Stone by Stone by Rosa Díaz
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
F A M I L Y A U D I E N C E S S C H O O L P E R F O R M A N C E S stone by stone by Rosa Díaz *Award for the Best Small Format Show 2008 FETEN (Spain) *Best Performer and Puppeteer 2008 24th Vall d’Albaida Puppet Festival (Spain) *Awards as Best Children’s Show 2009 Finalist in the Max Scenic Arts (Spain) *Spectators’ Drac d’Or Prize for the Best Children’s Show 2009 20th Lleida Puppet Festival (Spain) *Performing and Audiovisual Arts Award 2010 Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana (Spain) *Best Show Award 2010 23rd Int. Theatre Fest. Valise in Lomza (Poland) *Special Award for Original Expression and Fantasy 2012 19th Int. Fest. of Children’s Theatre Subotica (Serbia) *Best Show Award 2012 21st Congress of UNIMA and World Puppetry Festival, Chengdu (China) *Animation Award 2012 45th Int. Fest. of Puppet Theatre “PIF” Zagreb (Croatia) *Special Jury Award and Professional Public Award 2013 3rd Int. Fest. of Puppet Theatre “Visiting Arlekin”, Omsk (Russia) *Finalist as Best Original Show 2013 Wayang World Puppet Carnival Jakarta (Indonesia) *Leisure & Entertainment Award 2013 Radio Castelló Cadena SER (Spain) *Award “Lutkobaz” for the original idea 2014 15th Int. Fest. of Professional Puppet Theatre for Children “Lutfest” Sarajevo (Bosnia Herzegovina) *Award for the Int. Trajectory AVETID 2015 (Spain) *Awards as Best Show 2018 by Children Jury, Secret Jury & Professional Jury of the Fest. Maskarada Rzeszów (Poland) I was once walking barefoot on the beach when I suddenly realized there are so many stones on earth. Now I have started to classify them and keep them as a precious treasure. If you look at what’s inside them, one realizes there is something more than just a stone. An imagination-awakening proposal for children using inanimate objects. “Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world." Albert Einstein Show inspired by he book "Piedra a piedra" of Isidro Ferrer. Actor/manipulator: TIAN GOMBAU stone Directed by: ROSA DÍAZ Music: MARIANO LOZANO-P by Scenography & objects: ISA SOTO Production: TIAN GOMBAU stone Promotion: MÉLANIE LEFEBVRE Lenguages availables: English, Spanish, French, Catalan, Basque. Other: consult. Audience: for children from 2 years old and family audiences Capacity: recommended for 75 in school performaces / 100 in family audiences Lenght: 30 min Number of performances by day: 2 minimum / 3 maximum Space: audience and scenography at the same level or little theatres (ideal with stands) Press summary "“Stone by stone is a little gem, savoured in an "One of the most captivating and beautiful intimate space where the joy of storytelling is stories we've heard in a long time, all narrated recaptured; the pleasure of the simple tale, with extraordinary simplicity, sweetness and told with originality, sense of humour and good narrative skill, rolling out a dazzling audience that taste. With that essential touch of magic, made us forget the world around us. Everything appealing directly not only to the children’s was magical, touching, exciting, educational, a imagination, but also to that of their parents. A great message for kids, but even more useful for world constructed of magic and poetry” older viewers.” EL PAÍS, Dani Chicano (Spain) DIARI DE BALEARS, Javier Martesanz (Spain) " “Stone by stone" is more than a theatre show. "“Stone by stone" is a story where the stones More than that moment of mystery before the metamorphose under the fingers of the artist spotlights come up. It’s a way of and come to life in a magical way." understanding theatre, breaking down LE JOURNAL DE SAÔNE-LOIRE (France) established norms and making the audience feels as though they are living and breathing the scene." "Tian Gombau shows that it's possible to build EL PUNT, Jordi Borses (Spain) big and beautiful stories with little, transmitting values like tolerance. Captivated by the music "Actor clever and manipulator of great and the story, children were no longer seated sensitivity, the show, with a beautiful in the theater but transported to the seaside.” plasticity, is a "delicatessen"." L'ALSACE, Christophe Schmitt (France) EL PERIÒDIC DE CATALUNYA, Marta Cervera (Spain) "A plastic work full of poetry, which hides a "As delicious as it is inventive” tender story about rejection and prejudices LE DEVOIR, Michel Bélair (Canada) against the unknown." LA VANGUARDIA, James Begg (Spain) "A well-designed and seductive show for the youngest, directed by a precise and fair Rosa ""Stone by stone" entertains all audiences from Díaz, with a calm and serenity. Seduces and 2 to 102 years! And to see the communication leads the children towards a new imaginary. A that these small articulated puppets create delight." with its young