Z Badań Nad Osadami Zanikłymi Na Górnym Śląsku W Średniowieczu

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Z Badań Nad Osadami Zanikłymi Na Górnym Śląsku W Średniowieczu Idzi Panic CIESZYN Z badań nad osadami zanikłymi na Górnym Śląsku w średniowieczu. Uwagi w sprawie istnienia zaginionch wsi podcieszyńskich, Nageuuizi, Suenschizi, suburbium, Radouiza, Zasere, Clechemuje oraz Novosa Jednym z najtrudniejszych do zbadania problemów wiążących się z rozwojem osadnictwa w dawnych wiekach, a szczególnie we wczesnym średniowieczu, jest kwestia istnienia i czasu funkcjonowania osad, które jeszcze w tym okresie (a najpóźniej w pełnym średniowieczu) zanikły. T rudność ta jest najczęściej pochodną wielkiego niedostatku m ateriałów źródłowych, które dotyczą stanu ówczesnego osadnictwa. Ponadto, jak wiemy z praktyki badawczej, wiele osad pojawia się we wczesnośredniowiecznych źródłach wyłącznie raz, by ujawnić się, pod tą samą nazwą, nieraz przypadkowo, dopiero po dłuższym upływie czasu, w początkach epoki wczesnonowożytnej. Tymczasem, jak wiadomo, ilość opublikowanych źródeł które odnoszą się do tej ostatniej epoki (przede wszystkim zaś dokumentów prawno-majątkowych) jest relatywnie - przynajmniej w stosunku do średniowiecza niewielka. W rezultacie, przy często obfitym zasobie archiwalnym dla czasów nowożytnych, istnieje realne niebezpieczeństwo, iż badacz zajmujący się rozwojem osadnictwa w średniowieczu, nie prowadzącyjednak eksploracji archiwalii szesnas­ to- a nawet siedemnastowiecznych, może przeoczyć pojawienie się takiej miejs­ cowości w źródłach wytworzonych w tej epoce, co może doprowadzić go do wniosku, że albo określona miejscowość, którą znamy ze źródeł średniowiecznych, w międzyczasie zanikła, albo też, że została ponownie odtworzona w o wiele późniejszym czasie, w trakcie późniejszych procesów osadniczych1, bez bezpośred­ niego związku (jeśli chodzi o ciągłość osadniczą) ze swoją poprzedniczką, starszą Miejscowością. Badacz może wyprowadzić również wniosek, że osady o podobnych nazwach, oddzielone jednak od siebie dużą rozpiętością czasową, to wioski 0 niepewnej wspólnej identyfikacji. Z wymienionymi przykładami trudności, z jakimi może zetknąć się historyk w trakcie w identyfikacji niektórych miejscowości, spotykamy się również w od­ niesieniu do badań nad rozwojem osadnictwa w dawnej kasztelanii cieszyńskiej we 29 wczesnym średniowieczu, co skłoniło nas do ponownego przyjrzenia się niektórym osadom, o których nieraz się mówi, że uległy likwidacji jeszcze w tej epoce. Punktem wyjścia naszych rozważań będzie praktycznie najstarszy znany nam współcześnie dokument, dotyczący osadnictwa w kasztelanii cieszyńskiej we wczesnym średnio­ wieczu. Oto 25 V 1223 roku biskup wrocławski Wawrzyniec nadał klasztorowi norber­ tanek w Rybniku dziesięcinę z około 30 miejscowości położonych w diecezji wrocławskiej2. Spośród nich aż 14 znajdowało się „in castellatura de Tessin”, w kasztelanii cieszyńskiej. Dyplom ten posiada dla nas bardzo ważne znaczenie, gdyż dzięki ujawnieniu w jednym tylko przekazie tak wielkiej liczby osad w tej konkretnej kasztelanii, badacz uzyskuje znakomite wprowadzenie w stan substan­ cji osadniczej późniejszego księstwa cieszyńskiego, a ponadto może wstępnie zorientować się, gdzie znajdowały się ówczesne najważniejsze skupiska osadnicze na tym terenie. Zarazem, z racji swojego odbiorcy, którym były norbertanki, przeniesione niewiele później z Rybnika do Czamowąsów koło Opola, omawiany dokument zawiera pierwszorzędne informacje, dotyczące uposażenia największego we wczesnym średniowieczu klasztoru na Górnym Śląsku. Nic więc dziwnego, że dokument ów budził żywe zainteresowanie badaczy, bądź to przy okazji badania uposażenia klasztoru z Czamowąsów3, bądź też w związku z analizą przebiegu procesów osadniczych, które zachodziły na późniejszym Górnym Śląsku (czyli w ówczesnym księstwie opolskim4) we wczesnym średniowieczu, czy wreszcie w trakcie badań nad dziejami tego regionu5, a nawet nad przeszłością poszczegól­ nych miejscowości6. Wśród szeregu miejscowości wymienionych w rzeczonym dyplomie 7 nie budzi wątpliwości badaczy: w brzmieniu podanym przez analizowane źródło są to mianowicie Golesouo, Vizla, Yscrichino, Zamaischi, Punzc, Beleuisco oraz Ogro- zona7. Pozostałe 7 osad czyli Nageuuizi, Suenschizi, suburbium, Radouiza, Zasere, Clechemuje oraz Novosa bądź uznaje się za zaginione, bądź też ich identyfikacja rodzi wątpliwości badaczy8. W artykule poświęconym osadnictwu w dawnej kasztelanii