Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:11 Seite 1
BERGE. SEEN. BAYERN. BERNAU AM CHIEMSEE 10 Laufstrecken zwischen Bayerischem Meer und Chiemgauer Alpen
bernau-am-chiemsee.de Schutzgebühr 1 Euro Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:11 Seite 2
Willkommen in Bernau am Chiemsee
Bernau am Chiemsee – eingebettet zwischen Chiemgauer Alpen und Bayerischem Meer – ist idealer Ausgangspunkt für Ihre Lauftouren.
In dieser Broschüre finden Sie 10 Laufstrecken mit Start und Ziel an der Tourist- Info in Bernau. Alle Routen sind sorgfältig ausgewählt und zugeschnitten auf die unterschiedliche Ansprüche. Detaillierte Karten und Informationen erhalten Sie in der Tourist-Info.
Falls Sie Fragen zu unseren Tourenvorschlägen haben, sprechen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne!
Tourist-Info Bernau am Chiemsee Aschauer Straße 10 [email protected] D-83233 Bernau am Chiemsee www.bernau-am-chiemsee.de Telefon +49(0)8051 9868-0 facebook.com/bernauamchiemsee
Die Gemeinde Bernau am Chiemsee bedankt sich bei den Autoren der Laufstrecken: Irene Biebl-Daiber - Organisation und Text, Christian A. Biebl - Routen und Bilder, Georg Prassberger - Routen, Markus Wilhelm - Bilder. Bildnachweis: Christian A. Biebl, Markus Wilhelm, Tourist-Info. Herausgeber: Gemeinde Bernau am Chiemsee, 1. Bürgermeister Philipp Bernhofer. Kartennachweis: outdooractive Kartografie. 1. Auflage – 7/2019
2 Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:11 Seite 3
Inhalt
Hitzelsbergrunde 4 Wasserturmrundlauf 6 Farbinger Waldlauf 8 Chiemseepark Bernau-Felden 10 Rottauer Filz Trailrunde 12 Bernauer Höhenlauf 14 Große Bernauer Runde 16 Hittenkirchener Runde 18 Berglauf Chiemseeblick 20 Rundlauf um den Bärnsee 22 Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:11 Seite 4
Hitzelsbergrunde Bernau am Chiemsee
Höhenprofil
Beschreibung Eigenschaften Der kurze Rundweg um den Hitzelsberg erlaubt aussichtsreich schöne Ausblicke auf die Kampenwand und auf den Rundtour Chiemsee. Diese ortsnahe Jogging-Runde ist ideal für eine morgendliche oder abendliche Trainingseinheit. Interessante Punkte Spazier- und Waldwege, überwiegend schattig Waldkapelle 83233 Bernau am Chiemsee
Wegbeschreibung Start der Tour: Tourist-Info Bernau am Chiemsee, Aschauer Straße 10 Wegbeschreibung: Ausgeschilderter Rundweg um den Hitzelsberg
Anreise Diese Tour ist gut mit Bahn und Bus erreichbar. Öffentliche Verkehrsmittel: Mit der Regionalbahn Me- ridian nach Bernau. Vom Bahnhof Richtung Ortsmitte zur Tourist-Info an der Aschauer Straße Anfahrt: Autobahn A8 München-Salzburg, Ausfahrt Bernau, an der Ampel rechts in die Aschauer Straße Parken: Tourist-Info oder Rottauer Straße (Minigolf)
4 Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:11 Seite 5
