DOCSLIB.ORG

20 Years After Chornobyl Catastrophe. Future Outlook: National Report of Ukraine.- K.: Atika, 2006.-216 P

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
20 Years After Chornobyl Catastrophe. Future Outlook: National Report of Ukraine.- K.: Atika, 2006.-216 P I M I 4 - v. n~uX UA0600901 • t 20 years AFTER CHORNOBYL ACCIDENT FUTURE OUTLOOK Ministry of Ukraine of Emergencies and Affairs of population protection from the consequences of Chornobyl Catastrophe All-Ukrainian Research Institute of Population and Territories Civil Defense from Technogenic and Natural Emergencies 20 years after Chornobyl Catastrophe FUTURE OUTLOOK National Report of Ukraine Kyiv • Atika • 2006 BBK31.47(4YKP) T36 To compile the National Report materials of the following organizations were used: The Ministry of Ukraine of Emergencies and Affairs of Population Protection from the consequences of Chornobyl catastrophe Ministry of Fuel and Energy of Ukraine Ministry of Health of Ukraine State Committee of Nuclear and Radiation Safety of Ukraine Committee of the Verkhovna Rada of Ukraine on Environmental Policy, Nature Resources Management and Elimination of the Consequences of Chornobyl Catastrophe National Academy of Sciences of Ukraine Academy of Medical Sciences of Ukraine National Commission of Radiation Protection of Population of Ukraine The materials included in the report were compiled by: Amdzhadin L. M. (4.1; 4.2); Arkhipov A. M. (8.1); Bazyka D. A. (5.1); Baryakhtar V. G. (1); Bebcshko V. G. (5, 15); Bily D. 0. (5); Bobro D. G. (10); Bogdanov G. O. (6.2); Bondarenko O. O. (8.1); Borysyuk M. M. (12); Bruslova K. M. (5); Buzunov V. 0. (5.1); Vozianov O. F. (5); Voytsckhovytch O. V. (2.2); Gaydar O. E. (2); Galkyna S. G. (5); Garnets O. N. (4.5); Gashchak S. P. (8.1); Glygalo V. M.(13); Goncharuk O. S. (4.6.3); Grodzinsky D. M. (6.1); Gudkov I. M. (6.1); GunkoN.V. (5); Davydchuk S. V. (2); Derevets V.V.(8.1); Dolin V. V. (8.1); Dubova N. F. (5); Dutov O.I. (6.2); Evdin O. M. (15); Zamostyan P. V. (4.5); Tvanov Yu. O. (8; 15); IvanovaT. M. (6.2); Izotenko A. 1. (5.1); Ishchenko A. V. (4.4); Kalynenko L.V. (6.2; 15); Kashparov V. O. (6.2); Kireyev S.I. (8.1); Kluchnikov O. O. (9; 15); Kovalenko O. M. (5); Kovgan L. M. (3.3); Komarenko D.I. (5); Korol N.O. (5); Korzun V.N. (5.3); Korchagin P.O. (11); Kosovets 0.0. (2); Krasnov V. A. (9); Krasnov V. P. (6.4); Kulchytska S. V. (14; 15); Kutova 0. M. (2; 4.4); Kuchma M. D. (6.4; 8.1); Lazarev M. M. (6.1); Landin V. P. (6.4); Lev T. D. (6.2); Likhtaryov I. A. (3; 3.3); Lynchak O. V. (5); Lytvynenko O. E. (2); Loganovsky K. M. (5); Los I. P. (3.4; 5.3; 15); Lyashenko L O. (5); Mozhar A. 0. (6.2); Nasvit O.I. (12.2); Omeliya- nctsM. 1.(5); Omeliyanets S. M. (5; 12); Omelyashko R. A. (4.3); Orlov 0.0. (6.4); Parashyn S. K. (10); Perepelyatni- kovG.P. (2.2; 6.3); Perepelyatnykova L. V. (6.2; 15); Piddubny V. A. (4.2); Pilinska M. A. (5); Pyrogova O. A. (5); Poyarkov V. O. (13); Piister B. S. (6: 6.1-6.4; 13; 15); Pryvalov Yu. O. (4.2); Prylipko V. A. (4.2); Prysyazhnyuk A. E. (5.1); Proskura M.I. (8; 11; 15); Rybakova E. O. (15); Rogozhyn O. G. (4,6.2); Romanenko A.M. (5); Romanenko A. Yu. (5); Rudenko G. B. (12; 15); Rudko V. M. (9); Saversky S. Yu. (2); Sayenko Yu. I. (4: 4.1-4.3; 4.6.5; 15); Sarkisova Ye. V. (5); Scrduck A.M. (5; 15); Skaletsky Yu. M. (3.2); Skvortsov V. V. (11); Sobotovytch Ye. V. (11); Sotnykova G. E. (6.2); Stcpanova E. I. (5); Sushko V. O. (5); Talko