cieszyńskiej we wczesnym średniowieczu rozstrzygnęliśmy identyfikację większości z tych spośród wyżej wymienionych wiosek, których tożsamość budziła wspomniane wątpliwo­ ści9. Przypomnijmy więc, że Kleczomię i Nageuuzi-Nagiewnice uznaliśmy wówczas za osady zanikłe, zaś pozostałe osady przetrwały wczesne średniowiecze10. Wyjaś­ niliśmy również, że — jak nie ulega wątpliwości w świetle materiału źródłowego proweniencji szesnastowiecznej — wymienionym tutaj Suburbium był rozrastający się zespół domostw w pobliżu kościoła świętego Jerzego11, natomiast Suenschizi zidentyfikowaliśmy jako Świętoszówkę, położoną w sąsiedztwie Jasienicy12. Jako iż sprawa istnienia pozostałych wiosek budzi w dalszym ciągu zainteresowanie, uzupełnijmy wiadomości na temat ich identyfikacji. Listę szczególnie interesujących osad otwiera Radouiza. Wioska ta została uznana za zaginioną jeszcze w średniowieczu13, tymczasem w trakcie penetracji materiałów archiwalnych natknąć się można na osadę o tejże nazwie w źródłach średniowiecznych, a także pochodzących z pierwszej połowy XVI wieku. Między innymi Radowice ujawniły się w 1408 roku14, a także w 1523 roku15. W kolejnych latach miejscowość ta została wchłonięta przez sąsiaduj ący z nimi Puńców. Nie była t0 więc osada, która upadła na skutek raptownego załamania się demograficznego, wywołanego takimi zjawiskami, jak na przykład epidemia, pożar, ucieczka mieszkańców, względnie powodzie. Skoro więc substancja demograficzna i mate­ rialna tej wsi nie uległa zatraceniu, w takim razie konstatujemy, że wioska ta w dalszym ciągu istnieje, tyle tylko, że wchodzi w skład innej wsi. Oznacza to, iż w jej wypadku nie możemy mówić o likwidacji miejscowości, lecz tylko o zaniku jej nazwy. Warto też wspomnieć, że jeszcze w XVII wieku istniała tutaj pamięć 0 istnieniu dwóch osobnych wsi16. Połączenie obu wiosek dokonało się, jak przypuszczamy, poprzez wykup praw do tej wsi przez właścicieli części Puńcowa, Goczałkowskich, którzy siedzieli na nich jeszcze w XVII wieku17. Pozostała część Puńcowa wchodziła w dalszym ciągu w skład posiadłości książęcych, a po wymarciu Piastów cieszyńskich zaliczała się w poczet dóbr kameralnych. Jeśli chodzi o nazwę nowego tworu osadniczego dodajmy, że źródłem tego, iż to właśnie Puńców „narzucił” nazwę nowemu organizmowi osadniczemu18, był fakt, że wioska ta posiadała wiele większe znaczenie od swojego nabytku i to zarówno pod względem gospodarczym jak 1 demograficznym . Współczesną pozostałością po tej wiosce jest bardzo ciekawe położenie przestrzenne Puńcowa: wioski położonej wzdłuż bardzo długiej ulicy, ciągnącej się kilka kilometrów wzdłuż rzeczki Puńcówki, składającej się jak gdyby z dwóch bardziej rozległych skupisk. Analogicznie jak Radowice również Zasere posiada bogatą dokumentację, z tą tylko różnicą, że o ile pierwsze informacje odnośnie Radowic pochodziły ze średniowiecza, o tyle wiadomości na temat nieznanej Zasere znajdujemy dopiero w źródłach proweniencji nowożytnej. Ich analiza nie pozostawia jednak wątpliwo­ ści, że chodzi o wioskę, która swoimi początkami sięgała średniowiecza, a więc czasu w którym jej mieszkańcy płacili dziesięciny norbertankom z Rybnika, a następnie Czarnowąsów19. W przeciwieństwie do Radowic nie jesteśmy natomiast w stanie dokładnie zlokalizować tej osady, gdyż źródła, którymi aktualnie dysponujemy, nie zawierają na ten temat w pełni miarodajnych wiadomości. Niemniej na podstawie wspo­ mnianych przekazów wczesnonowożytnych domyślamy się, że wioska ta znaj­ dowała się w okolicach Cieszyna: najprawdopodobniej po drugiej stronie Olzy, przy drodze prowadzącej w kierunku Karwiny. W takim razie możemy przyjąć, że wioska ta mogła ulec zniszczeniu w trakcie licznych wylewów Olzy, dających się we znaki mieszkańcom osad położonych w sąsiedztwie tej rzeki jeszcze w czasach nam współczesnych. Dodajmy, że nasz wniosek jest o tyle zasadny, iż również źródła pochodzące z czasów, w których został wystawiony omawiany dokument dotyczą­ cy sporu o Kleczomię, wspominają o wylewach tej rzeki: miały być one niekiedy tak silne, że prowadziły nawet do zmiany jej koryta. Jeśli chodzi o wioskę Novosa skłonniśmy ją identyfikować z Nawsiem, położonym w pobliżu Jabłonkowa. W publikacji poświęconej dziejom osadnictwa w księstwie cieszyńskim w średniowieczu ograniczyliśmy się do ogólnego stwier­ dzenia, iż chodzi o miejscowość położoną na terytorium kasztelanii cieszyńskiej20. Kłopot z jej definitywną identyfikacją polega bowiem na tym, że Nawsie 31 jabłonkowskie pojawiają się w