Espectáculos Melingo, tango, disco nuevo y gira europea Antes de presentar su nueva producción discográfica, inaugurará el viernes un ciclo tanguero en el teatro ND Ateneo.

Balance de ganadores y perdedores en la entrega de los Oscar

www.tiempoargentino.com | año 4 | nº 1371 | martes 4 de marzo de 2014 edición nacional | $ 8,50 | recargo envío al interior $ 1 | ROU $ 40

sectores políticos y judiciales objetan la liviandad con que el frente renovador especuló con la reforma del código penal Más críticas al massismo por su "oportunismo demagógico" El gobernador Scioli y el senador Aníbal Fernández cuestionaron la insólita iniciativa impulsada por Massa contra un proyecto que aún no existe. El radical Gil Lavedra y el macrista Pinedo también reprobaron la maniobra del diputado. pág. 8

Raúl Zaffaroni "La reacción de Massa sobre el nuevo Código Penal demuestra su inmadurez como político"

El 11 de marzo se lanza la También participarán entidades de defensa » ECONOMÍA pág. 18 multisectorial de gremios, del consumidor. Es para detener maniobras monopólicas. además: fuerte lobby de la UIA de gas y petróleo mar 4 mar intelectuales y empresarios y AEA para frenar el proyecto de Recalde que La producción de contra la especulación busca controlar la formación de precios. YPF creció más de un 9% en enero » POLÍTICA pág. 16 El crudo se mantuvo en alza por décimo mes consecutivo. complicidad cívico-militar

Avanzan juicios a » MUNDO pág. 24-25

fiscales y jueces otan y ue evalúan sanciones de la dictadura Ucrania: crece la Críticas al diario La Nación por tensión entre los cuestionar las causas a civiles. EE UU y Rusia » POLICIALES pág. 40 Washington suspendió la relación militar con Moscú. le disparan desde una moto

Acribillaron a un el rojo no levanta hombre en los Independiente lagos de Palermo perdió en Mendoza Investigan si fue un ajuste Cayó ante el otro narco. Una joven fue baleada. Independiente de la B Nacional por 2-1. Preocupa el bajo rendimiento del equipo. » ECONOMíA pág. 7

gobierno nacional y gremios LUgAnO: VIOLEntO dEsALOjO dE LA MEtROPOLItAnA pág. 30-31 Reunión clave por son habitantes de la villa 17 que reclamaban viviendas prometidas por la paritaria docente el gobierno de la ciudad. fueron reprimidos con gases y balas de goma.

Escriben y opinan Eduardo Anguita, Guido Croxatto, Carlos Raimundi / Suplemento Trabajo & Economía: Horacio Ghilini 2 TIEMPO ARGENTINO | APERTURA | año 4 | n·1371 | | martes 4 de marzo de 2013 Claves del día

máximo defiende la militancia La presentación de ciertas modalidades criminales como una anomalía puede generar en el público una peligrosa atracción.

"Cristina es es único dique de conten- ción que hay en la política." La frase pertenece a Máximo Kirchner y forma sobre la difusión mediática de los crímenes parte de una serie de charlas que tuvo con la periodista Sandra Russo para el libro Fuerza Propia que trata sobre la historia de La Cámpora, la agrupación El morbo y que justamente lidera el hijo de la pre- sidenta. Argumentó además que "no hay organización posible sin autoes- tima", y que "no queremos ser como ellos, no queremos falsear la realidad todo lo demás para perjudicar a un adversario".p.10

» Enrique De Rosa | MÉDICO NEURÓLOGO, PSIQUIATRA Y PSICOTERAPEUTA Carlos raimundi Eduardo anguita l tema no es nuevo pero se está repitiendo des delictivas varían por regiones y culturas. Una de en una copia de situaciones cercanas. Ocurre las más fáciles de comprender es el caso del asesino "Es, nada más y nada menos, Ucrania, un país de 45 millones de habitantes, un crimen, alguien es gravemente lesiona- masivo en Estados Unidos, infrecuente en otras par- llevar a la práctica el concepto de fue un gran productor de do, violado, asesinado, preferentemente la tes. Otras son modalidades de delito que se instalan empoderamiento de lo propio, Evíctima es un menor, o una mujer o varias. A partir de por épocas: ejemplos de esto son los casos de “salide- alimentos para la Unión denuncia del que nos estafa, Soviética y además tuvo ese disparador, se activa una serie de comentarios en ras” o de las agresiones a ancianos solos en nuestro nos engaña, con la decisión con un desarrollo industrial los que se sostiene que es “algo nunca visto”, agregan- medio. la que se afrontó la denuncia importante durante las do que ese nunca visto lo es “en la historia criminal Estas modalidades delictivas repetidas en varios de los que desabastecimieron siete décadas de economía de nuestro país”. A partir de esta aseveración sin nin- casos han instalado la idea del delito por imitación o gún correlato o cotejo con la realidad, comienzan a “copycat”. Un ejemplo cercano son los casos de mu- durante el 2008, o los que planificada. La segunda hilarse otras muchas que indefectiblemente alejan la jeres quemadas, que se incrementaron luego del caso mienten descaradamente todos economía de ese posibilidad de abordar el problema desde la realidad de Wanda Taddei. Otro: las modalidades de secues- los días". p. 12 sistema. p.28 y conforman un relato: un caso mediático. tro que fluctúan en el tiempo. Es decir, los delitos no Se establece ya un juicio que queda perfectamente responden a patrones uniformes, pero hay factores implantado en aquel espectador que, con un nivel de que influyen sobre las modalidades y su repetición. Y defensas escaso, enfrenta la información, no puede uno de ellos es sin duda la imitación. La necesidad de cuestionarla. Ese crimen único debe obedecer a cir- superar un límite o imitarlo, un límite ya establecido suspensión de relaciones cunstancias especiales, sin dudas, ya que el razona- o, mejor dicho, transgredido por otro. miento tautológico así lo indica: es extra-ordinario. Esta idea tiene un antecedente clásico. Los críme- Al cierre de esta edición, Estados Michael Froman, según reportó el Eso en adelante ya no será cues- nes de Jack el Destripador. Ese tionado. Y debe aparecer la nece- caso nunca fue resuelto: aún hoy Unidos "suspendió todas las re- diario Wall Street Journal. "A la luz saria explicación: ¿por qué pasa se plantea la posibilidad de que laciones militares" entre Was- de los acontecimientos en Ucra- "Los asesinatos de Jack eso extraordinario? el asesino fuera el médico de la hington y Moscú, tras la nia, hemos suspendido La siguiente capa informativa el Destripador, con reina o un familiar directo de la intervención rusa en las tratativas bilaterales Estados es la de los "criminólogos”, ”psi- realeza. Pero tuvo la siguiente Crimea, informó un comerciales y de inver- cólogos”, "psiquiatras”. Exper- amplia cobertura de característica, dada la cobertura comunicado del Pen- Unidos y Rusia sión con el gobierno tos, en suma, que, también sin la prensa, desataron extraordinaria que le dio la pren- tágono. Además, se sin relaciones ruso que apuntaban a verificación previa más allá de sa gráfica: la de desatar una ver- supo que el país tam- militares una más estricta cola- poseer el título universitario, in- una secuencia de dadera secuencia de imitadores bién suspenderá las tra- boracióncomercial", ase- teractúan con periodistas que en imitadores que, a su que, a su vez, confundieron la tativas en curso con Rusia guró Froman. algunos casos cuentan con expe- investigación. a fin de incrementar el comercio El FMI, por su parte, ofreció ayuda riencia en el tema y en otras han vez, confundieron la Una situación aparte pero encontrado una reciente voca- también característica donde la y las inversiones, afirmó el secre- a Ucrania "si el país asume las me- ción. Esa interactuación permite, imitación queda absolutamente tario de Comercio estadounidense, didas necesarias". investigación." de la mano del periodista, validar clara son los casos de suicidio, en cualquier hipótesis desde el lugar particular en ciertas poblaciones del conocimiento. Un ejemplo cercano en tiempo y etarias. Por esta razón, se establece, en general, un espacio fue la cobertura periodística 24 horas del caso control ético de la difusión de los mismos. Se sabe, recuperan una vieja escuela Ángeles Rawson, que determinó la aparición estelar estadísticamente, que los casos de suicidios de ciertas de esos autonominados expertos y sus descripciones características y en ciertas franjas de edad tienden a de modalidades y técnicas criminales. imitarse aún más. Inmediatamente se agregan datos parciales, de Hace unos días, un adolescente atentaba exitosa- Los propios vecinos y docentes se pu- los cuales se extraen nuevas conclusiones, y aquí nos mente de una manera particular contra su vida, y se sieron a reparar y limpiar un viejo acercamos al objeto de interés en criminología y en mostraban sus características, su página de Facebook, establecimiento educativo que lleva psiquiatría forense. Esos datos abonan la teoría del pero aún más se validaba un discurso según el cual cuatro años abandonado y tiene ocho “crimen abominable”, construyendo, claro, una clasi- vivía con cierto estado mental, por ende, con cierta aulas que podrían cobijar a 300 chicos. ficación que nos deja preguntando cuáles no lo son, o patología en su personalidad… ¿por qué otro adoles- eventualmente si se trata de un agravante dentro del cente no se identificaría si es lo que los adolescentes Se encuentra en Manuel García 370, artículo 80. Pero esto lleva a la inmediata sospecha de hacen? Esto sucedía durante el horario libre televisi- Parque Patricios, está en las jurisdisc- que ese sujeto no es normal, algo grave le pasa, y allí vo, con lo que su impacto en otros, quizás solos frente ción del Distrito Escolar 5 y allí fun- llegamos a lo de psicópata, psicótico, la etiqueta de a la pantalla, puede haber sido mayor. cionó el jardín de infantes del Muñiz y que es extraordinario, o sea, anormal. Ese etiquetado Y aquí volvemos a la cuestión inicial: ¿cuál es el luego la Escuela 27. El objetivo de la co- nos tranquiliza, por un lado: no es como nosotros; y motivo de la instalación de un relato dado como ver- munidad es que sea una escuela inicial por el otro, abre una puerta peligrosa, la de la atrac- dadero, y verificado por “expertos”? ¿Simplemente el de 45 días a 5 años, lo que el distrito ción morbosa hacia esa “anomalía”. Esa trasgresión de la irresponsabilidad o el del deseo tanático? carece. Por Gustavo Sarmiento. p. 32 a la norma atrae y particularmente lo hace con cierta Quizás sea más simple, a la luz de estas circunstan- población vulnerable. cias, entender el efecto de imitación, de identificación Seamos más concretos. Sabemos que las modalida- o "copycat". « martes 4 de marzo de 2014 | | APERTURA | año 4 | n·1371 | TIEMPO ARGENTINO 3 Trabajo y dignidad

» Esteban Schoj [email protected]

odas alquilamos o vivimos con nuestros padres, y eso no está bueno". Estefani Poblete hace las veces de Tportavoz de las 15 mujeres que for- maron una cooperativa de trabajo en la localidad neuquina de Cutral Co, abocada a la construcción de vivien- das. Pero no de cualquier vivienda: ellas están construyendo sus propias casas. Estas cultralquenses son todas je- fas de hogar, madres de entre uno y tres hijos, y beneficiarias del progra- ma Construcción Para la Vivienda Propia, promovido por el municipio. Serán 15 casas que se levantarán en tierras del Barrio Brentana. Las obras ya están en marcha. Ellas ya están trabajando. "Este es un gran desafío porque es una materia nueva", se enorgullece el intendente de Cutral Co, Ramón Rioseco, un docente que en tiem- pos de privatizaciones menemistas, cuando quedaban en la calle cientos de trabajadores de YPF de su pueblo y de Plaza Huincul, protagonizó los En Cutral Co, primeros piquetes, y que también es- tuvo en la pueblada en protesta por Neuquén, quince los recortes salariales a los docentes neuquinos, en abril del '97, que ter- mujeres jefas minó en represión y en la muerte de de hogar se Teresa Rodríguez. Juntas para El municipio que conduce Rioseco unieron en una invertirá unos dos millones de pe- sos en esta obra, que se desarrolla en cooperativa para la dos etapas: la primera, que se llevó a cabo entre octubre y noviembre de autoconstrucción 2013, consistió en la capacitación de las mujeres en materia de construc- de sus propias ción; y la segunda, que comenzó en viviendas. enero de 2014, es la construcción en sí misma. construir La idea del intendente es que tecta Silvia Toledo y de un maestro Brentana. Según explica el intenden- viendas permite una futura amplia- del programa. Directora de Vivienda esta primera cooperativa, que aún mayor de obras, para preparar a las te del partido Frente y Participación ción. Rioseco, al frente del municipio del Municipalidad de Cutral Co, ex- no tiene la personería jurídica, sea mujeres antes de lanzarse a cons- Neuquina, "cada unidad tendrá 40 desde 2007, se muestra optimista: "Si plica que el proyecto surgió a fines un éxito que sirva para continuar truir. El primer módulo habitacio- metros cuadrados: habitación, coci- esto funciona, la idea es armar cua- de 2013: "Lo gestaron las mismas chi- la conformación de más organiza- nal se está edificando en el terreno na y baño, con todos los servicios". tro o cinco cooperativas más". cas, porque necesitaban vivienda. Se ciones a fin de contribuir a dar una del lote 7, manzana 496, del Barrio Además, la diagramación de las vi- Claudia Arévalo es la responsable organizaron y se reunieron con el in- solución habitacional a más familias tendente, que les propuso un desafío neuquinas. "Este proyecto forma par- que hoy están llevando a cabo: crear te de la política pública que tenemos esta cooperativa". respecto de la tierra y la vivienda", Según Arévalo, "la idea es conte- expresa el mandatario municipal, ner a nivel habitacional a una fami- y detalla que "hace años trabajamos lia tipo y brindarle la capacitación con la entrega de terrenos, con la para un oficio, en este caso, el de la incorporación de servicios, con el construcción". banco solidario de materiales para Si bien la iniciativa se está mane- mejoras habitacionales, y seguimos jando a nivel municipal, Arévalo se apostando a la inclusión social mi- permite mirar más adelante, aunque rando a los que menos tienen". sabe que "para adquirir otros aportes El programa que ilusiona a Este- o financiación, tenemos que perfec- fani y sus compañeras consiste en la cionarnos, lograr que este grupo se regularización de terrenos para lo- consolide, que el mecanismo funcio- teo social dentro del casco urbano de ne y que las chicas logren construir Cutral Co, la entrega de materiales y el primer módulo". la organización de cooperativas para Estefani agradeció en nombre autoconstrucción: "Es la primera ex- de sus compañeras la posibilidad de periencia piloto, con mujeres que en aspirar a tener una vivienda propia su mayoría no superan los 25 años", y prometió: "Vamos a hacer todo lo explica Rioseco. Se hicieron cursos posible para salir adelante, porque de capacitación teórica que duraron hay mucha más gente que necesita unos dos meses, a cargo de la arqui- Manos a la obra - Las quince, todas madres de entre uno y tres hijos, junto al intendente Rioseco. Se capacitaron y empezaron. una casa". « 4 TIEMPO ARGENTINO | | año 4 | n·1371 | | martes 4 de marzo de 2014

Inmuebles: baja el valor en dólares más lámparas bajo consumo ARGENTINA Desarrolladores e inmobiliarios El ministerio de Planificación que ARG adelantaron ayer que podrían bajar conduce Julio De Vido comunicó que un 20% los precios de los inmuebles desde 2008 a la fecha se entregaron 29,5 Para comunicarse con esta sección: usados que se venden en dólares, luego millones de lámparas bajo consumo del [email protected] comunicarse con esta sección: de la estabilización del tipo de cambio. Plan de Ahorro Energético. [email protected]

Se reunieron con referentes del Ejecutivo y ahora quieren ir al Congreso para frenar la iniciativa Fuerte lobby de los empresarios para ahogar el proyecto Recalde w En silencio o a viva voz, un sector de la Unión Industrial y la poderosa Asociación Empresaria Argentina operan para impedir que prospere el plexo normativo que busca controlar la formación de precios y evitar las maniobras especulativas.

» Martín Ferreyra cas" en lo que a influencia empresa- [email protected] ria se refiere, es la Asociación Empre- saria Argentina (AEA), en cuyas filas militan cuadros dirigenciales como n lo que fue uno de los el titular de la alimenticia Arcor, Luis tramos centrales de su dis- Pagani; la organización Techint de curso en la apertura del Paolo Rocca; Héctor Magnetto, del año legislativo 2014, el sá- Grupo Clarín; el constructor Aldo Ebado último, la presidenta, Cristina Roggio; Enrique Pescarmona, de Fernández, pidió a los diputados y IMPSA; y el dirigente agroindustrial, senadores la aprobación de mecanis- Gustavo Grobocopatel, entre otros. mos que "defiendan de una vez a los usuarios y consumidores frente al CAMBIANDO EL EJE DE LA CUESTIÓN. En abuso de los sectores concentrados" un mensaje que publicó el suplemen- a los que asoció con las subas de pre- to económico del diario Clarín (IECO) cios. El pedido de la mandataria llegó en su edición del domingo 23 de fe- pocos días después de dos series de brero, y que lleva la firma de su titu- proyectos de legisladores oficialis- lar, Jaime Campos, la entidad empre- tas ingresaron al Congreso con ese saria cuestionó las políticas oficiales fin. Un paquete de medidas lleva la para responder a la problemática de firma del senador nacional Aníbal la suba de los precios y despegó de Fernández, e incluye una modifica- toda responsabilidad a las empresas ción a la Ley de Lealtad Comercial, privadas. presentada el 17 de febrero, y otra En sintonía con Méndez y De la iniciativa para cambiar la Ley de En contra - El titular de la COPAL, Daniel Funes de Rioja, el presidente de la Unión Industrial y su par de AEA, Jorge Campos. Vega, el texto de AEA advierte que Defensa al Consumidor, presentada "es muy difícil planificar y competir una semana antes. Pero la referencia UIA reclamó también por la suba de los hombres de negocios prestan es- privadas. eficazmente en un entorno donde de la titular del Ejecutivo marca un las tasas de interés y exigió que se pecial atención a lo que pueda pasar En concreto, sobre el proyecto de los precios se modifican con frecuen- camino que va a contramano de la restablezca el ajuste por inflación con los proyectos del diputado Re- Recalde, De la Vega afirmó que "una cia" lo que es "vital cuando se trata "preocupación" que en las últimas en los balances empresarios. Tiempo calde, que apuntan a modificar las vez más se presenta en el Congreso de programar futuras inversiones". jornadas manifestaron dirigentes del Argentino pudo saber también que en leyes de Abastecimiento, de Lealtad un proyecto que es antiempresario, Lejos de toda autocrítica, el mensaje empresariado, que en distintas ins- otra reunión con el ministro de Eco- Comercial y de Defensa del Consumi- que trata de actuar sobre las conse- señaló que los aumentos de precios tancias hicieron saber su disconfor- nomía, Axel Kicillof, Funes de Rioja, dor. Si bien las iniciativas de Aníbal cuencias de la inflación y no sobre "no es el resultado de la acción pun- midad con el avance de los proyectos también titular de la cámara de em- Fernández, presentadas el 13 y el 17 las causas". La presentación, según tual de agentes económicos" sino que de ley en cuestión. Así fue el martes presas alimenticias COPAL, señaló de febrero, van en la misma direc- analizó el dirigente comercial, "es obedece a "desequilibrios macroeco- pasado durante la entrevista entre el hace 15 días que a sus representados ción, trascendió que en los pasillos como un intento de amenazar al sec- nómicos" por los que reclamó políti- jefe de Gabinete, Jorge Capitanich, y "les preocupa" la salida de la ley Re- de gobierno verían con mayor simpa- tor privado que invierte, produce, da cas para actuar en ese sentido. la cúpula de la Unión Industrial Ar- tía los proyectos del senador. trabajo, paga los impuestos y sostie- gentina (UIA), donde el titular de la Después del encuentro con Capi- ne al Estado". entidad, Héctor Méndez, y el vice, Da- tanich, voceros de la UIA "rechaza- Por estas horas, los abogados de niel Funes de Rioja, comunicaron la ron enfáticamente" en diálogo con la CAC analizan los proyectos de disconformidad de los empresarios Jaime Campos (AEA) la prensa la iniciativa de Recalde, a ley a pedido de la conducción de la Los empresario grandes fabriles con las iniciativas ingresadas publicó en Clarín, uno la que fustigaron especialmente su entidad. La intención, consignó De están molestos por el al Congreso de la Nación, según pudo artículo 26 que impulsa declarar "de la Vega, es pedir una audiencia en saber Tiempo Argentino. Según tras- de sus asociados, una utilidad pública y sujetos a expropia- el Congreso "para hacer saber nues- artículo que simplifica la cendió, los industriales le plantearon queja contra el gobierno ción todos los bienes destinados a la tra opinión" sobre el proyecto. En expropiación. a Capitanich su rechazo a las denun- sanidad, alimentación, vestimenta, particular, los empresarios pedirán cias públicas que sufrieron algunas higiene, vivienda, cultura e insumos una entrevista para discutir el tema empresas en el marco del incumpli- calde. En el mismo marco, la Asocia- para la industria que satisfagan ne- con el diputado Recalde. "En este En el fragor de la discusión sobre miento del programa Precios Cuida- ción de Supermercados Unidos (ASU) cesidades comunes o corrientes de momento hay que buscar alentar la formación de precios, los super- dos. Pero Méndez también aprovechó hizo el mismo planteo al secretario la población y sean objeto de manio- las inversiones para que el mercado mercados suelen recaer en acusacio- la cita para blanquear sus diferencias de Comercio Interior, Augusto Costa. bras de desabastecimiento, acapara- pueda contener los precios", insistió nes contra las fábricas de alimentos, con el proyecto Recalde. Fuentes li- La ASU está presidida por el titular de miento, agiotaje y/o especulación". el referente mercantil, quien agregó que son a su vez sus proveedores gadas a Capitanich lo negaron pero la cadena Coto, Alfredo Coto, y reúne El titular de la Cámara Argentina de que "esto no se logra con amenazas". de mercadería. Estas últimas, por los empresarios lo admitieron. "No además a otros grandes jugadores del Comercio (CAC), Carlos de la Vega, Para De la Vega, el proyecto del di- su parte, devuelven la acusación y se pude ser tan duro con los indus- mercado local, como Carrefour, Jum- admitió a Tiempo Argentino que las putado oficialista busca "perseguir a también se despegan de las manio- triales como se fue en los últimos bo y los demás comercios del Grupo empresas tienen bajo la lupa a los las empresas que crecen". Esa inicia- bras que determinan el impacto en tiempos con el tema de los precios", Cencosud, y WalMart, entre otras dos proyectos de ley del oficialismo, tiva, agregó, "es un castigo al éxito y las góndolas. En una de las más im- se lamentó Méndez, un histórico di- firmas de gran penetración en todo a los que definió como un embate al productividad". portantes compañías del mercado rigente del sector plástico. Ese día la el territorio del país. En particular, del gobierno contra las empresas Pero una de las entidades "titáni- local e internacional le confesaron martes 4 de marzo de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1371 | TIEMPO ARGENTINO 5

los alcances del proyecto de ley

Actualización legislativa. La pro- competencia. Por otra parte, el que ya otorga la Ley de Abastecimien- puesta de Recalde busca darle "ho- texto legislativo fija la competencia to al Poder Ejecutivo para expropiar mogeneidad" a los aspectos proce- judicial en la Cámara Nacional en lo bienes "que sean objeto de manio- sales de las tres leyes; reducir los Contencioso Administrativo Federal y bras de desabastecimiento, acapara- plazos y actualizar las multas –por en las Cámaras Federales en las pro- miento, agiotaje y/o especulación". ejemplo, por suba injustificada de vincias, y establece que la parte que Otra iniciativa. En línea con la ini- precios– mediante la aplicación de recurre a la justicia deberá acreditar ciativa de Recalde, el senador Aníbal la fórmula de la movilidad jubilatoria. el cumplimiento previo; de lo contra- Fernández presentó otro proyecto Los montos de las sanciones pasan rio, quedaría firme la sanción. sobre precios. La iniciativa pide que de $ 500 a 5000 y de $ 1 millón a 10 Expropiación por maniobras abu- los supermercados sancionados pa- millones la penalización más elevada sivas. En último término, el proyecto guen las multas y luego reclamen en propuesta en la nueva norma. facilita el ejercicio de las facultades la justicia. a Tiempo Argentino su "preocupación" de precios por medio de "penalidades cidad de las mercaderías, perjudican- con la posibilidad de que el proyec- consagradas en las normas". En con- do tanto a sus pares como al eslabón to Recalde avance instancias en el creto, la propuesta busca garantizar más débil de la cadena de consumo: Históricos - Osvaldo Bassano, de ADDUC, uno de los más activos. Parlamento. "Si sale esa ley nos mata "homogeneidad" a los mecanismos el consumidor", explicó el legislador. a todos", fue la evaluación que hizo procesales de las tres leyes; acortar Lejos de la posición de las grandes los defensores de usuarios siguen el tema un ejecutivo de la firma que graficó los plazos y adaptar las multas –entre empresas, en otros sectores de la el clima que se vive puertas adentro otras cosas, por subas injustificadas actividad productiva destacaron el de la fábrica en relación con la posi- de precios. El texto fija también la valor de las iniciativas de Fernández ble normativa. La empresa a la que competencia en la Cámara Nacional y Recalde. De hecho se reunieron Las ONG apoyan representa integra el grupo de 25 en lo Contencioso Administrativo para impulsar la unificación de esos firmas que abastecen el 80% de todo Federal y en las Cámaras Federales proyectos con el fin de fortalecer la el mercado argentino. en las provincias. El proyecto faci- propuesta que analice posteriormen- El discurso presidencial del sába- lita por otra parte el ejercicio de las te el Congreso Nacional. un mayor control do representó un vuelta de tuerca al facultades que la Ley de Abasteci- La cita fue el martes pasado en tema con el llamado a los legisladores miento atribuye al Poder Ejecutivo la sede de la Comisión Nacional de a proceder con iniciativas que vayan para expropiar bienes "objeto de Valores, donde el titular, Alejandro a la especulación en el camino señalado. Más allá del maniobras de desabastecimiento, Vanoli, recibió al miembro de la auditorio de diputados y senadores, acaparamiento, agiotaje y/o espe- cámara metalúrgica Adimra, Juan la mandataria formuló un pedido a culación" porque, sostiene el texto Lascurain (también parte de la UIA); as entidades de consumido- el senador oficialista Aníbal Fernán- "cuidar los bolsillos" de los actores de Recalde, "las diversas maniobras a los presidentes de las entidades em- res siguen al detalle los ava- dez. "Es muy bueno apuntar a que las económicos que quieren cobrar va- especulativas de ciertos sectores pro- presarias CGE, Ider Peretti, y CGE- L tares de los proyectos de ley empresas primero paguen las multas lores por encima de lo considerado ductivos y de comercialización que RA, Marcelo Fernández; a entidades que buscan aplicar nuevos contro- y luego reclamen, que es un principio "racional". En ese marco, la titular impacta gravemente en la población gremiales como la CGT, por medio les a la especulación y a los abu- que se aplica en Derecho Tributario. del Ejecutivo se refirió a los empre- consumidora en general, deben ser del dirigente mecánico, Ricardo sos de monopolios y oligopolios. Y hoy tenemos una necesidad de que sarios, a quienes pidió defender un evitadas". Pignanelli, y la CTA, representada De hecho, desde el seno de las 12 las multas se puedan efectivizar por- "capitalismo nacional y competitivo" Aníbal Fernández presentó un por su titular, Hugo Yasky; a asocia- ONG que siguen a diario el tema que si no entran en esta situación de porque "van a ser fuertes empresa- proyecto para que las sanciones a fa- ciones de defensa al consumidor; y a Precios Cuidados, entienden a los análisis de la justicia y pueden pasar rios en la medida que el país sea fuer- bricantes y comercios por violación a sectores de la cultura como el grupo cambios en marcos legales como años sin aplicarse", concluyó. te, si no van a ser cola de ratón". la Ley N° 22802 de Lealtad Comercial Carta Abierta (ver página 6). Los con- "nuevas herramientas", dentro de Pedro Busetti, titular de la ONG Consultado por este medio sobre vocados, que se habían reunido en la los cambios que propone la defen- Deuco y uno de los que participó en el mensaje presidencial, el director de CNV una semana antes para hacer sa de los consumidores. las jornadas que se desarrollaron en Celulosa Argentina y vicepresidente Aplicación un diagnóstico de la problemática de "Consideramos que es vital que la Comisión Nacional de Valores, dijo de la Unión Industrial, José Urtubey, los precios, dieron un amplio apoyo se generen nuevas herramientas, a este diario que "veníamos obser- moderó el impacto de la alusión pre- a la posibilidad de avanzar en una que evolucionen y actualicen la vando aumentos desproporcionados sidencial. El dirigente salteño opinó Control online iniciativa legal que sirva como so- defensa, contra el accionar de con relación a la devaluación de la en ese sentido que la mandataria "no porte para la legislación existente en los especuladores", dijo a Tiempo moneda, por lo cual entendemos que metió en la bolsa a todos" los hom- materia de control de las empresas. Argentino Osvaldo Bassano, de la es necesaria una intervención del Es- bres de negocios, a lo que añadió que La aplicación Precios En ese marco, el titular de la CGE, ONG Adduc. Asimismo, el defen- tado en la graduación de las tasas de "tampoco fue precisa" respecto a qué Cuidados, creada Ider Peretti, señaló que "el control de sor del usuario explicó que "los ganancias de las grandes empresas". proyectos se refería en su llamado a precios es fundamental para todos monopolios y oligopolios no sólo Para Busetti, la renta es muy supe- los legisladores a aprobar normativas por emprendedores los sectores de la economía nacional" especulan sino que además se rior a la de las mismas empresas en "antimonopólicas". independientes, recibió por lo que aseguró que "hay que tra- cartelizan para subir los precios otros países, y recordó que "el capital Sobre esa base, el empresario en febrero más de 1000 bajar en un proyecto que contribuya en conjunto". Según datos de la concentrado va a tener sus represen- planteó que "habrá que esperar cómo al control de las fuerzas que desequi- entidad que conduce Bassano, el tantes en las cámaras (de Diputados va a resultar el consenso de los dipu- denuncias diarias por libran el mercado argentino" y ase- sector de la alimentación y el de y Senadores), que pretenderán impe- tados y senadores que van a definir faltantes de productos guren en paralelo "que no haya ni las telecomunicaciones son los dir los cambios, pero creemos que la cuestión", aunque evaluó que "hoy y otras irregularidades reducción de salarios ni pérdida del que mayores necesidades de con- es una necesidad intervenir en las hay legislación como para trabajar" poder adquisitivo y, menos todavía, trol tienen. ganancias de las grandes empresas". en casos de abusos de grandes empre- detectadas por desempleo". Bassano consideró que "apoya- Cabe destacar que, en todos los casos, sas. El referente privado reconoció consumidores en Por su parte, Marcelo Fernández, mos estos proyectos, y de hecho las ONG pidieron que los proyectos que la dirigencia fabril sigue con más de CGERA, afirmó que la iniciativa están en línea con pedidos nues- no avancen sobre los comercios mi- atención el proyecto de Recalde, so- supermercados. "no es más que apoyar la industria tros, como el Fuero de Derecho noristas no concentrados ni sobre las bre el que expresó que "hay que tener nacional e ir contra quienes contro- del Consumidor, que llevamos a pequeñas y medianas empresas. « cuidado con que no se avance sobre lan los precios intentando dominar la justicia, para que los reclamos el libre ejercicio de la industria y el "se ejecuten, aún cuando hayan sido la economía". Desde su sitio de In- de los consumidores se atiendan comercio. Todo lo que tenga que ver recurridas ante la justicia", afirmó ternet, Fernández agregó que "en el de manera inmediata". Sectorial con el derecho al consumidor, bien- el senador en una publicación de su marco de los esfuerzos del gobierno Por su parte, Claudio Boada, venido sea, pero hay que tratar de no página web oficial. nacional por asegurar la implemen- de la Unión de Usuarios y Consu- Concentración caer en temas inconstitucionales." El jueves 13 de febrero Fernández tación del programa Precios Cuida- midores, "no los leímos a fondo, había publicado otra iniciativa de re- dos, este nuevo proyecto refuerza pero son proyectos a priori muy LOS PROYECTOS. El proyecto del di- forma de la Ley 24.240 de Defensa las herramientas para sancionar a interesantes. El de Recalde, por Alimentación, celulares y putado Héctor Recalde modifica las del Consumidor. Los proyectos son los especuladores. Pretende evitar ejemplo, considera que la Ley de artículos de limpieza, los leyes de Abastecimiento, de Lealtad complementarios: "la Ley de Lealtad que el infractor goce de una herra- Abastecimiento está vigente y Comercial y de Defensa del Consumi- Comercial sanciona a fabricantes y mienta procesal que le permita di- hay que modificarla, y eso es muy sectores que según las dor. Centralmente se propone "efec- comercios que infringen reglas de latar los plazos de cumplimiento de importante". Boada se refirió tam- ONG más especulan. tivizar" las sanciones por el acuerdo identificación, presentación y publi- las sanciones". « bién a la iniciativa elaborada por 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1371 | | martes 4 de marzo de 2014

Ofensiva civil para frenar las maniobras de los oligopolios y monopolios El 11 de marzo lanzan multisectorial para apuntalar la lucha contra la especulación w Estará integrada por dirigentes políticos, gremiales, empresarios, intelectuales y entidades de defensa del consumidor. También hay contactos con referentes estudiantiles y de las organizaciones de Derechos Humanos.

» Equipo de Economía Recalde se refiere al largo acoso [email protected] de los laboratorios extranjeros con- tra Illia, que el 15 de enero de 1964 ingresó al Congreso las que se cono- a necesidad de ponerle un fre- cieron como leyes Oñativia (16.462 no a la especulación y el lla- y 16.463) que apuntaban a regular mado a defender a los usua- los precios, la elaboración y formas rios y consumidores contra farmacéuticas de los medicamentos. Lel abuso de sectores concentrados, Más allá de este dato histórico clave oligopólicos y monopólicos, va a para entender el peso y poder de lo- derivar el próximo 11 de marzo en bby de las grande firmas farmacéu- el nacimiento de una multisectorial ticas, la idea de ponerle un límite a que, con ese objetivo central, unificará los destratos de los sectores concen- en un mismo ámbito de debate a em- trados también cuenta con el apoyo presarios, trabajadores, intelectuales de la pequeña y mediana empresa. y referentes sociales. La conformación "El trabajo de corto plazo está hacién- tendrá lugar en la Comisión Nacional dose con los Precios Cuidados, en- de Valores (CNV) y servirá tanto de es- tonces lo que queremos es empezar cenario para el debate de ideas como a pensar en el mediano y largo plazo base de apoyo a proyectos de ley para con leyes antimonopolio", dijo a este llevar la teoría a la práctica a través de diario Raúl Zylbersztein, titular de la la actividad legislativa. cámara industrial de las manufactu- En principio se barajan como al- ras del cuero. Además, apuntó que "la gunos de los nombres centrales los enfermedad inflacionaria tiene que de Héctor Recalde, diputado nacio- ver con al concentración general nal; Hugo Yasky, secretario general que hay en la economía argentina", de la CTA; Norberto Galasso, histo- y sostuvo que eso se ve tanto en riador; Fernando Braga Menéndez, las materias primas como en la co- publicista; el referente social Chino Juntos - El legislador Héctor Recalde, el intelectual Norberto Galasso, el empresario Marcelo Fernández y el profesor Aldo Ferrer. mercialización, puntos de la cade-

centrales empresarias APYME, CGE y sus voceros políticos", indicó a este se encuentra la de Héctor Recalde, y CGERA. diario el sindicalista Hugo Yasky, ti- que pretende establecer regulacio- La idea también es llegar a hablar tular de la CTA. nes para evitar la especulación y el Se está trabajando con otros de los sectores considera- Entre las consignas explicadas por desabastecimiento. También se van Desde las pequeñas dos parte del "proyecto nacional", Yasky se anota como eje la búsqueda a sumar iniciativas para definir los para que se amplíe la como Carta Abierta, y pronto se esta- de "dejar de lado el constante debate márgenes de rentabilidad y para y medianas presencia de la CGT y blecerán contactos con referentes de entre las devaluaciones, las arremeti- establecer pautas más claras sobre empresas quieren organismos de Derechos Humanos y das cambiarias y los forcejeos perma- cuál debe ser la relación entre los que ya está confirmada la del movimiento estudiantil. nentes de los formadores de precios menos ganan y los que más ganan. pensar en el participación de las En una segunda etapa la intención para definitivamente tener la posibil- "Se trata de llegar a un acuerdo social mediano plazo e empresarias APYME, es articular con sectores vinculados diad de construir un país que pueda para enfrentar la desestabilización impulsar leyes a distintos movimientos sociales de hacer compatible el crecimiento de la y que se cumplan los acuerdos de CGE y CGERA. otros países de Latinoamérica que economía con el desarrollo social y la precios", explicó Recalde a Tiempo antimonopólicas. también sufren la especulación de distribucion de la riqueza". Argentino. Navarro; el intelectual Horacio Gon- los grandes empresarios. Además, el referente de la CTA El legislador también destacó la na de valor que "pueden remarcar zález; y los economistas Abraham "Se está tratando de construir un agregó que la multiplicidad de actores valentía y la fortaleza del Gobierno precios como quieren gracias a su Gak y Aldo Ferrer. espacio en el que converjamos fuer- de diferentes orígenes corresponde a Nacional, quien alcanzó un acuer- poder". En frente están las pymes, Además, se está trabajando para zas y expresiones de los sectores tra- que el objetivo es que la multisecto- do para retrotraer los precios de los señaló, que no tienen el poder de que en términos de representación bajadores, académicos, empresarios rial se capaz "de sostener inciativas medicamentos a los valores del 31 remarcar si quieren competir. "Es social se amplíe la presencia de la y agrarios. La idea es generar una ar- que se van a plantear en todo el país de diciembre último, al recordar muy bueno que empresarios y tra- CGT (ya están cerca Horacio Ghilini ticulación que sea capaz de ofrecer para superar las ideas de los que quie- que cuando el ex presidente radical bajadores se unan en estas cosas , y Osvaldo Iadarola) y está confirma- una alternativa a lo que plantean des- ren ir al modelo del pasado". Arturo Illia tocó los intereses de los del otro lado son pocos pero muy da la participación de gente de las de los grandes grupos concentrados Entre las leyes que van a impulsar laboratorios fue derrocado. fuertes", concluyó. « Gremios y empresarios, unidos en el tema

"Se buscará incluir una agenda "Lo que se pretende hacer con "El trabajo de mediano plazo tiene de reformas sectoriales en el esta multisectorial es llegar a que estar enfocado en las leyes comercio exterior, los granos, un acuerdo social amplio para antimonipolios. Las economías la producción nacional y la enfrentar la desestabilicion y con estructuras concetradas llevan sustitución de importaciones. que se cumplan los acuerdos de a un proceso inflacionario por el Son claves para no terminar en el precios que está impulsando el poder que tienen los empresarios ajuste tradicional." gobierno nacional." para remarcar los precios."

