Uncharted Waters: Intellectual Life in the Edo Period Brill’S Japanese Studies Library

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Uncharted Waters: Intellectual Life in the Edo Period Brill’S Japanese Studies Library Uncharted Waters: Intellectual Life in the Edo Period Brill’s Japanese Studies Library Edited by Joshua Mostow (Managing Editor) Caroline Rose Kate Wildman Nakai VOLUME 38 The titles published in this series are listed at brill.nl/bjsl Uncharted Waters: Intellectual Life in the Edo Period Essays in Honour of W. J. Boot Edited by Anna Beerens and Mark Teeuwen LEIDEN • BOSTON 2012 Cover illustration: Minagawa Kien (1734–1807), Boat on a lake, ink on paper (private collection, The Netherlands). Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Uncharted waters : intellectual life in the Edo period : essays in honour of W. J. Boot / edited by Anna Beerens, Mark Teeuwen. p. cm. — (Brill’s Japanese studies library ; v. 38) Includes index. ISBN 978-90-04-21673-0 (hardback : alk. paper) 1. Japan—Intellectual life—1600–1868. 2. Japan—History—Tokugawa period, 1600–1868. I. Beerens, Anna, 1957– II. Teeuwen, Mark. III. Boot, W. J. DS822.2.U57 2012 952’.025—dc23 2012004674 This publication has been typeset in the multilingual “Brill” typeface. With over 5,100 characters covering Latin, IPA, Greek, and Cyrillic, this typeface is especially suitable for use in the humanities. For more information, please see www.brill.nl/brill-typeface. ISSN 0925-6512 ISBN 978 90 04 21673 0 (hardback) ISBN 978 90 04 22901 3 (e-book) Copyright 2012 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands. Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Global Oriental, Hotei Publishing, IDC Publishers and Martinus Nijhoff Publishers. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Koninklijke Brill NV provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910, Danvers, MA 01923, USA. Fees are subject to change. This book is printed on acid-free paper. CONTENTS Preface ................................................................................................................ vii “Met vriendschappelijke groet” .................................................................. ix Harmen Beukers Introduction: Aspects of intellectual life in Edo Japan ....................... 1 Anna Beerens and Mark Teeuwen INTELLECTUAL NETWORKS Entertainment and education: An antiquarian society in Edo, 1824–25 .......................................................................................................... 13 Margarita Winkel The prince who collected scholars: The network of Myōhō-in no miya Shinnin Hōshinnō (1768–1805) .................................................... 35 Anna Beerens LEGITIMISING TOKUGAWA RULE “Not perfectly good”: Some Edo responses to Confucius’s characterization of Kings Wen and Wu .............................................. 55 Kate Wildman Nakai Confucianism versus feudalism: The Shōheizaka academy and late Tokugawa reform ............................................................................... 75 Kiri Paramore Minding the gaps: An early Edo history of Sino-Japanese poetry ... 93 Ivo Smits The Way of Heaven in 1816: Ideology or rhetoric? ............................... 109 Mark Teeuwen vi contents The history and miraculous efficacy of the Black Amida: Its significance for Zōjōji and its role in the diffusion of Tokugawa myths ........................................................................................ 129 Marc Buijnsters Insincere blessings? Court-Bakufu relations and the creation of engi scrolls in honour of Tokugawa Ieyasu ....................................... 159 Lee Bruschke-Johnson WESTERN CONNECTIONS What’s in a name? Padre João Rodriguez’s discussion of naming practices in his Short grammar of the Japanese language ............. 181 Jeroen Lamers The Dūfu Haruma: An explosive dictionary ........................................... 197 Rudolf Effert The Kurisaki school of sword wound surgery: From Sengoku to Genroku; Nagasaki to Edo (via Manila) .............................................. 221 Thomas Harper List of publications by Prof. Dr. Willem Jan Boot ................................ 241 Steven Hagers List of contributors ......................................................................................... 