znanych nam obecnie źródłach stosunkowo późno, gdyż dopiero w początkach czasów nowożytnych. Ujawniły sie one między innymi w 1577 roku21, a także w spisie urbarialnym z 1621 roku22. Pomimo wszystko skłonniśmy utożsamiać nasze Nawsie z wioską w pobliżu Jabłonkowa, zaś przesłanki naszego założenia (przyznajemy, że dość wątłe) są następujące. Po pierwsze brak śladów jakiejkolwiek osady w dawnym księstwie cieszyńskim, która nawiązywałaby nazwą do podobnej formy nazewniczej. Po drugie Nawsie jabłon­ kowskie od samego początku, odkąd pojawia się w źródłach nowożytnych, jawi się nam jako osada ustabilizowana, jakkolwiek, czego również nie można zaprzeczyć, niewielka. Z drugiej strony większość ówczesnych wiosek górskich (a taką jest Nawsie) znamionowała się niewielkimi rozmiarami,
Recommended publications
  • Podsumowanie Roku Jerzego Kukuczki
    GRUDZIEŃ 2009 Nasza Trójwieœ 1 NR 12 (197) ROK XVII Grudzień 2009 r. ISSN 1506-0470 Nakład 1200 egz. cena 1,50 (w tym 22% VAT) Laur Srebrnej Cieszynianki Z okazji zbliżających się dla sołtysa z Istebnej Świąt Bożego Narodzenia oraz Nowego, 2010 Roku Stowarzyszenie Samorządowe Ziemi Cieszyńskiej, które powsta- życzymy obfitości łask Bożych, ło w oparciu o wieloletnią tradycję zdrowia, szczęścia i pełnej radości. współpracy w ramach Związku Ko- Niech te Święta i cały nowy rok munalnego Ziemi Cieszyńskiej tra- upłyną Wam dycyjnie 11 listopada organizuje w z wiarą, nadzieją i miłością. Teatrze im. A. Mickiewicza w Cie- szynie „Uroczystą Sesję Rad Gmin Wójt Gminy Ziemi Cieszyńskiej”, na której osoby szczególnie zasłużone dla Rada Gminy gmin zostają uhonorowane Laurem Srebrnej Cieszynianki. Podsumowanie Roku Jerzego Kukuczki str. 8 W tym roku laureatem Srebrnej Cieszynianki uchwałą Rady Gminy Istebna nr XXVI/259/2009 z dnia 15 paździer- DW Istebna Kubalonka - Wisła Głębce nika 2009 r. został Jerzy Michałek, sołtys wsi Istebna. OTWARTA! W roku bieżącym w części artystycznej sesji wystąpiły ze- społy z gminy Zebrzydowice. 1 grudnia o godz. 4.00 otwarty został dla ruchu przebu- str. 8 dowany odcinek drogi wojewódzkiej 941 od Istebnej Kuba- lonki do Wisły Głębce. Symbolicznego przecięcia wstęgi na remontowanej od koń- ca kwietnia drodze dokonano dzień wcześniej. 2 Nasza Trójwieœ ObchodyGRUDZIEŃ 2009 Święta Niepodległości str. 7 Przy grobie pierwszej ofiary wojny w Istebnej. Składanie kwiatów na grobach pomordowanych. Wystawa Łowiecka str. 9 Uroczysta msza św. w intencji Ojczyzny w kościele pw. św. Bartłomieja w Koniakowie. Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia chciałbym złożyć serdeczne życzenia, aby te wyjątkowe dni upłynęły Wręczenie odznaki „Za Zasługi dla Łowiectwa” Pani Danucie Rabin, w rytmie radosnej kolędy, która głosi świa- Wójtowi Gminy.
    [Show full text]
  • Gminy Dębowiec
    WÓJT GMINY DĘBOWIEC STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY DĘBOWIEC ZAŁĄCZNIK NR 1 DO UCHWAŁY NR 8/III/2014 RADY GMINY DĘBOWIEC Z DNIA 30 GRUDNIA 2014r. STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY DĘBOWIEC ZESPÓŁ AUTORSKI: mgr inż. arch. Adam Nowak (KT-020) mgr inż. arch. Dorota Biernacka Nowak (KT-148) mgr inż. Krzysztof Sikora (KT-467) mgr inż. Marek Nowicki inż. Maciek Płatek STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY DĘBOWIEC SPIS TREŚCI ROZDZIAŁ STR. WPROWADZENIA 1. WPROWADZENIE 10 1.1. PODSTAWY FORMALNO – PRAWNE OPRACOWANIA STUDIUM 10 1.2. ZAKRES MERYTORYCZNY I TOK SPORZĄDZANIA STUDIUM 10 1.3. CEL STUDIUM 12 1.4. ZAŁOŻENIA STUDIUM 13 1.5. KONSTRUKCJA STUDIUM 14 UWARUNKOWANIA 2. UWARUNKOWANIA ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO 17 2.1. DOTYCHCZASOWE PRZEZNACZENIE, ZAGOSPODAROWANIE I 17 UZBROJENIE TERENU, STAN ŁADU PRZESTRZENNEGO I WYMOGI JEGO OCHRONY 2.1.1. POŁOŻENIE GMINY DĘBOWIEC 17 2.1.2. STRUKTURA FUNKCJONALNO – PRZESTRZENNA, DOTYCHCZASOWE 21 ZAGOSPODAROWANIE TERENÓW GMINY DĘBOWIEC 2.2. STAN ŚRODOWISKA, W TYM STAN ROLNICZEJ I LEŚNEJ 23 PRZESTRZENI PRODUKCYJNEJ, WIELKOŚĆ I JAKOŚĆ ZASOBÓW WODNYCH ORAZ WYMOGI OCHRONY ŚRODOWISKA, PRZYRODY I KRAJOBRAZU KULTUROWEGO 2.2.1. POŁOŻENIE GEOGRAFICZNO – PRZYRODNICZE 23 2.2.2. UKSZTAŁTOWANIE POWIERZCHNI TERENU – GEOMORFOLOGIA 23 2.2.3. BUDOWA GEOLOGICZNA I TEKTONICZNA 24 2.2.4. WODY POWIERZCHNIOWE I PODZIEMNE 24 2.2.4.1. WODY POWIERZCHNIOWE 24 2.2.4.2. WODY PODZIEMNE 25 2.2.4.3. UJĘCIA WÓD PODZIEMNYCH 26 2.2.5. OBSZARY SIECI NATURA 2000 26 2.2.6. POMNIKI PRZYRODY OŻYWIONEJ 26 2.2.7. OBSZARY PRZYRODNICZO CENNE 27 2.2.8. STAN ROLNICZEJ I LEŚNEJ PRZESTRZENI PRODUKCYJNEJ 31 2.2.8.1.
