stagram! oussur In Rejoins-n Les fiches de retenue

N°2602 VENDREDI d'impôt en partance 25 JANVIER 2019

Économie 16 En 2018, la distribution des fiches d’impôts menschenkel, du secrétariat de l’Adminis- avait été épique en raison de la réforme qui tration des contributions directes. En jan- Un duo de dirigeants aux commandes de Renault touchait certains travailleurs frontaliers. vier et février, l’ACD aura plus de 600 000 «Cette année, nous ne rencontrons pas de fiches de retenue d’impôt à envoyer. Toutes problèmes particuliers», note Thierry Prom- seront livrées par courrier postal. PAGE 4 «J’ai montré la voie aux jeunes»

Auto 22-24 La BMW M850i, une des stars du 55e Autofestival

People 26 Liam Payne aurait des vues sur Naomi Campbell

La Suédoise Greta Thunberg a préféré le train à l’avion pour se rendre à Davos avec sa pancarte «Grève scolaire pour le climat». DAVOS Du haut de ses 16 ans, la Sué- cendre les jeunes dans la rue et lui prime, les adultes se sentent cou- Météo 44 doise Greta Thunberg est devenue vaut une invitation au World Eco- pables», lance la jeune Suédoise, une star du climat malgré elle. Son nomic Forum à Davos. «Mon âge qui jure pourtant détester «être au MATIN APRÈS-MIDISMIDIcri d’alarme à la COP24 a fait des- est un atout car si un enfant s’ex- centre de l’attention». PAGE 12

-3°1° Offres d’emploi Pages30à33 PUB 2 Actu VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU Un mur pour éviter l’intrusion de migrants dans les camions

Une station Total Un mur est en construction à tagne. La construction de cette Total», a indiqué la préfecture de Calais sera protégée par Calais, à l’initiative de la pré- «nouvelle protection» entou- du Pas-de-Calais, qui précise un mur pour éviter que les fecture du Pas-de-Calais, au- rant la station-service, «la plus que les travaux ont été «entiè- tour d’une station-service Total importante du Calaisis», s’est rement financés par Total». migrants ne sautent dans pour empêcher les migrants de faite «à la suite d’un travail de Cette «enceinte» remplace Les recherches n’ont rien donné. les camions en direction de grimper dans des camions à concertation menée entre les celle en grillage «préalable- la Grande-Bretagne. destination de la Grande-Bre- services de l’État et le groupe ment installée autour du par- Les recherches king destiné à l’accueil des poids lourds». sont terminées «Notre unique objectif est de SAINT-PIERRE-PORT La police de sécuriser le périmètre de cette l’île anglo-normande de Guer- station pour assurer la protec- nesey, au large de laquelle tion de nos clients, de nos em- l’avion emprunté par le foot- ployés et de l’ensemble des balleur argentin Emiliano Sala personnes qui transitent par ce a disparu, a annoncé jeudi lieu», a-t-il encore précisé. après-midi mettre fin aux re- Située sur la zone indus- cherches entreprises depuis trielle Marcel Doret à l’est de lundi soir. «Nous avons pris la Calais, cette station est fré- décision difficile de mettre fin quentée chaque jour par des aux recherches», a dit la police dizaines de camions en par- dans un communiqué, souli- tance pour l’Angleterre. Ce site gnant que les «chances de sur- était «devenu un lieu de prédi- vie à ce stade sont infimes». lection des passeurs avec de nombreuses tentatives d’intru- sion dans les camions, avec Une fortune pour parfois des chauffeurs pris à un petit village Le mur a été financé par le groupe Total pour protéger sa station très fréquentée par les migrants. partie», a affirmé la préfecture. DIJON Les coquettes étrennes ont été annoncées par mon- Un attentat déjoué par la Belgique sieur le maire lors de ses L’Italie condamnée vœux: un village de la Nièvre a BRUXELLES Deux hom- inculpés pour «participa- hérité de 4,5 millions d’euros mes suspectés de vouloir tion aux activités d’un d’une ancienne habitante dé- dans l’affaire Knox commettre un attentat ont groupe terroriste» et «pré- cédée à La Baule. Trois mil- été arrêtés et inculpés en paration à la commission lions en numéraire, le reste en STRASBOURG La Cour euro- lations de ses droits. Selon la Belgique pour «terrorisme». d’une infraction terroriste». assurance-vie. «Pour nous, péenne des droits de l’homme jeune femme, les «violences» Tous deux placés sous Il ne s’agissait pas d’un at- c’est une aubaine», s’exclame (CEDH), saisie par l’Améri- et «menaces» qu’elle a subies mandat d’arrêt, ils ont été tentat de masse. Bernard Gilot, le maire de Mes- caine Amanda Knox, au cœur de la part des policiers lors ves-sur-Loire. d’une retentissante affaire de d’un interrogatoire l’avaient meurtre en 2007, a condamné conduite à accuser à tort un jeudi l’Italie pour diverses vio- protagoniste de l’affaire. Lors de l’interrogatoire «qui s’est Les «Tournesols» ne pourront plus voyager déroulé le 6 novembre 2007, Mme Knox avait accusé le gé- LA HAYE Les «Tournesols», rant d’un pub d’avoir tué sa de Vincent van Gogh, toile colocataire» alors que «ce der- devenue célèbre à travers nier fut innocenté» et Mme le monde, n’effectueront Knox fut condamnée à trois plus de voyages à l’étran- ans de réclusion pour «dénon- ger en raison de leur «fra- ciation calomnieuse». La cour gilité», a annoncé jeudi le musée consacré au pein- pointe l’absence d’enquête par tre post-impressionniste les autorités italiennes sur les néerlandais. Une recher- «traitements dégradants» dont che internationale effec- Amanda Knox s’est dite vic- tuée sur le tableau a per- time, mais aussi l’absence mis d’établir que son état d’un avocat lors de son audi- est «stable mais fragile», tion et la présence d’une «em- a indiqué le musée Van Amanda Knox dit avoir subi des ployée du commissariat» fai- Gogh d’Amsterdam dans pressions de la police italienne. sant office d’interprète. un communiqué. Soldes. Plus de réductions sur les prix outlet

Dernièrechance. mcarthurglenluxembourg.com

Soldes jusqu’au 31 janvier.Conditions en boutiques. Outlet =prix réduit parrapportaux saisons précédentes. 4 Luxembourg VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU Vite lu Les contributions ont plus de Deux lois à voter vite LUXEMBOURG Deux projets de loi portant sur le remboursement 600 000 fiches en partance des frais de campagne et sur le nom des partis aux élections eu- ropéennes ont été bouclés jeudi Les fiches de rer directement auprès de matin en commission. Ils seront retenue d’impôt 2019 ont l’ACD. «Comme souvent, la votés la semaine prochaine. poste nous retourne un nom- commencé à arriver dans bre assez élevé de fiches faute Benoy pour les émissions les boîtes aux lettres. d’adresse ou de nom exact», LUXEMBOURG Le député Vert souligne Thierry Prommen- François Benoy sera rapporteur En 2018, la distribution des schenkel. du projet de loi sur la limitation fiches d’impôts avait été épi- Il demande donc aux contri- des émissions de gaz à effet de que en raison de la réforme qui buables de rester un peu pa- serre. Le texte fait suite au proto- touchait certains travailleurs tients. À défaut de réception de cole de Göteborg. Il fixe les limi- frontaliers. Cette année, «nous fiche pour la mi-mars, em- tes d’émission d’oxydes d’azote ne rencontrons pas de problè- ployeurs, caisses de pension (NOx) à 11 000 tonnes par an. mes particuliers», note Thierry ou salariés pourront signaler Prommenschenkel, du secré- cette omission au bureau RTS L’arnaque fait réagir tariat de l’Administration des émetteur. LUXEMBOURG L’arnaque au faux contributions directes (ACD). Dès réception, l’employeur compte bancaire qui a fait perdre Il précise que l’affluence pourra effectuer la retenue 800 000 euros au Fonds du lo- dans les bureaux est habituelle Les contributions sont toujours très occupées en janvier et février. d’impôt sur base de la nou- gement a pris jeudi une tournure pour cette période. Mais insiste velle fiche 2019 et, le cas politique, après que le député pour que les contribuables évi- En janvier et février, l’ACD rier postal à leurs destinataires échéant, régulariser les rete- CSV Marc Lies a demandé à la tent de passer physiquement aura plus de 600 000 fiches de qui devront, après l’avoir véri- nues de janvier ou de février à ministre en charge des éclaircis- et effectuent plutôt leurs dé- retenue d’impôt à envoyer. fiée, la remettre à leur patron. partir de la date de validité de sements sur cette situation. marches en ligne. Toutes seront livrées par cour- Il n’est pas possible de les reti- la nouvelle fiche. SÉVERINE GOFFIN Luxembourg se prépare à un Brexit dur sans accord Des investissements LUXEMBOURG Le gouver- tre des Affaires étrangères, de loi sont en cours de pré- nement cherche à «limiter Jean Asselborn. Le but est paration sur trois points colossaux attendus les dégâts pour l’économie d’éviter toute forme de sensibles: les droits des ci- luxembourgeoise et la «vide juridique» en cas de toyens, le statut des Britan- LUXEMBOURG Le nouveau gou- vernement poursuivra sa poli- place financière d’une sor- sortie brutale de Londres niques employés auprès de tique d’investissements des tie britannique de l’UE sans du giron européen le l’État luxembourgeois et les cinq dernières années. «Le mi- accord», a indiqué le minis- 29 mars. Des avant-projets services financiers. nistre n’a pas donné de chif- fres jeudi matin, le budget est en cours de préparation. Le ni- veau des investissements res- Bettel était avec les grands patrons Deux candidats, tera très élevé», explique le LUXEMBOURG Le Premier minis- abordé avec Jack Ma, le fonda- un seul fauteuil président de la commission tre a profité de sa présence au teur du géant du commerce des Travaux publics, Carlo Le contournement de Dippach Forum économique mondial Alibaba, entreprise chinoise MOUTFORT Les militants du CSV Back (Déi Gréng). Parmi les est désormais une priorité. de Davos pour discuter de su- qui a décidé d’installer le siège ont rendez-vous samedi matin, nouvelles priorités, le contour- jets d’actualité avec des déci- européen de sa branche finan- à Moutfort, pour le congrès na- nement de Dippach figure en d’analyser le rapport coûts/bé- deurs. Le développement de cière au Grand-Duché. Une dé- tional. Après la déception des bonne place et sera réalisé néfices pour l’économie d’un l’intelligence artificielle a été cision similaire à celle de Ra- élections législatives, le parti dans les meilleurs délais. projet d’investissement. «Il kuten, dont Xa- chrétien-social fera, comme il À noter que François Bausch a prend notamment en compte vier Bettel a ren- y a cinq ans déjà, peau neuve. aussi annoncé que son minis- les rejets de gaz si l’on parle de contré le fonda- Le président sortant, Marc tère disposait maintenant d’un projets de mobilité», détaille teur et CEO, Spautz, laissera son siège à nouveau logiciel permettant encore Carlo Back. Mickey Mikitani. deux jeunes candidats. Frank Le Premier mi- Engel, député européen âgé de nistre dit ainsi 43 ans, sera opposé à Serge Le chiffre du jour avoir discuté Wilmes, député et échevin de des opportuni- la ville de Luxembourg âgé lui tés de dévelop- de 36 ans. Aucun favori ne 47 pement des acti- semble se dégager. Pour le vités financières poste de secrétaire général, L’association Luxembourg for Finance a chiffré à 47 le nombre de et de télécom- Laurent Zeimet devrait laisser banques, assureurs et gestionnaires d’actifs qui lui ont fait part de Xavier Bettel a évoqué la digitalisation du pays munications son siège à Félix Eischen, uni- leur projet de s’implanter ou d’accroître leur présence au Grand- avec Chuck Robbins, le CEO de Cisco Systems. dans le pays. que candidat. Duché du fait de la sortie du Royaume-Uni de l’Union européenne. VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU Luxembourg 5 Vite lu L'accumulation de «nouveaux droits» interpelle la Fedil

Le président drons à garder ces revenus, et de la Fedil, Nicolas Buck, s'est comment? Comment se fera la diversification économique? montré offensif jeudi lors Quid de l’avenir des pen- Connecter les pistes des vœux de la fédération. sions?», résumait le président. LUXEMBOURG Séduites par la mo- «Nous devons trouver en- bilité douce, les communes de- Navigant entre passé, pré- semble des solutions à ces pro- vraient être davantage soute- sent et futur à l'occasion des blèmes», a lancé Nicolas Buck nues financièrement par l’État vœux de la nouvelle année, à l’adresse des chefs d’entre- dans la réalisation de pistes cy- Nicolas Buck, le président de prise et des élus. Côté présent, clables interconnectées. la Fedil, la Fédération des in- le message adressé à la coali- dustriels luxembourgeois, est tion gouvernementale fraîche- 45 chauffeurs contrôlés d’abord revenu sur ce qui a fait ment réélue se veut courtois, LUXEMBOURG Dans la nuit de mer- la force du Grand-Duché ces mais clair: «De nouveaux credi à jeudi, la police a procédé 40 dernières années, entre dé- droits sont accordés à plein de à un contrôle d’alcoolémie à veloppement du secteur finan- gens, à des minorités, qui sont Luxembourg. 45 automobilistes cier, libéralisme économique durs à gérer pour les entrepri- ont été contrôlés. Un permis de et «très bonne collaboration ses, qui, elles, ont surtout des conduire a été confisqué. entre acteurs publics et privé». obligations». Des avancées so- Pour le futur, il faudra se po- ciales comme le jour férié et le Les ministres réunis sitionner dans un monde en jour de congé supplémentaires LUXEMBOURG Alors que les minis- perpétuelle évolution. Dans ce ne seraient pas un problème tres ont passé leur grand oral de- contexte, le Luxembourg, en soi. «C’est surtout l’accu- vant les députés cette semaine, «machine à générer des reve- mulation. D’accord pour de ils se retrouvent ce vendredi ma- nus fiscaux importants», fera nouveaux droits, mais il faut tin en Conseil de gouvernement. face à de grands défis structu- aussi "performer"», appuie Ni- Le président de la Fedil, Nicolas Buck, constate que de «nouveaux Il sera question du Brexit. rels. «Est-ce que nous parvien- colas Buck. MATHIEU VACON droits sont accordés à plein de gens, à des minorités».

PUB Le salaire Des présidents à nommer au LSAP minimum LUXEMBOURG Après la désignation du président trop haut? du parti, Franz Fayot, les LUXEMBOURG D’après les cal- comités de circonscrip- culs de la Chambre de com- tion du LSAP se réuniront merce, le salaire social mini- en congrès entre le 31 jan- mum (SSM) a augmenté de vier et le 26 février pour 71 % entre 2000 et 2019. Dans un document transmis aux dé- nommer leurs présidents. putés, elle souligne le décalage Ils seront les représen- existant entre le niveau de tants au comité directeur. qualification des résidents et le niveau de rémunération du sa- laire minimum. Elle insiste sur le nombre de personnes tra- L’École de police vaillant aujourd’hui au salaire * ** minimum. «La proportion des DÈS 31.990€ OU 399€/MOIS n’a pas de site salariés se trouvant au SSM ou LUXEMBOURG La localisation de à son voisinage s’établissait à EUROPE'S BEST SELLINGPLUG-IN HYBRID la nouvelle École de police 12,4 % en mars 2016 pour n’est pas encore décidée. Le l’économie luxembourgeoise ministre de la Sécurité inté- dans sa globalité, mais cette rieure, François Bausch, a dé- proportion a nettement aug- claré vouloir d’abord analyser menté depuis lors. Elle s’est, le projet de relocalisation de selon l’IGSS, établie à 15,3 % cette école entamé par son pré- pour l’ensemble de l’économie *Toutesprimesdéduites. **Exemple représentatif :10.001€-0%acompte.60mensualitésde133,79€.Valeurrésiduelle 3.500,35€. décesseur. La police et l’Admi- en mars 2018». 60 000 person- Montanttotal àrembourser 11.527,75€.TAEG:4,5%. Offrevalable jusqu'au 28/02/2019.Photo noncontractuelle. nistration des bâtiments pu- nes sont concernées. blics seront associées. autodis.luxembourg www.autodis.lu 6 Luxembourg VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU «Les frontaliers au chômage seront un défi considérable»

Le nouveau pouvoir ramener les personnes ministre du Travail et des bénéficiant d’une mesure pour l’emploi sur le premier mar- 13 185 personnes ont obtenu Sports, Dan Kersch, ne ché. Je discute aussi avec les la nationalité l’année dernière. risque pas de chômer les partenaires sociaux pour intro- Ils sont devenus cinq prochaines années. duire un droit à la formation continue. luxembourgeois «L’essentiel»: Commen- Qu’en est-il du harcèle- LUXEMBOURG L’année passée, çons par l’indemnisation des ment au travail? 13 185 personnes ont obtenu la chômeurs frontaliers. Quelle C’est une question sensible. nationalité luxembourgeoise, est la situation? J’aimerais trouver un consen- selon le ministère de la Justice. Dan Kersch (ministre du Tra- sus avec tous les partis à la Pour 11 877 d’entre eux, cela vail et des Sports): Ce sera un Chambre des députés. fait suite à une procédure d’ac- grand défi. D’après nos estima- Un mot sur les Sports? quisition ou de recouvrement. tions, nous allons doubler le Nous avons les infrastructu- Les Français ont été 2 785 à nombre de demandeurs d’em- res avec le plan quinquennal, suivre cette voie, suivis des ploi, soit 15 000 personnes. Et il faut investir dans les ressour- Belges (1 601) et des Portugais ça coûtera environ 80 millions Le 26e jour de congé payé sera à la charge des employeurs. ces humaines. Mais aussi dans (1 593). Les 1 308 autres, ma- d’euros au Fonds de l’emploi. le savoir-faire des coaches et jeurs après être nés avant le Mais surtout, ça nous pose un Le Luxembourg est à 5 % lorsqu’on sera à 0 %. Chaque tout faire pour encourager le 1er juillet 2013 au Grand-Du- problème considérable d’orga- de chômage, est-ce que l’ob- chômeur est un chômeur de bénévolat, par exemple par ché, ont bénéficié du «droit du nisation au sein de l’Adem, qui jectif est atteint? trop. Nous devons améliorer la des abattements fiscaux. sol de la première génération». devra se renforcer. L’objectif sera atteint formation continue afin de RECUEILLI PAR PATRICK THÉRY Une stratégie à penser en faveur des consommateurs Ils obtiennent gain de LUXEMBOURG Le Grand- teurs. Mais ça va changer. des consommateurs allant Duché est l’un des rares «C’est l’un des chantiers des services en ligne à la cause contre Ryanair pays de l’UE à ne pas dis- que l’on va mettre en œu- sécurité alimentaire», as- LUXEMBOURG Deux plaignants nulés l’été dernier en raison de poser du droit au recours vre. Nous allons construire sure le député Franz Fayot, ont obtenu gain de cause dans grèves du personnel. Ryanair collectif de consomma- une stratégie de protection en charge de ce dossier. leur requête contre Ryanair, avait refusé des demandes suite à des vols annulés au dé- d’indemnisation, invoquant part et à destination du Grand- des raisons de force majeure. Duché, a indiqué jeudi le Cen- Une procédure européenne de tre européen des consomma- règlement des petits litiges a teurs Luxembourg. Le CEC été menée gratuitement au avait conseillé d’intenter une Luxembourg. Suite à deux ar- action en justice contre la com- rêts rendus, les plaignants ont pagnie aérienne irlandaise obtenu une indemnisation de après que des vols ont été an- 250 euros par personne. Le torchon brûle autour de Join

LUXEMBOURG Échanges tendus jeudi matin entre le ministre de l’Économie et le CEO de POST, Claude Strasser, d’un côté, et le député CSV Laurent Mosar de l’autre. La pomme de discorde? Join et l’argent pu- En à peine treize ans, quelque 211 000 m2 de bureaux ont été livrés sur l’ancien site industriel. blic qui y a été investi. Pour le ESCH-BELVAL Le développe- loppeur du quartier. L’édifice tels que des restaurants ou des CSV, «71 millions d’euros ont ment de la Terrasse des Hauts- réservera quelque 18 000 m2 commerces. Le promoteur im- été jetés par les fenêtres». Fourneaux à Esch-Belval va de bureaux, dont 3 000 m2 se- mobilier belge BESIX RED a Faux, a rétorqué Claude Stras- s’achever avec la construction ront consacrés à des espaces déposé une demande d’autori- ser, qui estime que les infra- d’un bâtiment de 18 800 m2, a de coworking. Les 800 au- sation de bâtir pour ce projet. structures de Join servent au- Claude Strasser, CEO de POST, indiqué jeudi Agora, le déve- tres m2 abriteront des espaces Les délais ne sont pas fixés. jourd’hui les intérêts de POST. s’est défendu à la Chambre. NISSAN QASHQAI SOYEZEXIGEANT

NISSAN QASHQAI Super équipé: N-CONNECTA1.3 DIG-T 140MY18 •Système de navigation NissanConnect (1) • AppleCarPlay Àpd 22.570 € • Navigation infostrafic en tempsréel Primeconditionnellederecyclage de 2.515€incluse(3) • Mise àjourdes cartes ‘Over-the-Air’ • Around View Monitor:vueaérienne à360° I-Key:ouvertureetdémarrage sansclé Il yadéjà un NISSAN QASHQAIàpd 17.975€(2) • Primeconditionnellederecyclage de 2.515€incluse(3) • Jantes en alliage18”

CONDITIONSAUTOFESTIVAL Ouvert lesdimanches27janvier et 3février

Route de Thionville 535 L-5887 Alzingen Tél. 00 352 44 45 45 Zone Industrielle Lëtzebuerger Heck L-3844 Schifflange (Foetz) Tél. 00 352574422 Rue de Bastogne 170 L-9011 Ettelbruck Tél. 00 352 812684

Pour plus de renseignements : [email protected] NISSAN.LU (1)Prix, remise Autofestival (2.705€) et prime conditionnelle de recyclage (2.515€) déduites, calculé surbased’unprixcatalogue recommandé de 27.790€pourunNissanQASHQAI N-Connecta 1.3DIG-T140 MY18.(2) Prix,remiseAutofestival(2.705€)etprime conditionnellederecyclage (2.515€) déduites,calculé surbased’unprixcatalogue recommandéde23.195€ pour un Nissan QASHQAI Visia DIG-T140.(3) Primederecyclage :par respectpourl’environnement,NissansechargederecyclervotreancienVéhiculeHorsd’Usage(VHU) et vous offre une prime additionnellejusqu’à 2.515€ àl’achat d’un nouveau QASHQAI Euro6D.Offrenon cumulableavectoute autreprime de reprise ou prime de recyclage. Le VHUdoitavoir plus de sixmoisd’immatriculation au nom du propriétairedelaNissanneuve et être en état complet, ycompristous les documentsdebordlégaux. La factureetlacarte grise de la Nissan neuvedoivent être au même nom et àlamême adresse que leVHU.Les offres(1),(2) et (3)sont valablesuniquementpour les particuliers du 01/01/2019au28/02/2019 sur les Nissan QASHQAI de stockchez les concessionnaires Nissan participants. Annonceur:NissanBelux s.a. (Importateur), Bist 12,2630Aartselaar, Belgique -TVA BE0838.306.068-RPM Anvers [email protected] contractuelles. QASHQAI 100-131G/KM 3,8-5,8 L/100KM(NEDC) 139-161G/KM 5,2-7,1 L/100KM(WLTP) 8 Luxembourg VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU Les règles sont strictes pour la pub dans l'espace public

Annonceurs et agences de publicité doivent se soumettre à certaines règles 2,8 millions de nuitées ont été comptabilisées l’an passé. avant de pouvoir afficher leur contenu dans l’espace public.

