Ministerium für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Landwirtschaft

im , etwa im Naturschutzgebiet Teufelssee bei Schernsdorf, wachsen naturnahe Traubeneichen-Kiefern- Mischwälder. In diesem Bereich, in dem die Schlaube eine Kette von Seen durchfließt, sind auch noch ursprüngliche Buchenwälder erhalten geblieben. Unweit der Ragower Mühle haben sich im Naturschutzgebiet Mahlheide auf einem Binnendünenstandort Kiefern mit beson- deren Wuchsformen erhalten, ein Relikt der im ausgehenden Braunrote Stendelwurz Naturwacht in Aktion Raupe Brauner Mönch Kloster Mittelalter betriebenen Waldweidennutzung. Die Kiefern haben sich mehrfach geteilt – die Äste wuchsen wieder in den Boden. die an trockene und nährstoffarme Standorte gebunden sind. die den Ansprüchen zahlreicher, seltener und gefährdeter Im Bereich des Belenzsees liegt am östlichen Ufer der Schlaube Die südlich von Reicherskreuz und Henzendorf gelegenen Arten gerecht werden. Allein 13 Tier- und Pflanzenarten Von Mühlen und Mönchen Ragower Mühle ein Braunmoosmoor – ein deutschlandweit gefährdeter Moortyp. Sanderflächen bilden zur Heidekrautblüte im August und kommen brandenburgweit nur noch im Naturpark Schlau- Der Naturpark ist sehr dünn besiedelt und umfasst die beschauli- September ein violettes Farbenmeer. Zur Offenhaltung werden betal vor. Neben mehr als 1000 Pflanzenarten, darunter 14 che Ackerbürgerstadt Müllrose und 21 Dörfer. Auffälliges Zeugnis die Flächen mit Schafen beweidet. An der Straße zwischen Orchi­deenarten, wurden im Naturpark ca. 140 Brutvogelarten Reicherskreuzer Heide der Kulturgeschichte des Naturparks sind die ehemaligen Mühlen Reicherskreuz und Pinnow ist der 2017 eröffnete Heidelehr- festgestellt. Fast drei Viertel der in nachgewie- Bachkleinod mit des Schlaube-, Oelse und Dorchetals, die ab dem 12. Jahrhun- Eine jahrzehntelange militärische Nutzung hat im südlichen pfad mit Beobachtungsturm munitionsberäumt und gefahrlos senen Großschmetterlingsarten leben im Naturpark. Fischotter dert gegründet wurden. Sie sind heute zum Teil denkmalge- Teil des Naturparks ausgedehnte Heideflächen geschaffen. zu beschreiten. Auf dem Weg von Henzendorf in die Heide lädt und mehrere Fledermausarten, See- und Fischadler, Eisvogel Heideblick schützte touristische Anziehungspunkte. Ein großräumiges Naturschutzgebiet von 30 km² Größe wurde ein Findlingspark mit geologischem Lehrpfad zur Erkundung der und Schwarzstorch bleiben dem aufmerksamen Beobachter Das Antlitz der im ostbrandenburgischen Heide- und Seenge- Ebenso eng verknüpft mit der Geschichte des Schlaubetals ist eingerichtet, um die Bildung neuen Grundwassers zu sichern geologischen Entstehungs- sowie Menschheitsgeschichte ein. nicht verborgen. Auf geführten Wanderungen der Naturwacht biet gelegenen Landschaft hat sich im Brandenburger Stadium das Kloster Neuzelle, in dem seit 2017 wieder Mönche leben. Die und die Habitate vieler Tier- und Pflanzenarten zu schützen, können Brachpieper, Ziegenmelker und Raubwürger, aber der Weichseleiszeit herausgebildet, die vor 115.000 Jahren be- barocke Klosteranlage zählt zu den wichtigsten kultur- und bau- auch verschiedene Insektenarten in der Reicherskreuzer Heide gann. Mit dem Rückzug des Eises