Hitzelsbergrunde Bernau am Chiemsee
Tourdaten
Outdooractive Kartografie · Geoinformationen © Outdooractive · © GeoBasis-DE / BKG 2019
5 Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:11 Seite 6
Wasserturmrundlauf Bernau am Chiemsee
Höhenprofil
Beschreibung Eigenschaften Diese Laufrunde mit gut 4 km Länge führt Sie aussichtsreich zunächst in Richtung Süden und dann einen kleinen Rundtour Anstieg hoch nach Bergham. Der Abstecher zum Wasserturm lohnt sich: Dort haben Sie einen herrlichen Blick auf den Chiemsee und auf Bernau. Interessante Punkte Wasserturm Bergham Teils Asphalt- und teils Schotterwege, meist sonnig 83233 Bernau am Chiemsee
Wegbeschreibung Start der Tour: Tourist-Info Bernau am Chiemsee, Aschauer Straße 10 Wegbeschreibung: Von der Tourist-Info aus durch den Kurpark bis zur Rötherstraße, Richtung Süden, Abzwei- gung nach Bergham, Abstecher zum Wasserturm, über Kraimoos zurück zur Tourist-Info
Anreise Diese Tour ist gut mit Bahn und Bus erreichbar. Öffentliche Verkehrsmittel: Mit der Regionalbahn Meridian nach Bernau. Vom Bahnhof Richtung Ortsmitte zur Tourist-Info an der Aschauer Straße. Anfahrt: Autobahn A8 München-Salzburg, Ausfahrt Bernau, an der Ampel rechts in die Aschauer Straße Parken: Tourist-Info oder Rottauer Straße (Minigolf)
6 Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:11 Seite 7
Wasserturmrundlauf Bernau am Chiemsee
Tourdaten
Outdooractive Kartografie · Geoinformationen © Outdooractive · © GeoBasis-DE / BKG 2019
7 Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:11 Seite 8
Farbinger Waldlauf Bernau am Chiemsee
Höhenprofil
m Farbinger Hof
750
600
450
300
150
km 1 2 3 4 5
Beschreibung Eigenschaften Diese 5,5 km lange Joggingtour führt Sie durch Einkehrmöglichkeit den Kurpark entlang des Farbinger Waldwegs bis Rundtour zum Hotel Farbinger Hof und über schöne Feldwege an der Bernauer Ache und am Berghamer Bach zurück zum Ausgangspunkt. Autorentipp Hauptsächlich Feld- und Waldwege Diese Strecke kann auch im Winter gut gelaufen werden!
Wegbeschreibung Start der Tour: Tourist-Info Bernau am Chiemsee, Interessante Punkte Aschauer Straße 10 Farbinger Hof Wegbeschreibung: Von der Tourst-Info durch den Kur- Rottauer Str. 75 park, entlang der Bügelrainstraße und Sommerland- 83233 Bernau am Chiemsee straße bis zum Bahngleis, rechts entlang der Bahnstrecke in den Farbinger Weg abbiegen und weiterlaufen bis zum Farbinger Hof. Zurück über den Bachweg, Abzwei- gung links zum Berghamer Bach, und bachaufwärts bis zum Sportplatz, Buchenstraße bis zur Tennishalle, zwi- schen Halle und Wohnmobilstellplatz rechts abbiegen, über den Bernauer Bach, links entlang der Lärchen- straße, Ludwig-Thoma-Straße überqueren, wieder durch den Kurpark zurück bis zum Ausgangspunkt.