    [Show full text]
  • Załącznik Nr 1 Do Uchwały Nr XXXI/265/13 Rady Powiatu Cieszyńskiego Z Dnia 26 Marca 2013 R
    Załącznik do uchwały nr .............. Rady Powiatu Cieszyńskiego z dnia ................................ Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXXI/265/13 Rady Powiatu Cieszyńskiego z dnia 26 marca 2013 r. Wykaz przystanków komunikacyjnych, których właścicielem lub zarządzającym jest Powiat Cieszyński. Nr przystanku Lokalizacja przystanku Lp. Nazwa przystanku (miejscowość/ulica) Nr drogi Nr powiatowej kolejny 1 Górki Szkoła Górki Wielkie, ul. Breńska 2600 S 1 2 Górki Skrzyżowanie Górki Wielkie, ul. Szpotawicka 2601 S 1 3 Górki Schodnica Górki Wielkie, ul. Szpotawicka 2601 S 2 4 Górki Sklep Górki Wielkie, ul. Szpotawicka 2601 S 3 5 Górki Szpotawice Górki Wielkie, ul. Szpotawicka 2601 S 4 6 Skoczów Górecka Skoczów, ul. Górecka 2602 S 1 7 Skoczów Bajerki Skoczów, ul.Górecka 2602 S 2 8 Górki Sojka Górki Wielkie, ul. Zofii Kossak 2602 S 3 9 Górki Spółdzielnia Górki Wielkie, ul. Zofii Kossak 2602 S 4 10 Górki Małe Górki Małe, ul. Breńska 2602 S 5 11 Brenna Skrzyżowanie Brenna, ul. Górecka 2602 S 6 12 Brenna Spalona Brenna, ul. Górecka 2602 S 7 13 Brenna Pinkas Brenna, ul. Górecka 2602 S 8 14 Brenna Ośrodek Zdrowia Brenna, ul. Wyzwolenia 2602 S 9 15 Brenna Centrum Brenna, ul. Wyzwolenia 2602 S 10 16 Brenna Hołcyna Brenna, ul. Wyzwolenia 2602 S 11 17 Brenna Kotarz Brenna, ul. Bukowa 2602 S 12 18 Brenna Lachy Brenna, ul. Bukowa 2602 S 13 19 Brenna Bukowa Brenna, ul. Grodzieckiego 2602 S 14 20 Brenna Ośrodek Zdrowia Brenna, ul. Leśnica 2603 S 1 21 Brenna Kępka Brenna, ul. Leśnica 2603 S 2 22 Brenna Spółdzielnia Brenna, ul. Leśnica 2603 S 3 23 Brenna Szkoła Brenna, ul.
    [Show full text]
  • Lista Rankingowa Zadań Rekomendowanych Do Udzielenia Pomocy Finansowej W Formie Dotacji Celowej W Ramach Marszałkowskiego Konkursu "Inicjatywa Sołecka" W 2019 Roku
    Załącznik nr 1 do uchwały nr Zarządu Województwa Śląskiego z dnia Lista rankingowa zadań rekomendowanych do udzielenia pomocy finansowej w formie dotacji celowej w ramach Marszałkowskiego Konkursu "Inicjatywa Sołecka" w 2019 roku Kwota całkowita zadania Wnioskowana kwota Lp. Powiat Gmina Sołectwo Nazwa zadania realizowanego przez dofinansowania sołectwo 1 BĘDZIŃSKI BOBROWNIKI ROGOŹNIK Budowa placu zabaw przy Sołtysówce w Rogoźniku 10 125,00 zł 7 500,00 zł 2 BĘDZIŃSKI BOBROWNIKI SĄCZÓW Budowa placu zabaw przy Domu Kultury w Sączowie 10 125,00 zł 7 500,00 zł 3 BĘDZIŃSKI BOBROWNIKI DOBIESZOWICE Doposażenie placu zabaw w Dobieszowicach 10 125,00 zł 7 500,00 zł 4 BĘDZIŃSKI BOBROWNIKI MYSZKOWICE Doposażenie placu zabaw w Myszkowicach 10 024,50 zł 7 500,00 zł 5 BĘDZIŃSKI BOBROWNIKI TWARDOWICE Zagospodarowanie terenu przy boisku w Twardowicach 10 125,00 zł 7 500,00 zł 6 BĘDZIŃSKI BOBROWNIKI WYMYSŁÓW Doposażenie placu zabaw w Wymysłowie 10 125,00 zł 7 500,00 zł 7 BĘDZIŃSKI BOBROWNIKI BOBROWNIKI Doposażenie placu zabaw w Bobrownikach 10 125,00 zł 7 500,00 zł 8 BĘDZIŃSKI BOBROWNIKI SIEMONIA Budowa placu zabaw przy Szkole Podstawowej w Siemoni 10 125,00 zł 7 500,00 zł Doposażenie Koła Gospodyń Wiejskich w brakujące elementy stroju 9 BĘDZIŃSKI MIERZĘCICE TOPOROWICE 12 500,00 zł 10 000,00 zł ludowego Zagospodarowanie przestrzeni publicznej w centrum Sołectwa 10 BĘDZIŃSKI MIERZĘCICE NAJDZISZÓW Najdziszów poprzez utwardzenie nawierzchni przy placu zabaw 28 000,00 zł 18 000,00 zł Budowa miejsc postojowych z oświetleniem na działce nr 406 i 534 w 11 BĘDZIŃSKI PSARY PRECZÓW 160 000,00 zł 60 000,00 zł miejscowości Preczów WARĘŻYN Doposażenie placu zabaw w Kuźnicy Warężyńskiej (miejscowość 12 BĘDZIŃSKI SIEWIERZ 30 413,38 zł 15 206,69 zł Kuźnica Warężyńska) WOJKOWICE Doposażenie oraz remont istniejących urządzeń na placu zabaw przy 13 BĘDZIŃSKI SIEWIERZ 84 247,56 zł 42 123,78 zł KOŚCIELNE remizie OSP w Wojkowicach Kościelnych 14 BIELSKI CZECHOWICE-DZIEDZICE LIGOTA Budowa chodnika przy ul.