V. V. (5); Tabachny L Ya. (2,15); Tymchenko O. I. (5.3); Tkachenko N. V. (2; 15); Tokarevsky V.V. (11); Triskunova T. V. (5); Tronko M. D. (5); Trofymenko O.I. (4.2); Udovychenko V. P. (4.6.1); Fcdirko P. A. (5); Khodorivska N. V. (4.6.4); Kholosha V. I. (7; 8; 15); Khomazyuk I. M. (5); Tsymbalyuk O. M. (5); ChepurkoG.I. (4.2); Chumak A. A. (5; 15); Chumak V.V. (3.1, 3.2); Shestopalov V. M. (11; 15); Shybetsky Yu. 0. (11); Shkrobov 0.1. (2); Shteynberg M. O. (14; 15); Shcherbin V. M. (9); Zhebrovska K. I, (11); Yanina A. M. (5) Final version was made by the editorial board: Baloga V. I. (Editor-in-Chief). Kholosha V. I. (assistant editor-in-chief), Evdin O. M. (assistant editor-in-chief), Perepelyatnykova L. V. (executive secretary), Baryakhtar V. G., Bebeshko V. G., Burlak G. F., Glygalo V. M., Grodzin- sky D.M., Gudkov I. M., Ivanov Yu. O., Klyuchnikov 0. O., Kutova O. M., Kuchma M. D., Los I. P., Prister B. S., Proskura M. I., Rudenko G. B., Sayenko Yu. I., Serdyuk A.M., Skakun V. O., Sobotovytch Ye. V., Tabachny L. Ya., Tkachenko N. V., Shestopalov V. M, Editorial-technical group: Arkhipov A. M., Ivanova T. M., Perepelyatnykova L. V., Kalynenko L. V., Rybakova E. O.,, Klimenko M. A., Matsko O. V. Co-ordinating organisation: All-Ukrainian Research Institute of Population and Territories Civil Defense from Technogenic and Natural Emergencies (ME of Ukraine) The editorial board is grateful for comments to the English of some chapters received from Dr. Brenda Howard, Dr. Nicholas Beresford (CEH Lancaster), Dr. Jim Smith (CEH Dorset) and Dr. Martin Broadly (Nottingham University) T36 20 years after Chornobyl Catastrophe. Future outlook: National Report of Ukraine.- K.: Atika, 2006.-216 p. [+8 pic] ISBN 966-326-172-2 The authors of chapters are responsible for presentation and reliability of materials EEK3i.47(4yKP) © Baloga V. I., Kholosha V. I., Evdin O. M., Pcrcpelyatnykova L. V., etc., 2006 ISBN 966-326-172-2 © «Atika», 2006 LIST OF CONVENTIONAL SIGNS AND ABBREVIATIONS SSE «Technocentre» - State Specialized Enterprise «Technocentre» ALARA - As Low As Reasonably Achievable AMS - Academy of Medical Science ARS - Acute Radiation Syndrome ARDIET- All-union Research and Design Institute of Energetic Technology of Minseredmash of USSR AZF - Active Zone Fragments (Core Fragment) . AC-605 - Administration of Construction N° 605 MCM of USSR - specialized building organi- zation set up to make sarcophagus Bq (kBq, MBq, GBq, TBq, PBq) - Becquerel (Bq-103, Bq-106, Bq-109, Bq-1012, Bq-1015), radioactivity unit BSRRSU- 2005 - Basic Sanitary Regulations of Radiation Safety of Ukraine . CDC IA «Combinat» - Council of Dosimetric control of Industrial Association «Combinat» CEC - Commission of European Communities ChNPP - Chornobyl Nuclear Power Plant CPRD - Chornobyl Program of Remediation and Developing CL - Control Level CMZ - Critical mass zone CRMEZ - Centre of Radiological Monitoring of Exclusion Zone CSNFSF - Centralized SNF Storage Facility ASRCC - Automatic System of Radiation Condition Control DSS - Dust Suppression System EBRD - European Bank of Reconstruction and Development EDC - Exposure Dose Capacity EPR - Electron paramagnetic resonance ESCUN - Economical and Social Council of UN EZ - Exclusion Zone EZ and ZAR - Exclusion Zone and Zone of Absolute resettlement FCE - Fuel Containing Elements FCM - Fuel Containing Materials FPC - Fuel and Power Complex FGI - French-German Initiative for Chornobyl Grey (Gy) - Grey, unit of absorbed