Passim 24 Bulletin des Schweizerischen Bulletin des Archives Bollettino dell’Archivio Bulletin da l’Archiv 2019 Literaturarchivs littéraires suisses svizzero di letteratura svizzer da litteratura Passim Kooperationen Coopérations Cooperazioni Sommaire Editorial 3 Kooperationen des Schweizerischen Literaturarchivs 4 Università di Berna e ASL: il convegno sull’opera di Giovanni Orelli 6 Verein zur Förderung des SLA 7 KOOP-LITERA international 8 KOOP-LITERA Schweiz 10 RNAB – Der neue Erschliessungsstandard für Archive und Bibliotheken 11 Ediziuns e reediziuns grischunas – Problems e propostas 12 Classements contre classement: le Fonds Jean Bollack 14 Robert Walser-Zentrum 15 Kalliope-Verbund 16 Berner Studium der Editionsphilologie 17 Les ALS à Calvignac 18 Publications | «La coopération intellectuelle Publikationen 19 était devenue le mode habituel Neuerwerbungen 23 Passim 24 (2019) de la vie intellectuelle Kooperationen | Gonzague de Reynold (dans Coopérations | Mes Mémoires, Genève, Cooperazioni Éditions Générales, 1963, tome 3, p. 399) à propos des elle-même.» Bulletin des Archives littéraires travaux de la «Commission suisses | Bulletin des Schwei- de Coopération intellectuelle zerischen Literaturarchivs | de la Société des Nations» Bulletin da l’Archiv svizzer da (1922-1945) dont il était litteratura | Bollettino dell’Archi- membre et rapporteur. vio svizzero di letteratura ISSN 1662-5307 Passim online: www.nb.admin.ch/sla Abonnement | Abbonamento:
[email protected] Rédaction | Redaktion Redazione: Denis Bussard, Daniele Cuffaro Magnus Wieland SLA | ALS | ASL Hallwylstr. 15, CH 3003 Bern T: +41 58 462 92 58 F: +41 58 462 84 08 E:
[email protected] Mise en page: Marlyse Baumgartner Photographie: Dienst Fotografie, © NB (Fabian Scherler) Couverture: Fourres cartonnées originales de Gonzague de Reynold (1880-1970), contenant les documents relatifs à ses activités de membre et de rapporteur de la «Commission de Coopération intellectuelle de la Société des Nations» (1922-1945).