Baisse des Afficher une publicité ne s’improvise pas. «Il y a des rè- gles précises à suivre et des au- nuitées de torisations à demander», rap- pelle Daniel Eischen, président tourisme du Conseil de la publicité, après l’épisode de l’annonce LUXEMBOURG Le nombre de sauvage sur un passage pour nuitées passées dans les éta- piétons d’Esch-sur-Alzette. blissements d’hébergement «Une marque ou une agence Quand la publicité n'altère pas la sécurité ou ne détériore pas l'espace public, elle peut être autorisée. touristique au Luxembourg doivent s’adresser aux Ponts et s’est élevé à 2,8 millions en Chaussées si elles veulent affi- claire sur la question: «Notre de Dan Biancalana, bourgmes- mesure où la sécurité n'est pas 2018, selon des chiffres publiés cher à la voirie, à la commune réglementation est très stricte, tre de Dudelange (LSAP): «Je altérée et l'espace public n'est par Eurostat. L’évolution sur s’il s’agit de l’espace urbain», les autorisations sont indis- n'aurais bien évidemment pas pas détérioré». un an est de -4,3 %. Alors que ajoute le président du Conseil pensables». Et s'il arrive de autorisé cette publicité. Le pas- S'il trouve le procédé de le nombre de nuitées touristi- de la publicité, conscient éga- temps en temps que des publi- sage pour piétons est un élé- communication «original», ques «a augmenté dans la lement que certains acteurs cités imprévues débarquent, ment de sécurité et la publicité Roberto Traversini, bourgmes- quasi-totalité des États mem- enfreignent les règles, «pour «surtout des petits panneaux», quelle qu'elle soit, perturbe tre de Differdange (Déi Gréng), bres» de l’UE, le Grand-Duché faire le buzz». la Ville les fait retirer et envoie autant l'automobiliste que le estime qu'on ne «plaisante pas est l’un des trois pays où ce La bourgmestre de Luxem- la facture aux auteurs. piéton. Je ne suis pas opposé avec la loi et la sécurité». chiffre est en retrait, relève bourg, Lydie Polfer (DP), est Même son de cloche du côté au street marketing dans la JOSEPH GAULIER ET GAËL PADIOU l’Office européen des statisti- ques. La part des non-rési- dents est naturellement plus L’avenue fermée après l’explosion Une «Fixerstuff» aussi dans le Nord importante qu’ailleurs, avec ETTELBRUCK Après Luxem- installée à Ettelbruck, a indi- 89 % du total (2,5 millions de LUXEMBOURG Les se- bourg, jeudi après-midi. bourg et Esch-sur-Alzette, une qué jeudi le ministre de la nuitées, -4,2 % sur un an). Les cours sont intervenus suite L’incident n’a pas fait de salle de consommation de dro- Santé. La présence de services séjours passés par les résidents à l’explosion d’une chau- blessés et le trafic a pu re- gue («Fixerstuff») pourrait être de prise en charge des toxico- se sont eux élevés à dière dans une entreprise, prendre au bout d’une manes dans la cité, dont la 300 000 nuitées, en retrait de fondation Jugend- an Drogen- 4,5 % par rapport à 2017. avenue Kennedy, à Luxem- demi-heure. hëllef qui gérera la structure eschoise, plaide en faveur de cette implantation pour le Les trains de Nord. Une halte de nuit pour retour en février les personnes en situation de grande précarité serait aussi LUXEMBOURG La circulation des implantée à la gare et combi- trains reprendra normalement née avec un service «Para- à partir du lundi 4 février sur Chute» des CFL, qui offre un les tronçons de la ligne 60 en- accueil aux démunis, et des tre Esch-sur-Alzette et Audun- agents sociaux qui sillonnent le-Tiche et entre Noertzange et la ville. Tout cela ne se ferait Rumelange, ont informé les Une halte de nuit pourrait être qu’avec l’approbation des au- CFL jeudi. Depuis le 10 janvier, installée à la gare d’Ettelbruck. torités communales. les usagers avaient dû se ra- battre sur des bus de ligne et de substitution en raison L’idéal pour implanter sa société d’une pénurie de matériel rou- LUXEMBOURG Le Luxembourg dicateurs pour lesquels lant. Celle-ci est due à un outil reste, pour la seconde année 20 000 personnes interrogées de maintenance en panne. Les de suite, le meilleur pays au dans 80 pays livrent leur avis. partenaires ferroviaires alle- monde pour y installer une en- Le climat fiscal, le prix de la mands et français ont entre- treprise, selon une étude pu- main-d’œuvre, la bureaucratie temps aidé les CFL avec la bliée par «US News & World ou encore le niveau de corrup- La pénurie de trains est due à un outil de maintenance en panne. maintenance de leur matériel. Report». Elle se base sur 75 in- tion sont pris en compte. Nouveau KADJAR SUVdeRenault

Àpartir de 17.160€*

4,2-6,0 L/100KM. 111 -138 GCO2/KM. (selon norme NEDC)

*Nouveau KADJAR LIFETCe 140GPF.Prixcatalogue conseillé TVAc (debasesansoptions) toutes primes inconditionnellesdéduites. Offre réservée auxparticuliers du 01/01/2019 au 04/02/2019.Modèleillustré:NouveauRenaultKADJARINTENSTCe 140GPF.Prixcat.options incluses:27.535€.Annonceur:RenaultBelgique Luxembourg S.A.,ChausséedeMons281,1070 Bruxelles, RPM Bruxelles-TVABE403.463.679.

Renault préconise 10 Luxembourg VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU Des cours d’art urbain font fleurir la créativité

À la Kamellebuttek, les esprits créatifs se donnent rendez- vous pour des cours d’art urbain et contemporain.

«C’est le partage de notre art et métier qui nous inspire à concrétiser ce projet», raconte La rénovation du bâtiment communal coûtera 5,8 millions d’euros. Raphael Gindt, artiste profes- Wiltz s’offre une nouvelle mairie sionnel indépendant de street art et graffiti. Le temps de six WILTZ Le bâtiment com- veaux bureaux, le rempla- mois, six artistes proposeront munal de Wiltz est en ré- cement du toit du bâtiment des cours d’art urbain à la Ka- novation jusqu’en 2020. qui s’est dégradé au fil des mellebuttek, galerie d’art Les travaux prévoient l’ins- années ainsi qu’une nou- contemporain urbain à Esch, dans le cadre d'une collabora- Les esprits créatifs peuvent laisser libre cours à leur imagination. tallation d’un ascenseur velle cage d’escalier. Un tion avec le Service national de destiné aux personnes à montant de 5,8millions la jeunesse. Avant de passer à l’exécu- «Ils sont invités à laisser libre mobilité réduite. S’ajoutent d’euros est prévu pour Au programme: des cours de tion, le connaisseur dans la cours à leurs esprits créatifs», la construction de nou- l’ensemble des travaux. photographie «Urbex» (NDLR: matière écoute d’une oreille at- ajoute l’artiste. Le matériel né- photographie dans des bâti- tentive les idées de projets de cessaire est sur place. Les artis- ments abandonnés), de dessin ses nouveaux «élèves»: «Je tes en herbe n’ont plus qu’à se classique et de sculpture. Le pensais fusionner l’image d’un lancer sous le regard attentif cours d’initiation au street art chat et d’un hibou», lance Sa- de Raphael. «Les projets que Le ministre vient au est le premier sur la longue rah, 22 ans. «Moi, j’aimerais les élèves élaboreront dans liste. Tous les jeudis, Raphael bien reproduire un immense l’atelier seront réalisés sur les secours de Taxiapp.lu donne rendez-vous aux en- coucher de soleil», suggère murs d’un bâtiment aban- thousiastes du street art. Lisa, 11 ans. donné», précise-t-il. ANA MARTINS LUXEMBOURG Taxiapp.lu, lan- François Bausch, est clair: cée la semaine dernière, fait «50 % des licences accordées l'objet de controverses. Après dans le pays concernent des Grands consommateurs d’Internet Olivier Gallé, le président de la indépendants. Les gens qui LUXEMBOURG Le Luxembourg plus usuelle est l’envoi et la ré- Fédération des taxis qui évo- conduisent pour taxiapp.lu, est le deuxième pays européen ception de courriels (84 %), quait des «chauffeurs exploi- créée par une start-up de qua- où la part des personnes âgées suivie de la recherche d’infor- tés», l'OGBL parle d'«Uber dé- lité, sont des indépendants en- de 16 à 74 ans ont le plus uti- mations sur des biens et servi- guisé», et ajoute que «les registrés légalement. Ils payent lisé Internet ces trois derniers ces (76 %) et de la pratique de chauffeurs n'ont probable- leur sécurité sociale, leurs im- mois, avec 97 %, selon une la banque en ligne (68 %). La ment pas de couverture so- pôts... Je ne comprends pas étude européenne publiée recherche d’informations mé- ciale». Contacté par «L'essen- que l'OGBL se laisse manipuler 97 % des 16-74 ans sont allés sur jeudi. La moyenne dans l’UE dicales et l’écoute de musique tiel», le ministre de la Mobilité, dans ce dossier». Internet ces trois derniers mois. est de 85 %. L’utilisation la sont aussi plutôt répandues.

PUB

VOTEZ Plus près de vosbesoins pendantl'Autofestival.

Infos &conditions sur bcee.lu/festival

Banque et Caisse d'Epargne de l'Etat, Luxembourg, établissement public autonome, 1, Place de Metz, L-2954 Luxembourg, R.C.S. Luxembourg B30775 www.bcee.lutél. (+352) 4015-1 12 Europe VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU Vite lu «Je n’attends rien de Davos Vente d’armes critiquée PARIS Plusieurs ONG dont Am- nesty International et la FIDH, mais j’en espère beaucoup» ont demandé jeudi à la de revoir sa politique de vente d’ar- mes à l’Égypte, estimant qu’elle La Suédoise Greta céens et étudiants un peu contribuait à la répression dans Thunberg (16 ans) a lancé partout ont suivi votre exemple en faisant grève? ce pays, peu avant une visite au la grève scolaire du climat. Caire du président Macron. Cela m’a fait plaisir. Je ne Elle est invitée du Forum suis pas une leader, mais je Pas de saisie de bijoux économique mondial qui se suis tombée au bon moment, à COPENHAGUE Aucun bijou n’a été tient à Davos. Rencontre. une époque où de plus en plus confisqué au Danemark depuis de gens s’éveillent et remar- l’adoption de la loi controversée Après son discours mar- quent que rien ne change s’ils permettant la saisie des biens de quant lors de la COP24 et les ne ripostent pas. J’ai montré à valeur des migrants entrant dans manifestations qu’elle a inspi- la jeune génération un moyen le pays, a indiqué jeudi la police. rées, Greta Thunberg a débar- de faire entendre sa voix. qué à Davos pour participer au Donc, est-ce que tout Une réforme polémique WEF. changera quand ils pourront BRUXELLES La Commission euro- «L'essentiel»: Comment vi- voter? péenne a engagé une procédure vez-vous l’attention qui se J’ai bien peur que non, car il d’infraction contre l’Autriche porte sur vous? n’y a pour l’instant aucune loi pour sa réforme controversée Greta Thunberg: Je pense soumise au vote qui permet de des allocations familiales, qui qu’il est bon qu’on s’intéresse Greta Thunberg fait la grève de l’école tous les vendredis depuis lutter contre le changement minore les montants versés aux davantage aux questions cli- l’été dernier. Elle a fait 33 heures de train pour venir à Davos. climatique. Nous devons aussi travailleurs étrangers. matiques, mais personnelle- faire pression sur ce point. ment, je déteste être au centre vais faire un sit-in. Avec plein veux faire, mais quelque chose Avez-vous un message Intempéries aux Asturies de toute cette attention. d’habits chauds, ça ira... que je dois faire. Mon âge est pour les fans de votre ac- Des intempéries ont fait Qu’attendez-vous du Fo- Manifester pour le climat, un atout. Si un enfant s’ex- tion? quatre morts en deux jours dans rum économique mondial de c’est un passe-temps inhabi- prime, les adultes se sentent Il ne faut pas s’arrêter main- la région des Asturies, où une Davos? tuel pour une fille de votre coupables. Je leur dis que leur tenant, parce que ce n’était pas alerte inondations était toujours Je n’attends rien mais j’es- âge. génération a volé notre futur. une action unique. Nous de- en cours jeudi, ont indiqué les père beaucoup. J’aimerais atti- Là n’est pas la question. Ce Comment réagissez-vous vons être clairs: ce n’est que le services d’urgence de la région. rer l’attention sur l’urgence. Je n’est pas quelque chose que je après que des milliers de ly- début!

Aucun accord sans «backstop» BRUXELLES Le Parlement frontière physique en Ir- européen ne ratifiera pas lande. Cette disposition, le Brexit s’il ne contient appelée «backstop», suscite pas de «filet de sécurité», une opposition au sein du cette mesure visant à em- Parlement britannique, qui pêcher le retour d’une a refusé de signer l’accord. Salmond arrêté pour agressions sexuelles

ÉDIMBOURG L’ex-chef du gou- tentatives de viol et agressions vernement écossais Alex Sal- sexuelles, il est aussi poursuivi mond, ancien ténor de la pour attentat à la pudeur et cause indépendantiste, a été trouble à l’ordre public. inculpé pour deux tentatives de viol et neuf agressions Le Sea Watch 3, qui compte 47 migrants à bord, n’est pas autorisé à débarquer sur les côtes italiennes. sexuelles, a annoncé jeudi le Rome ferme les ports aux navires secourant les migrants parquet écossais. Il a clamé son innocence et promis de se ROME Le ministre italien de ONG secourant des migrants, Nous sommes prêts à envoyer battre «jusqu’au bout devant l’Intérieur, Matteo Salvini, chef alors que l’un d’entre eux sem- des médicaments, des vivres les tribunaux». Alex Salmond, de la Ligue, a réaffirmé jeudi ble se rapprocher de la Sicile. (NDLR: aux migrants à bord), 64 ans, avait été interpellé par que les ports italiens restaient «Je réitère notre ligne. Per- mais les ports italiens sont et la police écossaise et inculpé. fermés pour les navires des sonne ne débarquera en Italie. resteront fermés», a-t-il assuré. Outre les inculpations pour Alex Salmond risque la prison. 6,1-9,4L/100 KM •161-214GCO2/KM (selon les normes NEDC). Le nouveau GLE.

Découvrez toutes nos nouveautés et conditions à l’Autofestival du 26 janvier au 4février chez votreConcessionnaireAgréé Mercedes-Benz. Plus d’informations sur www.mercedes-benz.lu

Merbag S.A. SiteHollerich SiteEsch/Alzette SiteDiekirch Contactez-nous au 40 80 1-656 45, ruedeBouillon 190, ruedeBelvaux 17,rue de l’Industrie www.merbag.lu L-1248Luxembourg L-4026Esch/Alzette L-9250Diekirch 14 Monde VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU Vite lu Nicolas Maduro mise encore Le fils de Zuma soulagé JOHANNESBURG Les accusations de corruption pesant sur Dudu- sur le soutien de son armée zane Zuma, un des fils de l’an- cien président sud-africain Jacob Zuma, ont été provisoirement Pour contrer Juan abandonnées. Il avait été inculpé Guaido, Nicolas Maduro fait d’un des nombreux scandales encore confiance à l’armée liés à la famille Gupta. pour garder les rênes d’un Kim Jong-un satisfait Venezuela en pleine crise. SÉOUL Kim Jong-un a exprimé sa «grande satisfaction» après avoir Le président vénézuélien, Ni- reçu une lettre du président colas Maduro, comptait jeudi américain Donald Trump, à l’ap- sur l’appui de l’armée pour proche d’un nouveau sommet contrecarrer le soutien interna- entre les deux dirigeants prévu tional apporté au président du normalement fin février. Parlement, Juan Guaido, auto- proclamé la veille «président» Une passation civilisée par intérim et immédiatement KINSHASA Les partisans du nou- reconnu par les États-Unis et veau président de la République leurs alliés dans la région. démocratique du Congo, Félix Le secrétaire général de Tshisekedi, célébraient la pre- l’ONU, Antonio Guterres, a ap- mière passation des pouvoirs ci- pelé jeudi au «dialogue» pour vilisée dans l’histoire du pays empêcher une «escalade me- avec le président Joseph Kabila. nant à un conflit qui serait un Nicolas Maduro n’a pas l’intention de lâcher le pouvoir et l’armée reste derrière lui pour le moment. désastre pour la population du Un Australien détenu pays et pour la région». et partisans du président so- le général Vladimir Padrino duro, a rejeté l’autoproclama- PÉKIN La Chine a indiqué jeudi Dans la nuit de mercredi à cialiste Maduro. Lopez, et les commandants tion de Juan Guaido, 35 ans, que l’écrivain dissident Yang jeudi, des foyers de protesta- La Commission interaméri- militaires régionaux vont ap- président du Parlement Hengjun, naturalisé australien, tion persistaient dans des caine des droits de l’homme a porter leur «appui au président contrôlé par l’opposition. est détenu car il est suspecté quartiers populaires comme décompté seize morts pour la constitutionnel» et à «la sau- «L’armée défend notre Consti- d’avoir compromis la sécurité Petare, dans l’est de Caracas, seule journée de mercredi. vegarde de la souveraineté» tution et est garante de la sou- nationale, une accusation utili- après deux jours de manifesta- Le gouvernement a annoncé du pays. Mercredi, l’armée, veraineté nationale», a affirmé sée contre des étrangers. tions meurtrières d’opposants que le ministre de la Défense, soutien indéfectible de M. Ma- le ministre de la Défense.

La Pakistanaise Asia Bibi patiente Une Taïwanaise gifle un ministre TAIPEI Une chanteuse taïwa- entendue après avoir frappé la ISLAMABAD La Cour su- une chrétienne au cœur naise risque la prison pour ministre de la Culture, Cheng prême pakistanaise déci- d’une affaire de blas- avoir giflé une ministre afin de Li-chiun. Les magistrats l’ont dera le 29 janvier si elle phème. Si la plus haute ins- protester contre les projets du interrogée pour savoir si elle accepte d’instruire un ap- tance judiciaire invalide gouvernement face à l’héritage avait fait obstruction à une controversé de l’ancien diri- personne dépositaire de l’au- pel contre sa propre déci- cette procédure, Asia Bibi geant nationaliste Tchang Kaï- torité publique, ce qui consti- sion d’acquitter Asia Bibi, pourra quitter le Pakistan. chek. Cheng Hui-chung a été tue un motif d’inculpation. Cheng Hui-chung a été entendue. Chaleur extrême en Australie Donald Trump obligé ADÉLAÏDE Les records de cha- de revoir ses plans leur sont pulvérisés en Austra- lie-Méridionale, où le thermo- WASHINGTON La paralysie poli- la Chambre des représen- mètre avoisinait jeudi les tique à Washington a contraint tants», a-t-il écrit sur Twitter. 50 °C, des habitants recevaient Donald Trump à reporter sine Le discours sur l’état de de la bière gratuite et des die le discours présidentiel sur l’Union, où les présidents amé- chauves-souris tombaient des l’état de l’Union. «Je ferai le ricains exposent chaque année arbres. D’après le Bureau de la discours quand le "shutdown" leur programme et leur vision météorologie, 49,5 °C ont été sera fini. Je ne recherche pas de l’avenir du pays, était pro- relevés à Port Augusta, du ja- d’autre enceinte pour le dis- grammé cette année pour le mais vu. À Adélaïde, les tem- cours sur l’état de l’Union 29 janvier. Il serait par ailleurs pératures s’élevaient à 47,7 °C, parce qu’il n’y en a aucune qui trop difficile d’assurer la sécu- faisant tomber un record qui puisse rivaliser avec l’histoire, rité du président, notamment à Des records de chaleur ont été battus, notamment à Adélaïde. datait de 1939. la tradition et l’importance de cause du «shutdown». VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU Économie 15 Le chiffre du jour Taco Bell à l'assaut 1,4 milliard du pays des épices La finance alternative a récolté 1,4 milliard d’euros en France en 2018. Un montant en progression de 39 % sur un an, porté notam- ment par le financement participatif. En l’espace de quatre ans, la Taco Bell, chaîne finance alternative a plus que quadruplé sa collecte, qui s’élevait à 297 millions d’euros en 2015, selon une étude du cabinet de de restauration rapide, étend conseil KPMG et de l’association Financement participatif France. son réseau à la Thaïlande.