Hugo Yasky Héctor Recalde Raúl Zylbersztein Titular de la CTA Diputado Nacional del FPV Directivo de la CGERA martes 4 de marzo de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1371 | TIEMPO ARGENTINO 7

a las 10 de la mañana en la sede de educación, capitanich, tomada y sileoni recibirán a los cinco gremios nacionales Reunión clave de gobierno y docentes w Las partes vuelven a verse luego de estudiar en comisión cuestiones técnicas. Expectativa por un posible acuerdo. télam » Equipo de Economía al gobierno nacional por el retraso en [email protected] convocar a la paritaria federal. La titu- lar de la Asociación del Magisterio de Santa Fe (Amsafé) y secretaria adjunta as paritarias docentes ten- de CTERA, Sonia Alesso, dijo que los drán hoy un nuevo capítulo trabajadores intentaron adelantar la en el que los sindicatos nacio- paritaria nacional "para que hoy (por nales y el gobierno intenta- ayer) por la tarde o la mañana del mar- Lrán llegar a un acuerdo en torno al tes hubiera tiempo para comunicar la piso mínimo salarial. El tercer en- decisión de si se ratifica el paro". En cuentro paritario se realizará desde tanto, las agremiaciones disidentes las 10 en el Palacio Pizzurno, sede de con CTERA y los sindicatos docentes la cartera educativa nacional, y asis- tirán el jefe de Gabinete de minis- tros, Jorge Capitanich; el ministro de Educación, Alberto Sileoni; su par de Trabajo, Carlos Tomada; y los cinco Como antesala, gremios de representación nacional: CTERA, UDA, AMET, SADOP y CEA. Capitanich, Tomada Según indicaron fuentes guberna- y Sileoni tuvieron mentales ayer hubo un adelanto de la negociación de hoy. Capitanich, ayer una reunión Tomada y Sileoni, recibieron estuvie- preparatoria con los ron con los principales gremios du- docentes para tratar rante cuatro otro como antesala para de acercar posiciones tratar de acercar posiciones. Ambas Acercamiento - La última reunión de Jorge Capitanich, Carlos Tomada y Alberto Sileoni con los gremios docentes

viembre, con lo que el incremento que sea un parto cada año el inicio junto a los reclamos también quería de la CGT aprobaron paros de 72 ho- total se ubicaba en el 26,8 por ciento. clases por la discusión salarial, que agreceder "la actitud docente de levan- ras en , Entre Ríos, Cata- Los gremios lo rechazaron al consi- vamos a proponer que sea en junio", tar el paro que tenían previsto para el marca y Jujuy; de 48 horas con movi- Tras el encuentro derarlo insuficiente y muy lejano a planteó. Además, durante el tramo de- primer día de clase". También aseguró lización en Capital Federal, Tierra del del miércoles, CTERA sus pretenciones de, por lo menos, dicado a la situación de la educación que el gobierno está dipuesto a "discu- Fuego, Tucumán, Formosa, Misiones, un 35% en un solo pago. que sirvió de adelanto de qué posición tir una mejor oferta salarial". Río Negro, Neuquén, La Pampa, La decidió suspender las Tras el encuentro del miércoles mantendrán los funcionarios en la ne- En tanto, dirigentes docentes de Rioja y Corrientes, y por 24 horas en medidas de fuerza pasado la Confederación de Trabaja- gociación, la presidenta destacó que varias provincias cuestionaron ayer Mendoza, Salta y Chubut. « que había resuelto dores de la Educación de la República Argentina (CTERA) decidió suspender para el 5 y el 6 de las medidas de fuerza que un plenario marzo. de delegados había resuelto para el 5 y scioli les pidió "vocación social" 6 de marzo. Es una incógnita cómo de- cidirán avanzar mañana si no aceptan partes acordaron el miércoles pasa- la oferta del gobierno nacional. El gobernador bonaerense, Daniel Scioli indicó además que la nego- Fernández el sábado en la apertura de do discutir en comisiones técnicas La presidenta Cristina Fernández Scioli, apeló ayer a la "vocación social" ciación está "en los marcos correspon- las sesiones ordinarias del Congreso, aspectos que tienen que ver con la de Kirchner aseguró en el discurso de de los docentes en un llamado para dientes para que se pueda encauzar" y precisó que apuntan a evitar abusos. composición del salario. El primer apertura de sesiones que el gobierno que garanticen el inicio de clases y ratificó el ofrecimiento de un aumento "Tratamos de evitar llegar a situaciones encuentro tuvo lugar el 21 de febrero incluyó el presentismo en la oferta sala- ratificó que su administración hará salarial del 25,5 por ciento. de medidas de fuerza por lo que todo pasado y el gobierno nacional se ha- rio porque consideraba injusto que los los esfuerzos necesarios para lograr El gobernador, apuntalando las esto genera en el seno de las familias bía sentado a la mesa con una oferta que faltan cobren lo mismo que los que "el mayor presentismo posible de los consideraciones sobre el ausentismo en la vida cotidiana", se explayó el del 22% a ser dividida en tres tramos asisten con perfección todo el año. de pagos. Además incluía una suma "Yo creo que no es justo, por eso maestros en las aulas". docente que hizo la presidenta Cristina mandatario bonaerense. fija de 2000 pesos por presentismo a hay que mirarlo de los dos lados, del pagarse en los meses de junio y no- docente y del alumno, y no puede ser 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1371 | | martes 4 de marzo de 2014

El tigrense dijo que el anteproyecto que analiza el Ministerio de Justicia "consolida la puerta giratoria", en favor de los delincuentes Amplio repudio a la ofensiva de Massa contra la reforma del Código Penal w Zaffaroni recordó que las excarcelaciones a las que aludió el diputado, al que llamó "ridículo", no están reguladas por ese cuerpo normativo. Pinedo le pidió "propuestas y no rechazos" al renovador. Cuestionamientos de Scioli y Aníbal F.

hernÁn mombelli l líder del Frente Renovador procesal, no del Código Penal; este no (FR) Sergio Massa profundizó regula la excarcelación ni la prisión ayer su cruzada contra la mo- preventiva", explicó Zaffaroni, quien dificación del Código Penal desmintió que la propuesta "elimina Ey volvió a exponerse a una lluvia de la prisión perpetua (ya que) nosotros críticas desde sectores políticos y jurí- nunca tuvimos prisión perpetua". El dicos por haberla cuestionado pese a máximo estándar internacional es de que la iniciativa no tomó aún estado 30 años de reclusión. Por otro lado, y parlamentario y tampoco se conoce el en relación al massismo, marcó "que detalle de sus lineamientos. quiere hacer un plebiscito para una El diputado consideró que el texto cuestión penal que no se puede hacer", elaborado por una comisión plural de en otro de los intentos del FR por ganar especialistas durante más de un año y espacio mediático en la discusión. medio, con la participación de actores "Hay que evitar hacer política par- de la sociedad civil, implica "consoli- dar la puerta giratoria" para los delin- cuentes. Y ratificó que impulsará una "consulta popular", juntando firmas, para realizarle modificaciones. "El llamado a Por su oportunismo, al tigrense lo consulta popular fustigaron desde el juez de la Corte Suprema, Raúl Zaffaroni, hasta refe- es un claro ejemplo rentes del kirchnerismo, pasando por de oportunismo el diputado Federico Pinedo (PRO) y demagógico" por su ex par Ricardo Gil Lavedra (UCR). Estos últimos integraron la comisión parte de Massa, redactora del anteproyecto de nuevo Contrapunto - Ayer, Massa dijo que el Código propuesto "es para los reos" y fue duramente cuestionado por Zaffaroni. cuestionó Gil Lavedra. Código Penal, que está aún a conside- ración del Ministerio de Justicia co- mo paso previo a su giro al Congreso sidenta Cristina Fernández –al inau- Madres del Dolor. Además la comisión, política argentina; está demostrando tidista con el tema, pues un Código Nacional. gurar el año legislativo– de enviar se reunió con penalistas nacionales e la inmadurez de nuestra clase políti- Penal no pertenece a una fuerza de- "La corrupción y la sustracción de próximamente el proyecto para su internacionales y catedráticos. ca", fustigó ayer Zaffaroni en declara- terminada sino a toda la sociedad", menores, el robo con armas, el tráfico tratamiento. Precisamente, en una columna de ciones radiales, tras conocerse nuevas señaló Gil Lavedra, en defensa de la de drogas, entre otros delitos de un to- El nuevo texto –hasta ahora un an- opinión publicada ayer por Tiempo Ar- críticas del tigrense, al que consideró propuesta, y agregó que "el llamado a tal de 166, quedan tipificados como ex- teproyecto– fue elaborado por una co- gentino, Zaffaroni detalló el consenso al "un ridículo". consulta popular es un claro ejemplo carcelables. Esto es consolidar en la ley misión integrada por el Ministerio de que se había arribado en la redacción Con zorna, el juez le sugirió al di- de oportunismo demagógico, intenta la puerta giratoria", sostuvo Massa, en Justicia, Zaffaroni, Pinedo, Gil Lavedra, y la necesidad de "madurez política" putado renovador "estudiar un poco" aprovechar los fundados temores ciu- declaraciones a radio La Red, sobre el María Elena Barbagelata (ex diputada para dar una discusión seria tras va- porque "los libros no muerden". Fue dadanos sobre la inseguridad". borrador del anteproyecto al que dijo del FAP) y el ex juez León Arslanian. rios intentos fallidos de reforma. Ade- en referencia a varias equivocaciones El abogado Roberto Carlés, coordi- haber accedido. El "renovador" afirmó Para su confección también fueron más, advirtió sobre la difusión de un en las que incurrió el ex intendente, nador de la comisión redactora, fue que el 82% de los delitos serán excarce- convocadas organizaciones vinculadas borrador el cual no puede considerarse como considerar dentro del proyecto aún más duro con Massa a través de lables y cuestionó "la eliminación de a la justicia y a los Derechos Humanos oficial puesto que el Ejecutivo podría la "excarcelación" que corresponde Twitter: "Pídale a algún asesor que le la reincidencia", lo que supone que "se como el Centro de Estudios Legales introducir modificaciones antes de su en realidad al Código Procesal y que explique la diferencia entre el Código acabaron los premios y castigos". Dijo y Sociales (CELS), la Asociación por envío al Parlamento. "Lo que veo en las no forma parte del compendio en el Penal y los códigos procesales penales además que "se elimina la reclusión los Derechos Civiles (ADC), Abuelas reacciones como las del señor Massa (es que se trabajó. que dictan las provincias". perpetua" y se preguntó "qué sentido de Plaza de Mayo, Poder Ciudadano y que) está demostrando la pobreza de la "La excarcelación es una cuestión El gobernador bonaerense, Daniel tuvo la pelea de tantos organismos de Scioli, también cruzó a Massa y su Derechos Humanos", que la solicitaron promocionada recolección de firmas. "como forma de castigo". En rigor, este Lo hizo al recordar que la cuestión se tipo de pena está vedada desde que el encuentra bajo análisis de la Rosada y país suscribió el Pacto de San José de denunció que Massa se opone a "todo Costa Rica, que tiene rango constitu- por las dudas". cional desde 1994. Luego de volver a criticarla en tér- El FR arriesgó que, "de la simple minos técnicos y legales, el senador lectura (del anteproyecto del Código Aníbal Fernández tuiteó que "el úni- Penal), emergen que 166 delitos de la co objetivo" de la ofensiva massista parte general admiten la excarcelación "Rechazar es lo "Eso, que vos (por "Pido prudencia. es "que la publique Clarín, sin impor- ordinaria. Y el 86%, es decir 174 delitos, mismo que decir 'no Massa) llamás Dicen 'van a sacar tar que lo que diga sea una burrada permitirían la suspensión del juicio a superlativa". Pinedo también habló: prueba, es decir que el proceso se de- estoy en condiciones 'versos de la teoría los gendarmes o a "En lugar de oponerse hay que hacer tenga y nunca llegue a sentencia si se o no estoy capacitado del Derecho', es aprobar un Código', el trabajo lo mejor posible." Y dijo que cumplen las condiciones impuestas". para mejorar la Constitución, que estudian aún los "si son diputados, tienen que hacer "Es generar –agregó– un mecanismo propuestas para que el Código Penal que piensa en el reo pero no piensa en legislación'." Derechos Humanos." especialistas." sea mejor, no rechazar una reforma". la gente." Rechazarla, señaló el macrista, "es lo El massismo decidió adelantar Federico Pinedo Graciana Peñafort Daniel Scioli mismo que decir 'no estoy en condicio- la discusión que debía darse en el Diputado nacional-PRO Abogada Gobernador - Pcia. de Bs. As. nes o no estoy capacitado para mejorar Congreso, tras el anuncio de la pre- la legislación'". « martes 4 de marzo de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1371 | TIEMPO ARGENTINO 9

un expediente que desde 2009 está "a sentencia" en el máximo tribunal Magistratura: fallo inminente de la Corte gentileza tiempo judicial w Los jueces deben decidir sobre un pedido de los abogados porteños, que en 2006 solicitaron volver a tener dos representantes en el Consejo.

» Néstor Espósito desempeño de los jueces y lleva ade- [email protected] lante los procesos para seleccionar a los candidatos a ocupar juzgados vacantes. El proyecto de reforma del a Corte Suprema de Justicia se Consejo estaba enmarcado en una po- apresta a ponerle fin a un viejo lítica más ambiciosa de "democratiza- reclamo del Colegio Público de ción de la justicia". El intento naufragó Abogados de la Capital Federal en la Corte Suprema. Lsobre la conformación del Consejo de Uno de los fallos del máximo tri- la Magistratura. Se trata de un expe- bunal que abortó la iniciativa del go- diente que lleva más de siete años de bierno se conoce en tribunales, justa- Jorge Rizzo - El presidente del Colegio Público de Abogados porteño impulsa el expediente que inició Monner Sans. tramitación y en el que los abogados mente, como "Rizzo". Aun cuando no porteños pretenden que se mantenga estaba resuelto aquel viejo reclamo del su representación original de dos con- Colegio de Abogados, su presidente, sejeros, en lugar de uno, como ocurre como titular de la agrupación Gente hoy. Todos los caminos parecen con- de Derecho (oficialismo en la organi- ducir a un mismo destino: el Consejo zación) también cuestionó la constitu- seguirá funcionando con sus actuales cionalidad de la nueva reforma. En el 13 miembros. fallo de la Corte que le dio la razón es- tán algunas de los motivos que ahora permitirían resolver aquella demanda inicial. Dijo la Corte en esa resolución que lo que la ley dispone respecto del Todos los caminos funcionamiento del Consejo no es que parecen conducir su "composición deba ser igualitaria sino que se exige que mantenga un a que la Corte falle equilibrio, término al que correspon- contra el pedido del de dar el significado que usualmente Colegio y el Consejo se le atribuye de contrapeso, contra- rresto, armonía entre cosas diversas". siga funcionando con Es decir que diferencia el concepto sus 13 miembros. de "equilibrio" del de "igualdad". Al incluir al Consejo en la reforma cons- titucional de 1994, "la concepción de El expediente esel número los constituyentes que aprobaron el 2503/2006/Letra M y está identifica- texto sancionado fue mantener en el do en el sistema informático con el Consejo un equilibrio entre sectores nombre de Ricardo Monner Sans, de distinto origen sin que exista pre- el abogado que inició el amparo, en dominio de uno sobre otros. Es decir noviembre de 2006. Luego se plegó que ningún sector cuente con una el Colegio Público, cuyo presidente cantidad de representantes que le per- era el mismo que hoy, Jorge Rizzo. En mita ejercer una acción hegemónica primera instancia, la jueza en lo Con- respecto del conjunto o controlar por tencioso Administrativo Federal Clara sí mismo al cuerpo". Do Pico (hoy camarista) y luego la Sala Si bien desde agosto de 2009 el ex- Tercera de la Cámara de Apelaciones pediente está "a sentencia", a finales del fuero desestimaron la pretensión del año pasado y sobre todo, después de que los consejeros abogados de la de la feria judicial de enero pasado, Capital Federal fueran dos. El 15 de no- se reactivó su tratamiento. El jueves viembre de 2006 el expediente llegó a pasado llegó a la Secretaría Judicial la Corte, que en los próximos emitiría número cinco, probablemente la últi- su fallo. ma escala antes del fallo. Lo que cuestiona el organismo que El menú de alternativas que es- administra la matrícula de los aboga- tudian los jueces alcanza también la dos porteños es la reforma del Consejo posibilidad de apelar a argumentos que impulsó, cuando era senadora, la formales para llegar al mismo resul- hoy presidenta Cristina Fernández de tado pero sin profundizar en el fondo Kirchner. Esencialmente, la reforma de la cuestión. « consistió en la reducción del número de Consejeros de 20 a 13, y la reorga- nización interna de las comisiones de El dato modo tal de agilizar una estructura considerada paquidérmica y muy Antecedente costosa. Los resultados no fueron los esperados y la calidad institucional del Consejo, que la reforma proponía, La distinción ya marcada no se produjo. Tanto es así, que el año por la Corte entre pasado fue la propia presidenta quien impulsó un nuevo cambio del organis- "equilibrio" e "igualdad" mo que administra parte de los fondos sería clave en el fallo. de la justicia, analiza la conducta y el 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1371 | | martes 4 de marzo de 2014

mariano martino definiciones políticas del líder de la cámpora Máximo Kirchner: "No hay organización posible sin autoestima" w En entrevistas para el libro Fuerza propia, el hijo de Néstor y Cristina Domínguez - "Lo mejor que puede pasar es la continuidad de este modelo". cuestionó los métodos de la oposición y defendió a la militancia juvenil. declaraciones del fpv y algunos de sus aliados télam Más apoyos a Cristina por la concertación w Julián Domínguez rescató la "madurez política" de la convocatoria de la presidenta.

egisladores del Frente para la discurso presidencial fue el gober- Victoria (FPV) continuaron nador de Misiones, Maurice Closs. ayer destacando el discurso Aseguró que las palabras de Cris- Familia - Máximo también se refirió a la salud de su madre y al antecedente de su padre. "Uno no es insensible", sostuvo. L de la presidenta Cristina Fernández tina Fernández fueron "una clara ante la 132º Asamblea Legislativa, muestra del crecimiento y la inclu- esta altura, nadie duda de para perjudicar a un adversario", sos- ningún otro dirigente político que en el que la jefa de Estado convocó sión que logró la Argentina en los la influencia política de tuvo Máximo, sobre los métodos de la exprese esa contención, porque para a la oposición a "rescatar la idea de últimos años". Máximo Kirchner, pero oposición en la Argentina. "Necesitan ganar espacio han transado con esos concertación". "La presidenta reflejó el creci- hasta ahora eran pocos hacer que, más allá de los problemas intereses." El titular de la Cámara de Dipu- miento del país en todos los órde- losA que conocían, en palabras, su genuinos que tenemos –que no los Respecto a las críticas a La Cámpo- tados de la Nación, Julián Domín- nes. Hizo una encendida defensa pensamiento sobre temas clave de la negamos, como no negamos las con- ra, para Máximo se deben a los pre- guez, recalcó la vigencia del "mo- de la democracia y tendió puentes gestión de gobierno que comenzó en tradicciones–, necesitan desespera- juicios de quienes hacen una lectura delo de la concertación" reafirmado con los opositores en una clara se- 2003 con su padre y que desde 2007 damente su fracaso, convirtiendo ese peyorativa de la política. "Nosotros no por la presidenta y celebrado desde ñal de llamado a la unidad a todos continúa su madre, la presidenta fracaso en el de todos. Y de esa mane- bajamos a los barrios como una cua- algunos sectores de la oposición. los argentinos", analizó el mandata- Cristina Fernández. Varias de esas ra nunca van a nacer opciones supera- drilla de limpieza ni a repartir nada. "Lo mejor que nos puede pasar a rio provincial. También destacó el cuestiones fueron abordadas en las doras. Esto es lo preocupante de este Cuando la gente se involucra y cuida los argentinos es que se garantice la acuerdo con la española Repsol por charlas que Máximo mantuvo con la país, hoy. Que quieren que Cristina las cosas, se quiere más, vive mejor, dirección de este modelo político", la expropiación de YPF, así como periodista Sandra Russo para el libro termine mal, y no tienen nada mejor se puede organizar. No hay organi- postuló Domínguez. Y enfatizó el la implementación del programa Fuerza propia, sobre la historia de La para ofrecer", aseguró. zación posible si no hay autoestima. llamado a la unidad que hizo la pri- Progresar y la Asignación Universal En otro tramo de las extensas mera mandataria el sábado pasado, por Hijo. conversaciones que mantuvo con al pedir a “los partidos populares, El senador bonaerense Santia- Russo, Máximo se refirió a la salud democráticos y nacionales (que) se go Carreras (FPV) también destacó de su madre. "Uno la ve que atraviesa unan en las grandes empresas (de el acto en el inicio de las sesiones "No voy a hacer lo situaciones y después sale con fuerza, Para el líder de La la Argentina) para poder seguir ordinarias del Congreso, al seña- que nos hacen a pero claro, está presente lo que pasó Cámpora, aun los que adelante". lar que "ningún proceso político con Néstor. (...) Uno no es insensible Domínguez también indicó en la Argentina en los últimos 50 nosotros", sostuvo ni a lo que tiene que pasar ella ni a la atacan a su madre que la propia Asamblea Legislativa años ha tenido estos resultados". Máximo sobre la virulencia con la que la atacan. Uno saben que "Cristina constituyó "una señal de muchí- El legislador bonaerense consideró oposición. "Uno quisiera, uno está tentado muchas ve- es el último dique de sima madurez política porque al- que “mientras la oposición muestre ces de salir a decir o a hacer cosas para gunos dirigentes ponían en crisis ausencias notables como la del otro tiene que construir defenderla, pero las responsabilidades contención que hay el desarrollo normal de la sesión y día y una mirada alejada de lo que siempre", agregó. son las responsabilidades, y además la hoy en la política". se logró una sesión absolutamente vive el país, va a ser muy difícil te- que manda en cualquier situación, ordenada, con el respeto a todos los ner un diálogo". « incluso en ésta, es ella", señaló. dirigentes políticos". Cámpora, la organización juvenil De todos modos, consideró que No sabemos qué expresión electoral En el mismo sentido se pronun- Closs que lidera el hijo varón de Néstor y aun quienes atacan con virulencia a tendremos, pero estará bien lo que ció la diputada nacional Teresa Cristina. su madre reconocen su envergadura resulte. Nuestro trabajo es a largo García (FPV - Buenos Aires), quien "Yo no voy a hacer lo que nos hacen política. "Incluso los que no están de plazo. Nosotros abrimos", afirmó. consideró que el de Cristina fue "un Elogio a Cristina a nosotros. Y quizás en algún punto acuerdo –consideró–, incluso los que También replicó a quienes los acusan llamado a la sensatez política de la eso sea un problema para nosotros en la critican: hay un límite. Y saben, de soberbios. "¿Uno defiende su posi- oposición". E indicó que "muchas ve- "Tendió puentes con los el futuro. Pero creemos firmemente perciben que Cristina es el último ción y es un soberbio, y se tiene que ces, la oposición solo se tira piedras que uno tiene que construir siempre, dique de contención que hay hoy en bancar que vengan y te insulten y te y se opone", cuando, en realidad, opositores, en un claro desde el oficialismo y desde la opo- la política argentina contra los inte- digan que todo anda para la mierda "en la convivencia democrática, llamado a la unidad de sición. (...) Nosotros no queremos ser reses que hicieron de la Argentina un y, de esa manera, callado, uno estaría siempre tiene que haber voluntad como ellos. De ninguna manera que- país invivible y que tuvo su corolario demostrando que es democrático?", de sentarse a discutir". todos los argentinos". remos falsear la lectura de la realidad final en 2001. Creo que hoy no hay preguntó. « Quien también se refirió al martes 4 de marzo de 2014 | | año 4 | n·1371 | TIEMPO ARGENTINO 11 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1371 | | martes 4 de marzo de 2014

"precios cuidados", Escenario el empoderamiento de la ciudadanía

Carlos Raimundi | DIPUTADo NACIoNAL - NUEVo ENCUENTRo

télam n un reciente encuentro trasver- En este sentido, es fundamental sal de empresarios, sindicalistas, que el gobierno genere todas las ini- Eorganizaciones sociales y perso- ciativas en todos los planos posibles nalidades de la cultura y la política, el para persuadir a la sociedad de que el Ddoctor Aldo Ferrer planteó una pre- consumidor y el Estado tienen puesta gunta disparadora respecto de la situa- la camiseta del mismo equipo, que la ción económica y política: ¿Por qué, si batalla por los precios no es consumi- en otros momentos la estructura igual- dores vs. Estado. Que el Estado es la mente concentrada de nuestra econo- herramienta con la que el consumidor mía ha respondido con una inflación necesita contar para denunciar y dar del 4 o 5 porciento, ahora lo hace con un batalla a los verdaderos responsables aumento de precios tan desmesurado de los aumentos. como el de las últimas semanas? Se trata de una batalla que también El mismo ensayó algunas respues- debe plantearse en el campo de lo sim- tas, muchas de las cuales nos condu- bólico, multiplicar la cantidad de acto- cen a una cuestión recurrente de nues- res sociales y de personas comunes, tra economía: los límites que impone y también multiplicar los espacios en la acumulación de divisas. El éxodo los que se disputan los precios desde de divisas de los últimos tiempos no sus distintos aspectos. Esto es, el pla- responde tanto a la típica fuga de capi- no más visible y más sensible que es el tales, ya que ello ha estado sometido a de la góndola del supermercado, pero un control más estricto, sino a algunos también desde el análisis de la estruc- elementos virtuosos como la tasa de y los problemas de la economía brasile- comenzando por el impacto que acusa sólo por el relajamiento de la conducta tura de costos y de la concentración en crecimiento industrial. La matriz, toda- ña, que han hecho mermar el turismo América Latina al no tener a Luiz Inácio electoral en las elecciones de medio el proceso de formación de precios que vía muy concentrada y vinculada a la receptivo, y que, además, alentado por Lula da Silva y su profunda visión inte- término, sino que denota una cierta arroja márgenes de ganancia gigantes- necesidad de componentes extranje- la estratagema mediática del dólar ile- gracionista en la Presidencia de Brasil. pérdida en la capacidad de interpelar a cos e injustificados para los eslabones ros, hace que por cada punto de cre- gal, no cambian sus dólares en los or- Y al haber sufrido en muy poco tiempo esos sectores sociales que lo apoyaron más poderosos de la cadena. Y perjudi- cimiento industrial crezca, a la vez, la ganismos oficiales, sino en el mercado la pérdida física de dos liderazgos tan en otros momentos y perfectamente ca a sus extremos: el inicial, el pequeño importación de insumos y de bienes paralelo, y por lo tanto no ingresan al significativos y potentes como los de podrían volver a respaldarlo, pero que productor, y el final, el consumidor. de capital. circuito formal. Néstor Kirchner mientras conducía la en el último tiempo no se había sentido Y también en el plano de la movi- Este mismo crecimiento nos ha de- A esto probablemente deban agre- UNASUR y de Hugo Chávez reciente- expresado por él. lización, no ligada únicamente a la mandado la importación de energía, garse algunas dificultades económicas mente elegido presidente de Venezuela Por lo tanto, es muy importante ocupación masiva del espacio público con el consiguiente drenaje de dólares. del último año, que no incorporaron cer- por tercera vez. transformar esta suerte de cuello de bo- –que es necesaria- sino a la capacidad Para enfrentar lo primero, el gobierno tidumbre al proceso. Pero los factores A esto se suma el golpe de Estado tella monetario en una fortaleza, en una argumental para discutir precios, de en- intenta profundizar la política de sus- de poder real no han reaccionado por que derrocó a Fernando Lugo en Pa- bandera apta para volver a representar frentarse con los que no respetan los titución de importaciones, que hasta eso, sino precisamente por lo contrario, raguay, la formación de la Alianza del no solamente a los sectores militantes acuerdos, de combatir la especulación y ahora ha resultado correcta pero insu- esto es, porque son nuestras fortalezas Pacífico, y las rencillas entre países li- o aquellos ideológicamente más com- denunciar las campañas de desaliento ficiente. Y para lo segundo, se operó la las que impiden su proyecto hegemó- mítrofes, de las cuales la relación entre prometidos con el proyecto nacional y desmoralización que intentan difundir recuperación de YPF, que modificó la nico. Me refiero a la firmeza de nuestra Argentina y Uruguay lamentablemente y con la figura de nuestra presidenta, un clima de crisis cuando no hay ningún tendencia netamente exportadora en política económica en no volver a caer no están exentas. Asimismo, asistimos sino también a todos aquellos sectores elemento real de nuestra economía que pos de un mayor autoabastecimiento en las garras del sistema financiero a cierto amesetamiento de algunas ini- que tienen contradicciones objetivas se aproxime a esa posibilidad. energético. internacional, y, por el contrario, soste- ciativas de organización regional res- con el proyecto desestabilizador de los Esto es, nada más y nada menos, Un tercer elemento también se co- ner su autonomía e inyectar recursos pecto de lo que había sido su impulso factores concentrados de poder. llevar a la práctica el concepto de em- rresponde con una situación virtuosa. al mercado interno. Mientras las rece- inicial unos años atrás. La política de "Precios cuidados" es poderamiento, empoderamiento de lo Es el déficit turístico. Es decir, los dó- tas ortodoxas ordenan enfriar la eco- otro condicionante político lo en- una medida muy inteligente, por cuan- propio, denuncia del que nos estafa, del lares generados con trabajo argentino nomía y reducir la inversión social y el contramos en el plano interno. Es la to permite interpelar a otros sectores que nos engaña, con la misma decisión pero gastados en el exterior a partir de consumo. Las corridas son una reacción disminución de la base electoral del más allá de los propios. Y, además, con la que se afrontó la denuncia de los un aumento del poder adquisitivo que frente a ello. kirchnerismo respecto del año 2011 y desplaza al gobierno del lugar donde que desabastecieron durante el 2008 da capacidad para viajar al exterior a A esto me interesa agregar algunos su traspié en un distrito muy simbólico los medios hegemónicos pugnan para o de los que mienten descaradamente una franja importante de nuestra socie- condicionantes de orden político. En como la provincia de Buenos Aires. ponerlo: como causante principal de los todos los días en nombre de un perio- dad. A lo que se suman la crisis europea primer lugar, algunos de nivel regional, En mi opinión, esto no se explica aumentos de precios. dismo falsamente independiente.

la ucr busca aliados parlamentarios y legisladores de ratifican la permanencia la rosada va a reequipar contra el memorando ambas Cámaras que hayan presentado de gendarmes en el gba a las fuerzas armadas -

Junto a Morales, irá contra el Memorando. el contra irá Morales, a Junto la DAIA y AMIA para que acompañen a proponer otros instrumentos jurídicos de Seguridad bonaerense, Alejandro más importante que se pueda hacer en el reclamo. Ambos legisladores para lograr la indagación declaratoria Granados, para ir planificando, porque momentos de paz que la formación de convocaron "a todos los bloques de los sospechosos. el delito va rotando". sus recursos humanos." Negri - - Negri martes 4 de marzo de 2014 | | año 4 | n·1371 | TIEMPO ARGENTINO 13 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1371 | | martes 4 de marzo de 2014

l canciller argentino, Héctor Ti- ante la onu, el canciller denunció el riesgo de la carrera armamentística merman, se encuentra de gira por Ginebra, Suiza, ciudad en ucrania: la que se radican varias de las Einstituciones que dependen de Nacio- "una salida nes Unidas. Ayer, ante la Conferencia Timerman alertó por el pacífica" de Desarme, el ministro denunció al Reino Unido por su carrera arma- mentística en las Islas Malvinas. "Se Durante su estadía en la ciudad negaron a informar si los submarinos envío de submarinos suiza de Ginebra, el canciller Héc- que enviaron al Atlántico Sur portan tor Timerman se reunió ayer con armas nucleares, a pesar de que existe su par de la Federación Rusa, al menos un antecedente al respecto, Serguéi Lavrov. Fue un encuentro que fue revelado por medios periodísti- durante el cual ambos funciona- cos", remarcó el canciller, que también británicos a Malvinas rios diplomáticos analizaron la participó de un encuentro del Grupo situación de tensión que se vive de Apoyo a la Comisión Internacional contra la Pena de Muerte (ver a parte). w En Suiza, el funcionario participó de la Conferencia de Desarme. Se actualmente en Ucrania. Sobre el armamento enviado por reunió con su par de la Federación Rusa y el titular de la Cruz Roja. "En calidad de canciller de un Inglaterra a Malvinas, el ministro agre- país que actualmente integra gó: "Por esta razón, los esfuerzos para el Consejo de Seguridad de las lograr un definitivo desarme nuclear Naciones Unidas es importante deben continuar. Por esto denunciamos el intercambio de opiniones con la actitud del Reino Unido, de no tener el canciller Lavrov", señaló Timer- la voluntad de aclarar si introdujo ar- man a la agencia Télam, luego de mas atómicas en una región que está la charla con su par ruso. libre de ellas." "Le transmití a Lavrov –agregó El secretario de Estado también re- el funcionario nacional– la volun- cordó el rol activo de Argentina a nivel internacional en la lucha contra la pro- tad argentina de proponer alter- liferación de este armamento. "Fuimos nativas para lograr una solución la sede, el año pasado, de la Organiza- pacífica, respetuosa de los dere- ción para la Proscripción de Armas Nu- chos humanos y de la Carta de las cleares en América Latina y el Caribe Naciones Unidas al diferendo que existe en Ucrania". Por otra parte, sobre su agenda diplomática en Suiza, Timerman "Londres se negó informó que la reunión que había sido solicitada por la Embajadora a informar si los Samantha Power, representante submarinos que de Estados Unidos ante las Orga- enviaron portan nización de las Naciones Unidas, armas nucleares", no se pudo llevar a cabo debido a la suspensión del viaje a Ginebra señaló Timerman de la diplomática. desde Ginebra. Reuniones - Durante su estadía en Suiza, Timerman mantuvo ayer en encuentro con su par de Rusia, Sergei Lavrov.

