2015 posredovalo Ministrstvo za finance. Za drugo polle- seg odhodkov, na določenih pa se je le-ta zmanjšal. V primerjavi s sprejetim tje dogovorjeno znižanje višine primerne porabe za občino ni prineslo večjih poračunom se je ugotovilo, da v letošnjem letu ne bo dosežena realizacija na negativnih učinkov, ker so se med prihodke uvrstila sredstva za investicije, in proračunskih postavkah, rezerviranih za pripravo prostorskih dokumentov in sicer sredstva po 23. členu ZFO. Zaradi navedenih ukrepov se je zmanjšal urejanje trga. Sredstva se prerazporejajo na druge proračunske postavke in znesek dohodnine, povečal se je znesek finančne izravnave in sredstva za rezervo za sanacijo plazu. investicije. Prejeta sredstva iz državnega proračuna za investicije so Po sprejemu rebalansa znašajo skupni prihodki 4.631.125 €, skupni odhodki se povečala tudi zaradi odobrenih sredstev za sanacijo plazu na Gubnem in 4.518.423 €. investicije v zdravstvu. Zneski sredstev iz državnega proračuna iz sredstev Andreja Reher 6 IZ OBČINSKE UPRAVE ODLOK O PRORAČUNU OBČINE KOZJE ZA LETO 2016 – PRVA OBRAVNAVA

Občinski svet Občine Kozje je na svoji 8. redni seji sprejel Odlok o proračunu €, skupni odhodki pa 3.148.255 €.Občinski svet je predlog odloka dal v javno Občine Kozje za leto 2016 v prvi obravnavi s pripombo odbora za gospodarstvo razpravo. Vsi zainteresirani lahko do 28. 12. 2015 vpogledajo v predlog proračuna in razvoj, da se do naslednje obravnave na proračunski postavki 14003- Sofi- na Občinski upravi Občine Kozje, Kozje 37, 3260 Kozje, od ponedeljka do petka nanciranje programov malega gospodarstva – razpis, namenijo sredstva v višini od 8. do 12. ure. Pisni predlogi in pripombe se lahko do zaključka javne razprave 10.000,00 €. Po prvi obravnavi proračuna so znašali skupni prihodki 3.298.332 posredujejo na naslov Občine Kozje.

ZAČASNO FINANCIRANJE JAVNE PORABE V OBČINI KOZJE ZA LETO 2016

V primeru, da proračun ni sprejet pred začetkom leta, na katero se nanaša, se namenov začasno nadaljuje na podlagi proračuna Občine Kozje za leto 2015. financiranje funkcij občin ter njihovih nalog v skladu z določili Zakona o javnih Obdobje začasnega financiranja traja od 1. 1. 2016 do sprejetja proračuna Občine financah začasno nadaljuje na podlagi proračuna za preteklo leto in za iste pro- Kozje za leto 2016 oziroma največ tri mesece, to je do 31. 3. 2016. grame kot v preteklem letu. Do sprejetja proračuna Občine Kozje za leto 2016 se V obdobju začasnega financiranja se smejo uporabiti sredstva do višine, soraz- financiranje funkcij Občine Kozje ter njihovih nalog in drugih s predpisi določenih merne s porabljenimi sredstvi v enakem obdobju v proračunu za leto 2015.

SOGLASJE K IMENOVANJU DIREKTORICE ZDRAVSTVENEGA DOMA ŠMARJE PRI JELŠAH

V primeru, da proračun ni sprejet pred začetkom leta, na katero se nanaša, Občinski svet Občine Kozje je podal soglasje k imenovanju ge. Irene Nunčič, univ. dipl. prav., univ. dipl. ekon., stanujoče Belo 2 a, Šmarje pri Jelšah, za direktorico javnega zavoda Zdravstveni dom Šmarje pri Jelšah za mandatno obdobje štirih let. V skladu z Odlokom o ustanovitvi jav- nega zavoda Zdravstveni dom Šmarje pri Jelšah morajo k imenovanju podati soglasje vse občine ustanoviteljice. Na razpis je prispela ena vloga, in sicer vloga dosedanje direktorice.

IMENOVANJE ČLANOV UREDNIŠKEGA ODBORA JAVNEGA GLASILA OBČINE KOZJE - ZMAJEV GLAS

Člani občinskega sveta so na predlog komisije za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja v uredniški odbor javnega glasila Občine Kozje - Zmajev glas za nasle- dnje mandatno obdobje imenovali naslednje člane: 1. Roman Gradišek– odgovorni urednik, 2. Suzana Kunst, 3. Jernej Šulc, 4. Mojca Valenčak.

EVIDENTIRANJE KANDIDATOV ZA SVET OBMOČNE IZPOSTAVE JAVNEGA SKLADA ZA KULTURNE DEJAVNOSTI ŠMARJE PRI JELŠAH

V mesecu marcu 2016 poteče mandat članom sveta Območne izpostave Jav- oblikuje predlog tako, da k evidentiranju kandidatov pozove društva, zveze kultur- nega sklada za kulturne dejavnosti Šmarje pri Jelšah. Območna izpostava JSKD nih društev in posameznike s področja kulturnih dejavnosti, ki delujejo v posamezni Šmarje pri Jelšah ima 5 članov, od tega občine Bistrica ob Sotli, Kozje in Podčetrtek občini. Občinski svet Občine Kozje je na predlog komisije za mandatna vprašanja, po enega člana ter Občina Šmarje pri Jelšah dva člana. Člane sveta območne volitve in imenovanja predlagal kot predstavnika Občine Kozje v svetu Območne izpostave imenuje direktor JSKD na predlog občin z območja izpostave. Občina izpostave Javnega sklada za kulturne dejavnosti Šmarje pri Jelšah g. Jožefa Pirša.

PREDLOGI KANDIDATOV ZA SODNIKE POROTNIKE OKROŽNEGA SODIŠČA

S strani Okrožnega sodišča v Celju je bil posredovan poziv za predlaganje kandida- Izmed predlaganih kandidatov imenuje predsednik višjega sodišča sodnike porotnike tov za sodnike porotnike. Državljani sodelujejo pri izvajanju sodne oblasti kot sodniki posameznega sodišča v sorazmerju s številom prebivalcev občine, ki je predlagala porotniki pri okrožnih sodiščih. Za sodnika porotnika je lahko imenovan državljan Re- kandidate oziroma v sorazmerju s številom članov, ki jih imajo interesne organizacije. publike Slovenije, ki je dopolnil trideset let starosti, ki ni bil pravnomočno obsojen za Občinski svet Občine Kozje je na predlog Komisije za mandatna vprašanja, volitve in kaznivo dejanje, ki se preganja po uradni dolžnosti, in ki je zdravstveno ter osebnostno imenovanja kot sodnika porotnika pri Okrožnem sodišču v Celju predlagal go. Valbur- primeren za udeležbo pri izvajanju sodne oblasti ter aktivno obvlada slovenski jezik. go Jevšnik ter go. Dragico Planko.

VREDNOST TOČKE ZA IZRAČUN KOMUNALNE TAKSE V LETU 2016

Vrednost točke za izračun komunalne takse znaša za leto 2016 0,030 EUR. 2. za uporabo trgov in drugih javnih površin, razen pločnikov, za razstavljanje pred- Na predlog odbora za komunalne dejavnosti, urejanje prostora in varstvo okolja se metov, prirejanje razstav in drugih zabavnih prireditev za gospodarske namene, vrednost točke ni spreminjala, torej je ostala enaka, kot je bila v letu 2015. 3. za uporabo javnega prostora za začasne namene, V skladu z odlokom se v Občini Kozje plačujejo komunalne takse za naslednje 4. za reklamne napise, objave in oglase na panojih, tablah ipd., ki so postavljeni, predmete in storitve: pritrjeni ali drugače označeni na javnih mestih, 1. za uporabo javne površine pred poslovnimi prostori ter za opravljanje gostinskih 5. za vitrine, v katerih se razstavlja blago zunaj poslovne stavbe. ali drugih dejavnosti na teh površinah,

SKLEP O VREDNOSTI TOČKE ZA IZRAČUN NADOMESTILA ZA UPORABO STAVBNEGA ZEMLJIŠČA NA OBMOČJU OBČINE KOZJE ZA LETO 2016 Glede na trenutno socialno in gospodarsko situacijo je Občinski svet Občine Kozje na predlog odbora za komunalne dejavnosti, urejanje prostora in varstvo okolja sprejel sklep, da ostane vrednost točke enaka, kot je bila v letu 2015, torej 0,00056 EUR. Andreja Reher 7 IZ OBČINSKE UPRAVE SOGLASJE K CENI SOCIALNO-VARSTVENE STORITVE POMOČ DRUŽINI NA DOMU

Cena storitve se oblikuje na podlagi določb Pravilnika o metodologiji za obli- občina, torej da ostane cena storitve za uporabnika enaka, kot je bila v letu kovanje cen socialno- varstvenih storitev in ne more biti tržna. 2015. Število opravljenih efektivnih ur je bistveno nižje kot je bilo načrtovano V skladu z metodologijo določi ceno storitve izvajalec storitve. v pogodbi o sofinanciranju storitve (440 efektivnih ur/mesec), saj se v pov- Cena storitve se določi na efektivno uro, torej se stroški, ki se upoštevajo pri prečju opravi 320 efektivnih ur/mesec. določitvi cene, preračunajo na uro neposredne storitve za uporabnika. Upravičenci in drugi zavezanci so dolžni sami plačevati stroške izvajanja Predlagano povišanje cene predstavlja povišanje cene za 0,50 € na efektivno storitve v višini veljavne cene storitve, zmanjšane za subvencijo občine, ki uro. Odbor za družbene dejavnosti je predlagal občinskemu svetu, da razliko v skladu s predpisano metodologijo za oblikovanje cen socialno-varstvenih krijeta občina in uporabnik vsak pol, tako da se za uporabnika storitve poviša storitev znaša najmanj 50 % celotnih stroškov storitve. Občinski svet lahko s cena za 0,25 €. Člani občinskega sveta so predlog sprejeli. sklepom določi višji odstotek subvencije k ceni storitve. Cena storitve Pomoč družini na domu tako znaša 17,08 EUR na efektivno V skladu s pravilnikom o metodologiji se lahko cena ure storitve, opravljene v uro. nedeljo ali v nočnem času, poveča največ za 40 %, cena ure, opravljene na Končna cena storitve za uporabnika, zmanjšana za subvencijo občine, znaša dan državnega praznika ali dela prostega dne, pa največ za 50 %. 4,75 EUR na efektivno uro. K ceni ali revalorizaciji cene storitve si mora izvajalec pridobiti soglasje občin- Subvencija občine znaša 12,33 EUR na efektivno uro. skega sveta pred začetkom opravljanja storitve. Cena ure storitve, opravljene v nedeljo ali v nočnem času, se poveča za 40 Izvajalec socialno-varstvene storitve je občinski upravi posredoval predlog % in znaša 23,91 EUR na efektivno uro, subvencija občine znaša 17,26 EUR izračuna cene za leto 2016. na efektivno uro, končna cena za uporabnika znaša 6,65 EUR. Izvajalec je v letu 2015 zaznal upad efektivnih ur za cca 120 ur mesečno, Cena ure storitve, opravljene na dan državnega praznika ali dela prostega upad predvidevajo tudi v letu 2016. dne, se poveča za 50 % in znaša 25,62 EUR na efektivno uro, subvencija Pri oblikovanju cene je bil upoštevan dogovor o ukrepih na področju stroškov občine znaša 18,49 EUR na efektivno uro, končna cena za uporabnika znaša dela in drugih ukrepih. 7,13 EUR. Izvajalec storitve predlaga povišanje cene za 3 % in da dvig cene prevzame Predvideno število efektivnih ur: 320 ur.

PROBLEMATIKA NA PODROČJU FINANCIRANJA OBČIN

Člani občinskega sveta so sprejeli sklep, s katerim nasprotujejo 54. členu, sofinanciranje investicij občin zagotavlja v višini 4 % skupne primerne pora- 55. členu in 56. členu Zakona o izvrševanju proračuna Republike Slovenije be občin, ob upoštevanju, da 1 % teh sredstev predstavlja nadomestilo dela za leti 2016 in 2017, v katerih ta določa višino finančnih sredstev za občine. Z sredstev za sofinanciranje investicij iz leta 2015. zakonom je občinam za prihodnje leto namenjena povprečnina 522 €. V letu 2017 se del sredstev za sofinanciranje investicij občin zagotavlja v Svetnica in svetniki ugotavljajo, da Vlada RS in Državni zbor s tako dodeljeno višini 4 % skupne primerne porabe občin. Delež sredstev, ki ga bo občina po- višino finančnih sredstev ogrožata smisel in obstoj lokalne samouprave in še rabila za namene vračila obveznosti po 23. členu ZFO-1, se ne uvršča v načrt dodatno siromašita prebivalke in prebivalce občin, ki so zaradi socialne in razvojnih programov državnega proračuna, pri čemer se za pridobitev osnove ekonomske krize že tako zelo prizadeti. Prav tako pa državna raven deluje v za sklenitev pogodbe o sofinanciranju smiselno uporabijo določbe četrtega in nasprotju s pravili pravne države, saj že nekaj let določa višino povprečnine petega odstavka 23. člena ZFO-1. Sredstva investicijskega transfera se lah- v nasprotju z Zakonom o financiranju občin. Povprečnina, ki jo je Vlada RS ko v skladu s 23. in 21. členom ZFO-1 uporabijo tudi za plačilo tistih stroškov ponudila občinam, je vsekakor premalo, saj je znesek 536 €, od katerega ob- projektov strukturne in kohezijske politike Evropske unije, ki so nujno potrebni čine ne odstopajo, tisti, ki še zagotavlja neko minimalno vzdržnost na strani za izvedbo projekta, vendar jih organ upravljanja ne pripozna kot upravičene občin. stroške. Med te stroške pa sodi tudi nepovračljiv davek na dodano vrednost, Člani sveta so s sklepom tudi zahtevali, da se v letu 2016 del sredstev za plačan v zvezi z njimi. Andreja Reher

Dokončanje izgradnje kanalizacije v naselju Kozje

Občina Kozje z izgradnjo dela fekalnega kanala v dolžini 150 m in z oznako 3.0 končuje izgradnjo kanalizacijskega sistema v naselju Kozje. Manjkajoči del kanalizacije, ki ga je zgradil Adolf Kunej s.p. z Gorjan, se nahaja med pokopališčem Kozje in motelom Ribnik.

Za potrebe izgradnje kanalizacije je bilo potrebno tudi prečkati regionalno cesto, tako da je izvajalec izvedel strojno prevrtavanje telesa cestišča in vstavil zaščitno jekleno cev premera fi 323 mm, dolžine 12 m. Na novo zgrajen kanalizacijski sistem je priključenih šest individualnih stanovanjskih objektov in en gostinski obrat. Vrednost izvedenih del je cca 20.000 € brez DDV.

Daniel Čoklc 8 IZ OBČINSKE UPRAVE Zaključen razpis za področje kmetijstva za leto 2015

Občina KV letošnjem letu je bil javni razpis o dodeljevanju podpor sofinanciranje 45 %, dopolnilne dejavnosti bodo sofinancirane v za ohranjanje in razvoj kmetijstva objavljen šele v mesecu okto- višini 25,70 %. V tem programskem obdobju je DDV upravičen bru zaradi sprejemanja novega pravilnika za programsko obdobje strošek pri tistih vlagateljih, ki niso davčni zavezanci in si ga ne 2015-2020. Na javni razpis je prispelo 38 vlog, od tega jih je s strani morejo poračunati. društev s področja kmetijstva prispelo sedem. Upravičencem so bili izdani sklepi o sofinanciranju in posredovane Kot na vseh javnih razpisih do sedaj je bilo tudi tokrat največje za- pogodbe, rok za oddajo zahtevkov je bil podaljšan do 23. 11. 2015. nimanje za sofinanciranje nakupa kmetijske mehanizacije, prispelo Sofinancirani zneski bodo upravičencem nakazani še v letošnjem je kar 17 vlog. Glede na prispele vloge bodo nakupi sofinancirani letu. v višini 24,8 % upravičenih stroškov. Pri ureditvi hlevov je odobre- Skupno je za področje kmetijstva, gozdarstva in ribištva v proraču- no 47,20 % sofinanciranje upravičenih stroškov, naložbe v agro- nu občine za leto 2015 namenjenih 58.851 EUR, iz naslova javnega melioracijska dela bodo sofinancirane v višini 34,85 %, naložbe razpisa bo upravičencem dodeljenih 42.077 EUR sredstev. Preo- v urejanje pašnikov polovico, zaokrožitev kmetijskih zemljišč pa stala sredstva se namenjajo še vzdrževanju prikolic za prevoz živali, 100 %. Letos je ponovno mogoče tudi sofinanciranje zavarovalnih vzdrževanju gozdnih cest, trajnostnemu gospodarjenju z divjadjo premij za posevke, nasade in plodove, kakor tudi živali, in sicer bo in oskrbi zapuščenih živali. Suzana Kunst

Nabava prenosnega urgentnega ultrazvoka

V mesecu juliju je Ministrstvo za zdravje mi petimi občinami, ki so soustanoviteljice nujne medicinske pomoči (NMP). S tem se objavilo javni razpis za prijavo predlogov zdravstvenega doma, se je na razpis prijavila bodo izboljšale storitve za paciente. Smer- investicijskih projektov za sofinanciranje Občina Kozje, saj je izmed vseh občin usta- nice nujne medicinske pomoči zaradi boljše investicij na primarni ravni zdravstvene de- noviteljic, kjer deluje tudi enota nujne me- in hitrejše oskrbe pacienta namreč priporo- javnosti v Republiki Sloveniji za leto 2015, dicinske pomoči, upravičena do največjega čajo hitri ultrazvočni pregled pacienta že na in sicer za nabavo prenosnih urgentnih ul- deleža sofinanciranja investicije. Prijava na terenu. trazvokov za uporabo v nujni medicinski javni razpis je bila uspešna. pomoči. Na razpis se je lahko prijavila le Vrednost nabavljenega aparata je znašala ena izmed občin ustanoviteljic zdravstve- Javno naročilo za nabavo je izvedel javni za- dobrih 24.000 evrov z DDV, s strani mini- nega doma, ki mora biti hkrati tudi lastnica vod. Tako je bil uspešno nabavljen prenosni strstva bo pridobljenih skoraj 20.000 evrov, oz. solastnica zdravstvenega doma oz. zdra- urgentni ultrazvok za uporabo v nujni me- ostala sredstva bo zagotovil javni zavod vstvene postaje, kjer se bo nahajala oprema, dicinski pomoči v ZD Šmarje pri Jelšah, ki Zdravstveni dom Šmarje pri Jelšah. enako velja tudi za vozila. Na predlog jav- bo nameščen v nujnem reševalnem vozilu, nega zavoda in v dogovoru z njim in ostali- ki se uporablja za delo na terenu v okviru Suzana Kunst

nadaljevanju je vodstvo javnega zavoda iz- Prenova zdravstvene ambulante bralo izvajalca gradbenih del, kjer se je kot najugodnejši odzval Janko Moškon s.p. iz v Zdravstveni postaji Kozje Bistrice ob Sotli. Izvajalec del je izvedel po- trebna rušitvena dela, izdelavo novih mon- tažnih sten, na novo je položil tlak, izvedel Občina Kozje in javni zavod Zdravstveni nove strojne in elektro inštalacije in beljenje dom Šmarje pri Jelšah sta pristopila k te- vseh površin. V nadaljevanju je javni zavod meljiti prenovi zobozdravstvene ambulante nabavil še novo pohištvo in nov sodobni zo- v Zdravstveni postaji Kozje. Zaradi nakupa bozdravstven stol. S posegom se je pridobila novega sodobnega zobozdravstvenega sto- nova, večja ordinacija v velikosti 23,30 m², la je bilo potrebno zagotoviti več prostora, ki ustreza vsem standardom in omogoča zo- kot ga je bilo na voljo pred posegom. V ta bozdravstvenemu osebju odlične pogoje za namen se je preko usklajevanja s strokov- izvajanje zobozdravstvene dejavnosti v ZP nim kadrom zdravstvenega doma izbrala Kozje. Otvoritev prostorov se načrtuje še v najugodnejša varianta preureditve s pose- letošnjem letu. Potrebni so bili tudi obsežni posegi gom v obstoječe garderobe zaposlenih. V Daniel Čoklc