dose HLRW - High level radioactive waste IAE - I. V. Kurchatov Institute for Atomic Energy IAEA - International Atomic Energy Agency . ICGNS - International Consultative Group on Nuclear Safety ICSRWM - Industrial Complex for Solid RW Management IDD - Iodine Deficiency Diseases IPHECA - International Program on Health Effects of the Chernobyl Accident TPL-91 - Temporal Permissible Levels, acted up to 1997, IRWSU - Interim Radioactive Waste Storage Unit KIEP - Kyiv Institute «Energy project* : LFCM - Lava-like fuel containing materials LRWTP - Liquid radioactive wastes treatment plant LRW - Liquid radioactive wastes LRW SO - Liquid radioactive wastes SO LRWSF - Liquid radioactive waste storage facility ME of Ukraine - Ministry of Ukraine of Emergencies and Affairs of Population Protection from the Consequences of Chornobyl catastrophe MHU - Ministry for Health of Ukraine Minseredmash (MPEI) - Ministry of Power Engineering Industry of USSR mR, (R)/hour - Milliroentgen (Roentgen) per hour, exposure radiation dose capacity NASU - National Academy of Sciences of Ukraine NCRPU - National Commission on Radiation Protection of population of Ukraine NNEC «Energoatom»••- National nuclear-energetic company «Energoatom» NPC - Nuclear power complex ...... NSC - New Safe Confinement ODRSR - Official Dose Records in State Register of Ukraine OG - Operations Group ROW - Recovery operation workers PCa - Permissible concentration of substance in air PL-97 - Permissible Levels of 137Cs and lJ0Sr radionuclides concentration in food and drinking water, valid at the moment RADRUE - Realistic Analytical Dose Reconstruction and Uncertainty Analysis RBMK - Model of Reactor (high power capacity, channel) RCM - Radio-contaminated materials • RODOS - System of collection and information processing on accident and development of rec- ommendations on decisions making RIA «Prypiat» - Research-Industrial Association «Prypiat» RSSU-97 - Radiation Safety Standard of Ukraine-97 RW - Radioactive wastes RWBU - Radioactive Waste Burial Units SCRM AMS - Scientific Centre of Radiation Medicine of Academy of medical sciences of Ukraine SCNR - State committee of nuclear regulation SCR - Self-sustained Chain Reaction SCS - State committee of statistics SFA - Spent fuel assembly SIP - Shelter Implementation Plan SNF - Spent Nuclear Fuel SNF DSF - SNF Dry Storage Facility SNFSF - Spent Nuclear Fuel Storage Facility SO - Shelter Object SR - Safety rods (System of control and safety of reactor) SRU - State Registry of Ukraine SRW - Solid radioactive waste SRWSF - Solid radioactive waste storage facility SRWf C - Solid Radioactive Waste Treatment Complex SSE ChNPP - State specialized enterprise «Chornobyl nuclear power plant* SSSIE «Ecocentre» - State Specialized Scientific - Industrial enterprise «Ecocentre» Sv (mSv) - Sivert (milisivert), effective dose unit TC - Thyroid Cancer TD - Thcrmoluminescent dosimeter TF - Transfer factor of radionuclides in natural chains The USSR - The Union of Soviet Social Republics TISNO - Technogenic intensified sources of natural origin TUE - Transuranium elements Ukr SA «Radon» - Ukrainian state association «Radon» UN SCNRA - UN Scientific Committee on Nuclear Radiation Activities UNDP - United Nation Development Program UIAR - Ukrainian Institute for Agricultural Radiology URTC - Ukrainian Radiological Training Centre WHO - World Health Organization WMR - Water-moderated reactor WBC - Whole body counter- HISTORIOGRAPHY OF EVENTS 1.