251 Index ................................................................................................................... 255 PREFACE The present collection of essays is a tribute to the scholarship and teach- ing of Willem Jan (Wim) Boot. It contains contributions written by former PhD students and close colleagues, who in this way seek to honour him and show their appreciation. The volume presents new work by scholars inspired by or in tune with Wim Boot’s work on aspects of intellectual life in the Edo period (1600–1868). The terms “intellectual” and “life” should be taken very literally; these essays not only explore the intellectual climate of the time as it manifested itself in the works of the individuals who were part of it, but also the on-the-ground interaction between scholars, artists and literary figures, as well as aspects of actual practice. The title of this volume has been chosen first of all for its watery conno- tations. For some of Wim Boot’s acquaintances it may come as a surprise that the Dutch word boot refers to something one uses to travel across water, and not to something one wears on one’s feet. The use of the term “uncharted” should not be seen as a promise that this book will trans- port the reader to a stunning terra incognita. Rather, the image of the little boat, diligently making its way, appears particularly appropriate as a metaphor for a scholar’s life and labour. And every scholar who broaches a new subject, or attempts to look at an old one in a new way, enters into “uncharted waters.” That is what scholarship is all about. It is our sincere hope that these essays will contribute to the charting of the vast expanse of water that is the Edo period, and that Wim Boot himself will look with pride and pleasure upon this volume, which reflects so many of his own interests in this many-sided subject. The editors Leiden/Oslo, December 2011 “MET VRIENDSCHAPPELIJKE GROET”1 Harmen Beukers It must have been at the summer meeting of the Netherlands Association for Japanese Studies (NGJS) in 1981 that I met Wim Boot for the first time. I went to that meeting at the suggestion of my predecessor, professor Luyendijk-Elshout. As I had been invited to a unique workshop on medi- cal history in Japan, she had advised me to learn more about Japanese manners and customs. The NGJS meeting took place at the Department of Japanese Studies in Leiden, located at the time at Rapenburg 129/131. It gave me a good opportunity to get to know the Department’s staff: the famous professor Frits Vos, his assistants Erika de Poorter, Miao-Ling Tjoa, and Boudewijn Walraven, and the librarian Wim Boot. As I remem- ber it, the meeting was rather relaxed thanks to the friendly atmosphere and maybe to the spiritual support—a satchel with a variety of alcoholic beverages—supplied at the end of the meeting by Mr. Creemers of the Embassy of Japan. Professor Vos represented the classic man of learning, a philologist in heart and soul, but with a good sense of humor and every inch a gentle- man. I felt that the librarian had many points in common with the profes- sor, but even then it was clear to me that the former was by no means an imitation of the latter, on the contrary. Wim Boot has always been inde- pendent minded. He grew up in a family where at least two generations had been active in engineering and he inherited strong analytical facul- ties. It made him a critical, sometimes feared, participant in meetings, as well as an excellent teacher who presented his courses in a clear-cut and systematic way. Erudition was another family trait: the family spent their Sundays in silence, reading books. Often Wim and his mother—a widely- read woman—would be engaged in “reading competitions.” Wim’s strict protestant upbringing fostered many of the qualities I admire so much in him: fairness, sincerity, sense of justice, and above all loyalty. However, Wim has always been cautious concerning the interpretation of words; as early as 1978 he wrote a paper on the proper translation of the term chūkō 1 Literally “with amicable greetings.” x harmen beukers (“loyalty and filial piety”). I am sure he would tell me I should be careful in my use of the qualifications I mentioned above. These are not, of course, qualities that one