9 IZ OBČINSKE UPRAVE Posegi v varovalnem pasu občinkih cest

Občina Kozje obvešča svoje občane, da so v zročil. na cestnem svetu ali graditi ob cesti napaja- skladu z Odlokom o občinskih cestah v Obči- Prepovedano je predvsem: lišča za živali; ni Kozje (Ur.l. RS, št. 20/2000), dolžni upošte- – odvajati na cesto vodo, odplake in druge te- – voditi po cesti konje ali druge živali, ki so vati, da so nekateri posegi znotraj varovalnih kočine; tako podkovane, da lahko poškodujejo ce- pasov občinskih cest nedovoljeni oziroma je – puščati na cesti sneg ali led, ki pade ali zdr- sto; potrebno pred izvedbo samega posega prido- sne nanjo; – namerno zažigati ob cesti strnišča, odpadne biti soglasje Občine Kozje. – ovirati odtekanje vode s ceste; in druge gorljive snovi; V želji, da se preprečijo škodljivi vplivi pose- – orati v razdalji 4 m od ceste v smeri proti – obračati na cesti živali, traktorje, pluge ter gov v prostor ob občinski cesti na občinsko njej ali v širini 1 m od ceste vzporedno z njo; drugo kmetijsko orodje in stroje; cesto in promet na njej, je ob teh cestah varo- – z mazili ali drugimi snovmi pomastiti cesto; – zavirati vprežna vozila s privezovanjem ko- valni pas, v katerem je raba prostora omejena. – voziti ali parkirati po bankinah, površinah les ali s coklami; Varovalni pas se meri od zunanjega roba ce- za kolesarje in pešce ali drugih delih ceste, – vlačiti po cesti hlode, veje, skale in podob- stnega sveta in je na vsako stran občinske ceste ki niso namenjeni za vožnjo z vozili, razen ne predmete kot tudi pluge, brane in drugo širok: če sta parkiranje in ustavljanje na njih izrec- kmetijsko orodje ter druge dele tovora; – pri lokalni cesti 8 m, no dovoljeni; – v bližini križišča občinske ceste v ravnini – pri javni poti 6 m. – postavljati ograje, zasaditi živo mejo, drev- z drugo cesto ter na notranjih straneh ce- je, trto ali druge visoke nasade ali poljščine, stnih krivin saditi drevesa, grmovje ali vi- Kdaj je potrebno pridobiti soglasje: nameščati ali odlagati na cesto ali ob njej soke poljske kulture, postavljati predmete Za prekopavanje, podkopavanje, podiranje les, opeko, odpadni ali drugi material ali in naprave ali storiti kar koli drugega, kar dreves, spravilo lesa, izkope, vrtanja in opra- predmete, če se s tem poslabša ali onemo- bi oviralo preglednost občinske ceste (polje vljanje drugih del na zemljiščih ali na objektih goči preglednost ceste ali drugače ovira ali preglednosti). vzdolž občinske ceste, ki bi lahko ovirala ali ogroža promet, poškoduje cesta ali poslabša ogrožala promet, poškodovala cesto ali pove- njena urejenost; Pri izvajanju kmetijskih opravil, tu mislimo čala stroške njenega vzdrževanja, je potrebno – nameščati in uporabljati na cesti ali ob njej predvsem na oranje, pozivamo vse občane, da pridobiti soglasje Občine Kozje. luči ali druge svetlobne naprave, ki bi lahko spoštujejo določila zgoraj navedenega odloka. V soglasju za opravljanje del iz prejšnjega od- ovirale ali ogrožale promet; Pri tem še posebej poudarjamo, naj kmetje ne stavka se določijo način, pogoji in nadzor nad – spuščati po brežinah ceste kamenje, les in orjejo svojih njiv v varovalnih pasovih občin- opravljanjem teh del. drug material ali predmete; skih cest oz. naj upoštevajo določilo, da je po- – nameščati na cesto kakršne koli predmete trebno upoštevati odmik 4.0 m od ceste, kadar Katera dela so prepovedana v varovalnem z namenom oviranja ali onemogočanja ne- se orje pravokotno na os ceste in odmik 1.0 m, pasu občinskih cest: motenega in varnega odvijanja prometa; kadar se orje vzporedno s cesto. Prepovedano je začasno ali trajno zasesti ob- – poškodovati prometno signalizacijo; Prav tako pozivamo kmete, da so v primerih, činsko cesto ali njen del, izvajati ali opusti- – puščati na cesti ali metati na cesto kakršne ko vozijo gnoj na kmetijske površine in jim le- ti kakršna koli dela na cesti in zemljišču ali koli predmete ali sneg, razsipati po cesti si- -ta pada s prikolice/trosilca na cesto, in v pri- objektu ob cesti, ki bi utegnila poškodovati pek material ali kako drugače onesnaževati merih, ko jim s koles delovnih strojev odpada- cesto ali objekte na njej ter ovirati ali ogroža- cesto; ta blato in zemlja na cesto, dolžni cesto očistiti ti promet na cesti. Vse stroške zavarovanja in – puščati na cesto živali brez nadzorstva, na- in pri tem poskrbeti za prometno varnost. odstranitve ovire na cesti in drugih posledic pajati živali v obcestnih jarkih, pasti živino Daniel Čoklc prepovedanih dejanj nosi tisti, ki jih je pov-

Sanacija plazu na Gubnem končana

Sanacija plazu na Gubnem se je po več kot šestih mesecih intenzivnih gradbenih posegov le zaključila in plaz na območju 30 ha kmetijskih površin je stabiliziran. Gradbeni izvajalec del, podjetje IPI d.o.o. iz Rogaške Slatine, je uspel sanacijo plazu dokončati v načrtovanem terminskem in finančnem obsegu, tj. v vrednosti dobrih 320.000 € z vključenim DDV. Celoten projekt sanacije plazu je ovrednoten na dobrih 340.000 €, Občina Koz- je pa je za sanacijo plazu prejela namenska državna sredstva s strani Ministrstva za okolje in prostor v višini 259.879 €. Z izvedenimi deli je občini uspelo stabilizirati del naselja Gubno, kjer se je po lanskem septembrskem neurju močno povečal plaz, ki je ogrožal 6 stanovanjskih objektov, 10 gospodarskih objektov, občinsko kategorizirano javno pot, vodovod, elektro omrežje in več kot 30 ha kmetijskih površin. Občina Kozje se zahvaljuje vsem lastnikom zemljišč, da so podelili soglas- je za izvedbo gradbenih del in položitev kanalizacije za potrebe odvajanja meteornih in podzemnih voda iz obravnavanega območja v potok Sušica. Dimenzije plazu so bile ogromne Daniel Čoklc 10 IZ OBČINSKE UPRAVE Zimska služba na območju Občine Kozje

S Pravilnikom o zimskem vzdrževanju občinskih cest v Občini Kozje (Ura- strešne odtočne cevi in odtoki meteornih voda na zgradbah ne smejo biti dni list RS, št. 113/03) je določen način izvajanja zimskega vzdrževanja ob- poškodovani. Sproti je treba odstranjevati ledene sveče. činskih cest - zimske službe, ki je sestavni del vzdrževanja občinskih cest in Pred odstranjevanjem snega in ledenih sveč s streh je potrebno pločnik za drugih javnih površin na območju Občine Kozje. pešce ustrezno zavarovati. Zimska služba se izvaja na občinskih cestah, ki so po odloku o kategorizaciji Pri odstranjevanju snega z javnih prometnih površin, streh, funkcionalnih občinskih cest v Občini Kozje kategorizirane kot lokalne ceste in kot javne in drugih površin je prepovedano onemogočanje prometa po teh površinah. poti ter na javnih površinah - pločnikih, intervencijskih poteh, avtobusnih Sneg se mora odlagati ob robu vozišča, pri čemer mora biti zagotovljen od- postajališčih, parkiriščih in drugih površinah za pešce in za prevozna sred- vod vode, ali na površini, kjer odstranjeni sneg ne ovira prehodnosti oziro- stva. Zimsko službo izvaja na lokalnih cestah občina, na javnih poteh in jav- ma prevoznosti udeležencev v prometu. nih površinah pa krajevne skupnosti. V času odstranjevanja snega s površin, določenih s tem odlokom, so lastniki Nekategorizirane dovozne poti in pločnike do cest in javnih površin so dol- vozil dolžni odstraniti svoja vozila z javnih prometnih površin. žni čistiti lastniki objektov in zemljišč, ob katerih se le-ti nahajajo. V pri- Hidranti, ki so v uporabi zaradi požarne varnosti, morajo biti dostopni ob meru, da lastniki ne počistijo pločnikov in dovoznih poti na ceste, stori to vsakem času. izvajalec, torej občina ali KS, na stroške lastnika. Daniel Čoklc Na eni izmed sej odbora za komunalno dejavnost, urejanje prostora in var- stvo okolja je bilo dogovorjeno, da je odločitev o pluženju in posipavanju in- dividualnih odcepov prepuščena predsednikom posameznih krajevnih sku- pnosti. Zato se naj občani v primerih, ko nastopijo izredne zimske razmere, v primeru daljših odcepov ter odcepov, kjer živijo starejši občani, obrnejo na Izgradnja vodovodnega svojo krajevno skupnost. omrežja na Bistrici in v Osnovni nalogi izvajalca zimske službe sta: - da posipa ceste po prednostnem vrstnem redu takoj, ko se na vozišču zazna pojav poledice. Na cestah oziroma cestnih odsekih, za katere je v Pokorni vasi končana operativnem planu predvideno tudi preventivno posipanje, se posipa že ob nastopu okoliščin, v katerih se lahko pričakuje poledica; - da začne praviloma odstranjevati novozapadli sneg, ko ga zapade 10 cm na cesto oziroma pločnik. Občina Kozje je zaključila projekt izgradnje vodovodnega omrežja na Pri odstranjevanju snega mora izvajalec upoštevati naslednje prioritete: Bistrici in v Pokorni vasi. Naj spomnimo, da je izvajalec del OKP javno 1. prioriteta: šolske avtobusne proge v času pouka, podjetje za komunalne storitve Rogaška Slatina, d.o.o. s podizvajalcem 2. prioriteta: lokalne ceste, Adolfom Kunejem s.p. z Gorjan začel z gradbenimi deli v novembru 3. prioriteta: dostop do javnih ustanov in javna parkirišča, 2015. V zelo kratkem času je izvajalec uspel položiti več kot 5.000 m 4. prioriteta: javne poti. novega vodovoda, zgraditi individualne priključke na objekte, nov Sneg mora biti odstranjen: razbremenilnik in redukcijo tlaka ter zgraditi 3.000 m nove kanalizaci- - s pločnikov tako, da je pešcev hodnik, kjer dopuščajo razmere, širok naj- je za Telekomovo optično omrežje, kjer je Telekom Slovenije prispeval manj 1 meter, kanalizacijske cevi in jaške. - z vozišča tako, da je cestišče ali prometni pas, kjer dopuščajo razmere, Projekt je bil realiziran v načrtovanem finančnem obsegu v vrednosti širok najmanj 3 metre. Sneg mora biti odstranjen do 6. ure zjutraj oziroma najkasneje 24 ur po 150.000 € brez DDV. Večino sredstev je zagotovila Občina Kozje iz prenehanju sneženja s ceste po prednostnem vrstnem redu oziroma se sneg proračuna, del sredstev pa so s plačilom sofinancerskega deleža v viši- odstrani takoj, ko je to možno. ni 1.500 €/priključek prispevali občani obravnavanega območja. Občina je z izgradnjo vodovodnega omrežja na Bistrici in v Pokor- Obveznosti zavezancev v času zimskih razmer ni vasi omogočila več kot štiridesetim prebivalcem območja možnost Zavezanci po pravilniku so lastniki zemljišč, stanovanjskih hiš, stanovanj priklopa na javno vodovodno omrežje. in poslovnih prostorov ali njihovi najemniki, v večstanovanjskih hišah pa Po pridobitvi vseh potrebnih listin in dokazil o zanesljivosti objekta bo upravniki in uporabniki nekategoriziranih cest. občina pristopila k pridobitvi uporabnega dovoljenja za zgrajen nov Zavezanci so dolžni okrog svoje zgradbe, ne glede na to, ali je to javna povr- vodovodni sistem s Telekomovo kanalizacijo. Telekom Slovenije pa bo šina, funkcionalna površina ali skupna funkcionalna površina: v prihodnjih letih zagotovil sredstva za dokončanje izgradnje optične- - sproti odstraniti s strehe in žlebov ledene sveče; ga omrežja, kjer je potreben le še vpih optičnih vlaken. - sproti posipati pločnike; - skrbeti, da so nameščeni in vzdrževani žlebovi in odtoki meteornih Daniel Čoklc voda, snežni ščitniki in podobno na pročeljih hiš, ki so obrnjene na ce- sto; - odstraniti novozapadli sneg s pločnikov, parkirnih prostorov in drugih dohodov k objektom, podnevi pa so ga dolžni odstranjevati sproti, ko ga zapade 10 cm; - odstraniti sneg in led s površin, ki so potrebne za intervencije in požarno varnost. Za obveznosti iz tega člena ob nezazidanih stavbnih zemljiščih morajo skr- beti lastniki ali najemniki zemljišč. Pločniki za pešce in pešpoti se ob snegu in poledici lahko posipajo le s soljo ali peskom oziroma drugim ustreznim materialom. Prepovedano je posipavanje s pepelom, žaganjem, smetmi ali drugim nasi- pnim materialom. Izvajalec lahko organizira prodajo soli in drugih sodobnih nasipnih mate- rialov. Zgradbe, s katerih se lahko vsuje snežni plaz, ki ogroža varnost občanov in premoženja, morajo imeti ustrezne zadrževalne lovilce snega. Žlebovi, Dela so že končana 11 IZ OBČINSKE UPRAVE Zimska služba 2015/16 na območju Občine Kozje

Zimska služba se izvaja na občinskih cestah, ki so po Odloku o Osnovni nalogi izvajalca zimske službe sta: da posipa ceste po kategorizaciji občinskih cest v Občini Kozje kategorizirane kot lo- prednostnem vrstnem redu takoj, ko se na vozišču zazna pojav kalne ceste in kot javne poti ter na javnih površinah - pločnikih, poledice. Na cestah oziroma cestnih odsekih, za katere je v ope- intervencijskih poteh, avtobusnih postajališčih, parkiriščih in dru- rativnem planu predvideno tudi preventivno posipanje, se posipa gih površinah za pešce in prevozna sredstva. Za izvajanje zimske že ob nastopu okoliščin, v katerih se lahko pričakuje poledica;da službe je na lokalnih cestah in šolskih cestah pristojna občina, na začne praviloma odstranjevati novozapadli sneg, ko ga zapade 10 javnih poteh in javnih površinah (parkirišča, pločniki …) pa kra- cm na cesto oz. javno površino. jevne skupnosti. Nekategorizirane dovozne poti, trotoarje in indi- vidualne odcepe do objektov so dolžni čistiti njihovi lastniki. Pri odstranjevanju snega mora izvajalec upoštevati naslednje prio- ritete:prioriteta: šolske avtobusne proge v času pouka, Občane prosimo, da se v primeru nepravočasno očiščenih oz. 1. prioriteta: lokalne ceste, nevzdrževanih cest obrnejo direktno na svojega vzdrževalca, 2. prioriteta: dostop do javnih ustanov in javna parkirišča, kontaktne osebe in številke so podane v spodnjih tabelah. Če ne 3. prioriteta: javne poti. veste, kdo je vzdrževalec občinskih cest na vašem območju oz. Pri odstranjevanju snega z javnih prometnih površin, streh, funk- se vam le-ta na klice ne oglaša, kontaktirajte Občinsko upravo cionalnih in drugih površin je prepovedano onemogočanje pro- Občine Kozje (Daniel Čoklc in Matej Kostevc), kjer vam bomo meta po teh površinah. Sneg se mora odlagati ob robu vozišča, pomagali. pri čemer mora biti zagotovljen odvod vode, ali na površini, kjer odstranjeni sneg ne ovira prehodnosti oziroma prevoznosti udele- IZVAJALCI ZIMSKE SLUŽBE NA OBČINSKIH CESTAH žencev v prometu. OBMOČJE IZVAJALEC KONTAKTNA OSEBA ŠTEVILKA V času odstranjevanja snega z javnih površin (parkirišča) so last- VOC CELJE, VZDRŽEVANJE IN niki vozil dolžni odmakniti svoja vozila, saj je le tako možno očisti- LESIČNO, ZAGORJE OBNOVA CEST, d.d., Lava 42, PETER KOLAR 041 871 400 ti javne površine. Hidranti, ki so v uporabi zaradi požarne varnosti, 3000 Celje morajo biti dostopni ob vsakem času in ne smejo biti zametani s LESIČNO, PILŠTANJ, VOC CELJE, VZDRŽEVANJE IN GUBNO, MAROF, DREN- snegom. OBNOVA CEST, d.d., Lava 42, PETER KOLAR 041 871 400 SKO REBRO, KLAKE, 3000 Celje Daniel Čoklc ZDOLE, ZEČE, KOZJE KOZJE - VETRNIK – GOR- KARL KUNEJ S.P., Osredek pri KUNEJ KARL 031 650 052 JANE, RIHTAR, TOPLICE Podsredi 19, 3257 Podsreda. BUČE, BUČKA GORCA, VOC CELJE, VZDRŽEVANJE IN Ureditev ceste ORTNICE, VRENSKA OBNOVA CEST, d.d., Lava 42, PETER KOLAR 041 871 400 GORCA 3000 Celje MILAN TOPLIŠEK s.p., Olimje Poklek - vodohran GRUSKA - BREZOVEC MILAN TOPLIŠEK 041 612 393 107, Podčetrtek POKLEK , ŽELEZNO, KARL KUNEJ S.P., Osredek pri KUNEJ KARL 031 650 052 OSREDEK, RAKONCA Podsredi 19, 3257 Podsreda. PRILEP BRAČUN JANEZ, Gradišče 26, BRAČUN JANEZ 040 899 244 (Kos – Kostanjšek) 3257 Podsreda VOC CELJE, VZDRŽEVANJE IN BISTRICA - POKORNA OBNOVA CEST, d.d., Lava 42, PETER KOLAR 041 871 400 VAS 3000 Celje

IZVAJALCI ZIMSKE SLUŽBE NA OBČINSKIH CESTAH V UPRAVLJANJU KS Krajevna skupnost IZVAJALEC KONTAKTNA ŠTEVILKA OSEBA ALOJZ GODLER s.p., BUČE ALOJZ GODLER 031 812 072 Buče 37, Buče ALOJZ GODLER s.p., KOZJE ALOJZ GODLER 031 812 072 Buče 37, Buče Cesta proti vodohramu

MARKO ROMIH, Drensko Občina Kozje je v letošnjem letu uspešno posodobila 150 m občin- LESIČNO MARKO ROMIH 041 547 412 Rebro 32, Lesično ske ceste na Pokleku. Rekonstruirana cesta vodi do občinskega 50 m³ vodohrana, ki ga je občina v sklopu evropskega projekta uspešno KARL KUNEJ S.P., Osredek OSREDEK KUNEJ KARL 031 650 052 zgradila v letu 2010 in sosednjega stanovanjskega ter gospodarskega 19, Podsreda. objekta. Lokalni izvajalec Peter Kužner s.p. s Pokleka pri Podsredi je BRAČUN JANEZ, Gradišče 26, BRAČUN JANEZ 040 899 244 v zelo kratkem času izvedel nasip in utrditev spodnjega ustroja ceste, PODSREDA Podsreda, PEČNIK MATEJ, PEČNIK MATEJ 040 293 002 uredil odvodnjavanje na cesti delno z asfaltno muldo in odprtim jar- Vojsko 2a, Koprivnica kom in položil novo asfaltno plast. Skupna vrednost ureditve ceste na KARL KUNEJ S.P., KUNEJ KARL 031 650 052 Pokleku znaša 12.000 € z vključenim DDV, potreben denar je v celoti ZAGORJE Osredek 19, Podsreda. DANIEL ZALOKAR 051 608 536 zagotovila občina. Daniel Čoklc 12 IZ OBČINSKE UPRAVE Inšpektorji in redarji z letom 2016 tudi v občinah Šmarje pri Jelšah in Kozje

Na Občini Rogaška Slatina je bil 1. decembra s strani županov petih občin podpisan Dogovor o medsebojnih obveznostih do skupnega Podpis dogovora Medobčinskega inšpektorata in redarstva občin Rogaška Slatina, Rogatec, Podčetrtek, Šmarje pri Jelšah in Kozje. O ustanovitvi oz. Povedati je treba, da ima ustanovitev skupnega inšpektorata in re- razširitvi delovanja obstoječega Medobčinskega inšpektorata in darstva pomembne finančne prednosti v primerjavi z organizacijo redarstva občin Rogaška Slatina, Rogatec in Podčetrtek še na ob- te službe le za eno občino. Po Zakonu o financiranju občin se v tem čini Šmarje pri Jelšah in Kozje so sredi tega leta odločali občinski primeru iz državnega proračuna zagotavljajo občinam dodatna svetniki omenjenih občin in sprejeli odlok o ustanovitvi organa sredstva v višini 50 % odhodkov za financiranje skupnega izvajanja skupne občinske uprave, ki bo poslej pokrival vse občine Upravne nalog. enote Šmarje pri Jelšah, razen Bistrice ob Sotli, ki ima to rešeno Medobčinski inšpektorat in redarstvo je skupni prekrškovni organ skupaj z občinami Brežice, Krško, Radeče in Sevnica. Osnovni cilj občinskih uprav omenjenih občin, ki izvaja naloge na podlagi dr- inšpektorata in redarstva je, da se s pravno-sistemskimi, organiza- žavnih in občinskih predpisov. Zahteva po ustanovitvi tovrstnih cijskimi in konkretnimi ukrepi zagotovi večja stopnja javne varno- organov izhaja iz Zakona o lokalni samoupravi, Zakona o občin- sti v občinah. S pomočjo teh ukrepov se odpravlja posamezne od- skem redarstvu in nekaterih drugih predpisov. Eden od pomemb- klonske pojave in zagotavlja tudi kvalitetnejše življenje v občinah. nih občinskih predpisov je tudi Skupni občinski program varnosti, ki ga morajo občine sprejeti na podlagi 6. člena Zakona o občin- Sedež medobčinskega inšpektorata bo še nadalje na Občini Roga- skem redarstvu. Ob podpisu dogovora so se župani odločili, da se ška Slatina, kjer je leta 2002 pričelo delovati prvo občinsko redar- pripravi skupni akt, ki ga bodo obravnavali in sprejeli občinski sve- stvo, ki je v letu 2004 delovanje razširilo še na Občino Rogatec. Ko ti vseh petih občin ustanoviteljic skupne občinske uprave. se je leta 2012 ustanavljal medobčinski inšpektorat in redarstvo, je Kar se opreme redarjev tiče, jo določa Pravilnik o opremi in načinu k skupnemu organu pristopila še Občina Podčetrtek, z letom 2015 uporabe opreme občinskih redarjev; uniformo, simbole in oznake pa pristopata še občini Šmarje pri Jelšah in Kozje. Tako bodo in- ter službeno izkaznico pa Pravilnik o enotni uniformi, označbah špektorji in redarji poslej pokrivali območje petih občin, v katerem in službeni izkaznici občinskih redarjev, ki ju je izdal minister za živi 30.759 prebivalcev. notranje zadeve. Uporabo službene uniforme, označb in opreme Zaradi povečanega obsega dela se mora skupni organ s 1. 1. 2016 občinskih redarjev pa s pravilnikom določi župan. tudi kadrovsko povečati. Poleg dosedanjega inšpektorja in redarja Vse potrebne informacije, povezane z delovanjem Medobčinskega se z letom 2016 dodatno zaposlita še en inšpektor in en redar. Pri inšpektorata in redarstva, bodo občanom na voljo na spletnih stra- inšpektorju ne bo šlo za novo zaposlitev, temveč za prerazporeditev ni sedežne Občine Rogaška Slatina - www.rogaska-slatina.si (mo- obstoječega kadra znotraj občin v drug organ, za delovno mesto dul Medobčinski inšpektorat in redarstvo) ter na spletnih straneh redarja pa bo izveden javni natečaj. ostalih štirih občin. Marjan Čuješ Trg Kozje se ponaša z dvema obnovljenima fasadama