entstanden die heute land- geschichtlichen Denkmalen Europas und darf bei einem Besuch Sagenhafte Tier- und Pflanzenwelt belauscht Amphibienlaichplätze entlang der Schlaube schaftsprägenden Elemente: das Schmelzwasserrinnensystem in östlichstem Naturpark nicht fehlen. besucht werden. der Schlaube, Oelse und sowie die Sanderflächen bei Im Schlaubetal wird noch heute die Sage vom Vermächtnis Vier Ranger der Naturwacht bieten als „Mittler zwischen Reicherskreuz. Das Tal der Schlaube und die Reicherskreuzer der Schlangenkönigin erzählt: Auf den Wirchenwiesen, wo die Mensch und Natur” geführte Erlebnistouren und gemeinsame Heide bilden das Herz des Naturparks. Im Osten schließt sich Schlaube entspringt, soll das Reich der Schlangen begonnen Beobachtungen im Naturpark an und sind für weitere wichtige das bei Neuzelle gelegene Dorchetal mit seinen Übergängen haben. Der Sage nach hat ein Bauersjunge aus Treppeln eines Aufgaben im Schutzgebiet zuständig. Dazu gehören neben zur Auenlandschaft von Oder und Neiße an, im Süden ein Tages hier einen herrlichen Palast in glänzender Pracht erblickt. Gebietskontrollen und der Kartierung wertvoller Lebensräume Herausgeber: Ministerium für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Landwirtschaft des Landes Brandenburg Waldgebiet mit Mooren und einigen Badeseen. Als er die Kellergewölbe der menschenleeren Gemäuer voll Redaktion: Naturpark Schlaubetal im Landesamt für Umwelt auch die Landschaftspflege und die Zusammenarbeit mit Fotos: Mathias Schulze, Andrea Schwarz, Wolfgang Renner, Mehr als zwei Drittel des Parks sind mit Wald bedeckt, der glänzenden Goldes sah und zugriff, verschwand das Schloss – Thorsten Spitz, Sarah Böhm, Hartmut Schulze Naturpark ehrenamtlichen Helfern. Layout: Power-DesignThing GmbH auch den Lauf der Schlaube begleitet. Diese entspringt nahe für immer. Zurück im Pelz des Burschen blieb nur ein großes Karte LGB, © GeoBasis-DE/LGB 2018 Druck: Landesvermessung und Geobasisinformation Brandenburg Schlaubetal des von Laubmischwäldern gesäumten Wirchensees im Herzen Goldstück, auf dem eine gekrönte Schlange zu sehen war. Die Naturparkverwaltung – mit Sitz in – fördert in Diese Publikation ist auf umweltfreundlichem Papier gedruckt. Stand: Oktober 2018 des Naturparks. Erlenbrüche, Buchen- und Hainbuchenwälder Ringelnattern tummeln sich noch heute in den Wirchenwie- Zusammenarbeit mit ortsansässigen Partnern eine naturge- begleiten ihren Oberlauf. Dort sind mit Klauztke-, Kesselfließ sen. Doch der Reichtum des Schlaubetals wird nicht mehr in rechte und nachhaltige Bewirtschaftung des Gebiets, beispiels- und Boberschenk sowie weiter nördlich mit dem Planfließ Gold aufgewogen. Die Vielgestaltigkeit des Schlaubetals hat weise auf den Reicherskreuzer Heideflächen oder den Schlaube- Der Naturpark Schlaubetal gehört zu den „Nationalen Naturland- Reicherskreuzer Heide schaften”, der Dachmarke der deutschen Nationalparks, Biosphä- Naturpark noch unverbaute Seitenbäche zu finden. An einigen Stellen eine Fülle unterschiedlichster Lebensräume hervorgebracht, und Orchideenwiesen. renreservate und Naturparks, getragen von EUROPARC Deutschland e.V.: www.europarc-deutschland.de Schlaubetal Aussichtsturm Evangelische Kirche Reicherskreuzer Heide Neuzelle