audience, the bet is successful.” EL LEVANTE, Enrique Herreras (Spain) LE PROGRÈS (France) “Tian Gombau turns the simple stones of the beach into treasures. With sweetness and poetry, he puts the dream of a living stone on the side of reality” LATITUDE-CHARLEROI (Belgium) “The show, full of creativity, makes us literally travel. At the end of the performance, the children are delighted. And the adults present too.” LE JOURNAL DE L’ÎLE DE LA RÉUNION (France) “This manipulative show is a great springboard between the ages”. COURRIER PICARD (France) "Children aged from 2 years old were “Each of the thousand representations of the fascinated by this funny adventure. It's also a genius Tian Gombau is fun, educational, story about building a new world. The show is interesting in a spectacular way. Built stone by a simple but effective way to encourage stone. Universal." children's imagination, inviting them to learn EL LEVANTE, Louis Messeguer (Spain) more about reusing materials in a fun way. An imaginative and intimate theatrical experience "The illusion is beautiful and fun. The most where children are led to understand how beautiful, because it has become rare, is that imagination can take various forms." his theater respects the spectator, even if he is MACAO TIMES (China) two years old. He opens a space for him to dream. In this world where technology takes precedence over our neurons, there are still "A personal and sensitive story in a minimalist people who believe in the imagination and its decor. Recommended from 2 years old to the power over our emotions." child who sleeps in the older ones." LE NOUVELLISTE (Canada) SUDOUEST ASCAIN (France) " "Stone by stone" had capsized hearts with his poetry and garnered popular favor wherever "Tian Gombauis a magician of the infinitely he was presented.” small. Under his fingers, everything is COURTEMANCHE COMMUNICATIONS transformed and comes alive with simplicity (Canada) and a lot of poetry." SUDOUEST BIARRITZ (France) "Its warmth and charisma amazed children and adults.” LA GUÍA JANÉ, Ana Isern (Spain) "A simple story, but not devoid of meaning or "A poignant story about friendship, tolerance poetry, which reveals a world that speaks of and the rejection of others." tolerance with tenderness." SÜDDEUTSCHE Zeitung (Germany) JOURNAL 24 HEURES (Switzerland) Performances of "stone by stone" 2007 (3 performances) 8-9 November CEIP La Marina-First in Catalan Grau de Castelló (País Valencià-SPAIN) 2008 (125 performances) 21-22 February Teatro Mónaco (8) Onda (País Valencià-SPAIN) 7-8 February CEIP Elcano (3) Grau de Castelló (País Valencià-SPAIN) 27-28-29 February XVI FETEN (5)-First in Spanish Gijón (Asturias-SPAIN) 8 au 11 April School campaign (14) Benicarló (País Valencià-SPAIN) 12 au 16 April School campaign (14) Vinaròs (País Valencià-SPAIN) 18 May XIX Fira de la Xarxa (2) Igualada (Catalonia-SPAIN) 21 May Festival TodoArte para niños (3) Lorca (Murcia-SPAIN) 23 May Festival Charrarte (2) Puebla de Alfindén (Aragon-SPAIN) 26 May Encuentros TEVEO (2) Zamora (Castile & Lionn-SPAIN) 29 May Encuentros TEVEO (2) Benavente (Castile & Lion-SPAIN) 6 June Fundación Bancaja (1) Castelló de la Plana (País Valencià-SPAIN) 12 June Feria de Teatro Valenciano (2) Alcoi (País Valencià-SPAIN) 25 September X Festival Int. de Títeres (2) Castelló de la Plana (País Valencià-SPAIN) 5 October Centro Comarcal de Humanidades (2) La Cabrera (Madrid-SPAIN) 10 to 13 October Fira Sa Xerxa (3) Balearic Islands (SPAIN) 19 October Festival Guant (3) Valls (Catalonia-SPAIN) 25 October Biblioteca Torrente Ballester (3) Salamanca (Castile & Lion-SPAIN) 31 October Fira Mediterrània (3) Manresa (Catalonia-SPAIN) 3 to 9 November Mostra de Titelles (7) Vall d’Albaida (País Valencià-SPAIN) 11 & 13 November Titeremurcia (6) Murcia (SPAIN) 21 November Salón de actos Casa de la Juventud (3) Colmenar Viejo (Madrid-SPAIN) 23-24-25 November Teatro Villa de Móstoles (6) Móstoles (Madrid-SPAIN) 26 November Festival Internacional de Títeres (2) Sestao, Bilbao (Euskadi-SPAIN) 3 December Gira Teatros Públicos ATAPIB (2) Capdepera (Mallorca-Balearic-SPAIN) 4 December Gira Teatros Públicos ATAPIB (2) Alcudia (Mallorca-Balearic-SPAIN) 5 December Gira Teatros Públicos ATAPIB (2) Artà (Mallorca-Balearic-SPAIN) 5 December Gira Teatre als Pobles- Sa Xerxa (2) V.de Bonany (Mallorca-Balearic-SPAIN) 6 December Gira Teatros Públicos ATAPIB (2) Calvià (Mallorca-Balearic-SPAIN) 7 December Gira Teatros Públicos ATAPIB (2) Manacor (Mallorca-Balearic-SPAIN) 8 December Gira Teatre als Pobles-Sa Xerxa (2) Porto Cristo (Mallorca-Balearic-SPAIN) 8 December Gira Teatre als Pobles-Sa Xerxa (2 ) Puigpunyent (Mallorca-Balearic-SPAIN) 11 December Gira Teatre als Pobles-Sa Xerxa (2) Es Mercadal (Menorca-Balearic-SPAIN) 21 December Sala Sant Domènech (3) La Seu d’Urgell