Občina Kozje nadaljuje z obnovitvenimi deli trga Kozje, ki je zava- rovan kot kulturni spomenik. S tem se nadaljuje projekt Ureditve trga Kozje, ki ga občina izvaja že od leta 2010 dalje. V letošnjem letu sta bili obnovljeni kar dve fasadi; večstanovanjski objekt Kozje novo fasad in zamenjavo stavbnega pohištva na farovškem objektu 34 in župnijski objekt Kozje 38 – farovž. Obe fasadi sta bili do- je bdel pristojni zavod za varovanje kulturne dediščine iz Celja, ki trajani in mestoma poškodovani zaradi zamakanja strehe in vdora je tudi določil barvne tone. meteorne vode. Obnova v višini 42.000 € je bila financirana s stra- Občina Kozje projekt Ureditve trga Kozje s tem ne zaključuje, saj ni Občine Kozje, podjetja Polje d.o.o. iz Polja ob Sotli in delno iz želi v prihodnjih letih dokončati javno razsvetljavo v trgu, nadalje- rezervnega sklada objekta Kozje 34, ki ga vodi Atrij, stanovanjska vati z obnovo fasad, nabavo urbane opreme in ureditvijo parka ob zadruga z.o.o. Zamenjavo stavbnega pohištva na farovškem objek- občinski stavbi. tu pa so naročili in tudi finančno v celoti financirali farani. Nad ob- Daniel Čoklc 13 IZ OBČINSKE UPRAVE Sanacija plazov na občinskih cestah

Občina Kozje je iz proračunskih sredstev Sanacija plazu in usada Socko na JP 681060, rednega vzdrževanja cest in rekonstrukcije, potek Socko - Rožce. modernizacije občinskih cest izvedla sana- Plaz na dolžini 25 m se je saniral z izdela- cijo večjih usadov in manjših plazov, ki so vo kašte iz železniških tirnic dolžine 8 m. ogrožali prevoznost po občinskih cestah. Hkrati se je na novo uredilo odvodnjavanje meteornih voda z asfaltnimi muldami in Sanacija usada Medvednica na LC 181050, zaprto meteorno kanalizacijo v dolžini cca potek Kozje - Vetrnik – Gorjane. 150 m do najbližjega potoka. Na razdalji 300 Usad na dolžini 13 m se je saniral z izdelavo m sta bila dodatno sanirana še dva manjša kašte iz železniških tirnic dolžine 4 m, ki so usada, kjer se je izvedla temeljita sanacija bile zabite v raščen teren in založene z le- obstoječega vozišča z zamenjavo nosilnega senimi železniškimi pragovi. Za pragovi so Plaz Podreber spodnjega ustroja, vgradnjo tamponskega nasute skale, ki zagotavljajo odcejanje zale- drobljenca in zaporno asfaltno plastjo. Dela dnih voda. Vrh tirnic je zalit v armirano be- je izvedlo podjetje HPG d.o.o. iz Brežic v vi- tonski zaključek (venec). Saniran del ceste šini 30.500 € brez DDV. je tudi na novo poasfaltiran. Dela je izvedlo podjetje HPG d.o.o. iz Brežic v višini 9.500 Sanacija plazu Reberšak na JP 681210, po- € brez DDV. tek Drenik – Penkovo selo. Sanacija plazu se je izvedla z izdelavo glo- Sanacija usada Uršič na JP 681130 - Podre- bokih kamnitih drenažnih reber na globini ber. 4–6 m za potrebe odvajanja meteornih in Plaz na dolžini 20 m se je saniral z izdelavo zalednih voda iz obravnavanega območja. kašte iz lesenih pilotov dolžine 4 m. Na novo Plaz Socko-Rožce Na novo se je nasipal in utrdil poškodovan se je uredilo tudi odvodnjavanje meteornih odsek javne poti v dolžini cca 50 m. Položi- voda z odprtim jarkom. Dela je izvedel Ku- Usad na dolžini 5 m se je saniral z izdelavo tev asfaltne prevleke se načrtuje v letu 2016, nej Karl s.p. iz Osredka v višini 5.060 €. kašte iz železniških tirnic dolžine 6 m. Sani- ko se bo območje plazu dokončno stabili- ran odsek javne poti je tudi v celoti poasfal- ziralo. Dela je izvedlo podjetje IPI d.o.o. iz Sanacija usada Koprivnica na JP 681410 - tiran. Dela je izvedlo podjetje HPG d.o.o. iz Rogaške Slatine, ocenjena vrednost del je Drča. Brežic v višini 5.500 € brez DDV. 20.0000 €. Daniel Čoklc

Parkirišče za avtodome v Podsredi

V osrčju Kozjanskega parka, natančneje v Podsredi, kjer vsako leto prostor je dovolj velik in omogoča sočasno parkiranje desetih avto- organizirajo Praznik kozjanskega jabolka, je Občina Kozje že v domov in priključitev dveh avtodomov na sanitarni vozel. letu 2014 postavila in opremila novo, sodobno postajališče za av- Lokacija parkirišča je lahko dostopna in dobro označena ter se na- todome. haja tik ob regionalni cesti R2 423 Črnolica–Bistrica ob Sotli. V Postajališče za avtodome je bilo postavljeno v sklopu projekta iz- letošnjem letu je bila postavljena dodatna informativno-obvestilna gradnje večnamenskega doma krajanov v Podsredi, z namenom signalizacija ob regionalni cesti za še boljše informiranje potenci- privabljanja in ohranjanja turistov v občini in Podsredi. Postaja- alnih uporabnikov. lišče za avtodome je opremljeno s sanitarnim vozlom in sodobno Občina Kozje se je prav tako pridružila mreži postajališč za av- urejenim straniščem s tušem v novozgrajenem objektu. Parkirni todome z namenom spodbujanja in širjenja ekološko prijaznega turizma v občini in z razlogom, da območje vsako leto obišče več turistov z avtodomom, ki imajo problem parkiranja svojih vozil, dobave električne energije in vode … Namen skupnega projekta je privabiti še več turistov na območja, kjer si bodo ogledali naravne in kulturne znamenitosti in s tem pospešiti razvoj turizma, ustvar- janje novih delovnih mest, novih blagovnih znamk … Podatki o postajališču za avtodome v Podsredi: - Lokacija: Dom krajanov v Podsredi, Podsreda 31, 3257 Podsre- da - Velikost: kapaciteta 10 parkirnih mest, - Opremljenost: 1 sanitarni vozel, notranje stranišče s tušem, - Gauss – Krugerjeve koordinate: x: 100045, y: 546187, - Kontakt: Jani Kos 031 649 206, - Cena: 15 EUR/dan in zajema priklop na sanitarni vozel in upo- Znak, ki usmerja na parkirišče za avtodome rabo notranjih sanitarij s tušem. 14 AKTUALNO Druženje ob zaključku leta na gradu Podsreda

Na prvi dan v decembru se je na gradu Podsreda na pobudo Občine Kozje in Kozjanskega parka odvilo srečanje, ki so se ga udeležili župani sosednjih in prijateljskih občin, direktorji okoliških razvojnih agencij, ravnatelji osnovnih šol v Občini Kozje ter poslovni partnerji. Srečanja so se udeležili tudi žu- pani in predstavniki razvojnih agencij iz Posavja ter Savinjske regije ter pa načelnik Upravne enote Šmarje pri Jelšah Vincencij Habjan. Zbrani, ki so vsak na svojem področju uspešno spreminjali po- dobo tukajšnjih in okoliških krajev, so skupaj pro- slavili zaključek leta in opravili pregled vsega, kar se je v preteklem letu zgodilo. Kai in Leon sta poskrbela za glasbeno kuliso prazničnega časa, ko se naše misli pogosto vračajo k družini, dobro- ti, prijateljstvu, strpnosti, upanju, sreči in veselju, vam polagam na dušo, da božično drevo v svojem srcu okrasite z imeni svojih prijate- ljev in vseh tistih, ki so se dotaknili vaših življenj, pa tudi tistih, ki so vas morebiti kdaj prizadeli. Naj ima to vaše drevo globoke korenine, da nikoli ne ovene in nikoli ne odvrže listov z imeni, ki naj bodo za vedno del vaših src,« je za konec še dodala županja. Željam županje za uspešen zaključek starega in še boljši začetek no- vega leta se je pridružil tudi mag. Teo Hrvoje Oršanič, direktor Javnega zavoda Kozjanski park – upravljavca gradu in institucije, ki močno zaznamuje utrip v tem delu naše lepe domovine. Oršanič je poudaril željo, da bi se decembrsko druženje ob odprtem ognjišču Direktor je goste popeljal po gradu Podsreda grajske kuhinje v izbrani družbi preneslo tudi na prihajajoča leta in preraslo v tradicijo, ki bi obrodila sadove dobrega sodelovanja, Na prvi decembrski dan, ko je zimsko vreme že vztrajno uresniče- trdnih odnosov ter skupnih prizadevanj za napredek Kozjanske- valo svojo prevlado nad temperaturno sliko, značilno za čas slovesa ga, Obsotelja, Posavja in Savinjske. Ravno trdni odnosi in dobra od starega leta, in je okoli vogalov mogočnega grajskega obzidja komunikacija ter seveda složnost, zavzetost in predanost svojemu gradu Podsreda zavijal hladen veter, so se v toplem zavetju črne poslanstvu so po mnenju Oršaniča ključni dejavniki pri uspešnem kuhinje, kjer je za prijetno ozračje poskrbelo odprto grajsko ognji- delovanju Javnega zavoda KP, kar se kaže tudi v številnih projektih šče ter glasbena spremljava učencev OŠ Kozje, zbrali sodelavci, po- in dosežkih, ki so jih kljub težkemu letu in finančnemu primanj- slovni partnerji in prijatelji Občine Kozje in Kozjanskega parka. kljaju uspešno zaključili v letu 2015. Namen srečanja na gradu, ki je tudi drugače prostor za različna Enega večjih projektov, na katerega so druženja, sestanke, povezovanja in na neki način protokolarni v Občini Kozje in v Kozjanskem par- objekt Občine Kozje, je bil, da se povabljeni v prijetnem grajskem ku upravičeno nadvse ponosni, pa so okolju poslovijo od leta, ki je za njimi, in zaključijo finančno per- si udeleženci srečanja v nadaljevanju spektivo, ki so je bili vsi veseli. »Vsak izmed povabljenih je na svo- tudi ogledali. Podali so se namreč jem področju na različne načine spreminjal podobo kraja oziroma na kratek obhod grajskih prostorov območja, v katerem deluje, v smislu investicij in naložb, sedaj pa je ter si ob vodenju direktorja Oršani- prišel čas, da se skupaj poveselimo teh dosežkov, hkrati pa pozdravi- ča ogledali pred kratkim obnovljeni mo novo finančno obdobje, v katerem bo prav tako potrebnega veliko del gradu. Svoj obhod so začeli v pre- sodelovanja,« je povedala županja Občine Kozje Milenca Krajnc novljenem spodnjem gospodarskem in dodala, da gre srečanje na gradu Podsreda razumeti kot enega poslopju, pot pa jih je vodila še do re- prvih korakov v smeri aktivnega sodelovanja in povezovanja med nesančne dvorane, kjer so si ogledali omenjenimi posamezniki in institucijami. še nov video, ki so ga v Kozjanskem parku ustvarili s pomočjo »dronov«, Naj bo to začetek poti, tlakovane s ki omogočajo snemanje visoko ločl- trdnim sodelovanjem jivih posnetkov iz ptičje perspektive. Na vse pretekle dosežke, uspešno izpeljane projekte ter prihajajoče Ogled gradu so gostje zaključili tam, Županja je pozdravila goste izzive je bilo seveda treba nazdraviti. Še preden pa so zbrani dvig- kjer so ga začeli – v grajski kuhinji, v grajski kuhinji nili kozarce, v katerih se je pretakala odlična vinska kapljica Kleti kjer so jih že pričakale dobrote, za ka- Emino, je zbrane pozdravila županja Milenca Krajnc. Ta se je vsem tere sta poskrbeli Klet Emino in restavracija Zadružnik Kmetijske zahvalila, da so se odzvali na povabilo na srečanje, ter poudarila zadruge Šmarje pri Jelšah, in druženje se je ob prijetnem praske- željo, da bi bila tovrstna druženja le en kamen na poti, tlakovani s tanju odprtega ognjišča in domačnem vonju gorečega lesa nadalje- trdnim sodelovanjem in delovanjem v medsebojnem razumevan- valo še dolgo v popoldan. ju in sožitju, ki bo v korist tukajšnjim krajem in ljudem. »V duhu Mojca Valenčak 15 AKTUALNO

gali pri ostalih hišnih opravilih. Kot sta še povedali, bo praznike z nji- S pomočjo ljudi dobrih mi preživela še ena mamica, ki prihaja preko Centra za socialno delo Ljubljana. Na dan obletnice delovanja Male hiše se bodo na povabilo vodstva Mestnega gledališča Ljubljana odpeljali v Ljubljano, kjer bo src Mala hiša na priložnostna prireditev z božičnim navdihom. Gostila jih bo dram- ska igralka Nataša Tič Ralijan, nato pa si bodo ogledali še praznično Ljubljano. Pred prazniki so poskrbeli tudi za osveženo in urejeno no- Pilštanju deluje že deset trajnost in zunanjost Male hiše. S prostovoljnim delom so jim, kot že večkrat do sedaj, priskočili na pomoč mladi iz Lions kluba Rogaška let Slatina. Medtem ko so mladi humanitarci zlagali drva, sta donatorja, oba slikopleskarja, Luka Dečko s.p. in Tadej Poš s.p. iz Rogaške Slati- ne, osvežila notranjost hiše. Pred novim letom pa bo ob desetletnici Mala hiša na Pilštanju v teh dneh obeležuje deseto obletnico svojega delovanja Male hiše izšel bilten s kronološkim opisom delovanja, vtisi delovanja. V tem obdobju so beležili 2550 obiskov otrok in veliko istih otrok in mater, z navedbami vseh prostovoljcev, donatorjev in insti- se je vračalo in se še vrača na tako imenovane Palčkove tabore. Go- tucij, ki so jim pomagale in še vedno pomagajo na kakršen koli na- vora je o otrocih, ki jim družinske razmere ne omogočajo dostojnega čin. Iz njega bo velo dolgoletno prizadevanje in želja po nadaljnjem življenja. K vsem tem visokim številkam, ki vsaka zase nosi temno plat vztrajanju, vse za dobrobit tistih otrok, ki se ne morejo postaviti ob življenske zgodbe, Mala hiša pripisuje zasluge številnih donatorjev in bok tistim, ki zvečer zaspijo z brezskrbnim nasmehom na obrazu in podpornikov, ki kljub kriznim časom najdejo posluh za tovrstno hu- naslednje jutro poskočno zakorakajo v nov dan. manitarno pomoč. Majda Rezec Mala hiša za otroke je bila odprta 12. decembra 2005, upravlja pa jo Društvo Materina dušica za otro- ke, pod vodstvom predsednice Ade Požeg. Njeno osnovno poslanstvo Sestanek partnerjev je nudenje zavetja in celodnevna oskrba ogroženim otrokom iz cele Slovenije. »Domače razmere so do- v okviru projekta stikrat odraz situacije v državi, naj bo to brezposelnost staršev, razne Bioeuparks v bolezni, pomanjkanje financ, teža- ve v odnosih, čustvene preobreme- njenosti staršev, učne težave otrok, Kozjanskem parku alkoholizem itd. O vseh teh stvareh se z otroki pogovorimo in jim nu- Pleskarja, ki sta pred prazniki Od aprila 2013 je Kozjanski park vključen v projekt BIOEUPARKS, polepšala notranjost Male hiše dimo ustrezno domače, varno in toplo okolje, v katerem se lahko katerega cilj je proučiti potencialno lesno biomaso v zavarovanih ob- pogovarjamo o spremembi vzorcev obnašanja ter predelujemo more- močjih. V projektu sodeluje deset partnerjev, ki prihajajo iz Italije, Av- bitne težave otrok in tudi staršev, v kolikor so pripravljeni sodelovati. strije, Grčije, Nemčije, Madžarske in Slovenije. Naravni parki, vključe- Veliko časa namenimo preventivnemu delu,« pojasni Požegova. ni v projekt, so: Kozjanski regijski park, Narodni park Rodopi - Grčija, Tako Požegova kot skrbnica Male hiše Simona Simon ter psiholog Narodni park Sila – Italija, Donava – Ipoly narodni park – Madžarska Matej Žnuderl, ki so na samem začetku delovanja združili moči, se in Naravni park Sölktaler – Avstrija. Podporo naravnim parkom nudi- trudijo, da hiša deluje kot dom, bivalno vzdušje pa želijo približati čim jo Gozdarski inštitut Slovenije, Okoljevarstvena organizacija Legambi- bolj družinskemu vzdušju. Brez prvih, ustanovnih podpornikov kot ente iz Italije, Agencija za obnovljive vire energije iz Nemčije, Univerza so Slovensko mednarodno združenje žensk Sila, Lions klub Ljublja- Thrace iz Grčije in Federacija EUROPARC. na Ilirija ter številnih prostovoljcev in donatorjev programa ne bi bilo Že šesti sestanek projektnih partnerjev je tokrat potekal na sedežu mogoče začeti izvajati. Programi so zasnovani na Palčkovih taborih, Kozjanskega parka v Podsredi in sicer 24. in 25. novembra. Na začetku ki jih že leta izvajajo za vikende, praznike in tudi med počitnicami. je vsem 16 udeležencem zaželela uspešno delo županja Občine Kozje To so ciljne skupine otrok, za katere je pestra dejavnost s programsko Milenca Krajnc, nato pa so udeleženci delili izkušnje pri implementa- zasnovanimi tematikami odvisna izključno od številnih prostovoljcev ciji lokalne lesne biomasne verige v posameznem zavarovanem obmo- in donatorjev. čju in si ogledali tudi sistem daljinskega ogrevanja v Kozjem ter nov Kot sta povedali Simonova in Požegova, so pri delovanju že močno sistem ogrevanja upravne stavbe Kozjanskega parka na lesne sekance. finančno omejeni, vendar vztrajajo pri izvajanju programa skozi vse Projekt se bo zaključil 31. marca 2016, pred tem pa bo sledila še presta- leto. Številni donatorji, ki imajo vpogled v izvajanje in v rezultate svo- vitev rezultatov projekta na mednarodni konferenci v Bruslju. jih pomoči, so jim še vedno zvesti. Če ne vsako leto, pa občasno. »Mi bomo vztrajali, dokler bomo imeli donatorje s posluhom,« pove Simo- nova in doda, da so od Ministrstva za delo, družino in socialne zade- ve prva leta delovanja prejemali finance v omejenih okvirjih, sedaj pa stremijo k temu, da bi Mala hiša preoblikovala program, ki bi ustrezal pogojem za krizni center. V takšnem primeru bi jim bili bolj naklo- njeni, Mala hiša pa z dosedanjimi programi pri nas orje šele ledino, čeprav je v tujini tovrstna praksa že dobro sprejeta. Sicer dobro sode- lujejo z Občino Kozje in še z nekaterimi drugimi sosednjimi občinami, vendar so majhne in se same soočajo s finančnimi težavami. Simonova in Požegova poudarjata, da otroci, ki prihajajo pod njihovo streho, ne smejo čutiti kriznih časov. Tako bo tudi ob prihajajočih bo- žičnih praznikih, ko jim bodo poskusile pričarate tudi čim lepše tre- nutke. Skupaj bodo kot družina: krasili bodo prostore, pekli dobrote, se družili za skupno mizo, se veliko pogovarjali, odšli k maši in poma- Udeleženci projektne skupine na obisku v Topku. 16 AKTUALNO »Ne živimo samo zato, da bi le jedli«

