Radtour Waldrand steht eine Schutzhütte, gegenüber ein Bauernhof. Hier biegen wir rechts ab. Kurz danach kommen wir nach Hiddesen hinein und auf den Cheruskerweg, der später zum Germanenweg wird. An der Kreu- zung mit dem Hünenweg biegen wir links ab und erklimmen den Berg bis zum Maiweg, an dem wir rechts müssen. Hier geht es flach weiter, bis wir am Ende der Straße auf die Straße zum Hermannsdenkmal treffen. Nun müssen wir uns nach links wenden und wieder kräftig in die Pedale treten, um zum Denkmal zu gelangen. Oben angekommen, ist eine Pause in der Gastronomie sicher angebracht (wie das Hermanns- denkmal über den Parkplatz erreichbar). Danach wartet auf der Denkmalstraße Richtung Vogelpark und Heiligen- kirchen eine wunderschöne Abfahrt. Aber Achtung: Hier fahren auch Autos! An der Kreuzung Denkmalstraße/Paderborner Str. (mit Ampel) geht es rechts weiter auf dem Europaradweg R1 und der BahnRadRoute nach Berlebeck. 2. Wer den Aufstieg meiden möchte, fährt nach der Kreuzung Fried- rich-Ebert-Straße links in den Unteren Weg und folgt somit der weiteren Ausschilderung R1 und der BahnRadRoute. In Heiligenkirchen biegen Anfahrt: wir nach links auf die Denkmalstraße ab und an der folgenden großen Mit dem Auto: Über die Autobahnen A 2 Ruhrgebiet – Hannover (Aus- Ampelkreuzung rechts wie unter Punkt 1 beschrieben. fahrt Bielefeld Zentrum, B 66 Richtung Oerlinghausen/Detmold und über Geschichte und In Berlebeck geht es an der Einmündung Fromhauser Straße über die A 33 (Ausfahrt Paderborn Elsen, B 1 Richtung Detmold/Hameln) die Fußgängerampel weiter auf dem R1 und der BahnRadRoute zu kommt man einfach und bequem nach Detmold. Aus allen Richtungen Geschichten den Externsteinen. (Anm.: Wer die Adlerwarte Berlebeck besuchen beträgt die Entfernung zur jeweiligen Autobahn etwa 25 km. möchte, fährt an dieser Stelle einfach geradeaus und dann rechts in die Öffentliche Verkehrsmittel: Von Detmold bis Hangsteinstraße.) Bei den Externsteinen angekommen fahren wir durch Touristik-Linie 792 (Naturparkbus) an den Wochenenden (Fahrrad- Horn-Bad Meinberg die beiden Felsen hindurch und halten uns rechts. Die Radwegweisung transport zum Hermannsdenkmal und zu den Externsteinen, falls führt über den Parkplatz und dann rechts durch den Wald nach Horn gewünscht). Stadtbuslinie Detmold 701 (Bahnhof – Detmold-Berlebeck). auf die Schützenstraße. Am Ende geht es links weiter in die Jahnstraße. Bus 780 Detmold – Externsteine und Horn/Mittelstraße. Auf der BahnRadRoute Weser-Lippe fahren wir durch den histori- Westfalenbahn Detmold – Horn-Bad Meinberg schen Stadtkern von Horn, vorbei an der Burg Horn. Am Kreisel in der Nordstraße verlassen wir die BahnRadRoute und biegen rechts auf die www.detmold.de Wilberger Straße. In Wilberg treffen wir auf die B 239, die Verbindung Bad Meinberg – Detmold. Wir folgen nun dem Werre-Radweg bis Det- Gefördert durch das Ministerium für Klimaschutz, Umwelt, mold. In der Stadt, am Landestheater, verlassen wir den Werre-Radweg Landwirtschaft, Natur- und und biegen nach links in die Ameide ab, an der unser Start und Ziel, das Verbraucherschutz Lippische Landesmuseum, zu Hause ist. des Landes Tipp: Nordrhein-Westfalen Tourist Information Es lohnt sich, sich ein wenig Zeit für das Lippische Landesmuseum Lippe & Detmold In Zusammenarbeit (Start und Ziel), das LWL Freilichtmuseum (2 – 4 Stunden!), das Her- Rathaus am Markt mit dem ADFC Kreis mannsdenkmal, den Vogelpark Heiligenkirchen, die Adlerwarte Berle- 32756 Detmold Lippe e.V. beck (kurzer Abstecher), die Externsteine sowie die beiden historischen Tel. 0049 5231 977 328 Stadtkerne Detmold und Horn zu nehmen. Entsprechend lang oder kurz Fax 0049 5231 977 447 wird die Tour: Von 3 Stunden bis einen ganzen Tag ist alles möglich. [email protected] www.detmold.de 233 P L936 162 Obernhausen a O s e Klüt s t Klüterberg a t Loholz d er nba e ch Jerxerschinken h Mühlenteich Bac Jerxen ker Orbke B239 Bro Werre Sylbecke B238 Mosebeck Krähenberg Herberhausen Jerxer Heide 218 Mühlenbruch Meierberg S h y L758 c lb 269 a ec b ke 220 n Hakedahl Hohenwart Niederschönhagen e e id eck L758 e seb H Mo Sichterheide W er Vahlhausen 142 Heidenoldendorf re Dahlsheide Detmold L936 Detmold Sichterwiese H o h e n l o h Diestelbruch Kleine Werre Viethberg K 214 n o Rödlinghausen 196 c h e h L828 n W ac b er lb a re ste c ie Hiddeser Berg