Load more

Recommended publications
  • Water for Agri Sector
    WATER FOR AGRI SECTOR FIRST YEAR REPORT JANUARY 22 - SEPTEMBER 30, 2015 Kyiv - Kherson This publication was produced for review by the United States Agency for International Development. It was prepared by the SWASADRO project implemented by AMDI in Ukraine. SUSTAINABLE WATER SUPPLY FOR AGRICULTURE DEVELOPMENT ROLL-OUT (SWaSADRO) PROJECT First Year report January 22, 2015 to September 30, 2015 Cooperative Agreement No. AID-12 l-A-15-00002 October 2015 The author’s views expressed in this publication do not necessarily reflect the views of the United States Agency for International Development or the United States Government. Sustainable Water Supply for Agriculture Development Roll-Out, FY15 Report 2 CONTENTS LIST OF ABBREVIATIONS ............................................................................................................ 4 EXECUTIVE SUMMARY ................................................................................................................ 5 ENVIRONMENTAL COMPLIANCE ............................................................................................. 7 COST-SHARING ............................................................................................................................... 7 KEY MILESTONES AND MAJOR DELIVERABLES SUMMARY .......................................... 8 LIST OF MAJOR ACTIVITIES FOR THE NEXT QUARTER ................................................ 13 ATTACHMENTS ............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Present and Future Environmental Impact of the Chernobyl Accident
    IAEA-TECDOC-1240 Present and future environmental impact of the Chernobyl accident Study monitored by an International Advisory Committee under the project management of the Institut de protection et de sûreté nucléaire (IPSN), France August 2001 The originating Section of this publication in the IAEA was: Waste Safety Section International Atomic Energy Agency Wagramer Strasse 5 P.O. Box 100 A-1400 Vienna, Austria PRESENT AND FUTURE ENVIRONMENTAL IMPACT OF THE CHERNOBYL ACCIDENT IAEA, VIENNA, 2001 IAEA-TECDOC-1240 ISSN 1011–4289 © IAEA, 2001 Printed by the IAEA in Austria August 2001 FOREWORD The environmental impact of the Chernobyl nuclear power plant accident has been extensively investigated by scientists in the countries affected and by international organizations. Assessment of the environmental contamination and the resulting radiation exposure of the population was an important part of the International Chernobyl Project in 1990–1991. This project was designed to assess the measures that the then USSR Government had taken to enable people to live safely in contaminated areas, and to evaluate the measures taken to safeguard human health there. It was organized by the IAEA under the auspices of an International Advisory Committee with the participation of the Commission of the European Communities (CEC), the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), the International Labour Organisation (ILO), the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation (UNSCEAR), the World Health Organization (WHO) and the World Meteorological Organization (WMO). The IAEA has also been engaged in further studies in this area through projects such as the one on validation of environmental model predictions (VAMP) and through its technical co-operation programme.