Zadnji teden v novembru je Muzejsko društvo Kozje v prostorih koz- hrana oziroma jedi odsevajo vsakdanjike pa janske kinodvorane gostilo nadvse zanimivo predavanje priznanega tudi praznike ljudi, njihove medsebojne od- slovenskega etnologa dr. Janeza Bogataja. Predavanje, ki ga je Boga- nose, tako znotraj družine kot v samem kraju pa tudi pokrajini, njihovo kulturno dediščino, taj naslovil »Jemo zato, da živimo, vendar ne živimo samo zato, da bi družbeno povezanost in ustvarjalnost. Ob jedli«, je zbrane popeljalo v svet kulinaričnih zanimivosti, načinov koncu predavanja se je dr. Bogataj navezal prehranjevanja, običajev in navad na Slovenskem, pa tudi malo ožje še na slikovno gradivo oziroma promocijski – na Kozjanskem, popotovanje po svetu kulinarike in gastronomije material, s katerim se Slovenija in njene regije pa je dopolnilo še čudovito slikovno gradivo, ki ga je dr. Bogataj pri- predstavljajo širšemu svetu, ter poudaril ne- pravil posebej za to priložnost. izkoriščen potencial in nujnost vključevanja naših »nacionalnih zakladov«, bodisi kulina- ričnih ali drugačnih, v zgodbo o Sloveniji, ki Dr. Janez Bogataj, po rodu Ljubljančan, se je jo pripovedujemo potencialnim obiskoval- po diplomi iz etnologije in zgodovine ume- cem. Kot je dejal, je Valentin Vodnik v uvodu tnosti zaposlil kot kustos etnolog v Dolenj- v svoje knjige Kuharske bukve, prevedene iz skem muzeju, kasneje pa je delal kot asistent nemščine leta 1799, ki velja za prvo kuharsko stažist na Inštitutu za slovensko narodopisje knjigo v slovenskem jeziku, zapisal: »In zakaj pri SAZU ter prevzel delo kot izredni in ka- nam je nos ravno nad usti?« Po mnenju Boga- sneje redni profesor na Oddelku za etnologijo taja pa bi bil v današnjem času bolj primeren in kulturno antropologijo Filozofske fakultete zapis: »In zakaj so nam oči ravno nad usti?« Univerze v Ljubljani. Več mandatov je bil tudi saj danes jemo vse bolj z očmi in vse manj z predstojnik oddelka in član številnih fakul- nosom in usti. Slednje imamo raje za prere- tetnih komisij in odborov, od leta 2003 pa je kanje, je z nasmehom pripomnil dr. Bogataj, vodja katedre za slovensko etnologijo. Za svoje »nos pa morda za kakšne plastične operacije.« delo je prejel številna domača in tuja strokov- Predsednik Muzejskega društva je gostu iz- Zaključek predavanja so obiskovalci pospre- na ter družbena priznanja in nagrade, njego- ročil darilce mili z bučnim aplavzom in z veseljem priki- va celotna bibliografija pa šteje več kot 1.300 regionalnem smislu. In res je bilo tako. Obi- mali predsedniku Muzejskega društva Kozje, enot, od tega 24 knjig. Temeljno področje skovalci predavanja so z zanimanjem prisluh- mag. Petru Krivcu, ko je ta dejal, da so zbrani njegovega raziskovalnega in pedagoškega dela nili pripovedovanju dr. Bogataja o kulinarični predavanje spremljali ne le z očmi in ušesi, je etnologija Slovenije in območij zunaj nje s razpoznavnosti Slovenije v svetu ter tipičnih, temveč so se marsikomu ob čudovitem sli- slovenskim prebivalstvom. Opravil je številne vseslovenskih jedeh, pa tudi o značilni lokal- kovnem gradivu raznih kulinaričnih dobrot raziskave s področja rokodelstva, prehrane, ni in regionalni hrani, o njenem pomenu in nehote pocedile tudi sline. V nadaljevanju je kulinarike in gastronomije, dediščine, turiz- potencialu ter o tem, kako naj bi se s svojimi mag. Krivec med občinstvom pozdravil tudi ma, poslovnih, promocijskih in protokolarnih jedmi in drugimi kulinaričnimi posebnostmi, županjo Kozjega Milenco Krajnc, častna obča- daril ter šeg in navad. kot so vina in čista voda, predstavljali širšemu na Dušana Andreja Kocmana in Franca Biz- Glede na široko raziskovalno in interesno svetu. Po mnenju dr. Bogataja je namreč kuli- jaka ter številne lastnike turističnih kmetij ter področje dr. Bogataja je bilo vsem obiskoval- narika ena od pomembnih vsebin prizadeva- se še enkrat zahvalil dr. Bogataju za čudovito cem jasno, da beseda na predavanju v Kozjem nja na Slovenskem in sam si želi, da bi tako predavanje, v zahvalo in spomin na to srečanje ne bo tekla zgolj o hrani v najožjem smislu, ostalo tudi v prihodnje. »Človek bi lahko v pa mu je podaril majhno darilce. temveč o širši temi kulinarike in gastrono- žlici juhe napisal študijo o prebivalcih Sloveni- mije, tako v mednarodnem kot v lokalnem in je,« so zveste besede dr. Bogataja, ki meni, da Mojca Valenčak

Požar je zajel večnamenski center v Kozjem

so si letošnjo vajo v Občini Kozje zamislili tudi Šmarje pri Jelšah Bogdan Krumpak in name- v domačem gasilskem društvu. stnik občinskega poveljnika Stane Konečnik. Scenarij je bil sledeč: Med športnimi aktiv- Županja je pohvalila gasilce za delo in šte- nostmi v večnamenskem centru je izbruhnil vilčnost na vaji in povzela trenutno dogajanje požar, pristojni so takoj začeli z evakuacijo, a je v gasilstvu v občini. Strokovno analizo pa je nekaj ljudi ostalo ujetih v prostoru. Prvi so na podal poveljnik GZ Šmarje pri Jelšah, ki je po- kraj požara prispeli domači gasilci, ki so zače- hvalil gasilce za opremljenost in znanje, seveda li z gašenjem požara in z vzpostavitvijo triaže pa je izpostavil tudi kakšno pomanjkljivost, saj za poškodovance. Naknadno so se gasilcem iz so vaje organizirane ravno s tem namenom, da PGD Kozje pridružili tudi gasilci iz PGD Pod- se napake odkrijejo in odpravijo. sreda, PGD Buče in PGD Lesično-Pilštanj-Za- Po koncu vaje pa je bila za zbrane gasilce or- Novo vozilo PGD Kozje na vaji gorje. Vodja intervencije in domači poveljnik ganizirana tudi malica, kjer so ob klepetu po- Boštjan Prešiček je razdelil delo med sektorje komentirali požarno vajo, ki je bila uspešna in Požar je zajel večnamenski center v Kozjem, a in tako so bili vsi zadolženi za svoje delo. Po je pokazatelj, da bi jih med letom lahko bilo le v scenariju požarne vaje v času meseca po- slabi uri je bila vaja končana, sledila pa je ana- še več. žarne varnosti v Občini Kozje. Tema letošnje- liza le-te. Celotno vajo so nadzorovali županja Jernej Šulc, ga meseca požarne varnosti je evakuacija, tako Občine Kozje Milenca Kranjc, poveljnik GZ Foto: PGD Kozje 17 AKTUALNO

večjih površin mono- Svetovni dan čebel kultur in spremenje- ne ter intenzivnejše združuje Slovence in tehnologije pridelave travinja vse manj in še te nudijo čebelam povezuje svet potrebno hrano le v krajših obdobjih in zmanjšani pestrosti Čebele in ostali opraševalci so za življenje ljudi kot nekoč. zelo pomembni. Od opraševanja je odvisna kar V okviru prizadevanj tretjina pridelane hrane na svetu in čebele imajo za zaščito čebel ima Znak akcije z logotipi partnerjev med vsemi opraševalci najpomembnejšo vlogo. Z pomembno vlogo opraševanjem opraševalci omogočajo kmetijsko ozaveščanje javnosti o pomenu čebel in čebeljih pridelkov. Zato proizvodnjo, ki zagotavlja varno preskrbo s hrano, bo Republika Slovenija na pobudo Čebelarske zveze Slovenije Or- čebele pa poleg tega s svojimi visoko hranljivimi ganizaciji Združenih narodov predlagala, da 20. maj razglasi za izdelki pomembno prispevajo še k izboljšanju kva- SVETOVNI DAN ČEBEL. 20. maj smo predlagali, ker je to dan, litete prehrane za ljudi. ko se je rodil Anton Janša (1734-1773), ki je poznan kot začetnik modernega čebelarstva in eden takratnih najboljših poznavalcev čebel. Bil je prvi učitelj modernega čebelarstva na svetu, saj ga je že cesarica Marija Terezija imenovala za stalnega učitelja čebelar- stva na novi čebelarski šoli na Dunaju. Njegovo delo in življenje je opisano v mnogih čebelarskih knjigah, med drugim tudi v knjigi Svetovna zgodovina čebelarjenja, ki je bila izdana v letu 1999. Do sedaj so pobudo podprle že številne organizacije in posame- zniki. Med drugim je pobudo v okviru 44. čebelarskega kongresa APIMONDIA 2015 v Južni Koreji podprla tudi največja svetovna čebelarska organizacija Apimondia. Pobuda združuje različne or- ganizacije, posameznike in tudi različne politične stranke, saj jo z veseljem podprejo skoraj vsi, ki se z njo seznanijo. Ker želimo, da pobudo podprejo in se z njo še bolje seznanijo tudi Čebelnjaki bogatijo kulturno krajino slovenski čebelarji in ostala zainteresirana javnost, bo v mesecih od decembra 2015 do marca 2016 predsednik ČZS g. Boštjan Noč Čebele imajo preko opraševanja pozitivne učinke na celoten eko- z zaposlenimi s prepoznavnim vozilom obiskal vsa čebelarska sistem in z njim povezano ohranjanje biotske raznovrstnosti v na- društva v Sloveniji in o pobudi informiral prisotne. Na dogodke ravi. Biotska raznovrstnost je ključnega pomena za razvoj in ohra- bodo povabljeni župani, znane osebnosti in še kdo z določenega njanje naravnega okolja. Med drugim nam zagotavlja hrano, kisik, območja, ki bo želel v okviru dogodka pobudo podpreti. O ter- čisti vodo in zrak, stabilizira vreme in podnebje ter pomaga pri minu obiska bodo čebelarska društva obveščena, z njimi bo dogo- sposobnosti prilagajanja na spremembe. Čebele so poleg tega tudi vorjena lokacija obiska in morebiten program. Informacije bodo dober bioindikator razmer v okolju. Preko opazovanja njihovega posredovane tudi lokalnim medijem, da bodo lahko informirali razvoja in zdravstvenega stanja lahko ocenjujemo, kdaj se v do- krajane, da se bodo lahko srečanj udeležili in na ta način podprli ločenem okolju nekaj dogaja in kdaj je potrebno ukrepati. Če na prizadevanja ČZS. opozorila ne reagiramo pravočasno, so lahko kasnejše posledice dr. Peter Kozmus še večje. Čebelarska zveza Slovenije

Zastava akcije

V zadnjem obdobju so, predvsem na območjih z intenzivnim kmetijstvom, čebele in ostali opraševalci vse bolj ogroženi. Njihov življenjski prostor se spreminja in krči, s tem pa so razmere za nji- hovo življenje in razvoj vse slabše. Medovitih površin je zaradi vse Čebelnjaki, posebnost čebelarjenja na Slovenskem 18 IZ ŠOLSKIH KLOPI Lepljivi prstki in nasmejani otroci

Na tretji petek v novembru, ko slavimo dan slovenske hrane, se otroci v Vrtcu Zmajček Kozje že nekaj let zapored za zajtrk posladkajo s kruhom, medom, mlekom, maslom in jabolki slovenske pridelave in si v družbi gostov privoščijo tradicionalni slovenski zajtrk.

Vseslovenskemu tradicionalnemu medenemu zajtrku so se na našem območju ponovno pridružili čebelarji Čebelarske družine Podčetrtek, ki pokrivajo tudi območje Občine Kozje. V naših vrt- cih in šolah so ob tej priložnosti razdelili 36 kilogramov medu, ki so ga otroci, vzgojiteljice in vzgojitelji ter seveda gostje z užitkom pospravili za zajtrk ter se ob zanimivih predstavitvah čebelarjev na- učili še marsikaj zanimivega o medu.

Stranski učinki tovrstnega slastnega, po vrh vsega pa še zdravega zajtrkovanja, ki se jim seveda ni mogoče izogniti, so poleg same- ga zdravega načina prehranjevanja tudi obvezni lepljivi prstki in umetniško okrašene mize, kjer se drobtinice kruha kopajo v lu- žicah toplega mleka, koščki narezanih jabolk pa so ujeti v sladek objem domačega medu. Ves ta zdravi »cirkus« pa spremlja igrivi Čebelarka Marica je povedala veliko novega zven otroškega smeha in majhna usteca, ki se, polna masla, medu in kruha, raztezajo v velike nasmehe. Nasmehov in dobre volje pa so se hitro nalezli tudi tokratni obiskovalci: županja Občine Kozje Milenca Krajnc, ravnatelj OŠ Kozje Roman Gradišek, pomočnica ravnatelja za vrtec Simona Jazbec, svetovalna delavka dr. Katja Va- lenčak in čebelarka Čebelarske družine Podčetrtek Marica Kolar, ki so se na letošnjem tradicionalnem slovenskem zajtrku ponovno družili z otroki in se jim pridružili ob zdravem, medenem obroku. Po zajtrku so gostje odšli od skupine do skupine, kjer so otroci z njimi navdušeno delili vse znanje, ki so ga v preteklih dneh pri- dobili o čebelah in medu ter zdravi prehrani, tako kot vsako leto pa se je otrokom in vzgojiteljicam tudi tokrat pridružila čebelarka Marica in jim podrobneje predstavila delo čebelarja.

Mojca Valenčak Gostje so obiskali vse skupine

Čajanka z dedki in babicami v vrtcu Zmajček Kozje

da v vrtec povabimo dedke in babice. Druženje se je pričelo v do- poldanskem času, po zajtrku. Babice in dedki so se počasi zbrali v igralnici in z obiskom presenetili naše otroke. Sledili so objemi, nasmehi, veselje in skupna igra. Večino otrok sta obiskala vsaj dva stara starša, pridružila se nam je tudi prababica. Nekateri izmed obiskovalcev niso bili domačini in so v vrtec prišli prvič. Tako so imeli možnost, da so si ogledali, kje njihovi vnučki preživijo pre- cejšnji del dneva. Ko smo se vsi zbrali in se naklepetali, smo iz pri- pravljenega testa izdelali čokoladne kroglice. Otroci so ob mesenju testa in pomoči pridnih prstkov babic izdelali imenitne majhne in lične kroglice, s katerimi smo se kasneje ob sadju in čaju posladka- li. Sledil je sprehod, daljši kot ponavadi, saj so se vnučki prepustili Priložnost za druženje in cartanje razvajanju babic in dedkov, ki so jih del poti tudi nosili. Seveda, kako pa drugače, če pa so pri Sovicah majhni otroci, stari od enega December, praznični mesec, je čas majhnih in velikih pričakovanj, do treh let. Čajanka se je zaključila z vrnitvijo v vrtec, ko so se stari je čas toplih objemov in otroškega smeha in čas druženja z vse- starši poslovili od otrok ter odšli domov. Celotno druženje je bilo mi, ki jih imamo radi. Tako smo se z otroki skupine Sovic odločili, zelo prijetno, zabavno in vsekakor dobra popotnica za naprej. Sovice z Anjo in Anito 19 IZ ŠOLSKIH KLOPI Zdrav slovenski zajtrk na OŠ Kozje

V petek, 20. 11. 2015, smo imeli na Osnovni šoli Kozje naravoslovni dan na temo Zdrava in varna hrana je vrednota. Za začetek našega naravoslovnega dne nas je ga. Lidija Čepin seznanila o tem, kaj naj bi bila to varna, zdrava hrana in ali razumemo pojem, da je hrana vrednota.

Naravoslovni dan smo začeli z značilnim zdravim slovenskim zaj- trkom, in sicer s črnim kruhom, medom, maslom, mlekom in ja- bolkom. Ob zajtrku smo ponovili pravila lepega vedenja pri mizi. Nato smo se razdelili v štiri različne delavnice. V prvi delavnici z naslovom Moj odnos do hrane smo izpolnili anketo o prehrani na naši šoli in prehrambenih navadah nas učencev ter si z go. Marijo Žibret ogledali film o otrocih v Afriki. Spregovorili smo o lakoti po svetu. Drugo delavnico je vodila ga. Katja Sinkovič s kmetije Sinkovič. Spregovorila je o pridelavi in predelavi mleka na njihovi kmetiji, nato pa smo skupaj z go. Katjo Sinkovič in go. Aljo Belak delali skutni namaz in jogurt z jabolki in cimetom. Vse skupaj pa smo Delavnice z gostjo Katjo Sinkovič seveda tudi preizkusili in bilo je naravnost odlično. Tretjo delavnico je vodila ga. Manica Kolar. Naslov delavnice je bil korja, maščob in soli vsebujejo. Pri tem si lahko pomagamo s »se- Manj sladkorja in maščob ter več vitaminov in mineralnih snovi. V maforčkom«, ki smo si ga po delavnici lahko odnesli tudi domov. tej delavnici smo v skupinah ugotavljali, koliko energije je skrite Ugotavljali smo tudi, kateri pomarančni sok naj izberemo, saj je v orehih, arašidih in smokijih. Vsi vemo, da je v koščku čokolade danes ponudba v trgovinah zelo pestra. Naučili smo se, da moramo skrite veliko energije, v solati in limoni pa veliko manj. Ko smo paziti, da ne vsebuje dodatkov ali aditivov. Najboljši je seveda sveže primerjali, koliko več je potrebno odtehtati solate ali limone, če že- stisnjen pomarančni sok, še bolje pa je, da pojemo pomarančo in s limo dobiti enako energije kot s koščkom čokolade, smo bili zelo tem zaužijemo tudi vlaknine. presenečeni. Zame je bil ta naravoslovni dan zelo poučen in ustvarjalen. Veliko Tako smo prišli do zadnje, četrte delavnice, ki jo je vodila ga. Lidija smo se naučili o zdravem prehranjevanju in prišli do novih spo- Čepin z naslovom Izbiraj zdravo in z glavo. V tej delavnici smo se znanj, ki nam bodo koristila v življenju. naučili, da moramo pri izbiri zdravih živil preveriti, koliko slad- Leon Geršak, 7. r. OŠ Kozje OŠ Kozje na obisku ŠC Krško-Sevnica

11. 12. 2015 smo učenci 7. in 8. razreda obiskali ŠC Krško-Sevnica. delavnica, vsaj zame, ker si moral prav na- Odpravili smo se ob zgodnji uri, da smo v Krško prispeli do 8.00. Pri- pisati niz ukazov, da so nato lučke utripale v jetno so nas sprejeli in nam predstavili, kaj bomo ta dan spoznali določenem vrstnem redu. in izdelovali. Poleg nas, Kozjanov, sta bili tam še OŠ Blanca in OŠ Sledila je delavnica izdelovanja pričesk in računalniških aplikacij. Ker smo bili v naši Artiče. Razdeljeni smo bili v pet skupin. skupini sami fantje, smo se vsi ukvarjali s sestavljanjem igric, ki so nam jih zadali. Program se je začel ob 8.30. Najprej je naša Večina učencev je igrice uspešno opravila. skupina odšla v učilnico 54, natančneje de- Nato smo odšli v delavnico, kjer so nam po- lavnico, kjer smo si vsi naredili svoj svečnik. kazali, kako izdelajo načrt za izdelek. Torej, Pokazali so nam še, kako na CNC izdelujejo kako pridemo od ideje, načrta do izdelka. avtomobilske znamke npr. mercedes, wol- Pokazali so nam, kako je eden izmed nji- ksvagen itd. in nad videnim smo bili izje- hovih dijakov izdelal gokart, torej od ideje mno navdušeni. do izdelka. Dijaki so nam pokazali, kako z Naslednja delavnica je bila Ekološka delav- računalniškimi programi izrišejo načrt za nica. Tukaj smo ugotavljali, kateri pol (se- izdelek, ki je v 3D obliki in si ga zato laž- verni ali južni) se bolj tali. Izvedeli smo tudi je predstavljamo. Za nas so izrisali igralno nova spoznanja o morju, da ob ogromnem Ogledali smo si tudi delavnico za avtoserviserje kocko v 10 minutah. Pokazali so nam 3D onesnaževanju, ki se pojavlja v svetu, morje tiskalnik in stružnico, na kateri so nam pri- trenutno dvakrat več vpija CO2 vase, kot si mišljamo, kako bi se dalo naše lepo Kozje kazali njeno delovanje. lahko sploh predstavljamo. Spoznavali smo še bolj ohranjati čisto in v sožitju z naravo. Tako je dan hitro minil in delavnic je bilo tudi nastanek megle, vetrov, ki vplivajo na Po krajšem odmoru smo odšli v delavnico konec. Menim, da smo bili zelo zadovoljni naše življenje in kako ravnati preventivno z naslovom Krmiljenje svetlobnih teles, kjer nad predstavitvijo šole oz. poklicev, ki jih ter seveda v trenutku nastanka teh naravnih smo programirali utripanje in barvo novo- tam izvajajo in nam bo vse to v pomoč, ko se pojavov. Bila je zanimiva in poučna delav- letnih lučk. Seveda vse s pomočjo ukazov bomo morali odločati za vpis v srednjo šolo. nica, ki nas je napeljala, da malo bolj raz- na računalniku. To je bila najbolj zahtevna Luka Posteržin, 7. r. OŠ Kozje 20 IZ ŠOLSKIH KLOPI

Komemoracija v Lesičnem ZIMA

Zima je prišla, V četrtek, 29. 10. 2015, smo se učenci in za- in Dejan Senica pa so recitirali poezijo Kar- prva snežinka padla je na tla. posleni na OŠ Lesično odpravili h krajev- la Destovnika Kajuha. Moja mlajša sestrica vesela, nem spomeniku, da smo počastili spomin Predstavnik Območne zveze za ohranja- snežinko je ujela na borce, ki so padli v boju proti okupatorju nje vrednot narodnoosvobodilnega boja je ter hitro odhitela po rokavice, med drugo svetovno vojno in se spomnili še položil venec na spomenik, županja Mi- škornje, nogavice, drugih žrtev vojne. lenca Krajnc je s prisotnimi podelila misli da je zeblo ne bi v lice. Devetošolci so pod mentorstvom učiteljice ob dnevu spomina na mrtve, umrlim smo Pravijo, da ko zapade sneg, Nives pripravili kulturni program. se poklonili z minuto molka. Ob zaključku se v očeh prižge nasmeh. Z besedo in pesmijo so skušali spomniti na programa sta predstavnika šolske skupnosti Takrat se zaiskri težke vojne čase. Pevski zbor je zapel pesmi, prižgala svečke. Tudi krajani so prišli poča- in vse želje prebudi Lea Arzenšek, Matevž Polak, Lana Lesnika stit spomin na mrtve. ta božični čas. Nika Klaužer, 6. r. OŠ Lesično Ko na jelki prižgejo se luči, božično vzdušje nas razveseli.

Jure Kozmus, 4. r. OŠ Lesično

PRAZNIČNA LUČ

Ko praznična luč se prižge, v naših srcih se radost prične.

Pozimi mraz zaveje, toda smeh na otroških licih nas greje. Snežinke pričarajo praznično veselje, takrat se uresničijo največje želje.