discovers upon meeting a person for the first time. I came to appreciate them over the years through personal experience. This actually began immediately after my first visit to Japan. My Japanese colleagues had urged me to give more attention to Dutch-Japanese medical relations. As I was trained in medicine, biochem- istry and a little European medical history, that area, both in the historical and in the geographical sense, was unfamiliar to me. Fortunately, I could profit from Wim’s generosity. He introduced me to the fascinating world of rangaku, helped me to understand elementary Japanese sentences, and, above all, shared with me his thorough knowledge of the history of Japan. He took my initiation very seriously. Once a week we spent an afternoon in the University Library, browsing through the Japanese medical books and manuscripts
Recommended publications
  • Religious Studies in Japan
    Religious Studies in Japan volume 5, 2020 contents 1 Foreword Hoshino Seiji 3 Those Who Sell the Sacred Sites: The Economic Development of Contemporary Tibet and Popular Religious Spaces Bessho Yūsuke 29 Kumazawa Banzan’s Ideas Regarding the “Great Way” and “Shinto” Iseki Daisuke 53 The Successors of Hirata Theology Mitsumatsu Makoto reviews 81 Takahashi Norihito 高橋典史, Shirahase Tatsuya 白波瀬達也, and Hoshino Sō 星野壮, eds., Gendai Nihon no shūkyō to tabunka kyōsei: Imin to chiiki shakai no kankeisei o saguru『現代日本 の宗教と多文化共生―移民と地域社会の関係性を探る』 Kato Masato 87 Nagaoka Takashi 永岡崇, Shinshūkyō to sōryoku sen: Kyōso igo o ikiru 新宗教と総力戦―教祖以後を生きる Adam Lyons Religious Studies in Japan volume 5: 1–2 Hoshino Seiji Editor’s Foreword We are proud to present the fifth volume ofReligious Studies in Japan (RSJ). RSJ was established in 2012 as the English-language journal of the Japanese Associa- tion for Religious Studies (JARS). We have finally reached our fifth outing with this issue, and over time there have been slight changes in the character of the periodical. Accordingly, I want to take this occasion to explain a little bit about what that character is at present as well as our basic orientation. First, the journal was founded to serve as a medium through which the mem- bers of JARS could present the fruits of their research in English. For that reason, from the very start it has accepted article submissions from the membership. The articles that appear in the journal have been peer reviewed and deemed to be of sufficient value to be published. Unfortunately, not many articles that go through this process reach publication, but in any case, I still wish to reempha- size that this journal is positioned to serve as a venue through which JARS mem- bers can put their research findings before the public eye.
    [Show full text]
  • The Making of Modern Japan
    The Making of Modern Japan The MAKING of MODERN JAPAN Marius B. Jansen the belknap press of harvard university press Cambridge, Massachusetts London, England Copyright © 2000 by the President and Fellows of Harvard College All rights reserved Printed in the United States of America Third printing, 2002 First Harvard University Press paperback edition, 2002 Book design by Marianne Perlak Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Jansen, Marius B. The making of modern Japan / Marius B. Jansen. p. cm. Includes bibliographical references and index. isbn 0-674-00334-9 (cloth) isbn 0-674-00991-6 (pbk.) 1. Japan—History—Tokugawa period, 1600–1868. 2. Japan—History—Meiji period, 1868– I. Title. ds871.j35 2000 952′.025—dc21 00-041352 CONTENTS Preface xiii Acknowledgments xvii Note on Names and Romanization xviii 1. SEKIGAHARA 1 1. The Sengoku Background 2 2. The New Sengoku Daimyo 8 3. The Unifiers: Oda Nobunaga 11 4. Toyotomi Hideyoshi 17 5. Azuchi-Momoyama Culture 24 6. The Spoils of Sekigahara: Tokugawa Ieyasu 29 2. THE TOKUGAWA STATE 32 1. Taking Control 33 2. Ranking the Daimyo 37 3. The Structure of the Tokugawa Bakufu 43 4. The Domains (han) 49 5. Center and Periphery: Bakufu-Han Relations 54 6. The Tokugawa “State” 60 3. FOREIGN RELATIONS 63 1. The Setting 64 2. Relations with Korea 68 3. The Countries of the West 72 4. To the Seclusion Decrees 75 5. The Dutch at Nagasaki 80 6. Relations with China 85 7. The Question of the “Closed Country” 91 vi Contents 4. STATUS GROUPS 96 1. The Imperial Court 97 2.