(OPANAL). Además, impulsamos desde idea sería realizar un trabajo forense identificación, Timerman afirmó que el Equipo Argentino de Antropología que la Cruz Roja nos ayudará. Vamos a la CELAC un nuevo tratado para prohi- "para que los familiares puedan termi- Argentina cuenta con "valiosos profe- Forense con el propósito de identificar tratar esta cuestión con Gran Bretaña bir de manera definitiva la prolifera- nar con la incertidumbre y cerrar esta sionales especializados". En ese sentido, a las víctimas del terrorismo de Estado para tener su cooperación", concluyó ción del material atómico que pueda dolorosa herida". Sobre las tareas de destacó el trabajo que hace años realiza durante los ‘70. "Tenemos la certeza de el canciller.« utilizarse con fines bélicos". Timerman se refirió así a una revisión del Tratado El canciller participó de la reunión del grupo de apoyo a la comisión internacional que busca su abolición de Tlatelolco, vigente desde 1969 y fir- mado por casi la totalidad de los países latinoamericanos, que compromete a sus adherentes a no producir armas La Argentina, contra la pena de muerte nucleares. "Hicimos un llamamiento a los Estados que formularon declara- ciones interpretativas a los protocolos urante su gira por la ciudad el marco de una irrestricta vigencia adicionales del acuerdo de Tlatelolco de Ginebra, Suiza, el canci- de las instituciones democráticas". para que las retiren, de conformidad Dller argentino, Héctor Ti- "En nuestra región dejamos atrás con el propósito que fijó este tratado, de merman, participó del encuentro el clásico golpe cívico-militar. Pero no proliferación", agregó el funcionario del Grupo de Apoyo a la Comisión nuestras incipientes democracias nacional. Internacional contra la Pena de todavía son objeto de presiones que También ayer, el canciller se reunió Muerte, un foro que hoy conduce ponen en riesgo la continuidad de con su par de la Federación de Rusia, la Argentina. En la reunión, el mi- gobiernos que fueron elegidos por Serguéi Lavrov, con quien analizó la si- nistro estuvo junto al presidente las mayorías", agregó Timerman, tuación en Ucrania (ver recuadro). Ade- de la Confederación Suiza, Dider que luego hizo una declaración más, mantuvo un encuentro con el pre- Burkhlater. con la que claramente se refería a sidente de la Cruz Roja Internacional, "El objetivo del encuentro fue la tensión política que sacude a la Peter Maurer. El objetivo fue impulsar darle mayor visibilidad internacio- República Bolivariana de Venezuela acciones que permitan la identificación nal a las tareas que realiza el Grupo desde hace varias semanas. “La ten- de soldados argentinos caídos duran- y a las acciones que desarrollan los tación de algunos grupos de tomar te la Guerra de Malvinas y que están Estados con el fin de lograr la abo- las calles, aun con el apoyo de parte enterrados en el cementerio Darwin, lición de la Pena de Muerte", señaló de la ciudadanía, con el propósito en la isla Soledad. "La Cruz Roja, en la cancillería argentina en un co- El caso - El ministro recordó a Saldaño, el argentino condenado a muerte en EE UU. de desviar la voluntad de los sufra- respuesta a un pedido de la presidenta municado. Durante la reunión, el gios, nos puede llevar a una espiral (Cristina Fernández), prometió que ayu- ministro de Relaciones Exteriores argentino en esta situación en el Humanos de la ONU, que también de la que será difícil salir” remarcó dará a gestionar la identificación de los expuso sobre el caso de Víctor Salda- mundo", reseñó el comunicado del tiene su sede en Ginebra. Allí afir- el canciller y agregó: "De esa forma cuerpos de los soldados que cayeron y ño, un argentino que está condena- ministerio. mó que los "países latinoamericanos no habrá gobierno, sin importar su que aún permanecen en esa tierra que do a muerte, (acusado de asesinato), Otra de las actividades del secre- aprendieron a sangre y fuego que, color político, que resista manifesta- reclamamos", consignó el ministro a en el estado de Texas, Estados Uni- tario de Estado fue participar de el respeto de las libertades y garan- ciones destituyentes del sector que la agencia Télam. Luego detalló que la dos, desde hace 18 años. "Es único la sesión del Consejo de Derechos tías individuales, sólo es posible en haya perdido en los comicios." « martes 4 de marzo de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1371 | TIEMPO ARGENTINO 15

télam la embajadora argentina objetó la designación de un nuevo "gobernador" británico en malvinas Alicia Castro, dura con Londres w Denunció el "doble estándar" inglés en materia de autodeterminación de los pueblos.

a embajadora argentina ante el "Es el mismo Roberts que va a fuerza sus deseos y la ambición de la a través de numerosas resoluciones Reino Unido, Alicia Castro, re- encabezar una pequeña población exclusividad de sus negocios, contra de Naciones Unidas, un diálogo entre pudió la designación de Colin que pretende –a través de una vota- la opinión de cientos de millones de Argentina y el Reino Unido", escribió Roberts como nuevo "goberna- ción de 1513 votos– imponer por la personas del mundo que reclaman, la embajadora. « Castro - Opinó en un diario londinense. Ldor" de las Islas Malvinas. Calificó su elección como una nueva violación de Londres a la obligación que impone el derecho internacional de resolver la disputa a través de la negociación diplomática. Además, la diplomática apuntó que el nombramiento de ese funcionario, responsable del despla- zamiento inconsulto de un pueblo pesquero de un archipiélago del Océa- no Índico, devela el "doble estándar" de la política inglesa, que, en el caso se escuda en la pretendida "autodeter- minación" de los malvinenses para no sentarse a negociar con Argentina.

Castro volvió a exigir a Londres negociar la soberanía de las Islas Malvinas.

En ese camino, la representante diplomática recordó que, desde la usurpación británica en 1833, el ar- chipiélago del sur argentino "es un territorio bajo disputa de soberanía, un asunto pendiente de descoloniza- ción". Y manifestó que la asunción de Roberts, a partir del mes próximo, "constituye un nuevo acto unilateral del Reino Unido en abierta violación a la obligación que le impone el derecho internacional de resolver la disputa por vía de la negociación diplomática con Argentina". Castro realizó sus críticas al Fore- ing Office (la Cancillería británica) en una nota de opinión publicada por el diario británico The Guardian. En ella apuntó contra el "relato colonial" de Londres, puesto de manifiesto con la designación de Roberts, quien le negó el derecho de autodeterminación a los chagosianos, un pueblo de casi 2000 personas expulsado de sus tierras en la década de 1960. La representante argentina en Londres recordó que ese pueblo fue expulsado de la isla Die- go García en el Océano Índico, para permitir que allí funcione una base militar de Estados Unidos. "Desde en- tonces, los chagosianos, que viven en la pobreza y dispersados en distintas partes del mundo, reclaman su dere- cho a regresar a su territorio y hoga- res", explicó Castro. También reveló que en el año 2010, Roberts–por entonces director de Te- rritorios de Ultramar de la Cancillería británica– aparece en cables filtrados por Wikileaks en los que propuso a Estados Unidos declarar la zona de la isla como "reserva marina protegi- da", para retacearles a los chagosianos recursos vitales, esencialmente pes- queros, y evitar así que regresaran a su tierra. 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1371 | | martes 4 de marzo de 2014

Estado de los procesos por delitos de lesa humanidad en Resistencia, Mar del Plata, Neuquén y Salta Avanzan las causas contra ex jueces y fiscales cómplices de la dictadura w Los casos de Angel Córdoba, Ricardo Lona, Federico Hooft, Roberto Mazzoni y otros ex funcionarios patagónicos van desde haber garantizado la impunidad a los represores hasta haber tenido un rol clave en "operativos" de los militares.

» Gerardo Aranguren contra el ex juez por encubrimiento [email protected] del secuestro de Víctor Apaza.

UN JURY DEMORADO. Hooft logró por ientras se desarrolla ahora evitar la indagatoria con me- el primer juicio oral didas dilatorias. Sin embargo, luego contra la actuación, en demorarla por ocho años, deberá Mendoza, durante la la enfrentar el próximo 17 de marzo Múltima dictadura cívico militar, de un jury de enjuiciamiento, acusado los ex camaristas Otilio Romano y por rechazar habeas corpus y haber Luis Miret, avanzan en el resto del garantizado la impunidad de las fuer- país causas emblemáticas contra ex zas represivas. funcionarios judiciales por delitos El juez marplatense fue suspen- de lesa humanidad. Uno de ellos dido, tiene prohibido salir del país ocurre en Resistencia, Chaco. Allí, y el 40 % de su sueldo es embargado el proceso contra el ex magistrado cada mes. Sin embargo, conserva sus Ángel Córdoba y el ex fiscal Roberto fueros y ha logrado desde 2012 evitar Mazzoni está cerca de ser elevado a cinco veces la indagatoria. juicio oral. En tanto, en Salta, la se- En Neuquén, días atrás, el fiscal mana pasada fue indagado el ex juez Adrián García Lois pidió la indagato- Ricardo Lona, símbolo de la impu- ria de nueve ex jueces y fiscales fede- nidad en el norte del país. Además, rales y provinciales de Neuquén y de en dos semanas, el suspendido juez Río Negro para investigar su rol en la marplatense Federico Hooft deberá última dictadura. enfrentar un postergado jury. En complicidad con las fuerzas La causa contra Mazzoni y Cór- represivas, los ex funcionarios judi- doba es la que se encuentra más ciales "habrían prestado una cola- avanzada. Días atrás, los fiscales boración indispensable al personal Patricio Sabadini, Carlos Amada y militar, de policía local y federal, Diego Vigay pidieron la elevación a Tres - El juez Hooft (izq) y sus ex pares Córdoba (centro) y Lona (der) son o serán enjuiciados por amparar la represión. como asimismo penitenciario, para juicio del proceso en el que ambos la comisión de delitos tales como están acusados por asociación ilíci- sión de dar trámite a las denuncias de cipación en la Masacre de Palomitas, Lona se abstuvo de declarar el mis- detenciones ilegales, privaciones ta, privación ilegítima de la libertad torturas formuladas". como se conoció el asesinato de once mo día que recibió otra mala noticia: ilegítimas de la libertad, aplicación e imposición de tormentos contra En Salta, el viernes pasado, Lona presos políticos el 6 de julio de 1976, y la Sala II de la Cámara de Casación de- de tormentos y desaparición forzada nueve personas. fue citado a indagatoria por el juez por la desaparición del ex gobernador jó sin efecto una resolución que había de personas con presunta elimina- federal Fernando Poviña por su parti- de Salta, Miguel Ragone. declarado prescripta la investigación ción física". «

cabandié y jozami respondieron a la nación “Sus métodos eran 'no hacer'. No iniciar investigaciones, Réplica a editorial no atribuir delitos a ningún militar o contra los juicios policía, no citar a declarar a nadie". l diputado del Frente para la Vic- los juicios donde se están juzgando a toria y nieto recuperado, Juan los responsables del terrorismo de Es- ECabandié, y el director del Cen- tado". Y explicó que la nota cita al juez "El método implementado por tro Cultural de la Memoria Haroldo Alberto Recondo e "intenta calificarlo Córdoba y Mazzoni, en la llamada Conti, Eduardo Jozami, criticaron un como un juez kirchnerista, pero la 'lucha antisubversiva', era 'no hacer': editorial del diario conservador La Na- realidad es que fue uno de los jueces no iniciar investigaciones, no atribuir ción publicada ayer. En él, el matutino que se pronunció en contra de la re- ningún delito a ningún funcionario de Bartólome Mitre, socio civil de la forma judicial". Además, expresó que La Nación - Criticó el juicio a Jaime Smart, ex ministro bonaerense en dictadura. militar o policial, no citar a declarar última dictadura, critica los juicios La Nación utiliza de "fundamento" un a nadie que pudiera dar datos para in- por crímenes de lesa humanidad que artículo de Luis Alberto Romero en el do kirchnerista señaló que "hay una particular: el llamado a indagato- dividualizar a los responsables", sostu- se desarrollan en el país. El legislador que "el historiador hace una aprecia- continuidad de la visión mitrista de la ria del director del diario La Nueva vieron los fiscales en el requerimiento apuntó que para ese diario "no existió ción en términos generales, pero el historia, que llegó a ser cómplice de la Provincia, de Bahía Blanca, Vicente de elevación, que aún debe ser tratado delito alguno en los '70, por eso critica diario lo toma como si se tratara de masacre de los pueblos originarios". Y Massott, por su presunta compli- por el juez federal Carlos Skideslki. los juicios". "Debería ser más pruden- una investigación fundada". recordó: "La Nación reivindicó el golpe cidad con la dictadura. El artículo Y agregaron: "Su aporte a la or- te", consideró Jozami en referencia al Cabandié, en tanto, señaló que el de Estado del '55 (NdR: contra Juan se pronunció a favor de que "en las ganización criminal se tradujo en artículo titulado "Juicios teñidos de matutino "se ampara en la crítica del Domingo Perón) con sus bombas y causas judiciales vinculadas con la la impunidad otorgada al accionar graves sospechas", y apuntó a "la falta proceso judicial cuando en realidad asesinatos incluidos." trágica década del '70 prime la obje- delictivo de los demás integrantes de argumentos sólidos que presenta apoyan a la dictadura" que gobernó tividad de los jueces por encima del de la asociación, en el rechazo sis- la nota". la Argentina entre 1976 y 1983. Agre- EN DEFENSA DE MASSOT. El matutino odio y el afán de venganza". Y criticó temático de las acciones de hábeas Jozami, integrante de Carta Abier- gó que, "en definitiva, lo que critican de Mitre puso en duda el respeto del el enjuiciamiento y condena del ex corpus planteadas por los detenidos ta, indicó que "este tipo de avances ya es que los jueces estén juzgando a los "debido proceso" de los juicios de ministro de gobierno bonaerense en políticos o sus familiares y en la omi- los venían haciendo, oponiéndose a genocidas". En este sentido, el diputa- lesa humanidad en una coyuntura dictadura, Jaime Smart. « martes 4 de marzo de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1371 | TIEMPO ARGENTINO 17

la cacha: nuevos testimonios en el juicio por los delitos de lesa humanidad cometidos en el centro de detención platense "No saber es la angustia más dolorosa" w Leticia Baibiene, hija de desaparecidos, declaró ante el TOCF 1 y destacó el valor de conocer la historia de sus padres.

télam » Pablo Roesler [email protected] tensión en la sala

ientras haya un genocida o un asesino que poda- P.R. ña, y luego se sumó Miguel Etchecolatz, mos comprobar que co- que insultó al tribunal. Los roces habían metió un delito, vamos a Héctor Raúl "El Oso" Acuña incorporó comenzado en la primera audiencia, Mestar pidiendo justicia y, además, don- su humanidad de casi dos metros de cuando Acuña levantó el dedo medio de haya una necesidad, van a estar los alto con la velocidad de un rayo. Fueron de una mano en dirección al público compañeros pidiendo justicia. Y en sus necesarios cuatro guardias del Servicio apenas subió al corralito destinado a banderas van a estar los 30 mil compa- Penitenciario para frenarlo y contener- los acusados. Más tarde, se sumaron ñeros detenidos desaparecidos." Con esa frase, el hijo de desaparecidos Ra- lo en el corralito donde se sientan los los defensores, que primero pidieron món Baibiene culminó su declaración imputados y evitar que pasara de los que no se aplaudan los testimonios en el juicio que investiga los delitos de gestos y los insultos, a zambullirse en- –el imputado Jaime Smart, que ejerce lesa humanidad cometidos en La Ca- tre el público de la sala, donde sobrevi- su propia defensa, incluso dijo que era cha. Apenas terminó de hablar, desde vientes y militantes cantaban: "Como a incitación a la violencia–, y luego, direc- el público, una voz ahogada, casi un los nazis les va a pasar, a donde vayan tamente, hacer el debate sin público llanto, gritó: "presentes". Luego llega- los iremos a buscar." Como respuesta, con el argumento de que también se ron los aplausos. el tribunal mandó desalojar la sala. transmite por internet. Baibiene fue uno de los cinco in- Audiencia - El viernes pasado, cinco testigos expusieron ante el tribunal. El incidente ocurrió en la audiencia A sala cerrada, el Tribunal recordó tegrantes de la querella unificada de del viernes pasado, al finalizar los tes- que los juicios por crímenes de lesa hijos de desaparecidos que declararon padres y que por ello esperan justicia no entiendo por qué mi mamá no es timonios de HIJOS de desaparecidos. El humanidad son debates especiales el viernes último en la novena audien- desde su niñez. caso aquí", se lamentó también, más cia del debate en que el Tribunal Oral "El día que secuestraron a mis vie- tarde, su hermana Laura. clima fue espeso toda la jornada, pero donde se considera normal que bro- en lo Criminal Federal Nº1 de La Plata jos, mi mamá estaba haciendo empa- Ramón y Leticia Baibiene se refi- explotó cuando el público –fue una au- te, en forma de aplausos o cánticos, la juzga a 21 imputados por los crímenes nadas para mi cumpleaños", recordó rieron al secuestro de su mamá en diencia a sala llena– comenzó a cantar, angustia contenida por el largo tiempo cometidos en ese centro clandestino. Verónica Bogliano, la abogada que Berisso. "Recuerdo el artículo del dia- aplaudir y festejar los testimonios de de impunidad, aunque advirtieron que La jornada, que se realizó en una sala lleva adelante la querella de HIJOS rio El Día que decía 'abatieron a dos los jóvenes que relataban sus historias serán reprimidos los insultos o faltas colmada de público, culminó a puer- en el juicio y quien declaró en primer subversivos en un enfrentamiento'. por primera vez en un debate. de respeto. La audiencia de mañana tas cerradas: al finalizar los testigos, lugar ante los jueces Carlos Rozanski, Fue difícil explicar que no había sido Primero, reaccionó el imputado, Acu- comenzará a las 11, con público. los acusados respondieron con insul- Pablo Jantus y Pablo Vega. Contó que así, que a mi casa entraron 30 perso- tos los cánticos del público, y los jueces esa noche un grupo de tareas entró a nas con armas largas y se enfrenta- desalojaron la sala (ver aparte). su casa y, después de golpear a sus pa- ron a una mujer, a un nene de un año Ramón y su hermana Leticia Bai- dres, la patota se dedicó a robar todo y medio y a una nena de tres años y Leticia tenía once años en 1985 todos nosotros". biene recordaron el secuestro de su lo de valor. "Se llevaron los recuerdos. medio", señaló Ramón. Por vecinos de cuando un periodista de la Televisión Camilo Cagni fue el último miem- madre, Elba Ramírez Avella, y el ase- Tengo cuatro o cinco fotos de mi ma- Berisso, supo que a su padre, luego de Española la entrevistó por la desapa- bro de H.I.J.O.S. en declarar. "Me han sinato de su padre, Arturo Baibiene, má y tres de mi papá, pero en ninguna herirlo y capturarlo cuando intentó rición de sus padres. En ese reportaje, cortado la posibilidad de tener una cometidos en Berisso el 26 de abril de estoy con ellos", contó. huir, lo torturaron y lo mataron en su la niña pide justicia: "Habría que po- infancia plena", señaló, luego de re- 1977. Verónica Bogliano y su herma- Sus papás fueron secuestrados en propia casa. Ramón contó que supo nerlos en la cárcel", dice. Casi treinta cordar que sus papás militaban en la na Laura relataron el secuestro de sus agosto de 1977 y luego asesinados el por la sobreviviente Patricia Rolli que años después, y por primera vez ante Juventud Guevarista cuando el 22 de papás María Susana Leiva y Adrián 23 de septiembre del mismo año, en su mamá había estado en La Cacha. un tribunal, la mujer pudo hacer el junio de 1977 los secuestraron en su Claudio Bogliano, cometidos el 12 de un enfrentamiento fraguado. Por 33 "En el centro clandestinos ellas inter- mismo relato. "Mi familia fue diezma- domicilio de La Plata. agosto de ese año en Villa Elisa. Y Ca- años estuvieron enterrados como NN cambiaron un arito y quedaron con da por la dictadura. Tengo cuatro tíos, A través de sobrevivientes del cen- milo Cagni recordó cuando, el 22 de en el cementerio municipal de La Pla- el compromiso de que si alguna salía mi mamá y mi papá desaparecidos", tro, Camilo supo que sus padres fue- junio de 1977, una patota secuestró ta, hasta que fueron identificados en viva le iba a entregar ese arito a los comenzó Leticia Baibiene. "Cuando ron vistos en La Cacha: "Una sobrevi- en su casa de La Plata a Nora Silvestri 2010. Bogliano se quejó de que en el familiares. Patricia cumplió ese pacto una sabe la verdad –aseguró–, por viente me dijo que mis viejos querían y Julio Cagni, sus padres. Los cinco re- juicio sólo se juzgue el homicidio de y con mi hermana sentimos que de más terrible que sea, está ahí. Pero que yo supiera que estaban bien, que marcaron que en sus familias nunca su papá. "Mis padres fueron secues- algún modo mi mamá retornó en ese no saber es la angustia más dolorosa. estaban juntos y que me querían mu- les escondieron lo ocurrido con sus trados, asesinados y enterrados juntos, arito", relató. El saber debería ser un derecho para cho", detalló Camilo. « 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1371 | | martes 4 de marzo de 2014

La Secretaría de Energía comunicó las mejoras productivas: es el décimo mes consecutivo de alzas para el crudo y el noveno para el fluido natural La producción de gas y petróleo de YPF creció más del 9% en enero w En la empresa adelantaron que, cuando se incorporen datos de las áreas compradas a Petrobras y Apache, la producción crecería más del 15 por ciento. Además, consideraron clave la inversión de U$S 6000 M en nuevos pozos.

télam » Leandro Renou el pago de un interés del 24%, ya que [email protected] vuelven a contar con el plus por ma- yor producción. Estos 5 puntos extras moody's que son tope, hacen un poco más in- pocos días de que se deba- teresante a un título que, luego de respaldó ta en el Congreso Nacional la devaluación, empezó a tener una el acuerdo con Repsol, la dura competencia con la renta que el convenio petrolera YPF volvió a mos- ofrecen los plazos fijos bancarios. Por trarA ayer cifras positivas en materia otra parte, en este alza del 9% regis- La agencia calificadora de riesgo de producción. Basándose en los re- trada en enero, no se contempló la Moody's consideró ayer que el gistros de la Secretaría de la Energía producción que deriva de los activos acuerdo entre Repsol y el gobier- de la Nación, la empresa registró en recientemente adquiridos por YPF a no argentino para compensar a la enero un alza del 9,8% en la produc- Petrobras (Puesto Hernández) y a la petrolera española por la expro- ción de petróleo y un 9,2% en la de gas. estadounidense Apache. "Si se le su- piación de YPF tendrá efectos po- Este último crecimiento es incluso mara eso, la producción de petróleo sitivos en la calificación crediticia estaría por sobre el 15%", adelantó a de ambas compañías. este diario un técnico de la Secreta- ría de Energía. Cabe destacar que la En un informe publicado ayer operación con Apache terminará de Moody's destacó que el acuerdo El viernes, la firma cerrarse a mediados de marzo. es positivo para YPF, ya que no mostrará estos datos Según informó ayer la empresa tendrá que utilizar fondos pro- en un comunicado, el crecimiento pios para compensar a Repsol y, en la presentación de en los niveles extraídos estuvo relacio- además, este acuerdo retira po- los balances de 2013. nado "con el fuerte nivel de inversión sibles impedimentos para sellar Gestión- Galuccio prepara el primer balance productivo de su gestión en YPF. que la compañía tuvo durante el año alianzas con terceros para explo- pasado, que llegó a alcanzar los U$S tar sus activos. más relevante que la mejora en crudo, 6000 millones". Asimismo, la empresa Además, Moody's afirma que teniendo en cuenta en déficit gasífero consignó que "este nivel de inversión la compensación de U$S 5000 que atraviesa un país que utiliza el re- generó un nivel inédito de actividad el acuerdo al congreso curso no sólo en el sector productivo y en los yacimientos operados por YPF, millones previsto en el acuerdo de generación eléctrica, sino también que le permitió cerrar el 2013 con ex- y la venta del 12,38 % que Repsol para el consumo hogareño. celentes resultados en su producción conserva en YPF –que la agencia El oficialismo en la Cámara de Diputa- marco de un plenario conjunto, una vez De esta manera, se acumulan diez operada, con un crecimiento inte- valora en U$S 1300 millones– da- meses consecutivos de alzas en la pro- ranual en petróleo del 3,4% y en gas dos confía en poder comenzar a anali- que queden definidas las conformacio- rán a la empresa española "una ducción de crudo y nueve períodos en un 2,2 por ciento". Para la petrolera, zar la semana próxima, el proyecto de nes de cada una de esas comisiones, fuente adicional de efectivo". el caso del gas. Buena parte de estos "estos resultados permitieron revertir ley que refrenda el acuerdo alcanzado con sus respectivas autoridades, pro- Esto permitirá a la petrolera datos los dará a conocer el propio presi- una tendencia de más de nueve años por el gobierno con la petrolera Repsol ceso que debería estar concluido antes española tanto invertir en "el con- dente de la compañía, Miguel Galuccio, de caída interanual en gas y diez años por la expropiación de las acciones de de que finalice la actual semana. tinuo crecimiento de sus activida- el viernes próximo, cuando YPF comu- en petróleo y ubicar a YPF como líder YPF, que fue enviado al Congreso por En el bloque del Frente para la Vic- des de exploración y producción" nique a la Bolsa de Valores el balance en la producción de hidrocarburos de el Poder Ejecutivo el viernes pasado, toria (FPV) no descartan incluso que como en "potenciales" adquisicio- del tercer trimestre de 2013 y todo el la Argentina, con el 41% del mercado adelantaron fuentes legislativas. el plenario de comisiones –de confor- nes, tal y como apuntó el propio ejercicio del año pasado. Estos datos, de petróleo y el 33% de gas". Antes de llegar al recinto, la inicia- marse en el menor tiempo posible– según contaron a Tiempo Argentino En 2013, los números de la em- presidente del grupo, Antonio Bru- tiva deberá contar con el visto bueno pueda comenzar a analizar el proyecto fuentes de la firma, "son el verdadero presa ya habían sido positivos: fau, la pasada semana. El propio de las comisiones de Presupuesto, de en los próximos días, de manera de primer año de la nueva conducción". anualmente, hubo un alza del 3,4% gobierno estadounidense había El anuncio de ayer tiene otras dos en crudo y del 2,2% en gas. Mientras Asuntos Constitucionales y de Energía, acortar los plazos de llegada al recinto resaltado la relevencia del acuer- aristas importantes: por un lado, esta que en diciembre del año pasado la por lo que su debate se concretará en el para su sanción. do una semana atrás. mejora le garantiza a los tenedores suba en gas fue del 11,4% y del 8,7% de bonos minoristas de la compañía, en el caso del crudo. «

con crédito oficial Delitos tributarios: busca el mercosur definir El trigo ganó U$S 10 hay más maquinarIa acuerdo de afip y arba acuerdo común con la ue por tonelada en un día agrícola -

cómodo triunfo sandinista autodefensas ocupan municipio LATINOAMéRICA Con guarismos de entre el 57% y Las paramilitares autodefensas ARG el 59%, el Frente Sandinista del mexicanas pasaron a la acción política presidente Daniel Ortega arrasó en ayer y ocuparon un municipio del Para comunicarse con esta sección: las elecciones autonómicas de ayer occidental estado de Michoacán para [email protected] comunicarse con esta sección: en la región caribeña de Nicaragua. exigirle la renuncia al alcalde. [email protected]

El canciller Elías Jaua habló ante el Consejo de Seguridad de la ONI Venezuela denunció en Ginebra una "guerra psicológica" de los medios w El ministro venezolano acusó a la prensa de su país y a la internacional de promover "acciones de propaganda y agitación" para mostrar una imagen del país como inmerso en un caos generalizado y una represión indiscriminada.

ap » Ginebra Efe y Ansa timerman advierte

enezuela acusó a los me- dios de comunicación na- El canciller Héctor Timerman alertó permanencia de los gobiernos elegi- cionales e internaciona- ayer ante las Naciones Unidas sobre dos por las mayorías", señaló Timer- les de "llevar a cabo una el peligro de que los gobiernos elegi- man en su discurso ante el segmento guerraV psicológica" con el objetivo dos democráticamente sean desesta- de alto nivel de la vigésimo quinta de derrocar al gobierno democráti- bilizados por demostraciones calle- sesión del Consejo de Derechos Hu- co de Nicolás Maduro. Ayer, durante jeras, una nueva forma de expresión manos de la ONU, iniciada ayer en una presentación ante el Consejo antidemocrática puesta en juego por Ginebra (Suiza). de Derechos Humanos de la ONU, reunido en Ginebra, el ministro de las fuerzas del neogolpismo. El canci- Timerman alertó que estos com- Relaciones Exteriores venezolano, ller habló ante el foro, poco después portamientos "de algunos, de tomar Elías Jaua, denunció que "las acciones de que lo hiciera su par venezolano, la calle", puede llevar a una "terrible de propaganda y agitación de algu- Elías Jaua, y sus palabras fueron to- espiral" de presiones contra gobier- nas corporaciones comunicacionales madas como un nuevo gesto de apo- nos constitucionales que han sido privadas nacionales y transnaciona- yo argentino a Venezuela. elegidos democráticamente. "No ha- les han pretendido hacer ver que en "En nuestra región latinoameri- brá gobierno, sin importar su color nuestro país hay un caos generali- cana dejamos atrás el clásico golpe político, que no sea vulnerable a las zado, represión indiscriminada y cívico–militar, pero nuestras incipien- manifestaciones destituyentes del desproporcionada de las autoridades tes democracias todavía son objeto sector que perdió las elecciones pre- hacia el pueblo". de presiones que ponen en riesgo la sidenciales", sentenció. Según el canciller venezolano –que recordó que el gobierno ha detenido a sus propios agentes para juzgarlos por presunta violación de El canciller negó que esta imagen jóvenes esté en contra del modelo los Derechos Humanos–, esta "gue- represente la realidad y puso como democrático socialista en nuestro rra psicológica, que es de naturaleza ejemplo la detención de una trein- país", dijo Jaua. "Estamos seguros de política e ideológica, pretende jus- tena de agentes y la convocatoria a que los valores de la paz se impon- tificar la intervención extranjera la Conferencia Nacional por la Paz, drán sobre los estigmas de la vio- en los asuntos internos y promover "que fue acogida con beneplácito" lencia. La verdad prevalecerá sobre condenas y sanciones injustas". Jaua por amplios sectores de la sociedad, la mentira, la fraternidad sobre el no lo dijo, pero sus palabras aludían incluidos dos de los tres gobernado- odio", sentenció el ministro. a las demandas de algunos sectores res opositores. Anoche estaba previsto que Jaua de la derechista Mesa de Unidad De- Asimismo, citó los resultados de se reuniera con el secretario general mocrática y de pequeños grupos de la Encuesta Nacional de Juventud, de la ONU, Ban Ki–moon, quien ayer venezolanos radicados en Estados de la que se desprende que el 60% habló sobre Venezuela durante una rueda de prensa en Ginebra, en la que pidió a Caracas que "escuche" las demandas de la oposición. "Urjo a las autoridades a que escuchen las Jaua señaló que en Habló también de legítimas aspiraciones de los que las marchas hubo 18 una encuesta según protestan", afirmó Ban. A continua- ción el diplomático instó a la oposi- muertos y que de los la cual el 60% de los ción a que se sume al diálogo. 73 manifestantes que jóvenes de 15 a 29 Ban pidió a las autoridades que siguen detenidos, años considera al velen por el respeto a los derechos a la libertad de expresión y de ma- sólo la cuarta parte socialismo como nifestación, pero recriminó a los son estudiantes. el mejor sistema. manifestantes. Deben expresar su Foro - Jaua aprovechó el estrado que la ONU le ofreció para fijar posición. descontento "de forma pacífica", les dijo. A todo esto, el gobernador de Unidos que la semana pasada se ron un saldo de 18 muertos, decenas Jaua considera que Venezuela ha de los jóvenes de 15 a 29 años con- Miranda, Henrique Capriles, el úni- reunieron frente a la Casa Blanca de heridos y detenidos, de los cuales sido sometida en el último mes a sidera que el socialismo es el mejor co opositor que no aceptó la invita- para pedir una intervención esta- aún siguen retenidos 73, según es- "un asedio continuo que ha logrado sistema, frente a un 21% que opta ción a dialogar, pidió a la ONU que dounidense. pecificó el canciller. De estos, sólo situar al país como un Estado vio- por el capitalismo. "Como vemos, le ceda su tribuna para hablar sobre Las protestas del último mes deja- una cuarta parte son estudiantes. lador de los Derechos Humanos". no es cierto que la mayoría de los la situación del país. « martes 4 de marzo de 2014 | | LATINOAMéRICA | año 4 | n·1371 | TIEMPO ARGENTINO 21

se amontona la basura en río de janeiro en una fecha clave para la ciudad brasileña Huelga de barrenderos en el Carnaval w El sábado unos 500 trabajadores chocaron con al Policía Militar, que arrojó gases lacrimógenos para frenarlos.

gentileza O GLOBO » Río de Janeiro de Janeiro y así lo señaló uno de los Efe y Télam organizadores de la protesta, Bruno Lima, al diario brasileño Folha. "No podemos aguantar más. Los na huelga de barrende- salarios son muy bajos, el convenio ros, que entró ayer en su está atrasado y las condiciones de tra- tercer día, mantiene las bajo son terribles", declaró Lima, para calles de Río de Janeiro agregar luego su desconfianza en que llenasU de basura en pleno Carnaval, las autoridades locales estén dispues- cuando la ciudad brasileña está aba- tas a de afrontar este problema. rrotada de turistas que acuden de Según Lima, el 70% de los traba- todos los rincones del planeta. jadores ha apoyado la huelga de este La medida de fuerza de los ba- fin de semana y ya en varios barrios rrenderos no cuenta con el apoyo del de Río de Janeiro no se recoge la ba-

La diregencia gremial Un vocero de negó que hubiera los barrenderos un paro y atribuyó reconoció que es el la medida a grupos mejor momento para minúsculos de presentar reclamos, trabajadores "sin con la ciudad llena de representatividad". turistas extranjeros. Reclamo - Los trabajadores piden un aumento de salarios y el reconocimiento de otras conquistas como las horas extras. sindicato municipal carioca, que ha la hizo famosa en todo el mundo. Este sábado, en concreto, unos los barrenderos por las calles donde sura. Algo que los sindicatos recono- negado que se hubiese paralizado el A tal punto que este año ha atraído 500 barrenderos se enfrentaron con desfilan los bailarines de samba y cidos por las autoridades continúan servicio de recolección de basura. AL- a cerca de 920 mil turistas, según la Policía Militar cuando intentaban las carrozas preparadas para el Car- negando rotundamente. Incluso go que era fácil de desmentir, ya que cálculos de la gobernación. llegar al Sambódromo para mani- naval. Los manifestantes gritaban una de las empresas contratistas, varios puntos del centro de la ciudad La Alcaldía de Río de Janeiro y el festar sus reclamos ante la multitud. consignas contra el alcalde de Río Comlurb, aseguró que mantiene la y barrios turísticos como Copacaba- sindicato municipal de los barren- Los agentes respondieron al embate de Janeiro, Eduardo Paes. negociación colectiva, "como hace na e Ipanema presentaban ayer gran- deros negaron, en un comunicado, de los trabajadores públicos con el La época del Carnaval, sin dudas, todos los años", con los representan- des acumulaciones de basura, des- la existencia de una huelga. El sin- lanzamiento de botes de gas lacri- es la más adecuada para lograr visi- tes gremiales y apoyó la posición de pués del paso de las comparsas que dicato atribuyó a un "grupo sin re- mógeno para evitar la irrupción de bilidad a cualquier reclamo en Rio la dirigencia sindical. « llegan a congregar a cientos de miles presentatividad" en el gremio la pro- de personas en fiestas callejeras. pagación de "rumores de amenaza argumenta que se mete en temas que no son de su incumbencia La basura sin recoger se amonto- de paralización". Pero centenares de naba hasta en las gradas del sambó- barrenderos realizaron manifesta- dromo, donde la noche del domingo ciones el sábado y el domingo, para se celebró el primer desfile de las demandar un incremento salarial La oposición de Humala busca escuelas de samba. Río de Janeiro es- de 803 a 1200 reales (de 341 a 510 tá celebrando estos días el Carnaval, dólares) el pago de horas extras y la mayor fiesta de la ciudad y que otros beneficios. marcarle los límites a su esposa

a oposición peruana le pidió tores no hubo comentarios con res- manejo del Estado y, señaló, "no sólo Raúl Castro pide que se hagan al nuevo presidente del Con- pecto a lo hablado en ese punto con nombra cargos en el gobierno, sino L sejo de Ministros del Perú, Cornejo, los opositores mostraron también influye en la aplicación de René Cornejo, que se limiten legal- preocupación por lo que ocurre y su- los recursos públicos". Por su parte, críticas al proceso de cambios mente las funciones de la primera gieren que se adopten leyes que im- el opositor socialcristiano Juan Car- dama, Nadine Heredia, según pu- pidan esa supuesta influencia, que los Eguren acusó a la esposa del pre- l presidente cubano, Raúl Cas- órganos de dirección (...) tienen que blicó el diario El Comercio. hace que algunos analistas hablen sidente de "usurpar funciones". tro, pidió que se hagan "obser- emitir opiniones en el lugar adecua- "No es un tema (el de Heredia) de un virtual gobierno "bicéfalo". Sin embargo, un portavoz de la E vaciones críticas" internas al do, en el momento oportuno y de en el que se haya ref lexionado en Para el parlamentario Javier Velás- bancada parlamentaria de la alian- proceso de reformas que su gobierno forma correcta", agregó. particular, ni al que le haya dado za oficialista Gana Perú (GP), Omar lleva a cabo en los últimos años, se- El gobierno de Raúl Castro lleva un espacio sustancial", dijo Cor- Chehade, consideró que no vale la gún publica el diario Granma. a cabo en los últimos años un pau- nejo, al reconocer que el asunto pena una iniciativa legislativa, pues "No es perfecto lo que hacemos, latino programa de reformas, tras estuvo sobre la mesa durante un la Constitución no aborda el tema y a veces nos falta experiencia en al- décadas de monopolio estatal. En encuentro sostenido el domingo. Nadine Herrera es "al no contemplarlo podría resultar gunos temas y cometemos errores, ese marco, el castrismo ha abierto "Me parece importante pensar presidenta del partido innecesario". Los oficialistas sostie- por eso cada asunto tiene que estar espacio para la iniciativa privada en ese tema", admitió. nen que los cuestionamientos se sometido constantemente a las ob- en más de 200 oficios menores y ha La polémica por la supuesta gobernante y genera dan por ser la primera vez que una servaciones críticas", citó el órgano liberalizado parcialmente los mer- influencia extrema de la prime- rechazos opositores. primera dama es presidenta de un oficial del Partido Comunista de Cu- cados automotor e inmobiliario. ra dama en el gobierno ha estado partido gobernante, en este caso el ba a Castro durante un consejo de El gobierno también tiene previs- presente desde que Ollanta Hu- Nacionalista, base de GP. No obstan- ministros celebrado el sábado. to debatir en marzo una nueva ley mala asumió el poder en 2011, quez Quesquén, del Partido Aprista, te, Heredia asumió el cargo este año, El mandatario, de 82 años, tam- de inversión extranjera que facilite pero se radicalizó la semana pa- le corresponde al Ejecutivo plantear es decir, cuando ya estaba extendida bién pidió al aparato estatal que no la llegada de capitales del exterior. sada, cuando el entonces presi- una iniciativa legislativa para que el la percepción de que tiene amplia in- espere sólo a que las instrucciones En noviembre de 2013 inauguró asi- dente del Consejo de Ministros, Congreso pueda discutirla. fluencia en la toma de decisiones. "lleguen de arriba". mismo una zona franca en la loca- César Villanueva, renunció por Velásquez Quesquén argumenta Heredia, una comunicadora de "Nos hemos acostumbrado a que lidad de Mariel, unos 45 kilómetros públicas discrepancias con la es- que Heredia es la única persona que 37 años, es acusada por la oposición las indicaciones lleguen de arriba al oeste de La Habana. « posa del mandatario. sin ser funcionaria pública puede de inmiscuirse en asuntos que no le y eso debe cambiar", aseguró. "Los dpa Aunque por parte de los oposi- tomar decisiones importantes en el competen. « 22 TIEMPO ARGENTINO | año 4 | n·1371 | | martes 4 de marzo de 2014 martes 4 de marzo de 2014 | | año 4 | n·1371 | TIEMPO ARGENTINO 23 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1371 | | martes 4 de marzo de 2014

otro ataque mortal en nigeria el congreso a un hotel en libia MUNDO Unas 80 personas murieron en un El Congreso Nacional libio sesionará ARG ataque de milicianos en Mafa, al en el hotel Widan, de Trípoli, tras el noreste de Nigeria, que le imputan al asalto de manifestantes que agredieron Para comunicarse con esta sección: grupo fundamentalista islámico Boko a varios diputados y provocaron [email protected] comunicarse con esta sección: Haram, vinculado a Al Qaeda. destrozos en el edificio de la Asamblea. [email protected]

Obama consideró que el presidente Vladimir Putin "se encuentra del lado equivocado de la historia" Nuevas deserciones fortalecen a Moscú en el conflicto por Crimea w Mientras la Unión Europea, la OTAN y Estados Unidos intentan coordinar sanciones contra Rusia, se anunció que una base completa con 45 aviones cazas decidió acatar las órdenes de las autoridades prorrusas de Simferopol.

ap » Moscú, Kiev y Washington Efe, Ansa, Dpa y Ap

a mayor base aérea táctica de las Fuerzas Aéreas de Ucra- nia, donde están asentados 45 aviones cazabombarderos, Lse pasó ayer al mando de la Repúbli- ca Autónoma Ucraniana de Crimea, que no reconoce el gobierno central de Kiev y promueve un referéndum y un mayor acercamiento a Moscú. Mientras Rusia acrecienta su presen- cia y ofrece un trato preferencial a Crimea, Estados Unidos, la OTAN y la Unión Europea (UE) insisten en la posibilidad de aplicar sanciones y acusan al gobierno de Vladimir

Obama: "El pueblo de Rusia debería poder decidir por sí mismo, sin imposiciones". Ceremonia - Efectivos ucranianos marchan con al ataúd de una víctima de la represión en la Plaza de la Independencia, de Kiev, en la tarde de ayer.