Nastopajoči, županja in gostje pri spomeniku Trije možje hitijo in nas z darili obdarijo. Največje darilo zame so želje, naj nas družinska ljubezen v novo leto Nabiranje jabolk popelje. Nika Senica, 4. r. OŠ Lesično V sredini oktobra smo četrtošolci po malici je povedala, da so to visokodebelne jablane, odšli v bližnji sadovnjak nabirat jabolka. Pe- da so jabolka neškropljena in so zelo zdra- ljali smo se s šolskim minibusom. Zelo smo va. Hiteli smo s pobiranjem, ker smo se bali, se začudili, ker je bilo vse rdeče na drevesu, da bo začelo deževati. Zelo smo se zabavali, BOŽIČNA PESEM saj so bile jablane zelo polne. Z drevesa jih učitelj Ivan pa nam je večkrat povedal ka- je stresel gospod hišnik. Ravnateljica nam kšno šalo. V dveh urah smo nabrali trideset Ko praznična luč se prižge, vreč. Pazili smo, da smo pobirali samo neu- Snežinke prinašajo veselje, družini izpolnijo želje. mazana jabolka. V hiški nas je čakalo prese- nečenje. Utrujeni in premraženi smo se po- Zima prihaja počasi v vas, sladkali z domači piškoti in vročim čajem. zanjo pa ostane mraz. Naslednji dan je hišnik peljal jabolka na stiskanje v Kozjanski park. Razveselili smo Za praznike prižgemo luči, se, ko nam je v razred prinesel poskusit naš v očeh se nam zaiskri. sok. Še prej smo morali rešiti matematično uganko, koliko soka smo stisnili iz jabolk, ki Ko luč se prižge, smo jih nabrali. Sošolec Alen je bil najbližje obilo ljubezni nam zavre. rešitvi. Nato smo okušali sok, ki je bil zelo dober. Dogovorili smo se, da bomo sok pili Radostno naj bo novo leto, vsi učenci in zaposleni na šoli ob malici ali vsak dan s toploto odeto. ob kakšni drugi priložnosti. Zima nas s snegom obdari Ta dan smo se imeli zelo lepo. Naučili smo in hkrati praznično razveseli. se veliko in storili nekaj za naše zdravje. Gaja Cerar, 4. r. OŠ Lesično Ponosni na opravljeno delo Nika Senica, 4. r. OŠ Lesično 21 IZ ŠOLSKIH KLOPI Državno tekmovanje »Matemček«

Lanom Boru zaželela srečo, sama pa počakala v telovadnici in v miru pojedla malico, ki so nam jo pripravili. Rahlo debelo sva sicer pogledala, ko jo je mali iz učilnice primahal že petnajst minut po začetku pisanja ves nasmejan, a kaj naj rečem … Pri njem je dobro pričakovati nemogoče . Nato smo na vrsto prišli starejši učenci. Če sem se cel dan trudila odmisliti živčnost, me je rahlo stisnilo pri srcu, ko sem končno dobila polo pred sebe. In potem ni bilo več prostora za živčnost, ker so imeli moji možgani dovolj opravkov s čim drugim in čas je nekako poniknil v časovno luknjo, ker res ne najdem druge razlage, kako je petinštirideset minut, ki se v razredu na ponedeljkovo jutro vlečejo v neskončnost, izginilo kdo ve kam. Ves čas sem hitela, da mi je na koncu za las uspelo končati vse na- loge razen ene. Pri tej sem bila prepričana, da gre za računalniško napako in naloga je bila kot posledica tega nerešljiva, kar sem ve- stno napisala ob rob pole in to se je na srečo izkazalo za pravilno. Udeleženci državnega tekmovanja z OŠ Kozje Prav dober občutek je bil oddati list, pustiti skrbi v učilnici in sto- Sobota kot vsaka, z eno samo malenkostjo, ki me je že od trenutka, piti v plast mokrega snega, ki ga je zasnežilo med dopoldnevom. ko sem se zbudila v ledeno jutro, nekako tiščala k tlom – danes je Rezultati so prišli naslednjo sredo, vsi udeleženci iz Kozjega smo se bil dan, na katerega sem polagala upe in strahove. Nekateri teste dobro odrezali in tudi sama sem res zadovoljna, da mi je tekmova- in tekmovanja pišejo povsem sproščeno; ni jih sicer ravno veliko, nje uspelo. Na koncu smo Kozjani tekmovanje »razturali«, saj sva ampak blagor jim, ki se jim ne tresejo noge v želji, da bi dali vse z Borom osvojila zlati priznanji, domov pa smo prinesli še sedem od sebe in da bi se jim nasmehnilo še malo športne sreče. Sama na srebrnih priznanj. žalost ne sodim med te, ki lahko mirno klepetajo o sto in eni stvari Nika Gradišek, 9. razred OŠ Kozje še nekaj minut preden vstopijo v učilnico in v roke vzamejo pisalo. Zato je bila vožnja do osnovne šole v Dobjem pri Planini milo rečeno stresna, čeprav mi je počutje zagotovo izboljševalo to, da sem se na tekmovanje peljala z družino – oba moja mlajša brata sta prav tako sodelovala, tokrat za spremembo z več izkušnjami kot Regijsko tekmovanje jaz, saj je bilo tekmovanje letos prvič organizirano tudi za devete razrede, medtem ko so se imele mlajše generacije, vključno z La- nom in Borom, možnost dokazovati že prejšnja leta. Tekmovanja Prvaki znanja nikakor nisem vzela z levo roko in z mentorico Manico Kolar sem trenirala reševanje nalog, ki bi se lahko pojavile v tekmovalni poli, čeprav do zadnje sekunde nisem povsem vedela, kaj pričakovati. Na šolo smo prispeli z določeno časovno rezervo, vendar so imeli v ta namen v telovadnici, kjer smo preživeli večino preostanka tek- movanja, pripravljene igrače za vsak zagret matematični um. In ne glede na to, koliko si star in v kateri razred hodiš, je vedno zanimi- vo sestavljati telesa iz likov, saj so ustvarjalne možnosti neskončne. Organizatorji so s tem zadeli v polno in čez dan se je zvrstila cela paleta domiselnih arhitekturnih in drugih izdelkov. Razredi od pr- vega do petega so pisali pred ostalimi, kar je pomenilo, da sva z

Naši ekipi na Prvakih znanja Državno tekmovanje iz V sredo 18. novembra je na OŠ Lava Celje potekalo regijsko tek- movanje »Prvaki znanja«, ki sta se ga udeležili tudi dve ekipi z »Matemčka« Osnovne šole Kozje. Ekipo TSM so zastopali Gašper Gošek, Aljaž Klavžar, Klemen Pirš in Dejan Zorenč, ekipo FNATIC pa Maja Letos je državno tekmovanje iz »Matemčka« potekalo v Dobju pri Krajnčič, Tamara Kos, Nika Gradišek in Rebeka Žučko. V konku- Planini. Ko smo prišli tja, so nas najprej pričakale kocke. Z njimi renci enaindvajsetih ekip Celjske in Zasavske regije sta se naši eki- smo se zamotili do tekmovanja. Ko je napočil čas za tekmovanje, pi odlično odrezali, saj je ekipa FNATIC osvojila peto, ekipa TSM sem šel v učilnico. Zraven mene je pisal tudi moj prijatelj Luka. pa šesto mesto. Dekliška ekipa se je s tem rezultatom uvrstila na Obema se je tekmovanje zdelo lahko in oba sva dosegla odlične državno tekmovanje, medtem ko se je fantovski ekipi to za las iz- rezultate. Po malici smo odšli domov z novo izkušnjo. muznilo. Državno tekmovanje bo v mesecu februarju v Puconcih. Bor Gradišek. 2. razred OŠ Kozje Vsem tekmovalcem in mentorici Marinki Žibret iskreno čestitamo. 22 IZ NAŠIH KRAJEV Dobrodelni praznični bazar Osnovne šole Kozje

Si lahko predstavljamo december brez praznikov, brez božiča? Če ste bili med obiskovalci, ki so preteklo sredo obiskali večnamenski center v Koz- jem in se udeležili prazničnega bazarja OŠ Kozje, se gotovo strinjate, da bi bila zima brez praznikov precej žalosten letni čas. Nič več prazničnih lučk, ki v zimsko pokrajino, ovito v mraz in meglo, vnašajo migetajočo srečo in toplino, nič več pisanih božičnih okraskov, ki smo jih podedovali od dedkov in babic in jih iz leta v leto pridno hranimo in pazljivo obešamo na zelene vejice božičnega drevesca, nič več omamnega vonja po cimetu in pečenih piškotih, ki nas ovije kot mehak šal, ko iz hladnega zimskega večera vstopi- mo v toplino doma, nič več prazničnih sejmov, presenečenj, pričakovanja daril, praznovanja v krogu ljubljenih ... Ne, brez praznikov preprosto ne gre, bolj kot vse našteto pa so lepoto božičnega časa prikazali otroci in zaposleni Osnovne šole Kozje, ki so za obiskovalce tokrat pripravili nekoliko druga- čen večer – pristen, preprost, pa kljub temu prazničen. Voditelja Tamara in Tim obeski, voščilnice in še in še. Preden pa so se zbrani porazgubili med stojni- ce in se podali v zabavno nakupovanje božičnih darilc, so prisluhnili še nagovoru županje Milen- ce Krajnc, ki je vse lepo pozdravila in pohvalila trud učencev in zaposlenih na osnovni šoli, ki so jim večer polepšali s to čudovito prireditvijo. »Ganjena, srečna in vesela – to so besede, s kateri- mi bi opisala svoja občutja na nocojšnji večer, ki je še lepši, ker ga lahko delim z vsemi vami, zbranimi v večnamenskem centru v Kozjem,« je dejala žu- panja in slehernemu obiskovalcu v imenu Obči- Igralci predstave Božič letos odpade ne Kozje, občinskega sveta in občinske uprave ter Preteklo sredo, 2. decembra, se je v prostoru Več- poskrbeli učenci 3. in 4. razreda. Tretješolce je v svojem imenu zaželela lepe praznike in uspe- namenskega centra Kozje odvila prav posebna minuli prvi sneg navdihnil, da so prebirali pe- šno novo leto. Njenim željam se je pridružil tudi prireditev. Posebna prav zaradi tega, ker so vse, smi Zvezdane Majhen, četrtošolci pa so se že kar ravnatelj Osnovne šole Kozje Roman Gradišek kar se je dogajalo na ta večer, pripravili učenci sami preizkusili v pisanju verzov. Po uvodnih re- in v nadaljevanju poudaril čudovite občutke, ki in delavci šole sami. Obiskovalci so tako doživeli citacijah sta zbrane lepo pozdravila povezovalca ga navdajajo ob pogledu na polno dvorano več- čaroben večer pesmi in petja, plesa in igric, pi- programa, Tamara in Tim, ki sta zbrane vodila namenskega centra: »Osnovna šola Kozje že vrsto škotov in čaja ter predvsem čudovitih božičnih skozi celotno prireditev, sledil pa je nastop šol- let v tem času decembra organizira prireditve, na darilc, ki so nastala izpod spretnih otroških rok. skega mladinskega pevskega zbora, ki je zbrane katerih se naši učenci predstavijo, zadnjih nekaj Svoj košček k mozaiku te dobrodelne prireditve popeljal na prizorišče igre Božič letos odpade, ki let so te prireditve tudi dobrodelne, saj z njimi je prispeval čisto vsak izmed učencev in mnogo jo je pripravila dramska skupina 2. triletja. Med zbiramo sredstva za šolski sklad. Ponosni smo, da se jih je tako na odru kot za njim v določeni vlogi predstavo so se zvrstili tudi drugi nastopi. Tako smo letos uspeli v prireditev vključiti slehernega preizkusilo prvič. so obiskovalci z veseljem prisluhnili tudi 1. in 2. učenca osnovne šole in tudi vse zaposlene.« Za Če bi starše in ostale obiskovalce, ki so na sre- razredu, ki sta zapela v angleščini, in z bučnim konec se je ravnatelj Gradišek zahvalil še vsem din večer zapuščali dvorano v Kozjem, pomeša- aplavzom nagradili plesalce plesne šole 1., 2. in učencem in delavcem šole, ki so primaknili vsak ni med skupine nasmejanih in razigranih otrok, 3. razreda, otroški pevski zbor je pel o škratih in svoj kamenček v mozaik prireditve, ter vsem obi- povprašali o najljubšem delu dobrodelne priredi- palačinkah, učenke višjih razredov pa so zapele skovalcem in sponzorjem, ki so s prostovoljnimi tve, bi ti zagotovo težko izbrali zgolj en sam del, sklepno pesem prireditve z močno sporočilno prispevki obogatili šolski sklad. S tem je bil pra- ki jim bo ostal v lepem spominu. Najsi so bili to noto. Po vsem tem pa je zbrane v večnamenskem znični bazar odprt, obiskovalci in obiskovalke pa slastni piškoti, ki so jih za goste spekli učenci, vsi centru čakalo še presenečenje – praznični bazar z so se z veseljem sprehodili do stojnic in izbrali izdelki, ki so jih prav tako izdelali učenci sami na darilci, piškoti in čajem … Ob čudoviti violinski vsak enega ali več izdelkov, ki so v njihove domo- tehniškem dnevu, dišeč božični čaj, glasbene toč- spremljavi učenke Nike Gradišek se je dvignila ve vnesli kanček prazničnega vzdušja, ter okusili ke šolskih zborov in nekaterih učencev ali morda predelna stena, ki je obiskovalcem do tega tre- sladke dobrote in pokramljali ob skodelici pra- igra s pomenljivim naslovom Božič letos odpade, nutka zastirala pogled na praznično okrašeni ba- zničnega čaja. avtorice Mateje Kolar. zar, kjer so na stojnicah že čakali izdelki učencev: Mojca Valenčak Za prisrčen uvod v večer zabavnega druženja so adventni aranžmaji, kopalne soli, namizne lučke, MNENJA OTROK O PRIREDITVI

Tamara Kos, 8. razred: Prireditev mi je bila zelo všeč, najlepši del je bil seveda praznični bazar, za katerega smo učenci sami izdelovali izdelke.

Maja Krajnčič, 8. razred: Zdelo se mi je zelo v redu. Voditelja sta lepo vodila vso prireditev. Všeč mi je bilo tudi, ko smo svoje izdelke pokazali na bazarju in so jih naši starši in sorodniki lahko kupili z vsto- pnico, ki so jo kupili pred prireditvijo. Upam, da bo še veliko takšnih super prireditev. Po prireditvi je potekal bazae 23 IZ NAŠIH KRAJEV Svoje plemenito poslanstvo opravljajo z odliko

Enkrat letno, običajno v jeseni, člani Krajevne or- ga druženja in uživanja v prijetnem klepetu ter dobri hrani – pa ganizacije Rdečega križa Kozje v prostorih Motela so zbranim nekaj besed namenili še gostje. Kot prvi je spregovo- Ribnik Kozje pripravijo srečanje starejših, s kate- ril član Občinskega sveta Občine Kozje, Filip Volaušek, ki se je rim sokrajanom polepšajo in popestrijo jesen ži- zbranim zahvalil za povabilo in opravičil županjo, ki se srečanja žal ni utegnila udeležiti, saj je ravno na ta dan potekala otvoritev ob- vljenja. Letošnje srečanje se je odvijalo na nedeljo, novljenega križevega pota v Podsredi. »Svoje plemenito poslanstvo 25. oktobra, ko so povabljenim dopoldne polepšali opravljate z odliko in v naši družbi zavzemate posebno mesto. Tako nastopajoči, med katerimi so se ponovno izkazali županja kot tudi mi v občinskem svetu na vaše dobro delo gledamo učenci Osnovne šole Kozje, ki so predstavnikom z velikim srcem in spoštovanjem,« je dejal Volaušek, njegovim če- tretje generacije krajanov Kozjega in okolice na- stitkam in zahvalam vodstvu KORK-a ter željam za še nadaljnje menili prijazno besedo ter lepo pesem. uspešno delovanje pa se je pridružil tudi Vladimir Kamenšek, predsednik Območnega združenja RK Šmarje pri Jelšah, ki je z ve- seljem omenil lepo udeležbo na srečanju ter poudaril, da namen Rdečega križa seveda ni zgolj pomoč revežem, temveč tudi to, da sokrajanom polepša in popestri jesen življenja. »Da bi bila vaša jesen življenja vsaj tako lepa, kot je ta dan,« je za konec še dejal predsednik OZRK Šmarje in vsem zaželel predvsem zdravja in pa seveda sreče, za katero je znano, da je pol zdravja. Svoje zahvale in čestitke vodstvu in prostovoljcem KORK-a Kozje je za konec dodal še predsednik Društva upokojencev Kozje Veljko Kolar, ki je po- sebej pohvalil dobro delo učencev in učiteljic, ki druženje starejših vsako leto obogatijo z izredno lepim programom. Z besedo gostov je bil program, ki so ga organizatorji pripravili za Pozdrav predsednice Marjane Plak udeležence srečanja in druženja starejših, končan in prostor so na- polnili zvoki rožljanja pribora in trkanja kozarca ob kozarec, manj- Zbrane je v uvodu v popoldan, poln druženja in zabave, pozdravi- kalo pa seveda ni niti smeha in prijetnega klepeta med prijatelji in la predsednica KORK-a Kozje Marjana Plak. »Lepo, da ste s svo- starimi znanci, za pevsko podlago pa so z venčkom prelepih pesmi jo udeležbo še polepšali ta čudoviti dogodek in poskrbeli, da nam poskrbeli še zvesti sopotniki srečanja starejših – kvartet Spomin. bo na ta sicer hladni dan vsem toplo pri srcu,« je dejala Marjana Mojca Valenčak in zbranim zaželela, da bi se imeli kar se da lepo, ter se zahvalila vsem, ki so kakorkoli pripomogli k uspešni izvedbi tokratnega sre- čanja. Preden pa so zbrane starejše v prijetno druženje in kulturni program, ki so ga pripravili osnovnošolci z domače OŠ Kozje, po- Srečanje starejših nesli ubrani glasovi domačega kvarteta Spomin, je predsednica pozdravila goste, med njimi tudi predstavnice sosednjih krajevnih v Lesičnem organizacij RK. »Morje suho prej postane, sonce preje ostrmi, kot ljubezen prava ugasne, kadar enkrat zagori,« je izzvenela zadnja kitica slovenske narodne Ena ptička priletela v čudoviti izvedbi kvarteta Spomin in simbolično napovedala nadaljnji potek popoldneva, ki se je odvijal v znamenju ljubezni do sočloveka in naklonjenosti do starejših, kar so skozi čudovit nastop najlepše pokazali učenci OŠ Kozje. Ti so, kot vsako leto, pridno vadili in za starejše krajane Kozjega in okolice pripravili pester program, poln recitalov in čudovitih glas- benih ter plesnih in pevskih točk. Starejše so prijetno presenetili tudi, ko so stopili do njih, in jih povprašali o raznih zabavnih do- godivščinah iz šolskih dni in o razlikah med šolo danes in v času, ko so sami »gulili« šolske klopi. Zbrani so jim odgovarjali po svo- Zbrani so prisluhnili harmonikarju jih najboljših močeh, kakor daleč je segal spomin, in kmalu se je V nedeljo, 22. 11., je KORK Lesično organiziral tradicionalno sre- po prostorih kozjanskega motela razlegal smeh, saj so na plan pri- čanje starejših v KS Lesično. Najprej je vse zbrane s pesmijo na vreli razni zabavni in lepi spomini na povsem drugačne, pa vendar harmoniki pozdravil Dejan Jug, nato pa predsednica KORK Lesič- nič manj lepe šolske dni. Zbrane je obiskala celo poosebljena šola, no Marta Bostner. Zbrane so še pozdravili županja Občine Koz- ki se je z veseljem sprehodila od enega do drugega udeleženca sre- je gospa Milenca Krajnc, predsednik KS Lesično gospod Franc čanja in se spomnila raznih zabavnih vragolij in dogodivščin, ki so Plahuta in predsednik OZRK Šmarje pri Jelšah gospod Vladimir jih doživeli skupaj. Udeležence srečanja so tako z nastopom razve- Kamenšek in predstavnice sosednjih KORK-ov. Vsi so zbranim selili: Nika Gradišek, Maja Krajnčič, Sinja Kunst, Leon Geršak, zaželeli, da se imajo lepo, saj je ta dan namenjen njim, prav tako Kai Petrič, Aljaž Klavžar, Neli Koritnik, Jerneja Sikošek, Neja pa prijetne praznike in srečno novo leto. Nato so goste razveseli- Kovačič, Nina Kene in Jan Ivanc. li učenci OŠ Lesično s kulturnim programom pod mentorstvom Po končanem programu je šla posebna zahvala za prelep program učiteljice Lučke Palir Mavrič. Ob dobrotah gostišča Banovina in tako otrokom kot tudi mentoricama, učiteljicama OŠ Kozje, Li- harmoniki Dejana Juga so se zbrani poveselili še naprej in se razšli diji Čepin in Marinki Moškon, še preden pa so zbrani dvignili z željami, da se naslednje leto zopet vidijo v takšnem številu. kozarce in se lotili najpomembnejšega dela srečanja – sproščene- Vesna Žlender 24 IZ NAŠIH KRAJEV Iz aktivnosti Društva upokojencev Kozje v letu 2015

Člani Društva upokojencev Kozje so upokojenci iz vseh zaselkov Občine Kozje. V iztekajočem se letu smo bili aktivni predvsem na področju izle- tništva, rekreacije in organizacij prireditev v cilju druženja članov. Obiskovali smo tudi kulturne prireditve v soorganizaciji Zveze društev upokojencev Kozjansko. Na našo uspešnost je seveda vpli- valo splošno stanje razmer v družbi, kjer še vedno udriha kriza in kratkoročno ne kaže na bolje; predvsem pa smo se soočali s težkim socialnim stanjem nekaterih članov, predvsem tistih, ki se morajo preživljati z eno pokojnino. Kmečke pokojnine so sramotno nizke in ne zagotavljajo pokritja najnujnejših življenjskih potreb. Splošno pomanjkanje sredstev nam ni omogočalo izobraževanja skupin (jeziki, informatika). Sestanek upravnega odbora Pokojnine se ne usklajujejo že deveto leto in zato je večina naših članov pod vsakomesečnim pritiskom in strahom, kako pokriti gona, kjer smo si ogledali tudi polnilnico vina in veliko zvedeli o mesec, ker se stroški kar na tiho povečujejo. proizvodnji radgonske penine. Na Janževem Vrhu pa smo imeli Soseska pomoč je sicer prisotna, pohvaliti pa moramo sodelovanje martinovo kosilo, zraven pa je naš domači godec Jože igral »tiste« z RK, Karitasom in centom za oskrbo starejših Senior. Občina daje iz naše mladosti, nekaj za ples, nekaterim pa smo še s pesmijo pri- veliko za oskrbo starejših in blaži problematiko starejših, res pa je, tegnili vsi ostali. Bilo je luštno, prav zares. da se tudi pri nas življenjska doba daljša, občinski proračun pa Podobno želimo delati še naprej. Upravni odbor želimo pomladiti, država znižuje … prilagoditi se tudi novim davčnim predpisom in poglobiti sodelo- Pa kljub vsemu smo uspeli organizirati nekaj prijetnih druženj: vanje z OŠ Kozje in OŠ Lesično v cilju medgeneracijskega sodelo- - Izlet na Dolenjsko smo zaradi velikega interesa morali celo po- vanja. noviti. Ogledali smo si : Zelišča Majes, Vače in Geoss, center Sodelovati nameravamo z vsemi društvi in strankami, ki zagovar- Slovenije, in Zasavsko Sv. goro. jajo interese upokojencev in starejših. - Arboretum Volčji potok in Jezersko in bližnje znamenitosti. Urediti moramo tudi pisarniške prostore, ki nam sicer zaradi loka- - Izvedli smo rekreacijski pohod v Zagorje. Ogledali smo si zna- cije ustrezajo, vendar bomo morali izvesti nekaj posegov v vodovo- menito domačo romarsko cerkev, Lurško jamo in se poveselili dno in elektroinštalacijo. Ne vemo še natanko, kaj bo tudi potrebno na domačem igrišču. Hvala vsem domačinom za prijazen spre- zaradi novih davčnih in finančnih predpisov, ki majhna društva jem. vse bolj obremenjujejo z novim evidentiranjem, to pa zahteva zo- - Uspelo je tudi enodnevno kopanje v Izoli in ogled še nekaterih pet novo obveznost in denar … znamenitosti ob slovenski obali. Rad bi povabil čim več novih upokojencev, da postanejo naši člani. - Nepozaben je bil tudi izlet v Medžugorje, Mostar in Sarajevo. Naši poverjeniki vas bodo obiskali po novem letu, ob tej priložno- Videli smo res veliko znamenitosti, žal nam prostor ne dopušča sti pa vam bodo podrobneje predstavili delovanje našega društva. podrobnejšega opisovanja, omenil bi le »tunel spasa« v Saraje- Našo pisarno v starem zdravstvenem domu pa obiščite ob pone- vu. deljkih od 9.–11. ure, veliko je tem, o katerih imamo kaj pokra- Na martinovo smo se letos odpravili na ogled Kleti Gornja Rad- mljati … Veljko Kolar Ob venčkih so se družili v Kozjem