    [Show full text]
  • Listopad 2009
    TRADYCJA DOŻYNKOWA ŻYJE! PAŃSTWO MACURA GAZDAMI TEGOROCZNYCH DOŻYNEK W OGRODZONEJ W numerze m.in. : • Razem można więcej - Spartakiada Sołectw • Gminne inwestycje na pełnych obrotach • Dwór Dębowiec otwiera swe podwoje s. 18-19 s. 5 s. 14 DOżynki 2009 Czas dożynek to czas poświęcenie chleba na ołtarzu wyjątkowy. Zbieramy bowiem przez Ks. Stanisława Pindela owoce całorocznej pracy. Praca z Parafii Rzymskokatolickiej z kolei to etos naszej ziemi, św. Jakuba oraz Ks Grzegorza nieodłączna historia naszych Brudnego z Parafii Ewange- przodków, spuścizna wielu licko Augsburskiej w Cieszynie. pokoleń i rodów. I choć nie Następnie Wójt Gminy zawsze doceniamy swoją pracę Tomasz Branny powitał wszyst- w okresie dożynek staje się kich gości oraz zgromadzonych nam ona bliższa a jej wartość a także wygłosił krótkie prze- rośnie, gdy patrzymy na plony. mówienie w którym zawarły się Plony to rodzaj nagrody za słowa: „Każdy z nas jest gospo- trud włożony w uprawę ziemi. darzem i codziennie pracuje na Zboże które jeszcze niedawno swój chleb, czy to na roli, czy smagało się wiatrem po polach w kopalni, w zakładzie pracy, dziękują za plony pielęgnu- dzanie i kierowniczce Zespołu jest chlebem naszej ziemi. I tym czy w prywatnej firmie. Życzę jąc ludową tradycję, oddając p. Reni Michnik, uczestni- chlebem w ten szczególny wszystkim, aby tego chleba cześć ziemi a rolniczej pracy - kom korowodu, sponsorom, dzień dożynek przyszło nam nigdy nam nie brakowało i by należyty szacunek. pracownikom Urzędu Gminy się dzielić 12 września 2009 był on z każdym rokiem coraz W całej uroczystości, nie i wszystkim przybyłym na tę r w Ogrodzonej. Tym razem to większy”. Po Wójcie życzenia można pominąć podziękowań, uroczystość.
    [Show full text]
  • WÓJT GMINY HAŻLACH Ul
    WÓJT GMINY HAŻLACH ul. Główna 57 43-419 HAŻLACH Zarządzenie nr 0050.119.2013 Wójta Gminy Hażlach z dnia 21 maja 2013r. w sprawie: informacji za rok budżetowy 2012 Na podstawie art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. Nr 142/01/1591 z późn .zm) w związku z art. 37 ust.1 pkt 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157/09/1240 z późn.zm.) § 1 1. Podaję do publicznej wiadomości na okres 3 miesięcy poprzez wywieszenie na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy i zamieszczenie w Biuletynie Informacji Publicznej informację obejmującą: 1) dane dotyczące wykonania budżetu Gminy Hażlach za 2012 rok, w tym kwotę deficytu sporządzoną na formularzu Rb-NOS - stanowiącą załącznik nr 1 do zarządzenia 2) kwotę wykorzystanych środków, o których mowa w art.5 ust.1 pkt 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (Oz.U. Nr 157/09/1240 z późn .zm.) - stanowiącą załącznik nr 2 do zarządzenia 3) kwotę dotacji otrzymanych z budżetów jednostek samorządu terytorialnego oraz kwoty dotacji udzielonych innym jednostkom samorządu terytorialnego - stanowiącą załącznik nr 3 do zarządzenia 4) wykaz osób prawnych i fizycznych oraz jednostek organizacyjnych nieposiadających osobowości prawnej, którym w zakresie podatków lub opłat udzielono ulg, odroczeń, umorzeń lub rozłożono spłatę na raty w kwocie przewyższającej 500zł - stanowiący załącznik nr 4 do zarządzenia 5) wykaz osób prawnych i fizycznych oraz jednostek organizacyjnych nieposiadających osobowości prawnej, którym udzielono pomocy publicznej - stanowiący załącznik nr 5 do zarządzenia 2. Nie umieszczam w informacji: 1) kwoty zobowiązań, o których mowa w art.72 ust.1 pkt.4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (Oz.U.