h L758 D Hülsen h Hiddesen c Drostenkamp Meiersfeld a chieferberg b S n Schanze Johannettental e d 196 ke i örb 288 e L937 W Radeln zwischen Detmold und Horn-Bad Meinberg heißt, der Geschich- H Dehlenkamp Interessante Punkte: Grüt te und Geschichten auf der Spur zu sein. Wer nicht mit dem Rad zum tebach Kröppelfeld 183 Schäferberg • Lippisches Landesmuseum L938 Spork-Eichholz L e i s t r u p e r B 0 0 218 Hermannsdenkmal fahren möchte, kann ersatzweise einen anderen Unter der Grotenburg e 2 W a l d • Historische Altstadt Detmold r l e Ellern Steinhagenteich b 0 0 3 e Weg nehmen (siehe Wegbeschreibung) oder sich an den Wochenenden c • Fürstliches Residenzschloss ke mit dem Naturparkbus (Touristik-Linie 792), der auch Räder transpor- Königsberg Remmighausen • Parklandschaft Friedrichstal h c tiert, nach oben bringen lassen. Fahrräder mit einer Gangschaltung, L758 174 s • LWL Freilichtmuseum a W d Wellnerberg e e die für Berge geeignet ist, sind ratsam, Pedelecs sind hervorragend Heiligenkirchen rre W Detmold L937 Meier zu Beerentrup geeignet. H • Hermannsdenkmal e h i Wi Hornoldendorf S bac Maßbruch d embe trang e cke Schönemark n ighause • Vogelpark Heiligenkirchen b Remm r Berg Eigenschaften der Tour: a c llbe h He rg Schling L828 242 • Adlerwarte Berlebeck aussichtsreiche Rundtour mit Einkehrmöglichkeit L828 annenberg 346 B M a ß b r u c h B e 214 • Externsteine r Länge 33,2 km l e 2 b 0 e 0 t c Brau berg • Historische Altstadt Horn k Höhenmeter 511 m e Schmedissen ing Wilberg Dauer 3 – 5 Stunden Klöpp sberg allber B239 Karte: 0 W g 0 r 0 3 W Oste berg 40 Hohe arte W Schwierigkeit mittel 393 211 erre • Radwandern im Kreis Lippe, 325 Hahnberg Galgenberg 200 Maßstab 1 : 50.000, L Fromhausen leiner Start und Ziel: Lippisches Landesmuseum i Berlebeck Wiembecke K p Stemberg Eickernberg 4. Auflage 2011, BVA p Wegbeschreibung: i L954 235 s Tipps rund ums Fahrrad: Vom Lippischen Landesmuseum aus geht es entlang des Schloss- ewebe c Kort lshals h 209 0 0 e 3 • Fahrradbüro Detmold, 386 4 0 208 W grabens Richtung Süden. Wir kreuzen die Bruchstraße, passieren die 0 r i Horn-Bad Meinberg e Richthofenstr. 14, dortige Gastronomie und radeln auf dem Wall weiter. Wir folgen nun Start und Ziel W Johannaberg L828 m m 417 b a e Lippisches Landesmuseum c 05231 300201 l Horn-Bad Meinberg k der Ausschilderung BahnRadRoute Weser-Lippe und Europaradweg e 600 d R1. An der Ampelkreuzung (Paulinenstraße/Allee) sehen wir schon die Hermanns- Externsteine StembHist.erg Altstadt Holzhausen-Externsteine Reparatur: denkmal Schloss Moorlage 450 L937 402 sog. Parklandschaft Friedrichstal, in die wir hineinfahren wollen. Bis zu Hist. Altstadt • Radstatt, Paulinenstr. 57, Paschenburg L823 Horn 0 0 den Externsteinen geht es nun auf den besagten Radwegen Richtung 300 300 3 05231 709191 Wig 274 ge nb Horn Horn-Bad Meinberg/Holzhausen weiter. Wir passieren die Obere Mühle a • Neuwohner, Krumme Str. 44, 0 c ärenstein 0 B Unterer L616 150 h Falkenberg T 3 Vogelpark Teich (Restaurant), sehen links den Parkplatz des LWL Freilichtmuseums (ein 33,2 km Länge 346 318 05231 28311 e Heiligenkirchen Oberer 0 e t u 0 Abstecher lohnt sich, Dauer 2 – 4 Stunden) und kommen recht bald 0 • Selbsthilfe in der Radservice- 314 Teich 3 ö 0 0 t k 4 an die Friedrich-Ebert-Straße. Wir überqueren diese und fahren hinter o e station Freilichtmuseum s 0 0 km 5 b 10 15 u S20teinsberg O25berer Lange30nberg 3 der Bushaltestelle links in die Straße. An dieser Stelle gilt es, sich zu a u L828 B1 G Tourenplaner und entscheiden: Der Weg zum Hermannsdenkmal erfordert Kondition, r 418 Kleiner Rigi g 362 GPS-Track: belohnt aber mit einem herrlichen Ausblick, einem geschichtsträchtigen e r 388 E 3 0 g • www.teuto-navigator.de 0 W L954 Denkmal und einer tollen Abfahrt. Parken: a l g d ac 0 Barn ken 0 B1 3 e h ac Diese zwei Möglichkeiten bieten sich an: Parkplätze in der Innenstadt Detmold: Parkhaus Lustgarten, 4 46 rb Knieberg g lbe Si 1. Wer sich für den Aufstieg zum Denkmal entscheidet, fährt den Kaiser-Wilhelm-Platz, etwas weiter vom Start entfernt:4 0Kronenplatz.0 365 e Habichtsberg L937 0 geteerten Weg geradeaus den Berg hoch (Hermannsweg, E1). Am Alle kostenpflichtig, an den Sonn- und Feiertagen gebührenfrei. 0 4 b Stro adberg the P i 30 S t a d t w a l d 0 L828 H o r n r Z g a n 4 g 0 e 0 n henbe e 0 1 km b Buc rg a 3 0 c 0 h.