V zadnjih dneh iztekajočega se meseca no- in če nas v prihajajoče praznično vzdušje ni vembra so tudi v Kozjem pripravili pred- ponesel že sam vonj zimzelenega rastlinja in praznično delavnico izdelovanja adventnih spremljajoči božični napevi, ali morda sla- venčkov, ki se je odvila v organizaciji Tu- stni medenjaki in topel čas s cimetom, nas rističnega društva Kozje. V sredo, 25. no- je o adventnem času prepričal pogled na vembra, se je v prostorih bivše knjižnice v mize, polne prelepih adventnih venčkov, in gasilskem domu Kozje z namenom, da vsak kar je pomembnejše, vesela druščina, ki se izdela svoj prav posebni adventni venček, je zbrala ob tem preprostem, a nadvse pri- zbrala vesela druščina pridnih ročic. Za jetnem opravilu. In ravno takšno druženje Ob pomoči starejših so nastajali venčki nekaj zelenja in drugega materiala je poskr- je tisto, kar dela življenje na vasi, daleč od ko lepše in bolj zabavno. Sledil je blagoslov belo domače turistično društvo, svečke in hladnega mestnega vrveža, kjer dobri med- venčkov v farni cerkvi, za kar si je ponovno ostale okraske pa so prispevali udeleženci sosedski odnosi odtehtajo vsakršno odma- prijazno vzel čas domači župnik Niko Ma- sami. Poseben navdih in zakladnica dobrih knjenost od večjih prometnic, še posebej rovt. In tako so preteklo nedeljo, ki je bila idej je bila ponovno Marija Zajc, ki je iz lepo in posebno. Na ta dan so se vsi zbrani hkrati tudi prva adventna nedelja, na mi- rokava kar stresala neprecenljive nasvete. brez dvoma zavedali, da bi venčke brez težav zah domov po Kozjanskem že zagorele prve Medtem ko je zunaj stiskal mraz, so se zbra- izdelali tudi sami, v zavetju štirih sten svojih svečke in naznanile začetek svetega adven- ni lotili izdelave svojih adventnih umetnin, domov, ampak zakaj, ko pa je v družbi toli- tnega časa. (M.V.) 25 IZ NAŠIH KRAJEV Miklavžev sprehod z laternami v Kozjem

V Kozjem, kjer se Miklavževanje vsako leto odvija pod taktirko domačega turističnega društva, so le- tos poskrbeli za prav poseben obisk prvega izmed treh dobrih mož. Odpravili so se namreč na pravlji- čen Miklavžev sprehod in s prižganimi laternami razsvetljevali pot skozi Kozje ter sledili drobnim lučkam, ki so jih kot drobtinice v zgodbi o Janku in Metki za seboj puščali angelčki. Ko so pohodniki izgubljene angele končno našli, so jih ti razveselili s toplim čajem in domačimi sladkostmi, ki so bile prav zares kot iz nebes.

Kljub malo bolj hladnemu in meglenemu večeru se je na veselje organizatorjev, Turističnega društva Kozje, in predvsem Miklav- ža in njegovih angelčkov na letošnje Miklavževo povabilo odzva- Miklavžev sprehod skozi Kozje je odlično uspel lo zelo lepo število otrok in staršev. Že nekaj tednov pred samim pridnim otrokom v znak hvaležnosti za to, da so mu pomagali pri Miklavževanjem je bilo povsod po Kozjem mogoče prebrati leto- iskanju angelčkov in ker so bili celo leto pridni in ubogljivi, podaril šnje Miklavževo povabilo, v katerem je otroke in starše nagovoril prelepa darilca. sam sveti Nikolaj in jih povabil, da mu to leto priskočijo na pomoč Vsi, ki so se udeležili letošnjega Miklavževanja v Kozjem, so skupaj pri iskanju njegovih zvestih prijateljev in pomagačev angelčkov, preživeli res lep večer. Člani TD Kozje se zahvaljujejo Miklavžu in ki si ne morejo kaj, da mu tu pa tam ne bi malce ponagajali in angelčkom ter ostalim članom društva, ki so tako pridno pomaga- se igrali skrivalnice. Na prošnjo Miklavža, da mu otroci in starši li pri organizaciji Miklavževega sprehoda in Miklavževanja. »Brez pomagajo pri iskanju angelčkov, se je misije iskanja lotilo več kot pomoči vsakega izmed vas nam zagotovo ne bi uspelo,« pravijo v TD 150 pohodnikov, ki so s svojimi laternami skozi kraj Kozje sledili Kozje. »Hvala tudi našim fantom, da so prevzeli kuhanje vina in svečkam, ki so jih za sabo puščali angelčki, in ustvarili dolgo kolo- čaja, ter hvala vsem članicam, ki so tako prijazno spekle odlično pe- no migetajočih svetilk, ki so jih velike in malo manjše nožice kot civo!« Posebna zahvala gre vsem staršem, ki so se odločili pripeljati roj kresničk ponesle do skrivališča angelčkov. Ti so pohodnike za otroke na letošnje Miklavževanje, in pa seveda domačemu župniku uspešno najdbo nagradili s čajem in kuhanim vinom ter domačimi Niku Marovtu, ki vsako leto tako velikodušno pomaga pri pripravi sladkimi in slanimi dobrotami, nato pa na čelu kolone vodili proti daril. »Mi se že veselimo naslednjega leta in upamo, da se ponovno farni cerkvi v Kozjem, kjer je vse pričakal domači župnik Niko snidemo v čim večjem številu,« za konec še povedo člani TD Kozje. Marovt, skupaj z njim pa tudi težko pričakovani Miklavž. Ta je Mojca Valenčak

V cerkvi je slišati pritajeno mrmranje, vse obdaja tiho pričakova- Miklavževanje na Bučah nje. Stoli so polni otrok, ki kljub opozorilom staršev v razburjeno- sti ne morejo brzdati svojih drobnih glaskov. Izpod kap gledajo po- zorne otroške oči in vsak zase se sprašuje: »Sem bil dovolj priden? Tudi na Bučah otroke in starše vsako leto v začet- Sem tudi letos zapisan na Miklavževem seznamu?« ku decembra obišče sveti Miklavž in jih razveseli Za otroke je prihod prvega od treh dobrih mož vselej poseben s svojimi darovi. Tokrat so zbrani v cerkvi najprej dogodek, poln pričakovanja, in tega se zavedajo tudi v Kulturnem prisluhnili pravljici, nato pa ob pomoči domačega društvu Buče, kjer že vrsto let organizirajo obisk svetega Miklavža. župnika z molitvijo medse priklicali Miklavža. Za uvod v Miklavževanje je poskrbela Nika Ivanc, ki je zbranim prebrala pravljico o Miklavžu, nato pa besedo predala županji Ob- čine Kozje Milenci Krajnc. Ta se je v spominih vrnila v čas, ko je tudi sama, kot ena izmed otrok, z veseljem in velikim pričakova- njem čakala na prihod svetega Miklavža in poudarila čarobnost teh trenutkov tako v življenju otroka kot odraslega. Vsem je zaželela lepe praznike in obilo miru in topline v krogu najdražjih. Njenim besedam se je pridružil tudi predsednik Krajevne skupnosti Bran- ko Lugarič, ki je poskrbel za to, da so darila prejeli tudi nekateri odrasli, ne le otroci. Tako je med drugim čestital tudi domačemu župniku Niku Marovtu, ki na ta dan obhaja svoj rojstni dan in god. Nato pa je pred zbrane stopil še sam domači župnik in otrokom po- magal pri molitvi, ki je v cerkev priklicala Miklavža. Vsi v en glas so zmolili in medse priklicali svetega Nikolaja in sledilo je težko pričakovano obdarovanje otrok. Darila so si prislužili tudi nekateri odrasli Mojca Valenčak

26 IZ NAŠIH KRAJEV Prvi dobri mož je že Adventni venec velikan razdelil darila

Venček je tako velik, da so avtorji lahko stali v njem

Že globoko smo zakorakali v poslednje tedne leta 2015 in začel se je tudi čas praznikov. Trgovine in kraji so si že nadeli božično-no- Vsi so se želeli slikati z Miklavžem voletno okrasitev in prve svečke na adventnih venčkih že gorijo. December je čas, ki ga otroci pričakujejo z veseljem, saj jih obi- Prav poseben adventni venček pa stoji pri farni cerkvi v Podsredi. ščejo kar trije dobri možje. Prvi med njimi, sveti Nikolaj oziroma Turistično društvo Podsreda je za letošnji adventni čas pripravilo Miklavž, je svoje darove že razdelil in otroci v Podsredi so jih bili prav poseben adventni venček, ki je drugačen predvsem v svoji ve- nadvse veseli. likosti, saj je le-ta velikan. Minulo soboto so se člani društva zbrali Turistično društvo Podsreda že nekaj let tradicionalno organizira v Podsredi, kjer so z zelenjem okrasili velikana. Ker obseg venčka Miklavževanje za najmlajše, ki so tudi letos v velikem številu na- meri kar nekaj metrov, je bilo dela veliko že s pripravo materiala, polnili farno cerkev v Podsredi. Tokratno veselo druženje pa je bilo nato pa je več kot deset ljudi pridno izdelalo venček in v nedeljo malo drugačno, saj je oratorijska mladina odigrala igro o Miklavžu je na njem zasvetila že prva svečka. Na prvo adventno nedeljo pa in tako otroke skupaj s starši zapeljala v zanimiv večer obdarova- je po maši domači župnik Alojz Weingerl venček tudi blagoslovil. nja in veselja. Igro, ki je delo Jerneja Mlinariča, so zbrani nagra- Želja organizatorjev pa je, da se bo izdelava adventnega venca veli- dili z aplavzom in tako je po uvodnih besedah predsednice TD kana obdržala tudi v prihodnje, ko bo venec še večji in mogočnejši. Podsreda Valerije Kunej, županje Občine Kozje Milence Kranjc ter Jernej Šulc predsednika KS Podsreda Vinka Klavžarja bilo vse pripravljeno na prihod Miklavža. Otroci so skupaj z domačim župnikom Alojzom Weingerlom priklicali Miklavža, ki je v cerkev prišel ob pesmi in v spremstvu angelcev in parkeljnov, ki pa so bili ubogljivi in niso preveč plašili otrok. Kot je Miklavž ugotovil, so bili otroci v minu- Umetnine iz bršljana lem letu pridni in tako ovir za obdarovanje več ni bilo. Otroci so bili navdušeni nad darili in tako je veseli del kmalu minil, doga- »Iz gospodarskega vidika bršljan janje pa se je nato preselilo pred cerkev, kjer je bilo pripravljeno ni škodljiv, dokler ne začne tek- pecivo in topel čaj za zbrane. movati za svetlobo in ne raste na Jernej Šulc kakovostnih drevesih. V takšnem primeru se pri dnu prereže steblo, da sprosti drevo«. Marjan Černic Miklavž obiskal pa je iz »zajedavca« naredil novo umetnost. Namreč iz bršljana iz- deluje unikatne izdelke, kot so najmlajše v Zagorju stojala za rože, zibelke, sani in Marjan med nekaterimi svojimi izdelki mnoge druge. Minulo nedeljo je sveti Mi- Marjan Černic iz Vine Gore nad Pilštanjem se že kar nekaj let klavž obiskal najmlajše. Naj- ukvarja z izdelavo unikatnih izdelkov iz bršljana. Sam pravi, da se prej je mladinska skupina je njegova ustvarjalna pot pričela okoli leta 2001, ko je za sina na- KD Zagorja pripravila krat- redil lestev, ki so jo potrebovali v šoli. Nato pa je ta ljubezen do ko igrico pod vodstvom Tja- ustvarjanja samo rasla in se nadaljuje še danes. Ves bršljan, ki ga še Romih. Nato pa so skupaj uporablja za izdelavo, je nabran po domačem kraju, pri nabiranju z otroki poklicali Miklavža. pa mu pomaga tudi sin Robi. Pravi, da za izdelavo včasih potrebuje Ta je vse otroke obdaril in samo dve uri, včasih pa lahko tudi dan ali več. Vse pa je odvisno od jim obljubil, da se zopet vrne volje, ideje in dneva, če ne gre, je bolje pustiti in se k ustvarjanju vr- naslednje leto, če bodo seve- niti kasneje. Izdelki so v celoti iz lesa, železni žebljički pa poskrbijo, da pridni in če bodo ubogali da se izdelek ne razpade. Doma pa ima tudi manjši muzej, kjer ima Pred prihodom Miklavža je bila še starše. zbranih kar nekaj arheoloških in etnoloških predmetov. Prav tako igrica Vesna Žlender pa je tudi aktiven član pri Turističnem društvu Pilštanj. 27 IZ NAŠIH KRAJEV Zahvalna nedelja na Gubnem

zahvalno nedeljo. Za to priložnost evangelijskega odlomka, ki je govo- pa je tudi zvonik. Cerkev ima na- župnije pripravijo različne pobo- ril o daru uboge vdove. Dva novčiča mreč lesen zvonik in na njem so bile žnosti, s katerimi verniki izrazimo lahko pomenita celo bogastvo, če zamenjane deske, ki pa so prekrite s zahvalo najprej Bogu za dar življenja sta darovana s pravim namenom in pločevino. Seveda pa je bila župni- in za vse dobrote, ki smo jih prejeli v iskrenim srcem. Na koncu mašne kova zahvala namenjena tudi Obči- preteklem letu. To se najbolj pokaže daritve so pevci zapeli še zahvalno ni Kozje, ki je za obnovo prispevala z okrasitvijo daritvenega oltarja, ki pesem. Seveda pa smo pri petju le- določena sredstva. je za to priložnost okrašen s pridelki -te pomagali tudi verniki v cerkveni Po končani slovesnosti ob skupnem (krompir, repa, korenje, buče, koru- ladji, kajti napev in besedilo pesmi oltarju se je veselo druženje nada- za, žito in grozdje na rozgi). imata zelo ljudski zven in zato člo- ljevalo še zunaj pred cerkvijo. Do- V pilštanjski župniji je že vrsto let veka kar potegneta k sodelovanju. bre gospodinje so za to priložnost navada, da poteka osrednja slove- Seveda pa se je na koncu mašne pripravile pogostitev, gospodarji snost na zahvalno nedeljo v podru- slovesnosti domači g. župnik za- pa so prinesli staro in mlado vino. žnični cerkvi sv. Urha v Lesičnem. hvalil vsem faranom, ki so po svojih Ob dobri domači kapljici, jedači in Letos pa je bila ta slovesnost v po- močeh sodelovali pri obnovi podru- lepem vremenu se človeku nikamor Obnovljeni zvonik družnični cerkvi sv. Primoža in Fe- žnične cerkve. V zelo slabem stanju ne mudi, kajti dobro in prijetno je licijana na Gubnem. Župnik g. Jože je bila strešna kritina in zato jo je tam, kjer bratje in sestre prebivajo Človek naj bi v svojem življenju na Hribernik in ŽPS sta se odločila za bilo potrebno zamenjati. Po navadi skupaj. In kadar v to radost in ve- vsakem koraku izražal zahvalo. Tudi to potezo zaradi pomembnega ra- pa je tako, da se pri obnovi pokaže selje posega še Gospod s svojim bla- v trenutkih, ko čustveno ni najbolj zloga - omenjena cerkev je bila letos še kakšna potreba in tako je bilo goslovom, potem pa si mora človek razpoložen, se od njega pričakuje, namreč deležna zunanje prenove in tudi na Gubnem. Potrebno je bilo zares vzeti čas za prijatelje. da je vesel, razigran, toda imeti ta- zato je bilo prav, da se je slovesnost zamenjati nekaj »špirovcev«, desk Franc Plahuta kšno občečloveško držo, je vse prej odvijala ravno v tej podružnici. Do- in vse late. kot lahko. Po navadi si mora človek mači g. župnik je za slovesnost po- Ob tej pri- kar pošteno prizadevati, da je pri- vabil še župnika iz Kozjega in Pod- ložnosti so pravljen izreči besedo zahvale. srede. Evharističnemu bogoslužju mojstri po- V mesecu novembru je že običajno, je predsedoval g. Niko Marovt, ki ravnali stre- da obhajamo zahvalno nedeljo. In je v homiliji izpostavil pomen sve- ho. Zame- zakaj ravno v novembru? Liturgič- tosti za današnji dan. Poudaril je, njani so tudi ni koledar rimokatoliške Cerkve na naj si človek vsak dan prizadeva biti žlebovi in Slovenskem v povezavi z vesoljno dober, pošten, radodaren, kajti le s odtočne cevi Cerkvijo določa med letom, kdaj takšnimi življenjskimi držami lahko ter na novo bo kakšen praznik in kako se bo le- vidi človeka v stiski in mu tudi po je nameščen -ta imenoval. Tako prvo nedeljo po svojih močeh priskoči na pomoč. V s t re l ov o d . prazniku vseh svetih imenuje kot nagovoru se je navezoval na vsebino Obnovljen Trije župniki med slovesnostjo

POSLOVNO-OBRTNA CONA KOZJE

Občina Kozje razpolaga s komunalno opremljenimi stavb- nimi zemljišči za gradnjo poslovnih in obrtnih prostorov v Poslovno-obrtni coni Kozje. Dovoljene so trgovinska, go- stinska, storitvena dejavnost in lahka proizvodnja. ZAZIDALNA SITUACIJA

„ Komunalno opremljena zemljišča s priključki na parceli (meteorno in fekalno kanalizacijsko omrežje, telekomu- nikacijsko omrežje, oskrba z električno energijo, vodo- vodno in hidrantno omrežje, ceste, pločniki, javna raz- svetljava, ekološki otoki) „ Možnost pozidave celotne parcele in ureditve velikega števila parkirnih mest „ Bistveno nižji stroški nadomestila za uporabo stavbne- ga zemljišča kot v mestnih občinah „ Dostop do avtoceste v Krškem (cca 25 km) „ Bližina meje s Hrvaško (Zagreb 70 km)

UGODNA CENA komunalnega zemljišča že od 28 EUR/m2 z vključenim komunalnim prispevkom!

Interesenti za nakup zemljišča dobijo vse potrebne informacije na upravi Občine Kozje, Kozje 37, 3260 Kozje oziroma na telefonski številki 03/800-14-00, kontaktna oseba je Daniel Čoklc, ali na spletni strani www.obcina-kozje.si.

