Amtsblatt Nr. 10 Aus 2019
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
AMTSBLATT ➔ der Stadt Schalkau und der Gemeinde Bachfeld Jahrgang 25 Freitag, den 6. September 2019 Nummer 10 Vogelschießen DANKE – DANKE – DANKE Mit dem Feuerwerk am Vogelschießen-Sonntag am 11. August ist das diesjährige Festwochenende zu Ende gegangen und ich freue mich, dass Sie – liebe Schalkauer- die geplanten Veran- staltungen hierzu in einer Vielzahl besucht haben. Das zeigt uns, dass wir auf einem guten Weg sind, unser Schalkner Vogel- schießen neu zu etablieren und es wieder zu einem wirklichen kulturellen Höhepunkt in Schalkau zu machen. Mein besonderer Dank gilt allen freiwilligen, ehrenamtlichen und unermüdlichen Helfern, die sich bei der Vorbereitung und der Durchführung dieses 4-tägigen Events beteiligt haben. Ich bin stolz auf unsere Vereine und die aktiven Bürgerinnen und Bür- ger, die dem Schalkner Vogelschießen ihre persönliche Note mitgeben. In diesem Fall wiederhole ich mich gern: DANKE – DANKE – DANKE Ihre Bürgermeisterin Ute Hopf Amtsblatt der Stadt Schalkau und der Gemeinde Bachfeld - 2 - Nr. 10/2019 Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Schalkau Öffnungszeiten des Rathauses: Die Abgabe von Wertstoffen (Gelber Sack, Pappe/Papier, etc.) und Elektrokleingeräten im Bauhof in Ehnes möglich Dienstag: ..................... 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 15.00 Uhr Donnerstag: ................ 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr am 19.09.2019 Freitag: .................................................. 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr von 16.00 bis 18.00 Uhr Erreichbarkeit: Tel.: 036766/2910 Fax: 036766/291-26 E-mail: [email protected] Redaktionsschluss für das nächste Amtsblatt ist 23.09.2019 Stadt Schalkau Inhaltsverzeichnis I. Amtlicher Teil II. Nichtamtlicher Teil 1. Bekanntmachung zur Landtagswahl 1. Information der Friedhofsverwaltung 2. Bekanntmachung des Landesamtes für Bodenmanage- 2. Gratulationen ment und Geoinformation III. öffentlicher Teil 3. Bekanntmachung des Landesamtes für Umwelt, Bergbau und Naturschutz Amtlicher Teil Bekanntmachung durch Stimmangabe in einem beliebigen Wahlraum dieses Wahlkreises über die Auslegung des Wählerverzeichnisses oder und die Erteilung von Wahlscheinen durch Briefwahl teilnehmen. für die Wahl zum 7. Thüringer Landtag am 27.10.2019 5. 1. Einen Wahlschein erhält auf Antrag Das Wählerverzeichnis zur Thüringer Landtagswahl für die Wahl- 5.1 bezirke der Stadt Schalkau liegt in der Zeit vom 07. bis 11. Okto- ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter, ber 2019 während der Dienststunden 5.2 Dienstag von 09.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 15.00 Uhr ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter, Donnerstag von 09.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr a) wenn er nachweist, dass er ohne sein Verschulden die Freitag von 09.00 - 12.00 Uhr Antragsfrist auf Aufnahme in das Wählerverzeichnis nach in der Stadtverwaltung Schalkau, Markt 1, 96528 Schalkau, § 16 Abs. 1 der Thüringer Landeswahlordnung (bis zum Dienstzimmer 10 (nicht barrierefrei) zu jedermanns Einsicht aus. 06.10.2019) oder die Einspruchsfrist gegen das Wählerver- Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren ge- zeichnis nach § 19 Abs. 2 des Thüringer Landeswahlgeset- führt. Die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät möglich. zes (bis zum 11.10.2019) versäumt hat. Wahlberechtigte können verlangen, dass in dem Wählerverzeich- b) wenn sein Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf nis während der Auslegungsfrist ihr Geburtsdatum unkenntlich der Antragsfrist nach § 16 Abs. 1 der Thüringer Landeswahl- gemacht wird. ordnung oder der Einspruchsfrist nach § 19 Abs. 2 des Thü- Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist ringer Landeswahlgesetzes entstanden ist, oder oder einen Wahlschein hat. c) wenn sein Wahlrecht im Einspruchsverfahren festgestellt 2. worden und die Feststellung erst nach Abschluss des Wäh- Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält, lerverzeichnisses zur Kenntnis der Gemeinde gelangt ist. kann während der Auslegungsfrist, spätestens am 11.10.2019 Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis eingetrage- bis 12.00 Uhr, bei der Stadtverwaltung Schalkau, Markt 1, 96528 nen Wahlberechtigten bis zum 25.10.2019 18.00 Uhr, bei der Ge- Schalkau, Dienstzimmer 10 Einspruch einlegen. meinde mündlich, schriftlich oder elektronisch beantragt werden. Der Einspruch kann schriftlich oder durch Erklärung zur Nieder- Im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung, die ein Aufsuchen schrift eingelegt werden. des Wahlraumes nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwie- 3. rigkeiten möglich macht, kann der Antrag noch bis zum Wahltag, Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, er- 15.00 Uhr, gestellt werden. halten bis spätestens zum 06.10.2019 eine Wahlbenachrichtigung. Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, dass ihm der bean- Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt wahl- tragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihm bis zum Tage berechtigt zu sein, muss Einspruch gegen das Wählerverzeich- vor der Wahl, 12.00 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden. nis einlegen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er sein Wahl- Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte recht nicht ausüben kann. können aus den unter 5.2 Buchstaben a) bis c) angegebenen Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis ein- Gründen den Antrag auf Erteilung eines Wahlscheins noch bis getragen werden und die bereits einen Wahlschein und Briefwahl- zum Wahltag, 15.00 Uhr, stellen. unterlagen beantragt haben, erhalten keine Wahlbenachrichtigung. Wer den Antrag für einen anderen stellt, muss durch Vorlage ei- 4. ner schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er dazu berech- Wer einen Wahlschein hat, kann der Wahl im Wahlkreis Nr. 19 – tigt ist. Ein behinderter Wahlberechtigter kann sich bei der An- Sonneberg I tragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen. Amtsblatt der Stadt Schalkau und der Gemeinde Bachfeld - 3 - Nr. 10/2019 6. Das damit verbundene Betretungsrecht der Grundstücke ergibt Ergibt sich aus dem Wahlscheinantrag nicht, dass der Wahlbe- sich aus § 47 des Thüringer Gesetzes für Natur und Landschaft rechtigte vor einem Wahlvorstand wählen will, so erhält (ThürNatG) und wird nachfolgend auszugsweise wiedergegeben: er mit dem Wahlschein zugleich § 47 - einen amtlichen Stimmzettel des Wahlkreises, Duldungspflicht, Auskunfts- und Zutrittsrecht - einen amtlichen Stimmzettelumschlag, (1) Der Eigentümer und jeder, dem ein Recht an einem Grund- - einen amtlichen, mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zu- stück zusteht, haben Maßnahmen des Naturschutzes und der rückzusenden ist, versehenen roten Wahlbriefumschlag und Landschaftspflege aufgrund des Gesetzes oder eines Gesetzes - ein Merkblatt für die Briefwahl. nach § 12 a sowie der darauf gestützten Rechtsvorschriften zu Der Wahlberechtigte kann die Briefwahlunterlagen nachträglich dulden, soweit dadurch die Nutzung der Grundfläche nicht unzu- bis spätestens am Wahltag, 15.00 Uhr, anfordern. Die Abholung mutbar beeinträchtigt wird. von Wahlschein und Briefwahlunterlagen für einen anderen ist (2) Die Bediensteten oder Beauftragten der Naturschutzbehör- nur im Falle einer plötzlichen Erkrankung zulässig, wenn die Empfangsberechtigung durch schriftliche Vollmacht nachgewie- den, der Staatlichen Vogelschutzwarte, der Nationalpark-, Bio- sen wird und die Unterlagen dem Wahlberechtigten nicht mehr sphärenreservats- und Naturparkverwaltungen sind insbeson- rechtzeitig durch ein Postunternehmen übersandt oder amtlich dere berechtigt, Grundstücke zu betreten sowie Vermessungen, überbracht werden können. Bodenuntersuchungen oder wissenschaftliche Arbeiten auszu- Bei der Briefwahl muss der Wähler den Wahlbrief mit dem Stimm- führen, soweit dies zur Wahrnehmung der Aufgaben nach die- zettel, dem Stimmzettelumschlag und dem Wahlschein so recht- sem Gesetz oder nach den aufgrund dieses Gesetzes erlassenen zeitig an die angegebene Stelle absenden, dass der Wahlbrief Rechtsverordnungen erforderlich ist. Nach Durchführung der Ar- dort spätestens am Wahltage bis 18:00 Uhr eingeht. beiten ist soweit wie möglich der alte Zustand wiederherzustellen. Der Wahlbrief wird im Bereich der Deutschen Post AG als Stan- (3) ... dardbrief ohne besondere Versendungsform unentgeltlich be- (4) Eigentümer oder Besitzer sind, soweit sie bekannt sind, vor fördert. Er kann auch bei der auf dem Wahlbrief angegebenen dem Betreten der Grundstücke zu den in den Absätzen 1 bis 3 Stelle abgegeben werden. genannten Zwecken zu benachrichtigen. Die Benachrichtigung Schalkau, den 19.08.2019 kann auch durch öffentliche Bekanntmachung in ortsüblicher gez. F. Klopf Weise erfolgen. Wahlbeauftragte der Stadt Schalkau (5) Die in Absatz 2 Genannten haben sich auf Verlangen auszu- weisen und die von ihnen geforderten Maßnahmen gegenüber FFH-Gebiet Nr. 236 „NSG Magerrasen bei dem Eigentümer oder Nutzungsberechtigten zu begründen. Mit dieser Bekanntmachung kündigt das TLUBN die Durchfüh- Emstadt und Itzaue“ rung der Bestandserhebung gegenüber der Öffentlichkeit an und entspricht damit der Informationspflicht gemäß § 47 (4) ThürNatG. Die Mitarbeiter der Planungsbüros können sich als Beauftragte des TLUBN durch eine Legitimationsbescheinigung (FFH-Gebiet = Fauna-Flora-Habitat-Gebiet; ausweisen. In diesem Zusammenhang bittet das TLUBN die Be- SPA-Gebiet = Europäisches Vogelschutzgebiet troffenen um Verständnis und um Unterstützung für die erforder- (Special Protection Area)) lichen Kartierungsarbeiten. Im Laufe des Planungsprozesses sind Gespräche mit Landnut- Natura 2000 ist die Bezeichnung für ein zusammenhängendes