La chaîne de restauration ra- pide américaine Taco Bell a Hyundai dans le rouge ouvert jeudi son premier res- SÉOUL Le premier constructeur sement des devises de mar- taurant en Thaïlande, Mecque automobile sud-coréen, Hyun- chés émergents, couplé à d’au- de la «street food» épicée, dai Motor, a annoncé jeudi sa tres facteurs externes (...) la étendant ainsi son implanta- première perte trimestrielle en rentabilité a plongé en 2018 tion sur le continent asiatique. huit ans malgré des ventes en comparée à l’année précé- «La Thaïlande est le bon progression, les variations des dente», explique Hyundai, qui pays pour lancer la marque changes le plongeant dans le est avec sa filiale Kia le cin- dans cette partie du monde Il y avait foule pour goûter les tacos et burritos de Taco Bell. rouge à hauteur de 160 mil- quième constructeur au qu’est l’Asie du Sud-Est», ex- lions d’euros. Entre octobre et monde. L’entreprise a vendu plique Ankush Tuli, directeur pulaires en Thaïlande, où le millier dans les prochaines an- décembre, le bénéfice d’ex- 1,23 million de voitures dans le de Taco Bell pour l’Asie Pacifi- marché du fast-food concur- nées», ajoute Ankush Tuli. La ploitation a reculé de 35 %, à monde pendant la période que et le Proche-Orient. rence les vendeurs ambulants chaîne, spécialisée dans la 501 milliards de wons (390 mil- sous revue, soit 0,6 % de Taco Bell est la propriété du traditionnels. nourriture mexicaine à bas lions d’euros). La perte nette mieux qu’au dernier trimestre groupe américain Yum, qui «Nous avons environ prix, vise les 40 restaurants en s’élève à 203 milliards de 2017, en raison de la hausse de possède aussi les enseignes 500 restaurants Taco Bell à tra- Thaïlande sur les trois années wons. «En raison de l’affaiblis- la demande en Europe. KFC et Pizza Hut, déjà très po- vers le monde et nous visons le à venir.

PUB

Pasbesoin. Nous le faisons chaque jour àvotre place. Si nécessaire,nous diminuons notre prix. C’est ainsi que Colruytvous garantit les meilleurs prix.

Surfez surr colruyt.lu pour les adresses et heures d’ouverture. 16 Économie VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU Un duo Senard-Bolloré prend Bourse Retrouvez le cours des actions et obligations sur L’essentiel Online. la succession de Carlos Ghosn Indices BEL 20 3458,28 +0,03% Jean-Dominique Senard et Thierry Bolloré prennent CAC40 la tête de Renault après la 4871,96 +0,65% démission de Carlos Ghosn. DAX 11 130,18 +0,53% Le patron de Michelin, Jean- DOWJONES Dominique Senard, a officielle- ment pris la présidence de Re- 24 528,72 -0,19% nault jeudi en remplacement EUROSTOXX 50 de Carlos Ghosn, avec la vo- 3126,31 +0,46% lonté de ramener «la sérénité» au sein du constructeur après FTSE deux mois de secousses dé- 6818,95 -0,35% clenchées par l’arrestation au Japon de Carlos Ghosn. LUXX Aux côtés de M. Senard, 1394,16 +1,33% Thierry Bolloré prend la direc- Jean-Dominique Senard (à g.) et Thierry Bolloré prennent les commandes du groupe Renault. NASDAQ tion générale du groupe au lo- 7038,02 +0,17% sange. L’État, premier action- particulièrement extraordinai- le nouveau président. «Ce fonction avec la présidence de naire de Renault, souhaitait la res que nous venons de vivre», groupe a été porté au niveau Michelin jusqu’en mai. M. Se- NIKKEI 225 mise en place d’un tandem à la a dit M. Senard à la sortie du mondial par les dirigeants de nard devra «proposer une gou- 20 574,63 -0,09% tête du groupe. conseil d’administration. Le Renault dans le passé les uns vernance du groupe Renault et «Il est important aujourd’hui nom de Carlos Ghosn, qui après les autres», a-t-il dit. s’engager dans les discussions de retrouver une forme de sé- avait démissionné mercredi M. Senard (66 ans en mars) dans l’Alliance avec Nissan et Change rénité après les événements soir, n’a pas été prononcé par va cumuler cette nouvelle Mitsubishi». AchatVente DOLLAR AMÉRICAIN 0,87 0,89 Air France va consulter LIVRE STERLING 1,131,17 Airbus saura se décider YEN JAPONAIS 0,790,82 PARIS L’ensemble des pilotes d’Air LONDRES Le patron d’Airbus, Tom En- ne puissent toujours pas planifier cor- France va être amené à se prononcer Pétrole ders, a prévenu jeudi que l’avionneur rectement l’avenir», a déploré M. En- d’ici mi-février sur un projet d’accord Achat devrait prendre des décisions «très ders dans un message vidéo au ton gla- douloureuses» si le Royaume-Uni quit- cial publié sur le site Internet du concernant notamment leur rémunéra- BARIL NY 52,59 tait l’Union européenne sans accord groupe européen. Airbus emploie plus tion, élaboré entre la direction et leurs BRENT 60,86 avec ses partenaires. «C’est une honte de 14 000 personnes au Royaume-Uni, deux syndicats représentatifs, a annoncé que, plus de deux ans après le résultat où il fait fabriquer les ailes de ses la direction de la compagnie française. Actions du référendum de 2016, les entreprises avions. CoursVar%J-1 APERAM 26,06+2,24 Plein de cafés ARCELOR MITTAL SA 18,97+1,61 BLUEMARHOLDINGS 4,50 0,00 en pays Toraja BREDERODE 57,30 +1,06 EDIFY ACT. ORD. 51,50 0,00 TORAJA Les cafés étaient en- core inconnus il y a peu en FOTEXHOLDING 1,570,00 pays Toraja, région d’Indoné- LUXEMPART 52,00 +1,96 sie qui produit pourtant des RTLGROUP 47,80+1,57 graines de caféier recherchées SESFDR 17,16+0,06 sur les marchés internatio- iwarecourssans garantie naux. Aujourd’hui ils se multi- plient, permettant aux produc- Évolution du LuxX sur une semaine teurs de servir directement les amateurs locaux. «Nous les Toraja, nous n’avions pas l’ha- bitude de boire du café dans un café», note l’entrepreneur Suleman Miting, qui a ouvert un établissement pouvant ac- cueillir jusqu’à seize clients. Les habitants de cette zone montagneuse n'utilisaient le café que dans des cérémonies traditionnelles. VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU Le coin du geek 17 Vite lu Pub sauvage: influenceuses sévèrement mises en garde

Seize stars peuvent avoir un impact des réseaux sociaux ont énorme sur ce que leurs fans décident d’acheter. Les gens promis de faire toute la pourraient, à juste titre, se sen- transparence sur leurs tir induits en erreur si ce qu’ils relations commerciales. croyaient être une recomman- dation de quelqu’un qu’ils Les chanteuses Ellie Goul- admiraient s’avérait être un Prototype pliable ding et Rita Ora, la blogueuse stratagème de marketing», a MOBILE Lin Bin, patron du fabri- Zoella et treize autres célébri- commenté Andrea Coscelli, cant chinois Xiaomi, a dévoilé sur tés des médias sociaux ont an- président de la CMA. le réseau social Weibo un smart- noncé qu’elles allaient revoir L’autorité britannique ne phone qui se transforme en ta- leur pratique de publication en compte pas en rester là. Elle a blette lorsqu’on déplie l’écran ligne. Elles vont désormais in- envoyé des lettres d’avertisse- des deux côtés. diquer clairement si elles sont ment à un grand nombre d’in- payées pour montrer un pro- fluenceurs et va poursuivre Saisie plus discrète duit et si elles ont reçu gratui- La vidéoblogueuse Zoe Sugg, connue sous le nom de Zoella. son enquête sur les réseaux so- APPLICATION Dans sa version bêta tement ou en prêt des articles ciaux. En attendant, l’engage- pour Android, l’app de saisie pré- dont elles se font les ambassa- lancée l’an dernier par la Com- tés adeptes du placement de ment des seize artistes, désor- dictive Swiftkey (Microsoft) drices sur les réseaux. petition and Markets Authority produits: elles s’exposent à de mais ambassadeurs des prati- passe automatiquement en Ces bonnes résolutions ne (CMA), gendarme britannique fortes amendes, voire à des ques éthiques sur les réseaux mode Incognito dès qu’elle dé- sont pas tout à fait spontanées. de la concurrence. L’institu- peines de prison allant jusqu’à sociaux, pourrait bien faire tecte un contexte «sensible», Elles font suite à une enquête tion a mis en garde les célébri- deux ans. «Les influenceurs école. une navigation en mode privé par exemple. PUB Waymo aura sa propre usine Relookage pour Twitter WEB La plateforme de microblog- ging a commencé à rendre dis- Your shops wish you ponible à certains utilisateurs sa nouvelle mouture sur ordinateur. a happy Chinese New Year ! L’interface a notamment la parti- cularité de passer d’un affichage 卢森堡市各商铺恭祝大家新春快乐! de trois à deux colonnes. DETROIT La filiale va ouvrir un site de 26 January 2019 Dashcam à 360 degrés production de voitures autonomes à De- AUTOMOBILE Tesla va ajouter la troit, berceau historique de l’industrie au- fonctionnalité Sentinelle sur les tomobile américaine. Waymo intégrera voitures équipées des versions 2.0 et supérieures du mode Au- ses systèmes de niveau 4 aux véhicules topilot. Elle permettra aux camé- de ses partenaires (Fiat Chrysler et Ja- ras du véhicule de surveiller les guar Land Rover), dont certaines voitu- alentours à 360 degrés, tant en res circulent déjà à Phoenix. route qu’à l’arrêt. Des hackers leur ont fait 9 ‘1 9 ‘1 yn

un gag vraiment flippant yn os os C nC nn

SAN FRANCISCO Un couple a connu il y a caméra. La filiale de Google a réfuté yn Ly quelques jours un moment de «terreur toute vulnérabilité de son appareil, af- © ©L pure» après avoir cru à une attaque de firmant que les clients «utilisaient des missiles nucléaires nord-coréens an- mots de passe compromis, rendus pira- noncée par son système de domotique tables par des failles sur d’autres sites connecté. Il a finalement compris qu’il Internet». Des incidents du même type s’agissait d’une farce de très mauvais avaient déjà été rapportés, parmi les- goût. Des hackers avaient en effet pi- quels celui d’un pirate informatique raté le compte de leur appareil Nest et qui avait, pour sa part, menacé d’enle- pris le contrôle du haut-parleur de sa ver un nouveau-né. 18 Détente VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Wordoku Mots fléchés

Chaque ligne,colonne et carré doit contenir lesneuf lettres différentes que E O U vous trouvez dans la grille. R N Recherchezd’abordles neuf lettres et placez-les O T E R dans la réglette. Cherchezlogiquement U R I l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue,vous verrez M O T R apparaîtredans lescases grisées un MOT MYSTÈRE. U N T

Vous pouvez éventuellement S O R I vous aider du MOTMYSTÈRE afin de résoudrelagrille. M R Ce mot correspond àladéfinition suivante:ÉCRANS DE CONTRÔLE R I T

7 erreurs

7erreurssesont glisséesdans le deuxième dessin.

Ils l’ont dit Lesimpôtsont été inventés pour que tout le monde n'ait pasenvie de réussir. Philippe Bouvard UNIVERSALJEUX0033491270116 Je pensedonc je suis. René Descartes Solutions des jeux dans l’édition de lundi

Sudoku Quiz

Complétez la grille avec des 1 De quel paysest originaire 1 5 3 4 6 7 1 9 5 chiffres de 1à9detelle le dahlia ? manièrequ’aucun n’appa- 6 9 5 6 8 raisse deux fois dans aucune A. États-Unis deslignesoucolonnes. La B. Argentine 6 9 4 3 9 1 grille est aussi partagée en C. Mexique neuf carrés et chacun de ces D. Chili 9 1 2 6 5 8 3 2 4 8 7 carrés doit contenir les chiffres de 1à9. 4 8 3 9 6 1 2 Quelle discipline estrécompensée 7 6 1 5 2 4 7 5 1 6 3 parlamédaille Fields ?

5 7 2 1 6 4 A. La médecine B. La chimie 8 1 1 3 9 UR C. Lesmathématiques D. La poésie PÉRIE 3 1 4 7 8 5 CILE 8 5 1 SU FA VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU Détente 19

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark Nelson L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

DIRECTEUR Emmanuel Fleig [email protected] RÉDACTEUR EN CHEF Denis Berche [email protected] 2018 is

Tél.: 26 58 66-602 pu

PUBLICITÉ Du /

Éléonore d’Anstaing (print) hy sc [email protected] rt Be

Tél.: 26 58 66-631 © Fax: 26 58 66-628 Frédéric Noël (online) Tél.: 26 58 66-638 Môeuh ! LMH (Belgique)

Tél.: 26 30 99 1 s er [email protected] ak MARKETING ym Ra

Céline Schmitt W. &

[email protected] ms il

Tél.: 26 58 66-661 .W DISTRIBUTION /T en

Annick Charlier av tg [email protected] Ui ga

Tél.: 26 58 66-603 Sa – LUXEMBOURG . Éd

[email protected] oo

Tél.: 26 58 66-618 mb Ba

ÉCONOMIE © [email protected] Tél.: 26 58 66-651 Jean-Norbert SPORTS [email protected] Tél.: 26 58 66-614 PEOPLE [email protected] ek Tél.: 26 58 66-612 mi Kra

INTERNET by

[email protected] ted en

Tél.: 26 58 66-606 es 220 800 lecteurs/jour pr Re

TNS-ILReS /

Plurimédia 2016-II et 2017

Frontaliers 2014 ra te

Tirage certifié CIM 2017 Re 101 992 exemplaires rk Ma © Solutions du jeudi 24 janvier 2019

Mots Fléchés Mots casés Wordoku Sudoku Quiz C E G Z A I N N O C E N T E R S A G R N I F L E 9 3 6 2 7 8 1 4 5 1. Réponse D:Un tinamouest un P O R C S E P I C S 4 7 2 5 9 1 3 6 8 N A I V E T E S A 8 1 5 4 6 3 7 2 9 oiseaud’Amérique du Sud àpetite U H L A N G A P R E F G S L I N A 5 8 7 6 1 4 9 3 2 têteetcourtes pattes mais au corps T R O U P E S N I I T E O U R S 6 9 3 7 2 5 4 8 1 I L N E A F R S G massif. T S E R I N A S M U L S I O N S 1 2 4 3 8 9 5 7 6 A S P E R I T E S 2 4 9 1 3 6 8 5 7 I R L A N D A I S E E G A S L R N I F 3 6 1 8 5 7 2 9 4 2. Réponse B:La Ventaest un site B A S Q U E T E T E E D E T O U R 7 5 8 9 4 2 6 1 3 archéologique olmèque situé au B O L M U A A S N S L I F E A G R Mexiquedans l’État de Tabasco. U M E E T C S A L A I S A N C E 8 2 5 4 9 1 6 3 7 F R I N G A L E S 4 6 1 7 8 3 2 9 5 P I E T A I O L E B L A N C L I E N 7 9 3 2 5 6 4 1 8 L O R T O L A N L E N T M E S S E A I S F E N G R L 2 8 4 3 6 7 9 5 1 P L A N T I N S T 9 5 6 8 1 2 3 7 4 E S S E S S E E O R N E R K S I G F R L I S E A N 3 1 7 9 4 5 8 6 2 1 3 8 5 2 9 7 4 6 O N D E E P I E E L N E A R G S F I 5 4 9 6 7 8 1 2 3 S U R F B R E L 6 7 2 1 3 4 5 8 9 UNIVERSAL JEUX 00 33 491270116 20 Week-end VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU Dragon et lionsentreront dans la nouvelle année en dansant

Le Nouvel assurera le spectacle». De tel- dégustera Festivités du Nouvel An chinois An chinois sera fêté avec les parades existent partout en du thé et Samedi, de 13 à 16 h, place d’Armes, Chine et dans des villes des spé- à Luxembourg. Parade à 14 h 30. un peu d’avance samedi comme New York et Paris. «En cialités avec une grande parade arrivant, j’étais surpris qu’une gastrono- Les danseurs emmèneront leur au cœur de la capitale. capitale comme Luxembourg miques chi- propre dragon dans les rues n’ait pas la sienne», dit Jauf- noises. de la capitale. D’habitude, au Luxembourg, frey Bareille. SÉVERINE GOFFIN les plus de 3 500 ressortissants Créé en avril dernier au sein Les vêtements de tous styles chinois, et les de l’Uni, le Confu- seront vendus 35 euros le kilo. autres nationali- cius Institute pro- tés qui suivent le pose des cours de Le vintage calendrier lu- langue et culture naire, fêtent le chinoise. «Un tel passage à la événement permet- se vendra nouvelle année tra de faire connaî- de manière tre la culture chi- au poids confidentielle. Mais samedi, noise au grand public et de fé- pour la première fois, une dérer la communauté», se ré- LUXEMBOURG Les amateurs de grande parade sera organisée jouit Jauffrey Bareille. Il se fera vêtements vintage à prix dé- à Luxembourg-Ville par le tout avec un peu d’avance. L’année griffés ont rendez-vous samedi jeune Confucius Institute. du Cochon de terre ne débu- à Luxexpo The Box, au Kirch- «Ce sera magnifique!», anti- tera en effet que le 5 février. berg, dans la capitale. Le salon cipe Jauffrey Bareille, son di- En plus de la parade, des Vinokilo y pose une nouvelle recteur. «Le dragon déambu- activités culturelles autour fois ses tonnes d’habits vendus lera dans les rues du centre. de la Chine seront propo- au poids. Pour 35 euros du Puis des lions le rejoindront sées place d’Armes. Le kilo, les visiteurs trouveront de dans sa danse. Ils seront enca- public s’essayera gratui- quoi renouveler leur garde- drés par des musiciens. C’est tement à la calligraphie, robe parmi de nombreuses une troupe venue de Paris qui aux arts martiaux… Il marques, de toutes tailles, et des styles allant du streetwear aux fripes haute couture. Un Un grand barbecue pour l’hiver Un double rendez-vous littéraire conseil pour dénicher les piè- LUXEMBOURG Les bibliophiles tous âges pourront acquérir ces rares, et réaliser de bonnes ESCH-SUR-ALZETTE Sa- autour d’un feu. La re- auront un double rendez-vous des livres pour leur donner affaires: venir le plus tôt possi- medi, la Camping’s Stuff cette ira à l’ASBL Escher ce week-end. Samedi, au cen- une seconde vie lors d’un mar- ble! Côté accessoires, des sacs du CIGL Esch, au Gaalge- Déiereschutz SEPA, qui tre culturel Opderschmelz, à ché d’occasion. en cuir seront exposés. Musi- bierg, organisera un bar- protège les animaux. Dudelange, les enfants trouve- que et restauration sur place. ront des œuvres à ajouter à Marché aux livres becue hivernal sur sa ter- Samedi, de 14 à 19 h, et dimanche, de Vinokilo Wanter BBQ leur bibliothèque. Samedi et 9 h 30 à 18h, au centre culturel de Samedi, de 9 à 18 h, à Luxexpo The rasse. Au menu, spéciali- Samedi, de 15 à 22 h, à la Camping’s dimanche, au centre culturel Cessange. Samedi, de 10 à 18 h, Op- Box. L’entrée est à 3 euros. tés locales et animations Stuff, à Esch-sur-Alzette. de Cessange, les visiteurs de derschmelz, à Dudelange.

PUB

LA TRAGÉDIE YOHANNMÉTAY DU DOSSARD 512 AALTSTADHAUS DIFFERDANGE 1ER FÉVRIER 2019 À20H30 |20EUROS

WWW.STADHAUS.LU VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU Week-end 21 Vite lu La Metalbörse enchantera Keith Haring en expo LUXEMBOURG De ce vendredi au 9 mars, la galerie Zidoun-Bos- les amateurs de gros son suyt, au 6, rue Saint-Ulric, à Luxembourg, expose des œuvres (tableaux, sculptures, dessins…) La souvent très travaillés des de Keith Haring, figure embléma- foire aux disques dédiée à groupes. Et dans les bacs: des nouvelles sorties, des collec- tique de la contre-culture new- la musique metal sera de yorkaise des années 80. tors, des CD, des vinyles, etc. retour dimanche à la KuFa. En metal comme dans tous les Les jeunes vont exposer autres styles de musique, le vi- DUDELANGE Ce vendredi, de 16 à Death metal, black metal, nyle continue de cartonner. 19 h, découvrez les œuvres déve- new metal… les amateurs de «Je crois que tous les albums loppées lors des projets «Ju- gros son pourront encore faire qui existent auront bientôt été gendsummer» et «Jugend a leurs courses pour l’année à la réédités», note Matthias Lotz. Konscht» de 2018 au Centre Hild. Metalbörse, qui sera de retour Question son, la vieille école L’artiste Jo Malano sera sur dimanche à la Kulturfabrik. est dans l’air du temps. «En place en pleine action pour sa Près de 500 visiteurs de diffé- festival, c’est le retour des séance de «Live Painting». rentes générations sont à nou- grands noms des années 80 veau attendus. «Au Luxem- mais également des nouveaux Un open-mic LGBTQ+ bourg, nous avons un public groupes qui s’en inspirent. Et LUXEMBOURG Ce vendredi, de assidu. Et de très bons retours. le jeune public aussi a adopté 19 h 30 à 22 h, des membres de Certains notent la Metalbörse le style vestimentaire de l’épo- la communauté LGBTQ+ expri- dans leur agenda», se réjouit que», constate Matthias Lotz. meront leur créativité lors du Matthias Lotz, organisateur. SÉVERINE GOFFIN «Queer Open Mic» dans les lo- Il y aura du choix. Sur les Metalbörse caux du CID femmes, au 14, rue portants: des vestes, bonnets, Dimanche, de 11 à 18 h, à la Kulturfa- Beck, à Luxembourg. tee-shirts arborant les motifs brik, à Esch-sur-Alzette. La Metalbörse attire un public intergénérationnel à la Kulturfabrik.