Anreise Diese Tour ist gut mit Bahn und Bus erreichbar. Öffentliche Verkehrsmittel: Mit der Regionalbahn Meridian nach Bernau. Vom Bahnhof Richtung Ortsmitte zur Tourist-Info an der Aschauer Straße. Anfahrt: Autobahn A8 München-Salzburg, Ausfahrt Bernau, an der Ampel rechts in die Aschauer Straße Parken: Tourist-Info oder Rottauer Straße (Minigolf)
8 Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:11 Seite 9
Farbinger Waldlauf Bernau am Chiemsee
Tourdaten
Outdooractive Kartografie · Geoinformationen © Outdooractive · © GeoBasis-DE / BKG 2019
9 Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:11 Seite 10
Chiemseepark Bernau-Felden / Irschener Winkel Bernau am Chiemsee
Höhenprofil
Beschreibung Eigenschaften Am Endpunkt dieser meist flachen Jogging-Runde aussichtsreich laden Bänke und ein Beobachtungssturm – mit Blick faunistische Highlights auf die Vogelwelt im Irschener Winkl – zu einer Pause Einkehrmöglichkeit ein. Auf dem Rückweg laufen Sie zunächst auf einem Rundtour kurzen Stück des „Chiemsee Rundwegs“, um dann durch das Bernauer Moos zurück zum Ausgangspunkt zu gelangen. Schutzgebiete Fauna-Flora-Habitat-Gebiet Chiemsee Vorwiegend Schotterwege und asphaltierte Radwege, Vogelschutzgebiet Chiemseegebiet meist sonnig
Interessante Punkte Wegbeschreibung Beobachtungsturm Start der Tour: Tourist-Info Bernau am Chiemsee, Irschener Winkel Aschauer Straße 10 Felden 10 Wegbeschreibung: Start Tourist-Info, Kurpark, Bahn- 83233 Bernau am Chiemsee hofsunterführung, Bernauer Achen, Chiemseepark Ber- 08051 965550 nau-Felden, Beobachtungsturm, Siebertweg, Bahnweg, vom Bahnhof wieder zurück zur Tourist-Info
Anreise Diese Tour ist gut mit Bahn und Bus erreichbar. Öffentliche Verkehrsmittel: Mit der Regionalbahn Meridian nach Bernau. Vom Bahnhof Richtung Ortsmitte zur Tourist-Info an der Aschauer Straße. Anfahrt: Autobahn A8 München-Salzburg, Ausfahrt Bernau, an der Ampel rechts in die Aschauer Straße Parken: Tourist-Info oder Rottauer Straße (Minigolf)
10 Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:11 Seite 11
Chiemseepark Bernau-Felden / Irschener Winkel Bernau am Chiemsee
Tourdaten
Outdooractive Kartografie · Geoinformationen © Outdooractive · © GeoBasis-DE / BKG 2019
11 Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:12 Seite 12
Rottauer Filz Trailrunde Bernau am Chiemsee
Höhenprofil
Beschreibung Eigenschaften Diese Tour führt Sie entlang der Bahnstrecke Richtung aussichtsreich Salzburg zum Museum Torfbahnhof und zurück nach Rundtour Bernau. Einkehrmöglichkeit
Meist Wald- und Schotterwege sowie asphaltierte Ne- benstraßen, Weg an der Bahn entlang schattig, sonst Schutzgebiete sonnig Naturschutzgebiet Hacken und Rottauer Filz Naturschutzgebiet Kendlmühlfilzen Fauna-Flora-Habitat-Gebiet Moore südlich des Chiemsees Wegbeschreibung Vogelschutzgebiet südlich des Chiemsees Start der Tour: Tourist-Info Bernau am Chiemsee, Aschauer Straße 10 Wegbeschreibung: Start von der Tourist-Info, Kurpark, Interessante Punkte entlang der Bahnlinie zum Torfbahnhof Rottau, zurück Bayerisches Moor- & Torfmuseum zunächst Richtung Rottau, beim Tennisplatz Abzweig zur Hackenstraße (am Ende) Kneippanlage Rottau, über Farbinger Hof zurück zum 83224 Grassau Ausgangspunkt. 08051 9674701
Wassertretbecken in Rottau Anreise Eichetstraße Diese Tour ist gut mit Bahn und Bus erreichbar. 83224 Rottau Öffentliche Verkehrsmittel: Mit der Regionalbahn Meridian nach Bernau. Vom Bahnhof Richtung Ortsmitte zur Tourist-Info an der Aschauer Straße. Anfahrt: Autobahn A8 München-Salzburg, Ausfahrt Bernau, an der Ampel rechts in die Aschauer Straße Parken: Tourist-Info oder Rottauer Straße (Minigolf)
12 Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:12 Seite 13
Rottauer Filz Trailrunde Bernau am Chiemsee
Tourdaten
Outdooractive Kartografie · Geoinformationen © Outdooractive · © GeoBasis-DE / BKG 2019
13 Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:12 Seite 14
Bernauer Höhenlauf Bernau am Chiemsee
Höhenprofil
m Rottau
900
750
600