    [Show full text]
  • The Significance of the Atypical Samurai Image: A
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by UC Research Repository THE SIGNIFICANCE OF THE ATYPICAL SAMURAI IMAGE: A STUDY OF THREE NOVELLAS BY FUJISAWA SHŪHEI AND THE FILM TASOGARE SEIBEI BY YAMADA YŌJI A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the Degree of Master of Arts in Japanese at the University of Canterbury by S. J. Albrow University of Canterbury 2007 Table of Contents Acknowledgments ........................................................................... …..……..…2 Abstract ........................................................................................................... …3 Author's Notes ................................................................................................ …4 Introduction ........................................................................... ….…….…….…..5 I Historical Background to the Samurai and their Ideals ......................... ..11 1.1. Emergence of the Samurai... ...................................................... ……..11 1.2. Samurai Ethics during the Tokugawa Period ........................... ……..20 1.3. Anxiety and Change .......................................................... …..…..…...29 1.4. Modern Adaptation of Samurai Ideals ............................................... ..42 1.5. Re-examining Samurai Traditions ............................................ ….…..46 II The Atypical Samurai Image ........................................................... ….…..51 2.1. Corporate Society .....................................................................
    [Show full text]
  • CHING, Julia 1976 to Acquire Wisdom: the Way of Wang Yang-Ming
    The Idea of God in Nakae T5ju Julia Ching INTRODUCTION Nakae T5ju (1608-48) is acknowledged to be the founder of the Wang Yang-ming (Oy5m ei) school of philosophy in Japan—a school which produced such great men as Kuma- za w a Banzan (1619-91), an immediate disciple and chief minister to Ikeda Mitsumasa, feudal lord of Okayama, and Yoshida Shoin (1830-59), a fiery young reformer who paid with his life for his determination to learn from Western science in order to "modernize" Japan. In contrast to these men, Toju led a retiring life, distinguishing himself chiefly as a village teacher, and extending the doctrine and prac­ tice of filial piety beyond the family, to the belief in and worship of a supreme deity. In this study, I should like to focus on Toju's idea of God, and compare it to the Chris­ tian idea. The various influences on the formation and evolution of this idea, whether Confucian, Taoist, Shinto, Buddhist, or even possibly Christian, will also be discussed, in order that we might better understand this idea of God and perceive its uniqueness. LIFE AND THOUGHT Nakae Toju was born in the village of O g aw a, in the pro­ vince of O m i,on the west bank of Lake Biwa, in a quiet and beautiful place which would become known mainly because of his own later fame. From the age of six on, the child lived, not with his parents in O g aw a, but with his grandparents in Shikoku. His sensitivity was probably enhanced by the successive tragic losses, during Toju!s early youth, of his grandmother (1621), grandfather (1622), and father (1625),which effectively left his mother alone and his only close adult kin by the time Toju was age seventeen.
    [Show full text]
  • Politics, Classicism, and Medicine During the Eighteenth Century 十八世紀在德川日本 "頌華者" 和 "貶華者" 的 問題 – 以中醫及漢方為主
    East Asian Science, Technology and Society: an International Journal DOI 10.1007/s12280-008-9042-9 Sinophiles and Sinophobes in Tokugawa Japan: Politics, Classicism, and Medicine During the Eighteenth Century 十八世紀在德川日本 "頌華者" 和 "貶華者" 的 問題 – 以中醫及漢方為主 Benjamin A. Elman Received: 12 May 2008 /Accepted: 12 May 2008 # National Science Council, Taiwan 2008 Abstract This article first reviews the political, economic, and cultural context within which Japanese during the Tokugawa era (1600–1866) mastered Kanbun 漢 文 as their elite lingua franca. Sino-Japanese cultural exchanges were based on prestigious classical Chinese texts imported from Ming (1368–1644) and Qing (1644–1911) China via the controlled Ningbo-Nagasaki trade and Kanbun texts sent in the other direction, from Japan back to China. The role of Japanese Kanbun teachers in presenting language textbooks for instruction and the larger Japanese adaptation of Chinese studies in the eighteenth century is then contextualized within a new, socio-cultural framework to understand the local, regional, and urban role of the Confucian teacher–scholar in a rapidly changing Tokugawa society. The concluding part of the article is based on new research using rare Kanbun medical materials in the Fujikawa Bunko 富士川文庫 at Kyoto University, which show how some increasingly iconoclastic Japanese scholar–physicians (known as the Goiha 古醫派) appropriated the late Ming and early Qing revival of interest in ancient This article is dedicated to Nathan Sivin for his contributions to the History of Science and Medicine in China. Unfortunately, I was unable to present it at the Johns Hopkins University sessions in July 2008 honoring Professor Sivin or include it in the forthcoming Asia Major festschrift in his honor.