PUB www.supermarche-match.lu LUXEMBOURG Offres valablesuniquementchezMATCH jusqu’au 5février 2019

DÉI SCHMAACHEN! er Lëtzebuerg sproduiten. Traditioun 6x(6x1,5 L) 6x75cl 47 34 Le sac Pack6x1L BORDEAUX 99 05 10 CHÂTEAULESTILLON 14 4 5 2016-2017OU EAUMINÉRALE 3+3 CÔTESDURHÔNE 3+3 CABASDELÉGUMESDESAISONCOMPRENANT: LAIT NATURELLE PONT DU RHÔNE Oignons jaunes,filet1kg DEMI-ÉCRÉMÉ 5+1 VITTEL GRATIS 2017 GRATIS +Pommesdeterre standard Match, sac2,5 kg LUXLAIT 0,19 €/L Déduction faite en caisse 3,19 €/L Déduction faite en caisse +Carottes, sachet 1kg UHT 1,5% GRATIS Prix normal6x =1,75 € le pack àl'achat de 6 Prix normal6x75cl =2,39 € la bouteilleàl'achat de 6 +Poireaux, botte1kg Prix normal6x1L: =0,85 € la brique àl'achat de 6 (6 x1,5 L):23,94€ àpartirde28,68 € Catégorie 1-Origine:voir emballage 6,06€

BEGGEN RoutedeBeggen LIVANGE (Roeser) Rue de Bettembourg CAPELLEN Routed’Arlon MERSCH Rue de Colmar-Berg DIEKIRCH Rue du Curé MONDORF Avenue FrançoisClément OUVERT LE DUDELANGE Rue du Commerce MERTERT RoutedeWasserbillig/Mertert ESCH Rue de Moedeling NIEDERANVEN RoutedeTrèves ETTELBRUCK Avenue J.F. Kennedy WILTZ Ilôt du Château-Rue Hannelanst DIMANCHE GREVENMACHER RouteNationale 1 Autofestival 22 VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU Un marché automobile vraimen

C'est déjà la 51 % prendre (enfin) le dessus. 55e édition pour l'événement Ces deux motorisations à énergie fossile constituent traditionnel du tout début quasi l'intégralité des ventes d'année. L'Autofestival sur un marché où l'électrique va se dérouler du samedi demeure plus que confidentiel, 26 janvier au lundi 4 février. avec moins de 1 % des ventes. L'autre révolution se fait Avec un total de 52 811 im- dans la distribution, où des matriculations de véhicules groupes étrangers, parfois co- neufs pour 2018, le marché au- tés en Bourse, s'emparent tomobile luxembourgeois a d'enseignes longtemps sous battu, de fort peu (35 voitures), pavillon luxembourgeois. un nouveau record. Appartenant à la maison À la limite des 53 000, sans mère de Stuttgart, Mercedes réussir à les atteindre, il Luxembourg est tombé dans confirme être à maturité, mais les mains du suisse Merbag. sans grande marge de crois- BMW-Mini, à Luxembourg- sance pour les années à venir. Ville, appartient au suédois Et il est même un rien figé Bilia avec le concours de l'Ar- tant la marque allemande lonais Philippe Emond. Et pré- Volkswagen, moteurs truqués voit de déménager dans une ou pas, y confirme d'année en nouvelle concession qui sera année sa première place prête pour l'Autofestival 2022. (6 496 immatriculations), de- Le français Car Avenue vant les deux autres poids prendra les commandes de lourds allemands que sont Peugeot-Citroën-DS, fruit d'un BMW (4 955) et Mercedes regroupement entre Étoile Ga- (4 853). rage et Peugeot Rodenbourg, Rendez-vous majeur de l'automobile pour le Luxembourg, l'Autofestival draine les visiteurs et permet aux mar Pour trouver trace d'une véri- avec une nouvelle concession table révolution, partie pour à Leudelange. DENIS BERCHE s'amplifier encore, il faut s'in- ET MATHIEU VACON téresser à la répartition entre l'essence et le diesel. Et là, en quatre ans, le Luxem- bourg a complètement basculé. En 2015, c'était 72 % de moteurs die- sels sur le marché national pour à peine 28 % de mo- teurs essence. En Trois mois avant 2018, le diesel est passé à son lancement, le nouveau 49 % pour laisser l'essence à Range Rover Evoque sera à découvrir. Volvo a écoulé près de 2 000 véhicules au Luxembourg en 20 Les familiales ont fini Trois questions à Philippe M Comment se profile ce 55e Autofestival? Au niveau des produits, on a énormément de par truster le marché nouveautés, comme chaque année. Environ une cinquantaine. Nous proposons de Il y a encore dix ans, les voitu- tion automobile (SNCA). Sur la nouvelles technologies, de nouvelles motorisations, et de plus en plus de voitures res à hayon arrière dominaient même période, la part de véhi- électriques, avec des autonomies qui le marché avec près de 40 % cules à usages multiples est commencent à être intéressantes. C’est le des immatriculations dans le restée stable, autour de 18 %, moment de s’y intéresser, même si ce n’est neuf. Une proportion retombée et celle des berlines est descen- pas encore pour acheter. à 26,4 % l’an dernier, pendant due à 5,3 % l’an dernier, après D’autant que le gouvernement compte que, dans le même temps, les des pics à plus de 9 % en 2008 subventionner les véhicules zéro ventes de familiales (breaks) et 2015. Les cabriolets attirent émission... On n'a pas plus d’informations, ni de prenaient le leadership et dé- de moins en moins. La courbe confirmations sur le sujet, mais on espère passaient les 45 %. C’est 20 % est descendue lentement mais que l’on aura ces primes qui vont de plus qu’en 2008, selon la sûrement sur dix ans, passant certainement aider à vendre des véhicules Société nationale de circula- de 4,3 % à 2,1 %. plus chers que des véhicules comparables, VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU Autofestival 23

Quelques précautions à prendre avant d'acheter «Les contrats signés au garage modèle commandé, y compris clause doit stipuler que la ntàmaturité ne bénéficient d’aucun droit les options et l’équipement vente est conclue sous condi- de rétractation, contrairement choisi. Le prix d’achat doit être tion d’obtention du crédit. Des aux ventes à distance par précisément indiqué, ainsi que clauses insérées dans les Le chiffre du jour exemple», rappelle l’Union celui de la reprise éventuelle conditions générales ne doi- luxembourgeoise des consom- d’un véhicule. Un délai de li- vent pas pénaliser l’acheteur, mateurs. Sur ce contrat doit fi- vraison ferme doit aussi être comme un non-engagement 52 811 gurer la désignation précise du mentionné. En cas de prêt, une sur le délai de livraison. Comme le nombre de voitures neuves immatriculées en 2018 au Luxembourg. Un nouveau record après les 52 776 de l'an- Tout Losch en 384 pages née 2017. C'est une infime pro- gression (+0,06 %) pour un marché qui reste dominé par «Losch Luxembourg» les constructeurs allemands. retrace la grande histoire Volkswagen (6 496 immatricu- de l’entreprise née en 1948. lations) reste numéro un incon- testable devant BMW (4 955) et Mercedes (4 853). C’est une histoire d’hommes et de femmes qui se confond avec celle du Luxembourg et Les émissions de de l’automobile. Celle d’une société qui emploie au- CO2 remontent jourd’hui 963 salariés et qui a Sous l’impulsion des avancées commercialisé en 2018 plus de technologiques, des normes 14 000 véhicules sur le marché en vigueur, ou encore des inci- luxembourgeois. «Losch Luxembourg» est disponible en français et en allemand. tations fiscales, la pollution Pour Losch Luxembourg, des véhicules tend à diminuer. tout a commencé dans un petit burg, il arrive à convaincre la liale pendant 50 ans, avant de Les émissions moyennes de garage du Limpertsberg. Nous direction de Volkswagen. Les s’éteindre en mars 2016 à l’âge rques d'engranger les bons de commande. voitures neuves immatriculées sommes en 1948 et le diplômé premières Coccinelle arrivent de 81 ans. André Losch a créé dans le pays sont ainsi passées en mécanique Martin Losch ré- la même année via le pont une fondation pour que son de 160 g de CO2/km en 2008, à dige alors la lettre la plus im- frontalier de Wasserbillig. œuvre lui survive. Disponible 127,64 g en 2016. Mais, en lien portante de sa vie. Dans une Cette histoire et tant d’autres en français et en allemand, le avec la hausse des ventes de enveloppe grise, il adresse à la sont relatées dans un ouvrage livre «Losch Luxembourg» voitures à motorisations es- direction de l’usine Volkswa- très complet de 384 pages dé- évoque certes l’héritage du sence, la courbe est repartie gen sa candidature pour une cliné en huit chapitres. Il s’ou- passé, mais s’ouvre également ensuite vers le haut, à 128,6 g licence d’importateur pour le vre sur une photo d’André sur l’avenir qui se dessine. Un de CO2/km en 2017, puis Luxembourg. Après de nom- Losch, neveu de Martin Losch, avenir qui se veut innovant et 132,1 g l’an passé. breux déplacements à Wolfs- qui a dirigé l’entreprise fami- radieux!

Cibler ses choix Avec 75 concessions mo- Arnaud Voisin (48 ans) est à la bilisées à travers le pays, 018. tête de Renault Luxembourg. plus de 130 show-rooms, des centaines de modèles Mersch, de la FEDAMO* disponibles dont une cin- essence ou diesels, et à prendre en quantaine de nouveautés, considération ce type d’achat. le choix s’avère très large. Les véhicules diesels ont-ils encore toute leur place? Pour se rendre la tâche Il est indéniable que cela n'est pas mis en plus facile, le visiteur peut avant dans tous les médias. Mais le diesel a de beaux restes, c’est la génération la d’abord se rendre sur le plus propre qui n’ait jamais existé. site myauto.lu. Il y fera un Économiquement, le diesel reste tri parmi les véhicules qui intéressant. Il consomme moins et émet moins de CO2 qu’un modèle essence l’intéressent particulière- comparable. À partir d’un certain ment et pourra se kilométrage par an, il est difficile de contourner le diesel. concentrer sur une partie * La Fédération des distributeurs automobiles géographique du pays où et de la mobilité (FEDAMO) est née de la fusion en découvrir le plus pos- de l’ADAL et de la Fegarlux, associations L’arrivée d’une nouvelle BMW Série 3 est toujours un événement. La septième génération sera bien organisatrices de l’Autofestival. présente à l'Autofestival dans toutes les concessions luxembourgeoises du constructeur allemand. sible sans se disperser. 24 Auto VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

FICHE TECHNIQUE Modèle essayé: BMW M850i xDrive BMWM850i,quellemachine! Moteur: V8 essence de 4 395 cm3 Puissance: 530 ch de 5 500 à Avec sa toute nouvelle LES PLUS... 6 000 tr/min série 8, BMW offre sa vision Couple: 750 Nm de 1 800 à de la voiture de luxe. Châssis, ● Un V8 au souffle incroyable 4 600 tr/min ● Une transmission efficace Boîte de vitesses: auto 8 rapports transmission et suspension ● Un excellent confort ● Une ligne superbe 0 à 100 km/h: 3,7 s sont au service d'un V8 au Vitesse maxi: 250 km/h souffle inépuisable. ... ET LES MOINS Dimensions: 4,85 m de long; 1,90 m ● Places arrière inutilisables de large; 1,35 m de haut La nouvelle BMW Série 8 est ● Intérieur un rien classique Empattement: 2,82 m tout sauf un confortable coupé Volume de coffre: 420 litres de grand tourisme. Avec son Poids: 1 965 kg explosif V8 de 530 ch, son agi- tout en proposant en option (750 Nm) que sur l’actuelle M5. intégrale permanente (xDrive)

Émissions CO2: de 228 à 240 g/km lité incroyable et sa ligne au- un pavillon en carbone et des À peine le bouton Start en et ces 750 Nm de couple dispo- (suivant la taille des pneus) dacieuse, elle préfigure idéale- barres antiroulis actives. verre enfoncé et le pommeau nibles de 1 800 à 4 600 tr/min, Conso.: 10 à 10,5 litres aux 100 km ment la véritable M8. BMW a voulu que l'expressi- de vitesses en forme diamant avant que la puissance maxi- (suivant la taille des pneus) Développée sur la base de la vité des surfaces extérieures enclenché, le V8 offre un feu- male ne prenne finalement le Tarif: 125 750 euros version GTE de course présen- accentue son dynamisme. lement rafraîchissant. À la relais, de 5 500 à 6 000 tr/min. tée avant la version de série, Châssis sur-abaissé, vitres fu- moindre pression de l’accélé- Cela n'arrête pas de pousser cette M850i entend se situer «à selées, «double bosselage» du rateur, la réponse est franche. pour un coupé de 4,85 m de mi-chemin entre une Mercedes toit, tout a été pensé dans cette Ce n'est pas violent, c'est long, à 1 965 kilos sur la ba- Classe S Coupé et une Porsche sportive stupéfiante. juste un long frisson de plaisir lance, qui atteint le 100 km/h 911», selon BMW. Sur la M850i à 530 ch, servie avec ce moteur qui ne s'essouf- en à peine 3,7 secondes. Deux centimètres plus basse par un V8 4,4 l essence, c'est fle pas, cette boîte robotisée à En attendant la vraie M8 pré- et 90 kg plus légère que l’an- plus de puissance que sur la double embrayage qui le sert à vue fin 2019, cette 850i fait par- cienne Série 6 Coupé, elle em- M550i (68 ch supplémentaires) merveille, cette transmission tie de ces sportives enchante- barque de série une direction à et autant de resses qu'on adore. démultiplication variable et couple DENIS BERCHE des roues arrière directrices, Écran de 10,25" Sellerie cuir sur la planche de bord et les contre-portes, affi- cheur numérique de 12,3 pouces, incrustations en verre sur le levier, la molette iDrive et le bou- ton de démarrage: l'inté- rieur de cette BMW Série 8 est d'excellente qualité même s'il reste très classi- que. Tactile, le nouvel écran central de 10,25 pou- ces dispose de la dernière Cette nouvelle Série 8, magnifiquement dessinée et interface BMW 7.0 avec com- bardée de technologies, surprend par son agilité, son mandes vocales ou gestuelles. confort et ses performances.

PUB

Location coffredetoit* Location chaînes àneige* 70àpartirde € 23àpartirde €

*Conditions et forfaits dans nos shops.

T. 488766-1 www.autocentergoedert.lu

26 People VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU Horoscope NaomietLiamflirtent BÉLIER Chanteuse TAUREAU Acteur NorahJones Erik King 30.03.1979 21.04.1969 sur les réseaux sociaux Amour: Le climat sentimental sera tendu. Amour: Votrevie de couple sera animée ! Vous devezrenouer le dialogue avec votre Cette fois-ci la situation semble échapper à Le chanteur âgé de 25 ans et le partenaire.Célibataire,vos tentatives ne rem- votrecontrôle.Travail-Argent: Collaborezsans Séparé de Cheryl porteront pasdefranc succès.Travail-Argent: fairevotre mauvaisetête!Vous ne le regret- célèbre top-modèle semblent beaucoup Lesamis,les plaisirspeuvent êtreàl’origine terezpas.Vos possibilités intellectuellesseront Cole, Liam Payne de dépenses exagérées. L’ambiance profes- en plein essor;sachezles canaliser vers un s’apprécier. Au point de lancer quelques aurait des vues sur sionnelle sera peu propiceàla concentration. objectif précis.Santé: Votretonus sera en rumeurs sur une idylle naissante. Naomi Campbell. Santé:Vous aurez du malàgérer votrestress, hausse.Vous serezaumieux de votreforme. Voilà un couple plus ou moins inattendu qui GÉMEAUX Actrice CANCER Acteur semblerait être sorti du bois. Depuis Valérie Mairesse Tristan Wilds quelques jours, Naomi Campbell et 08.06.1955 15.07.1989 Liam Payne ne cachent pas leur atti- Amour: Votreconjoint devient plus exigeant, Amour: Vous aurez besoin de vous changer rance et s’envoient des messages ten- c’est du moins ce que vous ressentirez. Ne lesidées. Invitez vosamisouvos proches dres par médias interposés. C’est une vous laissezpas marchersur lespieds ! pour une soirée improvisée.Travail-Argent: photo postée par le chanteur de 25 ans Travail-Argent: Deschangementsqui sont Sur le plan professionnel, vous n’aurez qui a ouvert une brèche dans le indispensablesdeviennent évidents. Voici guèredesatisfaction.Beaucoup de travail, une occasion d’évolution.Vous pourriez certes, maispeu de reconnaissance. Santé: cœur du célèbre top-modèle. même anticiper leschoses.Santé: Manque Faites un petit régime pour retrouver la Charmée par ce cliché, la pan- d’oligo-éléments. Risque de crampes. forme. thère de 49 ans a commenté par un simple «Belle âme». «Il faut LION Acteur VIERGE Footballeur avoir une belle âme pour en re- Steve Martin Thiago Motta connaître une», a aussitôt ré- 14.08.1945 28.08.1982 pondu le jeune homme. Quelques jours plus tard, la Bri- Amour:Lajournée est mal choisie pour pren- Amour:Querelle possible avec votre tannique a, à son tour, posté un dredes décisions importantes concernant conjoint. Tâchezdegarder votresens de votreavenir sentimental. Vous avez l’esprit l’humour.Souvenez-vous qu’il adoucit selfie, qui a aussi fait réagir son troublé et vous ne savez pasbien où vous en lesmœurs. Vous relativiserez lesconflits. admirateur: «La perfection incar- êtes. Travail-Argent: Votredynamisme et Travail-Argent: Rien ne viendracontrarier née», a-t-il écrit. Reste à définir votreefficacité seront appréciés.Onpourrait votreplanning.Vous réussirez grâceàvotre s’il s’agit d’une vraie romance ou vous confier de nouvellesresponsabilités. attitude détendue mais ferme.Santé: Risque Santé: Vous ne manquerez pasd’énergie. de baisse de votremoral. d’un jeu de séduction entre deux cœurs à prendre.

BALANCE Actrice SCORPION Actrice Elsa Zylberstein Valeria Bruni-Tedeschi Vite lu 16.10.1968 16.11.1964 «La pornographie crée Amour: Vous aurez tendanceàpapillonner. Amour: Lesdémonstrationsd’affection Si vous n’en n’êtes pasconscient,vous devriez vous mettront mal àl’aise.Vous risquezde pouvoir vous en sortir parune pirouette, blesserlasensibilité de votrepartenaire. de mauvais amants» sinon, l’orageseradans votrefoyer.Travail- Travail-Argent: Lesaffaires quotidiennes Argent: Desaidesauxquellesvous ne vous vous absorbent. Ne vous laissezpas sub- PARIS Très active sur Twitter, ne pas tomber dans cette dé- attendiezpas pourraient venir soutenir vos mergerpar lesdemandesdes autres.Vous Pamela Anderson a donné son rive. «Le porno crée de mau- projets.Santé:Bonne journée pour ceux qui avez vous-même beaucoup de chosesà avis sur la pornographie, vais amants. Ils sont fainéants, devraientsubirune opération chirugicale. faire. Santé: Ralentissezlerythme! qu’elle compare à une vérita- insensibles et ont toujours be- ble maladie du cerveau. «Nous soin de plus de choix. Ils peu- SAGITTAIRE Acteur CAPRICORNE Acteur avons perdu tant de bons vent même être violents». Elle DominicMonaghan Denzel Washington hommes à cause de cela. En- a terminé son message en dé- 08.12.1976 28.12.1954 Il tombe sur son sosie volés. Aucun retour possible», fendant ses propres valeurs: Amour: Vous avez entièrement confianceen Amour:Vous pourriezrencontrer l’âme sœur. PARIS Cauet (46 ans) aurait-il dé- a écrit la star de 51 ans, en prô- «Les véganes font les votrepartenaire. Et vous avez tout àfaitrai- Metteztous lesatoutsdevotrecôté si vous couvert l’existence d'un jumeau? nant le fait qu’il fallait édu- meilleurs compa- son. Vous n’aurez rien àlui reprocher.Céli- voulezplaire. Pour lesnatifsencouple,vous Même pas! L’animateur (à d.) a quer les jeunes adultes à gnons au lit». bataire, vous privilégierez lesrelationsami- aurez envie de vous renouveler sans toute- cales.Travail-Argent: Descontretemps,dont fois yparvenir.Travail-Argent: Vous attirerez simplement croisé la route d’un vous vous seriezbien passé,pourraient retar- la bienveillance. Vossupérieursserontdis- homme qui lui ressemblait trait der vosprojets.Restezpatient !Santé:Moral posésàécouter vosidéesetvos projets. pour trait. «Je pense avoir trouvé en baisse.Vous avez besoin de vacances. Santé: Faites plus de sport. mon sosie officiel!», a-t-il écrit sur Instagram. VERSEAU Écrivain POISSONS Acteur Paul Auster Timothy Spall Une rumeur démentie 03.02.1947 27.02.1957 LOS ANGELES L’idée que Charlize Theron était tombée dans les Amour: Vous vous sentirez plus protecteur Amour: En famille, ce sera plutôtletrain- que jamais et ne ménagerez pasvos efforts train,mais un train-train globalement agréa- bras de Brad Pitt avait tout pour pour faireplaisiràceux que vous aimez.Vous ble àvivre.Célibataire,vous n’aurez pasd’ef- être crédible, selon le «Sun». ferezpreuved’une grande patience.Travail- fortsàdéployerpour plaire. Travail-Argent: Néanmoins, la rumeur a été ba- Argent: Poursuivez voseffortspour domi- Vous ne recevrez que de bons aspectspla- layée par le site Gossip Cop, qui ner votreemploi du temps,essayezdemieux nétaires et vous chercherez comment vous vous organiser encore. Santé: Excellente dégager d’une responsabilité encombrante. estime que «les preuves ne sont vitalité, mais n’en abusez pas. Santé: Vous aurez un tonus àtouteépreuve. pas vérifiables». Pamela Anderson estime que les véganes sont très bons au lit. CONDITIONS AUTOFESTIVAL DU 05/01 au 04/02/2019 garantie 4ans inclus sur la famille sous conditions (2) NOUVELLE FAMILLE MIRROR CONNECTÉEÀVOTRE TEMPÉRAMENTURBAIN. ACCÉDEZÀTOUTES LESFONCTIONNALITÉS DE VOTRESMARTPHONE EN TOUTESÉCURITÉ.