28 ŠPORT Mladinsko državno prvenstvo v karateju kot se še ni zgodilo v zgodovini samostojne Slovenije

Vikend 3. in 4. 10. smo člani Karate kluba Kozjansko in Obsotelje dili so kate, brez da bi se zmotili. V katah pri moških sta nasto- preživeli na Obali, in sicer je v Rijeki (HRV) potekal 15. Mednarodni pila še Patrik Završek, ki je osvojil v svoji kategoriji 2. mesto ter turnir »CROATIA OPEN«.Turnir velja za enega najkvalitetnejših v Žan Stančin v svoji kategoriji, ki pa vidnejše uvrstitve ni dosegel. tem delu Evrope, na »tatami« je stopilo kar 1582 tekmovalcev iz 16 V športnih borbah sta nastopila Sara Skubi in Jakob Žumer. Oba držav. Barve kluba sta zastopala brata Bor in Jan Hartl, ki po zelo sta v svojih kategorijah osvojila 2. mesto. Aktivna med vikendom obetavnem začetku sezone dvigujeta tekmovalno-trenažni ritem. sta bila tudi Jan in Bor Hartl, saj sta se udeležila reprezentančnih Nastopila sta v kategoriji kadetov v katah in športnih borbah -52 kg. priprav s celotno ekipo Slovenije od kadetov do U21v Karanju. Najprej sta se v soboto pomerila v borbah, kjer je v njuni kategoriji nastopilo kar 52 tekmovalcev. Jan Hartl je tokrat imel nesrečo pri žrebu, saj je naletel na izjemno kvalitetnega nasprotnika iz Francije in izgubil v prvem krogu. Po drugi strani pa je Bor po zelo taktič- nih bojih premagal dva nasprotnika ter na koncu moral priznati premoč Madžaru z 1:0. Bor je ponovno pokazal izjemno perspek- tivo in konstantno formo v športnih borbah, kjer kot običajno di- rigira potek borbe, tokrat je v zadnjih 10 sekundah dvoboja prejel nesrečno točko, ki mu je ni uspelo izenačiti. V katah, ki so bile na sporedu v nedeljo, so se v kategoriji kadetov zvrstili najboljši tekmovalci iz tega dela Evrope, ki ciljajo na najvišja mesta tudi na prihajajočem mladinskem svetovnem prvenstvu v Indoneziji. Kot prvi je ponovno nastopil Jan, po zmagi v prvem in drugem krogu se je že nasmihala medalja, ki pa je na žalost ostala zgolj želja. V borbi za polfinale se je Jan pomeril s kasnejšim finalistom in zma- govalcem, izjemnim tekmovalcem iz Srbije. Po porazu je imel še Nastop Bora Hartla na SP v Indoneziji možnost za osvojitev medalje v repasažnih bojih, vendar je prav tako moral priznati premoč kasneje tretjeuvrščenemu tekmovalcu V nedeljo, 25. 10. 2015, so se v Kanalu ob Soči zbrali najboljši ka- iz Slovaške. Bor tokrat ni imel svojega dne v katah in je izpadel rateisti Slovenije do 18 let na tretji, zadnji, pokalni tekmi. Iz Ka- že v uvodnem delu tekmovanja. Kljub slabšemu nastopu, kjer ni rate kluba Kozjansko in Obsotelje se je šestčlanska ekipa odrezala mogel pokazati vsega, kar zna, pa ostajamo optimisti za prihodnja odlično. V dopoldanskem delu je prvi na tatami stopil najmlajši tekmovanja. V prihodnjih tednih sledijo intenzivni treningi ter na- član ekipe Luka Bele, kjer je nastopal v kategoriji kate 8,9 let. Z do- stop na tretji Pokalni tekmi Slovenije, kjer se nam nasmiha naslov brimi nastopi je prepričljivo premagal vso konkurenco ter prepri- pokalnega zmagovalca v katah in prav tako v športnih borbah. V čljivo osvojil naslov pokalnega zmagovalca v kategoriji mlajši. Od soboto 10. 10. so se štirje člani Karate kluba Kozjansko in Obsotelje možnih 18 točk vseh treh pokalnih tekem je zbral 17 točk. S tem je udeležili tradicionalne karate tekme Maribor Open 2015. Dogaja- potrdil svoj primat v svoji kategoriji. Nato sta nadaljevala borbaša nje se je odvijalo v športni dvorani TŠC Tezno. Tekme se je ude- Žan Luka Lesnika in Timotej Jordan. Žan Luka Lasnika je izgubil z ležilo 288 tekmovalcev iz 5 držav (Slovaške, Italije, Bosne in Her- zmagovalcem kategorije dečki +45, nato pa po repasažnih borbah cegovine, Avstrije in Slovenije). Dosegli smo naslednje rezultate: prepričljivo osvojil 3. mesto. Timotej Jordan pa si je priboril finale. v katah je Luka Bele v kategoriji 8, osvojil odlično 2. mesto, zopet V finalu je po tesnem izidu 2:1 moral priznati premoč. Na koncu ga je premagal zmagovalec iz prejšnje tekme. V športnih borbah je borbe mu je zmanjkalo nekaj sekund, da bi obrnil rezultat v svoj pričel Jakob Žumer v kategoriji 8,9 in si je po repasažnih bojih in prid. Tako je osvojil odlično 2. mesto. V popoldanskem delu, kjer sodniški odločitvi priboril 3. mesto. V kategoriji 10,11 let +40 kg nastopajo starejši od 14 let, sta polna adrenalina, pričakovanj in sta nastopala Žan Luka Lesnika in Timotej Jordan. Timotej Jordan samozavesti na tatami stopila tudi brata Hartl. Začela sta z nastopi si je z borbenim pristopom in dobrimi napadi predvsem z ročno v katah. S 100 % izkupičkom sta oba premagovala nasprotnike in tehniko - Gyako zuki priboril odlično 2. mesto. V finalu je zapra- se že tretjič na pokalnih tekmah pomerila v finalu. Tudi tokrat je vil prednost in do konca športne borbe je ni uspel pridobiti nazaj. bil boljši Bor Hartl, ki je osvojil največje možno število točk v ka- Žan Luka je že v prvem kolu naletel na zmagovalca ekipe, vendar tah in tako zanesljivo osvojil pokal pokalnega zmagovalca za kate, je potem po repasažnih dobrih bojih priboril zasluženo 3. mesto. takoj za njim je bil Jan, ki je osvojil skupno 2. mesto v katah. To je V soboto, 7. oktobra, je v Žalcu potekalo prvo kolo šolske kara- bila za Bora tudi zadnja tekma pred odhodom na svetovno prven- te lige, na katerem je nastopila devetčlanska ekipa Karate kluba stvo, ki se bo v Indoneziji odvijalo od 12 do 15. 11. Takšni nastopi Kozjansko in Obsotelje in med njimi kar 5 tekmovalcev, ki so pr- so mu nedvomno še dodatno vlili samozavesti, tako da lahko na vič nastopili na tekmovanju. Ognjeni tekmovalni krst v kategoriji svetovno prvenstvo odide s polno mero optimizma. Na potovanju kate deklice – najmlajše, stare 7 let in manj, so osvojile naslednja in tekmovanju ga bo spremljal starejši brat Andrej Hartl. V času mesta: 1. mesto je osvojila Kaja Staroveški, 2. mesto Lea Bele in »krompirjevih« počitnic ga čakajo še v Kranju zadnje intenzivne dve tretji mesti Gaja Hribar in Ana Bele. V katah pri dečkih je priprave, nato pa 8. 11. let proti Aziji. Kmalu po končani kategoriji imel ognjeni krst tudi Filip Skubi, ki je v kategoriji s posebnimi kat sta nastopila še v športnih borbah kadetov -52 kg. Bor Hartl potrebami osvojil 2. mesto. Kar je najbolj pomembno, je to, da so si je po repasažnih bojih priboril zanesljivo 3. mesto. Na koncu v vsi premagali tremo nastopati pred publiko in ne nazadnje nare- skupnem seštevku pokalnih tekem je osvojil 2. mesto. Jan Hartl pa

29 ŠPORT je v borbi za tretje mesto po dobri borbenosti moral priznati poraz Gregor Virant pa osvojil 3. mesto. K uspehom naših tekmovalcev in tako osvojil končno 5. mesto. Po skupnem seštevku v katah in sta zagotovo pripomogla tudi vodja skupine – Živa Grobelšek in borbah je Bor z veliko prednostjo pred ostalimi zasledovalci osvojil Joži Preskar. Zahvala gre tudi vsem ostalim, ki niso omenjeni, ven- še drugi pokal pokalnega zmagovalca Slovenije v kategoriji kade- dar so prispevali velik delež k organizaciji omenjenega tekmova- tov. Na koncu je kot najstarejša članica ekipe nastopila Amadeja nja, saj je tekmovanje potekalo tekoče in brez zapletov. Ta tekma Knez v članski ligi. Čakala jo je zadnja tekma te lige. Nasprotnico je bila kot nekakšna generalka pred velikim tekmovanjem – DR- je premagala z rezultatom 2:0. Čez en mesec pa njo in vse ostale ŽAVNIM PRVENSTVOM, ki bo prav tako potekalo v Podčetrtku čaka vrhunec sezone, tekmovanje na državnem prvenstvu, ki bo v večnamenski športni dvorani 28. 11. Tega dne je tudi Bor Hartl 28. 11. 2015 v Večnamenski športni dvorani Podčetrtek. Omenje- z odpravo slovenske reprezentance odpotoval v Indonezijo na sve- no prvenstvo organiziramo mi, KARATE KLUB KOZJANSKO IN tovno prvenstvo, kjer bo v četrtek, 12. 11., zjutraj prvi od Slovencev OBSOTELJE. stopil na tatami in začel z nastopi v katah kadetov. Tekmoval bo s samimi prvaki iz celotnega sveta. Želimo mu, da se hitro privadi na vremenske pogoje ter da pokaže in izvede svoje kate v najboljši možni formi. Njegov spremljevalec je brat Andrej Hartl. Dne 7. 11. 2015 so v Žalcu potekale 1. priprave za formiranje otro- ške reprezentance za prihajajoče balkansko prvenstvo, ki bo maja leta 2016. Na povabilo Karate zveze Slovenije so bili na priprave širšega izbora vabljeni trije novi člani Karate kluba Kozjansko in Obsotelje, in sicer :Gregor Virant, Žan Luka Lesnika in Timotej Jordan. Izbrani so bili na podlagi dosedanjih tekmovalnih uvrsti- tev. Vsi so se pripravljali v disciplini športnih borb. Svetovno mladinsko kadetsko U21 prvenstvo v karateju je po- tekalo v Džakarti (Indonezija) med 12. in 15. novembrom 2015. Prvenstvo je združilo 91 držav in 1441 tekmovalcev iz najboljših generacij svetovnega karateja. Slovenijo je zastopalo 21 karateistk in karateistov v katah in športnih borbah. Mesto v reprezentan- ci si je z odličnimi nastopi doma in v tujini zagotovil Bor Hartl, doma iz Rogaške Slatine, član Karate kluba Kozjansko in Obsote- lje. Bor je nastopil že prvi dan tekmovanja, ob 9.45 po lokalnem času. V kategoriji kadeti – kate se je zvrstilo 42 tekmovalcev. V pr- vem krogu se je pomeril proti odličnemu tekmovalcu iz Mehike in izgubil s 4:1. Boru iskreno čestitamo za prvenec na svetovnem Del slovenske ekipe, ki je nastopila na SP prvenstvu! Nastop je oddelal samozavestno, suvereno, kot pravi profesionalec! Slovenija je na tem prvenstvu ostala brez medalje, V nedeljo, 8. 11. 2015, je domači klub - Karate klub Kozjansko vse pohvale pa gredo Kaji Budič, ki je zasedla 5. mesto v športnih in Obsotelje organiziral 2. kolo karate lige. Tekmovanje je po- borbah. V preglednici medalj so gostitelji končali na 4. mestu. tekalo v telovadnici OŠ Podčetrtek. Udeležilo se ga je 105 tek- Japonska se je uvrstila na najvišje mesto, z 8 zlatimi, 3 srebrnimi movalcev iz 13 klubov. Prireditev je povezoval Pepi Kladušek. in 7 bronastimi medaljami, sledila sta ji Turčija (7/1/5) in Egipt Ob predstavitvi klubov in tekmovalcev je na tatami stopilo kar (6/8/7). V soboto, 21. 11. 2015, se je na Kodeljevem v Ljubljani 16 članov našega kluba. Pomerili so se v katah in športnih bor- odvijal 11. mednarodni turnir LJUBLJANA OPEN 2014. Udele- bah. Otroci, ki so tekmovali, so pokazali, kako so skozi trenin- žilo se ga je 556 tekmovalcev iz 10 držav. V glavno mesto Slove- ge pridobili občutek za sodelovanje v skupini, timski duh, pred- nije se je odpravila štiričlanska ekipa Karate kluba Kozjansko in vsem pa odgovorno prevzeli vsak svojo vlogo. Nekaterim je bila Obsotelje, vrnili smo se z dvema medaljama. Prvi je pred sodnike namenjena tudi športna sreča, drugim malo manj. Zagotovo stopil najmlajši predstavnik ekipe, osemletni Luka Bele, ter v svoji pa smo v klubu ponosni prav na vse nastopajoče tekmovalce. kategoriji kate dečki 8,9 let premagal vso konkurenco ter tako za- V katah sta pri puncah v kategoriji najmlajših do 7. let osvojili tretji nesljivo osvojil odlično prvo mesto. Na tatami so zelo pozno po- mesti dvojčici Lea in Ana Bele, druga je bila Kaja Staroveški, slavila poldne stopili Gregor Virant, Timotej Jordan in Žan Luka Lesnika. pa je Gaja Hribar. Za njih je že to druga tekma v njihovi tekmoval- Prvi je začel Gregor Virant v kategoriji športnih borb -45 kg. Po ni karieri. Filip Lotrič je imel ognjeni tekmovalni krst. Osvojil je poškodbi se počasi vrača nazaj v tekmovalni sistem. V tem nastopu 3. mesto. Sara Skubi je v kategoriji deklice osvojila 1. mesto. Luka je po repasažu v športnem boju proti nasprotniku iz BiH osvojil Bele, ki je nastopal v dveh kategorijah, je dvakrat slavil ter tako odlično 3. mesto. Za tem sta nastopila še v kategoriji športnih borb osvojil dve 1. mesti. V naslednji kategoriji je Nejc Kunštek osvojil – dečki (10,11let) +45 kg Žan Luka Lesnika in Timotej Jordan, oba 3. mesto. Aleksej Godler pa je v finalu moral priznati premoč ter sta izgubila proti predstavnikom iz Italije. Vidnejše uvrstitve nista na koncu osvojil 2. mesto. Filip Skubi je v kategoriji s posebnimi dosegla. potrebami osvojil 2. mesto. V katah je nastopil tudi Grega Zbil, Piše se 28. 11. 2015, dan, ki bo šel v zgodovino zapisan z zlatimi ki je nastopil prvič, vendar ni osvojil vidnejše uvrstitve. Vidnejše črkami KARATE KLUBA KOZJANSKO IN OBSOTELJE, tako v uvrstitve ni dosegel tudi Patrik Zavšek. V športnih borbah je začel organizacijskem smislu kot v številu osvojenih odličjih. Dan, ko se najmlajši borbaš Jakob Žumer, ki si je v kategoriji najmlajši priboril je v vlogi tehničnega organizatorja s pomočjo KZS - Karate zveze drugo mesto. Tudi Sara Skubi, Nejc Kunštek in Aleksej Godler so Slovenije izvedla senzacionalna športna prireditev v Večnamenski tekmovali v športnih borbah in osvojili vsi 3. mesta, vsak v svoji športni dvorani Podčetrtek. Dan, ki ne bo šel v pozabo, saj se bo o kategoriji. V kategoriji mlajši dečki so nastopili Timotej Jordan, ki tej tekmi govorilo še desetletje in več. je premaga vso konkurenco, in osvojil prvo mesto, njegov klubski Tekmovanja se je udeležilo 329 tekmovalcev iz 47 klubov, opra- sotekmovalec pa je stal stopničko pod njim - Žan Luka Lesnika, vljeno je bilo 381 nastopov. Organizacijo je pod pokroviteljstvom 30 ŠPORT

osvojil naslov državnega prvaka Slovenije. Jan Hartl je po repasa- žnih bojih zanesljivo osvojil tretje mesto. Naslednja sta na tatami stopila Timotej Jordan in Žan Luka Lesnika. Tekmovala sta v ka- tegoriji športnih borb dečki +45 kg. Timotej Jordan je postal novi državni prvak Slovenije v svoji kategoriji. Z izjemnimi borbami se je zavihtel na najvišje mesto. Z dobrimi gyako-zukiji je ustavljal nasprotnikove napade. Žan Luka Lesnika je po repasažnih bojih osvojil odlično končno 3. mesto. V popoldanskem delu smo začeli z nastopom v kategoriji dečki -45 kg. V tej kategoriji smo imeli Gregorja Viranta, ki je v tesnem porazu v polfinalu s 5:4 v repasažu zbral dodatno voljo in željo ter na koncu osvojil odlično 3. mesto. V kategoriji športne borbe kadeti -52 kg sta zopet nastopila Jan in Bor Hartl. Jan Hartl je po izjemno lepih, borbenih in taktičnih borbah premagal vso konkurenco in popolnoma zasluženo osvojil naslov državnega prvaka Slovenije. Bor Hartl v borbah ni imel svo- jega dne in ni osvojil vidnejše uvrstitve. Zadnja iz domačega kluba je nastopila v kategoriji športnih borb +68 kg mlajša članica U21 Na podeljevanju na odru na DP 2015 Amadeja Knez, ki je postala vice prvakinja Slovenije. V borbah je Karate zveze Slovenije prevzel tehnični organizator, Karate klub pokazala velik napredek in borbeni duh. Kozjansko in Obsotelje. Po uvodnem pozdravu vseh zbranih v Po koncu tekmovanja je klubska statistika sledeča: 4 zlate, 1 sre- dvorani s strani organizatorja, KK Kozjansko in Obsotelje, je be- brna in 3 bronaste medalje. Skupno je domači klub tako osvojil sedo prevzel predsednik Karate zveze Slovenije dr. Igor Zelinka, četrto mesto med klubi v Sloveniji. Vsem tekmovalcem iskrene sledila je uradna otvoritev tekmovanja, ki jo je oznanil župan Ob- čestitke za osvojene uspehe! Pokazali ste pravi športno-borbeni čine Podčetrtek, Peter Misja. Vse skupaj pa je z žametnim glasom duh. pospremila pevka Nastja Božak, ki je odpela slovensko himno. V posebno čast nam je bilo organizirati prvič državno prvenstvo Tekmovanje je potekalo brez večjih zapletov, še več, vrstile so se za osebe s posebnimi potrebami. V tej disciplini je nastopal član številne pohvale in čestitke na račun tehničnega organizatorja; s Filip Skubi in osvojil 3. mesto. To je bil zanj prvi nastop na tako strani predstavnikov Karate zveze Slovenije, gostujočih trenerjev velikem tekmovanju, ki ga je izvedel z odliko. Med tekmovanjem in ostalih sodelujočih. Domači klub KK Kozjansko in Obsotelje se je odvijala tudi slovesna podelitev pokalov pokalnih zmagoval- je zastopala 9-članska ekipa: Luka Bele, Timotej Jordan, Žan Luka cev Slovenije za leto 2015. Med dobitniki prestižne nagrade sta bila Lesnika, Gregor Virant, Filip Skubi, Jan Hartl, Bor Hartl in Ama- tudi člana kluba KK Kozjansko in Obsotelje; Bor Hartl in Luka deja Knez. Tekmovanje smo pričeli z najmlajšim tekmovalcem, Bele. Bor Hartl je prejel pokal za pokalnega zmagovalca Slovenije 8-letnim Luko Beletom, ki je z izjemnimi nastopi v katah zaneslji- v katah – kadeti ter že drugič zapovrstjo pokal za najboljšega kara- vo osvojil, prvič v svoji karieri, naslov državnega prvaka Slovenije teista Slovenije v skupnem seštevku športnih borb in kat. Pokal za ter potrdil vlogo favorita v svoji kategoriji. Na tatami sta kmalu za pokalnega prvaka Slovenije v katah – malčki je prejel še najmlajši tem stopila brata Hartl v kategoriji kate kadeti, ki sta nadaljevala tekmovalec v klubu, Luka Bele. Zahvala za tako uspešen zgodovin- zmagoviti niz osvajanja medalj na državnem prvenstvu. Bor Hartl ski karatejski praznik gre prav celotnemu organizacijskemu ose- je s suverenimi vrhunskimi nastopi brez oddane zastavice prepri- bju. Tukaj ne govorimo o imenih in priimkih, ampak o celotnem čljivo potrdil vlogo najboljšega kataša v kategoriji kadetov ter tako Karate klubu Kozjansko in Obsotelje, o vseh članicah in članih, ki

Organizacijsko osebje KK Kozjansko in Obsotelje na državnem prvenstvu v Podčetrtku 31 ŠPORT