Putin de sentar al mundo sobre un precisó que en la base aérea táctica rumor de que el mando militar ruso no de Kiev, entre ellos el aeropuerto nocido por Kiev, se arrogó el sábado barril de pólvora. 204 de Belbek, en las afueras de Se- de la Flota del Mar Negro había dado de Simferopol, capital de la autono- el mando sobre todos los soldados Rusia se encuentra "en el lado bastopol, sirven más de 800 solda- un ultimátum a la única base aérea mía rebelde. Controlan el resto de ucranianos destacados en la penín- equivocado de la historia", dijo ayer dos, con lo que "el número total de ucraniana en Crimea para que jure los puestos fronterizos de Crimea sula y el domingo anunció la crea- el presidente Barack Obama desde militares de las fuerzas armadas de lealtad al gobierno pro ruso, pero la y la sede del Servicio Estatal de ción de la Marina de Guerra de la re- la Casa Blanca. Tras calificar la si- Ucrania que se pasaron al lado del versión fue negada por Moscú. Guardafronteras (SEG) de Ucrania pública autónoma. Axinov dijo que tuación en la península de Crimea pueblo crimeo se acerca a los 6000 Tropas rusas, que han tomado en esta región, así como el puerto el mando de la fuerza lo tendrá el como muy preocupante, Obama sos- efectivos, lo que muestra la simpatía prácticamente el control de toda de Kerch, conexión entre Crimea y contraalmirante Denís Berezovski, tuvo que "el pueblo ucraniano debe- que la población tiene por su gobier- la península de Crimea, rodean los Rusia a través del estrecho del mis- que ayer juró lealtad a la autonomía ría poder decidir por sí mismo sobre no autonómico" y, en consecuencia, dos únicos puestos de la Guardia de mo nombre. crimea tras desertar como coman- su destino, sin imposiciones de los con Rusia, su gran vecino (ver apar- Fronteras ucraniana que siguen en El nuevo presidente pro ruso de dante en jefe de las fuerzas navales soldados de Rusia, que llegaron allí te). Poco antes se había lanzado el manos de efectivos leales al gobier- Crimea, Serguei Axionov, no reco- ucranianas. « violando principios fundamentales de vigencia mundial". Minutos antes, en Ginebra, al participar de una nueva sesión del la ue condena pero teme por la provisión de gas Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, el canciller ru- so Seguei Lavrov había rechazado La Unión Europea (UE) condenó ayer munitario. El texto amenaza con "to- Europea citado por las agencias no- dos". Por ahora, "la provisión de gas el mismo argumento de las delega- en Bruselas la acción militar rusa mar medidas" si Rusia continúa la ticiosas daba indirectamente la expli- ruso y su tránsito a través de Ucrania ciones estadounidense y europeas, en Crimea, pero señaló que sigue operación de su ejército en Crimea, cación de esa actitud de mucho ruido no están afectados por la situación señalándoles secamente que "no les esperando una solución política del pero la posición de la UE no cambió y pocas nueces. La UE, dijo la fuente en el país", agregó la fuente, y agre- reconozco laureles para hacer esa conflicto abierto en Ucrania, según en nada con respecto a días anterio- comunitaria, espera que Ucrania y gó: "Se espera que Ucrania respete su afirmación", en una velada alusión afirmó una declaración sobre cuyo res, como lo aguardaban sus aliados Rusia respeten los acuerdos para el compromiso de tránsito y que Rusia al papel jugado por las potencias borrador deliberaron los ministros de Ucrania. tránsito y provisión de gas, "aunque, respete su compromiso de provisión occidentales en varias regiones del de Relaciones Exteriores de los 28 Mientras sacaba el pie del ace- de todos modos, tenemos 40 mil mi- de gas hacia la UE." mundo, últimamente en el norte de África. países miembro del organismo co- lerador, un vocero de la Comisión llones de metros cúbicos almacena- Ansa y dpa El gobierno pro ruso de Crimea martes 4 de marzo de 2014 | | MUNDO | año 4 | n·1371 | TIEMPO ARGENTINO 25 muchos de los habitantes de crimea hacen cola para pedir el pasaporte de la que llaman "madre rusia" La bandera rusa flamea en la península w Algunas claves para entender el intrincado escenario en que se desenvuelve la escalada entre Kiev y Moscú.

ap » Ignacio Ortega ropol", señala sonriente Vladimir. Desde Simferopol/ Agencia Efe Sea como sea, está seguro de que no habrá una guerra entre Crimea y el ejército de Kiev. rimea sigue siendo a to- “No habrá guerra, somos her- dos los efectos un territo- manos. Los ucranianos vienen a rio ucraniano, pero ya no descansar a Crimea, vivimos jun- se ve ni la bandera nacio- tos desde hace 20 años", señala Cnal, que fue remplazada por la tri- Vladimir, mientras Oleg, un ar- color rusa, mientras sus habitantes tista que habla algo de castellano, hacen cola para pedir el pasaporte sostiene junto con su esposa e hija de la que llaman Madre Rusia. "El una pancarta a favor del referén- trámite lleva seis meses, aunque dum convocado para el 30 de mar- la Duma de Moscú (el parlamento) zo. "Queremos la autodetermina- prometió que lo simplificará. Tie- ción, pero no estamos a favor del nes que haber cursado estudios en separatismo. Queremos ser autosu- una universidad rusa o que alguno ficientes, pero junto con Ucrania, de tus padres haya nacido en Ru- siempre que su gobierno cambie de

A media tarde siguen "Son nuestros llegando interesados amigos, son en conocer los amigos de Crimea, requisitos para nadie ha visto que formalizar la solicitud terroristas defiendan del pasaporte a los ciudadanos de correspondiente. Simferopol", dicen. Ancestros - Gran mayoría de los habitantes de Crimea tienen origen en Rusia y mantienen lazos de unión y familiares. sia", explicó Valia. gura un cosaco que viste el tradicio- volcaron ayer a la plaza de Lenin, de Vladimir, al pie de una imponente política", proclama. A media tarde siguen llegando nal gorro de piel y, con sus grandes la capital crimea, para enrolarse en estatua de Lenin. En su opinión, el Al mismo tiempo, Oleg admi- personas interesadas en conocer los bigotes, exhibe una contundente las patrullas de autodefensa. "Debe- pueblo crimeo no busca la indepen- te que no será fácil seguir siendo requisitos para formalizar la corres- cara de pocos amigos. Precisamen- mos garantizar el orden en las ca- dencia, sino recuperar la autonomía parte de un país cuyas autoridades pondiente solicitud, mientras otros te, el líder de los tártaros, Refat lles, la policía no es suficiente, hay de la que fue privado en 1992, des- "quieren ingresar a la Unión Euro- preguntan medio en broma, medio Chubarov, denunció ayer que cien- muchos provocadores enviados por pués de que Ucrania se independiza- pea (UE) y darle la espalda a Rusia. en serio: ¿Dónde es que regalan tos de cosacos de la región rusa de Kiev para promover desórdenes", ra de la ex Unión Soviética. No queremos ser parte de la UE. El pasaportes rusos? Kiev, la capital Krasnodar ya cruzaron la frontera y aseguró Vladimir, un activista del A pocos metros están los milita- poder ilegítimo de Kiev quiere im- ucraniana, está cada vez más lejos se encuentran en territorio de Cri- partido oficialista Unidad Rusa. res encapuchados y equipados con poner su política a todo el país, aun- de Crimea, con la excepción del edi- mea, con el propósito de patrullar Tras mostrar un documento de fusiles Kaláshnikov que acordonan que en Crimea y en el Este estemos ficio de la asamblea parlamentaria las calles. identidad, estampar su firma y es- el edificio del gobierno y a los que en contra del ingreso", resalta. Oleg de la minoría tártara, que mantie- Otros 1500 veteranos de la gue- cribir un teléfono de contacto, los Kiev considera comandos especia- recuerda que "la mayoría de los ne contra viento y marea su lealtad rra de Afganistán procedentes de voluntarios entran a engrosar las ca- les enviados por Moscú. "Son de crimeos sueña con ser parte de la a las autoridades ucranianas, lo que Rusia llegaron a la península baña- da vez más numerosas milicias po- allá, pero no tienen distintivos de Federación Rusa", pero añade que, le vale las iras de los gobernantes da por el mar Negro, supuestamen- pulares. "Kiev quitó la espoleta de la la Federación Rusa. Son nuestros "en este momento no es posible, por pro rusos locales. te para prestar apoyo a las milicias granada cuando dijo que detendría amigos, son amigos de Crimea, razones geopolíticas, debemos ser “Los tártaros están escondidos populares locales. Al mismo tiem- a aquellos que hablaran ruso. Aho- nadie ha visto que terroristas de- realistas y conformarnos con una como ratas en su madriguera”, ase- po, hombres de todas las edades se ra ya no hay marcha atrás", señaló fiendan a los ciudadanos de Simfe- autonomía". « 26 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1371 | | martes 4 de marzo de 2014

Fuertes pérdidas OPINIÓN ¿hacia una La crisis nueva guerra? derrumbó » Orlando Figes* | de el país de españa las Bolsas os augurios son pesimistas: el territorios estaban diseñados en gran mediterráneos y viñedos anunciaran nia, gana Rusia. w Genera temores la parlamento de Crimea invadi- parte con arreglo a criterios artificia- una nueva civilización cristiana en el estos fueron los antecedentes de L do por pistoleros prorrusos; sus les e incluso arbitrarios. viejo territorio hereje. la Guerra de Crimea de 1854-1856, situación en la zona. aeropuertos tomados por soldados desde el punto de vista ruso, lo poco a poco se expulsó a la pobla- que estalló cuando el zar Nicolás I se vestidos de uniforme ruso; y el avan- más irritante es que Crimea formó ción tártara, que fue sustituida por enredó en una complicada disputa a escalada de la tensión entre ce de camiones y helicópteros milita- parte de su país hasta 1954. colonos rusos y otros cristianos orien- con los franceses por el acceso a Rusia y Ucrania ya repercute res también rusos. da la impresión pero la caída del imperio soviético tales: griegos, armenios y búlgaros. los lugares sagrados de Tierra san- L en las finanzas mundiales y de que nos encaminamos hacia una revivió los sentimientos nacionales. antiguas ciudades tártaras como Ba- ta y emprendió una defensa de los ayer las bolsas internacionales nueva Guerra de Crimea. Los rusos de Ucrania sintieron que jchisarái perdieron importancia, y se súbditos ortodoxos del sultán en los registraron importantes caídas. el rumbo que seguirá es previsi- se habían quedado huérfanos con construyeron otras de nueva planta Balcanes que acabó yéndosele de las Rusia, por ejemplo, vio caer a su ble. Las tropas rusas, o más probable- la ruptura de los lazos que unían el como sebastopol, completamente en manos. Nicolás podría haber evitado índice MICEX un 10,79% y el RTS un 12,01%, arrastrados por las im- mente sus representantes crimeas, país a Moscú, y se aferraron a Crimea estilo neoclásico. Las iglesias rusas el conflicto, pero creía que Rusia tenía portantes pérdidas de consorcios llevarán a cabo un golpe de estado como símbolo de su resentimiento reemplazaron a las mezquitas. Y se razón, y acusaba a las potencias occi- públicos energéticos y mineros para defender los intereses de la ma- nacional. prestó enorme atención al hallazgo dentales de aplicar un doble rasero, como Gazprom (-13,9%), Sistemas yoría de habla rusa en la península y Crimea tiene una importancia vi- de restos arqueológicos cristianos, de intervenir en otros países cuando Energéticos Unidos (-21,8%) o Ras- celebrarán un referéndum para obte- tal para los rusos. según las crónicas ruinas bizantinas, cuevas, ermitas y les convenía y criticar a Rusia cuando pádskaya (-21,1%), además de ban- ner la autonomía de Ucrania. Tal vez medievales, fue en Jersonesos –la monasterios de ascetas, con el pro- lo hacía. cos como VTB y Sberbank, con un volvería a unirse a Rusia, pese a las antigua ciudad colonial griega en la pósito de dejar claro que Crimea era Los británicos y los franceses en- retroceso del 17,5 y el 14,9%, res- protestas de sus habitantes tártaros costa suroccidental de Crimea, junto un lugar sagrado, la cuna del cristia- viaron sus tropas a Crimea a destruir pectivamente. y ucranios. después, el movimiento a sebastopol– donde en 988 recibió nismo ruso. la base naval. Hubo grandes errores Mientras Wall Street aumenta- prorruso podría extenderse quizás al el bautismo Vladimir, el Gran prínci- en el siglo XIX, la flota del Mar militares, como la famosa Carga de la ba sus pérdidas a media sesión (el sureste de Ucrania, cuyas industrias pe de Kiev, un hecho que supuso la Negro fue un elemento fundamental Brigada Ligera, en la que 600 jinetes Down Jones de Industriales bajaba un 1,11% y el selectivo S&P 500 un dependen casi por completo de Ru- llegada del cristianismo a la Rus de del poderío imperial de Rusia. desde británicos cayeron machacados por 0,87%) y el Nasdaq retrocedía un sia. el resultado final: pierde Ucrania, Kiev, el reino del que Rusia heredó su sebastopol logró intimidar a los oto- la artillería rusa en las colinas de se- 1,01%, las bolsas europeas cerra- gana Rusia. identidad religiosa y nacional. manos y afianzar el dominio ruso de bastopol. pero los aliados estrecha- ban la jornada con fuertes caídas era inevitable que Crimea fuera el después de que los turcos y las tri- toda la región circundante, incluidos ron el cerco y, durante once meses, los y el euro bajaba a 1,3775 dólares, centro de la reacción contra la revo- ap marinos rusos resistieron sitiados en frente a los 1,3810 dólares de la jor- lución ucrania. La península situada la ciudad –una batalla inmortalizada nada anterior. en el Mar Negro es la única región de por Tolstoi en sus Relatos de sebasto- El mercado de Viena descendió Ucrania que tiene una clara mayoría pol–, hasta que, al final, tuvieron que un 3,76%, Frankfurt un 3,44%, Pa- rusa. Los rusos de dentro y fuera de ceder la ciudad a las fuerzas aliadas, rís un 2,66%, Madrid un 2,33% y Crimea llevan más de 20 años –des- muy superiores. su heroico sacrificio Londres un 1,49%, en especial por de que cayó la Unión soviética– re- se convirtió en un poderoso símbolo las caídas de las compañías con exposiciones a Rusia o a Europa sentidos por tener que someterse al emotivo de la resistencia rusa para la del Este. gobierno de Kiev, una situación que imaginación nacionalista. No obstante, el presidente del es una espina en las relaciones entre sebastopol sigue definiendo su Banco Central Europeo (BCE), Ma- Ucrania y Rusia. carácter ruso de acuerdo con esa rio Draghi, sostuvo que el impacto más información mentalidad de sitio. Los recuerdos económico de la crisis ucraniana el Tratado de amistad y Coope- de la Guerra de Crimea agitan aún en la eurozona será "relativamente ración entre los dos países –por el profundos sentimientos de orgullo limitado", dado que los lazos finan- que Rusia ocupa la base naval de y resentimiento frente a Occidente. cieros y comerciales son bastante sebastopol, que alquila al gobierno aunque Rusia terminó derrotada, reducidos, pero aconsejó "vigilar" ucraniano– concede a los rusos tan- siempre ha presentado la guerra la situación con gran atención. tos derechos a la hora de ejercer su como una victoria moral. Nicolás I También las bolsas asiáticas cerraron en negativo, sobre todo poder militar en el territorio vecino es uno de los héroes de putin por- Tokio, donde el Nikkei perdió un que muchos consideran que socava que luchó por los intereses de Rusia 1,3 por ciento. la independencia del país. en 2008, contra todas las grandes potencias. Diversos expertos explicaron los ucranios dijeron que no renova- su retrato está colgado en la antecá- que la situación que se vive en rían la concesión de la base cuando mara del despacho presidencial en Ucrania y en especial en Crimea expire, en 2017. sin embargo, una el Kremlin. es un factor que "pesa en el ánimo gran subida del precio del gas hizo para evitar una nueva Guerra de de unos inversores, que ven en él que acabaran cediendo y, en 2010, Crimea, putin tendrá que ejercer más un motivo serio de preocupación, prolongaron el alquiler de la base a la contención que su héroe zarista. Hay ya que las medidas que analizan Marina rusa hasta 2042. Quién sabe bus tártaras gobernaran Crimea du- el Cáucaso y los estrechos turcos para que tranquilizar las emociones nacio- adoptar las potencias occidentales qué sucederá ahora. rante 500 años, los rusos se anexiona- salir al Mediterráneo. el Reino Unido nalistas. existen remedios políticos podrían llegar a tener un impacto negativo en el crecimiento global", desde el punto de vista ruso, lo ron la península en 1783. se convirtió se alarmó. Rusia parecía una ame- para resolver las profundas divisiones afirman, en alusión a las amena- más irritante es que Crimea formó en la frontera que separaba a Rusia naza contra sus intereses en Oriente en Ucrania. si se logra mantener la paz zas de sanciones económicas a Ru- parte de su país hasta 1954. Hace del mundo musulmán, la división re- próximo (la ruta hacia India). La ruso- hasta las elecciones del 25 de mayo, el sia por parte del G-7. « exactamente 60 años, el 27 de febre- ligiosa sobre la que creció el imperio fobia se disparó en europa después nuevo gobierno ucraniano haría bien ro de 1954, Nikita Jruschov regaló la ruso. a Catalina la Grande le gustaba de que las tropas del zar reprimieran en examinar las opciones para federa- El detalle península como si tal cosa a Ucrania emplear su nombre griego, Táuride, la revuelta polaca en 1830 y la revo- lizar el país, con el fin de otorgar más (después de 15 minutos de debate en más que el tártaro, Crimea (Krym). lución húngara en 1848. La prensa autonomía a la península. sin em- el presidio supremo), en teoría para decía que era el vínculo entre Rusia británica estaba deseando bajar los bargo, con Yanukóvich diciendo que Impacto conmemorar el 300 aniversario del y la civilización helénica de Bizancio. humos a los rusos. el emperador las elecciones son "ilegales", hay una tratado de 1654 que unió Ucrania y Repartió entre los nobles rusos, pa- recién elegido en Francia, Napoleón gran incertidumbre y, si cuenta con el el presidente del BCe Rusia. ra que construyeran sus grandiosos III, se mostró encantado de ayudar, respaldo de Rusia, pocas esperanzas cree que el impacto en aquellos tiempos, la era de "la palacios, las tierras montañosas de en venganza por la derrota ante los de que sea posible resolver esas divi- fraternidad de los pueblos", dentro de la costa sur, de una belleza equipa- rusos en 1812. siones por medios pacíficos. de la crisis será la URss no existían fronteras reales rable a la de amalfi; se trataba de que el rumbo que seguirá es previsi- *autor de Crimea: la "relativamente limitado". entre las repúblicas soviéticas, cuyos aquellos edificios clásicos, jardines ble. el resultado final: pierde Ucra- primera gran guerra. martes 4 de marzo de 2014 | | MUNDO | año 4 | n·1371 | TIEMPO ARGENTINO 27 diez años de prisión para dos agentes egipcios que torturaron al joven jaled said en junio de 2010 "Decisiones difíciles" Encuentro Cárcel por matar a un bloguero de Obama y w El muchacho se convirtió en un ícono de las luchas contra el régimen de Hosni Mubarak. Netanyahu efe » El Cairo años de cárcel por otro tribunal, que l presidente estadouniden- Télam y Efe los encontró culpables de torturar se, Barack Obama, recibió hasta la muerte a Said, pero la Corte E ayer en la Casa Blanca al de Casación anuló el fallo en diciem- primer ministro israelí, Benjamin n tribunal egipcio conde- bre de 2012 y ordenó la repetición Netanyahu, para hablar sobre las nó a diez años de cárcel a del juicio. negociaciones de paz palestino- dos policías acusados de En junio de 2013, la Corte Penal israelíes. Una solución de dos Es- torturar hasta la muerte tados sigue siendo posible, pero enU junio de 2010 al joven bloguero Ja- exige que todas las partes estén led Said, que se convirtió en un ícono dispuestas a lograr un acuerdo, de la revolución contra el régimen de dijo Obama ante periodistas en el Hosni Mubarak (destituido finalmen- Alegaron que era un Despacho Oval. El mandatario se- te en febrero de 2011). Fuentes judi- vendedor de droga ñaló además que habrá que tomar ciales explicaron a Efe que el fallo inminentes "decisiones difíciles". emitido contra el suboficial Mahmud pero las pericias Por su parte, Netanyahu agra- Salah Mahmud y el sargento Auad mostraron el castigo. deció el apoyo de Estados Unidos al Ismail Soliman por el Tribunal Penal Revisión - Un segundo juicio les aumentó las penas por el asesinato de Said proceso de paz y acusó a los pales- de Alejandría (norte) es, sin embargo, tinos de no haber cumplido con lo apelable. de Alejandría puso en libertad a tes de civil cuando se encontraba en topsia de Said, señaló que el "tipo de estipulado para poner fin al conf lic- Los dos agentes, que pertenecían Mahmud y Soliman por haber su- un cibercafé en Alejandría. Sus cap- lesiones" que mostraba debió haberse to, a diferencia de lo que hizo Israel. a la comisaría de Sidi Gaber, en Ale- perado el plazo máximo de prisión tores alegaron que era un traficante investigado y que su cerebro debió ha- El "mayor desafío" es, añadió, evitar jandría, fueron condenados por de- preventiva, que son 35 meses. de drogas y que cuando intentaron ber sido examinado para averiguar si que Irán desarrolle armas nucleares, tención improcedente, uso excesivo Durante el primer juicio, una co- identificarlo primero se resistió y tenía contusiones, ya que el médico en referencia a lo que fue otro de los de la violencia y maltrato físico. Du- misión médica creada para revisar luego se tragó el paquete que estaba que había realizado la autopsia no temas centrales del encuentro. rante la sesión, presidida por el ma- la autopsia del cadáver de Said de- por comercializar. Pero varios testi- había hecho ningún examen. El secretario de Estado norteame- gistrado Auad Jalifa, se produjeron claró que el joven bloguero murió gos confirmaron que el joven había El caso del bloguero encendió ricano, John Kerry, que lleva meses tensiones con los familiares de los el 7 de junio de 2010 por asfixia al sido golpeado hasta la muerte. Ayman las redes sociales, y la página web mediando entre israelíes y palesti- acusados, que denunciaron presiones serle introducido en la garganta un Fouda, ex jefe médico forense de ese "Todos somos Jaled Said" sirvió co- nos, también estuvo presente en la de ciertos sectores contra la corte. envoltorio de marihuana mientras país, interrogado acerca de cuál era mo plataforma de intercambio de reunión, así como el vicepresidente Los policías ya habían sido con- estaba inconsciente. el procedimiento adecuado que de- opiniones políticas entre los inter- Joe Biden y la asesora de seguridad denados en octubre de 2011 a siete Jaled Said fue detenido por agen- bió haberse llevado a cabo en la au- nautas egipcios. « de la Casa Blanca Susan Rice. « 28 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 4 | n·1371 | | martes 4 de marzo de 2013 Violencia policial, el tratamiento inhumano OPINIÓN y degradante de muchas carta de cárceles y la lectores Para comunicarse con esta sección: violencia de género. [email protected] desafíos cuenta de los intentos desestabiliza- ¿Quién podrá? dores –que no existen, pero que se Hector Salomón Saaied desencadenaron en forma brutal a lo El derecho a la verdad [email protected] largo y ancho del país. Los ciuda- danos respondieron como se suele el discurso con el que nuestra presi- responder cuando convoca un ser denta abrió las sesiones ordinarias querido, creíble, respetado, es decir: » Guido Croxatto | dereCho (UBA) para el año 2014 entregó tanta masivamente. Y el Congreso se pobló brillantez de gestión, tanta sabidu- de pueblo. ¿Cuántos éramos, 60 mil, ría, tanta capacidad dialéctica que 100 mil? No importa, estábamos iene mucha razón el Informe de Derechos norteamericana, libertarians. No liberals. Los que reducen los a veces creo que para ser comple- todos los que teníamos que estar, los Humanos del Departamento de Estado de EE Derechos Humanos a un acto de corrupción, pero no a la tamente eterno habría que ponerle que queríamos estar, multiplicados UU cuando afirma que "The principal human tortura o a la violencia de género, (es decir, los que no saben música, y hasta bailarlo con alguien. por todos los lugares del país donde rights problems (en Argentina) included reports ponderar, los que recortan un informe de Derechos Huma- Para mí, sólo le falta eso para ser se reuniera el pueblo. Como antes, Tof torture by provincial police, harsh prison conditions, nos) probablemente porque casi todos los medios tienen una obra artística. Pueden pensar como mañana, como cada vez que and gender violence". Lo curioso, lo sorprendente, lo nota- con esa violencia (de género) una responsabilidad general que estoy exagerando, pero tal vez nos convoque nuestra presidenta, ahí ble, es que ninguno de los medios que tomó este informe y compartida. (El libertarinism dirá "que la maneje el merca- con esta metáfora es más fácil resal- estaremos. para crear una noticia, se refiere a esto (en los mismos do", nosotros creemos que una mujer que se prostituye no tar tanto talento. Lo mismo había acontecido un términos que lo menciona el informe del Departamento es una mujer libre sino empujada, esclava y sola, y que en Acto seguido, es justo también día atrás con el alcalde porteño, y de Estado, que denuncia los problemas de tortura po- consecuencia el hombre que consume sexo –el cliente– debe decir que de todos los políticos también sus seguidores fueron con- licial, la violencia policial, el tratamiento inhumano y ser penado, no la mujer prostituida, sino los hombres que la opositores que tienen el privilegio vocados para brindarle la bienvenida. degradante indigno de muchas cárceles argentinas y la prostituyen, este será nuestro proyecto de ley, cuando tenga- de poder pasar a la historia, siendo ¿Cuántos eran, 500, 1000? recurro a violencia de género). Son desafíos que tienen los Derechos mos la posibilidad: penar a quienes consumen prostitución, por una vez útiles al pueblo, no esta analogía no por cuestiones de Humanos en Argentina y no es un error reconocer lo que a quienes sostienen prostitución, a quienes subyugan a una veo a ninguno que pueda luchar celos, sino porque el alcalde denun- es correcto. mujer creyendo que el dinero da derechos). por la democracia participativa e ció que la movilización que acom- Este informe menciona algo que es real. Un problema El sexismo mediático en muchos países produce violen- informativa, por la inclusión de las pañó a la presidenta le recordaba a que existe y que es grave. Lo notable es lo poco que im- cia, abusos, muerte. La prensa argentina, con muy honrosas clases sociales más rezagadas, por algunas manifestaciones fascistas, porta (violencia policial, violación de Derechos Humanos excepciones, es cómplice de esta violencia cotidiana impu- la educación y la salud pública, por como las de Mussolini o Stalin. de quienes están en las cárceles) para quienes omiten ne, desde las imágenes hasta los lenguajes (todo presentado memoria, verdad y justicia, por una Ante semejante imbecilidad, propon- este punto. Una vez más: los Derechos Humanos no son como espectáculo, como entretenimiento). Por eso no la industria propia, que sea sustentada go que fijemos un límite de manifes- para todos. No son para los delincuentes. No son perso- menciona. Por eso es importante remarcar el primer párra- por la energía también local, por el tantes para cualquier convocatoria nas. Por eso se lo pasa por alto. Lo que es notable es que fo del informe de Derechos Humanos, del Departamento destino de una América Latina unida a los efectos de poder distinguir se desvirtúe un informe que menciona estas como las de Estado de Estados Unidos, en su apartado dedicado a y no dominada, por la soberanía entre una convocatoria democrática principales y más graves violaciones de Derechos Hu- Argentina: "The principal human rights problems included económica, científica y cultural, por y una fascista. A tal efecto, se podría manos en Argentina, para derivar la noticia a un caso de reports of torture by provincial police, harsh prison condi- las bondades que le dieron a nuestro nombrar un grupo capacitado –al corrupción –por el momento no probado, una presunción tions, and gender violence". En este caso, no cabe duda de pueblo entero, capacidad de compra que podríamos llamar UCeP– para en los medios– que en rigor tiene muy poco que ver con que la afirmación hecha por el Departamento de Estado de bienes de consumo tanto como ir contando gente en la medida que los Derechos Humanos, razón por es real. La violencia que denuncia el de capital, algo impensado y sólo ingrese al lugar de la reunión. Cuan- la cual el propio Departamento de informe es certera. Debe ser atacada. comparable con algunas economías do se llegue al número acordado, Estado no sitúa este hecho, como El sexismo mediático en Combatida. Mencionada. Nombrada. desarrolladas. que a una por ejemplo, 10 mil personas, los sí hacen quienes lo citan mediáti- Dicha. Reconocida. Entre otras cosas, convocatoria de concertación que miembros de la UCeP les dirían con camente, como uno de los desafíos muchos países produce porque es la misma violencia y los mis- tenga como postulados ideológi- la cordialidad que los caracteriza a mas graves. mos abusos que sistemáticamente de- violencia, abusos, cos los antedichos, puedan asistir los que sobran que retornen a sus La corrupción también mata. nuncian los organismos de Derechos aquellos políticos que, para aceptar hogares en paz y que sueñen con los También debe ser combatida. Pero muerte. La prensa Humanos argentinos, como el CELS el convite presidencial, tengan que angelitos. no igualada con la muerte delibe- o Amnistía Internacional, por men- argentina, con muy consensuarlo con sus eternos man- La otra lectura que se me ocurre es rada, directa. Con la violencia ins- cionar a dos de los más destacados. La dantes corporativos. estos últimos que quien evidentemente siente titucional ilegal, proveniente del honrosas excepciones, democracia depende, para sobrevivir indudablemente juzgan como una celos es el propio alcalde, ante lo propio Estado (aunque a muchos y para crecer, de que no haya recorte. es cómplice de esta afrenta a sus intereses cipayos, la exiguo de sus convocatorias, pero por no les moleste ni los inquiete esa De que la verdad se sepa sin utiliza- ideología y la concepción del estado lo menos que sepa disimularlo, para violencia ilegal porque se ejerce violencia cotidiana. ción. Sin salvedades. Sin inversiones. que tiene el kirchnerismo, por lo que no decir tantas estupideces contra "delincuentes", o sea, perso- Poniendo primero lo que va primero. no creo que permitan que ningún También le quiero recordar que, nas sin derechos). Denunciando lo que "constituyen los fusible o político de su stock, integre en 1989, la multitud que convocó Puede ser –un presunto caso de corrupción– un ejem- más graves problemas de Derechos Humanos". ninguna concertación convocada Menem tras el menemóvil reunió la plo a la hora de mencionar la mayor o menor indepen- Naturalmente que afecta a sectores que no leen esos desde el actual gobierno. friolera de un millón de personas, dencia de la justicia, tema no menor en una democracia medios. Pero eso no significa que las personas encarceladas ¿Quién podrá decirle a Magnetto, pero para el alcalde, esa debió ser un y en una Republica. Pero no es una violación de Derechos o las mujeres prostituidas o asesinadas a diario, no tengan o a quien reporte, que acepta la ejemplo de marcha patriótica. Humanos flagrante, como sí son las otras, sistemáticas, derechos. La misión del liberalismo argentino es defender convocatoria presidencial, cuando lo Ya lo decía Mark Twain: "es mejor per- que se cobran vidas (de segunda, por eso no se las mencio- aquello que el seudo liberalismo nunca defiende. Usa de que necesita es conseguir un Capri- manecer callado y parecer tonto, que na) continuamente, aunque no se lo menciona. Pero esos máscara. Es ir a una discusión real con el conservadorismo les? hagan sus apuestas. de todos hablar y despejar todas las dudas son muertos pobres, que no llegan a la televisión. Perso- nacional enmascarado. Recuperar su lenguaje. Discutir con modos, Cristina los convoca, les saca definitivamente."-