    [Show full text]
  • Aneks Do Wykazu Szkół Według Liczby Przyznanych Punktów Na Zakup Pomocy Dydaktycznych Rekomendowane Do Uwzględnienia Wniosk
    Aneks do wykazu szkół według liczby przyznanych punktów na zakup pomocy dydaktycznych Adres szkoły Rzeczowy Kwota wnioskowana wkład Suma Organ prowadzący z programu własny przyznany lp Nazwa szkoły (nazwa) rządowego (Jeśli tak ch "Radosna szkoła" wpisujemy punktów Kod Województwo Miejscowość Ulica Nr 1) pocztowy 1 2 3 4 5 6 7 8 15 18 23 Rekomendowane do uwzględnienia wnioski o udzielenie wsparcia finansowego na zakup pomocy dydaktycznych Zespół Szkół nr 2 1 Łazy Gmina śląskie Niegowonice 42-450 Szkolna 11 6 000,00 zł 1 Niegowonicach 145,0 Zespół Szkół nr 3 w 2 Łazy Gmina śląskie Chruszczobród 42-450 Mickiewicza 113 6 000,00 zł 1 Chruszczobrodzie 143,0 3 Zespół Szkół w Mstowie Mstów Gmina śląskie Mstów 42-244 Partyzantów 2 11 984,00 zł 1 139,0 Stowarzyszenie na 4 Niepubliczna Szkoła Rzecz Rozwoju Gminy 1 Podstawowa w Zalesiach Przyrów śląskie Zalesice 42-250 Nadrzeczna 3 6 000,00 zł 138,0 Specjalny Ośrodek Szkolno- 5 1 Wychowawczy Cieszyński Powiat śląskie Cieszyn 43-400 Wojska Polskiego 3 6 000,00 zł 137,0 Szkoła Podstawowa im. 6 Konopiska Gmina śląskie Łaziec 42-724 Łaziec 66 5 998,00 zł 1 Jana Pawła II 137,0 Szkoła Podstawowa w 7 Łękawica Gmina śląskie Kocierz M 34-321 Beskidzka 56 5 973,00 zł 1 Kocierzu 136,0 Szkoła Podstawowa nr 1 w 8 1 Kamesznicy Milówka Gmina śląskie Kamesznica 34-383 Parkowa 70 6 000,00 zł 134,0 Szkoła Podstawowa w 9 1 Lalikach Milówka Gmina śląskie Laliki 34-373 - 365 5 892,00 zł 134,0 Szkoła Podstawowa w 10 1 Nieledwi Milówka Gmina śląskie Nieledwia 34-360 Górska 297 6 000,00 zł 134,0 Zespół Szkolno 11 Przedszkolny im.
    [Show full text]
  • Dębowieści, Czerwiec/Lipiec 2008 1 Dyżury Wójta
    Dębowieści, czerwiec/lipiec 2008 1 Dyżury Wójta Czerwiec/Lipiec 2008 Nr 4 (73) Cena: 1 zł ISSN 1641-5477 Nakład 650 egz. szczegóły str. 3 Takie święto zdarza się raz na sto lat… PODWÓJNY JUBILEUSZ W DĘBOWCU okazji 100-lecia budynku W drugiej części tego Z szkoły i 200-lecia szkol- spotkania świetnie ba- nictwa na dębowieckiej ziemi wiono się na koncercie zorganizowane zostały uroczyste zespołu Folkoperacja, obchody. 12 czerwca w odno- wzbogaconym komen- wionym budynku szkoły jubilatki tarzem długoletniej na- społeczność Dębowca miała oka- uczycielki Szkoły Pod- zję gościć wybitnych znawców stawowej w Dębowcu dziedzictwa kulturowego i wy- - Barbary Branny. słuchać interesujących prelekcji. Fragmentem zna- Prof. Daniel Kadłubiec wygłosił nej piosenki Skaldów: niezwykle ciekawy referat na te- Panie, Panowie szanu- mat: „Ziemia – kultura – język jemy wspomnienia …! Śląska Cieszyńskiego związane zachęcono do wspo- z naszym dziedzictwem kulturo- mnień z lat szkolnych wym”. Zaproszony Tadeusz Ko- w sobotę 14 czerwca. poczek przekazał, jak istotne zada- Taka okazja zdarza się nia do spełnienia w wychowaniu raz na sto lat, dlatego młodych pokoleń miał Związek program był bardzo Harcerstwa Polskiego. Przedsta- bogaty. Obchody po- wił historię cieszyńskiego skau- dwójnego jubileuszu foto: Danuta Jankowska tingu, która sięga początków XX w dębowieckiej oświa- Dyrektor Szkoły Podstawowej w Dębowcu Jerzy Szendzielarz (z lewej) oraz wieku. Referat poświęcony histo- cie rozpoczęło nabo- Prof. Daniel Kadłubiec dowych, proboszczowie parafi i łę jubilatkę, obejrzeć galerię zdjęć, katolickiej i ewangelicko–augs- zakupić publikację wydaną z okazji burskiej, zaproszeni księża, byli 100-lecia szkoły i 200-lecia oświa- dyrektorzy SP w Dębowcu, byli ty w Dębowcu, pamiątkowe po- i obecni nauczyciele, dyrektorzy cztówki ze specjalnie przygotowa- wszystkich placówek oświato- nym, okolicznościowym stemplem wych z Gminy Dębowiec, pani oraz ceramiczne medale wykonane dyrektor Filharmonii Śląskiej w przez uczniów w szkolnej pracow- Katowicach, absolwenci szkoły, ni ceramicznej.