    [Show full text]
  • An Annotated Bibliography of Selected Japanese Articles on Tokugawa Neo-Confucianism (Part One)
    From Abe Yoshio to Maruyama Masao: An Annotated Bibliography of Selected Japanese Articles on Tokugawa Neo-Confucianism (Part One) John Allen Tucker University of North Florida Abe Ryiiichi p~ %F 1t-. "Yamaga Soko no shisho ron" &!t Itt ~_ ~ l' o 1!­ ;t~ (Yamaga Soko on [sino-Japanese] Historiography). Nihon rekishi a;$Ji~ ,284 (1972): 41-52. Abe discusses Yamaga Soko's (1622-85) emphasis on practical learning in historiography. Abe states that Soko esteemed Sima Qian's 6] .tI ~ (ca. 145-ca. 90 B.C.E.) remark, in his "Pre­ face" to the Shij i e. te.. (Records of the Grand Historian), assigning greater value to accounts of reality and practical matters than to those filled with empty words. In histori­ ography, Soko too preferred practicality rather than vacuous theorizing. Abe thus sees Soko as an "epoch-making figure" and "a pioneer" of realistic historical literature in Japan. Most of Soko's ideas on history are found in ch, 35, "Extending Learning" (J., chichi ljL~u.; Ch., zhizhi), of the · Yamaga gorui ~Jl !t~ (Classified Conversations of Yamaga Soko). Abe re­ veals that Soko's ideas launch from the Ming Neo-Confucian work the Xingli dachuan "'!':;:'f.~f. (Anthology of the School of Human Nature and Principle), ch, 55, ';studying History" (Shixue t. \ ~ ), which includes most of the passages sexs discusses. ___. "Kimon gakuha shokei no ryakuden to gakufii" ~ p~ ~~ ~~i:G) ~.l1~ k~~(Short Biographies of the Disciples of [Yamazaki Ansai's] Kimon Teachings and Their Academic Lineages). Yamazaki Ansai gakuha Ll1 aJJ~ '~~ j. ~ ~ (Yamazaki Ansai's School).
    [Show full text]
  • Idealism, Protest, and the Tale of Genji. the Confucianism of Kumazawa
    Review Article James MCMULLEN: Idealism, Protest, and the Tale of Genji. The Confu- cianism of Kumazawa Banzan (1619–1691), Oxford Oriental Mon- ographs, Oxford: Oxford University Press 1999; xxiii + 539 pp. (ISBN 0-19-815251-5). W. J. Boot, Leiden McMullen’s book has a problem it sets out to solve, namely, what it was that attracted a seventeenth-century samurai of low, rural origins in the pageant of ancient court life that is displayed in Genji monogatari. McMullen, however, approaches this problem on so lavish a scale, that his book should be required reading for anyone who is interested in any aspect of the history of Japan in the Edo Period, and perhaps also for those who, though not Japan specialists, are interested in the perennial problem of using literary sources to establish non-literary facts. McMullen’s study is the culmination of a lifelong study of Kumazawa Banzan, which began with his dissertation Kumazawa Banzan: The life and thought of a seventeenth-century Japanese Confucian (Cambridge 1969), and progressed through a number of later publications in English and Japanese, of which his Genji gaiden. The Origins of Kumazawa Banzan’s Commentary on the Tale of Genji (1991), which contains Banzan’s original notes on Genji monogatari, with notes, translation, and introduction, deserves special mention. The book is not a mere antiquarian exercise. At one level, it is a passionate attempt to define such values as idealism and humanism and to find them attested in a context completely different from the European one, where they were originally conceived. In other words, McMullen’s study poses and tries to answer the question of the universality of the Japanese experience.