    [Show full text]
  • The Chernobyl Liquidator Medal—An Educational Essay
    Article Chernobyl’s Lesser Known Design Flaw: The Chernobyl Liquidator Medal—An Educational Essay Michael McIntire * and John Luczaj Department of Natural & Applied Sciences, University of Wisconsin–Green Bay, Green Bay, WI 54311, USA * Correspondence: [email protected]; Tel.: +1-920-465-5131 Received: 26 June 2019; Accepted: 7 August 2019; Published: 9 August 2019 Abstract: The honorary Chernobyl Liquidator Medal depicts pathways of alpha, gamma, and beta rays over a drop of blood, signifying the human health impacts of the Chernobyl accident. A relativistic analysis of the trajectories depicted on the Chernobyl Liquidator Medal is conducted assuming static uniform magnetic and electric fields. The parametric trajectories are determined using the energies of alpha (α) and beta (β) particles relevant to the Chernobyl nuclear power plant accident and compared with the trajectories depicted on the liquidator medal. For minimum alpha particle velocity of 0.0512c, the beta particle trajectory depicted on the medal is highly unlikely to have come from a naturally occurring nuclear decay process. The parametric equations are used to determine the necessary beta energies to reproduce the depicted trajectories. This article documents the unfortunate misrepresentation of a famous scientific experiment on an honorary medal and illustrates the importance of better communication between artists and scientists. Keywords: Chernobyl; liquidator; medal; radiation; trajectories; physics; design 1. Introduction 1.1. The Chernobyl Power Station Accident and the Liquidators With near universal acceptance of global climate change by today’s scientific community, coupled with a looming energy shortage as carbon-based fuels become increasingly limited, there has been a revitalization of nuclear energy throughout much of the world.
    [Show full text]
  • Environment International 146 (2021) 106282
    Environment International 146 (2021) 106282 Contents lists available at ScienceDirect Environment International journal homepage: www.elsevier.com/locate/envint Current radiological situation in areas of Ukraine contaminated by the Chornobyl accident: Part 2. Strontium-90 transfer to culinary grains and forest woods from soils of Ivankiv district I. Labunskaa’*, S. Levchukb, V. Kashparov b,c, D. Holiakab, L. Yoschenkob, D. Santilloa, P. Johnston a a Greenpeace Research Laboratories, Innovation Centre Phase 2, Rennes Drive, University of Exeter, Exeter, UK b Ukrainian Institute of Agricultural Radiology (UIAR) of National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine, Mashinobudivnykiv str.7, Chabany, Kyiv Region 08162, Ukraine c CERAD CoE Environmental Radioactivity/Department of Environmental Sciences, Norwegian University of Life Sciences, 1432 Aas, Norway ARTICLE INFO ABSTRACT Handling Editor: Olga Kalantzi Some of the highest 90Sr activity concentrations recorded beyond the Chornobyl Exclusion Zone occur in the Ivankiv district of Ukraine, located approximately 50 km south of the power plant, an area which nonetheless Keywords: remains important for agricultural production. Although characterized by soils with low exchangeable calcium 90Sr values, which can enhance the bioavailability of certain radionuclides, information on the transfer of 90Sr to food Grain contamination crops and trees in the region has remained limited to date. Analysis of 116 grain samples (wheat, rye, oat, barley Wood contamination or Triticale) collected from fields in 13 settlements in the region between 2011 and 2019 revealed 90Sr and 137Cs The Chernobyl accident Effective dose activity concentrations above Ukrainian limits in almost half of those samples, with annual averages exceeding Transfer factor this limit in four of those nine years (most recently in 2018) and with no clear evidence for a declining trend over time.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1989
    І HCL Г^"^^^'^^^^ ^У ^^^ Ukrainian National Association Inc.. a fraternal non-profit associitiori UbainianWeekl Vol. LVJ! No. 27 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JULY 2, 1989 50 cents Chornovil accuses Shcherbytsky Tour of Chornobyl plant enmom of crimes against Ukrainian people provides insight into 1986 tragedy JERSEY CITY, NJ. - During his from a prison cell in Zolochiv, Lviv On June 9-18, Dr. David Marples, by Dr. David R. Marples IS^day incarceration last month, Ukrai­ region, was released by the UHU's press author of two books on the Chornobyl nian Helsinki Union activist and Ukrai­ service after Mr. Chornovil's release nuclear accident, visited the Chornobyl I have returned from a most re­ nian Herald editor Vyacheslav Chorno­ from prison on June 6. He was arrested area and Kiev, courtesy of the Ukrai­ markable journey to Ukraine. My vil penned a stingmg open letter to on May 21 on charges of "petty hooli­ nian Ministry of Foreign Affairs. In intention at the outset was to visit Volodymyr Shcherbytsky, accusing the ganism" for participating in an April 26 addition to holding interviews with Chornobyl; something that I had been first secretary of the Communist Party Chornobyl demonstration. leaders of the Kombinat production granted permission to do, and to exa­ of Ukraine of "criminal" deeds against Titled "Don't try the people's pa­ association based at Chornobyl, he mine other areas of Ukrainian life as far the Ukrainian people, and called for his tience: an open letter to V. Shcherbyt­ interviewed the plant director, Mikhail as possible. I did much more than that.