a presencia y movilización de tropas Pero hay que subrayarlo, el G-8 es tan exclu- rusas a Crimea ocupa la atención de sivo como inoperante. Es apenas una caja de los observadores mundiales. Nadie du- resonancia de los intereses de las empresas da de la tensión que se generó y pocos multinacionales y los gobiernos que promue- Lse arriesgan a predecir los acontecimientos ven la Organización para la Cooperación y el pero conviene hacer una serie de aclaracio- Desarrollo Económicos (OCDE). nes. De por sí grave, la situación política de Ayer, los principales medios europeos Ucrania se convirtió en una dura pulseada y norteamericanos, así como la edición en entre el bloque conformado por Alemania, inglés del Pravda ruso, tuvieron como te- Francia y Polonia –detrás del cual está el ma excluyente la escalada de tensiones en gobierno norteamericano– y, del otro lado, Ucrania. El Pravda advierte, por ejemplo, que Rusia. Ucrania, un país de 45 millones de ha- las fuerzas especiales de Ucrania se niegan bitantes, fue un gran productor de alimentos a combatir contra las tropas de Crimea, en para la Unión Soviética y además tuvo un referencia tanto a las unidades que dependen desarrollo industrial importante durante las de esa nación autónoma cuanto de los miles siete décadas de economía planificada. De ser de soldados rusos que están en maniobras. la segunda economía –después de Rusia– de El diario moscovita llama "presidente ilegal" aquel sistema de naciones, desde la disolución a Yatseniuk. The New York Times sostiene que del sistema soviético en 1991, Ucrania tiene Obama está centrado en aislar diplomática- una economía de mercado, donde además de mente a Moscú y que decidió la presencia en la influencia de Moscú, comenzaron a pesar Kiev del mismísimo secretario de Estado John las influencias europeas occidentales. Tal co- Kerry para mostrar la presencia de Washing- mo sucedió tras la caída del muro de Berlín ton en este conflicto. The New York Times ha- en Polonia, Hungría y Checoslovaquia, las lia Tymoshenko, considerada la mujer más militares en Crimea. bla del conflicto como "la ocupación militar empresas alemanas y francesas empezaron rica de Ucrania. Esta acaudalada rubia ter- Por el contrario, tanto el presidente inte- rusa" y afirma –sin mencionar fuentes– que a tallar en la vida económica y también a in- minó presa muchos años: según el depuesto rino de Ucrania plantea que Moscú realiza la canciller alemana Angela Merkel le habría fluir en el mapa político de ese país. Un sector presidente Yanukovich y los tribunales que maniobras en la frontera entre Crimea y el transmitido a Obama, después de hablar con de la dirigencia ucraniana preconiza "el libre la condenaron, fue por delitos de corrupción; resto de Ucrania destinadas a una interven- Putin, que el presidente soviético "está en otro comercio" y quieren aliarse con la Eurozona al para los opositores, se trataba de una presa ción militar directa en ese frágil escenario. mundo". Por el contrario, en Pravda puede tiempo que se produzca un distanciamiento política. Una de las primeras medidas tras la Se da una situación en la que los pro-rusos leerse que Alemania no está dispuesta a una de los vínculos con Moscú. destitución de Yanukovich fue liberar a esta dicen que no hay ninguna violación a la sobe- confrontación abierta con el gobierno ruso. La reciente crisis que llevó a la destitución dirigente política. Como dato adicional, el ac- ranía dado que Crimea es una república inde- Más allá de las visiones publicadas, cada del presidente Víctor Yanukovich abre un tual presidente interino, hace ya unos años, pendiente, mientras que quienes pretenden uno de los jugadores tiene distintos intereses. compás de espera plagada de interrogantes. sumó su partido al de Tymoshenko. sumar a Ucrania a la Unión Europea denun- Europa sin gas ruso puede ganarse muchos De momento, la Rada Suprema (el Parlamen- cian este movimiento como una violación a problemas. Pero no sólo eso: la Eurozona tiene to) dio su acuerdo para que Arseni Yatseniuk LA EcONOMíA. Antes de volver sobre la ten- la integridad de esa nación. En pocos días, el varios gobiernos frágiles y es imprevisible qué quedara al frente del Ejecutivo. Esto sucedió sión militar en Ucrania, es preciso subrayar 30 de marzo, se llevará a cabo un referéndum podría desencadenar una escalada verbal y el pasado 26 de febrero, cuatro días después que los analistas financieros advierten que donde los ciudadanos de Crimea podrán votar de medidas comerciales y económicas que de la renuncia –y fuga el país está al borde de una separación de Ucrania. Esa compulsa te- impliquen cortocircuitos con Rusia, el gran del país con destino a la bancarrota. El nuevo nía fecha para el 25 de mayo, pero fue adelan- proveedor de gas. Rusia– de Yanukovich. Más allá de la tensión gobierno dijo que nece- tada por la velocidad de los acontecimientos. Pero Yatseniuk no tiene militar, los analistas sitan 35 mil millones de Las nuevas autoridades de Ucrania afirman LOs EuROPRObLEMAs. Mientras en la zona del peso propio, de hecho dólares en los próximos que "no abandonarán Crimea", anticipándo- Mar Negro se mueven las olas, en el mar Can- había sacado apenas financieron advierten dos años para arreglar se a un posible apoyo masivo a las políticas tábrico también hubo sacudones. En efecto, un 7% de los votos en que el país está al borde las cuentas. La presen- de alineamiento con Moscú. Por su parte, el en Bilbao, capital del país Vasco, ayer habló las elecciones de 2010, cia de los ministros de gobierno ruso considera que ese gobierno la directora gerente del Fondo Monetario cuando ganaba el ahora de la bancarrota y que Exteriores de Alemania, provisional ucraniano no es legítimo y que Internacional (FMI), Christine Lagarde, en depuesto presidente. necesita 35 mil millones Francia y Polonia duran- los habitantes de Crimea pueden decidir por el marco del Foro Global España. Como de Yatseniuk fue ahora te las jornadas de agita- su cuenta qué hacer. costumbre, alentó a profundizar el ajuste. el candidato de un espa- de dólares para arreglar ción en Kiev responden Pidió reducir los costos laborales, que "no ne- cio llamado Consejo del las cuentas de los a un deseo muy concre- GuERRA NO TAN fRíA. Cabe recordar que la di- cesariamente" debe implicar bajar los salarios Maidán (por el nombre to: la Unión Europea plomacia de Moscú avanzó muchos casilleros sino, al menos, con menos aportes patronales. de la plaza de la Inde- próximos dos años. quiere una integración en los últimos meses. En septiembre de 2014, Una fórmula ya anunciada por el presidente pendencia, donde se de Ucrania a ese bloque, con motivo de la reunión del G-20 en San Pe- de Francia, Francois Hollande. La contraparte produjeron las grandes mientras que Rusia se tersburgo, Putin logró frenar la determina- es que para evitar que aumente el déficit fis- manifestaciones opositoras), en el que mili- opone frontalmente. Y las cartas de Moscú ción del presidente norteamericano Barack cal, el FMI propone profundizar recortes en tan los líderes proeuropeístas. Economista no son pocas: por suelo ucraniano pasan casi Obama, decidido a una intervención militar los empleos públicos y en los presupuestos de y banquero, el presidente provisional actual todos los gasoductos que proveen gas ruso a en el conflicto sirio. áreas clave, como salud y educación. fue quien negoció la entrada de Ucrania a la la comunidad europea; además, el endeuda- Hacia el final de aquella cumbre, Obama y El también conservador francés Michel Organización Mundial del Comercio (OMC) y miento externo de Ucrania es con Rusia. Putin se reunieron a solas y los observadores Barnier y comisario europeo para el Mercado quien trabó relaciones estrechas con la Unión internacionales le otorgaron los galardones Interior habló en Bilbao e hizo una mención Europea. Eso fue entre 2005 y 2007 cuando cRIMEA. Esta región estratégica ubicada en a la diplomacia de Moscú. Ahora, tenían pre- importante sobre los costos de la energía en era ministro de Economía y luego canciller las costas nortes del mar Negro es, formal- visto volver a verse las caras en Sochi, donde el Viejo Continente. Dijo: "Los europeos pagan del gobierno del presidente Víctor Yuschenko, mente, una república autónoma de Ucrania. se llevaron a cabo los juegos olímpicos de tres veces más por el gas natural que los esta- recordado por haber sido envenenado en Tiene un Parlamento que designa a su primer invierno con motivo de realizarse en junio dounidenses, y eso nos hace menos competi- 2004, poco antes de que se llevaran a cabo las ministro, Víctor Plakida, y que en el puerto próximo una reunión del G-8. Sin embargo, tivos." Un dolor de cabeza adicional para las elecciones en las que se impuso. Yuschenko de Sebastopol se encuentra parte de la flota ayer lunes, Estados Unidos, Canadá, Japón, consecuencias que pueda tener una escalada quedó con el rostro desfigurado. Fue adjudi- naval rusa y que normalmente alberga unas Alemania, Gran Bretaña, Francia e Italia de sanciones de europeos y norteamericanos cado a círculos pro-rusos que no querían la 20 mil personas entre personal militar y civil. comunicaron que, ante esta situación, no a Crimea o eventualmente a Rusia si es que la llegada de un gobernante pro-europeísta. Plakida mantiene su alineamiento con Moscú estaban dispuestos a sentarse con Rusia en contraparte resultara en complicaciones para La primera ministra de Yuschenko era Yu- y no se pronunció contra los movimientos ese espacio exclusivo de naciones poderosas. la llegada del gas ruso. . -

reconstruirán el caso pablo garcía dos muertos en la ruta 9 SOCIEDAD A pedido del fiscal, este viernes se Un vuelco en la Ruta 9 provocó la ARG reconstruirá el accidente en el que muerte de dos personas, un hombre y Pablo García, hijo de Eduardo Aliverti, una mujer, que viajaban en un Renault Para comunicarse con esta sección: atropelló al vigilador Reinaldo Rodas Logan. El siniestro tuvo lugar en el [email protected] comunicarse con esta sección: cuando iba en su bicicleta a trabajar. kilómetro 164, mano a Rosario. [email protected]

En un terreno cercano al que fue tomado hace una semana por habitantes de la Villa 20 Violento desalojo de la Policía Metropolitana en Villa Lugano w Un grupo de vecinos de la Villa 17, en su mayoría mujeres, había ocupado el predio para reclamar la construcción de viviendas prometidas por la Ciudad. Tras ser echados del lugar, fueron reprimidos con gases y balas de goma.

fotos télam » Javier Borelli [email protected]

nas 20 familias fueron des- alojadas ayer a la mañana por la Policía Metropolita- na mientras reclamaban la construcciónU de viviendas en un predio ubicado en José León Suárez y Zuviría, en el barrio porteño de Villa Lugano. El fiscal Gustavo Galante ordenó la inter- vención policial que fue resistida por los ocupantes, en su mayoría mujeres y niños. Seis personas quedaron dete- nidas y a la espera de la indagatoria por "presunta comisión de usurpación y resistencia a la autoridad" y un oficial resultó herido durante el operativo. El incidente tuvo lugar a unas 30 cuadras del predio tomado hace una semana por los vecinos de la Villa 20 que tam- bién exigen que el gobierno de la Ciu- dad cumpla su compromiso de otorgar- les una solución habitacional. Cansados ante el incumplimiento de las promesas de urbanización y

Seis personas fueron detenidas y anoche eran indagadas. Un policía y varios vecinos resultaron heridos por los enfrentamientos. A primera hora - Por la mañana, el fiscal Galante ordenó el desalojo "sin las armas reglamentarias". Sin embargo, después hubo empujones, piedrazos y tiros. construcción de viviendas, los vecinos lugar apenas pasada la medianoche traté de buscar una salida alternativa. "Mientras estuve, pude cerciorarme Producto del operativo unas seis per- de la Villa 17 decidieron hacer público del domingo, ya madrugada de ayer. Fui hasta el lugar y les ofrecí una ins- de que el desalojo se llevó a cabo sin sonas, cuatro mujeres y dos hombres, su reclamo ocupando el predio donde A diferencia de lo ocurrido en el ex ce- tancia de mediación para resolver con las armas reglamentarias", aseguró. Sin quedaron detenidas en la comisaría de hoy deberían estar sus nuevas casas. menterio de autos de la Policía Federal, un método pacífico el conflicto. Mi pro- embargo, luego de que las mujeres fue- la Policía Metropolitana en el barrio Al menos, así se había comprometido su intención –dijeron– era solamente puesta era debatir la problemática en ron forzadas a retirarse del lugar, hubo porteño de Barracas. Al momento de el gobierno porteño a través de la Cor- hacer escuchar el reclamo, no tomar el las oficinas que el Ministerio Público enfrentamientos entre los vecinos que ser apresadas, algunas de ellas estaban poración Buenos Aires Sur en 2007. El terreno para construir sus viviendas. De Fiscal tiene en Lugano, pero la inicia- reaccionaron arrojando piedras y los con sus hijos menores de edad, por lo Plan de Urbanización de la Villa 17-ba- hecho, según aseguraron los vecinos, la tiva fue rechazada sistemáticamente", oficiales de la Metropolitana que res- que "fueron puestos a disposición del rrio Pirelli figura en la página web del idea de llevar adelante la protesta se contó en diálogo con Tiempo Argentino. pondieron con gases lacrimógenos y Consejo de Niños, Niñas y Adolescentes gobierno de la Ciudad. Allí anuncian originó cuando se enteraron de que Ante eso, y "para evitar que ocurra disparos de balas de goma. Según la de la Ciudad para que ellos dispongan que al finalizar la obra se otorgarían uno de los referentes del barrio estaba algo como lo del ex cementerio de au- fuerza de seguridad porteña, el único el destino y la entrega a sus familiares 192 viviendas. Sin embargo, los veci- “vendiendo” las adjudicaciones de las tos", promovió la acción de desalojo herido fue un "comisionado de la Me- directos", aseguró el fiscal nos denuncian que hasta el momento casas a construir con la connivencia del sin armas. Ello lo realizó sin solicitar la tropolitana" que recibió un "piedrazo Al cierre de esta edición, los deteni- sólo se construyeron cinco de las ocho Instituto de la Vivienda de la Ciudad. autorización de un juez, porque consi- en la cabeza", por el que fue trasladado dos habían sido trasladados a la sede torres prometidas. En el lugar donde El fiscal de la Unidad Oeste, Gustavo deró que había "flagrancia" por lo cual a un centro asistencial. Las marcas de de la Unidad Fiscal Oeste de la Ciudad, deberían emplazarse las tres restantes Galante fue anoticiado sobre la presen- "las fuerzas de seguridad pueden actuar los balines de goma en el cuerpo de los ubicada en la calle Paseo Colón 1333 es donde se inició la protesta. cia de las mujeres en el lugar a las cua- hasta sin la orden de un fiscal o de un vecinos demostraron que los heridos para tomarles declaración indagatoria. Unas 20 mujeres se acercaron al tro de la mañana. "Como paso previo juez". fueron muchos más. Los motivos de la detención fueron la martes 4 de marzo de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1371 | TIEMPO ARGENTINO 31

en el otro terreno de villa lugano Sigue la toma de los vecinos de la Villa 20

Pacíficamente - Así dicen los vecinos que ocuparon el lugar, a modo de reclamo, y no con la intención de quedarse. cifras del déficit habitacional

Población. La comparación de los asegura que uno de cada cuatro meno- por hogar, en promedio, se ve casi du- últimos censos poblacionales destaca res de cuatro años vive en situación de plicada en las villas: de 2,6 personas que en los últimos 20 años la población déficit habitacional y uno de cada cinco a 4,6. A esto hay que sumarle que los en las villas de la Ciudad se triplicó: de en condiciones sumamente precarias. hogares en las villas son significativa- Espera - Volvieron a solicitar el desalojo, pero por ahora no lo ordenaron. 52.608 en 1991 a 163.588 en 2010. De ellos, el 60% reside en villas y el 40% mente más pequeños que el promedio a Unidad Fiscal Sur de la Ciu- Argentino Duacastella. El defensor se re- Década villera. Entre 2001 y 2010, el en inquilinatos, hoteles y pensiones. de la ciudad. dad de Buenos Aires volvió a unió ayer con los delegados de la toma aumento fue del 52 por ciento. Futuro. Mientras la edad promedio El sur más complicado. La Secreta- solicitar el desalojo del predio para elaborar de manera conjunta una Alquileres informales. En ese lapso, en la Ciudad es de 38,7 años, entre los ria de Hábitat e Inclusión identificó que L ocupado hace siete días en la Villa propuesta para presentarle a la jueza según señala el último informe anual habitantes de las villas es de 24,4 años. el 82% de la gente que vive en villas se 20 de Lugano, donde el gobierno de Liberatori el miércoles, cuando con- del Centro de Estudios Legales y Socia- Esa tendencia se repite en la proporción encuentra en la Zona Sur. Allí también la Ciudad se había comprometido a curran a la audiencia convocada a las les (CELS), los alquileres informales cre- de niños y niñas menores de diez años. están un 20% de los asentamientos re- construir viviendas en 2005. Este es 12hs en su juzgado la Asesoría Tutelar, cieron un 54,1% y los ranchos y casillas Mientras que en el total de la ciudad gistrados por la Sindicatura General de el tercer pedido idéntico realizado la Defensoría Pública y el presidente de un 28,7 por ciento. tienen esta edad el 17,5% de la pobla- la Ciudad; el 64,9% de los inquilinatos, por el Ministerio Público, que ini- la junta vecinal de la Villa 20, Víctor Infantilización del déficit.Otro infor- ción, en las villas representan el 37,7 hoteles, pensiones y "casas tomadas" y ció el martes pasado la causa penal Hugo Núñez. "Ella tiene la facultad me elaborado por el CELS y la Asesoría por ciento. los casi 95 mil habitantes de los Conjun- por usurpación. El defensor público, de comprometer a los ocupantes y al Tutelar, y presentado en octubre pasado Hacinamiento. La cantidad de gente tos Urbanos construidos por el Estado. Luis Duacastella, aseguró que aun- gobierno de la ciudad en un tipo de que se haga a lugar el pedido, este acuerdo mucho más valioso", destacó "no podrá ejecutarse hasta que la Duacastella. Defensoría complete la apelación, En esa causa, que fue iniciada en para lo cual cuenta con tres días". 2005 por la Asesoría Tutelar, la actual Los vecinos de la toma, mientras titular ante el fuero Cotencioso, Ad- comunicado del evita tanto, se dedicaron a elaborar una ministrativo y Tributario, Norma Sas, En 2007, el gobierno propuesta para presentarle el miér- había solicitado en septiembre la rea- de la Ciudad se había coles a la jueza en lo Contencioso, lización de un vallado de contención El Movimiento Evita Capital difundió Villa Lugano". Además, cuestionó que Administrativo y Tributario Elena para evitar cualquier intento de toma. comprometido a ayer un comunicado en el que critica el PRO argumente que las villas cre- Liberatori, quien desde 2006 sigue Esto, sin embargo, no ocurrió. construir ocho torres a la administración macrista por su cen "debido a la pauperización de los una causa por el incumplimiento de La fiscalía, mientras tanto, informó con viviendas, pero incapacidad de generar viviendas sectores populares y de la inmigración la urbanización de la Villa 20. que sigue trabajando en su línea de in- para los porteños. En el texto, sostie- interna", porque "el total de habitantes "La fiscalía puede pedir el desalo- vestigación sobre la presunta organiza- solamente levantó jo las veces que quiera, pero la Cá- ción para la toma del terreno y su ven- ne que "el número total de personas porteños se mantiene relativamente mara de Apelaciones le dijo que no ta. Uno de los principales sospechosos cinco de ellas. sin vivienda digna asciende a medio constante en 2,8 millones de personas puede ejecutarlo hasta que la Defen- es el ex presidente de la Junta Vecinal, millón", y dice mientras continúe esta durante las últimas décadas pero la soría haga el recurso de apelación. Marcelo Chancalay, quien además es "presunta comisión de usurpación y situación de déficit habitacional "van cantidad de personas que viven en las Así que hasta el jueves, al menos, no empleado del Ministerio de Desarrollo resistencia a la autoridad". a seguir surgiendo tomas como las de villas duplica las de 2001". puede pasar nada", señaló a Tiempo Social de la ciudad desde 2006. « La cercanía entre la toma iniciada la semana pasada en el predio ubica- do en Fernández de la Cruz y Pola y el desalojo de ayer demuestra que el un pedido al juez problema del déficit habitacional que aqueja a 400 mil porteños se torna más acuciante en la zona Sur (ver aparte). Allí se concentra el 82% de la población Diversas organizaciones sociales Trabajadores de la Argentina (CTA) y que vive en villas de emergencia en la pidieron al juez en lo penal y con- la Asociación Civil por la Igualdad y la ciudad, según afirmó la propia secre- travencional, Gabriel Vega, que en Justicia (ACIJ) presentamos un escri- taria de Hábitat e Inclusión, Marina caso de que se concrete el desalojo to al juez (Gabriel) Vega para que en Klemensiewicz, en una presentación del predio de Villa Lugano que está caso de que se ordene el desalojo se realizada en octubre de 2012 durante ocupado por vecinos desde hace cumpla con la Observación General las V Jornadas de Ciudades Creativas en ocho días "se cumpla con los están- 7, que tiene que ver con estándares Medellín, Colombia. dares internacionales en Derechos internacionales en Derechos Huma- Anoche, el predio de José León Humanos" y que el gobierno porteño nos en esa materia", dijo Luciana Suárez y Zuviría permanecía acordo- garantice a los vecinos una "solución Bercobich, integrante de la ACIJ, a la nado por fuerzas de la Policía Metro- habitacional". "El Centro de Estudios agencia Télam. Según la Bercobich, el politana. Los vecinos de la Villa 17, por su parte, seguían aguardando la Legales y Sociales (CELS), la Central de juez aceptó ese pedido. urbanización prometida. « 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1371 | | martes 4 de marzo de 2014

La comunidad educativa ayuda a solucionar los problemas que evidenció la inscripción online Vecinos y docentes recuperan una vieja escuela para generar vacantes w El establecimiento, ubicado en Parque Patricios, lleva cuatro años abandonado, tiene ocho aulas y solucionaría el déficit edilicio para que estudien unos 300 chicos. Piden que la Ciudad le dé uso en lugar de instalar containers. fotos soledad quiroga » Gustavo Sarmiento [email protected] Defensoría n el edificio de Manuel García 370 hasta hace cuatro años funcionó una escuela. Tiene vacantes ocho aulas a lo largo de dos Episos, tres patios (uno interno), dos es- pacios para oficinas, incluso todavía Aunque la Ciudad dice conserva la luz. Sin embargo, perma- que resolvió la falta de nece ocioso desde ese entonces, en un distrito escolar (el 5, de Barracas, Par- vacantes de mayores de que Patricios y Nueva Pompeya) donde 4, el Defensor General se denunciaron cientos de casos de va- Kestelboim dijo que cantes sin resolver. Por ello, docentes, padres y vecinos del barrio decidieron sólo en su organismo se tomarlo, reabrirlo, y hacerle arreglos mantienen alrededor de para volverlo "habitable", a la espera 300 reclamos. de que el Ministerio de Educación por- teño, conducido por Esteban Bullrich, envíe un arquitecto con escribano, acepte reacondicionarlo, elabore un rales demandarían unas dos semanas, plan de obras, y lance nuevos cargos por un valor más redituable que los 650 docentes para conformar la planta mil pesos que Ciudad abonó por cada orgánica funcional de ese estableci- una de las 41 aulas "containers". En este miento. sentido, la legisladora porteña María El objetivo de la comunidad es que Rosa Muiños (FPV), elaboró un infor- sea una escuela inicial, de 45 días a 5 me donde apunta que la fabricación de años, algo que no tiene el distrito, y aulas de material cuesta alrededor de aseguraron que no buscan transfor- Manos a la obra - Padres y vecinos, junto a los docentes, se encargan de limpiar y arreglar el edificio. 350 mil pesos, menos de la mitad que marlo en cooperativa o centro comuni- el precio publicado en los pliegos de tario, sino en una escuela pública más que le pertenece a un privado, pero es les pasado, mientras en la Legislatura aulas, salones y cocina. Los baños, si licitación de las aulas modulares "que de la Capital Federal. "El edificio está, sospechoso que estando abandonada porteña los diputados del PRO votaban bien carecen de inodoros, aún conser- intenta instalar el gobierno de Macri y si contáramos con la decisión del cuatro años, la Ciudad haya seguido en contra de la interpelación al titu- van casi intactos sus azulejos. como respuesta definitiva a la falta de gobierno de la Ciudad de hacerle las pagando el alquiler hasta hoy en día. lar de la cartera educativa. Arreglaron "Nunca vino nadie a verlo. Ya ha- vacantes en la Capital Federal". mejoras que necesita, en dos semanas Hay dudas de que no haya un negocio una filtración del tanque de agua, cu- blamos con el supervisor de primaria, En estos días, la comunidad llevó o un mes podría estar funcionando, detrás, por la situación del Distrito yas consecuencias de humedad a lo presentamos pedido de audiencia con a cabo dos festivales en la puerta para saldría más barato que las aulas contai- Tecnológico de Parque Patricios, los largo de estos años parecen ser uno de el ministerio el viernes pasado, y lleva- reunir fondos, realizaron volanteadas, ners y daría solución para 300 chicos”, valores de terrenos están sobrevalua- los principales inconvenientes, junto mos casi 1000 firmas juntadas, mien- ollas populares, y una radio abierta. Por enfatizaron. dos", apuntó Julia Odeli, maestra de a faltantes en ciertas partes de algu- tras hacemos un relevamiento para pedido de una vecina en una asamblea En ese sitio funcionó el jardín de in- inicial del distrito 19 (Soldati, Pompe- nos techos. Rasquetearon paredes y saber cuántos en el distrito no tienen reciente, el establecimiento se rebauti- fantes del Muñiz, luego la Escuela 27, ya, Cildáñez), integrante del colectivo les pasaron enduido, desmalezaron vacante, o le dieron vacante en lugares zó. Ahora un cartel en la entrada sen- hasta que se fue a su edificio original, docente "Ni calco ni copia". La toma la los patios, solucionaron la situación que quedan lejos. Tenemos por lo me- tencia: "Esta es la Escuela Nº 28 DE 5 y en otro momento una escuela media decidieron en asamblea del distrito, de unas canillas en el hall de entrada, nos 80 casos", expresó Julia, 'Carlos Fuentealba'. Escuela recuperada de educación especial. Aún se ve en la días atrás, y la efectivizaron el miérco- incorporaron muebles, y limpiaron las Por lo que calcularon, las obras gene- por la comunidad educativa." «

relevarán edificios ociosos de la ciudad "Es sospechoso que estando abandonada La escuela de Manuel García 370 También decidieron convocar En el encuentro de ayer, padres, cuatro años, la no es la única ociosa no usada, a una manifestación en la puerta docentes, representantes de sindi- Ciudad haya seguido mientras hay miles de chicos sin del Ministerio de Educación porte- catos y alumnos de secundarios, pagando un alquiler", vacantes. Hay tres en Lugano, y otra ño (Paseo Colón 255), este jueves, relataron diferentes escenarios dijo una docente que en Saavedra. Así lo aseguraron en a partir de las 8, "en función de la que retratan la actual crisis edu- la asamblea de la Multisectorial falta de respuesta concreta por par- cativa de la Ciudad, como aulas se sumó a ayudar. por Vacantes, que se llevó a cabo te del Ministerio de Educación de la superpobladas (el primer grado en uno de los patios del estableci- Ciudad de Buenos Aires ante la cri- de la escuela 15 del 13), y otras puerta el cartel que señala que allí se miento tomado y reacondicionado sis generada por la asignación de casí vacías, tal el caso de la 4 del desempeñó el "Centro Básico Ocupa- de Parque Patricios. Allí resolvie- vacantes en las escuelas públicas 3. Y también las escuelas que tie- cional Nº 1". Desde 2009 quedó vacía, ron, entre padres y docentes, rea- a partir del sistema de inscripción nen todavía lugar disponible. Un pero se mantuvo con cámaras, siste- lizar un relevamiento de edificios online". El reclamo –sostuvieron– es relevamiento que efectuaron dio ma antiincendio y seguridad privada. abandonados de la Capital Federal para una solución colectiva a toda como resultado más de 70 esta- Un personal de seguridad les aseguró que puedan ser utilizados para dar la problemática que están sufrien- blecimientos para asignar más a los ocupantes que le paga Ciudad. clases. do miles de familias. vacantes. Decisión - En la asamblea de ayer. "No se sabe cuál es la situación actual, el Ministerio de Educación ha dicho martes 4 de marzo de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1371 | TIEMPO ARGENTINO 33

las lluvias del fin de semana se sumaron al inusual caudal de agua caído en todo febrero Más evacuados en San Juan y Córdoba w En la provincia mediterránea 5000 personas dejaron su hogar en Bell Ville, en la cuyana, se sumaron unos trescientos.

a lluvia de este fin de semana, afectó a varias localidades de Alerta San Juan y obligó a que unas 300 personas más debieran ser Levacuadas y se sumaron a las cerca de Santa Fe 1000 que aún continuaban alojadas en centros de evacuación por las precipi- taciones en la provincia durante todo El ministro de Agua, el mes de febrero. Córdoba tampoco Ambiente y Servicios quedó aislada de la situación, donde unas 5000 personas fueron evacuadas Públicos de Córdoba, en la localidad de Bell Ville debido a la Fabián López, informó llegada del pico de la creciente del río que alertaron a las Ctalamochita. El ministro de Desarrollo Humano autoridades de Santa de San Juan, Daniel Molina, informó Fe sobre la "inusitada" ayer que "la lluvia registrada el fin de semana no presentó grandes inconve- crecida del río Tercero, nientes", pero indicó que "igualmente que ya afectó a Villa hubo que evacuar a unas 300 personas" María y Bell Ville, donde y que la situación que ya era compleja, ahora se agravó mucho más. hay cinco mil evacuados. El ministro confirmó además que Crecida - En Bell Ville el agua entró ayer con furia por la creciente del río Ctalamoichita. Varios barrios quedaron anegados. las nuevas precipitaciones entorpecie- ron el proceso de instalación de los mó- El Servicio Meteorológico Nacio- nizaron para brindar ayuda a los dam- sonas que lo necesiten para que puedan viviendas particulares. dulos habitacionales que el gobierno nal emitió un alerta por tormen- nificados y en algunos casos lograron construir. Esto se financiará con fondos Se habilitaron escuelas y clubes nacional envió a San Juan para asistir tas fuertes para la zona central del poner en marcha desde préstamos para que no se usaron para el carnaval. como centro de contención para los a los damnificados, "porque los terre- país y que incluía a la provincia de construir hasta entrega de materiales. En ambas provincias se levan- evacuados y hay sectores donde se nos que se estaban preparando en su Córdoba como una de las principa- Por ejemplo, el representante de la loca- taron murallas de contención para cortó la energía eléctrica y se res- mayoría están gredosos y presentan les zonas afectadas. lidad de Chimbas, Mario Tello, señaló evitar el ingreso del agua a zonas tringió el tránsito para evitar ma- dificultades para drenar". Por su parte, los intendentes se orga- que ellos le darán materiales a las per- críticas, así como en comercios y yores catástrofes. « 34 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1371 | | martes 4 de marzo de 2014

Alta ocupación en el corriente fin de semana largo de carnaval Más de 25 millones de viajeros en la temporada veraniega en todo el país w Según un informe de la Cámara Argentina de Comercio, esa cantidad de personas se desplazó por todo el territorio, generando gastos por más de 43 mil millones de pesos. Ya se superaron los guarismos de 2013. efe ntre mediados de diciembre y fines de febrero, 25,4 millo- Controles nes de viajeros recorrieron la Argentina, alcanzando un Egasto total de 43.577 millones de pe- Alcoholemia sos, informó la Cámara Argentina de Comercio (CAME). En promedio, el tránsito de viaje- 118 automóviles fueron ros se incrementó en un 2,4% con res- secuestrados durante pecto a la temporada 2013, y además, con una estadía media de 4,5 días, el el fin de semana en el gasto promedio subió el 25% a razón marco de operativos de 381 pesos diarios por visitante. de alcoholemia que se Con los resultados obtenidos has- ta fines de febrero, se estima que realizaron en distintos la temporada completa, que abarca puntos de Mar del Plata. hasta el 15 de marzo, dejaría como resultado 28,1 millones de viajeros El caso más grave fue el y un gasto total de 48.209 millones sábado, cuando uno de de pesos, una cifra que es un gran los conductores arrojó multiplicador de los ingresos regio- nales. 1,77 de alcohol. De acuerdo al informe de la CAME, este año se destacó por una mayor in- cidencia de los destinos nacionales en las elecciones de los viajeros, y el crecimeinto de lugares que no eran Imponente - Las Cataratas del Iguazú marchan en los puestos de vanguardia entre las preferencias de los turistas. habituales en la elección de los turis- Playa tas de verano, como la Patagonia y la zona de Cuyo. Documentos Aismismo, la alta convocatoria de cierres las fiestas nacionales y provinciales, que este año fueron un imán para atraer viajeros. 200 Buenos Aires Playa En tanto, el fin de semana largo culmina hoy su sexta en curso por los feriados de carnaval mil personas presenta buenos balances para todo temporada con el país, según un informó la Cámara gestionaron el nuevo shows en el Parque Argentina de Turismo. DNI en las unidades Indoamericano y el de El informe da cuenta de cifras y estadísticas preliminares suminis- móviles del Ministerio los Niños. Con entrada tradas por las cámaras de Turismo de Interior y Transporte gratuita, ambas abrirán provinciales y referentes del sector que se encuentran desde de 10 a 20. privado en diversos destinos. diciembre en Mar del Plata. Algunas cifras preliminares de Clásico - La Costa Atlántica convoca a un gran porcentaje de visitantes. ocupación hotelera del informe seña- lan para la costa bonaerense, Mar del La Cumbre, 90%; La Falda, 95%; Río Atuel, 85%, y Potrerillos, 98%, mien- Hoyo, Lago Puelo, El Maitén, Epuyén mentó 100% respecto del viernes pre- Plata, 88%; Pinamar, 85%; Ostende, Ceballos, 98%; Mina Clavero; 80%; tras en San Luis registra en Merlo, y Cholila), 80%, y San Martín de los vio al carnaval del año pasado. Otros 80%; Valeria del Mar, 95%, y Cariló, Alta Gracia, 100%; Villa General Bel- 91%; Potrero de los Funes, 91%, y en Andes, 85%. destinos incluidos en el informe son 95%, y en la misma provincia aunque grano, 100%, y Miramar, 95% la capital puntana 78%. Sobre Puerto Iguazú, los hoteles Termas de Río Hondo (Santiago del lejos del mar, menciona a Tandil, con Para Mendoza, agrega los siguien- En la zona andino patagónica, 3 estrellas llegaron al 80%, y los de 4 Estero), 90% en hoteles 4 y 5 estrellas; 95%. tes porcentajes: Región Gran Men- la estadística indica Esquel, 85%; y 5, 70%, mientras el ingreso de visi- Puerto Madryn (Chubut), 85%, y Gua- En Córdoba, Villa Carlos Paz, 95%; doza 82%; San Rafael, 85%; Cañón de Comarca Andina del Paralelo 42 (El tantes al Parque Nacional Iguazú au- leguaychú (Entre Ríos), 90%. « martes 4 de marzo de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1371 | TIEMPO ARGENTINO 35

a una nena platense de 12 años Compleja e innovadora operación w Por primera vez en la provincia de Buenos Aires se trató una malformación cerebrovascular con un cateterismo.

a intervención la llevó a ca- del año pasado la Unidad de Neuroci- bo el equipo de la flamante rugía Intervencionista en el Hospital Unidad de Neurocirugía de Niños de La Plata. Intervencionista del Niños, Desde entonces se empezaron a Lla primera en el sistema público. La realizar procedimientos tanto diag- paciente tiene 12 años, está bien y sin nósticos como terapéuticos, es decir, secuelas neurológicas. embolizaciones de malformaciones Un día después de los festejos por arteriovenosas, aneurismas y tumo- el año nuevo, Micaela Álvarez tuvo res vasculares. el dolor de cabeza más fuerte que se "Para poder hacerlo, es funda- pudiera imaginar en sus 12 años de mental contar con un buen servicio vida. Sin lograr que se le pasara, su de hemodinamia y neurocirugía, y papá no lo dudó y la llevó desde el una buena terapia pediátrica bien barrio de San Carlos, donde viven en equipada y con personal entrenado La Plata, hasta el hospital de Niños en neurointensivismo", explicó Te- donde siempre se atendió la nena: al jado. cabo de pocas horas le diagnostica- Estos factores fueron determi- ron una malformación arteriovenosa nantes a la hora de salvarle la vida y la operaron de urgencia mediante a Micaela. El jefe del Servicio de un procedimiento mínimamente Neurocirugía del Ludovica, Marcelo invasivo. D’Agustino, detalló que "primero se La embolización de la lesión de le hizo una tomografía que evidenció Micaela, es la primera cirugía para Explicación - Micaela y su mamá escuchan el detalle exhaustivo de la intervención que le fuera practicada recientemente. un hematoma, por lo que se decidió tratar malformaciones arteriove- evacuar esa lesión y realizar una cra- nosas en pacientes pediátricos que logía vascular por este método. con esta patología que ingresa al Ni- el ministro Alejandro Collia. niectomía descompresiva". "Una vez se realiza en el sistema de salud El dato no es una mera estadística: ños de la provincia es derivado, sino Con la incorporación de un espe- constatada la ausencia del hemato- público de la provincia de Buenos hasta ahora, este servicio era terceri- que se lo diagnostica y se lo trata en cialista como Eduardo Tejado, jefe ma –continuó el profesional– se le Aires, lo que convierte al hospital zado y los casos de malformaciones el mismo hospital, con el consecuen- de la Unidad de Diagnóstico y Trata- realizó una angiografía cerebral en de Niños Sor María Ludovica de La arteriovenosas eran derivados para te ahorro de dinero, disminución de miento de enfermedades cerebrovas- la que se observó la malformación ar- Plata en el principal centro de refe- su tratamiento en el Hospital Garra- riesgo por traslado y mayor confort culares del Hospital provincial San teriovascular, por lo que procedimos rencia para el tratamiento de pato- han o el Fleni. "Ahora, ningún chico para el paciente y su familia", explicó Martín, se constituyó en noviembre a la embolización de la lesión." « 36 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1371 | | martes 4 de marzo de 2014

Apenas encontró una espada, un poco de dinero e insignias militares Tiene 99 años y hace medio siglo que busca un tesoro japonés en Vietnam w Tran Van Tiep volvió a renovar el permiso para continuar su búsqueda en una montaña de Binh Tuan en la que cree que los nipones enterraron oro y joyas por 200 mil millones de dólares sobre el final de la Segunda Guerra.