450
300
km 2 4 6 8 10
Beschreibung Anreise Diese knapp 11 km lange Joggingrunde verläuft abseits Diese Tour ist gut mit Bahn und Bus erreichbar. von viel befahrenen Straßen über aussichtsreiche Höhen- Öffentliche Verkehrsmittel: Mit der Regionalbahn wege, vorbei an historischen Bauernhöfen und durch die Meridian nach Bernau. Vom Bahnhof Richtung Ortsmitte wunderschöne Moorlandschaft. zur Tourist-Info an der Aschauer Straße. Anfahrt: Autobahn A8 München-Salzburg, Ausfahrt Größtenteils Forstwege, leichte Steigungen, aussichts- Bernau, an der Ampel rechts in die Aschauer Straße reich Parken: Tourist-Info oder Rottauer Straße (Minigolf)
Wegbeschreibung Start der Tour: Tourist-Info Bernau am Chiemsee, Eigenschaften Aschauer Straße 10 aussichtsreich Wegbeschreibung: Von der Tourist-Info auf den Hitzels- Rundtour berg zur Engelländerstraße, Aschauer Straße in Richtung Einkehrmöglichkeit Ortsmitte, rechts in die Steigackerstraße, Abzweigung links in den Feldweg und weiter nach Kraimoos. Dem Sa- linenweg folgen vorbei am Berghamer Wasserturm Rich- Autorentipp tung Adersberg. Die Adersbergstraße bergab über die Genießen Sie die schöne Sicht auf Bernau und den See! B305 und entlang der Straßen „Am Bach", Bachstraße Kurze Pause beim Café Wastelbauerhof am Rudersberg und Langerfurchweg auf den Feldwegen zurück nach möglich. Bernau. Am Kreuzungspunkt der drei Bäche – Berghamer Bach, Bernauer Bach und Bernauer Ache – links am Berghamer Bach entlang, rechts über die erste Brücke und weiter bis zur Mehrzweckhalle. Dahinter führt der Feldweg ins Wohngebiet. Über die Lärchenstraße, Lud- wig-Thoma-Straße, Bügelrainstraße zur Pfarrkirche St. Laurentius und von dort zurück zum Ausgangspunkt.
14 Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:12 Seite 15
Bernauer Höhenlauf Bernau am Chiemsee
Tourdaten
Outdooractive Kartografie · Geoinformationen © Outdooractive · © GeoBasis-DE / BKG 2019
15 Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:12 Seite 16
Große Bernauer Runde Bernau am Chiemsee
Höhenprofil
m Farbinger Hof Schöllkopf
750
600
450
300
150
km 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Beschreibung Anfahrt: Autobahn A8 München-Salzburg, Ausfahrt Diese knapp 22 km lange Joggingrunde führt Sie durch Bernau, an der Ampel rechts in die Aschauer Straße die Rottauer- und Kendlmühlfilze am Chiemseeufer ent- Parken: Tourist-Info oder Rottauer Straße (Minigolf) lang und anschließend über den Badestrand am Schöll- kopf wieder zurück zum Ausgangspunkt. Eigenschaften Feldwege und Asphalt botanische Highlights Rundtour Wegbeschreibung Einkehrmöglichkeit Start der Tour: Tourist-Info Bernau am Chiemsee, Aschauer Straße 10 Autorentipp Wegbeschreibung: Von der Tourist-Info aus über den Eine perfekte Runde zum Training für einen Halb- Stachelpeter- und Mitterweg, links abbiegen in die Ul- marathon. menstraße, B305 überqueren, weiter in der Buchen- straße. Vor der Mehrzweckhalle rechts in den Feldweg Schutzgebiete abbiegen. Am Hotel Farbinger Hof vorbei über den Naturschutzgebiet Hacken und Rottauer Filze Kneippweg links in die Hackenstraße und an der Bahn Naturschutzgebiet Kendlmühlfilzen zurück Richtung Bernau. Rechts in die Eichetstraße und Fauna-Flora-Habitat-Gebiet Moore südlich des Chiemsees Hochfellnstraße Richtung Förchensee. Am Förchensee Fauna-Flora-Habitat-Gebiet Chiemsee vorbei über die Neumühlstraße, Autobahnunterführung Vogelschutzgebiet Chiemseegebiet zum Chiemseeufer Richtung Prien. Dem Chiemseerund- Vogelschutzgebiet Moore südlich des Chiemsees weg folgen bis zum Badestrand am Schöllkopf. Links in die Harrasser Straße abbiegen und am Gleis zurück nach Interessante Punkte Bernau. Am Bahnhof vorbei über die Bohlmoostraße, Sommerlandstraße und Ferdinand-Bonn-Straße zurück Kendlmühlfilze zum Ausgangspunkt. 83224 Rottau
Anreise Diese Tour ist gut mit Bahn und Bus erreichbar. Öffentliche Verkehrsmittel: Mit der Regionalbahn Meridian nach Bernau. Vom Bahnhof Richtung Ortsmitte zur Tourist-Info an der Aschauer Straße.