    [Show full text]
  • Black Sea-Caspian Steppe: Natural Conditions 20 1.1 the Great Steppe
    The Pechenegs: Nomads in the Political and Cultural Landscape of Medieval Europe East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450 General Editors Florin Curta and Dušan Zupka volume 74 The titles published in this series are listed at brill.com/ecee The Pechenegs: Nomads in the Political and Cultural Landscape of Medieval Europe By Aleksander Paroń Translated by Thomas Anessi LEIDEN | BOSTON This is an open access title distributed under the terms of the CC BY-NC-ND 4.0 license, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided no alterations are made and the original author(s) and source are credited. Further information and the complete license text can be found at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ The terms of the CC license apply only to the original material. The use of material from other sources (indicated by a reference) such as diagrams, illustrations, photos and text samples may require further permission from the respective copyright holder. Publication of the presented monograph has been subsidized by the Polish Ministry of Science and Higher Education within the National Programme for the Development of Humanities, Modul Universalia 2.1. Research grant no. 0046/NPRH/H21/84/2017. National Programme for the Development of Humanities Cover illustration: Pechenegs slaughter prince Sviatoslav Igorevich and his “Scythians”. The Madrid manuscript of the Synopsis of Histories by John Skylitzes. Miniature 445, 175r, top. From Wikimedia Commons, the free media repository. Proofreading by Philip E. Steele The Library of Congress Cataloging-in-Publication Data is available online at http://catalog.loc.gov LC record available at http://catalog.loc.gov/2021015848 Typeface for the Latin, Greek, and Cyrillic scripts: “Brill”.
    [Show full text]
  • Annoucements of Conducting Procurement Procedures
    Bulletin No�24(98) June 12, 2012 Annoucements of conducting 13443 Ministry of Health of Ukraine procurement procedures 7 Hrushevskoho St., 01601 Kyiv Chervatiuk Volodymyr Viktorovych tel.: (044) 253–26–08; 13431 National Children’s Specialized Hospital e–mail: [email protected] “Okhmatdyt” of the Ministry of Health of Ukraine Website of the Authorized agency which contains information on procurement: 28/1 Chornovola St., 01135 Kyiv www.tender.me.gov.ua Povorozniuk Volodymyr Stepanovych Procurement subject: code 24.42.1 – medications (Imiglucerase in flasks, tel.: (044) 236–30–05 400 units), 319 pcs. Website of the Authorized agency which contains information on procurement: Supply/execution: 29 Berezniakivska St., 02098 Kyiv; during 2012 www.tender.me.gov.ua Procurement procedure: open tender Procurement subject: code 24.42.1 – medications, 72 lots Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, office 138 Supply/execution: at the customer’s address; July – December 2012 Submission: at the customer’s address, office 138 Procurement procedure: open tender 29.06.2012 10:00 Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, Opening of tenders: at the customer’s address, office 138 economics department 29.06.2012 12:00 Submission: at the customer’s address, economics department Tender security: bank guarantee, deposit, UAH 260000 26.06.2012 10:00 Terms of submission: 90 days; not returned according to part 3, article 24 of the Opening of tenders: at the customer’s address, office of the deputy general Law on Public Procurement director of economic issues Additional information: For additional information, please, call at 26.06.2012 11:00 tel.: (044) 253–26–08, 226–20–86.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1992, No.26