CONDITIONSAUTOFESTIVAL NOUVELLE GAMME 500 ÀPD 8.694¢ SOUS CONDITIONS(1)

4,2-7,0 L/100KMNEDC2.0 108-169 G/KM NEDC2.0 fiat.lu

(1)Offre TVAC valable àl’achatd’une Fiat 500POP 1.269CH. Prix cataloguerecommandé11.594€moins la remise Autofestival de 1.450€moinslaprime de reprise1.450€ (3).(2) Offrevalable àl’achatd’une Fiat 500, 500L ou 500X en stock. Duréemaximum de l’extension de garantiede4ans(2ans garantiecontractuelle +2ans offerts)oukilométrage maximum 60.000km et assistance routière4ans gratuite comprise.(3) Primedereprisevalable àl’achat d’une Fiat 500. Cetteprime estvalable àlareprise de votrevéhicule et estréservée auxclients particuliers.Elleseradéduiteduprixd’achatdevotre nouveau véhicule et n’estpas convertibleenespèces. Le nom de l’acheteur du nouveau véhicule doitcorrespondreaunom du dernierpropriétaire(nom repris sur le certificatd’immatriculation)duvéhicule repris. Le véhicule repris doit être immatriculé depuis au moins 6moisaunomdel’acheteur au momentdelasignature du contratd’achat. (1), (2)et(3) Offres valablesdu05/01/2019 au 04/02/2019 dans le réseauFIATparticipant.Retrouvez lesconditionsetles réseauxFiatparticipantsur www.fiat.lu.E.R.YannChabert.Annonceur FCABelgium SA,rue JulesCockx 12 a-1160Bruxelles. RPM:Bruxelles. BCE0400.354.731.KBC:IBANBE86482902506150. Informations environnementales [règlement grand-ducaldu17/03/2005:www.fiat.lu.Photosàtitre illustratif et non-contractuelles. 28 People VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Cliché hot et vitaminé Elle ne veut plus C’est les tétons dis- simulés par un ana- nas que le manne- du fils Beckham quin français Jade Lagardère a poussé Malgré les multiples tentatives La chanteuse un coup de gueule de son ex pour la récupérer, Lexy Panterra ne mâche pas ses mots. contre ses détrac- ne souhaite pas revenir en arrière. teurs. «Qui êtes- vous pour juger de la «Nous n’avons aucune chance de nous re- vie que je vis?», a trouver ni d’avoir l’occasion de nous adres- écrit la femme du ser la parole». C’est par ces mots que Lexy millionnaire Arnaud Panterra a évoqué sa relation avec Brooklyn Lagardère. Une Beckham, qu’elle a quitté en août 2018. Si le chose est sûre, les photographe de 19 ans a depuis lors remplacé critiques sont loin la belle chanteuse par le top britannique Hana de lui ôter la pêche. Cross, il aurait souvent tenté de prendre contact avec son ex. «Il a essayé de me revoir, mais je l’ai tout bonnement Renaud se blesse lors d’une chute ignoré», a-t-elle avoué au micro de PARIS Sale période pour le tral gagnant» a été pris en «The Domenick Nati Show». Sans chanteur de 66 ans. Un jour charge par les pompiers, qui pour autant cracher sur cette his- après les obsèques de son l’ont tout de suite amené à toire d’amour qui a compté, l’ar- frère, Thierry Séchan, Renaud l’hôpital. La star française tiste américaine de 29 ans a évo- a fait une lourde chute dans souffrirait de «multiples contu- qué les causes de la rupture avec les escaliers de son domicile, sions, ecchymoses, notam- maturité: «C’était une relation de près de Cavaillon. Selon ment sur le visage, et de fractu- longue distance. Il est aussi trop jeune «Voici», l’interprète de «Mis- res des deux poignets». pour moi et je l’ai réalisé un peu tard».

PUB VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU Musique 29 Un stage qui a changé sa vie Erika Sirola est la voix Le titre a été l’un des premiers de «Speechless», le dernier que la Finlandaise a enregis- trés. «Ce n’est qu’il y a six mois titre du DJ Robin Schulz, qu’on m’a dit que Robin qui arrive dans les charts. Schulz avait l’intention d’utili- ser ma chanson. Je n’y ai pas Sans un gros coup de cru. Il s’était écoulé tellement Duo inattendu chance, la Finlandaise de de temps depuis l’enregistre- 20 ans ne serait pas au- ment. En plus, il m’était incon- favori des ondes jourd’hui la chanteuse du tube cevable qu’il s’intéresse à une POP Le morceau «La même», de l’Allemand Robin Schulz. inconnue telle que moi», a ex- de Maître Gims et du chanteur Erika Sirola a confié à la radio pliqué Erika. Vianney, est celui qui a été le Ylex qu’à l’âge de 13 ans, elle a Elle précise que le DJ de plus joué sur les radios fran- fait un stage d’une journée 31 ans n’a pas jugé utile de re- çaises en 2018. Selon les chif- dans une maison de disques: faire des sessions studio avec fres officiels, le titre, qui figure «Je n’en attendais rien de plus elle, estimant le morceau «par- sur l’album «Ceinture noire» que de faire du travail de bu- fait». La chanteuse n’aurait ja- du rappeur, a été diffusé à plus reau». L’adolescente, déjà pas- mais imaginé que sa voix se- de 75 000 reprises. Il a ainsi pu sionnée de chant et de piano, rait utilisée un jour pour de être écouté par 1,3 milliard de y avait croisé fortuitement un l’électro, style auquel elle ne personnes. «Waou... Vertige, producteur, auquel elle a pro- s’est jamais intéressée. Erika vertige! Merci à tous», a salué posé de l’écouter à l’œuvre. La Sirola, qui travaille sur son Maître Gims sur Twitter. La magie a opéré. Une semaine premier opus, s’est félicitée du dernière fois qu’un titre franco- après cette rencontre, la toute succès mondial de «Speech- phone a été n° 1 des passages jeune Erika a reçu un contrat. less»: près de 30 millions radio dans l’Hexagone re- L’histoire de «Speechless» La jeune artiste de 20 ans a déjà plus de six ans de carrière. d’écoutes sur Spotify et 10 mil- monte à 2002. C’était «Tu trou- débute peu après cet épisode. Le clip de «Speechless» est à voir sur notre site. lions de vues sur YouTube. veras», de Natasha St-Pier.

PUB 30 Emploi VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU Les employeurs encouragés à lutter contre les addictions

Drogue, public France Stratégie. Au alcool, tabac ou accro au Grand-Duché, difficile d’avoir des estimations. PUB travail, les addictions sont Mais la problématique existe En Moselle Nord variées. Pour lutter contre, aussi. Selon une ancienne l’INDR prône la prévention. étude menée par le Conseil na- l’emploi repart tional luxembourgeois d’al- «Mieux vaut prévenir que coologie, 25 % des accidents THIONVILLE L’emploi reprend guérir, ça peut paraître banal du travail seraient dus à l’al- du poil de la bête dans le Nord mais c’est une question de bon cool. L’alcool, toujours, serait mosellan. Avec 12 218 deman- sens. Un salarié bien dans sa en cause dans un licenciement deurs d’emploi sans aucune peau sera toujours plus effi- sur six. Les experts estiment en activité inscrits, Pôle emploi cace», estime le secrétaire gé- outre que de 8 000 à 10 000 sa- constate un recul de 3,4 % sur néral de l’Institut national lariés seraient dépendants de les douze derniers mois, et de pour le développement dura- l’alcool au Luxembourg. 5,5 % sur deux ans, selon le ble et la responsabilité sociale «La charte nationale "Vision «Républicain Lorrain». En re- des entreprises (INDR), Nor- zéro" tient compte de la ques- vanche, tout n’est pas rose. Le man Fisch. tion et donne des pistes aux nombre des demandeurs ins- En France, 20 millions d’ac- employeurs pour accompa- crits exerçant une activité à tifs (sur 29) étaient concernés gner les salariés afin de faire temps partiel augmente. La en 2016 par des consomma- l’intermédiaire avec la méde- hausse constatée est de 11,3 % tions addictives au sens large, cine du travail», selon Norman ces deux dernières années. selon un rapport de l’opérateur Fisch. PATRICK THÉRY Drogue, alcool, tabac, jeux, l’addiction prend des formes multiples.

PUB THE IS HIRING !

JOIN OUR TEAM! We arereinforcing our marketing and communications team and arehiring a mktg&comm officer (12 month temp contract,with the possibilitytobeconver- tedintoaCDI,full time, located in Luxembourg-City).

Den Atelier,one of themain players of theLuxembourgmusic industry,isoffering a12month position within itsmarketing andcommunications department.The Recrute! candidatewill evolveinafastpaced environment and executeagreat amount of tasks.The diversityofdutiesthispersonwill handle is as challenging as it is RESTAURATION exciting! • Chef de rang au restaurant Amélys Drop us amail if youcan tick most/all of thefollowing boxes: • Chef de partieaurestaurantAmélys • Barman -you have aBachelor Degree (preferably related to one of thefollowing areas: marketing,communications,management, artsmanagement) Formationhôtelière Maîtrisedes normes -you arepassionateabout music and acreativeforward-thinker with ambition restauration HACCP and problem solving skills, -you areversatile, friendly and speak the following languages:Luxembourgish, HEBERGEMENT English,German and French (English being an absoluteMUST) • Réceptionniste -you areable to manageagiven budget and work within ascope and deadlines -you areaproficient user of thefollowing programs: Outlook, Excell,Word, • Techniciendemaintenance Adobe,Photoshop, Dreamweaver, etc BacouBac +2 -you arerigorous,autonomous and areable to prioritizethe workload, Formationenhôtellerie en Formationtechnique -you areable to integratethe best team ever, -you have aminimum of 1-2years of experienceinasimilar position ADMINISTRATION The position’sdutiesinclude butare not limited to thefollowing: • SeniorSales Executive -managing socials -artwork creation &relation with graphic designer Bac+3ouBac +5 Allemandsouhaité (poster, flyer,video,etc) -advertising (print &digital) Déplacements -press relations &accreditations àl’international -media partnerships -customer relations &service PROFIL DESCANDIDATS (H/F) -managing and updating website -ticketing,internalaswell as external Sens aigu du service client -reporting to artist’scomm&mktg teams and agents Expérience surunposte similaireexigée INTERESTED? Français et anglais indispensables pour lespostes en contactaveclaclientèle Pleasesend your coverletterand resume before March 1stvia Présentation soignée répondant email to [email protected] auxcritèresdel'hôtellerie Flexibilitéhoraire

Discrétion nourrice F/H avec expérience, pour s’occuper d’un enfant de 5ans et pour tenir cours par correspondance

mille habitant Votre profil : BAC+2ouéquivalent Luxembourg, Langues : Luxembourgeois, Allemand, Anglais, partant Français, obligatoire. Le portugaisoutoute autre langue est un atout. régulièrement Autres : Notion médical (1er secours), Permis B àl’étranger oyage privé ainsi Vostâches : Organiser et autonome (vous organi- e professionnel, sez les cours ainsi que des cours de langues) Garde de l’enfant au domicile des parents, des re- son secondaire) pas et des loisirs de l’enfant. Horairevariable Mercidenous transmettrevotre Cv avec photo Expériences professionnelles : Minimum 3ans et lettre de motivationàl’adresse: 540 dans un poste similaireetouprofesseurdes écoles. 621 886 [email protected] us offrons : Voyageya tous frais payés (vol, hôtel, nourriture). airedemin. 25.000€ brut par an, en fonction des qualifications L’hôtelLeRoyal estamené àtraiter lesdonnées personnellesrelativesaudossierdecandidature de l’expérience. Congé 25 jours par an. dans le respectduRGPD(Règlement Général sur la Protection desDonnées). CHAUFFAGESANITAIRE -Monteur chauffage sanitaire (m/f) Recrute : -Dépanneur sanitaire (m/f) -Dessinateur AutoCAD (m/f) -Deviseur /Métreur chauffage sanitaire (m/f)

Contact : Collard Christian +352 691550 271 [email protected]

DÉTENTE PARL’EAU L’entreprise GABBANA s.à r.l.,spécialisée Détente par la chaleur | Aménagements extérieurs | Espaces et alentours dans l’équipementtechnique du bâtiment, se propose d’engager : DansDans lele cadrcadrede deennoottrere dédévevelloppemenoppementt,, nousnous rerechercherchonschons unun technicientechnicien piscine, titulairedupermis B, avec des compétences en plomberie et électricité. En tantque Technicien, vous serez amené àinstaller ▪ 1comptablebilingue lux./fr. (m/f) des groupes de filtration, des couvertures de sécurité, spas, ▪ 1informaticien (m/f) cabines infrarouge ,saunas et gérer le SAV. ▪ 1TECHNICIEN –METTEUR AU POINT HVAC (M/F) Nous recherchons un profilresponsable, honnête, dynamique et autonome, qui aime travailler en ▪ 1tecHnicien de regulation (m/f) équipe avecunesprit de service. ▪ 1 tecHnicien de maintenance Hvac-sanitaire (M/F) Salaire:selon expérience Le détail des annonces estconsultable sur notresiteinternetwww.gabbana.lu Expérienceexigée :3ans minimum L’entreprise GABBANA s.à r.l. offredenombreux avantages, des opportunités de carrière 103b, rue des Bruyères Compétences recherchées :Formation pisciniste, ainsi que le financementdes formations. L-1274 HOWALD Z.I. et/ouCAP plombier et/ouCAP électricien Les candidatures avec curriculum vitae sontàadresser à: +352 26 19 60 02 Type d’emploi :CDI www.aquadetente.lu GABBANA s.à r.l. -àl’attention de la Direction Z.A.C12, rue Nicolas Glesener -L-6131 JUNGLINSTER Contacter nous aux horaires de bureau :+352 621 501 455 ou par courriel àl’adresse suivante :[email protected]

Entreprise générale de recrute constructions immobilières TECHNICIEN Suiteàl’accroissement de recrute notreactivité, nous souhai- MÉTREUR (m/f) tons renforcernos équipes TECHNICIEN Nousrecrutons par les postessuivant : Profil : (m/f) technicien-métreur DÉPANNEUR •Expérience professionnelle MÉTREUR un CHAUFFAGE/SANITAIRE (m/f) min. de 5années Profil: MONTEUR •Sens de l’organisation poids-lourds •expérience min. de 5années dans un chauffeur CHAUFFAGE/SANITAIRE (m/f) et rigueur le domaineduparachèvement SECRÉTAIRE •Maîtrise des outils •sens de l’organisation et rigueur (m/f) informatiques usuels un machiniste TECHNICIEN / Mission : Langues: CHARGÉ D’AFFAIRES •Français (m/f) •Coordination et (touteautre langue constitue un atout) surveillance des chantiers un étancheur Dans le cas où vous correspon- •Réalisation des devis dezaux profils, veuilleznous Mission: •Établissement des métrés faireparvenir votrecandidature •calcul de devis et métrés avec CV et lettre de motivation et facturations •organisation de chantiers En cas d’intérêt, veuillez nous contacter au: àl’adresse suivante : Les candidatures avec CV et photo sont àadresser à: Marques Confort En casd’intérêt: 621208 262 12, rue du Commerce L3895 FOETZ CIALUX CONSTRUCTION Sàrl •merci d’envoyervotreCV+photo ou par e-mail: 11, Breedewues récente par e-mailà: ou nous envoyer [email protected] L-1259 SENNINGERBERG un CV +photo à: ou par e-mail : [email protected] Lescandidatures seronttraitées en touteconfidentialité. [email protected] [email protected] 2-4ruePierreHentges |L-1726 Luxembourg T+352 27 494600 |[email protected]

NOSPROCHAINESFORMATIONSUNIVERSITAIRES ET SPÉCIALISÉES

DIPLÔMEEN LICENCE MÉTIERS DE LA CERTIFICATEN RISK MANAGEMENT * GESTION &DELACOMPTABILITÉ, CONTRÔLE INTERNCE (CICS) PARCOURS CONTRÔLE DE GESTION avecICHEC-Entreprises, centre spécialisé avecICHEC-Entreprises, centre spécialisé de l’ICHEC Management School avecl'IUT Longwy de l’Université de Lorraine de l’ICHEC Brussels ManagementSchool

OBJECTIFS OBJECTIFS OBJECTIFS ›concevoir un dispositif adéquat de la gestion des ›apporter uneconnaissance technique et approfondie ›déterminerles objectifsdeleur organisation par risques opérationnels, en contrôle de gestion avec uneconnaissance de rapportaucontrôleinterne, ›développer denouvelles méthodes de pilotage et l’environnement juridique, ›démontrerles avantages du contrôle interne pourla une meilleurecommunication des risques, ›tenirune comptabilité générale, construireles meilleuregouvernance des activités et processus, ›aider votreentrepriseàrépondrefavorablement documents de synthèse, établir les déclarations ›concevoir,déployer, gérer et évaluer un dispositif de auxexigences du régulateur,tout en contribuantà sociales et fiscales, élaborerdes budgets, déterminer contrôle interne, conformeaux référentiels reconnus. la performance et àlarentabilitédes opérations. des coûts,gérer la trésorerie, et autres. PUBLIC CIBLE PUBLIC CIBLE PUBLIC CIBLE ›titulaires d'un diplôme universitaireBAC+2 dans le ›titulaires d'un diplôme universitaireBAC+2 dans le ›managers et de dirigeantsdetous secteurs, domainedusecteur financier ou des assurances, domaine tertiaire(droit, comptabilité) ou dansle ›titulaires de fonctions àresponsabilité, impliqués ›possibilité d'unevalidation des acquis domaine de la gestion et de l’économie, dans la gouvernance des processus et activités, professionnels. ›possibilitéd'une validation des acquis ›personnes en chargeduprojet de développement professionnels. du contrôle interne dans leur organisation.

Début de la formation :26février 2019 Début de la formation:28 février 2019 Début de la formation :28février 2019 Durée :environ 80 heuresréparties Durée :2ans (environ 380 heures) sur 5modules de 3jours, 2à3fois par semaine en soirée, Durée :7jours de formation 1module par mois plus le samedienjournée

*ils'agit d'un diplôme attestant desconnaissances dans la matièreétudiée, maislediplôme ne correspond ni àundiplôme de Bachelor, ni àundiplôme de Masterselon le système de Bologne, et ne peut dèslorspas donner lieuàune inscription au registre des titres au ministèredel'Enseignement supérieur et de la Recherche. Pour plus d’informations :www.LLLC.lu

Localisée àDiekirch et Wemperhardt dans le nordduLuxem- bourg, FGN-BDO estunacteur reconnu dans les domaines de l’expertise comptable, la fiscalité et le conseil. Il fait partie de BDO, 5e réseau mondial d’audit et de conseil, présentdans 162 pays et qui regroupe plus de 80 000 professionnels.

Pour le bureau de Diekirch, nous recherchons un(e) : Valorisez vos talents de toutes les manières possibles et rejoignez-nous en qualité de: Manager Comptabilité (H/F) SERVICETRAINS ET MATERIEL SERVICE AUDIT INTERNE CONDUCTEURSDELOCOMOTIVES (M/F) AUDITEUR INTERNE (M/F) Votremission : INGENIEUR INDUSTRIEL MATERIEL SERVICE INGENIERIE INFRASTRUCTURE • En charge d’un portefeuille de clients composé de PME, d’artisans et de commerçants locaux ; ROULANT (M/F) INGENGIEUR SIGNALISATION (M/F) • Managementetdéveloppementd’une équipe. PROJECT MANAGER (M/F) INGENIEUR–ENERGIE – GESTIONNAIREDELAREGLEMENTATION TRACTION ELECTRIQUE (M/F) Votreprofil : CENTREOPERATIONNEL (M/F) SERVICE MAINTENANCE INFRASTRUCTURE •Vous justifiez d’une expérience d’au moins 5ans en cabinetd’expertise comptable ; SPECIALISTE TECHNIQUE DU MATERIEL ASSISTANT ADMINISTRATIF RH (M/F) •Vous possédez de bonnes connaissances en droit fiscal luxembourgeois ainsi qu’en TVA; ROULANT (M/F) INGENIEURD’OUVRAGES D’ART JUNIOR (M/F) •Vous avez un grand sens de l’organisation et de la rigueur ; •Vous alliez aisance sociale et excellentes capacités de communication ; SERVICEACTIVITE VOYAGEURS BUS SERVICE PROJETS INFRASTRUCTURE •Flexible, vous savezvousadapter et gérer les imprévus ; CHAUFFEURS D’AUTOBUS (M/F) INGENIEURENELECTROTECHNIQUE (M/F) •Vous possédez de bonnes connaissances dans les logiciels comptables courants et MS-Office ; SERVICEACTIVITE VOYAGEURS TRAINS DIRECTIONGESTION INFRASTRUCTURE •Vous parlez courammentlefrançais et l’anglais, la maîtrise de l’allemand et/ou du AGENTS D’ACCOMPAGNEMeNT VISITEURS TECHNIQUE DU luxembourgeois constituantunavantage. DE TRAINS (M/F) MATERIEL ROULANT (M/F) SERVICEEXPLOITATIONINFRASTRUCTURE Filiale CFL IMMO S.A. Ce quenous offrons : CHEF DE SURVEILLANCE (M/F) GESTIONNAIRE LOCATIF (M/F) Nous souhaitons vous aider àdévelopper votre potentiel personnel et professionnel en CHEF DE CIRCULATION (M/F) vous proposant: SERVICERHAUPERSONNEL •Unenvironnementmulticulturel, agréable et dynamique ; CHEF DE PROJET –SIRHBUSINESS •Unplan de formation personnalisé pour développer vosconnaissances et voscompétences ; INTERFACE (M/F) •Des avantages attractifspour nos employés.