    [Show full text]
  • Winter Delights
    WINTER DEC–MAR 2018/19 No. 220 Free WESTERN JAPAN’S PREMIER VISITOR’S GUIDE Winter Delights Sake, skiing, spas and snowcrab Plus Inside… WHAT’S ON Explore Sights Food & Drink Discover EAT & DRINK A PERFECT LONG BEST SPOTS HOW SAKE IS KINOSAKI’S SEVEN SIGHTSEEING WEEKEND IN NARA FOR WINTER MAKING ITS HEALING SPRINGS SNOWSCAPES COMEBACK MAPS Discover Hiroshima’s Scenic Beauty YOICHI SHIDAREZAKURA CHERRY BLOSSOM A stunning 12m tall weeping cherry sitting atop a small in Akiota-cho hillock is lit up during its brief, but spectacular spring bloom OSORAKAN SNOW PARK Japan’s southernmost ski resort, offering long runs for all Breathtaking views, fabulous levels of skiers and snowboarders, as well as snow trekking and igloo building hiking, exciting snow sports and relaxing hot spring accommodation await SANDANKYO GORGE A stunning 13km river gorge, awarded 3 stars by the French travel guide Blue Guide and selected as one of the top 100 scenic beauty spots in Japan INI TANADA Picture-perfect terraced paddy fi elds, offering stunning photo opportunities year-round Nukui Springs Hotel Offers traditional outdoor hot spring baths overlooking Lake Ryuki in Kyoto Hiroshima’s Akiota-cho. Relax in comfortable western style or Japanese Himeji Okayama Osaka tatami mat rooms and enjoy our award-winning French dining. Akiota-cho Kobe Hiroshima Address: 4692-7, Kake, Akiotacho, Yamgatagun, Hiroshima 731-3501, Japan Tel: +81 (0)826-22-1200 Access: 1 hour by car from Hiroshima IC RESERVATIONS www.nukui-sp.com CONTENTS 26 Winter Dec / Jan / Feb 10 30 Features KANSAI FINDER 08 23 32 Events & Festivals Kansai’s Snowy Vistas Nara’s Cocktail Kings Where to experience the best of the region’s RASTA MUSICK winter snowscapes.
    [Show full text]
  • EARLY MODERN JAPAN 2010 Embracing Death: Pure Will in Hagakure
    EARLY MODERN JAPAN 2010 Embracing Death: justify this placement of Hagakure through an analysis of its diverse meanings. Without being ex- Pure will in Hagakure haustive, I shall nevertheless try to grasp these ©Olivier Ansart, University of Sydney meanings through three very different approaches most likely to uncover them – historical, sociologi- Introduction cal and philosophical. In the standard approach of the history of ideas, In the prestigious Nihon shisō taikei collection, concerned with the “what did it say?” question, I Hagakure may seem an oddity among works of 1 shall reconstruct the apparently incoherent argument deep philosophical or literary significance. Au- of Hagakure around the unifying thread of the “pure thored in the early eighteenth century by a disgrun- will” (ichinen) – a will of no specific good, in fact a tled retired samurai of a small domain of remote will of nothing or nothingness, that is, of death. It Kyūshū, composed of heteroclite aphorisms and will be shown that “pure will” allows non-moral rants, inspired in peaceful times by a fanatic nostal- principles to coherently reposition notions otherwise gia for blood and battle, rescued from oblivion in contradictory or divided within themselves, like the early twentieth century to be used as propaganda honor and loyalty. material for a cause toward which its author did not In the perspective of sociology of ideas, asking show the slightest interest, it seems to be there only 2 the “why did it say it?” question, I shall explain the by virtue of some accident. In this article I shall social factors, as its author could apprehend them, that explain Hagakure’s focus on the will of death.