    www.ukrweekly.com Published by the Ukrainian National Association Inc.ic, a, fraternal non-profit association! ramian V Vol. LX No. 26 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY0, JUNE 28, 1992 50 cents Orthodox Churches Kravchuk, Yeltsin conclude accord at Dagomys summit by Marta Kolomayets Underscoring their commitment to signed by the two presidents, as well as Kiev Press Bureau the development of the democratic their Supreme Council chairmen, Ivan announce union process, the two sides agreed they will Pliushch of Ukraine and Ruslan Khas- by Marta Kolomayets DAGOMYS, Russia - "The agree­ "build their relations as friendly states bulatov of Russia, and Ukrainian Prime Kiev Press Bureau ment in Dagomys marks a radical turn and will immediately start working out Minister Vitold Fokin and acting Rus­ KIEV — As The Weekly was going to in relations between two great states, a large-scale political agreements which sian Prime Minister Yegor Gaidar. press, the Ukrainian Orthodox Church change which must lead our relations to would reflect the new qualities of rela­ The Crimea, another difficult issue in faction led by Metropolitan Filaret and a full-fledged and equal inter-state tions between them." Ukrainian-Russian relations was offi­ the Ukrainian Autocephalous Ortho­ level," Ukrainian President Leonid But several political breakthroughs cially not on the agenda of the one-day dox Church, which is headed by Metro­ Kravchuk told a press conference after came at the one-day meeting held at this summit, but according to Mr. Khasbu- politan Antoniy of Sicheslav and the conclusion of the first Ukrainian- beach resort, where the Black Sea is an latov, the topic was discussed in various Pereyaslav in the absence of Mstyslav I, Russian summit in Dagomys, a resort inviting front yard and the Caucasus circles.
    [Show full text]
  • Chornobyl Center for Nuclear Safety, Radioactive Waste and Radioecology the Report Prepared in a Framework of GEF UNEP Project &
    Chornobyl Center for Nuclear Safety, Radioactive Waste and Radioecology The report prepared in a framework of GEF UNEP Project "Project entitled "Conserving, Enhancing and Managing Carbon Stocks and Biodiversity in the Chornobyl Exclusion Zone" (Project ID: 4634; IMIS: GFL/5060-2711-4C40) Revision and optimization of the systems of routine and scientific radiological monitoring of terrestrial and aquatic ecosystems in the ChEZ Slavutich - 2016 1 Analysis by Prof. V. Kashparov Director of UIAR of NUBiP of Ukraine Dr S. Levchuk Head of the Laboratory of UIAR of NUBiP of Ukraine Dr. V. Protsak Senior Researcher of UIAR of NUBiP of Ukraine Dr D. Golyaka Researcher of UIAR of NUBiP of Ukraine Dr V. Morozova Researcher of UIAR of NUBiP of Ukraine M. Zhurba Researcher of UIAR of NUBiP of Ukraine This report, publications discussed, and conclusions made are solely the responsibility of the au- thors 2 Table of Contents 1. INTRODUCTION...................................................................................................................................... 8 1.1 System of the radioecological monitoring in the territory of Ukraine alienated after the Chernobyl accident 8 2. Exclusion Zone....................................................................................................................................... 11 2.1 Natural facilities11 2.2 Industrial (technical) facilities 12 2.2.1 Facilities at the ChNPP industrial site.....................................................................................12 2.2.2 Facilities
    [Show full text]
  • The Phenomenon of Transitivity in the Ukrainian Language
    THE PHENOMENON OF TRANSITIVITY IN THE UKRAINIAN LANGUAGE 2 CONTENT INTRODUCTION……………………………………………………………… 3 Section 1. GENERAL CONCEPT OF TRANSITIVITY……………………. 8 Liudmyla Shytyk. CONCEPTS OF TRANSITIVITY IN LINGUISTICS……... 8 1.1. The meaning of the term «transition» and «transitivity»…………….. 8 1.2. Transitivity typology…………………………………………………... 11 1.3. The phenomenon of syncretism in the lingual plane…………………. 23 Section 2. TRANSITIVITY PHENOMENA IN THE UKRAINIAN LEXICOLOGY AND GRAMMAR…………………………………………... 39 Alla Taran. SEMANTIC TRANSITIVITY IN VOCABULARY……………… 39 Iryna Melnyk. TRANSPOSITIONAL PHENOMENA IN THE PARTS OF SPEECH SYSTEM……………………………………………………………… 70 Mykhailo Vintoniv. SYNCRETISM IN THE SYSTEM OF ACTUAL SENTENCE DIVISION………………………………………………………… 89 Section 3. TRANSITIVITY IN AREAL LINGUISTIC……………………... 