Cette opportunité vous intéresse? Prêt pour un nouveau défi? Postulez en ligne àl’adresse suivante: [email protected] www.jobscfl.lu Société Nationale des Chemins de FerLuxembourgeois 34 Télévision VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

TF1 M6 FRANCE2 FRANCE3 RTBF 1 RTBF 2

13.00 Le journal 13.55 Quia 12.45 Le 12.45 13.25 Météo 13.00 Journal 13 h0013.50 12.55 Météo àlacarte 13.50 12.55 JT13.40 Affaireconclue 12.10 The mentalist, série tué la petiteJon Benet ?, télé- 13.30 Scènesdeménages, Ça commenceaujourd’hui Rex,série 16.10 Des chiffres 14.30 Inspecteur Lewis,série 13.00 Plus belle la vie,série film 15.35 Casey Anthony :une série 13.55 Celle qui m’apié- 15.00 Je t’aime etc... 16.15 et deslettres, jeu 16.45 Per- 16.10 Tout le monde veut 13.30 Plus belle la vie,série mère tueuse?,téléfilm 17.20 gée,téléfilm 15.55 Dans l’en- Affaireconclue 17.55 Affaire sonne n’yavait pensé !, jeu prendresaplace,jeu 17.05 14.00 Mon mari,cet inconnu, Handball :Danemark /France grenagedel’amour,téléfilm conclue :lavie desobjets, 17.30 Slam, jeu 18.10 Ques- Demain nous appartient, téléfilm 15.30 Aurora Teagar- -1/2 finale du Championnat 17.30 Lesreines du shopping, mag. 18.00 Tout le monde a tions pour un champion, jeu série 17.45 LesAssociés,jeu den, téléfilm 16.55 Une sai- du monde masculin 19.20 De- jeu 18.40 Lesrois du gâteau, sonmot àdire, jeu 18.40 18.45 Météo desneiges 18.30 On n’est pasdes pi- sondans la savane,doc. 17.50 main nous appartient 20.00 jeu 19.45 Le 19.45 20.15 N’oubliezpas lesparoles, jeu 19.00 Le 19/20 20.20 Plus geons,mag. 19.30 JT 19h30 Bienvenue àl’hôtel 18.45 The Le journal 20.35 Le 20hlemag Météo 20.25 Scènes de mé- 20.00 Journal 20 h0020.40 belle la vie,série 20.45 Tout 20.10 Parentsmoded’emploi mentalist, série 19.35 Plus 20.50 C’estCanteloup nages, série Un si grand soleil, série le sport, mag. 20.55 Météo 20.20 C’estduBelge, mag. belle la vie,série

21.00 Vendredi, tout est 21.00 NCIS 21.00 Cherif 21.00 Fauteuils d’orchestre 20.50Tout peut arriver 20.10D6BELSMusic permisavecArthur «Une histoireàraconter » «Illusion fatale » «Lajeune génération » Film de NancyMeyers Awards «Spéciale Ski » Série Série Magazine présenté par Avec Jack Nicholson, Diane «Awards-TV » Divertissement Avec Mark Harmon, Pauley Avec Abdelhafid Metalsi Anne Sinclair Keaton Divertissement Arthur vous réserveune soirée Perrette Tandis que le célèbremagicien Rendez-vous autour d’Anne Harry Sanborn ne sort qu’avec Une trentaine d'artistes nom- pleine de surprises avec de Clayton Reeves obtient de Artemus est sur scène en pleine Sinclair et de ses invités pour desfillesjeunes. Pourtant, més, 19 seront présentset nouvellesépreuves délirantes Gibbsdepouvoir enquêter sur répétition,un coup de feureten- une grande soirée musicale où lorsqu’une petitealertecar- 13 livreront leur performance et toujoursplus de fous rires le kidnapping d’une amie des tit en coulisse.Safemme et as- se mêleront musique,ren- diaque lui vaut de rencontrer sur la scène des«D6bels Music sur un plateauà3000 mètres Alcooliquesanonymes. D’au- sistanteest retrouvée morte. contres,créationsmusicales, la mèredesadernière Awards». Le public votera par d'altitude !AvecRachid tant que le petit ami de celle- Kader et Roxane sont convain- dans une atmosphèreconvi- conquête, l’auteur àsuccès et SMS. Badouri, Iris Mittenaere, Jarry, ci, un ingénieur civil, aégale- cus de l’implication du magi- viale. Au programme :Mozart, charmantequinquagénaire 23.20Météo 22h30 Arnaud Tsamère, Tony Saint ment disparu après avoir volé cien… qui s’est construit le plus Bach, Schumann, Gounod, EricaBarry,Harrysedécouvre 22.30 Vews 22h30 Laurent, Bruno Guillon, Clau- desinformationsmilitaires... parfait desalibis… Saint-Saëns, Verdi, Bernstein… uneattiranceinattendue. 22.56 Tirages Keno,jeu dia Tagbo,Booder,Artus,Anne- 21.55 Dos au mur 21.50 En plein tempête 22.30 Fauteuils d’orchestre 23.10Tirages Euromillions, 23.57StudioFoot-Vendredi, Sophie Girard, Florent Peyre, 22.45 NCIS 22.50Cherif «Lajeune génération » jeu mag. Cartman et Issa Doumbia. «Double vue» «Lamort de Kader Cherif » Magazine 23.15 Retour aux sources 23.15 Skam Belgique,série 23.05Vendredi, toutest Série Série 23.40Soir 3 «Les enfantsdela 23.35 Skam Belgique,série permis avec Arthur,lasuite 23.35 La médaille d'honneur 23.45 Cherif contre Cherif 00.201971Motorcycle Heart révolution »-Magazine 23.55 Auto :Spécialesalon 00.50 Euro Millions,jeu 00.30 NCIS,série 00.45Cherif,série 00.40Corpscélestes 00.35 OpinionS 00.20Vews22h30

RTLTVI ARD ZDF PRO 7 RTL MIRABELLE 13.40 Tu serasàmoi 15.20 16.00 Tagesschau 16.10 14.15 ZDF SPORTextra 13.00 Mom 13.25 Twoand a 15.05 Famillenduell (R) 15.30 10.00 Le Club de la Presse Un dîner presque parfait Verrücktnach Meer 17.00 Wintersport 16.00 heute-in HalfMen13.50TwoandaHalf RTLRadio WebTV17.00 Ha- 11.00Afeudoux11.30Mirabelle 16.25 Lesreinesdushopping Tagesschau 17.15 Brisant Europa 16.10 Die Rosenheim- Men 14.40 The Middle 15.10 biterTV 18.00 “5 minutes” gourmande 12.00 Journal des 17.25 Chasseursd’appart’ 18.00 Werweiß denn sowas? Cops 17.00 heute 17.10 hallo The Middle 15.35 The Big 18.05 TIRLITIVI -Planet Kids territoires 14.30 1,2,3 Musette 18.30 Septanteetun19.00 18.50 Quizduell-Olymp 19.45 deutschland 17.45 Leute Bang Theory 17.00 taff wee- 18.25 Musekbox 18.30 An- 16.00 Documentaire«Philippe RTLInfo19heures 19.40 Sportschau voracht 19.50 heute 18.00 SOKO Wien kend 18.00 Newstime 18.10 ne’sKitchen (R) 18.55 RTL Viannay, le rebelle et le vision- Météo 19.45 Reporters 20.15 Wetter voracht 19.55 Börse 19.00 heute 19.20 Wetter Die Simpsons 18.40 Die Express 19.00 Live! Planet naire»17.00 Compilation «Sur Scènesdeménages voracht 20.00 Tagesschau 19.25 BettysDiagnose Simpsons 19.05 Galileo People 19.30 De Journal ma route»18.30 ViàMirabelle 20.00 Famillenduell (R) Info 18.45 L’invité du jour 19.15 23.30 Rediffusioune vu Jour- Le JT dessports 21.00 Juste nal, Magazin aLive! Planet Avant deZapper 22.00 Le Club People de la Presse

SAT 1 RTPI 13.00 AnwälteimEinsatz 13.00 Jornal da Tarde 14.15 20.25 ChicagoMed 20.15 Handball-WM: 20.15 DerStaatsanwalt 20.15 Godzilla 14.00 AufStreife 15.00 «Saison3-Un mal pour un Deutschland -Norwegen «Liebe und Gier » Monsteraction Horados Portugueses (Diá- AufStreife-Die Spezialisten bien » «Halbfinale » Krimiserie Mit: Aaron Taylor-Johnson, rio) 14.30 Maternidade 15.05 16.00 Klinik am Südring 17.00 Série Reporter: Florian Naß Eine Wasserleiche vorder Villa KenWatanabe AgoraNós 17.30 Portugal em Avec Oliver Platt, S. Epatha Experte: Dominik Klein einesPharma-Unternehmers Nuklearingenieur Joe Brody Klinik am Südring -Die Fami- Direto 19.05 OPreço Certo Merkerson Moderation: Alexander ruft den Staatsanwalt auf den verliert seine Frau, als Japan lienhelfer 17.30 Klinik am Sü- Le docteurCharlesest mis Bommes Plan. DasCharity-Ehepaar voneinem Erdbebenerschüt- dring –Die Familienhelfer / 19.59 Telejornal 21.00 Sexta sous pression lorsque lesdoc- 22.30 Tatort: Am Ende geht Maurée hat keine Erklärung, tert wirdund ein Atomkraft- oderSAT.1Regional-Magazine às 9-Jornalismo de investi- teursChoi et Manningsont en man nackt werdas Opfer an ihren Steg werk kollabiert. Fünfzehn 18.00 Endlich Feierabend! gaçao comadevida isençao! désaccord avec sa décision «Mordist die beste gekettethat. Jahrespäter glaubt er immer Magazin 18.30 Die Ruhrpott- médicaleconcernant un bébé Medizin » 21.15 SOKO Leipzig noch, dassdie Regierung wache19.00Wiegenialistdas 21.30 Horados Portugueses né avec une dépendanceà Krimi «Nackt»-Krimiserie etwasvertuscht habe. denn?! 19.55 SAT.1Nachrich- (Diário) 21.45 Joker 22.30 l’héroïne. Es solltewie ein Herzanfall 22.00 heutejournal 22.50 Spy–Susan Cooper ten 20.15 Fack Ju Göhte- Mundo SemMuros 23.15 21.10 3000 calories aussehen, doch der Pharma- 22.30 Kessler ist... Undercover Komödie 22.45 Knallerfrauen Portugal CultoeOculto-Al- 22.00 Blue Bloods zeut AndreasHölzenbein «Michael Kessler » Actionkomödie -Comedy 23.15 Knallerfrauen wurdeermordet. Mit: Melissa McCarthy, quimia 23.45 De Lisboaa «Saison6-Coupsde Begegnung -Comedy23.45 Knallerfrauen poker»-Série 00.00KommissarMaigret: 23.00aspekte Jude Law Helsínquia -Uma viagem por 01.15 Godzilla -Comedy 00.10 Switch reloa- 22.45 BlueBloods Die Tänzerin und die Gräfin 23.45heute+ varias regioesdaEuropa 23.40RTL Info19heures Spielfilm 00.00Starsky&Hutch Monsteraction ded -Satireshow 00.40 Swit- ch reloaded -Satireshow 00.00 24 Horas VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU Télévision 35 Vite lu Cacophonie critique autour de la série «Philharmonia»

Le thriller qui nous plonge dans l’univers La bande-annonce à découvrir sur notre site. Amelia est à l’honneur de la musique classique a ABC Durant la saison 15 de la sé- recueilli des réactions assez rie «Grey’s Anatomy», un épi- sévères, y compris dans sode spécial sera centré sur la le milieu concerné. neurochirurgienne Amelia, incar- née par Caterina Scorsone. «Cela Faire frissonner les téléspec- me rend nerveuse. C’est presque tateurs dans le décor feutré comme un petit film en soi», a d’un orchestre symphonique, confié l’actrice âgée de 37 ans. voilà un pari original, mais ris- qué. C’est celui relevé par la sé- L'envie d'un petit rôle! rie «Philharmonia», diffusée FRANCE 3 Laurence Boccolini rêve sur France 2 et RTS Un. de jouer dans un épisode de «Ca- Ce «thriller psycholo- pitaine Marleau». L’animatrice, gique» met en scène qui a déjà eu des petits rôles Hélène Barizet (Marie- dans des films, a contacté Josée Sophie Ferdane), mu- Dayan, réalisatrice de la série. sicienne prodige deve- Marie-Sophie Ferdane tient le rôle principal, celui d’Hélène. «Mais elle a le droit de ne pas nue la première femme m’engager», a-t-elle tempéré. à diriger un orchestre chef-d’œuvre hautain de chef d’orchestre dépeints de permanent. et exigeant». manière aussi caricaturale». Sur le grand écran Mais la fiction avec Véritable cheffe d’or- Plus indulgent, «TV Mag» re- M6 On verra bientôt «Kaamelott» Tomer Sisley et Véroni- chestre, Claire Gibault grette qu’une «intrigue polar au cinéma. Alexandre Astier, qui que Jannot a été démo- n’est pas plus tendre. prenne le dessus» sur l’histoire incarne le roi Arthur dans la fic- lie par la critique dès la diffu- Monde». À mesure que les épi- Invitée à l’avant-première de la et brise l’«harmonieuse parti- tion, a annoncé sur Twitter qu’il sion du premier épisode sur sodes progressent, poursuit le série, elle est partie à la fin du tion originelle». «Télé Loisirs» allait adapter la série en film. France 2 mercredi. «Cette série chroniqueur Renaud Machart, premier épisode: «Ce que j’ai souligne «un scénario inven- «Bientôt, Arthur sera de nouveau s’enfonce dans l’invraisembla- «on s’esclaffe devant ce colos- vu m’a fait honte et ça m’a tif», même si le feuilleton «ne un héros», a-t-il écrit. Le tour- ble et le ridicule», lit-on dans sal ratage» qui «ferait prendre rendue triste de voir les se hisse pas au rang de nage devrait bientôt commencer. les pages du quotidien «Le «Plus belle la vie» pour un musiciens et le métier chef-d’œuvre». Sur les traces de son père

CINÉMA Le fils de James Gan- dolfini, Michael, 19 ans, va in- carner le rôle de son papa dans un préquel de la série culte «Les Soprano». L’acteur inter- prétera ainsi le jeune Tony So- prano dans «The Many Saints of Newark». Ce long métrage s’intéressera à la vie du ma- fieux dans le New Jersey des années 60. «C’est un immense honneur de poursuivre l’héri- tage de mon père en incarnant un jeune Tony Soprano», se ré- Doutson sera dans la finale de «Destination » samedi. jouit Michael. James Gandol- «Ils essaient de m’intimider» fini avait succombé à un arrêt cardiaque en 2013, à l’âge de FRANCE 2 Après Chimène Badi lieu cette année en Israël scan- 51 ans. La ressemblance entre et , Doutson, l’un dalise des militants pro-Pales- les deux serait frappante: le des huit finalistes de «Destina- tine. «Ils essaient de m’intimi- jeune comédien aurait les mê- tion Eurovision» (samedi 21 h) der, affirme Doutson, mais je mes tics que son papa. C’est en lice pour y représenter la ne les écoute pas». Samedi David Chase, créateur des «So- France, reçoit à son tour des dernier, la demi-finale de la sé- prano», qui va coécrire et co- menaces de mort. Le fait que la lection a été perturbée par des Michael Gandolfini apparaîtra dans le préquel des «Soprano». produire le film. 64e édition de l’Eurovision a manifestants. 36 Cinéma VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