16 Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:12 Seite 17
Große Bernauer Runde Bernau am Chiemsee
Tourdaten
Outdooractive Kartografie · Geoinformationen © Outdooractive · © GeoBasis-DE / BKG 2019
17 Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:12 Seite 18
Hittenkirchener Runde Bernau am Chiemsee
Höhenprofil
m Aussichtspunkt Kothöd
900
750
600
450
300
km 2 4 6 8 10
Beschreibung Eigenschaften Diese 10,5 km lange Joggingrunde mit ca. 130 m aussichtsreich Höhendifferenz führt Sie über den Bernauer Ortsteil Rundtour Hittenkirchen mit traumhafter Aussicht auf den Einkehrmöglichkeit Chiemsee und wieder zurück zum Ausgangspunkt.
Joggingrunde über Asphalt, Forst- und Waldwege Autorentipp Bei dieser etwas anspruchsvollen Joggingrunde werden Sie durch einen wunderschönen Chiemseeblick belohnt! Wegbeschreibung Start der Tour: Tourist-Info Bernau am Chiemsee, Aschauer Straße 10 Schutzgebiete Wegbeschreibung: Von der Tourist-Info aus über die Vogelschutzgebiet Chiemseegebiet mit Alz Ferdinand-Bonn-Straße und Sommerlandstraße Richtung Bahnhof. Durch die Bahnunterführung, an der Bahn ent- lang Richtung Prien. Links nach Weisham abbiegen und Interessante Punkte über die Staufenstraße, Erlmoosstraße durch Steinbach, bergauf nach Hittenkirchen. Über Kothöd, links nach Aussichtspunkt Kothöd Hötzing, durch die Autobahnunterführung und über Grö- 83233 Bernau am Chiemsee ben zum Hitzelsberg. Von dort zurück zum Ausgangs- punkt.
Anreise Diese Tour ist gut mit Bahn und Bus erreichbar. Öffentliche Verkehrsmittel: Mit der Regionalbahn Meridian nach Bernau. Vom Bahnhof Richtung Ortsmitte zur Tourist-Info an der Aschauer Straße. Anfahrt: Autobahn A8 München-Salzburg, Ausfahrt Bernau, an der Ampel rechts in die Aschauer Straße Parken: Tourist-Info oder Rottauer Straße (Minigolf)
18 Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:12 Seite 19
Hittenkirchener Runde Bernau am Chiemsee
Tourdaten
Outdooractive Kartografie · Geoinformationen © Outdooractive · © GeoBasis-DE / BKG 2019
19 Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:12 Seite 20
Berglauf Chiemseeblick Bernau am Chiemsee
Höhenprofil
m Seiserhof
900
750
600
450
300
km 1 2 3 4 5 6
Beschreibung Eigenschaften Diese gute 6 km lange Joggingrunde führt bergauf aussichtsreich Richtung Seiserhof und anschließend über Forst- und Rundtour Schotterwege zurück zum Ausgangspunkt. Einkehrmöglichkeit
Wegbeschreibung Start der Tour: Tourist-Info Bernau am Chiemsee, Autorentipp Aschauer Straße 10 Anspruchsvolle Runde mit lohnenswertem Ausblick auf Wegbeschreibung: Von der Tourist-Info aus über den den Chiemsee und möglicher Pause am Seiserhof! Stachelpeterweg, am Bernauer Bach entlang Richtung Westerham. In der Steigackerstraße bis zur Abzweigung links zum Höhenweg Richtung Kraimoos. Anschließend Interessante Punkte bergauf Richtung Stocka, vorbei an Seiserhof und Seiser- Seiserhof alm. 200 m weiter Richtung Hintergschwendt, bis zur Reit 4-5 Scheune linker Hand, dort links abbiegen und 83233 Bernau am Chiemsee wieder bergab Richtung Bernau. Über die Kraimooser- straße, vorbei an der Mariengrotte, am Wegkreuz erneut links zurück zum Ausgangspunkt.