    [Show full text]
  • Patriotyczne Popołudnie W Dębowcu INFORMACJE Dzień Ziemi
    GAZETA BEZPŁATNA Patriotyczne popołudnie w Dębowcu INFORMACJE Dzień Ziemi 22 kwietnia 2017 r. obchodziliśmy Dzień Ziemi. Z tej okazji, w ramach edukacji ekologicznej Gmina Dębowiec po raz kolejny zorganizowała warsztaty dla dzieci. Tym razem zajęcia te były poświęcone uczniom klas od I do VI. Dla klasy I, II i III przewidziane zostały warsztaty na temat prawidłowej segregacji śmieci oraz recyklingu, które prowadzone były przez pracowników Urzędu Gminy Dębowiec: p. Paulinę Skupień i p. Jana Wajdzik. Najpierw 21 kwietnia zajęcia przeprowadzono w Szkole Podstawowej w Dębowcu, natomiast Szkołę Podstawową w Simoradzu, Iskrzyczynie i Ogrodzonej pracownicy odwiedzili 25 kwietnia. Dzieci bardzo aktywnie uczestniczyły w zajęciach. Na początku uważnie wysłuchały wiersza, a następnie odpowiadały na zadawane pytania. Po wspólnym przeanalizowaniu zasad segregowania oraz recyklingu nauczycieli SP wyruszyły na wycieczkę do Firmy Ekoplast – Produkt w Cieszynie. Tam uczniowie mogli przyjrzeć się temu, co dzieje się z odpadami po odebraniu ich z naszych posesji. Pracownicy firmy oprowadzali grupy, tłumacząc i pokazując im jakim procesom zostają poddane różne rodzaje odpadów, od opróżnienia śmieciarki, przez oczyszczenie z wszelkich na dzieci czekał krótki quiz. Na końcu grupa została podzielona na odpadów nienadających się do kolejnego wykorzystania, aż do 3 zespoły, którym kolejno rozdano kolorowe, papierowe „dzwony” sprasowanych bloków papieru, tektury czy plastiku. czyli kontenery do segregacji odpadów. Każdy zespół otrzymał W każdej szkole mile zaskoczyło nas zaangażowanie uczniów inny kolor. Zadaniem uczniów było powycinanie produktów na zajęciach, a także wiedza jaką już posiadali na temat segregacji z gazetek reklamujących różne sklepy, a następnie wrzucenie ich odpadów. do swojego kontenera. Dzieci wycinały i przyklejały poszczególne Na koniec wszyscy uczniowie uczestniczący w zajęciach opakowania do odpowiednich dzwonów i w ten sposób każdy otrzymali kolorowe zakładki, które przypominają o zasadach zespół zapełnił otrzymany kontener.
    [Show full text]
  • Związku Śliskich Katolików
    ZWIĄZKU ŚLISKICH KATOLIKÓW li za rok 1889. 4\ Ą\ i *4 KRAKÓW. Nakładem Towarzystwa katolicko-politycznego dla Księstwa Cieszyńskiego. / ZWIĄZKU ŚLĄSKICH KATOLIKÓW za rok 1889. TO W. ll)DQ7’’ .v:/CZEGO w C/uoZTóIE. '/ 5 'Z 'P KRAKÓW. NAKŁADEM TOWARZYSTWA KATOLICKO-POLITYCZNEGO DLA KSIĘSTWA CIESZYŃSKIEGO. 1890. Sprawozdanie z czynności Towarzystwa katolickiego „Związek śląskich katolików^ za rok 1889. Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus! Z różnych przyczyn od Wydziału Związku bynajmniej niezale­ żnych spóźniło się o kilka tygodni wydanie zeszłorocznego sprawo­ zdania i Spisu członków z r. 1889. Z czynności Związku naznaczyć należy przeprowadzenie wyborów do Rady szkolnej powiatowej w Bielsku. Wybór ten wypadły dzięki porozumieniu stronnictw narodowych, zupełnie po naszej myśli. Nasi kandydaci wybrani zostali po części wielką większością głosów. Ce­ lem porozumienia co do tychże wyborów odbyła się narada w Sko­ czowie, na którą oprócz naszych mężów zaufania w powiecie Bielskim przybyli także i inni obywatele narodowi z powiatu Bielskiego. Na tej naradzie wspólnie ułożoną została lista kandydatów, za którą także przy wyborze stronnictwa narodowe prawie bez wyjątku soli­ darnie głosowały. Innych wyborów w roku upłynionym nie było. Natomiast urzą­ dził Związek kilka zgromadzeń ludowych w różnych okolicach księ­ stwa Cieszyńskiego, a mianowicie w Niemieckiej Lutyni, w Zarzeczu, w Trzanowicach, na Borowej, w Mostach pod Jabłonkowem, w Ja­ błonkowie i w Cieszynie. Zgromadzenia te licznie bywały odwiedzane i rozbudzały żywe zajęcie w pośród naszych ziomków. Wszędzie uro­ czyście witano członków Wydziału, mówców i innych przybyłych go­ ści, i tak miejscowe duchowieństwo jak cała ludność wyprzedzali się nawzajem w serdecznej gościnności. To też Wydział poczuwa się do obowiązku, wymienionym gminom a mianowicie także Wielebnemu Duchowieństwu wyrazić jeszcze raz serdeczne podziękowanie za prace i zabiegi podjęte celem upiększenia odnośnych zgromadzeń.