JUSQU’AU MARDI 29 JANVIER Doublesvies(vo.fr.) Green Book (vo. en. st.fr. nl.) Creed II Green Book (vo. en. st.fr.) LUXEMBOURG -KINEPOLIS KIRCHBERG mer 16:30,mer vensam lun18:45,jeu ven samdim 19:15 mer jeu lun mar 13:40,16:30,mer ven venlun 19:40,sam 16:45 samlun mar 16:45,jeu 19:00,dim 17:00, samdim lun mar 19:40,mer lun mar Aquaman (vo. en.) The possession of Hannah Grace(vo.en.) Holy lands 19:15,mar 21:00 mer 14:30,20:30,mer jeu lun mar 17:00, 22:20, jeu 19:35,jeu vensam dim 22:25, mer jeu venlun mar 19:00,22:00,sam vendim 13:45,16:35,sam 13:50,16:55 tlj 18:10+mer venmar 22:40 +jeu 16:05 14:45,17:30,20:30,22:45,dim 16:15, Edmond (vo. fr.) ven16:45,ven dim22:00 +ven lun 16:45 +sam 22:35 19:15,21:45 mer jeu vendim lun 19:15,sam 19:00, Le Grinch (v.fr.) Dragon Ball Super :Broly (vo. ja.) mar 21:30 sam14:15 jeu 20:00 L'incroyable histoireduFacteur Cheval Aquaman (vo. en.) (laser ultra) tlj 13:40 +mer vensam lunmar 15:55 + mer jeu venlun mar 16:15 Green Book (vo. en. st.fr. nl.) The Grinch (v.de.) Dragons 3:le monde caché sam18:45,dim 16:30 dim 14:15 dim 10:45,16:00 mer vendim lun mar 18:10+mer vensam Astar is born (vo. en.) dim lun 19:50 +jeu 16:50,17:50,20:30 + mer jeu vendim lun mar 19:30,sam 20:15 Histoire(s) de femme(s) (vo. lb.) MaryPoppins returns (v.de.) Edmond mer 14:30 mer jeu vendim lun mar 16:45 mer lun 19:50,mar 20:00 sam18:15 +dim 10:50,15:50 +mar 20:25 Astérix -Lesecret...(vo.fr.) La mule sam12:45,dim 10:30,14:15 K.G.F:Chapter 1(v. kn.) Manikarnika:The Queen of Jhansi (vo. hi.) Glass jeu 18:30 vendim 19:00,sam 14:00,lun mar 20:00 mer jeu vensam lunmar 13:55,mer dim mer vensam lun mar 13:50,mer venlun mar Night School (vo. en.) 16:40,mer sammar 19:45,mer jeu samlun 16:50,mer jeu sammar 19:55,mer jeu ven mer vendim mar 22:15,jeu lun 14:00 The favourite (vo. en.) Ralph 2.0(v. fr.) mer jeu 14:30,mer jeu venlun mar 18:45, mer jeu vensam dim 14:15,dim 11:00,lun mar 22:30,jeu venlun mar 16:45,jeu dim samlun mar 22:30,jeu dim 13:40,jeu 16:20, Benisback (vo. en.) vensam lun mar 14:00,sam dim 19:00, mar 14:00 19:40,ven dim 22:25,dim 10:55,13:50 dim 11:00,16:10, 17:45,20:55,22:25 mer jeu venlun mar 14:00,22:00,mer jeu dim 14:15 Ralph breaks the Internet (v.de.) Glass(vo.en.) La mule (vo. en. st.fr.) vendim lun mar 17:00,19:30,sam 15:45, Schindler'slist(vo.en.) venlun 19:45,sam 16:40 18:15,20:30,23:15,dim 22:15 jeu dim lun mar 14:30,jeu lun mar 20:30,ven venlun 19:55,sam 16:50 dim 16:00 Green Book :sur lesroutesdusud Bohemian Rhapsody (vo. en.) sam14:15,ven 19:00,sam 19:30,dim 11:00 Le Grinch Leschatouilles(vo.fr.) Ralph breaks the Internet (vo. en.) mer jeu samdim lun mar 13:45,mer jeu mer jeu vendim lun mar 16:30,mer jeu dim mer jeu vensam lunmar 14:00,dim 14:15 venlun mar 16:40,mer jeu samdim mar mer sam16:00,dim 10:30 lun mar 19:15,mer jeu lun mar 22:00,ven dim 11:00 Lesdistàncies(v. ca. st.en.) 19:40,mer jeu samlun mar 22:30,ven Le retour de MaryPoppins 19:30, 21:45,sam 15:45,20:15,dim 21:30 Ralph breaks the Internet (v.pt.) 13:50,22:25,dim 10:50,16:35,22:20 mer sam13:40, dim 10:40 mar 19:00 dim 11:00 BTSWorld Tour :Love Yo urself (v.ko.) Green Book :sur lesroutesdusud (vo. en.) sam19:30,20:15 Lesinvisibles(vo.fr.) Ralph breaks the Internet (v.de.)(3D) Lesanimaux fantastiques2 mer 14:15,jeu vensam lunmar 14:30,jeu venlun 19:40,sam 16:40 jeu vendim lun mar 13:55,ven 19:45 Colette (vo. en.) jeu venlun mar 16:30,sam dim 16:45 dim mar 21:30,ven lun 21:15,sam 21:00, Holy lands Lesinvisibles mer venmar 14:15,mer jeu vendim lun dim 14:00 Superjhemp retörns (vo. lb.) mar 19:15,jeu lun 14:30,sam 18:00 mer jeu dim lun mar 14:15,mer jeu lun jeu venlun mar 14:00,15:55 tlj 18:10+mer jeu vendim lun mar 13:40 Sir (v.hi.) mar 16:30,ven 14:00,16:45,sam 14:30 L'exorcisme d'Hannah Grace +mer jeu vensam dim lun 20:25 +jeu Creed II (v.fr.) tlj 21:30 jeu lun 21:30,sam 23:00 FRANCE -LONGWY KINEPOLIS LONGWY merjeu venlun mar 22:40,sam dim 22:45 vensam dim lun mar 15:55 Peterloo (vo. en.) L'incroyable histoireduFacteur Cheval Lespetits flocons Creed II (v.de.) mer jeu vensam lunmar 16:15,dim 14:00, Aquaman (3D) tlj 13:50,16:05,18:25,20:45 mer vendim mar 21:30 dim lun 21:00 mer ven22:20 tlj 22:40 +mer jeu vendim lun 13:50 + La mule mer 16:00,20:30 +jeu venlun 15:50 +jeu Creed II (vo. en.) Superjhemp retörns (vo. lb.) Astérix -Lesecret de la Potion Magique tlj 14:00 +mer dim mar 16:55 +mer jeu sam mer jeu venlun mar 16:45,mer jeu ven jeu 14:00,ven samlun mar 14:15 sam13:45,dim 13:50 20:00 +ven lun 20:05 +sam 14:00,20:20 dim lun mar 22:00,sam 17:45,23:00 dim lun 17:45+mer jeu samdim mar 19:50 The wife(vo.en.) Bohemian Rhapsody +mer jeu samdim lun mar 22:25 +jeu ven +dim 20:15 +mar 13:45,15:45,20:25 Creed II (vo. en.) (laser ultra) mer jeu venlun mar 17:00,mer jeu sam mer ven22:25,sam 22:30 lun 17:00 +ven 17:50,22:30 +mar 17:30 Masha et Michka-Lesnouvellesaventures mer jeu venlun mar 19:15,dim 19:00 21:15,ven lun 19:00,sam dim 16:45,dim BTSWorld Tour :Love Yo urself (v.ko.) La mule (vo. en.) dim 10:30 Dragon Ball Super :Broly (vo. ja.) 19:30,mar 19:15 sam14:15 venlun 19:50,sam 17:00 Mia et le lion blanc ven19:30,sam 17:45,20:15,22:45,dim Manbiki kazoku (vo. ja.) Bumblebee 14:00,16:30 Le Grinch mer samdim 14:00,dim 10:45 mer samdim 21:30,jeu venlun mar 21:15, ven22:40,sam 22:45 sam16:05,dim 10:40,15:55 Dragons 3:le monde caché (v.fr.) My HeroAcademia :Two Heroes venlun mar 14:30,sam 14:15,dim 14:00 Creed II Le retour de MaryPoppins sam12:45 DUDELANGE STARLIGHT mer 19:30,jeu venlun 13:50,ven sam mer samdim 14:00,mer 16:15,dim 11:00, mer 13:55,sam dim 13:45 mar 19:30 Howtotrain your dragon 3(v. de.) Aquaman (v.de.) 19:40,sam dim lun mar 16:50,sam 22:20, sam15:15,dim 14:00 dim mar 20:00 Lesanimaux fantastiques2 NickyLarsonetleparfumdeCupidon mer 20:30,lun 18:30,mar 15:00 samdim 19:25 Howtotrain your dragon 3(vo.en.) Ashcan (vo. de.st. en. fr.) Dragon Ball Super :Broly (vo. ja.) ven20:25 sam12:45,dim 16:30,19:00 jeu 20:10, 20:30,20:40 Lesinvisibles jeu 14:30 mer 18:10, 20:25,jeu vensam dim lun mar Oscar et le monde deschats Dragons 3:le monde caché (v.fr.)(3D) Bohemian Rhapsody (v.de.) Dragons 3:le monde caché 18:05,jeu vensam dim 20:20, dim 10:30 sam15:45,dim 14:30 jeu 20:45,sam 18:30,dim 16:15,lun 21:15 dim 11:00,16:15 venlun mar 13:40 Rémi sans famille Howtotrain your dragon 3(v. de.) (3D) Capharnaüm (vo. ar.st. fr.nl.) Edmond Lesinvisibles dim 10:40 sam13:15 sam15:50,dim 16:00 mer 18:30,jeu mar 20:30,sam 18:45,lun 15:00 jeu 13:40,lun 20:20 Spider-Man :New Generation Glass Howtotrain your dragon 3(vo.en.) (3D) Glass(v. de.) Lespetits flocons mer samdim 16:30 sam18:00 mer 15:00,ven sam21:00,dim 19:00, mer ven16:45,mer 19:40,mer vensam mer jeu vensam dim lun 13:50,mer jeu The front runner Glass(v. fr.) mar 20:30 22:30,jeu dim lun mar 14:00,jeu dim mar samdim lun 15:45,mer jeu dim lun 20:15, mer vendim mar 21:45 20:30,ven sam13:45, sam19:45,dim lun mer sam20:05, mer vensam lun 22:30, Histoire(s) de femme(s) (vo. lb.st. fr.) mar 17:00 mer 22:40,jeu vensam dim lun mar Glass(v. de.) mer 15:00,dim 16:30,mar 18:00 22:35,ven 15:50,ven sammar 20:20, mar jeu 13:40,22:45,ven 14:00,dim 20:10, jeu lun 21:45,sam 23:00 Glass(vo.en.) 13:40,15:35 22:35,mar 19:45 The Grinch (v.de.) ven19:45,sam 17:00,lun 20:30 Glass(vo.en.) sam16:30 Masha et Michka-Lesnouvellesaventures The Hate UGive mer jeu vendim lun mar 14:00,16:45,19:30, Mary Poppins returns (v.de.) Green Book :sur lesroutesdusud dim 10:30 tlj 13:55,22:20+mer jeu vendim lun mar mer jeu dim lun mar 21:45,ven 22:15, sam samdim 14:00,lun 15:00 tlj 13:45 +mer ven16:40 +mer 19:45 + Mia et le lion blanc 16:45 +mer jeu samdim mar 19:30 12:45,15:30,18:00,20:30,23:15 mer vensam 22:25 +jeu dim lun mar MaryPoppins returns (vo. en. st.de. fr.) 17:00,20:15 +sam 19:40 mer 15:40,sam 15:45, dim10:40,13:45 The Hate UGive(vo.en. st.fr.) Green Book (vo. en.) ven18:30 My HeroAcademia :Two Heroes venlun 19:30,sam 16:45 sam20:30,dim 16:45 Green Book :sur lesroutesdusud (vo. en.) Pachamama (vo. fr.) ven19:40,sam 16:40 mer samdim 14:00,mer 16:15,dim 11:00, Yao The possession of Hannah Grace(vo.en.) jeu 15:00,dim 10:30 mar 19:30 tlj 15:55,22:40 +mer vensam dim lun mar mer vendim mar 22:15 L'incroyable histoireduFacteur Cheval Ralph breaks the Internet (v.de.) mer 13:35,20:20, 22:35,jeu ven13:40, NickyLarsonetleparfum de Cupidon 13:40 +mer jeu vensam dim mar 20:25 The favourite (vo. en.) ven15:00,dim 10:30,14:00 18:10, ven20:25, sam15:45,18:00,20:15, ven20:15 mer 17:00,mer jeu lun mar 19:30 Yao Ralph breaks the Internet (v.de.)(3D) dimlun mar 16:00,18:15,20:30 Spider-Man :New Generation jeu 13:40,lun 20:25 The Mule (vo. en.) jeu 18:30,sam 16:00 dim 10:30 La ballade de Narayama (vo. ja.) BELGIQUE -ARLON CINÉ-ESPACE mer jeu venlun mar 14:00,mer jeu ven Superjhemp retörns (vo. lb.st. fr.) jeu 17:00,lun 20:30,mar 14:00 SAINT-JULIEN-LÈS-METZ KINEPOLIS dim lun mar 16:30,19:00,21:30,sam mer mar 18:30,sam 14:00 Aquaman 15:15,17:45,20:30,23:15 La mule Aquaman The wife(v. de.st. fr.nl.) tlj 13:50 +mer jeu vendim lun mar 16:45 tlj 22:10+mer jeu venlun 13:45 +mar 13:40 mer 14:00,ven 21:40,dim 16:40 Le retour de MaryPoppins (v.fr.) mer 20:45,ven dim 19:00,sam 21:00, +mer sam20:00+mer vensam 22:30 + Aquaman (3D) Astérix -LesecretdelaPotion Magique mer jeu venlun mar 14:00,sam 12:45, mar 15:00 jeu dim mar 20:20 dim 14:15 mer vensam dim lun 16:40,mar 16:35 dim 14:15 Werk ohne Autor (vo. de.st. fr.nl.) La mule (vo. en.) Astar is born Bohemian Rhapsody MaryPoppins returns (v.de.) ven21:00,lun 20:30 ven20:00,sam 16:45,lun 20:20 mer jeu venlun mar 16:45,sam 15:00, mer 22:30,jeu vensam dim lun 22:15,ven mer 20:15,ven 19:10, lun17:20 dim 10:30 Kona ferístríð (vo. is.st. fr.nl.) Le Grinch lun 19:30,mar 22:25 jeu lun 18:30 dim 10:30 Bumblebee MaryPoppins returns (vo. en.) Astérix -LesecretdelaPotion Magique sam14:05 ESCH-SUR-ALZETTE KINEPOLIS BELVAL Le retour de MaryPoppins mer sam18:00,sam 14:00,16:00,dim mer jeu vendim lun mar 14:15,mer jeu Creed II venlun mar 16:30,sam 13:00 100dinge(vo.de.) dim 11:00 11:00,13:50, 15:45,18:10 mer jeu venlun mar 14:00,mer jeu lun Lesinvisibles Benisback mer 14:10, mer jeu dim lun mar 20:00,ven Fantastic beasts 2(vo.en.) sam19:00,21:45,dim 16:30,lun 17:20 jeu lun 22:15 mar 20:30 mer 14:00,18:05,jeu 16:50,ven 17:00, mer jeu 18:15,mer dim lun 20:25,mer ven Aquaman (vo. en.) sam18:15,20:30,dim 13:45,18:25,20:40 dim lun mar 22:40,jeu 22:20, venlun Dragons 3:le monde caché Widows (vo. en.) 17:50,sam 18:05,20:30,22:45,dim 11:00, mer mar 14:00,jeu lun 22:15,sam 22:45 mer 16:30,mer jeu 20:00,ven 21:30,sam Masha et Michka-Lesnouvellesaventures samdim 14:20, sam16:40,19:10 22:00,dim 22:15 dim 10:30 18:40,mar 14:00,17:45 Glass Mia et le lion blanc (vo. fr.) Bohemian Rhapsody dim 14:30 Benisback (vo. en. st.fr. nl.) My HeroAcademia :Two Heroes mer 14:10, mer jeu dim lun mar 20:05,ven mer jeu lun mar 14:30,20:30,mer jeu mer samdim 14:00,mer 16:15,dim 11:00, tlj 22:15 +mer jeu vendim lun mar 16:40 Pachamama (vo. fr.) +mer samdim mar 19:30 sam19:00,21:45,sam 16:20, dim 16:40, samlun mar 17:00,ven 14:15,ven dim mar 19:30 lun 17:20 dim 10:30 16:30,19:30,21:45,sam 19:15 Bohemian Rhapsody (vo. en. st.fr.) NickyLarsonetleparfum de Cupidon Hunter Killer Ralph 2.0(v. fr.) Bohemian Rhapsody (vo. en.) ven20:15 venlun 19:30,sam 16:40 mer jeu venlun mar 14:00,sam 13:15,dim mer jeu venlun mar 13:45,mer jeu lun mar BTSWorld Tour :Love Yo urself mer dim lun 20:10, ven19:10, sam21:20 10:30,11:00 Spider-Man :New Generation 20:00,ven 18:45, sam21:45,dim 19:15 dim 10:55 (vo. zh. st.fr.) L'exorcisme d'Hannah Grace Ralph breaks the Internet (v.de.) BTSWorld Tour :Love Yo urself (v.ko.) Wildlife-Une saison ardente sam14:15 jeu mar 20:15,ven 21:55,sam 21:35 jeu venlun mar 14:15,sam 13:15,dim sam19:30 Bumblebee Le gendredemavie 10:30,11:00,14:00 mer 15:50,jeu ven15:55,dim 10:45,lun Creed II (v.fr.) 13:45,mar 13:40 tlj22:40 +mer vensam dim 20:00 sam19:20, dim lun 20:15 Ralph breaks the Internet (vo. en.) vendim 22:00 Creed II dim 11:00 Ya o Le Grinch Creed II (v.de.) mer venlun mar 14:00,mer jeu vensam lun tlj 13:50,16:40,19:40,22:25 dim 14:30 Ralph breaks the Internet (v.pt.) mer lun 20:15,sam 21:30 mar 16:45,mer vensam 19:40,22:00,sam Doublesvies dim 11:00 Creed II (vo. en.) 13:35,dim 13:55,18:25,20:50, mar 19:50 mer samdim mar 20:00,jeu venlun mar Le retour de MaryPoppins sam16:35,dim 16:50 Ralph breaks the Internet (v.de.)(3D) mer jeu lun mar 16:30,jeu mar 20:15,ven Ya o 14:00,17:00 jeu vendim lun mar 17:00,sam 15:30 samdim 16:15,ven 19:15,22:00,sam dim jeu 14:00,lun 19:50 Dragon Ball Super :Broly (vo. ja. st.fr.) Lesanimaux fantastiques2 Second act (vo. en.) 19:30,22:15 THIONVILLE KINEPOLIS jeu 20:00,20:10 sam16:20 mer ven14:30,mer jeu vendim lun mar Dragon Ball Super :Broly (vo. ja.) Dragons 3:le monde caché Lesheures sombres 19:15,sam 18:00,23:00 Aquaman ven19:30,sam dim 17:00,sam 19:00, tlj 22:20+mer jeu venlun mar 13:40 + dim 11:00,16:00 jeu 20:00 21:30,dim 14:30 Spider-Man :Into the Spider-Verse (vo. en.) mer jeu lun mar 16:35 +mer venlun mar Edmond mer jeu venlun mar 14:30,sam 12:45, Lespetits flocons Dragons 3:le monde caché (v.fr.) 19:45 +ven 16:40 +sam dim 16:30,19:50 mer jeu vendim lun 14:10, mer jeu ven mer sam14:30,mer jeu dim lun mar dim 14:00 sam14:30,dim 17:00 +dim 13:35 samdim mar 16:50,lun mar 20:00 Superjhemp retörns (vo. lb.) 20:20, vensam 19:30,21:30,sam dim Howtotrain your dragon 3(v. de.) Astar is born Glass 17:00,lun 17:30 mer jeu venlun mar 16:45,sam 15:45,dim sam16:30,dim 14:00 mer samdim lun mar 22:15,jeu ven22:20 tlj 14:00,16:50,22:25 +mer vensam dim 10:30,17:00 Howtotrain your dragon 3(vo.en.) lun mar 19:45 +jeu 19:30 Mia et le lion blanc Astérix -LesecretdelaPotion Magique samdim 14:10, lun 17:30,mar 20:10 UTOPIA sam16:45,dim 19:00 mer 13:45,17:50,sam 13:50,sam dim Green Book :sur lesroutesdusud Au bout desdoigts (vo. fr.) Dragons 3:le monde caché (v.fr.)(3D) 17:55,dim 11:00 tlj 13:55 +mer jeu vendim lun mar 16:45 + Ralph 2.0 jeu vensam lunmar 16:30,jeu vensam dim 14:30 Bohemian Rhapsody mer jeu samdim mar 19:40 +mer jeu ven mer 14:20, samdim 14:00 dim lun 21:30 Howtotrain your dragon 3(v. de.) (3D) mer jeu venlun mar 16:45,mer venlun mar 22:30 +sam dim lun 22:25 +dim 10:50 CityPresse0033491270116 Gräns (v.sv.) sam14:00, dim 16:30 mar 19:30,mer jeu samdim lun 22:20, jeu mer vensam dimlun mar 16:30,mer jeu ven Glass(v. de.) venlun mar 13:55,ven mar 22:25,sam samlun mar 19:15,jeu 16:15,dim 18:45 jeu mar 20:15,ven dim 21:30,sam 22:00 dim 16:40,19:25 Flashezcecode pour retrouver nos Climax (vo. fr.) Glass(vo.en.) BTSWorld Tour :Love Yo urself (v.ko.) ven21:00,mar 19:00 mer jeu venlun mar 14:00,mer jeu samlun sam14:15 Ouzeri Tsitsanis (vo. el.) mar 16:45,mer lun 20:15,ven 16:30,ven sam Bumblebee programmesenligne mer 21:00 dim 19:00,ven dim 21:45,sam 22:15 jeuven lun mar 16:50,dim 10:40 VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU 37

Football L'AS Monaco a décidé Sport d'écarter son coach, Thierry Henry, arrivé en octobre. Page 42

Nadal en finale, Osaka et Kvitova pour Pouille en rêve TENNIS L’Espagnol Rafael Na- dal (n° 2) s’est qualifié pour la finale de l’Open d’Australie en surclassant le Grec Stefanos un trophée et le trône Tsitsipas (15e) en trois sets, (6- 2, 6-4, 6-0) en moins de deux heures, jeudi. Nadal (32 ans), Samedi, la finale de Soleil brûlant et température rendu Osaka (n° 4) «un peu kova (n° 8), tombeuse de Se- sacré à Melbourne pour la l’Open d’Australie opposera qui a dépassé les 40 degrés: triste». «J'aime la chaleur», a rena Williams en quarts, la seule fois il y a dix ans, sera la Japonaise Naomi Osaka pour la première fois de la lancé la jeune Japonaise, dont joueuse née d’une mère nip- opposé au n° 1 mondial Novak quinzaine, le toit de la Rod La- les succès n’altèrent pas le côté pone et d’un père haïtien s’est Djokovic ou au Français Lucas à la Tchèque Petra Kvitova, ver Arena a été fermé jeudi désarmant. Même toit fermé, qualifiée, à 21 ans, pour sa se- Pouille (31e) en finale diman- avec un double enjeu, le pour préserver les joueuses de Osaka a rayonné: victorieuse conde finale de Grand Chelem che. Ces derniers s'affrontent trophée et la place de n° 1. la chaleur. Une décision qui a (6-2, 4-6, 6-4) de Karolina Plis- d’affilée, quatre mois après ce vendredi (à partir de 9 h 30). son sacre à l’US Open. À New York début septem- bre, Osaka, qui vit aux États- Unis depuis ses 3 ans, était de- venue la première Japonaise couronnée en tournoi majeur au terme d’une finale explo- sive contre Serena. À Mel- bourne, où jamais une Japo- naise ne s’était invitée en fi- nale, elle étire sa série de vic- Nadal sans pitié pour Tsitsipas. toires consécutives en tournoi majeur: la voilà à treize. En finale, Osaka défiera sa- Sacre français medi Kvitova. La gauchère Les Français Vanessa Ja- tchèque (n° 6) a mis fin (7-6, mes et Morgan Ciprès ont 6-0) à l'aventure de l’Améri- caine Danielle Collins (35e). remporté leur premier ti- À 28 ans, deux ans après une tre de champions d’Eu- agression au couteau à son do- rope de patinage artisti- micile, Kvitova jouera sa troi- que jeudi à Minsk en de- sième finale en Grand Chelem vançant les doubles te- après ses titres à Wimbledon nants du titre, les Russes (2011, 2014). La gagnante chi- Evgenia Tarasova et Vla- pera aussi à Simona Halep le dimir Morozov. Naomi Osaka espère s'offrir un second titre en Grand Chelem. Petra Kvitova vise, elle, son troisième. trône de n° 1 mondiale. Tänak démarre fort au Monte-Carlo Les Danois défient les Bleus RALLYE L’Estonien Ott Tä- conserver dans la suivante nak (Toyota) a affiché avec 9" d’avance sur Sé- HANDBALL La France, double de succès des Bleus: finales du d’entrée ses ambitions bastien Ogier (Citroën) et tenante du titre, et le Dane- Mondial 2011 ou de l'Euro 2014 pour le championnat du 14" sur le Belge Thierry mark s'affrontent ce vendredi au Danemark, où se jouera le en demies du Mondial (17 h 30) titre dimanche (17 h 30), duel monde 2019 des rallyes Neuville (Hyundai). Sébas- à Hambourg pour un «re- pour le bronze à l'Euro 2018... e (WRC) en prenant jeudi tien Loeb (Hyndai) est 8 . make» de la finale des JO de «Nous avons toutes les clefs soir la tête du Rallye Le Luxembourgeois Gré- Rio remportée par les Scandi- pour les faire douter et les bat- Monte-Carlo. Tänak a pris goire Munster (18e) occu- naves. L'autre ticket se jouera tre», assure Nikola Karabatic. les devants dans la pre- pait jeudi la 6e place dans entre l’Allemagne et la Nor- Mais les Danois auteurs d'un mière spéciale pour la sa catégorie WRC2. vège (20 h 30). L'histoire des parcours sans faute, rêvent France-Danemark est jalonnée d'une finale à la maison. La France en quête d'un triplé. 38 Sports VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Programme NATATION Euro Meet À La Coque Vendredi Dès 8 h 30, finales dès 16 h 30 Samedi Dès 8 h 30, finales dès 16 h 45 Dimanche Dès 8 h, finales dès 15 h 55

BASKET-BALL Total League (H) Samedi Résidence-Larochette 20 h 30 Musel Pikes-Amicale Etzella-Racing Kordall-Esch Sparta-T71