Anreise Diese Tour ist gut mit Bahn und Bus erreichbar. Öffentliche Verkehrsmittel: Mit der Regionalbahn Meridian nach Bernau. Vom Bahnhof Richtung Ortsmitte zur Tourist-Info an der Aschauer Straße. Anfahrt: Autobahn A8 München-Salzburg, Ausfahrt Bernau, an der Ampel rechts in die Aschauer Straße Parken: Tourist-Info oder Rottauer Straße (Minigolf)
20 Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:12 Seite 21
Berglauf Chiemseeblick Bernau am Chiemsee
Tourdaten
Outdooractive Kartografie · Geoinformationen © Outdooractive · © GeoBasis-DE / BKG 2019
21 Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:12 Seite 22
Rundlauf um den Bärensee Bernau am Chiemsee
Höhenprofil
m Café Pauli
900
750
600
450
300
km 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Beschreibung Eigenschaften Diese kanpp 10 km lange Joggingstrecke führt Sie aussichtsreich um den Bärnsee und wieder zurück zum Ausgangspunkt. botanische Highlights Rundtour Forst-, Wald- und Wiesenwege, Holzbohlensteg, Asphalt Einkehrmöglichkeit
Wegbeschreibung Autorentipp Start der Tour: Tourist-Info Bernau am Chiemsee, Vor allem im Herbst bietet das Naturschutzgebiet um den Aschauer Straße 10 Bärnsee einen farbenfrohen Anblick. Das Café Pauli lädt Wegbeschreibung: Von der Tourist-Info aus über den zu einer kurzen Verschnaufpause ein. Hitzelsberg, Engelländerstraße, nach Reitham, rechts in den Feldweg nach Spöck und zum Bärnsee. Weiter nach Höhenberg, vorbei am Café Pauli, links über den Holz- Schutzgebiete bohlensteg und dann rechts zur Bernauer Straße. Dem Fauna-Flora-Habitat-Gebiet Bärnseemoor Fußgänger- und Fahrradweg bis zum Ausgangspunkt in Bernau folgen. Interessante Punkte
Anreise Café Pauli Höhenbergstr. 3 Diese Tour ist gut mit Bahn und Bus erreichbar. 83229 Aschau i.Ch. Öffentliche Verkehrsmittel: Mit der Regionalbahn Meridian nach Bernau. Vom Bahnhof Richtung Ortsmitte zur Tourist-Info an der Aschauer Straße. Anfahrt: Autobahn A8 München-Salzburg, Ausfahrt Bernau, an der Ampel rechts in die Aschauer Straße Parken: Tourist-Info oder Rottauer Straße (Minigolf)
22 Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:12 Seite 23
Rundlauf um den Bärensee Bernau am Chiemsee
Tourdaten
Outdooractive Kartografie · Geoinformationen © Outdooractive · © GeoBasis-DE / BKG 2019
23 Laufbrosch_bernau_0519.qxp_Layout 1 04.07.19 16:12 Seite 24