    [Show full text]
  • Kwiecień 2010 Nasza Trójwieś
    Nasza Trójwieœ INFORMATOR RADY I URZĘDU Nasza GMINY Trójwieœwww.istebna.eu NR 4 (201) ROK XVIII Kwiecień 2010 r. ISSN 1506-0470 Nakład 1200 egz. cena 1,50 (w tym 22% VAT) Pogodnych, zdrowych i radosnych Świąt Wielkanocnych oraz wielu łask od Zmartwychwstałego Pana życzą * 18.05.1920 V02.04.2005 Wójt Gminy, Danuta Rabin oraz Rada Gminy Gdy w niedzielny poranek zasiądziemy przy Szanowni Czytelnicy wielkanocnym stole wiele ciepłych słów popłynie do „Naszej Trójwsi” naszych bliskich, życzliwe myśli skierujemy w stronę przyjaciół. Na te szczególne chwile pragnę życzyć Pań- mieszkańcy Gminy Istebna stwu, aby Chrystus Zmartwychwstały obdarzył Was W miesiącu marcu ukazał się 200 nr informatora „Nasza potrzebnymi łaskami. Niech nadzieja życia wieczne- Trójwieś”. Pierwszy numer gazetki ukazał się w listopadzie go, którą niesie ten czas, wypełni Nasze serca. Niech 1992 roku. Od tej pory gościmy, co miesiąc w waszych znikną choć na chwilę troski i trudy dnia codziennego, a budząca się do domach. życia przyroda da zdrowie i siły do realizacji zadań i obowiązków. Różne były koleje losu tej gazetki – zmieniały się składy Starosta Cieszyński osobowe zespołu redakcyjnego i częstotliwość jej ukazywania Czesław Gluza się (jakiś czas była dwumiesięcznikiem). Gazetka wydawana jest z inicjatywy Urzędu Gminy i Rady Gminy Istebna i pełni przede wszystkim rolę informatora, by każdy mieszkaniec Sebastian Gazurek wiedział na bieżąco, jakie zadania i inwestycje wykonuje Urząd mistrzem Polski! Gminy. Przekazujemy też informacje instytucji podlegających UG, czyli szkół, GOK-u, OSP, informujemy o osiągnięciach W wielkim stylu zakończył tego- sportowych i kulturalnych i naszych mieszkańców. Nie roczny sezon Sebastian Gazurek zapominamy też o informacjach dla rolników.
    [Show full text]
  • Mapa Cieszyńskiej Krainy
    Gmina Gmina Gmina GOLESZÓW SKOCZÓW BrENNA Gmina Goleszów położona jest w południowej części Polski, na terenie Beskidu Śląskie- Gmina Skoczów jest malowniczym zakątkiem Powiatu Cieszyńskiego, wkomponowana Gmina Brenna położona jest w południowo-wschodniej części powiatu cieszyńskiego go. Administracyjnie należy do powiatu cieszyńskiego, obejmując jego południowo - za- w krajobraz wzniesień podnóży Beskidu Śląskiego. Położona jest w dolinie Wzgórza Kapli- należącego do województwa śląskiego, na wysokości 420m n.p.m chodnią część. cówka oraz Górki Wiślickiej, na wysokości od 260 do 389 m.n.p.m. Zajmuje obszar 63 km². Gmina posiada szerokie zaplecze turystyczne z rozległą bazą noclegową. Mieszkańcy Niewątpliwym atutem Gminy jest fakt, iż sąsiaduje ona z zabytkowym Cieszynem oraz Zielona, górska okolica zachęca do aktywnego wypoczynku. Skoczów posiada dosko- i turyści mogą korzystać z licznych obiektów sportowych i rekreacyjnych (hala sportowa, uzdrowiskiem Ustroń. Wielkim walorem Gminy Goleszów jest także urozmaicone ukształto- nałe warunki do wędrówek pieszych oraz jazdy rowerowej. Kompleksy leśne na przedmie- przystanie kajakowe, stadnina koni, wypożyczalnia sprzętu narciarskiego, basen kryty, wy- wanie terenu. Średnia wysokość wynosi 350 metrów nad poziomem morza i sprawia, że z ściach miasta to idealne tereny spacerowe, które połączone zostały ścieżkami rowerowymi ciągi narciarskie). licznych wzniesień i pagórków rozciągają się malownicze widoki na pasmo Beskidu Śląskie- na wałach rzeki Wisły. go zarówno po polskiej, jak i czeskiej stronie 2 Kościół p.w. św. Marcina w Lesznej Górnej CIEKAWA MIEJSCA I OBIEKTY TURYSTYCZNE: 3 CIEKAWA MIEJSCA I OBIEKTY TURYSTYCZNE: 2 3 Muzeum Zofii Kossak – Szatkowskiej w Górkach Wielkich Skoczowski Rynek, Ratusz Muzeum Parafialne 11. Dworek Myśliwski „Kończakówka” w Brennej 1 Kaplicówka oraz rzeźba Trytona im.
    [Show full text]