Total League (F) Samedi Résidence-Wiltz 18 h 30 Musel Pikes-Amicale Etzella-Contern Grengewald-Esch Sparta-T71 Triple championne olympique, 24 fois championne du monde (petit et grand bassin), la «dame de fer», Katinka Hosszu, est de retour. ATHLÉTISME Championnats nationaux indoor À La Coque Vendredi (19 h), samedi (15 h) L'Euro Meet monte en grade HANDBALL AXA League (H) Intégré à la LEN L'Euro Meet avait déjà bien prize-money qui récompen- Sarah Sjöström, le Russe Kli- Samedi Swimming Cup, l'Euro Meet, grandi. Pour sa 21e édition, il sera les meilleurs des quelque ment Kolesnikov et l'Allemand Schifflange-Dudelange 18 h s'apprête à décoller. 700 nageurs, en légère hausse, Marco Koch. Sans oublier une de ce vendredi à dimanche ■ Nouvelle dimension La Ligue approche les 30 000 euros. grosse équipe d'Italie. à La Coque, au Kirchberg, européenne de natation inau- ■ Des stars mondiales Suffisant ■ Et les Luxembourgeois? De Molinaro chute va changer de dimension. gure cette année la LEN Swim- pour attirer des stars mondia- plus en plus dense, l'Euro TENNIS Fin de parcours pour ming Cup, sa «Ligue des les qui viendront davantage Meet, qualificatif pour les Eléonora Molinaro au tournoi Une quinzaine de caméras champions». Et l'Euro Meet en chercher un bon test de début Mondiaux 2019, laisse de de Stuttgart (ITF 15 000 dol- pour suivre les nageurs jusque sera la première des quatre d'année à La Coque, que des moins en moins de chances lars). La Luxembourgeoise a sous l'eau, quatre murs étapes (avant Eindhoven ou lingots d'or. La Hongroise Ka- aux Luxembourgeois de dis- été stoppée jeudi en quarts par d'écrans sur le podium, monté , Chartres et Rome). tinka Hosszu, triple cham- puter des finales A. Raphaël la Lettone Daniela Vismane sur pilotis au-dessus du bassin Conséquence: un budget dou- pionne olympique, sera au Stacchiotti, Julien Henx et Mo- (2-6, 6-4, 3-6). «Pas de regret, de plongeon, et une pléiade de blé qui atteint 250 000 euros, rendez-vous comme trois au- nique Olivier sont les seuls à car je me suis bagarrée champions et médaillés olym- afin de produire des images tres actuels détenteurs de re- atteindre des tops 10 parmi les jusqu’au bout», a-t-elle réagi. pique, du monde ou d'Europe. télé et un vrai show visuel. Le cords du monde, la Suédoise temps d'entrée. NICOLAS MARTIN Une place pour deux en play-offs Des cadres encore élargis BASKET-BALL Cette fois tance la 6e et dernière c'est l'heure de vérité. Les place en play-offs de Total OMNISPORTS Le Comité olympi- Musel Pikes et le Sparta se League, où se sont déjà in- que et sportif luxembourgeois disputeront samedi à dis- vités Etzella, Esch, le T71, a dévoilé jeudi la composition de ses cadres pour 2019. Ce l'Amicale et le Racing. Les dispositif apporte un support Pikes (24 points) se quali- financier, technique et médi- fieront s'ils s'imposent à cal aux sportifs en mesure de domicile face... à un gros représenter le Luxembourg au morceau, Steinsel. Ou si le niveau international. Sparta (23 points) s'incline Malgré six départs dont celui de Gilles Muller (tennis), le ca- chez lui face au T71. Une dre élite s'étend de 37 mem- défaite des Pikes combi- bres et deux équipes à Danielle Konsbruck a intégré le cadre élite du COSL pour 2019. née à un succès bertran- 39 membres et quatre équipes. geois enverrait le Sparta Derrière le cyclisme (7), l'équi- cinq membres. Autant que la passe de 42 à 44 membres avec en play-offs à la différence tation profite des entrées de natation et le tennis de table... dix entrants. En 2015, le cadre Le Sparta doit battre le T71 et Fie Christine Skarsoe et Nico- Le cadre promotion dans le- élite comptait 35 sportifs et le espérer une défaite des Pikes. particulière (+1). las Wagner pour atteindre les quel reste Eléonora Molinaro cadre promotion 21. DS 7CROSSBACK SO CHIC

225 PureTechAutomatic

52.375€ TVAC*

Inspiration DS OPERAAlezan DS ACTIVE LEDVISION DS CONNECTED PILOT DS CONNECTED NAVDAB avec écrantactile 12“ PackDSNIGHTVISION DS ACTIVE SCAN SUSPENSION Hifi FOCAL Electra

DSautomobiles.lu

3,9 –5,9L/100KM 101 –135G CO2 /KM(NEDC) Informations environnementales :http://www.dsautomobiles.lu/fr/univers-ds/consommation-a-l-usage.html -Véhiculeillustré:DS7CROSSBACK SO CHIC (options :DS ACTIVE LED VISION, DS NIGHT VISION, Toit panoramique ouvrant, Jantes en alliage 20’’ TOKYO, Inspiration OPERA, Vitres arrière surteintées, Peinture métallisée). *Prix final TVAC pour un DS 7CROSSBACK SO CHIC,PureTech225 Automatic (prix catalogue TVAC :52.371€,remisede1238€ TVAC incluse) équipé desoptions suivantes : Inspiration DS OPERA Alezan (5 666€ TVAC);DSACTIVE LED VISION (1 209 €TVAC) ;DSCONNECTED PILOT (967€ TVAC); DS CONNECT NAV(de série);Pack DS NIGHT VISION (1 789€ TVAC); DS ACTIVE SCAN SUSPENSION (desérie), Hifi FOCAL Electra (967€ TVAC)etPeinture métallisée (774€ TVAC). Offre valable du 1er janvier au 4 février 2019, àparticulier uniquement. Plus de renseignements auprès des DS Stores. 40 Sports VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

Programme e Les trois cadors de Bundesliga Allemagne, 19 journée Samedi Dortmund-Hanovre 15 h 30 M'Gladbach-Augsbourg dans un fauteuil ce week-end? Dimanche Bayern-Stuttgart 15 h 30 Dortmund, le qu’une bouchée de Stuttgart, France, 22e journée Bayern et M'Gladbach, qui 16e et en position de barra- Vendredi giste. Mais attention au faux Marseille-Lille 20 h 45 occupent le podium du pas, d'autant que le duo Rob- Dimanche championnat d'Allemagne, ben-Ribéry est toujours indis- Amiens-Lyon 17 h affrontent des mal-classés. ponible, ainsi que Corentin To- Paris SG-Rennes 21 h lisso, qui ne devrait pas revenir Coupe de France, 16es Amateurs de grosses cotes, avant mars après sa rupture Jeudi rendez-vous ce week-end en des ligaments croisés. Amiens-Lyon0-2 Bundesliga! Les trois premiers, Le surprenant Mönchenglad- Dortmund, le Bayern Munich bach, en embuscade à neuf Coupe d'Angleterre, 4e tour et Mönchengladbach, reçoi- points, reçoit lui Augsbourg, Vendredi vent des mal-classés, pour une 15e et premier non-relégable Arsenal-Man. United 20 h 55 19e journée qui ne devrait pas avec un point d’avance seule- Samedi modifier les écarts en tête, sauf ment sur Stuttgart. Man. City-Burnley 16 h surprise. Pour Leipzig, qui occupe la Dimanche Le leader Dortmund compte quatrième place qualificative Crystal Palace-Tottenham 17 h toujours six points d’avance pour la Ligue des champions, Chelsea-Sheffield 19 h sur le Bayern Munich, et ac- le déplacement à Düsseldorf, Italie, 21e journée cueille le 17e et avant-dernier 14e, pourrait également sem- Samedi Hanovre samedi. Le Borussia bler facile. Gare néanmoins AC Milan-Naples 20 h 30 pourra compter sur le retour aux illusions d’optique: Düs- Dimanche de Marco Reus. Le capitaine M'Gladbach veut conforter sa troisième place face à Augsbourg. seldorf est euphorique. Le club n'avait pas participé à la vic- rhénan vient de s’extraire de la Torino-Inter 18 h toire (0-1) à Leipzig, mais est Le Bayern Munich, de nou- tomne, reste sur cinq victoires zone rouge et reste sur quatre Lazio-Juventus 20 h 30 désormais à nouveau opéra- veau impressionnant après en championnat. À domicile, il victoires, dont un succès reten- e Espagne, 21 journée tionnel sur les terrains. son passage à vide de l’au- ne devrait en principe ne faire tissant contre Dortmund. Samedi Atlético-Getafe 16 h 15 Dimanche Un choc Arsenal-United en Cup «Le n° 9, ça se mérite» Gérone-FC Barcelone 16 h 15 FOOTBALL Pas facile pour les diola continuera sa revue d’ef- Espanyol-Real Madrid 20 h 45 deux Manchester. United et fectif après sa qualification FOOTBALL Après le départ de le Brésilien Leonardo. «Il vou- Portugal, finale Coupe de la Ligue City auront deux des plus diffi- contre Burton (D3) pour la fi- Gonzalo Higuain, prêté par la lait le numéro 9, mais nous Samedi ciles adversaires du quatrième nale de la Coupe de la Ligue. Juventus à Chelsea, l'AC Milan pensons que cela doit se méri- FC Porto-Sporting 20 h 45 tour de la Coupe d’Angle- a décidé d’investir 35 millions ter. Donc nous avons décidé Belgique, 23e journée terre: les Red Devils se dé- d’euros pour remplacer l’Ar- de lui donner le numéro 19 à la Vendredi placent à Arsenal ce ven- gentin avec Krzysztof Piatek. place», a déclaré le dirigeant dredi, tandis que les Citi- L'arrivée du buteur du Genoa, brésilien jeudi devant les mé- Antwerp-Standard 20 h 30 zens reçoivent Burnley sa- auteur de treize réalisations en dias lors de la présentation de Samedi medi. Pour Ole Gunnar Serie A cette saison, a été offi- Piatek. Pour avoir ce numéro Genk-Mouscron 20 h 30 Solskjær, la visite à l’Emi- cialisée jeudi. Encore jeune, symbolique, le buteur va de- Dimanche rates Stadium sera peut- l'ambitieux international polo- voir faire ses preuves en mar- Ostende-FC Bruges 14 h 30 être l’occasion de relancer nais a reçu une leçon de la part quant beaucoup sous les cou- Anderlecht-Eupen 18 h ses stars en manque de du directeur sportif milanais, leurs du Milan. Coupe de Belgique, demies aller temps de jeu, Romelu Lu- Jeudi kaku et Alexis Sanchez. La Gantoise-Ostende 2-2 De son côté, Pep Guar- Paul Pogba et United défient Arsenal.

Le Portugal sanctionnera-t-il Ronaldo? FOOTBALL Le Portugal très simple. Il revient aux analysera la décision de la chanceliers des ordres na- justice espagnole qui a tionaux de vérifier s’il y a condamné Ronaldo pour ou pas des situations qui fraude fiscale, afin de déci- entraînent la perte d’une der de lui retirer ou pas les décoration», a expliqué le décorations décernées par président portugais, Mar- Ronaldo avait fraudé le fisc. la République. «La loi est celo Rebelo de Sousa. Piatek voulait le n° 9, mais il devra d'abord convaincre avec le 19. Offres valablesjusqu’ausamedi26janvier 2019 les ue ! marq ière dé 20% Dern D’ÉCONOMIES(1) soldes SURVOTRE CARTE € -200 SURTOUTE LA

12 CUISINE PETIT 7c m( ECTROMÉNAGER 50 % ") -20 (1)Limitéà5produits paroffre. DE REMISE IMMÉDIATE etit dejeuner,appareil àjus, SURLERAYON TV* préparation culinaire, Uniquement cuisson conviviale le samedi 26 janvier

*Offre limitée àune sélection d’articles signalée en magasins 549€ € 349 TV PHILIPS50PUS6753 UltraHD4K3840x2160 Garantie2ans LesPROMOS 2€49 Le kg

CLÉMENVILLA du week-end ! FEUILLE 2€99

3kg ORANGE Soitlekg0€99

18€99 33€99 €99 €99 SOLE ENTIÈRE 15 20 Petit bateau, GRUYÈRE DOUX 200getplus Le kg Au lait crudevache Le kg Pêchée en Atlantique OrigineSuisse Nord-Est 14€99 €99 8 SAUMON ENTIER Le kg ATLANTIQUE AUCHAN CLOCHE D’OR ÉlevéenÉcosse C’est pourbientôt! Inscrivez-voussur Auchan.lu pournerienmanquer de cetévénement.

Àvotreservicesur .lu drive.lu frais.lu 42 Sports VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU Vite lu Thierry Henry suspendu de ses fonctions d’entraîneur

Thierry Henry, entraîneur de Monaco, a été suspendu de ses fonctions. Son adjoint Franck Passi doit assurer l’intérim.

Monaco a suspendu Thierry Henry de ses fonctions d’en- Le PSG recrute Paredes traîneur au bout d’à peine trois FOOTBALL Le PSG tiendrait enfin mois et demi et a confié la recrue tant attendue cet hiver l’équipe à son adjoint, Franck dans l’entrejeu. Selon Passi, «dans l’attente d’une «L'Équipe», le club a trouvé un décision définitive», a an- accord avec le Zénith Saint-Pé- noncé le club jeudi soir. tersbourg pour le transfert du Le Monaco d’Henry, qui milieu de terrain Leandro Pare- avait été nommé entraîneur le des (24 ans). La transaction est 13 octobre dernier après le li- évaluée à 47 millions d'euros. cenciement de Leonardo Jar- dim, est avant-dernier de Li- Les Yankees en colère gue 1 et restait sur deux défai- FOOTBALL L’association de sup- tes cinglantes à domicile Thierry Henry n’est resté que trois mois et demi à la tête de l’AS Monaco, pour un bilan très faible. porters de l’Olympique de Mar- contre Strasbourg (1-5) en L1 et seille des Yankees, en conflit Metz (1-3), un club de L2, en rivé le 20 décembre pour être pour sept défaites et deux nuls gue à Monaco, avec une demi- avec le club, a annoncé jeudi at- Coupe de France. l’adjoint d’Henry, prend les rê- qui laissent l’AS Monaco relé- finale à Guingamp mardi. Se- taquer en justice sur deux fronts: La première de «Titi» comme nes de l’équipe. Depuis son re- gable à la 19e et avant-dernière lon certaines informations, une procédure pour réintégrer le entraîneur tourne au fiasco tour dans son club formateur, place du championnat. Monaco pourrait se tourner concert des groupes reconnus et monumental, et Monaco Thierry Henry n’a remporté Éliminé en Ligue des cham- vers... Leonardo Jardim pour une plainte pour «dénonciation change une seconde fois d’en- que deux matches de Ligue 1, pions et en Coupe de France, il redresser une situation spor- calomnieuse». traîneur cette saison. Passi, ar- à Caen (0-1) et Amiens (0-2), ne reste que la Coupe de la Li- tive très délicate. Le PSG tremble pour Neymar Metz en Corse pour creuser l'écart FOOTBALL Après sa per- sent mais son adjoint, Vin- FOOTBALL Mercredi, Neymar est enfoncé son pied droit dans la mis en évidence une réactiva- formance à Monaco (1-3) cent Hognon, pourra sorti blessé à la 61e minute pelouse lors d’une série de tion douloureuse de la lésion en Coupe de France, le FC compter sur un groupe contre Strasbourg (2-0) en contacts avec un adversaire. du cinquième métatarsien Metz doit redescendre de presque au complet. Coupe de France, après avoir «Les premiers examens ont droit», a indiqué le PSG. En février 2017, la star pari- son nuage à Ajaccio ce sienne avait subi une fissure vendredi (20 h). Face aux (décrite comme une fracture Corses, le leader de L2 a par le chirurgien brésilien qui l'occasion de creuser en- l’avait opéré) de cet os long de core l'écart en tête avant la partie externe du pied, cou- plée à une entorse de la che- la réception tant attendue ville droite. De quoi l'éloigner de Nancy mardi dans le des terrains jusqu’au Mondial derby lorrain. Frédéric An- en juin. «Paris tremble», titrait tonetti sera toujours ab- Gakpa et Metz face à l'AC Ajaccio. jeudi «L’Équipe». Mais Neymar garde espoir: dans la nuit, il a posté sur Ins- tagram le message «que ta vo- Metz accueillera Orléans en Coupe lonté soit faite, Dieu» en des- FOOTBALL Le FC Metz accueil- une place en quarts de finale le sous d’un tatouage où est écrit lera Orléans, autre pension- mardi 5 ou le mercredi 6 février «1 % de chance, 99 % de foi». naire de Ligue 2, en 8es de fi- prochain face à l’actuel 12e de À trois semaines d'un 8e de Li- nale de la Coupe de France. L2. Le PSG a lui hérité de Ville- gue des champions face à C’est le résultat du tirage au franche, un club de troisième Manchester United, sa bles- sort effectué jeudi soir. Les division. Par ailleurs, Rennes sure s’ajoute à la récente en- Grenats, leaders de leur cham- recevra Lille et le Petit Poucet Le Paris SG redoute une longue absence de son prodige Neymar. torse à la cheville de Verratti. pionnat, joueront donc pour Bastia (N3) jouera Caen (L1). Pendantl’Autofestival, découvrez nos INNOVATIONS

Repartez avec nos CONDITIONS

FIFTY-FIFTY REPRISES EXCEPTIONNELLES -50% SUR100% ** * JUSQU'À1.900 € EN PLUS DESOPTIONS SURREPRISE.PEUGEOT.LU

*** àpd 289€/MOIS extensiondegarantie comprise

4,0-5,8 L/100KM 106-131 G/KM (SELON NORMENEDC) 5,0-8,0L/100 KM 131-181 G/KM (SELON NORMEWLTP)

*Offre valabledu01/01/2019au31/01/2019inclussur toutes lesoptions d’usinedelagammePeugeot,horsiOn,nouvelle508,nouvelle508 SW et hors accessoires. **Primedereprisevalabledu01/01/2019au 31/01/2019 inclus àl’achat d’un Traveller. Offrenon cumulableaveclaprime de recyclage BluEco. Exemplereprésentatifduproduit Peugeot Stretching d’unedurée de 48 mois au TAEG de 0,99% pour un prix de ventede21.646€:acompte de 2.164,6€,montant àfinancer de 19.481,4€, 47 mensualitésde265,25 €etune dernière mensualité de 7.549€,montant totaldûpar le consommateur(pardéfinition sans acompte)20.015,55€. Fraiscomprisdanslecoût total du crédit:0€.Tauxdébiteur fixe de 0,99%. Offrevalable du 01/01/2019 au 28/02/2019. Peugeot Stretching estune proposition de prêt àtempérament faite parPSA FinanceBelux S.A. (prêteur), avenue de Finlande 4-8à1420Braine-l’Alleud,n°BCE 0417.159.386,IBAN: BE86 3100 0100 5250,BIC:BBRUBE BB, tel. 02/3707711,psafinance@psa-finance.com, sousréserve d’acceptation du dossier.

TAEG 0,99% :sansacompte, durée de 48 moismaximum, valablepourune Peugeot neuve (horsvéhiculesutilitaires)vendue àunparticulier,valable du 01/01/2019 au 28/02/2019. ***ExempleauTAEGà0,99% pourunSUV Peugeot 3008 Access, 1.2lPureTech, 130ch, au prixnet de 24.580 €:acompte de 10.347,27€,montant àfinancer de 14.232,73€,23mensualitésde254,56€et unedernière mensualité de 8.603,00 €, montant total dû parleconsommateur(pardéfinitionsansacompte)14.457,88 €. Le Pack AllInStretchingsecompose d’un crédit Peugeot Stretching et d’un contratOptiwayMaintenance. Ces2éléments peuventêtresouscritsséparémentàdesconditionssimilaires. Le budgetmensuel du Pack AllInStretching pour ce modèleest de 289€durant 23 mois et unedernièremensualité de 8.603,00 €incluant l’abonnementmensuel OptiwayMaintenanceà34,44€par mois pour un total de 20.000 km et 2ans, le premier de ces2termesatteint mettra fin au contratOptiway Maintenance.Annonceur:Peugeot Belgique Luxembourg (importateuretintermédiairedecrédit),n°BCE 0403.461.107, Parc de l’Alliance -AvenuedeFinlande 4-8àB-1420Braine-l’Alleud,tél.078/151615. “ATTENTION,EMPRUNTERDEL’ARGENTCOÛTE AUSSIDEL’ARGENT.”

E.R. :Erika Bouteloup-Peugeot Belgique-LuxembourgS.A. -n°BCE 0403.461.107-IBAN :BE81271004500024-Avenue de Finlande4-8 àB-1420Braine-l’Alleud -Tél.:078/151615. 44 Météo VENDREDI 25 JANVIER 2019 / LESSENTIEL.LU

GROUPGRAAS SINCE 1926

* *

**

*

*Uniquement àEsch **Uniquement àMersch www.autodis.lu

LUXEMBOURG-VILLE DIFFERDANGE ESCH /ALZETTE DUDELANGE

Le temps restera froid et front pourra apporter quel- médiocre ce vendredi. Les ques faibles précipitations, nuages domineront avec pluie et neige mêlées, voire un ciel souvent couvert en neige seule et bruines ver- journée où le dégel restera glaçantes possibles avant très laborieux. En fin de un redoux pour la nuit. journée et soirée, un petit Pluies durant le week-end.

PUB NOTRE EXPÉRIENCE ET SAVOIR FAIRE AU SERVICE DE VOTRE VÉHICULE 1-7, ruelle du château ACHATVENTE DE VÉHICULES L-4054 ESCH-SUR-ALZETTE DÉPANNAGE | CARROSSERIE MÉCANIQUE | DÉBOSSELAGE +352 661 733 333 | +352 661 733 383 SANS PEINTURE | NETTOYAGE INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR www.carpro.lu PASSAGE CONTRÔLE TECHNIQUE