do: Uspelo vam je! Tekmovanje je bilo pripravljeno na najvišjem možnem nivoju, poskrbljeno je bilo za izjemno dobro vzdušje v dvorani, za red, predvsem pa za vse, ki smo na tem dogodku so- delovali. Vsi najvišji funkcionarji v Karate zvezi Slovenije so bili istega mnenja. To je bil najboljše pripravljen dogodek na nivoju tovrstnih tekmovanj. Nekdo na tekmi mi je rekel, naj Mihi Romihu povem, da za nasle- dnje leto ni potrebno kandidirati, da je tekmo že dobil. Tudi sam se takšnega mnenja. Hvala za vse, kar smo včeraj v Podčetrtku doživeli. Tekmovalna komisija, predsednik Tomaž Deberšek Koledarsko leto 2015 se počasi zaključuje, tako pa tudi zelo uspe- šna tekmovalna sezona v iztekajočem se letu. Za večino tekmoval- cev je bila zadnja tekma v tem letu v Trbovljah. Gre za 43. medna- rodni turnir »TRBOVLJE open 2015«, ki velja za enega najstarejših Mednarodni turnir Trbovlje open 2015 karate turnirjev v Evropi. Organizator Karate klub Trbovlje vsako leto podira rekorde prijavljenih tekmovalcev. In tudi letošnje leto tvorijo ta mozaik. Vsem še enkrat čestitke! Bili ste fenomenalni in ni bilo izjema. Letošnjega tekmovanja se je udeležilo 637 tekmo- nenadomestljivi. valcev iz 13 držav iz 73 klubov. Opravljenih je bilo kar 789 nasto- Posebna zahvala gre vsem sponzorjem, ki so podprli projekt - dr- pov. Kar 428 nastopov so opravili tekmovalci iz tujine. Številke žavno prvenstvo v karateju za leto 2015: GES, d.o.o., Rajmax d.o.o., govorijo o res pravi mednarodni udeležbi. MOS Servis d.o.o., Baustoff Metall d.o.o., Turizem Podčetrtek, Bi- Med njimi je bila tudi moška šesterica KK Kozjansko in Obsotelje strica ob Sotli in Kozje. Medijskim pokroviteljem: Radio Rogla in v sestavi Luka Bele, Gregor Virant, Timotej Jordan, Žan Luka Le- Rogaške novice. Zahvala gre tudi Klubu študentov šmarske in ob- snika, Jan in Bor Hartl. soteljske regije, Gostišču Jurg za profesionalno pogostitev sodni- Luka Bele je nastopil v kategoriji kat – malčki (8,9 let) od 8-4.KYU, kov in organizatorjev ter VIP gostov, podjetju RMS Net iz Kranja kjer je brez izgubljene sodniške zastavice zanesljivo premagal vso za reklamni tisk, podjetju Frupi Vital Mestinje za sokove, Atlantic konkurenco ter tako postal mednarodni prvak v Trbovljah. Glede Group-i Rogaški Vrelci za sokove, pekarni Ekod Pekarna pod gra- na to, da je v tej kategoriji med mlajšimi, si nadejamo takšnih re- dom, vodji nujne prve pomoči na tekmovanju, članu našega kluba, zultatov tudi v prihodnjem letu. Zlatku Žumru. Na tatami so stopili naši mlajši borci. Prvi je stopil Gregor Virant. V kategoriji dečki -45 kg je prvo borbo zmagal. Drugo je s pred- Odziv - komentar predsednika Karate zveze Slovenije dr. Igorja stavnikom iz BiH izgubil. Vidnejše uvrstitve tako ni dosegel. Na Zelinke: drugem tatamiju sta nastopila Timotej Jordan in Žan Luka Lesnika Lahko rečem, da je bilo DP to soboto eno od mojih lepših izkušenj v kategoriji dečki +45 kg. Timotej Jordan je po repasažu z naspro- v karate športu v zadnjem času. Že sama nova športna dvorana v tnikom iz Makedonije izgubil borbo za tretje mesto. Tako vidnejše Podčetrtku je zelo lepa in s svojo razporeditvijo prostorov zelo pri- uvrstitve ni dosegel. Žan Luka Lesnika je začel zmagovito. Kasneje merna za izvedbo tekmovanj v karateju. Tako zaradi možnosti ure- po polfinalni borbi je sicer izgubil z nasprotnikom iz Srbije. Z malo ditve in varovanja dostopa do borišč, predvsem pa zaradi položaja boljšo taktiko bi ga realno lahko celo zmagal. Po repasažni borbi je prostora za ogrevanje, ki je takoj poleg borišč. Seveda pa sama dvo- nato zanesljivo osvojil 3. mesto. rana ne bi pomenila nič, če ne bi bilo zadaj KK Kozjansko, ki se je Kasneje sta nastopila tudi brata Hartl v kategoriji kate kadeti. Bor izkazal kot tehnični organizator. Ne glede na to, da samo tekmova- Hartl je brez izgubljene zastavice prišel v polfinale. V polfinalu je nje poteka pod vodstvom tekmovalne komisije KZS, je pomembno klonil proti že znanim predstavnikom iz Srbije, nato pa po repasa- tudi dobro organizirano delo številnega osebja, ki je pomagalo na žu prepričljivo osvojil 3. mesto. Jan Hartl je izgubil z nasprotnikom samem tekmovanju. Poudariti je potrebno seveda tudi prijaznost iz Ukrajine. Vidnejše uvrstitve ni dosegel. Oba sta nastopila tudi in gostoljubje gostitelja. Ob vsem tem človek kar težko verjame, v borbah kadetov -52 kg. Jan Hartl je imel repasažno borbo, na da KK Kozjansko že toliko let ni organiziral tekmovanja. Vsekakor koncu je na žalost izgubil. Vidnejše uvrstitve v borbah nista do- upam, da ne bo zopet minilo veliko let do naslednjega tekmovanja segla. Zanju ta tekma še ni bila zadnja. Drugi teden odpotujeta na na Kozjanskem. Za konec pa še enkrat čestitke in zahvala za izre- 16. BALKANSKO prvenstvo v karateju v Dubrovnik, kjer bosta dno dobro izpeljano DP. nastopila za slovensko reprezentanco v obeh disciplinah - kate in Predsednik KZS športne borbe. Želimo jima uspešne nastope. Dr. Igor Zelinka Zahvalili se bi podjetju MOS d.o.o. za posojen kombi, s katerim smo lahko peljali del tekmovalcev na tekmovanje. Odziv - komentar predsednika tekmovalne komisije Karate zve- 19. decembra ob 10. uri bo klub organiziral klubsko tekmova- ze Slovenije Tomaža Deberška: nje »KOZJANČEK 2015« v Večnamenskem centru Kozje, kjer Včeraj smo bili priča izredno lepemu karate dogodku, državnemu se bodo v prijetni atmosferi, družbi prijateljev, najdražjih in čla- prvenstvu za mlajše do 21 let, poleg novih državnih prvakov je po- nov kluba v pozitivnem tekmovalnem duhu pomerili naši naj- stavljen visok standard pri organizaciji tovrstnih dogodkov, za kar mlajši od 4. do 15. leta. Vabljeni vsi prebivalci Kozjanskega in gre zahvala tehničnemu organizatorju KK Kozjansko in Obsotelje. Obsotelja v prijetno družbo na ogled omenjenega tekmovanja. Seveda pa ne smem izpustiti predsednika kluba Mihe Romiha, s Za Karate klub Kozjansko in Obsotelje je bila ta sezona zelo uspe- katerim sva pred tekmo bila kar nekajkrat na zvezi, kar vrelo je iz šna v vseh ozirih. Trdno verjamemo, da bo takšna tudi sezona njega, ko sva se pogovarjala, kako pripraviti to in ono, vse skupaj 2016. Če ne še boljša. mi je delovalo skoraj nemogoče, saj je želel tekmovanje pripraviti, kot so to tekmovanja na najvišjem nivoju (SP ali EP), z eno bese- Karate klub Kozjansko in Obsotelje 32 ŠPORT Med veterani letos zmaga v Imeno

prvi polčas, v drugem polčasu pa je ekipa kartonov. Naslova prvaka pa se je drugič v ŠD Podsreda prevzela pobudo in zabeležila sedmih sezonah veselila ekipa iz Imenega, zanesljivo zmago, s katero se je nasprotni- ki je tako iz rok predsednika Športne zveze kom približala na točko zaostanka. Ekipa Kozje Romana Gradiška in vodje tekmova- ŠD Imeno je za osvojitev naslova prvaka nja Jožeta Zajca prejela pokal za prvo mesto potrebovala zmago v zadnjem krogu proti in veliki prehodni pokal. Pokal za najbolj- zadnjeuvrščeni ekipi ŠD Kozje, ki pa se ji je šega strelca je prejel Uroš Češnovar iz ekipe dobro upirala, na koncu pa le priznala po- ŠD Podsreda, ki je zadel šestnajstkrat, štiri- raz. Ekipi ŠD Podsreda tako niti zmaga v za- krat manj je zadel njegov soigralec Damjan dnji tekmi proti ekipi ŠD Bistrica ni poma- Božičnik, še po zadetek manj pa sta dosegla Zmagovalci med veterani gala k ubranitvi lanskega naslova. Bistričani Boštjan Ceraj (ŠD Imeno) in Franjo Žlender so bolje začeli in dobili prvi polčas s tremi (ŠD Bistrica). (R. G.) Pred pričetkom zadnjega kroga Veteranske zadetki prednosti, v drugem polčasu pa so lige v malem nogometu Kozjansko v orga- zadevali le še igralci iz Podsrede, ki so tako KONČNA LESTVICA VLMN KOZJANSKO: nizaciji Športne zveze Kozje je bila odigrana na koncu s točko zaostanka osvojili drugo 1. ŠD IMENO 27 še zaostala tekma med vodilnima ekipama mesto. Ekipa ŠD Bistrica je ligo končala 2. ŠD PODSREDA 26 ŠD Imeno in ŠD Podsreda. Bolje so začeli na tretjem mestu, osvojila pa je še pokal za 3. ŠD BISTRICA 13 igralci iz Imenega, ki so prvi zadeli in dobili fair play zaradi najmanjšega števila prejetih 4. ŠD KOZJE 4 Pokal ŠZK ostaja v Podsredi, a pri drugi ekipi

Na zadnji oktobrski dan je Športna zveza Podsrede, ekipi ŠD Podsreda Motel Ribnik Kozje v Športnem parku Kozje pripravila še Kozje. V drugem polfinalu se je z ekipo tradicionalno pokalno tekmovanje v malem Simpl Okna Stopar pomerila ekipa Bar Ga- nogometu. Pravico udeležbe na zadnjem silček, ki je v prvem krogu izločila ekipo ŠD malonogometnem tekmovanju na odprtem Buče. Imenčani so bili boljši tudi v tej tekmi v sezoni 2015 na Kozjanskem so imele vse in so se uvrstili v veliki finale. V tekmi za ekipe, ki so v sezoni 2015 nastopale v Ligi tretje mesto je ekipa Vulkanizerstvo F1, ki je malega nogometa AS System Kozjansko in prejšnji večer slavila tretji zaporedni naslov Veteranski ligi malega nogometa Kozjan- v ligi malega nogometa Kozjansko, morala sko. V sobotnem dopoldnevu se je turnirja priznati premoč še ekipi Simpl Okna Stopar, Pokalni zmagovalci udeležilo šest ekip, ki so se pomerile po sis- finale pa se je končal z neodločenim izidom temu na izpadanje. Žreb je hotel, da sta bili ski zmagovalci pokala, ekipa ŠD Podsreda in je bil odločen šele po streljanju kazenskih v prvem krogu prosti ekipi Simpl Okna Sto- in aktualni ligaški prvaki, ekipa Vulkanizer- strelov, po katerem se je pokalnega naslova par in ŠD Podsreda Motel Ribnik, že takoj stvo F1. Slednji so zmagali, a so nato v pol- nekoliko presenetljivo, a zasluženo, veselila na začetku pa so se med sabo pomerili lan- finalu morali priznati premoč drugi ekipi iz ekipa ŠD Podsreda Motel Ribnik Kozje. (R. G.) Tenis klub Kozje zaključil s tekmovanji na prostem

Zadnji vikend v oktobru so se zaključila tekmovanja na osvojil Roman Gradišek in tretje Matej Sok, v drugi ligi pa igriščih Tenis kluba Kozje. Kot prve so se med sabo na je zmagal Toni Hostnik, pred Dejanom Zorenčem in Gre- zaključnem turnirju pomerile članice. Zanesljivo je novo gorjem Volavškom. zmago zabeležila Špela Klavžar, ki v zadnjih treh letih ne Kot zadnji pa je bil na sporedu še tradicionalni turnir pozna poraza. Drugo mesto je osvojila Mojca Volavšek in družinskih mešanih dvojic. Drugič zapored sta zmagoval- tretje Ivica Krošelj. Popolnoma enak je bil tudi vrstni red v ca postala Ivica Krošelj in Bojan Dobravc, druga sta bila klubski ligi posameznic, v kateri je nastopalo šest igralk. Veronika in Roman Gradišek, tretja pa Mojca Volavšek in Članicam je sledil zaključni turnir članov. Udeležilo se ga Andrej Bezamovski. je osem tekmovalcev, zmagovalec pa je pričakovano po- stal Blaž Hartl, ki se z naslovom najboljšega tekmovalca Sezona tenisa se zaradi lepega jesenskega vremena sicer TK Kozje ponaša neprekinjeno že od leta 2003. Nekoliko še ni zaključila, počasi pa se že pripravljamo na zimsko presenetljivo, a zasluženo, je drugo mesto osvojil Gregor rekreacijo, ko bomo ponovno tenis igrali v dvorani v Pod- Volavšek, tretji pa je bil Bojan Dobravc. Zaključila se je četrtku, v Večnamenskem centru Kozje pa se bomo merili tudi liga posameznikov. Člani so se merili v dveh ligah. v namiznem tenisu in badmintonu. V 1. ligi je zmagovalec postal Blaž Hartl, drugo mesto je (R. G.) Najboljše tri družinske dvojice 33 ŠPORT/PISALO SMO Ekipa vulkanizerstvo F1 tretjič zapored prvak

S tekmami 22. kroga se je zaključila šest- kako tekmo registrirati. V zadnji tekmi so najsta sezona Lige malega nogometa AS Sy- branilci naslova, ekipa Vulkanizerstvo F1, stem Kozjansko v organizaciji Športne zveze hitro rešili vprašanje, kdo bo prvak, saj so Kozje. Zadnji krog, ki se je odvijal na preno- se z zanesljivo zmago proti ŠK Virštanj ve- vljenem igrišču v Športnem parku Kozje, je selili že tretjega zaporednega naslova. Sledi- bil predvsem v svojem zaključku zelo pester lo je mučno obdobje pregovarjanja o tem, in na trenutke celo »prevroč«. Potem ko se kdo je krivec, da je bila tekma prekinjena in so prve štiri tekme odvile dokaj neproble- kaj narediti, pri čemer so bili argumenti in matično, pa sta se v peti tekmi pomerila ne- pogledi na to seveda popolnoma nasprotni. posredna konkurenta za drugo mesto, ekipi Končna odločitev tekmovalne komisije je Prvaki Vulkanizerstvo F1 ŠD Podsreda in Panterji Prevorje. Slednji bi bila salomonska, obe ekipi sta tekmovanje KONČNA LESTVICA LMN ob zmagi in morebitnem spodrsljaju vodilne končali na drugem mestu, pokal za naslov »AS SYSTEM« KOZJANSKO 2015: ekipe Vulkanizerstvo F1 lahko celo osvojili prvaka in prehodni pokal pa so tretjič zapo- 1. VULKANIZERSTVO F1 naslov prvaka. Tekmo je zaznamovala veli- red dvignili igralci iz Bistrice ob Sotli, ekipa 2. PANTERJI PREVORJE ka borbenost, pretirana živčnost in na tre- Vulkanizerstvo F1. Iz njihovih vrst prihaja 2. ŠD PODSREDA nutke tudi nešportnost igralcev, pri tem pa tudi najboljši strelec lige. S triintridesetimi 4. BAR GASILČEK je prednjačila manjša skupina »navijačev« zadetki je laskavi naslov osvojil Jaka Šket, 5. ŠD PRISTAVA 6. ŠK VIRŠTANJ ekipe Panterji Prevorje. Zaradi njihovih trikrat manj je bil natančen Dejan Novak 7. SIMPL OKNA STOPAR nešportnih vložkov (kljub temu da je njiho- iz ŠD Podsreda, sedem zadetkov manj pa je 8. ŠD PODSREDA M.RIBNIK va ekipa vodila), je sodnik, morda nekoliko dosegel Benjamin Alegro iz ekipe Bar Gasil- 9. TRGOVINE POLJE prenagljeno, tekmo prekinil pet minut pred ček. Nagrado za fair-play je prejela ekipa ŠD 10. ŠD ZAGORJE njenim iztekom in s tem tekmovalno komi- Pristava, ki je v sezoni prejela najmanj kar- 11. ŠD BUČE sijo lige postavil pred nehvaležno nalogo, tonov – šest rumenih. (R. G.) 12. ŠD LESIČNO

Pisali smo pred desetletjem

Decembra 2005 je izšla trideseta številka pa je gasilsko vajo izvedlo na objektu pod- glasila Zmajev glas. Naslovnico sta krasili jetja Estet. fotografiji s prireditve Šola nekoč in danes, Občina Kozje je pred zimo odprla dva nova ki so jo ob praznovanju dvestoletnice šole cestna odseka, v naselju Ortnice, kjer so po- pripravili učenci OŠ Kozje pod vodstvom letne poplave odnesle most, in na Osredku Elice Tučič. Temu visokemu jubileju je bil v zaselku Dobrova. namenjen tudi prostor pod drobnogledom, V Vrtcu Zmajček Kozje so imeli gosta, ki kjer smo ob prireditvi pisali še o izdaji ob- je otrokom predstavil glasbila Avstralije in sežnega zbornika, ki so ga napisali člani Južne Amerike, ena skupina malčkov pa se Muzejskega društva Kozje, o otvoritvi raz- je v spremstvu staršev podala v škratovo de- stave Šola moje mame, ki ji jo v župnišču želo na Koroško. v Kozjem postavil Marjan Marinšek, ter o Učenci OŠ Lesično so pisali o obisku Vele- odkritju spominskih plošč na mestih, kjer nja in gradu Podsreda, osrednja tema učen- sta bili prvi dve šoli v Kozjem. Svoje vtise cev OŠ Kozje pa je bil obisk na Poljskem v ob jubileju so predstavili tudi nastopajoči sklopu mednarodnega projekta Comenius. učenci in ravnatelj Ivan Štendler. Pisali smo še o aktivnostih Društva upo- Mnogo manjši jubilej – pet let delovanja je kojencev Kozje, zelo aktivni konjenici ter o Smole, Joži Preskar in Andrej Hartl, člani praznovalo invalidsko podjetje KIP Vizija razstavi Generacija tridesetih, ki jo je v Kro- NK Kozje pa so jesenski del v medobčinski iz Lesičnega, na Pilštanju pa so odprli hišo flnovem mlinu pripravilo Muzejsko društvo ligi končali na tretjem mestu. zavetja – »Malo hišo«, kjer je keramične Kozje. Marjan Marinšek je v svoji rubriki tokrat ploščice dobrodelno polagal tudi glasbenik Na športnih straneh smo poročali, da je eki- pisal o svojih spominih na staro šolo v Koz- 6pack Čukur. pa Rajmax ponovno zmagala v Ligi malega jem, prestavil pa je tudi nekdanjo učiteljico V Kozjanskem parku so pripravili šesti Pra- nogometa Kozjansko, Blaž Hartl je zmagal v Kozjem – Emo Koželj, ki je tistega poletja znik kozjanskega jabolka ter ustvarjalne de- na občinskem prvenstvu v tenisu, med ka- praznovala svoj stoti rojstni dan. lavnice in še razstavo Letni časi, PGD Kozje rateisti so največje uspehe dosegli Jerneja Roman Gradišek 34 POROČILO PP ŠMARJE PRI JELŠAH Opozorilo glede uporabe pirotehničnih izdelkov Na smučišču nismo sami

Prihaja obdobje božično-novoletnih praznikov, zato ni odveč, Dnevi, namenjeni sprostitvi, zabavi in športu, naj bodo res prije- da opozorimo občane na uporabo pirotehničnih izdelkov, ka- tni. Skrb za varnost je zato na prvem mestu. Za red in sožitje na terih uporaba je v tem obdobju dovoljena od 26. 12. do 02. smučišču smo odgovorni vsi. 01. Uporaba le-teh ni dovoljena v strnjenih naseljih, v zaprtih Na smučiščih veljajo napisana in nenapisana pravila vedenja. prostorih, v okolici domov za ostarele, zdravstvenih ustanov, Gneča na smučiščih zahteva samodisciplino in spoštovanje pra- šol, vrtcev, cerkva ter med množico ljudi. vic vseh uporabnikov smučišča. Vodijo naj nas pazljivost, preu- Prav tako nista dovoljena nakup in uporaba pirotehničnih iz- darnost, strpnost, odgovornost. Spoštujmo opozorila, odredbe delkov osebam do petnajstega leta starosti brez navzočnosti in navodila nadzornikov, policistov in drugih oseb, ki skrbijo za staršev ali skrbnika. varnost na smučišču.

Samozaščitna ravnanja v času božično-novoletnih Prilagodite hitrost in način smučanja svojim izkušnjam, tele- praznikov sni pripravljenosti, snežni podlagi, lastnostim in zasedenosti smučišča ter vremenskim razmeram. Če ne smučate, za hojo Čas božičnih in novoletnih praznikov veliko občanov iz- uporabljajte le rob smučišča. Smučajte previdno, odgovorno in koristi za krajše počitnice ali smučanje, zato ni odveč po- skladno s pravili. Ne precenjujte svojega znanja in sposobnosti. novno opozorilo občanom, da v času svoje odsotnosti z Pravočasno preverite svojo smučarsko opremo. doma, poskrbijo, da bo njihovo premoženje pravilno zava- Smučanje pod vplivom alkohola ali mamil je skrajno neodgo- rovano, oziroma da poskrbijo za osnovne zaščitne ukrepe. vorno ravnanje in pomeni nevarnost za lastno življenje in življe- Da bi svoj dopust preživeli sproščeno, predlagamo, da se pred nje drugih na smučišču. odhodom povežejo s sorodniki, prijatelji ali sosedi, ki bodo v času njihove odsotnosti popazili na njihov dom. Vgradite alar- Ne smučajte med zaporo na smučišču. mno napravo (kakovostno in testirano, posvetujte se s strokov- Ne zadržujte se na ozkih ali nepreglednih delih smučišča. njakom), najemite sef... Vozite tako, da ne ogrožate drugih. Najučinkovitejše varovanje je kombinacija mehanskega in elek- Ne onesnažujte okolice. tronskega varovanja (posvetujte se s strokovnjakom). Ne zadržujte se na smučišču, če ste uživali alkohol. Zavarujte svoje premoženje. Na samozaščitno ravnanje ne smemo pozabiti niti, ko smo na Zaklenite avtomobil. dopustu v novem okolju, kjer nas ne poznajo. Med letovanjem Spravite dragocenosti na varno. v tujini je denar najbolje menjati v menjalnicah oz. bankah in Osebne dokumente imejte vedno pri sebi. ne na ulici, kjer so turisti izpostavljeni prevaram ali celo ropar- Ne puščajte smuči nezavarovanih. jem. Pa tudi drugače, npr. med obiski lokalov, ni priporočljivo razkazovati denarja. Preventiva je pomembno področje policijskega dela. S številni- mi projekti za šole, vrtce in domove za starejše občane, s sode- Posebno pozornost je treba nameniti tudi prtljagi na letališčih, lovanji na preventivnih prireditvah in na druge načine svetuje- avtobusnih in železniških postajah. Vidno označena prtljaga z mo občanom, kako lahko poskrbijo za lastno varnost in varnost imenom in priimkom ter naslovom lahko nepridipravu izda po- svojega premoženja. S takšnimi oblikami dela, med katere tudi datek, kje je prazno stanovanje. sodijo prispevki v glasilu Zmajev glas, bomo nadaljevali tudi prihodnje leto. Prav tako moramo biti pozorni na predmete, ki jih nosimo s sabo na dopust in so najpogosteje predmet napada: digitalna Policisti Policijske postaje Šmarje pri Jelšah želijo občanom tehnika (fotoaparati, kamere ...),mobilni telefoni, osebni nakit Občine Kozje v letu 2016 obilo zdravja, sreče in medsebojnega in ostali predmeti (kolesa, smuči ...). Predvsem je pomembno, razumevanja, predvsem pa, da bi živeli varno. da teh predmetov ne puščamo brez nadzora na mestih, kjer so nepridipravom lahko dostopni.

Vodja policijskega okoliša Franc FON

Nagradne križanke tokrat izjemoma ni, izžrebali pa smo nagrajence prejšnje številke. NAGRAJENCI NAGRADNE KRIŽANKE IZ 74. ŠTEVILKE: Med pravilnimi rešitvami (SLOVENSKO POREKLO, KOZJANSKE ME- SNINE) je uredniški odbor izžrebal naslednje reševalce: 1. nagrada: konjak vanilija 0,7 l: Jože Agrež, Pilštanj 52, Lesično; 2. nagrada: PTT nabiralnik: Vladka Kobal, Arkova ulica 4, Idrija; 3. nagrada: gin 0,7 l: Franci Kračun, Lesično 69 D, Lesično. Nagrade prispeva T&T GROUP d.o.o., PE MARKET KOZJE, Kozje 21, 3260 KOZJE in PE MESNICA GUTER ROGA- ŠKA SLATINA, Kidričeva 58, 3250 ROGAŠKA SLATINA

35 36