» Eric San Juan Desde Ho Chi Minh, Vietnam, Efe el riesgo ambiental los 99 años de edad, el vietnamita Tran Van Tiep no ceja en su empeño por Las autoridades en el centro de la pro- Si bien no existe un informe final hallar un supuesto tesoro vincia de Binh Thuan recientemente o un trabajo fiable sobre el estado enterradoA por los militares japoneses decidieron permitir la utilización de ambiental de la montaña, a simple al terminar la Segunda Guerra Mun- explosivos en la búsqueda del tesoro vista se observa un deterioro desde dial en el sur de Vietnam. enterrado. la parte de abajo, donde en la actua- Cada año, Tiep renueva la licen- Los pobladores locales dicen que lidad hay sólo algunos grandes rocas cia que le permite excavar en una hace 20 años, la montaña Tau era ver- solitarias y varios grupos de plantas, montaña bajo la que cree enterradas 400 toneladas de oro y joyas por un de con la cubierta florística diversifi- muy separadas. valor de 200 mil millones de dólares cada, que incluye melocotón, mirto y Sucede que la leyenda del tesoro en la provincia de Binh Tuan (1500 albaricoques. japonés es muy difundido y en las El hecho planteó la preocupación décadas de los '60, '70 y '80, funda- de que el medio ambiente y las condi- mentalmente, muchos se lanzaron a la ciones geológicas se verían seriamen- aventura de tratar de encontrarlo, aun te afectados. sin tener autorización para hacerlo. "No sólo tengo documentos, desde

hace más de 50 años "También poseo mapas que no "Es incontable el tiempo y el dine- me visita en mis puedo enseñar a nadie y que prue- ro que he gastado desde que empecé sueños un soldado ban la existencia del oro", declara el mi búsqueda. Pero no hago esto por cazatesoros, que dice poseer la infor- dinero, de hecho destinaré el tesoro japonés que viene mación privilegiada desde 1957. a obras de caridad", indica. del más allá". "No sólo tengo documentos, desde El supuesto botín japonés ha ali- Fe - Tran Van Tiep asegura que encontrará el tesoro, más temprano que tarde. hace más de 50 años me visita en mis mentado las fantasías de cazatesoros sueños un soldado japonés que viene en Asia, especialmente en Filipinas, kilómetros al sur de Hanoi). El equipo contratado por el ancia- desgranar su teoría va ganando fuerza del más allá y me da instrucciones pa- donde decenas de personas de todo "Empecé a buscar el tesoro en 1957 no asegura haber dado con indicios a medida que avanza su relato. ra hallar el tesoro", dice. el mundo siguen cavando en su busca y no me moriré sin encontrarlo. Aun- por medio de una tecnología de geo- "Sé lo que estoy haciendo, tengo Según el anciano, las riquezas fue- en las zonas montañosas al norte de que no me dieran el permiso seguiría radiación magnética. confianza y no tengo miedo a nadie", ron robadas por los invasores japone- la isla de Luzón en busca del oro su- buscándolo", afirma a Efe el anciano, "Tenemos pruebas de que existe sostiene en su casa de Ho Chi Minh ses en pagodas, bancos y museos en puestamente enterrado por el general que el pasado diciembre también re- una gran cantidad de metal debajo de (antigua Saigón). China, la antigua Indochina francesa, Tomoyuki Yamashita. cibió autorización para usar explosi- la montaña, pero aún tenemos que El anciano, que camina sin necesi- Filipinas y otros territorios ocupados Al contrario que las riquezas ex- vos. comprobar si se trata de oro y joyas", dad de bastón, muestra orgulloso sus por las fuerzas imperiales niponas. poliadas por el Ejército nazi en Eu- En su opinión, las fuerzas japone- declaró al periódico Than Nien (Juven- mayores hallazgos en la zona exca- Por el momento, la aventura le ropa, halladas (al menos en parte) y sas enterraron un tesoro de unas 4000 tud) Vu Van Bang, portavoz de Tiep. vada, una espada imperial japonesa está saliendo cara: en 2011 tuvo que devueltas años después a sus países toneladas de oro y joyas bajo un mon- Ataviado con un pijama, los ojos con su vaina, una cachimba metálica desembolsar 500 millones de dongs de origen, el oro apropiado por las te cerca de la bahía de Ca Na, en el sur ocultos tras unos gruesos anteojos de partida, dinero japonés de la época y (23.500 dólares o 17.200 euros) a la ad- fuerzas japonesas en Asia nunca fue de Vietnam, antes de su rendición en pasta, y con dificultades auditivas, el dos insignias militares niponas que ministración provincial por los daños descubierto y se propagó el rumor de la Segunda Guerra Mundial. hilo de voz con el que Tiep empieza a desenterró en 1992. medioambientales causados. que fue ocultado. « martes 4 de marzo de 2014 | | año 4 | n·1371 | TIEMPO ARGENTINO 37 38 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 4 | n·1371 | | martes 4 de marzo de 2014

cooperación franco argentina. La sinfónica Nacional en Villa 31 CULTURA Para Francia y Argentina 2014 es un La Orquesta Sinfónica Nacional ofrecerá año de celebración: se festejan los el viernes, a las 19:30, un concierto 50 años del acuerdo de cooperación gratuito y al aire libre en la Villa 31 en cultural, cientifica y técnica. Habrá el marco del ciclo de conciertos para Para comunicarse con esta sección: múltiples actividades. organizaciones sociales. [email protected]

Entrevista a Mara Favoretto, autora de Charly García en el país de las alegorías "Las frases de sus canciones son parte del habla de los argentinos" w La autora, argentina residente en Australia, hace un pormenorizado análisis de la poética que sostiene las canciones del músico de rock que se convirtió en leyenda viviente y va mucho más allá del campo de la música.

soledad quiroga » Juan Pablo Cinelli [email protected]

i hubiera que establecer los ingredientes fundamentales que componen la receta del gen argentino, podría decir- Sse que se necesitan 100 gramos de unitarios y otros 100 de federales; dos o tres laberintos borgeanos; una cucharadita de sonrisa gardeliana y un puñado generoso de Evita. Para que todo cuaje habría que agregar un huevo de Perón (completar con otro de Maradona), esencia de San Martín para aromatizar y, no caben dudas, una pizca de Charly García para que la cosa se ponga picante. Porque a esta altura es imposible ne- gar que Charly es mucho más que el

"La poesía de Charly no utiliza palabras complejas, sino palabras simples en una estructura compleja que es la alegoría." Mara Favoretto - Nació en Venado Tuerto, provincia de Santa Fe, en 1968. Es investigadora, doctora en letras, y profesora en la Universidad de Melbourne, Australia. emblema del rock nacional: es uno en que García trabaja poéticamente de entrada al recorrer las páginas cambiar la entonación y la actitud clásico. Es decir, su identificación de los grandes mitos modernos de los textos de sus canciones a partir de Charly en el país de las alegorías es con que se los canta. "Por supuesto con el tango está muy clara." los argentinos. El hombre del bigote de la alegoría, un recurso metafórico la proximidad que parece tener la que el vínculo entre tango y rock Pero también hay una idea poé- dual; el que le dijo al jefe Springs- que es a la vez clásico y popular. Pero poética de García con cierto espíritu existe, y no sólo en Charly", dice tica muy clara. Cuando Fidel Nadal teen que acá mandaba él; el culo también vuelve evidente que el con- tanguero. Por caso, la primera letra Favoretto y para ella no hay dudas. era cantante de Todos Tus Muertos, más famoso de los escenarios lati- texto es fundamental para acceder que se reproduce en el libro es la de "Desde sus comienzos hay tango en se manifestó en contra de la poesía noamericanos; un objeto volador no al mensaje que ellas contienen, en "Cuando comenzamos a nacer", que sus composiciones, porque si bien de Charly justamente porque desig- identificado capaz de aterrizar en tanto se vinculan fuertemente con con unas leves modificaciones da la Charly es rock, lo es desde la Argen- naba como "dinosaurios" a lo que en las piletas de los mismos hoteles que "el aquí y ahora", para decirlo con impresión de que bien podría ser tina y desde Buenos Aires. Compone realidad era otra cosa. Es decir, abju- primero se encarga de demoler. Hoy palabras de Favoretto. Según esta uno de esos tangos de tono existen- desde un contexto en el que el tango raba de los procedimientos poéticos es imposible hablar de la cultura mirada, Charly García es un perspi- cial, al estilo de los que solía crear es parte del aire que se respira. Y él más básicos. argentina sin mencionarlo. Algo de caz observador de la realidad y del Enrique Santos Discépolo. Versos mismo se encarga de dejarlo claro eso alimenta el libro Charly en el país presente, pero con inteligencia de como "Qué poca cosa es la realidad,/ en 1982: "Escucho un tango y un –¿En algún momento aparece en el de las alegorías, en el que su autora, sobra como para no desconocer su mejor seguir, mejor soñar,/que lo rock y presiento que soy yo" ("Yo no trabajo de Charly algún conflicto Mara Favoretto, realiza un estudio pertenencia a un marco histórico y que vale no es el día"; o "Pero si te quiero volverme tan loco", "Yendo con esa forma de trabajar a través detalladísimo de la poética que sos- cultural determinado. Por eso Charly ofrecen el final,/ dirás igual me he de la cama al living".) Casi 20 años de la alegoría? tiene la obra del último gran músico es sinónimo de Rock Nacional. de quedar/ porque soy yo, porque es más tarde, en Rock and Roll Yo (2010) –Todo lo contrario, la poesía tiene popular argentino. Y por eso nadie se sorprenderá mi vida", bien pueden pasar por obra incluye dos versiones de la canción una belleza innegable, aunque uses En él Favoretto destaca la forma si una de las ideas que aparecen del autor de "Cambalache" con sólo 'V.S.D', una de ellas es un tango bien una metáfora de "dinosaurios" o martes 4 de marzo de 2014 | | CULTURA | año 4 | n·1371 | TIEMPO ARGENTINO 39

embargo contiene una de las ideas Lorca y EL grupo dE titiritEros dEL san Martín más contundentes de esta etapa: la eternidad de su música y su misión. Charly se muestra consciente de su trascendencia y su rol en la cultura Una historia de argentina: "Esta canción durará por siempre porque yo mismo la hice así". En efecto, se propuso hacer "la amor en títeres canción sin fin", una especie de cuen- to de la buena pipa a lo Charly, pero dejando claro que fue su decisión y w La niña que regaba la albahaca y el su voluntad. Esta canción parece un testamento, un legado, "no te olvides príncipe preguntón, en el Teatro Regio. nunca (....) ya se hace de noche, me tengo que ir." –¿Cuál dirías que es el gran méri- to de Charly García como autor y poeta? –Una forma de medir ese mérito tie- ne que ver con lo que se ha visto en sus últimos conciertos. Hoy llama Charly García - Hoy es imposible hablar de la cultura argentina sin nombrarlo. mucho la atención ver la diferencia en edad en el público de sus concier- monstruos, que, en todo caso, era energía muy fuerte cuando estaban tos, reuniendo a varias generacio- menos espeluznante que la reali- juntos. Esa cita que decís se refiere nes, a padres con hijos, y casi todos dad a la que se refería tal figura. En a una anécdota de cuando estaban se saben las letras de las canciones, aquel momento era una forma bas- componiendo "Rezo por vos". La desde Sui Generis a Kill Gill. Algo tante sutil de describir una realidad canción dice "Y quemé las cortinas similar pasó con los Beatles, con los dura. La poesía de Charly no utiliza y me encendí de amor" y a los pocos Rolling Stones, pero en el rock ar- palabras complejas, sino que utiliza días el departamento de Charly se gentino pienso que es único. Además palabras simples en una estructura incendió de verdad. Ellos tomaron Charly ha hecho cosas interesantes, compleja que es la alegoría. Su forma el hecho como una señal y el disco como controlar su propia fama y Grupo de Titiriteros del san Martín - Con la dirección de Adelaida Mangani. es interesante porque es un lenguaje no se concretó. Lo que puede haber popularidad evitando ser maneja- universal, es una estrategia retórica sido una casualidad o un accidente do por otros como un producto de » Nora Lía sormani magia, su duende, suspirando amo- muy antigua y todavía vigente, y es- se contó de tal forma que creó un mi- consumo. Sabiendo que eso era un Para Tiempo Argentino res, adivinando cantos de grillos y to, lejos de ser un conflicto, para mí to: el de la fuerza incontrolable que proceso inevitable, decidió ganarles repartiendo colores. Bebiendo bocas es una fortaleza en sus letras, por- ellos producían. Según esa lógica, si de mano y explotar su popularidad para bordarlas como canción de cu- que a simple viste parece un texto una canción iniciaba un incendio, a su antojo. También entendió las os amantes de los títeres na en la almohada de un niño puro sencillo, pero al escarbarlo, entrás imaginate lo que podría haber ocu- emociones de los argentinos y supo están de fiesta cada vez que y, así, La Niña y el Príncipe liberan en un laberinto de significados. En- rrido con un disco. Es probable que conmovernos: su versión del himno L el Grupo de Titiriteros del entre albahacas y estrellitas lo im- tonces la audiencia cumple un rol esa no sea la razón por la que el disco nacional es un ejemplo de su sensi- Teatro San Martín, dirigido por posible del amor." muy activo porque debe pensar y no se hizo. Pero el episodio y la for- bilidad y de cómo sabe tocarnos las Adelaida Mangani, estrena un es- La niña que riega la albahaca... está analizar si desea que esas palabras ma en que Charly lo cuenta alimen- fibras íntimas. pectáculo. En el Teatro Regio (Cór- dirigido para "chicos y grandes", con tengan un significado. A la vez, al taron esa idea y a su público nos en- –Eso también tiene que ver con el doba 6046) presentará, a partir una puesta en escena de calidad, tex- carecer de referencias exactas en el canta pensar que es cierto, como lugar que ocupa dentro de la cultu- del 16 de marzo, una de las obras tos de primer nivel, títeres de gran texto, tiene toda la libertad para in- si dos dioses ra popular ar- más bellas de Federico García Lor- belleza plástica y manipuladores terpretarlas como quiera. Me pare- combinaran gentina. Pa- ca: La niña que riega la albahaca y formados en una de las mejores es- ce bellísimo que la canción cree esa sus superpo- rafraseando el príncipe preguntón, dirigida por cuelas titiritescas de Latinoamérica. complicidad, esa intimidad entre el deres y el re- el título de Julia Ibarra y Carlos Peláez. Se El Grupo de Titiriteros del Teatro San artista y su público. sultado fuese uno de sus trata de una pieza muy breve, de Martín fue fundado por Ariel Bufano –Sin entrar en discusiones, Luis en ig mát ico discos, ¿se 1923, que el mismo Lorca presen- en 1976 y pronto cumplirá 40 años Alberto Spinetta es considerado el e incontrola- puede decir ta en sus escritos como "un viejo de reconocida trayectoria. Su actual gran poeta del rock nacional, afir- ble. De nue- que Cha rly cuento andaluz en tres estampas directora, Adelaida Mangani, señaló: mación que en esencia representa vo estamos se ha conver- y un cromo". Una niña, Irene, rie- "Desde que el Estado decidió que el el olvido de otros grandes letris- frente a un tido en una ga cada mañana su plantita de arte de los títeres tiene lugar en la tas como el propio Charly. A priori desafío: ima- "inf luencia" albahaca. Y somete al príncipe a cultura de una ciudad, el grupo tuvo ambos parecen andar por cami- ginar cómo inevitable pa- un acertijo para obtener su amor. nos opuestos en sus operaciones nos gustaría ra los argenti- La melancolía, el amor herido y poéticas. ¿En qué se diferencian que hubiese nos? la alegría final son los secretos Spinetta y Charly a partir del uso sido ese en- –Creo que su de esta joyita lorquiana. A este del lenguaje y las intensiones con cuentro de influencia es texto pertenecen algunos de los Las funciones de que trabajaran sus canciones? dioses. medible en la versos más conocidos de García La niña que riega... –Ambos ocupan un lugar central en –Desde lo medida en que Lorca: "¡Ay, qué trabajo me cuesta el rock nacional y tal vez hasta son m u s i c a l muchas frases / quererte como te quiero! // Por tu irán los sábados y complementarios en cierto modo. El h a y u n de sus canciones amor me duele el aire, / el corazón domingos a las 15:30. lenguaje de Charly es más sencillo, ev idente aparecen como y el sombrero!" más cotidiano, más a nivel personal, cambio en los parte del habla Explican los directores Ibarra y (mi aquí/ahora, mi yo), con muchas trabajos de Charly a partir de la cotidiana de los argentinos, ya for- Peláez que eligieron esta obra por- la responsabilidad de ser generador de sus canciones escritas en primera edición de La hija de la lágrima, a man parte de nuestro idioma local. que "para Federico García Lorca la de investigación y de un abanico de persona. Spinetta es más cósmico, mediados de la década del '90, que Frecuentemente puede leerse en los poesía es el misterio que tienen avances en el campo de los títeres. más universal, va más allá del con- coincide con la etapa más proble- diarios y hasta en tapas de libros so- todas las cosas. Los recuerdos de El resultado es una multiplicidad de flicto a nivel subjetivo. Spinetta ti- mática en su vida personal y su bre otros temas, frases tomadas de su infancia y los niños fueron una posturas estéticas que de otra mane- raba para el lado del surrealismo y conducta pública. ¿Esto ha tenido sus canciones. Eso mismo pasó con el fuente de inspiración en su arte. ra no sería posible." su interés artístico era diferente al un correlato en sus letras? tango. Y esto responde también a la Su optimismo inagotable, su risa Participan de la obra los titiriteros de Charly, que es más rebelde, más –Muchas veces el periodismo y la primera pregunta que me hiciste. Su de ayer, de campo, su risa silves- Lara Liebenthal, María Julia Ibarra, polémico, más desafiante. crítica se centraron demasiado en poesía ya entró en nuestro imagina- tre. García Lorca murió por decir, Cristóbal Varela, Lucila Mastrini, –Justamente el libro menciona lo anecdótico y lo privado de su vi- rio y hoy usamos palabras como "de- crear y amar en un modo diferen- Victoriano Alonso, Leticia Yebra, Jo- cierto mito en relación al víncu- da, cosa que él también alimentó a moliendo" o "tribulaciones, lamentos te al que el Régimen establecía, hanna Mizrahi y Myrna Cabrera. La lo artístico entre ellos, aludiendo su manera. Me parece que hay que y ocaso" sin necesidad de poner una pero su palabra atraviesa los tiem- coreografía es de Ramiro Sóñez, la a "lo peligroso que podría haber indagar más profundo y analizar nota al pie aclarando de dónde viene pos, florece, nos conmueve. Cada iluminación de Horacio Fernández, sido que ambos músicos continua- sus composiciones sin quedarse en el dicho. Y eso no es poco. Además vez que el telón se levanta y co- la escenografía de Evangelina Iba- ran componiendo juntos". ¿Cuál lo anecdótico. En La hija de la lágrima a los argentinos nos encanta idola- mienza la función, la palabra del rra, el vestuario de Laura Pérez, y la sería exactamente el mito y en hay canciones de una profundidad trar y entronizar a nuestros ídolos poeta nos compromete." Ibarra y realización de títeres de la talentosa dónde radicaba ese peligro? impresionante, como "Chipi Chi- populares. Charly creó un trono en la Peláez aseguran que García Lor- y premiada Alejandra Farley.La ver- –Charly lo explicó más de una vez: pi", en la que el título distrae por cultura popular argentina y después ca está presente en sus palabras sión puede ser vista por niños desde juntos eran dinamita, había una su aparente superficialidad y sin se sentó en él. « "alegre, andaluz, convidando su los 5 años. « 40 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1371 | | martes 4 de marzo de 2014

narco vip: Confirman procesamiento detenido por el crimen de la madre POLICIALES La Cámara Penal porteña confirmó Un adolescente de 16 años fue detenido ARG ayer el procesamiento dictado por en la capital entrerriana como el juez Norberto Oyarbide contra sospechoso de haber ahorcado a su Para comunicarse con esta sección: Alejandro Bomparola y otros acusados madre el jueves último en la casa que [email protected] comunicarse con esta sección: por asociación ilícita y venta de drogas. compartían en la ciudad de Paraná. [email protected]

Investigan la hipótesis del ajuste de cuentas narco Sicarios acribillaron a tiros a un hombre en los bosques de Palermo w Carlos Gutierrez tenía 40 años y era colombiano. Paseaba en bicicleta cuando los atacantes a bordo de una moto se le acercaron y le dispararon sin mediar palabras. La mujer que lo acompañaba también resultó herida y permanece internada.

tiempo argentino » Enrique Quarleri [email protected]

l día estaba lindo para salir a pasear. El fotógrafo colom- biano Carlos Gutiérrez y su novia Solange Trujillo Kive, Ede la misma nacionalidad, aprove- charon el feriado de carnaval para andar en bicicleta por los bosques de Palermo. Allí se encontraron con un amigo de Gutiérrez y comenzaron a circular por la bicisenda, pero la tran- quilidad duró poco. Dos hombres que iban en una moto llegaron al lugar y uno de ellos atacó a tiros por la espalda a la pareja sin importarle la gran cantidad de personas que allí se encontraban y que se convirtieron en testigos involuntarios de la violenta ejecución. El fotógrafo murió en el acto, mientras que la joven resultó herida y el amigo que los acompaña- ba logró escapar ileso. Se investiga si ese hombre fue otra víctima o si actuó como entregador. La principal hipótesis que mane- jaba ayer la fiscal Cristina Caamaño era la de un ajuste de cuentas por las circunstancias del hecho, aunque restaba saber si fue por un tema de Escenario de muerte - Efectivos de la Unidad Criminalística Móvil de la Policía Federal secuestraron en el lugar de la ejecución al menos once vainas servidas. drogas. El hecho ocurrió cerca de las 15 en el cruce de la Avenida Figueroa Alcorta y Agustín Méndez, del barrio espalda a la altura del omoplato, la da por el novio", contó el testigo. Fernández donde se le realizó un dre- de Palermo, a una cuadra del club cadera y una nalga, mientras que su Los asesinos escaparon en di- naje y quedó internada en la sala de Historial GEBA, una zona muy concurrida a la novia sufrió dos heridas en la espalda rección a General Paz y a los pocos cuidados intensivos. que la gente va a hacer ejercicio. y el muslo. minutos llegaron efectivos de la Co- Más allá de su delicada situación, Según revelaron a Tiempo Argen- "La mujer estaba bien, aunque misaría 51 y personal del SAME, que la joven formuló algunas declaracio- tino fuentes de la investigación, el muy dolorida. Estaba muy preocupa- trasladaron a Trujillo Kive al Hospital nes ante los investigadores y señaló -

Según la autopsia la víctima recibió cinco disparos de frente y a corta distancia Incidentes de Saavedra: la fiscalía detuvo al policía que mató al joven w Se trata del cabo Javier Almirón de la Comisaría 49º, quien todavía continúa internado en el Hospital Churruca por las heridas de bala que recibió durante el tiroteo del sábado. Quedó imputado por el homicidio de Gonzalo Crespo.

n palabras de la fiscal de Saavedra, Cristina Caama- ño, en cuestión de horas, un barrio Gonzalo Crespo pasó de ser Epresunto victimario a una posible con tristes víctima de una ejecución por parte antecedentes del cabo de la Policía Federal Javier Almirón, quien permanece deteni- do con una consigna en el Hospital De confirmarse que hubo un exce- Churruca. Los estudios preliminares so en el uso de la fuerza por parte de la autopsia indicaron que el joven del cabo Javier Almirón, se trataría de 24 años –que murió en las prime- del tercer caso en pocos meses en ras horas del sábado en el Hospital el Barrio Mitre de Saavedra. Alan Pirovano–, recibió cinco balazos. Tapia fue asesinado de un tiro du- Además, analizan la posibilidad de rante un allanamiento del GEOF que la causa pase a la Procuraduría en su casa en febrero de 2012. El contra la Violencia Institucional a cargo de Abel Córdoba. oficial Rodrigo Valente admitió "Había muchos testigos porque a que disparó porque pensó estaba esa hora estaba terminando la última armado en la cama. Más acá en murga. Estamos tratando de ubicarlos el tiempo, en septiembre del año para reconstruir los hechos. También pasado, Milton Ponce, fue ejecu- esperamos que Gendarmería –que in- tado de un disparo en la cabeza terviene en el caso– consiga registros por el policía bonaerense David fílmicos de la zona. Además de las pe- Cavaleiro, en medio de una pelea ricias balísticas, mandamos a anali- callejera. Miltón sobrevivió y pudo zar la ropa del chico muerto", explicó contarlo. Caamaño a Tiempo Argentino. De la autopsia se desprende que Furia - Luego de la muerte de Crespo, varios jóvenes del Barrio Mitre –donde vivía la víctima– salieron a provocar destrozos. Crespo recibió los impactos de fren- te: tres en el cuello y dos en el tórax, rón pertenecía a la Glock calibre 40 jer de Crespo, Fiama Campos, con todos a muy corta distancia. Por eso, que fue encontrada en la escena y quien tiene un bebé de seis meses, más allá de que el cabo haya recibido que pertenecería al joven fallecido. "el policía herido fue rápidamente un balazo durante el tiroteo, tanto "Además de las La fiscal también aclaró que a Crespo El juez Slupski trasladado al hospital, pero a mi ma- la fiscal como el juez de instrucción pericias balísticas, "no le encontraron nada robado. Si escuchará la versión rido lo dejaron tirado. Después, la número 43, Diego Javier Slupski, in- estuviera vivo y hubiese sido puesto a policía no quiso que la ambulancia tentan reconstruir paso a paso cómo mandamos a analizar disposición de la justicia estaríamos de Almirón en la se lo lleve y los vecinos comenzaron fueron los hechos. la ropa del chico hablando de una tentativa de robo". indagatoria y deberá a insultarnos y a tirarnos de todo". La fiscal confirmó que "el agente muerto", explicó la Todo ocurrió el sábado a las 0:50 definir si actuó en Esa noche terminó con más de diez recibió un solo balazo que entró por en las inmediaciones del Barrio Mi- autos destrozados, entre ellos varios la rótula y se alojó en el glúteo. Es cla- fiscal Caamaño a tre de Saavedra, cuando un patrulle- legítima defensa o si patrulleros, y algunos vidrios de los ve que se acredite cómo pudo haber Tiempo Argentino. ro de la Comisaría 35 dio un alerta se trató de un exceso. vecinos rotos. sido ese disparo: si el joven ya estaba radial de que dos jóvenes intentaban "También hay una investigación en el suelo o si fue realmente en me- robar en una casa. En la esquina de abierta por los desmanes ocurridos dio de un forcejeo". Entre mañana y en legítima defensa o si se trató de Estomba y Correa, Crespo se topó con La noticia no tardó en difundirse por la que aún no hay detenidos. Es- el jueves, el juez Slupski escuchará un exceso. el cabo Almirón, de la Comisaría 49, entre los amigos y allegados de la víc- tamos a la espera de más testimonios la versión de Almirón durante su in- Todavía no se informó a la fiscalía y se produjo el supuesto intercambio tima, desatando el descontrol. y del análisis de las cámaras de la zo- dagatoria y deberá definir si actuó si el balazo que recibió el cabo Almi- de balas. Según confió a este diario la mu- na", concluyó la fiscal Caamaño. « balas y corridas durante el cortejo

Mientras los amigos y allegados de por el ataque mientras que un tercero que en realidad iban a comprar drogas Gonzalo Crespo esperaban el paso del resultó también hospitalizado luego de a ese lugar". cortejo fúnebre por la plaza Saavedra, que los agredidos tomaran revancha. Tres de los atacantes fueron deteni- la sangre volvió a correr por los pasillos Desde la fiscalía de Saavedra aclara- dos: Dos estaban armados y el tercero del Barrio Mitre. ron que este episodio no está vinculado permanece con consigna policial en el De acuerdo a los testimonios reco- con el crimen de Crespo. Fuentes judi- hospital Pirovano, donde también fue- gidos, entre las 8:30 y las 9:00 de la ma- ciales señalaron que por el momento ron asistidos los dos heridos de bala. ñana, al menos tres hombres a bordo de hay dos versiones: "Por un lado, los Finalmente, los deudos de Crespo pu- una camioneta, frenaron de golpe y dis- testigos señalaron que los agresores dieron inhumar los restos del joven en pararon hacia un grupo de jóvenes que reclamaban la devolución de una su- el cementerio de la Chacarita a media estaban en los alrededores de esa pla- puesta moto robada, pero por otro lado mañana, en un respetuoso rito que no za. Dos muchachos resultaron heridos hay otros testimonios que sostienen interrumpió ninguna bala. Padre y esposo - Crespo estaba casado y tenía un bebé de apenas seis meses. 42 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1371 | | martes 4 de marzo de 2014

télam Ocurrió el domingo a la madrugada en la plata Asaltan a la familia de un jugador de la Selección w Tres delincuentes ingresaron a la casa de los padres de Marcos Rojo. El defensor contó cómo fue el robo a través de las redes sociales.

a familia del jugador de la Tras robar dinero de la billetera del Reconstrucción - A Marcos Alberto Rojo le pegaron un culatazo en la cabeza. Selección de fútbol Marcos Twitter padre de Rojo y un reloj de jugador, Rojo fue asaltada en su casa los dos delincuentes escaparon y se de la ciudad de La Plata por retiraron con un tercer cómplice que hombre debió abrirla. en todas las piezas hasta que se apo- Ldelincuentes que golpearon y ataron Bronca pública los esperaba afuera, sin que por el Karina contó que se despertó al deraron de un reloj del jugador que al padre del futbolista y amenazaron momento hayan sido capturados. escuchar voces y que cuando subió a estaba en la habitación de su herma- con un arma a la madre. Ayer, Karina, la madre del futbo- la habitación se encontró a una per- no y del dinero que tenía el dueño de El hecho ocurrió el domingo, a las "Le pegaron a mi papá, lista, relató el drama a la prensa. sona apuntándole. casa en su billetera. 1 de la madrugada, en la casa ubica- apuntaron con armas a "Los delincuentes aparecieron por "Quise irme pero como estaban "Uno de ellos nos amenazó, me da en la calle 139, entre 519 y 520, de el balcón, se treparon por la media- los chicos abajo me quedé arriba", llevó de un lado a otro, revolvió pla- la capital bonaerense. mi mamá, a mi hermana nera y entraron por el balcón, que da contó. cares, mientras el otro hablaba por El propio el lateral izquierdo y a mi ahijado. Quiero ver a un hall que conduce a la habitación La mujer dijo que en el interior teléfono con alguien, que supongo del Sporting de Lisboa de Portugal matrimonial de la casa", explicó. de su habitación vio que su esposo que era el tercero que estaba afuera, mostró su indignación a través de su qué mierda hacen ahora, "Cuando mi marido se despertó estaba boca abajo en la cama, con la al que le decía que estaba todo bien, cuenta de Twitter: "Quiero ver qué ya estoy cansado". –continuó Karina– ya estaban aden- cabeza ensangrentada y maniatado hasta que le avisó que tenían que ir- hace la gran policía argentina ahora, tro, habían roto la ventana, y levan- con un precinto plástico. se", narró Karina. tanto se preocupan por lo que hago o tado las persianas. Eran dos con re- "Le sangraba la cabeza porque lo "En un momento uno dijo 'abri- hice yo. Anoche entraron en la casa jugador, Marcos Alberto Rojo, de 49 vólveres y afuera había otro." habían golpeado. Ahí un delincuen- me así me voy'. Antes amenazaron de mi mamá." años, a quien redujeron pegándole un La mujer recordó que cuando su te me empezó a gritar que quería la con matarme al perro, al nene", re- Según las fuentes, los ladrones culatazo en la cabeza y colocándole esposo se percató del ingreso de los guita. Yo le decía que no tenía y él cordó. se treparon a un balcón y desde allí un precinto plástico en las manos. ladrones intentó cerrar la puerta de me respondía 'a mí me dijeron que Finalmente, los delincuentes es- rompieron una persiana y forzaron Luego amenazaron a la madre, la habitación, aunque ellos empeza- sí, dame la guita'", añadió. caparon con el tercer cómplice que un ventanal para ingresar a la planta que estaba al cuidado del ahijado ron a empujarla y a gritarle "te voy a Los asaltantes, según relató la los aguardaba, tras lo cual la familia alta. Así sorprendieron al padre del del futbolista, de apenas un año. matar, te voy a matar", por lo que el víctima, empezaron a revólver todo realizó la denuncia policial. « martes 4 de marzo de 2014 | | SERVICIOS | año 4 | n·1371 | TIEMPO ARGENTINO 43

CONCURSO ROCK BA ÚLTIMO DÍA DEL SALÓN NACIONAL SERVICIOS El Club Cultural Matienzo presenta Hoy finaliza la muestra colectiva del concurso la exposición conjunta de Carl Palm del Salón Nacional de Artes Visuales "Arte (Suecia) y Guido Yannitto (Argentina), textil", "Arte cerámico" y "Grabado" en el que explora los espacios de arte a partir Palais de Glace. Puede visitarse desde las 11 en Para comunicarse con esta sección: de instalaciones. En Pringles 1249. Gratis. Posadas 1725. Entrada gratuita. [email protected]

HOSPITALES GENERALES Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Emergencias Psiquiátricas: Torcuato Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. de Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. /5555. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Barracas. 4304-6666. Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Parque Patricios. 4304-3195 /6436. TV ABIERTA Recoleta. 4809-2000. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate 2021. San Cristóbal. 4941-5555. 9:30 hs |2| Desayuno Americano. 16:45 hs |7| Fútbol para todos. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro 9:30 hs |13| Panam y Circo. Infantil. Colón de Santa Fe vs. Godoy Cruz. Donación F. Santojanni, Pilar 950. 4300, 4943-1455 /1456. Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. 10 hs |7|Pakapaka. 16:30 hs |13| Cuestión de peso. Mataderos. 4630-5500. Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield 563. Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. 10 hs |11| AM (Antes del Mediodía). 17 hs |2| Infama. Espectáculos. 10:30 hs |13| Piñón Fijo. Infantil. 17:30 hs |9| 90 días o menos. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. La Barracas. 4303-1806 /11. Almagro. 4983-0392/8983. 10:50 hs |9| La cocina del 9. Variedades. Boca. 4121-0700/0800. Gastroenterología, B. Udaondo, Av. 11 hs |13| Las aventuras de Hijitus. 17:30 hs |11| Pulseras rojas. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. 11 hs |7| Cocineros argentinos. 18:15 hs |11| Cine. Lo que una chica MERCADO CENTRAL 11:30 hs |11| Los simpson. quiere. Caballito. 4982-5555. 11:30 hs |13| El Zorro. Serie. 18:30 hs |13| A todo o nada. Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa 12 hs |9| Telenueve. Informativo. 19 hs |7| Fútbol para todos. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. SALUD Ubicación: Autopista Ricchieri y Boulogne 12 hs |2| América noticias. Gimnasia de L.P. vs. Atlético de 13 hs |7| Visión siete Mediodía. Rafaela. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. Sur Mer, (camino al Aeropuerto de Ezeiza) 13 hs |13| Noticiero Trece. 19 hs |2| América noticias. 4542-5594 /5552. Médicos de cabecera (0800 Salud): Tapiales, Partido de La Matanza. 13 hs |11| Telefe Noticias. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. 0800 333-7258. Colectivos: Entran al Mercado, líneas 8 y 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. 13:30 hs |9|Café con aroma de 20 hs |11| Telefé Noticias 4808-2600 /2650. INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. 298 (cartel Mercado Central). Fuera: 8, 56, mujer. Telenovela. 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Mamá (Orientación durante el embarazo y 91, 92, 143, 162, 298 /cartel Celina), etc. 14 hs |7| Esa mujer. Telenovela. 20:30 hs |9| Bendita. Espectáculos. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. la lactancia): 0800 333-6262. Horarios: todos los días de 8 a 18 hs. Los 14 hs |11| Casados con hijos. 21 hs |11| Somos familia. 14:30 hs |9|Qué bonito amor. 21 hs |7| Visión 7. Central. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800 222-6466. días miércoles, sábados y domingos hay Telenovela. 21:30 hs |13| Mis amigos de Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): mayor cantidad de puestos y un espacio 14:30 hs |13| El diario de Mariana. siempre. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. Lunes a viernes de 8 a 20 hs. 4861-5586. polirrubro de pequeños fabricantes. Variedades. 22 hs |11| La nave de Marley. 15 hs |7| Encuentro en el estudio. Entretenimiento. Balvanera. 4931-5555 /6702. Salud Mental responde (Ministerio de 15:30 hs |9| De que te quiero te 22 hs |2| Intratables. Espectáculos. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud de la Provincia): 0800 333-2922. quiero. Telenovela. 22 hs |9| Escobar, el patrón del mal. Htal. de Clínicas José de San Martín, Adultos Mayores: 0800 999-7100. SEGURIDAD 15:30 hs |11| Taxxi, amores 22 hs |7| Fútbol para todos. All Boys cruzados. Telenovela vs. Argentino Juniors. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. VIH-Sida: 0800 333-3444. 15:30 hs |11| Los unos y los otros. 22:45 hs |13| Los ocho escalones. 5950-8000. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur: Policía: 101; 911. Atención las 24 hs. 16 hs |7| Pakapaka. Infantil. 23 hs |11| Señores papis: los De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes de Av. Díaz Vélez 4821, 4982-6666 /8421. Centro Federal de Informaciones: 131 16:30 hs |9| La patrona. Telenovela. galanes del jardín. Oca 40. Constitución. 4363-2100. Htal. Municipal de Oncología Marie Curie: Centro de Orientación de las Personas 16:30 hs |11| Avenida Brasil. 23 hs |9| Duro de domar. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de Av. Patricias Argentinas 750. 4982-1731. Federal: 4383-5051/8041. Bonaerense: 0800 333 5502. Si Trabajaste en el Estado División Búsqueda de Personas: SOLUCIONES 4370-5903.Fiscalía Contravencional: Desde el año 1976 hasta 1983 0800 333 47225. y sufriste o viste alguna violación sudoku crucigrama ALUMBRADO a los Derechos Humanos TOCAR ARCA EFES ATONACOOLMIRE Mantelectric ICISA: 0800 333-3041, PORTEANNEPAIS 5550-0003. Contanos tu Verdad ENT ERAR OLFATEO Siemens SA: 0800 222-8936. NARRAC ION ALMA TERI NAFTA 4922-5728 / 5599. LEALEARIDEAR iluBAIRES SA: 0800 888-8589, 4581-9665. TOTAL ROM CAUSA Lesko SA: 0800 555-3756, 4644-5055. http://comisionddhh.obraspublicas.gob.ar AN IMEPACO DAD Teléfonos 011- 4349-7613 | 011- 4701-1345 / 1594 (int 144) S ANAN B ANA M ONO Centro de Atención de Reclamos (DGOP): [email protected] RADAR I STA 4932-8247. EMP I NAR SEATTLE Se puede efectuar un reclamo en los CGPs SOUL K ATE CURAS ERAL AJAROR EJA o en el 0800-999-2727, donde también SOSO RALO NENAS reciben avisos en caso de emergencia relacionado con el alumbrado.