114 Hanna Martynova. AREAL CHARAKTERISTIC OF THE MID-UPPER- DNIEPER DIALECT IN THE ASPECT OF TRANSITIVITY……………….... 114 3.1. Transitivity as areal issue……………………………………………… 114 3.2. The issue of boundary of the Mid-Upper-Dnieper patois…………….. 119 3.3. Transitive patois of Podillya-Mid-Upper-Dnieper boundary…………. 130 Tetiana Tyshchenko. TRANSITIVE PATOIS OF MID-UPPER-DNIEPER- PODILLYA BORDER………………………………………………………….. 147 Tetiana Shcherbyna. MID-UPPER-DNIEPER AND STEPPE BORDER DIALECTS……………………………………………………………………… 167 Section 4. THE PHENOMENA OF SYNCRETISM IN HISTORICAL PROJECTION…………………………………………………………………. 198 Vasyl Denysiuk. DUALIS: SYNCRETIC DISAPPEARANCE OR OFFICIAL NON-RECOGNITION………………………………………………………….. 198 Oksana Zelinska. LINGUAL MEANS OF THE REALIZATION OF GENRE- STYLISTIC SYNCRETISM OF A UKRAINIAN BAROQUE SERMON……. 218 3 INTRODUCTION In modern linguistics, the study of complex systemic relations and language dynamism is unlikely to be complete without considering the transitivity. Traditionally, transitivity phenomena are treated as a combination of different types of entities, formed as a result of the transformation processes or the reflection of the intermediate, syncretic facts that characterize the language system in the synchronous aspect.
    [Show full text]
  • Systems Mutations Revealed in the National Collection of Chernobyl Mutants of Common Wheat
    Systems mutations revealed in the national collection of Chernobyl mutants of common wheat Burdenyuk-Tarasevych LA1, Zlatska AV2, Korol LV 2, Shytikova Yu V 2 1 Bila Tserkva Division of Research and Breeding, Kyiv region, Mala Vilshanka 09175 Ukraine. 2 Ukrainian Institute for Plant Varieties Examination, 15 Henerala Rodimtseva Str., Kyiv 03041, Ukraine. e-mail: [email protected], [email protected] INTRODUCTION collected from the fields, near the Chernobyl` Reactor in 1988. 2000 M4-M12 mutant lines were derived from those 239 accessions. The huge genetic diversity of wild and cultivated wheats has attracted interest from scientists all over the world. Methods. Pedigree analysis was performed for a Evolution events leaded to speciation in genus Triticum selection of the mutants. Genetic analysis (analysis of L. were caused by spontaneous hybridisation and crosses) of the mutant lines was performed to investigate environmental influence. All these events over the the genetic control of the particular phenotypic centuries have developed the current genetic diversity of characteristics. Acid-PAGE electrophoresis [2] was used wheat. In this process of evolution a key role has been to check the purity of lines and accessions and to played by mutations, without which it would be difficult confirm their pedigree. to explain the existence of a number of species, varieties and lines of the genus Triticum L [1]. It is known that in nature mutations occur quite rarely. In order to develop RESULTS AND DISCUSSION new mutants for research and breeding chemical mutagens and ionizing radiation have been utilised. The varieties Bilotserkivska 47, Poliska 70, Myronivska 808 and Kyianka had stable morphological characteristics before exposure to ionizing radiation.
    [Show full text]
  • Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
    Syracuse University SURFACE Religion College of Arts and Sciences 2005 Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine Samuel D. Gruber United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/rel Part of the Religion Commons Recommended Citation Gruber, Samuel D., "Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine" (2005). Full list of publications from School of Architecture. Paper 94. http://surface.syr.edu/arc/94 This Report is brought to you for free and open access by the College of Arts and Sciences at SURFACE. It has been accepted for inclusion in Religion by an authorized administrator of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel
    [Show full text]