    [Show full text]
  • Encyclopedia of Japanese History
    An Encyclopedia of Japanese History compiled by Chris Spackman Copyright Notice Copyright © 2002-2004 Chris Spackman and contributors Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled “GNU Free Documentation License.” Table of Contents Frontmatter........................................................... ......................................5 Abe Family (Mikawa) – Azukizaka, Battle of (1564)..................................11 Baba Family – Buzen Province............................................... ..................37 Chang Tso-lin – Currency............................................... ..........................45 Daido Masashige – Dutch Learning..........................................................75 Echigo Province – Etō Shinpei................................................................ ..78 Feminism – Fuwa Mitsuharu................................................... ..................83 Gamō Hideyuki – Gyoki................................................. ...........................88 Habu Yoshiharu – Hyūga Province............................................... ............99 Ibaraki Castle – Izu Province..................................................................118 Japan Communist Party – Jurakutei Castle............................................135
    [Show full text]
  • EARLY MODERN JAPAN SPRING, 2002 Tokugawa Intellectual History
    EARLY MODERN JAPAN SPRING, 2002 others see man as the bearer of values Tokugawa Intellectual History: largely determined by or responsive to State of the Field economic, social and political influences; others, as a being in quest of spiritual goals; yet others, as the decentered ©James McMullen, Oxford University participant in a linguistically constructed world with which their own relationship is I at best problematic. This diversity means that scholars have tended not infrequently Tokugawa intellectual history has been either to talk past each other, or to write called “one of the liveliest and most virulently partisan, indeed sectarian, interesting” branches of the study of Japan reviews of each others’ work. in America. 1 The claim was made by The strength of Yamashita’s survey lies Samuel Yamashita in a spirited and precisely in his attempt to encompass a accessible article, “Reading the New very heterogeneous body of work within a Tokugawa Intellectual Histories”. broad overview. He set his subject, Yamashita’s essay surveyed publications moreover, in the wider context of recent between 1979 and 1992. In this sense, European and American thinking on much of the ground for the present essay intellectual history. He has, one might say, has already been covered. Yet even a attempted an intellectual history of modest attempt to update a survey of Tokugawa intellectual history. Yamashita Tokugawa intellectual history remains a found that the field was indeed burgeoning, challenge. Of all fields, intellectual history for reasons that apply a fortiori to the seems to exhibit the broadest range of present. He noted the revival of interest methods and approaches.
    [Show full text]
  • Introduction the China Factor in Tokugawa Culture
    introduction The China Factor in Tokugawa Culture Although the Edo bakufu (military government) never established formal political ties with Qing China and trade with China was restricted to the port of Nagasaki, the Tokugawa period (also known as the Edo or early modern period, 1603–1868) was the heyday of Sino- Japanese intellectual and cultural exchanges. Tokugawa scholars engaged in Chinese learning mainly through imported classical Chinese texts, rather than direct person- to- person interaction.1 To Tokugawa Japanese, China was a unique entity that played an important role in shaping Japanese thought and culture. Without China, Tokugawa intellectual life would not have been so flourishing and creative. Current scholarship on Tokugawa Japan tends to see China as either a model or “the Other.” This study aims to provide a new perspective by suggesting that China also functioned as a collection of building blocks. In other words, the people of the Tokugawa period appropriated and trans- formed Chinese elements to forge Japan’s own thought and culture. They selectively introduced and then modified Chinese culture to make it fit into the Japanese tradition. Chinese culture was highly localized in Tokugawa Japan. Chinese terms and forms survived, but the substance and the spirit were made Japanese. Hence, Sino- Japanese cultural exchange in the early modern period should be perceived as the interplay of the Japanization of Chinese culture and the Sinicization of Japanese culture. The three percep- tions of China reflect different attitudes of Tokugawa intellectuals toward Chinese culture. These images of China could coexist in the same individual or intellectual school, serving as a reminder of the diversity and ambiguity in Tokugawa thought.
    [Show full text]