SUBTE // HORARIOS DE HOY TRANSPORTE HIGIENE URBANA ENTES REGULADORES MAÑANA: CLIMA EN CAPITAL Y ALREDEDORES -. Subsecretaría de Higiene Urbana: Est. Constitución: -. SALIDA 06:43 10:13 Retiro-Once, 0800 333-3822. Cliba: 0800 888-2542. -. URGENCIAS -. [email protected] 4815-9339. Violencia familiar 137 PAMI escucha 138 E Plaza de los Virreyes 22:03 -. Línea social 108 Defensoría del Pueblo de la Ciudad de del Transporte (CNRT): 0800 333-0300. Médicos de cabecera (0800 Salud): -

Es una publicación propiedad de Ultrakem S.A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 4 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. marzo com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid 2014 COMUNICATE CON NOSOTROS AL Ariadna Dylan Gabriel Lucas Nahuel 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad 0800 333-5500 Musante Pereyra Cardozo Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 5149181. www.missingchildren.org.ar 6 años 11 años 4 años

Hija de vecina / Caro Chinaski RECETA DE HOY Torta de zanahorias y almendras para 8 Ingredientes Agregue también las 4 huevos almendras procesadas 200 g de azúcar y mezcle con ayuda de 1 cda de esencia de una espátula de manera vainilla envolvente. Precaliente 80 g de harina leudante el horno a 180 grados. 300 g de almendras Vierta la preparación en crudas peladas el molde y lleve a horno 15 g de polvo de hornear de 40 a 45 minutos. 1 pizca de sal Compruebe con un palito Ralladura de 1 naranja de madera, de brochete 300 g de zanahoria por ejemplo, si está Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó rallada fina cocido, debe salir seco. Desmoldar sobre una Preparación rejilla y deje enfríar. Antes de servir, espolvoree con Procese las almendras y azúcar impalpable. reserve. Enmanteque un molde redondo de 24 cm Tips de diámetro o uno para budín. Coloque en un bol -

Acuario Tauro Leo Escorpio (20 de enero - 18 de febrero) (20 de abril - 20 de mayo) (23 de julio - 22 de agosto) (23 de octubre - 21 de noviembre) Deje de compararse. Usted vale por Vaya al núcleo del asunto, por más Usted tiene la capacidad para leer Su transparencia al expresar sus sen- sí mismo, y no tiene sentido que co- doloroso que sea. Le evitará tener lo que el otro necesita. Utilice esta timientos puede ser malinterpretada. teje su talento con el de los demás. que dar vueltas alrededor del tema. cualidad para llegar a acuerdos. Piense antes de abrir la boca.

Géminis Virgo Sagitario Piscis (21 de mayo - 20 de junio) (19 de febrero - 20 de marzo) (23 de agosto - 22 de septiembre) (22 de noviembre - 21 de diciembre) Dele un corte definitivo al pesimismo. Necesita pasar más tiempo solo. No El inconformismo puede ser una El único camino para desviarse Si piensa en positivo, la vida se le deje que invadan esos lugares tan herramienta si logra canalizar toda del odio es el amor. No deje que el hará mucho más llevadera. íntimos que ha sabido construirse. esa energía de manera positiva. resentimiento envenene su vida.

Aries Cáncer Libra (21 de junio - 22 de julio) (21 de marzo - 19 de abril) (23 de septiembre - 22 de octubre) Capricornio Tarde o temprano todo vuelve. Trate de Está a punto de sacrificarse por una La mentira tiene patas cortas. Usted (22 de diciembre - 19 de enero) sembrar amor para cosechar el mismo Recibirá una llamada telefónica causa de la que ni siquiera está sabe que la sinceridad es una virtud sentimiento. que lo dejará boquiabierto. La vida seguro de creer. Piénselo bien. que no puede caer en el olvido. lo sorprende otra vez. Crucigrama / SUDOKU /

1234 5678 9101112 Horizontales: Complete el tablero con los números del 1 al 9, de manera que no se 1 De avión o de sombreros 5 Cadera 9 Arroja 13 Limpié el plato con la lengua 14 Exito; repita ninguna cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. 13 14 15 16 incremento espectacular 15 Rápida; veloz 17 Recipiente usado para guardar o llevar comida 19 Acido sulfúrico fumante 20 Encima 21 Conjunto de un sofá y dos butacas 17 18 19 23 Recordada actriz británica Patricia **** 24 Pájaro, para Cindy Birdsong 25 ISSN: 1853-0478 20 21 22 Desciendes 26 Pintor español Juan **** 28 Filme con Jorge Negrete y Gloria Marín 30 Símbolo del radián 31 Escasa 32 Algodón, en Cottonport, EUA 36 Carta sin el nombre 23 24 25 del autor 38 Pizarrón 39 Ciencia que estudia las propiedades de la materia 40 Lo contrario de popa 41 Letras 42 Cortina: inglés 44 Espaciada 45 Así: fam. 48 Cuidado; 26 27 28 29 esmero 49 Coloca: imperativo 50 Que termina en punta 52 Afanarse 55 “Quinto ****” 30 31 32 33 34 35 (Emilio Tuero) 56 Atea; impía 58 Así: fam. 59 Madera dura 60 Olfatear 61 Actor esco- cés **** Cumming 62 Riel; carril 63 Peñasco. 36 37 38 Verticales: 39 40 41 1 ****, beta, gamma, delta... 2 Guarida, en Montclair, EUA 3 Afligidos; melancólicos 4 42 43 44 Monos; primates 5 Bahía no muy extensa 6 Director argentino Gaspar **** 7 Curtain: español 8 Cabo usado para asegurar una embarcación 9 Cantante it. **** Ramazzotti 45 46 47 48 49 10 Exploración de un terreno en busca de minerales 11 Despida olor 12 Dé coba 16 Actor (EUA) John **** 18 ‘Estación de Londres de la ****’ 22 Publicación de una obra 50 51 52 53 54 24 Dios del vino 26 Tenista alemana Steffi **** 27 Princesa de la India 28 Región; ter-

55 56 57 ruño 29 Chica; muchacha 31 Pick-up; tocadiscos 33 Escaleno o equilátero 34 C. de Rusia (río Oka) 35 Cesta de pescadores 37 Alcaloide venenoso del tabaco 38 Pres. 58 59 60 cubano Carlos **** Socarrás 40 Barra rígida para levantar pesos 43 Tener tedio de una cosa 44 Liebre o ratón 45 Instr. musical de cuerda 46 Asa ligeramente 47 Mango 61 62 63 de las herramientas 49 Pref. con sagio o posición 51 Carcoman 52 Cantante belga Jacques **** 53 Actor (EUA) **** Baldwin 54 No común 57 151, en Roma. efe InfoRME ESPEcIAL / SELEccIÓn ARgEnTInA A 100 días de la Copa del Mundo jugador por jugador y puesto por puesto, la actualidad futbolística de los confirmados y de

los que todavía sueñan con ganarse un lugar. p 6-7

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo MARTES 4 DE MARzo DE 2014 | año 2 | n° 483 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo télam

Independiente se mareó en Mendoza: perdió 2-1 con Independiente Rivadavia a pesar de tener un jugador más casi todo el partido. Confundido y sin juego, está lejos de la punta, aunque todavía en zona de ascenso. EL VINO LE CAyó MAL

RIVER BocA Díaz tranquilos Más allá de las peleas ramón decide con calma los remplazantes el vicepresidente habló de la discusión entre de teo y balanta para enfrentar a tigre. p 3 gigliotti y el cata díaz y bancó fuerte a bianchi. p 8 2 año 2 | n° 483 | martes 4 de marzo de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

POSICIONES Sabella habló de téVez

equipo Pts. J. G.

Colón 12 54 Vélez 10 53 “El grupo ya está” Estudiantes 10 53 télam Godoy Cruz 9 53 l técnico de la Selec- Belgrano 9 52 ción Nacional brindó San Lorenzo 9 53 ayer una conferencia Gimnasia 7 52 NASTASE de prensa en Rumania Olimpo 7 52 ey contestó con serenidad todas Atl. Rafaela 7 52 Apenas pisó el aeropuerto de las preguntas. Quizás sólo se Bucarest, Lionel Messi reci- Argentinos 7 52 incomodó un poco cuando lo bió el afecto de los rumanos River 7 52 interrogaron por la ausencia y provocó una revolución en R. Central 7 52 de Carlos Tevez en el equipo Bucarest. En el medio de la Newell's 6 51 apasionada muchedumbre, argentino. Sin embargo, el en- Tigre 6 51 apareció Illie Nastase. “Si trenador tomó el micrófono y Arsenal 6 52 tengo que esperar un día para dijo con absoluta claridad: “Es que me firme la camiseta, lo All Boys 5 51 un excelente jugador, pero no haré”, dijo la leyenda del tenis Racing 4 51 hablo de los que no están. La con sorprendente humildad. Boca 4 51 base y el grupo ya están. Es cier- Leo lo recibió con gentileza Lanús 4 51 y, obviamente, le cumplió el to que el fútbol es cambiante Quilmes 3 51 sueño. pero a mí no me gusta cambiar. Tomo ne cuenta los rendimien- tos pero también la formación de un grupo. Es una de las fa- DESCENSO cetas más importantes de cual- quier equipo”. A pesar de la cla- equipo Prom. Pts. ridad de Sabella, un periodista Vélez 1,650 165 insistió con el Apache. “El 13 de mayo haré una convocatoria y Boca 1,600 160 el 2 de junio otra. Ahí se verá.” Newell's 1,580 158 Arsenal 1,580 158 Lanús 1,560 156 Belgrano 1,520 152 EL MUNDIAL River 1,484 92 Maxi Rodríguez no anda con San Lorenzo 1,430 143 Verón, afuera vueltas: sabe que la Argen- Gimnasia 1,375 33 maradona en dubai tina, en Brasil 2014, puede R. Central 1,375 33 fantasear con la Copa del n t e B o c a y a n t e que viajará a Córdoba para en- Estudiantes 1,350 135 Mundo y no lo esconde. “Está Newell’s, Juan Sebas- frentar mañana al invicto Bel- Racing 1,320 132 claro que tenemos que ser tián Verón jugó los grano. Román Martínez sería uno de los candidatos. Por el Atl. Rafaela 1,290 129 Diego besó equipo que tenemos y cómo dos partidos enteros el reemplazante del emblema Tigre 1,280 128 ay el físico, a los 38 años, le pasó del León a quien preservarían llegamos, no podemos ocul- Olimpo 1,250 30 factura. En el empate sin goles también en el encuentro del tar que somos uno de los fa- Colón 1,240 124 voritos”, consideró el volante ante la Lepra, la Brujita termi- fin de semana ante Atlético de All Boys 1,220 122 la camiseta cuando faltan 103 días para nó con una molestia muscular Rafaela. Volvería en la octava Godoy Cruz 1,200 120 el estreno ante Bosnia en Río y Mauricio Pellegrino ya deci- fecha para jugar el clásico pla- de Janeiro. Quilmes 1,194 74 dió dejarlo afuera del grupo tense ante Gimnasia. Argentinos 1,180 118 n su rol como Embajador De- portivo de Dubai, Diego Ar- emando Maradona recorrió la Academia del Al Wasl, lugar en TORNEO FINAL el que entrenan y se forman los pibes del club, y recibió, otra vez, 6ª FECHA el afecto de la gente. En el medio de la visita, además, le acercaron COPA AMÉRICA MEA CULPA algunas camisetas de fútbol que Hoy , 17 Colón fue autografiando y, de repente, Godoy Cruz apareció una vieja casaca azul y 1 “Le agradezco a China será el Hoy, 19.10 Gimnasia oro de Boca. Al Diez, entonces, le Dios que no haya A. de Rafaela cambió la cara, le metió el gancho invitado en el derrota a la tela, la mira con cariño y le pasado nada.” Hoy, 22.10 All Boys en 15 años tiene españa Argentinos encajó un beso como para dejar torneo que se en claro que su amor está intac- néstor ortigoza, Mañana, 18 Belgrano jugará en Chile ante italia. Se miden Estudiantes to. “Al Wasl es, fue y será mi casa”, sobre la patada a Juan dijo antes de despedirse. mañana en madrid. Mañana, 18 Lanús en el 2015. Carlos menseguez Racing Mañana, 20:10 Boca Olimpo Mañana, 22:15 Newell’s Twitter Vélez El jueves, 17 Arsenal @seba _ tkd @ totosalvio8 @ andresiniesta8 @ figueroa _ negro Quilmes sebastián CrismaniCh eduardo salvio andrés iniesta víCtor figueroa El jueves, 19:10 San Lorenzo Habiendo finalizado los 2 Amo llegar al cine y verme todos El rondo no es un simple ejercicio, Muy agradecido con todos por R. Central entrenamientos de este día, los avances que hay es la base del juego de posesión, los saludos por los 100 partidos El jueves, 22:10 Tigre a recuperar durmiendo una donde se crea la magia del fútbol cumplidos con esta linda River siestita!!! camiseta. Feliz! martes 4 de marzo de 2014 | año 2 | n° 483 3

FúTBOL

rivEr Los dilemas de Ramón ¿Ser o no ser? Esa es siempre la pregunta. El DT riojano espera tranquilo tras la victoria ante San Lorenzo por más que sabe que las circunstancias lo obligarán a cambiar de esquema y de protagonistas en el once inicial. fotos: fotobaires » Jonathan Raed @jraed CAVENAGHI X 4 quipo que gana no se toca”, sentencia un ”Desde siempre, viejo axioma futbo- me siento cómodo lero. Sobre todo –se cuando salgo puede agregar–, si el Etriunfo se da con el mejor rendi- del área para miento del equipo en el torneo. armar jugadas Sin embargo, no es una locura y poder asistir a pensar que Ramón Díaz pueda hacer hasta cuatro variantes de otro compañero. cara al partido del jueves ante Muchos me dicen Tigre, a las 22:10, con respecto que no me aleje del al once inicial que venció en el área, pero para clásico a San Lorenzo con tanta claridad. El dilema de Ramón es mí es algo normal el mismo que han tenido todos como se dio ante los entrenadores alguna vez: to- San Lorenzo.” car o no tocar; meter mano o no en la formación. El equipo que le dio a Ra- ”Estaba previsto món el aire que necesitaba, en que fuera al revés, el momento exacto en que lo pero se dio así, con necesitaba, tendrá dos bajas obligadas: Eder Álvarez Balanta Teo cerca del área y Teófilo Gutiérrez. Los colom- y yo saliendo. Fue bianos ya están en Barcelona algo del partido, lo concentrados con la selección cafetera que dirige José Peker- importante fue que man, que jugará un amistoso se ganó porque lo ante Túnez. Recién regresarán Puesto por puesto - Analiza la familia Díaz. Ramón habla con su hijo antes de definir a los once para jugar ante Tigre. necesitábamos.” el viernes, para poder estar dis- ponibles en el duelo ante Arse- diocampo y obliga a la salida de nal de la fecha siguiente. uno de los tres mediocampistas ”El partido con Tigre Por otra parte, Ramón debe- en cuestión. va a ser difícil, tiene rá decidir si les respeta o no los En la delantera, en caso de buenos jugadores puestos a dos habituales titula- sostener un enganche y dos de- res que están en condiciones de lanteros, quienes se disputan el que desequilibran, volver. Gabriel Mercado se recu- puesto del colombiano son el juegan bien y va peró del desgarro en el aductor Rayo Juan Carlos Menseguez, costar superarlo, izquierdo que lo marginó de los Giovanni Simeone –de buenas como a cualquier últimos dos partidos y entrenó actuaciones en Reserva– y Da- ayer con normalidad. En tanto, niel Alberto Villalva. rival del fútbol Matías Kranevitter cumplió en En definitiva, todos las du- actual.” la última jornada con la fecha das de Ramón se pueden re- de suspensión que sufrió por ducir en uno: tocar o no tocar haber llegado a las cinco tarje- al equipo que ganó, más allá ”Hoy no se gana tas amarillas. de los cambios obligados. En más con la Entonces, en lo que se supo- ese sentido, lo más simple se- camiseta y no hay nía serían días tranquilos, el rio- ría el ingreso de Funes Mori diferencias entre jano tendrá que resolver varios por Balanta y el de alguno de dilemas. El primero es armar la los mencionados delanteros los equipos, de local defensa. Siempre que faltó Ba- por Teo. y de visitante; los lanta, Ramiro Funes Mori fue Si el entrenador quiere sos- técnicos estudian la primera opción. Pero ante la Al trotecito - Espera el plantel de River el choque frente al Matador. Confianza Millonaria. tener los lugares de los habi- buena actuación que tuvo el im- tuales titulares que regresan, mucho a los rivales provisado lateral Augusto Solari central. Otra variante defensi- jas fueron puntos muy altos en jas por izquierda y Kranevitter tendría que meter mano en las y se volvió todo muy y ante la disponibilidad de Mer- va, es volver a la línea de tres; la victoria ante el Ciclón. Pero con el Lobo en el doble cinco. zonas más sensibles del equipo. parejo. Por eso, si cado, el chubutense podría pa- la preferida por el DT. Esto está uno debería salir si vuelve Kra- Pero eso restaría poderío ofen- Tocar o no tocar, esa es la cues- no corrés y metés sar a la línea de zagueros. Para relacionado también con los di- nevitter, quien es de lo mejor sivo, lo cual no le sobra a River, tión porque se sabe que las im- eso, además, Jonathan Maida- lemas que tiene el Pelado de mi- del Millonario en el torneo. En sobre todo, sin Teo. Si vuelve a provisaciones suelen ser mala los 90 minutos, te na tendría que correrse un poco tad de cancha hacia adelante. caso de sostener a cuatro en el la línea de tres defensores, tras- compañera en un juego colec- superan.” al puesto de segundo marcador Cristian Ledesma y Ariel Ro- fondo, se puede pensar en Ro- lada a Leonel Vangioni al me- tivo como el del fútbol. 4 año 2 | n° 483 | martes 4 de marzo de 2014

FúTBOL

fÚtbol dE ascEnso Desorientado en el Paraíso FOTOS: Télam

En la bella provincia de Mendoza, el Diablo no encontró el rumbo ni su juego y cayó sin reaccionar. El Rojo disputó casi todo el encuentro con un hombre de más y aún así no supo cómo vencer a Independiente Rivadavia.

Una leve esperanza - Le entregó al Rojo la zurda de Mancuello, quien logró descontar casi sobre el final del encuentro. El Diablo sigue sin poder levantar cabeza en la segunda rueda.

n el arranque, Fede- en un tiro libre lejos del arco del entrenador cuando cayó ante to más sufrido de la historia. fi Montenegro, el que descargó “Hay rendimientos indivi- rico Mancuello en- Rojo. Ese es el momento exacto Atlético de Tucumán– como la El ex Chacarita, de todos su bronca con un línea y evitó duales muy bajos”, dijo De Fe- cuentra la pelota en en el que el Diablo se mete en semana pasada. modos, volvió rápido a la can- la autocrítica, manejó la pelo- lippe unos minutos después el área y mete un la- su propio laberinto, que no le Esa jugada que marcó el cha: entró apenas Jonathan Pé- ta muy lejos del área. Porque de que si equipo acumulara tigazo que Josué Aya- permite ganar desde hace cua- rumbo del encuentro en Men- rez sacó un bombazo de zurda Sebastián Penco, que venía de dos derrotas en fila por prime- Ela desvía al córner con un mano- tro fechas y que le vuelve a su- doza también representa el es- para aumentar la ventaja y des- marcar su primer gol en la tem- ra vez en el torneo. “Tratare- tazo. Ciento ochenta segundos mar dramatismo a su recorri- tado actual de Independiente: nudar, otra vez, los problemas porada, tampoco aportó peli- mos de charlar y hacernos car- después, Leandro Caballero le do por la B Nacional. Ese que está adormecido, nublado por defensivos del Rojo. El Pocho, gro. Porque las gambetas de Pi- go de esta realidad”, agregó el deja la marca de los tapones en deja a Omar De Felippe en su sus propias flaquezas y empie- en cambio, nunca se sacó la pe- sano fueron esporádicas. Porque entrenador, que ya había de- el gemelo derecho a Martín Zapa- momento más delicado desde za a poner en riesgo el regreso chera y, por primera vez desde Adrián Fernández tampoco pesó jado varios puntos de análisis ta y se va de la cancha. Indepen- que comanda, hace justamente a Primera que, en la despedida su regreso, no jugó ni un minu- cuando entró a la cancha. en la caída ante Atlético de Tu- diente, a los seis minutos, aprie- una rueda, al conjunto de Ave- del 2013, parecía estar al alcan- to en un partido en el que sus El descuento de Mancuello so- cumán. ta y juega con un hombre más llaneda. ce de la mano. compañeros casi nunca encon- bre el final, el jugador más desta- Para Independiente llegó la en un contexto favorable para Un puñado de jugadores, Porque la confusión, además, traron la forma de lastimar a la cado de los Avellaneda, encendió hora de despertarse. De dejar en fantasear con la levantada. Inde- agrupados en la puerta del también invade a De Felippe, y Lepra mendocina. la ilusión. Se apagó cuando Penco claro que la confusión es tran- pendiente Rivadavia de Mendo- área, se distrae mientras Lucas esa decisión de dejar en el ban- El desconcierto se hizo aún y Fernández, en la misma juga- sitoria. De volver a mostrar el za está –como estará el resto del Gamba corre en soledad al es- co de suplentes a Matías Pisano, más patente en el complemen- da, desperdiciaron la chance de juego con el que se había aco- partido– cerrado atrás. pacio vacío y define, sin nadie el jugador más desequilibrante to, cuando el equipo de Avella- arañar el empate, un resultado modado en la zona de ascenso. Pero esa sensación de que el que lo moleste, para el 1-0 ante del plantel, y a Federico Insúa, neda fue casi inofensivo ante que, tal vez, hubiese maquillado Todavía, pese al bajón futbolís- Rojo puede volver a arrancar es un equipo que sigue tan des- el referente que volvió para co- un cuadro que defendió con fie- las deficiencias que Independien- tico, los golpes y el barullo, per- un espejismo. Y se desvanece orientado –así lo describió el operar con el club en el momen- reza la ventaja. Porque el Rol- te paseó por Mendoza. manece en ese lugar. martes 4 de marzo de 2014 | año 2 | n° 483 5

I. Rivadavia Indep’te BRONCA

“El juez de línea sUsPEndIdo 2 1

tenía más dudas 1 J. Ayala 1 D. Rodríguez que mi abuela. No 4 W. García 4 G. Vallés estoy enojado, pero 2 A. Agüero 2 C. Tula 5 6 L. Caballero 6 S. Cáceres amarillas tiene no puede dudar. 3 H. Cardozo 3 C. Morel R. Era un momento Gabriel Vallés por 8 A. Peralta 7 M. Zapata en el que podíamos su amonestación en 5 E. Fernández 5 F. Bellocq 10 J. Pérez 8 H. Fredes empatar.” Mendoza. El lateral 11 D. Tonetto 11 F. Mancuello daniel Montenegro no podrá jugar el sá- 9 C. Gautier 10 D. Montenegro bado contra Huracán. 7 L. Gamba 9 S. Penco dt: R. trotta dt: o. de felippe

Datos Pelea arriba - El Taladro venció a los sanjuaninos y sigue siendo líder de la B Nacional. OPTIMISMO RESULTADO MÁS JUSTO: 3-1 cancha: Indep’te Rivadavia. “En el primer EndEblE tiempo tuvimos Goles: PT 14m Gamba (IR) y 30m J. Pérez (IR). ST 38m Mancuello Banfield sacó situaciones para (I). cambios: PT 31m M. Pisano convertir. Hay por Vallés (I). ST A. Fernández 7 por Bellocq (I), 10m F. Guerra que mejorar, pero goles le convirtieron por Gautier (IR), 34m J. Silva por más ventaja seguramente al Rojo en los últimos Gamba (IR) y 44m E. Gutiérrez vamos a torcer cinco partidos. Antes, por J. Pérez (IR). amonestados: Le ganó 2-1 a San Martín de San Juan. Le lleva cuatro esta historia.” había acumulado Peralta y Tonetto (IR); Vallés, Tula y Zapata (I). Expulsado: PT 5m puntos a Defensa y Justicia, que empató en Tucumán. daniel Montenegro ocho fechas sin reci- Caballero (IR). bir tantos en contra. Árbitro: Luis Álvarez. anfield es así. Sale a matar y morir. Ayer atacó desde el prin- POSICIONES COMENTARIO cipio, fiel al estilo EL ANÁLISIS bque pregona su técnico Ma- Equipo Pts. J. G. E. P. Los nervios y las distracciones tías Almeyda, pero a pesar de se comieron, una vez más, a Banfield 53 26 16 55 RacHa nEGatIVa su vocación ofensiva sufrió “Marcamos en Independiente. La inexplicable Def. y Justicia 49 26 14 75 hasta el final para derrotar patada de Caballero que dejó a Independiente 43 26 11 10 5 los momentos Independiente Rivadavia con diez 2-1 a San Martín de San Juan. Atl. Tucumán 41 26 10 11 5 justos cuando jugadores a los cinco minutos de Salcedo abrió el marcador Crucero del Norte 39 26 10 9 7 ellos tuvieron dos juego pareció nunca haber existi- con un penal y por la misma 4 do. Porque, diez minutos después, Independiente R. 39 26 9 12 5 fechas sin ganar vía empató Álvarez para la desatenciones. el fondo del Rojo durmió, Gamba Sarmiento 38 26 11 5 10 visita. A 12 minutos del final, acumula el Rojo. En aprovechó y, desde entonces, todo Instituto 37 26 9 10 7 Después de eso nos Chávez marcó el tanto de la fue una confusión para el visitan- San Martín (SJ) 37 26 10 7 9 paramos muy bien la primera ronda de victoria para el Taladro. te. El segundo tiempo del equipo Unión 35 26 8 11 7 Otro partido clave fue el defensivamente.” esta B Nacional, llegó mendocino terminó por hundir Ferro 35 26 8 11 7 que sostuvieron Atlético Tu- a los cinco partidos al en el nerviosismo al equipo de De Sp. Belgrano 33 26 9 6 11 Walter García Felippe, que buscó sin ninguna cumán y Defensa y Justicia. El Brown (A) 32 26 9 5 12 hilo sin victorias. idea y apenas pudo descontar empate 1-1 hizo que ambos Huracán 32 26 9 5 12 sobre el final. perdieran posibilidades de Patronato 31 26 7 10 9 acercarse arriba. Bazán abrió Gimnasia (J) 31 26 8 7 11 la cuenta para los locales y Tri- Fredes recuperó lugar Boca Unidos 30 26 5 15 6 LA FIGURA verio igualó para el Halcón, Talleres 28 26 6 10 10 que quedó a cuatro unidades Alte. Brown 28 26 6 10 10 de Banfield. El Decano perdió Douglas Haig 28 26 5 13 8 la oportunidad de alcanzar Aldosivi 25 26 5 10 11 a Independiente en el tercer Villa San Carlos 15 26 2 9 15 puesto, el último que otorga un pasaje a Primera. Sarmiento, que lleva una racha de siete partidos sin de- tro como entrenador. Villa San Car- convertidos por Diego Toledo para rrotas, goleó de local, a Sportivo los, último en la tabla de posicio- uno de los líderes y Luciano Monas- Jonathan Pérez: Además de anotar el golazo de zurda que Belgrano de San Francisco por nes como en la de los promedios, terio para el local. Con este resulta- significó el 2-0 parcial, el diez 4 a 0. Los goles del conjunto de venció 2-1 a Gimnasia de Jujuy. Los do, Midland llegó a los 42 puntos y de Independiente Rivadavia Marcelo Fuentes, quien desde otros resultados: Huracán 0 Ferro alcanzó a Italiano en la cima. fue el hombre sobre el que sus que asumió perdió apenas dos 0, Talleres de Córdoba 2 Crucero PRIMERA D. El puntero, Riestra compañeros hicieron siempre de los doce partidos que dirigió, del Norte 2. (48 unidades) derrotó 4-2 a Atlas descansar la pelota y el que hizo los marcaron Yamil Garnier (2), PRIMERA C. Midland empató 1 a como local, en el partido de mayor Hernán Fredes fue titular por primera vez jugar al resto. Cuando el local se Nahuel Quiroga y Ramiro Ló- 1 con Luján, de visitante, y alcan- interés de los cinco que se jugaron refugió atrás para cuidar la ven- pez. Por su parte, Brown de zó a Sportivo Italiano en la pun- ayer. Los otros resultados: Alem3 en la temporada. Hasta aquí, sólo había taja, el mediocampista manejó Adrogué empató como local 2 ta del campeonato, en el partido Muñiz 1, Yupanqui 2 Centro Espa- los tiempos y las pausas. jugado unos minutos contra Aldosivi. a 2 ante Douglas Haig, en el que que completó la 24º fecha del cer- ñol 0, Claypole 2 Cañuelas 0 y Vic- debutó Andrés Guglielminpie- tamen. Los goles del cotejo fueron toriano Arenas 0 San Martín 2. 6 año 2 | n° 483 | martes 4 de marzo de 2014

FúTBOL

» Julián Iglesias e Ignacio Sbaraglia [email protected] a 100 días del coMienzo de brasil 2014

ientras los 40 millo- nes de argentinos empiezan a tener la cabeza en lo que Msucederá entre el 12 de junio y el 13 de julio en Brasil, con el Radiografía de la ilusión Mundial sueño de viajar a las tierras ca- riocas o juntarse con los más Jugador por jugador, en este informe se analiza la actualidad futbolística de cada uno de ellos, tanto de los que tienen su pasaje asegurado a la Copa del queridos frente al televisor, hay un grupo minúsculo que tam- Mundo como de los que todavía pelean por ganarse un lugar en la lista definitiva de 23. Salvo en la delantera, aún hay chances de cambios en todas las líneas. bién sueña con lo que puede llegar a pasar durante ese mes, pero en el lugar de los protago- las lesiones, como en el caso de venes todavía se ilusionan con nistas. Por eso, a 100 días del los delanteros, o deben superar la citación y salen a la cancha inicio del Mundial, los jugado- la inactividad para poder lucirse de sus clubes pensando en la mi- res que ya tienen su lugar ase- en la Selección, como en el caso rada de Sabella, quien los sigue gurado entre los 23 elegidos por de los arqueros. por TV o en la cancha. Alejandro Sabella y los que se Pero también tiene sus du- Serán sólo 23 los que estarán desviven por ganarse un lugar das Pachorra, y por eso, como en la lista final y durante 32 días al lado de Lionel Messi afrontan entre los defensores, afilará la –en el mejor de los casos– debe- los tres meses previos a la Copa mirada y probará hasta donde le rán mantener viva la ilusión de del Mundo con la mente pues- permitan los plazos para definir los otros 40 millones de argenti- ta en Brasil y juegan cada fin de quiénes estarán a cargo de cu- nos, que a 100 días del Mundial semana pensando en llegar de brirles las espaldas a los grandes tienen pocas cosas más impor- la mejor manera al debut ante jugadores que en ataque funda- tantes en sus cabezas que lo que Bosnia en Río de Janeiro. mentan la ilusión de todos. Por Messi y compañía puedan hacer. En todas las líneas, Sabella eso hasta jugadores que casi no Así comenzó la cuenta regresi- tiene certezas y los que ya sa- participaron del ciclo que se ca- va, y desde su costado, nadie se ben que irán el Mundial alteran racterizó justamente por un ata- quiere perder el Mundial de Bra- buenas actuaciones a pesar de que letal y una defensa con vai- sil. 99, 98, 97, ...

la duda es la inactividad de romero

En la única línea en la que contra Rumania llegará con un buen 2013 –sus compañe- Alejandro Sabella no tiene tres semanas de inactividad. ros mucho no lo ayudaron–, dudas es en la del arco, a pe- En sus únicas participaciones arrancó 2014 sin tanta segu- sar del nivel individual de los en el Principado, le metieron ridad como antes, pero aun tres elegidos. Salvo que una tres goles, pero lleva 265 mi- así demostrando su poten- lesión se los impida, Sergio nutos de valla invicta. cial, como el último domingo Romero, Mariano Andújar y Por su parte, Andújar re- cuando brilló ante Vélez en el Agustín Orion serán los tres cuperó en febrero la titula- José Amalfitani y evitó que su arqueros que viajarán a Bra- ridad del Catania por una le- equipo perdiera por una dife- sil, sin importar sus actuali- sión y bajos rendimientos de rencia más grande. dades. Alberto Frisón, y lleva cuatro En caso de que alguno de El entrenador de la Selec- encuentros seguidos en el ar- estos tres no pueda ir a Bra- ción así lo afirmó en distin- co de uno de los peores equi- sil, el preferido de Sabella es tas declaraciones, dejando pos de Italia y que va derecho Oscar Ustari, quien se fue al de lado las críticas a Romero a jugar la temporada que vie- Sunderland para poder jugar, y a Andújar, quienes jugaron ne en la Seria B. Mantuvo el pero en su lle- ¿Habrá sorpresas? - Ayer mismo Sabella desde Rumania aseguró que la base del equipo está definida. Sin embargo, en su carpeta tiene una lista de más de 40 jugadores y sólo hay lugar para 23.

en la defensa, los único confirmados son los zagueros centrales

En el armado del equipo, mayoría de los jugadores Detrás de ellos están los y Sebastián Domínguez, ju- la defensa es el punto en danza en sus clubes se habituales convocados Hu- gadores que entran y salen más flojo del equipo, por destacan por separado. go Campagnaro, Pablo Za- de las convocatorias. lo que Sabella tiene una Fernández es según Ra- baleta, Marcos Rojo y José Mientras Zabaleta es de larga lista de nombres en fael Benítez, el entrenador Basanta, quienes alternan los mejores laterales de la su carpeta y en las distin- del Napoli, parte de la de- en los laterales de la Selec- Premier League –suele ser poco en lo que va de la tem- cero en el primero, después ga a Inglaterra no cambió la tas convocatorias aparecen fensa perfecta (es la terce- ción sin brindar demasiada elegido entre el equipo de porada. le metieron cinco goles y re- tónica y también es suplen- jugadores nuevos, aunque ra menos vencida de la Liga confianza, más los que sue- la fecha o del mes–, Rojo se Romero, quien siempre cibió varias críticas. Lo acu- te como en el Almería (jugó la dupla central de Fede- de Italia), mientras que Ga- ñan con destacarse de acá afianza en Sporting Lisboa y fue titular en la Selección, san de tener la cabeza en el dos encuentros en 2014). Así, rico Fernández y de Eze- ray está muy firme en la za- a junio y ganarse su lugar hasta mete goles, y Basan- todavía no debutó en la Liga Napoli, el que será su equipo Wilfredo Caballero y los que quiel Garay será una fija en ga del Benfica, club que po- entre los 23 mundialistas, ta es el líder del Monterrey, de Francia con la camiseta después del Mundial. se destaquen en el fútbol ar- Brasil, como lo fue duran- dría abandonar después del como Lisandro López, Nico- uno de los más poderosos del Mónaco y sólo jugó cua- Orion es el único que tie- gentino podrían sumar pun- te toda las Eliminatorias. Mundial por ofertas millo- lás Otamendi, Gino Peruzzi, de México (el año pasa- tro partidos, todos por copas ne continuidad hace rato, en tos para aspirar al puesto de A pesar de las críticas que narias del Manchester Uni- Fabricio Coloccini, Facun- do jugó el Mundial de Clu- locales, por lo que al partido el arco de Boca, y después de recambio. reciben en la Selección, la ted y del Zenit de Rusia. do Roncaglia, Lucas Orban bes), Campagnaro viene de martes 4 de marzo de 2014 | año 2 | n° 483 7

a 100 días del comienzo de brasil 2014 en el medio, varios pelean un lugar

En la mitad de la cancha, du- ta la seguridad de hace unos niano, pero todavía jugó poco rante todo el ciclo Sabella ju- años. Di María se reacomodó en el equipo de Diego Simeo- garon casi siempre los mismos con el ingreso de Gareth Bale ne, sin destacarse demasia- jugadores y la pelea por un lu- y base de grandes actuacio- do. También en ese lugar es- gar está entre las alternativas, nes convenció al entrenador tá Maxi Rodríguez, quien en Radiografía de la ilusión Mundial quienes tienen presentes dis- de que los dos zurdos pueden Newell’s juega de delantero y pares, aunque el entrenador jugar juntos. recién en los últimos tres par- Jugador por jugador, en este informe se analiza la actualidad futbolística de cada uno de ellos, tanto de los que tienen su pasaje asegurado a la Copa del de la Selección no sólo se ba- Entre los relevos, el que tidos pudo recuperar el nivel sa en la estricta actualidad de mejor está en la actuali- del año pasado. Por izquier- Mundo como de los que todavía pelean por ganarse un lugar en la lista definitiva de 23. Salvo en la delantera, aún hay chances de cambios en todas las líneas. los jugadores por lo que todos dad es Augusto Fernán- da el relevo es Ricardo Ál- siguen en carrera. varez, titular en un irre- Los titulares son gular Inter, en el que Fernando Gago, Javier puede jugar por afue- Mascherano y Ángel Di ra, como media pun- María, con la parti- ta y hasta de delante- cularidad de que el ro. La gran actualidad primero hace rato goleadora de Nicolás que no logra des- Gaitán en el Benfica tacarse en los clubes puede volver a lle- pero sí en la Selección, varlo a las convoca- que el segundo juega de torias, pero por ahora defensor en el Barcelona hace tiempo que no es y de cinco en Argentina y llamado. que el tercero recién en Los cinco suplen- los últimos partidos co- tes son Ever Banega y menzó a jugar en el Real Lucas Biglia, quienes Madrid en la posición en cambiaron de aires la que se desenvuelve con la dez como volante por derecha para sumar minutos pero to- albiceleste. Gago se sobrepuso del Celta, después de superar davía no pudieron demostrar de un pésimo 2013 en cuanto a con creces su temporada de todo su potencial. Banega lle- lo físico, pero todavía en Boca adaptación al fútbol español. va siete partidos en Newell’s y no logró destacarse este año. Pelea un puesto en Argentina alternó buenas y malas, mien- Mascherano es la rueda de con José Sosa, uno de los mi- tras que Biglia no se termina auxilio en la defensa del Bar- mados de Sabella, quien se fue de adaptar a la Lazio, aunque celona, juega más de la mitad al Atlético de Madrid para me- el domingo fue uno de los más de los partidos, pero no apor- jorar el roce del fútbol ucra- destacados del equipo.