Naturparkverwaltung Spreeregion Siehdichum 1, Schwielochsee e.V. 15890 Siehdichum OT Schernsdorf Berliner Straße 30, 15848 Beeskow Tel/Fax: (03 36 55) 59 17 32 Tel: (0 33 66) 4 22 11, Fax: 4 22 97 [email protected] [email protected] www.schlaubetal-naturpark.de www.spreeregion.de und www.natur-brandenburg.de www.regionsprewy.pl

Naturwacht Seenland Oder- e.V. Tel/Fax: (03 36 73) 5 50 97 Ulmenstraße 15, 15526 [email protected] Tel: (03 36 31) 86 81 00, Fax: 86 81 02 www.naturwacht.de [email protected] www.oder-spree-seengebiet.de Schlaubetal-Information im Haus des Gastes Tourist Information Friedland Kietz 7, 15299 Müllrose Pestalozzistraße 3, 15848 Friedland Schlaube bei Kupferhammer Tel: (03 36 06) 7 72 90, Fax: 77 29 25 Tel: (03 36 76) 4 59 78, Fax: 7 21 42 [email protected] [email protected] [email protected] www.friedland-nl.de www.schlaubetal-tourismus.de Umweltbildung Schönstes Bachtal Tourismus-Information Neuzelle • Waldschule am Rogge-Busch Stiftsplatz 7, 15898 Neuzelle Oberförsterei Siehdichum Brandenburgs Tel: (0 33 64) 61 02, Fax: 80 77 Kirchsteig 3, 15299 Müllrose [email protected] Tel: (03 36 06) 49 62 www.neuzelle.de … so preisen Einheimische und Besucher das Schlaubetal. Auf • Jugendwaldheim Müllrose Tourismusverein Oder- Hohenwalder Weg 33, 15299 Müllrose ihrem 20 km langen Lauf bietet die Schlaube viel Abwechs- Region Eisenhüttenstadt e. V. Tel: (03 36 06) 87 01 23 lung: Kaum bei den Wirchenwiesen entsprungen, durchfließt Lindenallee 25, 15890 Eisenhüttenstadt jugendwaldheim.muellrose@lfb. Tel: (0 33 64) 41 36 90, Fax: 77 17 83 brandenburg.de sie den Wirchensee, windet sich wie ein Mittelgebirgsbach [email protected] www.forst.brandenburg.de durch steile, bis zu 30 m tiefe Schluchten, lässt Moore und www.tor-eisenhuettenstadt.de www.treffpunktwald.de Bäche hinter sich, durchfließt Seen und Teiche, säumt Wiesen Förderverein Schlaubemündung- • Waldschule Kleinsee Odertal e. V. Oberförsterei Cottbus und Binnendünen, um als sanfter Wiesenbach in den Großen Lindenallee 59, 15295 Brieskow- Kolonie Kleinsee Nr. 1 Finkenheerd 03197 Jänschwalde OT Drewitz und Kleinen Müllroser See zu strömen. Von dort aus wird sie in Tel: (03 36 09) 72 88 11 Tel: (03 56 91) 42 23, Fax: 6 08 07 den Oder-Spree-Kanal geleitet. Der ursprüngliche Schlaubelauf [email protected] waldschule.kleinsee@affpei. www.schlaubemündung-odertal.de brandenburg.de wendet sich als „Alte Schlaube” ostwärts und mündet südlich Marketing und Tourismus • BUND Naturschutz- von Frankfurt in die Oder. Guben e. V. Informationszentrum Schlaubemühle Das märkische Ackerbürgerstädtchen Müllrose, anderthalb Frankfurter Str. 21, 03172 Guben 15898 Neuzelle OT Treppeln Tel: (0 35 61) 38 67, Fax: 39 10 Tel: (03 36 73) 59 52, Fax: 6 91 62 Bahnstunden von Berlin entfernt, bildet das nördliche Tor zum [email protected] Mobil: 0174 39 55 860 Schlaubetal. Der gleichnamige Naturpark erstreckt sich von wwww.touristinformation-guben.de [email protected] www.bund-brandenburg.de Müllrose über 35 km nach Süden, bis vor das Braunkohle- Weitere Informationen, Veranstaltungshinweise und gebiet Jänschwalde, auf einer Fläche von 227 km². Tourenvorschläge gibt es auf www.natur-brandenburg.de