los mejores delanteros del mundo

En el ataque, la Selección no impide ser el goleador del Na- recta final de la temporada en sólo tiene al mejor jugador poli, estar entre los máximos buen nival. El Pocho se afian- del mundo, sino que también anotadores de la Liga de Italia zó en el PSG, armó una dupla cuenta con algunos de los me- y de meter goles importantes letal con Zlatan Ibrahimovic jores delanteros del fútbol eu- como el de la clasificación a y hasta se le abrió el arco con ropeo, que encima están atra- los octavos de final de la Euro- tres tantos en 2014. Palacio es vesando un buen momento en pa League la semana pasada. el único atacante que nunca sus equipos, a pesar de algu- Entre los suplentes y des- sale del Inter, es el goleador nos problemas físicos pués de algunas pruebas, hace del equipo con 11, mientras sus Lionel Messi se recuperó tiempo que Ezequiel Lavezzi y compañeros rotan en busca de ¿Habrá sorpresas? - Ayer mismo Sabella desde Rumania aseguró que la base del equipo está definida. Sin embargo, en su carpeta tiene una lista de más de 40 jugadores y sólo hay lugar para 23. de sus lesiones a principios de Rodrigo Palacio que el equipo deje atrás la irre- año y después de un periodo en parecen una fija gularidad. En algún momento, el que no brilló y hasta cose- y llegan a la y por destacarse en la Roma, chó críticas, hace varios Erik Lamela se había ganado partidos que recuperó su un lugar entre los convoca- en la defensa, los único confirmados son los zagueros centrales mejor forma y que no pa- dos, pero desde que está en ra de meter goles para de- el Tottenham, el zurdo casi y Sebastián Domínguez, ju- perder su puesto en el Inter carest, y Seba Domínguez jar al Barcelona a un pun- no juega, se lesionó y perdió gadores que entran y salen como stopper por derecha hace rato que mantiene la to del Real Madrid y con mucho terreno. Lo que resta de las convocatorias. por flojas actuaciones. Por regularidad en Vélez, pero una buena ventaja ante el resolver es si Sabella llevará Mientras Zabaleta es de su parte, Lisandro López co- perdió su lugar entre los ci- Manchester City por los a un centrodelantero suplen- los mejores laterales de la secha elogios en el Getafe y tados después de hasta ser octavos de la Champions. te. Ya probó con Hernán Bar- Premier League –suele ser se ganó un lugar en la últi- titular en algunos partidos Sergio Agüero también se cos, Mauro Icardi y Franco Di elegido entre el equipo de ma convocatoria para jugar de Eliminatorias. En cam- recuperó de una lesión, y Santo. El primero es el capi- la fecha o del mes–, Rojo se ante Rumania, Otamendi se bio, Roncaglia y Orban, el domingo volvió a jugar tán del Gremio pero está le- afianza en Sporting Lisboa y adaptó sin problemas al At- quienes fueron probados en después de un desgarro jos, el segundo está volvien- hasta mete goles, y Basan- lético Mineiro de Ronaldin- el amistoso con Ecuador, al- y ahora sueña con el en- do a marcar goles después de ta es el líder del Monterrey, ho, Coloccini es capitán in- ternan la titularidad en la frentamiento ante Messi una lesión pero su exposición uno de los más poderosos discutido en el Newcastle, Fiorentina y el Bourdeaux, de la semana que viene. pública le juega en contra, de México (el año pasa- pero una lesión le impidió respectivamente, y están le- Por su parte, Gonzalo Hi- mientras que el tercero sólo do jugó el Mundial de Clu- jugar demasiado en 2014 ni jos de volver a ser llamados guaín lidia con dolores en metió un gol en la temporada bes), Campagnaro viene de mostrarse para estar en Bu- por Sabella. la espalda, pero esto no le en el Werder Bremen. 8 año 2 | n° 483 | martes 4 de marzo de 2014

FúTBOL

boca

» Silvio Ricci [email protected] El buque sigue a flote y el se iceberg llamado “resultados” ya hizo lo suyo: agrietó la qui- lla del buque “Boca Juniors”. El agua co- Virrey está firme al timón Emenzó a entrar a borbotones y la amenaza de un hundimien- El vice César Martucci salió a bancar al entrenador: “Si Boca pierde ante Olimpo no pasa to está latente. Eso puede pa- sar hoy, mañana, pasado, en un nada.” Y además confirmó el entredicho entre el Cata Díaz y Gigliotti tras la caída con Vélez. mes, o quizá nunca. En medio del mar y con el barco escora- télam do, su capitán, Carlos Bianchi, recurriendo a los viejos honores marítimos, se aferra al timón y prefiere irse a pique con su nave a subirse a un bote salvavidas. Otros, opinan lo contrario. Son varias las capas que com- ponen ese enorme pedazo de hielo que va destrozando el ar- mazón del navío azul y oro. En primer término, la mala campa- ña que el equipo viene realizan- do en estas primeras cinco fechas del campeonato, que lo tienen, hasta el momento, en la 18ª po- sición en la tabla. Segundo, Juan Román Riquelme, no es titular de seguir confiando en él”, ma- desde el año pasado. Tercero, la nifestó el dirigente. Es más, ante incesante catarata de rumores, la chance de un mal resultado surgidos de adentro y de afuera mañana ante Olimpo, Martucci del club, sobre la continuidad fue tajante: “Si hay un resultado del Virrey al frente del plantel. negativo, no pasa nada.” Cuarto, declaraciones de algunos Refiriéndose al encontrona- dirigentes que no suman. Quin- zo entre el Cata y el Puma, el to, el vestuario, difícil de por sí, vice boquense le puso paños parece resquebrajarse. fríos: “Siempre pasa en los par- En lo que se lleva jugado del tidos y bienvenido sea. Si no hay Torneo Final, el equipo que co- discusiones, se genera apatía y manda Bianchi solamente sumó eso no me gusta.” cuatro unidades, está en el fon- Boca viene haciendo agua do de la tabla y para colmo no por los cuatro costados y son muestra indicios de recupera- sólo sus tripulantes los únicos ción cuando comienza a rodar con la mirada al piso - Y el pensamiento puesto en los de Bahía Blanca se encuentra Bianchi. Martucci salió a apoyarlo. encargados de sacar a flote este la pelota. Esta es la peor campa- gigante y llevarlo a aguas más ña, jugados cinco partidos, del Sin embargo, la derrota con Vé- y Emmanuel Gigliotti desinfla- tuvo que salir a darle un nuevo el DT que necesita, con el plan- calmas. Si alguno de ellos se Virrey en su carrera como DT lez, más la no inclusión de Ri- ron los pocos botes salvavidas apoyo a la continuidad del en- tel que ha solicitado. Debemos baja del barco antes de llegar a del Xeneize. Para colmo, su ce- quelme, y una fuerte discusión que hay a bordo. trenador, intentando espantar tener plena confianza en el téc- puerto, las esperanzas xeneizes rebro, Román, en estos últimos al cabo del primer tiempo de Entonces, ayer, el vicepresi- cualquier fantasma. “Estamos nico, es una responsabilidad di- quedarán encalladas en la próxi- tres meses y medio solamente ese encuentro entre Daniel Díaz dente de Boca, César Martucci, convencidos de que Boca tiene rigencial. Tenemos la obligación ma tormenta. jugó 12 minutos. En la previa al partido con Rafaela, que posteriormente Boca perdió, con sólo dos parti- LOS 11 ante OLimpO dos jugados (0-0 con Newell’s y 4-3-1-2 2-3 con Belgrano), el presiden- Riquelme, la carta brava te del club, Daniel Angelici, dis- paró sin silenciador: “Si tengo E. Trípodi que pedirles a Bianchi y Riquel- Ante Olimpo, el Xeneize no tendrá a Gago ni a Orion, pero contará con el “10”. D. Díaz J. Forlín me que se vayan, no me va a L. Marín E. Insúa temblar el pulso.” Agarrados de n el Complejo Pe- novedad está en que Juan Ro- finición, puso al “diez” en el Por otra parte, y sin lesiona- las palabras del titular boquen- dro Pompilio (a mán Riquelme será titular, mediocampo como enganche. dos ni suspendidos, las dos bajas se, una buena parte de la pren- puertas cerradas), algo que no sucede desde no- Allí, con el esquema 4-3-1-2, que tendrá el entrenador xenei- sa aprovechó para contarle las Boca se entrenó de viembre de 2013, cuando tan los otros tres intérpretes que ze serán Agustín Orion y Gago, C. Erbes P. Ledesma S. Miño horas al DT y de paso meter un Ecara al compromiso de ma- sólo estuvo diez minutos en el acompañarán al ídolo xenei- quienes fueron convocados para poco de púa para acelerar la ida ñana ante Olimpo, adver- campo de juego en el encuen- ze fueron Cristian Erbes, Pa- el amistoso de la Selección con del técnico. sario al que recibirá desde tro ante All Boys, por la 17ª fe- blo Ledesma y Juan Sánchez Rumania. Por el arquero entrará J. Riquelme Sin embargo, a la fecha si- las 20:10. Y en esta prácti- cha del Torneo Inicial. Miño. A partir de esto, Román Emanuel Trípodi. La única duda guiente ante Estudiantes, La ca, Carlos Bianchi empezó Entonces, en este ensayo estará remplazando a Fernan- que aún no dilucidó el DT fue si L. Acosta E. Gigliotti o J. Martínez Bombonera, una vez más, vol- a dar indicios del equipo ti- de ayer, el Virrey, quien deci- do Gago; mientras que el “Pi- mantendrá como titular al pibe vió a hablar y dio su veredicto: tular. dió no hacer fútbol formal y chi” hace lo propio por Diego Luciano Acosta o si le devuelve la un rotundo respaldo al técnico. Sin dudas, la principal sí ejercicios tácticos y de de- Rivero. titularidad al Burrito Martínez. martes 4 de marzo de 2014 | año 2 | n° 483 9

RACing Merlo y el laboratorio Mostaza probó distintas variantes en el ensayo de ayer. La única certeza es que al equipo titular vuelven José Luis Gómez, Zuculini y Hauche. Se especula con que irá con un planteo defensivo a visitar mañana a Lanús.

fotobaires » Julián Iglesias Rodrigo De Paul. El lateral zur- [email protected] do dejó atrás un desgarro en el aductor izquierdo y tiene posi- bilidades de jugar como medio- res derrotas en fila y campista por la izquierda. un empate que do- “Tenemos que pensar en po- lió tanto como una sitivo y no caer en una racha caída pueden mi- negativa. Todo el mundo quie- nar las ilusiones de re pelear arriba, pero no tene- Tcualquiera. Sobre todo el de un mos que cometer errores, ya lo equipo con muchos pibes, que hicimos y nos fue mal”, conside- viene de realizar una de las peo- ró Ortiz. Frente a Lanús, Racing res campañas de Racing en los tendrá la chance de demostrar últimos tiempos y creyó que, si aprendió la lección de lo que luego de un verano promisorio, le sucedió en las últimas sema- se venían tiempos mejores. Por eso, uno de los hombres de ma- yor ascendencia sobre los chicos decidió salir a dar la cara: “Es un × plantel joven, donde lo anímico “Los jugadores pesa mucho. Por eso están los ju- grandes y con gadores grandes y de experien- cia, para sacar esto adelante”, se experiencia hizo cargo Fernando Ortiz. estamos para Con esa cuestión en mente, Reinaldo Merlo piensa realizar sacar esto algunos cambios en la forma- adelante”, dijo ción de la Academia para visitar mañana a Lanús. En la práctica Fernando Ortiz. de ayer, Mostaza realizó un en- ¿Firmaría el empate? - Luego de tres derrotas consecutivas, Merlo sabe que hay que empezar a sumar, aunque sea de a uno. sayo de fútbol en el que probó, cambió y experimentó durante Tres nombres son una fija quierdo, ingresará en lugar del entrenamiento de ayer, el me- a ingresar tanto por Valentín nas, después de un verano y un media hora y, si bien no entregó para volver a la alineación ini- juvenil Mauro Bazán, pero aún diocampista apareció en el pues- Viola como por Luciano Vietto. debut en el torneo que lo llena- una confirmación acerca de los cial: José Luis Gómez, Bruno no está del todo claro a quiénes to de Diego Villar, pero también Otra de las alternativas que ma- ron de optimismo. Claro que no once que saldrán a jugar en el Zuculini y Gabriel Hauche. El remplazarán los otros dos, que hay posibilidades de que entre neja el entrenador es el ingreso la tiene fácil: el Lanús del Melli- sur, sí dejó alguna que otra pis- lateral, recuperado de un pro- cumplieron con sus respectivas por Gastón Campi, mientras de Luis Ibáñez en la mitad de la zo no es un equipo como para ta y otras tantas certezas blema muscular en el muslo iz- suspensiones. En arranque del que el Demonio puede llegar cancha en lugar del cuestionado andar improvisando... La fecha empieza Colón Godoy Cruz All Boys Argentinos Gimnasia A. Rafaela con tres partidos 1 G. Montoya 1 J. Carranza 1 N. Cambiasso 20 N. Fernández 23 F. Monetti 1 E. Conde 4 L. Castillo 2 L. Sigali 4 S. Ladino 15 D. Barisone 4 F. Oreja 21 A. Niz 3 G. Alcoba 6 N. Sánchez 13 C. Casteglione 2 M. Torrén 26 O. Benítez 29 A. Garcé Colón, el sorprendente puntero, recibe a Godoy Cruz. 13 L. Landa 3 L. Grimi 30 N. Paz 16 G. Gambetta 3 J. C. Blengio 4 R. Erramuspe 6 C. Saín 4 J. San Román 3 M. Bustamante 4 P. Bárzola 25 L. Licht 23 A. Rodales 15 G. Graciani 5 F. Lértora 11 N. Cabrera 29 W. Serrano 24 G. Díaz 22 D. Ferreira uega el líder, pero la sex- ba, el último que hoy bajaría a lo disputarán dos de los que me- 8 C. Meli 10 G. Castellani 23 R. Battión 19 S. Víttor 41 O. Pouso 14 A. Bastía ta fecha del Final arran- la B Nacional, por lo que una de- jor grafican la irregularidad ac- 5 E. Videla 19 J. L. Fernández 14 O. Ahumada 18 L. Rodríguez 7 F. Mussis 7 C. Canuhé ca con la mirada puesta rrota puede volver a dejarlo muy tual del campeonato argentino: 11 J. Mansilla 20 G. Díaz 10 A. Barbaro 9 L. Pisculichi 30 J. Mendoza 28 J. Eluchans en la tabla del descenso. complicado con la zona roja. En Gimnasia y Rafaela. El conjunto 27 L. Alario 7 F. Castillón 7 A. Torassa 7 R. Gómez 22 G. Bou 9 D. Vera JColón se juega la cima contra un Floresta, All Boys y Argentinos de La Plata alternó triunfos con 24 C. Luque 9 M. Óbolo 33 J. Cámpora 25 H. Boyero 10 F. Pereyra 18 L. Albertengo Godoy Cruz que, de ganar, lo al- jugarán un clásico con mucho empates y derrotas en lo que va DT: D. Osella DT: J. Almirón DT: R. Rodríguez DT: C. Borghi DT: P. Troglio DT: J. Burruchaga canzará en lo más alto de la ta- más en juego que las cargadas del torneo, mientras que la Cre- bla con 12 unidades. Pero, para semanales en el barrio. El Bicho, ma arrancó con dos victorias en Cancha: Colón Cancha: All Boys Cancha: Gimnasia ambos, el partido será clave en la último en los promedios, necesi- sus primeros dos partidos y des- TV: TV Pública Hora: 17 TV: TV Pública. Hora: 22:10 TV: TV Pública. Hora: 19:10 lucha por la permanencia: en los ta ganar para ponerse a un pun- de entonces no volvió a ganar, promedios, el Sabalero está cua- to del Albo en la tabla de los des- con una igualdad y un par de caí- Árbitro: Diego Abal Árbitro: Fernando Rapallini Árbitro: Diego Ceballos tro puntos por encima del Tom- censos. El tercer partido del día das en fila. 10 año 2 | n° 483 | martes 4 de marzo de 2014

POLIDEPORTIVO

TENIS “Estoy listo para la Davis” Tras ser campeón en San Pablo y subir hasta el puesto 44º de ranking, Federico Delbonis dice que se siente preparado para ingresar al equipo, aunque no se desespera por ello: “A la Copa le doy el lugar que se merece.”

ap l año no había empe- zado nada bien. Dos Así está el ranking ATP partidos ganados y siete perdidos, ade- Nº Nombre país puNtos más de haber sido eli- 1 R. Nadal España 14.085 minado en la primera ronda del E 2 N. Djokovic Serbia 10.260 ATP de Buenos Aires (ante el es- 3 S. Wawrinka Suiza 5.650 pañol Pablo Andújar), donde de- 4 D. Ferrer España 5.160 fendía semifinales. Sin embargo, 5 T. Berdych Rep. Checa 4.890 con su título ganado el domingo Los mejores argentinos: 7) J. M. Del Potro; 43) Juan Mónaco; en San Pablo, Federico Delbonis 44) Federico Delbonis; 52) Carlos Berlocq; 76) Leonardo Mayer. parece recuperar fuerzas, apare- ce en el 44º puesto en el ranking mundial (subió 17 lugares, es su mejor ubicación histórica) y avi- sa que está listo para jugar por Hora de decisiones para Del Potro primera vez en la Copa Davis, si es que lo llaman. Juan Martín del Potro tiene otra es probar de jugar en el Sin el renunciante Juan Mar- que tomar una decisión en torneo que viene, mientras tín del Potro, con Juan Mónaco las próximas horas. Debe de- que también existe la posibi- en un flojo momento, con Car- finir si se presentará a jugar lidad de una operación. Esto los Berlocq irregular, Horacio el torneo de Indian Wells, que último significaría perder, al Zeballos lejos en un flojo nivel y comienza este jueves, mien- menos, cinco meses. sin un recambio firme, la opción Feliz - El de Azul ganó su primer título ATP en San Pablo, ante el italiano Paolo Lorenzi. tras aguarda por los resulta- Lo que pasa es que el tan- del azuleño de 23 años no parece dos de una resonancia que se dilense tiene que defender tan extraña para ingresar al equi- Delbonis tiene un juego muy jugó en challengers sin lograr el bonaerense en una entrevista hizo en la muñeca izquierda, 600 puntos en Indian Wells, po capitaneado por Martín Jaite, potente en cada uno de sus gol- buenos resultados. en TyC Sports. en la que manifestó sentir un considerado el quinto Grand que en septiembre deberá defen- pes, pero es algo lento en sus mo- “El título no cambiará nada Con respecto a la final que le fuerte dolor en las últimas se- Slam, ya que el año pasado al- der su lugar en el Grupo Mundial vimientos. De todas formas, lo en mi juego, simplemente con- ganó al italiano Paolo Lorenzi en manas. canzó la final, donde fue de- en un repechaje. que más le preocupa es su irre- solida lo que venimos haciendo Brasil, el flamante padre de Ce- La última palabra la tie- rrotado por Rafael Nadal. “A la Copa Davis le doy el lu- gularidad. hasta ahora. Uno siempre planea lina (su hija de tres meses) ma- ne el doctor Richard Berger, Por lo pronto, tras haber gar que realmente se merece. El año pasado derrotó al sui- estar para cosas buenas y a veces nifestó que “lo viví con nervios quien lo operó de la otra mu- abandonado en la primera Estoy listo para debutar cuan- zo Roger Federer en la semi de no se dan. La experiencia en de- por las ganas de ganar que tenía. ñeca. En el entorno del juga- ronda de Dubai (defendía se- do me toque. Voy a dar lo mejor Hamburgo y luego cayó en la fi- terminados momentos hace la El año pasado me di cuenta des- dor se barajan varias opcio- mis), Delpo perdió dos luga- para que Argentina sea un gran nal ante el italiano Fabio Fogni- diferencia en algunos puntos y pués del torneo de Hamburgo lo nes. Una es la de seguir con el res en el ranking que publicó equipo, como lo vino siendo has- ni (arrancó desde la qualy). Lue- pasajes de juego. Por suerte pude que había hecho. Los dos tienen reposo hasta el Masters 1000 ayer la ATP, y ahora volvió a ta ahora”, comentó el zurdo de go, en el resto de la temporada quedarme con el torneo y cele- similitud, pero poder ganarlo es de Miami (en tres semanas), la séptima posición. 1,90 metro de altura. sólo ganó tres partidos más y brar por primera vez”, aseguró mucho mejor. Ahora eso lo sé.”

Liga Nacional Polideportivas REGATAS REGRESÓ A LA VICTORIA Regatas Corrientes derrotó a Libertad de Sunchales por 81-64 en un partido por la 24ª fecha de la segunda fase. El actual campeón El caso Pistorius marcha segundo detrás de Peñarol. Más resultados: Bahía EL ATLETA SE DECLARÓ Básket 82-Quimsa 77, Estudiantes de Concordia 85-Lanús 64 y INOCENTE EN EL Atenas 89-Quilmes 84. COMIENZO DEL JUICIO El sudafricano Oscar Pistorius se declaró ayer inocente en el inicio del GOLF LA FRASE juicio que investiga la muerte de su novia Reeva Steenkamp, ocurrida el “Jesucristo sería 14 de febrero de 2013. gran entrenador La fiscalía rechazó 76 Es el puesto del cor- Ciclismo la versión del atleta para los Lakers. TRIUNFO DE FERRARI EN LA PAMPA paralímpico de 27 años dobés Ángel Cabrera Si no es él, quizás Martín Ferrari, del equipo Buenos Aires Provincia, y ratificó que presentará en el ranking mun- Mahoma o se impuso en la carrera que se desarrolló en el 107 testimonios contra dial. Es el argenti- Gandhi o alguien circuito de 9 kilómetros emplazado en la ciudad él porque entiende pampeana de Toay. El Casco Naranja se impuso que mató de modo no mejor ubicado. de ese perfil.” en un sprint emocionante a Alejandro Aimar, premeditado a su novia, Lidera el norirlandés Phil Jackson, ex DT de Santa Rosa, Mauricio Muller, de Doblas y tras una fuerte discusión. Rory McIlroy. de los Lakers. Mauricio Rovira, de Santa Rosa. martes 4 de marzo de 2014 | año 2 | n° 483 11

hóckey sobre césped La Sole García tuvo su merecido homenaje La ex Leona se despidió rodeada de las mejores jugadoras del país.

ás de 3000 per- ron tres placas conmemorativas. cancha con y con ron armar Lucha Aymar con Sole sonas colmaron , el que marcó , y, sobre todo, a García, que convirtió los últimos el estadio. Con su carrera en la Selección, estuvo esa legendaria dupla que supie- tres goles para Las Leonas. Sus dos amores - Jugaron Las Leonas y Universitario cordobés. camisetas de otra vez como entrenador. Universitario de Jugadoras de Universitario de MCórdoba y de la Selección argen- Córdoba, retiradas y en vigencia, tina, todas las jugadoras salieron amigas mendocinas y algunas a la cancha, excepto una. Se pa- Leoncitas conformaron el equipo raron enfrentadas a dos colum- que enfrentó a Las Leonas, actua- nas y cruzaron los palos en lo les y vintage. Los hinchas de La U alto para conformar una suerte ahora también podrán decir que de túnel. Por el mismo pasó So- la mejor jugadora del mundo se ledad García. Del otro lado, la es- puso su camiseta, ya que Aymar peraban sus dos sobrinos, con un salió a la cancha con la blanquiro- ramo de flores. Fueron las prime- ja. Lucha y Sole jugaron un tiem- ras lágrimas que derramó La Sole po para cada equipo; siempre ante la ovación de todo para el mismo lado. el Polideportivo Ave Fé- “Quiero verte otra nix, de San Luis. vez”, fue la consig- Luego, la gente de 10 na elegida por los or- FUE EL NÚMERO Flicking (organizado- DE TODAS LAS ganizadores para en- res) proyectó un video JUGADORAS, CON EL marcar el homenaje a que resumió la vida de APELLIDO GARCÍA la goleadora. Los hin- EN LA ESPALDA. la goleadora en el hóc- chas no sólo se dieron key. Para acompañar el lujo de ver a su ídola las imágenes, la madre nuevamente con la ca- de la cordobesa leyó un texto que miseta de Las Leonas, sino que también derivó en emoción. Des- también volvieron a ver a One- pués, el gobierno de San Luis, el to pisando el área con la vincha club Universitario (el último para puesta, a dan- el que jugó García) y la Federación do órdenes, a y de Hockey de Córdoba le otorga- a Jorgelina Rimoldi compartir BÁSQUETBOL / NBA La racha de San Antonio

an Antonio Spurs llegó líder es Oklahoma City Thunder a su tercer partido gana- con 45-15. do de forma consecuti- En el Este, Indiana Pacers va con el triunfo frente sumó su quinto éxito seguido al Sa Dallas Mavericks por 112-106. derrotar por 94-91 a Utah Jazz, El encuentro también significó con cuatro puntos de Luis Scola. el regreso del base Tony Parker, El equipo del capitán del selec- tras dos semanas ausente por al- cionado argentino es el puntero gunas molestias. de toda la liga estadounidense El argentino Emanuel Ginó- con una marca de 46 victorias y bili volvió a tener una destacada 13 derrotas. actuación con 15 puntos en 22 En los demás partidos de la minutos. Manu convirtió 9-10 en jornada se registraron los si- lanzamientos libres y 2-5 en tri- guientes resultados: Phoenix ples, además de repartir siete asis- Suns 129-Atlanta Hawks 120; tencias y capturar cuatro rebotes. Orlando Magic 92-Philadel- De esta forma, los Spurs siguen phia Sixers 81; Toronto Raptors segundos en las posiciones de 104-Golden State Warriors 98; la Conferencia Oeste con un ré- Oklahoma Thunder 116-Char- cord de 43-16, mientras que el lotte Bobcats 99. 12 año 2 | n° 483 | martes 4 de marzo de 2014 historia André y Jordan Ayew

» Jonathan Raed [email protected]

bédi Ayew, más co- nocido como Abé- di Pelé, es el em- blema del fútbol Los hijos de Pelé ghanés. Oriundo Ade Dome, una ciudad de me- Benjamín nació en 1991 e hizo nos de 80 mil habitantes ubi- Abédi Pelé es una leyenda del futbol en Ghana. Tres su debut en el propio Olympi- cada al sur del país, el joven que en 2009. Delantero rápido Abédi comenzó a interesarse veces ganador del Balón de Oro africano, fue figura en el y encarador, además de los títu- por el fútbol a raíz de la “época los que ganó junto a su herma- dorada” ghanesa. Las Estrellas Olympique de Marsella, que ganó la Champions League en no, también fue campeón de Negras nacieron en la Costa de 1993. Hoy, sus dos hijos también son noticia: ambos estarán la Liga de Francia 2009/10. En Oro. El juego de palabras ayuda el último mercado de invierno a entender los inicios de la que con su selección en el Mundial de Brasil. europeo, fue cedido a Sochaux. hoy es una potencia del fútbol Jordan suma diez partidos con africano. En 1950, una colonia la selección de Ghana y quiere inglesa en África obtuvo la au- estar en Brasil 2014 junto a su tonomía suficiente como para hermano. El poco rodaje que formar, incluso, su propio se- había tenido en el último se- leccionado de fútbol, bajo el mestre, lo llevó a buscar mayor nombre de Costa de Oro. Sie- continuidad en otro club. te años después, se completó Si bien suelen ser tenidos el proceso independentista y en cuenta para distintas con- la colonia pasó a ser la Repú- vocatorias, los hermanos Ayew blica de Ghana, cuya bandera (nacidos en Francia y naciona- luce una estrella negra en el lizados ghaneses) fueron prota- centro, la cual otorga el apodo gonistas de un fuerte conflicto al equipo. con las autoridades del fútbol A nivel continental su ascen- ghanés que terminó por involu- so fue rápido. En la década del crar al presidente del país. 60 surgió la mencionada “épo- El entrenador de la selec- ca dorada”, a partir de la consa- ción Akwasi Appiah decidió gración en las Copas África de no convocar a Jordan para la 1963 y 1965, para luego ser sub- Copa África de Naciones que campeones en 1968 y 1970. Des- se jugó a principios del año pués, sufrió mucho la irregula- pasado. En tanto, André tuvo ridad: hasta 1992, no jugó siete conflictos con directivos que Copas y se fue dos veces en pri- le exigían presentarse a las mera fase. En contrapartida, al- convocatorias en un tiempo canzó la final en las otras siete, distinto al elegido por el ju- con cuatro consagraciones. gador. Por tanto, ambos emi- Esa época fue fuente de ins- tieron una misiva en la cual piración futbolera para mu- renunciaban a jugar en la se- chos jóvenes ghaneses. Sobre lección “por un tiempo”. Cada todo, para Abédi Pelé, apodo uno expresó sus motivos y de- que se ganó por las virtudes fí- jaron en claro que su deseo es sicas y técnicas que compartía el de “representar a Ghana de con el astro brasilero. Abédi la mejor manera”. fue figura del Olympique Mar- Los pibes tuvieron su “17 de seille que ganó la Champions octubre” en los medios de co- League de 1993 y factótum de municación y en la opinión pú- una selección que obtuvo ma- blica, que –tal vez empujados yor regularidad. El Pelé afri- por los gloriosos recuerdos de cano fue campeón de la Copa Ayew padre– pedían la vuelta África 82 y capitaneó a su se- de los hermanos a las Estrellas lección durante casi dos déca- Negras. Tal es así, que para re- das. Sin embargo, se retiró en solver el problema el presiden- 2000 y nunca pudo jugar un te del país africano John Maha- Mundial. ma se reunió con los chicos. En Muchos especialistas en la charla también estuvo el mi- materia de crianza, advierten nistro de Deportes y vicepresi- los peligros de trasladar a los dente de la Federación de Fút- hijos los sueños de los padres. bol, Elvis Afriyie-Ankrah. Las Difícil saber hasta qué punto brechas se acortaron y los her- el astro africano habrá puesto manos volvieron a ser parte de sus energías en el asunto, pero que Marseille (club donde su ser convocado para disputar En Sudáfrica, fue titular en uno de los más queridos. Esto, la selección. lo cierto es que diez años des- apellido pisa fuerte y abre la Copa del Mundo de Sudáfri- los primeros cuatro partidos y además, derivó en su vuelta a Es muy probable que André pués de su retiro, vio cumplir puertas) en 2007. Entre 2008 y ca. El lugar se lo ganó un año se perdió el recordado duelo de Marsella, donde se consagró de sea de la partida en Brasil 2014. su sueño a través de los ojos de 2010, el joven mediocampista antes, en el Mundial sub-20, cuartos ante Uruguay, por acu- dos Supercopas francesas y una Las dudas pasan por Jordan. Lo su hijo mayor. de buen pie fue cedido a prés- donde lideró a la selección al mulación de amarillas. Con eso, Copa de la Liga. cierto es que ambos hermanos André Ayew, popularmen- tamo a clubes de menor va- título, con la diez en la espal- a André le alcanzó para que el Casi en paralelo, empezó a cuentan, además de virtudes te conocido como Dedé, nació lía como Lorient y Arles-Avig- da y la cinta de capitán en el público viera en él al espectro escribir su historia Jordan Ayew, futbolísticas, con la gran ayu- en 1989 y debutó en Olympi- non. Pero esto no le impidió brazo derecho. de su padre y lo adoptara como el menor de los hermanos. El da del pasado. www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | martes 4 de marzo de 2014 diego paruelo

» CINE El balance de los ganadores de los Oscar

La lista completa de los triunfadores en todos los rubros, los bloopers, las frases y las anécdotas que marcaron esta nueva ceremonia de entrega. pág. 2-3

DANIEL MELINGO

Un cantor » TEATRO Una artista independiente linyera y creativa A pocas semanas del lanzamiento de su nuevo Maricel Álvarez estrena hoy una obra de teatro álbum, el talentoso cantante y compositor dará de Santiago Loza en el rol de directora. Un el puntapié inicial de un ciclo de tango en el ND nuevo desafío, a cuatro años de filmarBiutiful. Ateneo, que comienza este viernes. pág. 6-7 pág. 8 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1371 | | martes 4 de marzo de 2014

EL FINAL DE LA CEREMONIA DE ENTREGA DE LOS OSCAR Sin sorpresas, la película sobre la esclavitud se llevó el premio mayor w Sobre el final de una extensa ceremonia que pasó las tres horas y media de duración, 12 años de esclavitud ganó la codiciada estatuilla dorada al mejor film. Por su parte,Gravedad triunfó en siete rubros, incluso el de mejor director.

» Equipo de Espectáculos

l final de la noche del domingo, cuando ya era la madrugada del lunes, quedó en claro que este añoA los 6100 votantes de la Academia de Cine de Hollywood decidieron no dar todos los premios principales a una misma película, sino que fueron equitativos con 12 años de esclavitud y Gravedad. El film dirigido por el inglés Steve McQueen se quedó con el galardón mayor de mejor película, además de mejor actriz de repar- to (Lupita Nyong'o) y mejor guión adaptado. Por su parte, el mexicano Alfonso Cuarón fue elegido mejor director y su equipo se llevó media docena de premios técnicos, como mejor fotografía, montaje, edición de sonido, mezcla de sonido y efec- tos especiales. Más atrás se ubicó Dallas Buyers Club, aquí subtitulada como El Club de los Desahuciados, que fue distin- guida por contar con el mejor actor (Matthew McConaughey) y mejor actor de reparto (Jared Leto). En el momento cumbre de la no- che, cuando Steve McQueen recogió el premio mayor junto al productor

Steve McQueen se convirtió en el primer director negro en ganar un Oscar. El director junto a su productor - Steve McQueen y Brad Pitt, uno de los productores de 12 años de esclavitud, al recibir el premio mayor de la noche. y actor Brad Pitt, se convirtió en el litamente, no hizo mención alguna En mi caso sobre todo ha transfor- Escándalo americano, dirigida se llevó un sólo premio, ni mejor primer director negro cuya pelí- a George Clooney, coprotagonista mado el color de mi cabello", bro- por David O. Russell, fue sin lugar actriz (Amy Adams) ni mejor actor cula gana el Oscar. Cuarón, por su del film, que estuvo ausente en la meó Cuarón, que acabó su discurso a dudas, una de las películas más (Christian Bale), ni tampoco mejo- parte, es el primer latino en lograr ceremonia. "Para muchos ha sido en español dedicando el premio a humilladas de la noche: a pesar de res actriz y actor secundarios (Jen- la estatuilla a mejor director. una experiencia transformadora. su esposa. contar con diez nominaciones no nifer Lawrence y Bradley Cooper), "No sólo todos merecen sobre- Con las manos vacías, no sólo se vivir, sino que merecen vivir. Este retiraron Escándalo americano, sino Oscar va dedicado a todos los que La cifra también los nominados por Capitán sufrieron la esclavitud y a los 21 Phillips, Nebraska y Philomena. Men- millones de personas que aún la ción aparte para una de las favo- sufren hoy en día", dijo el director ritas de la noche, Cate Blanchett, de 12 años de esclavitud. 9% que logró ganarle a Meryl Streep Antes, un emocionado Cuarón gracias a su trabajo en Blue Jasmine, dedicó el galardón a la actriz es- de aumento de Woody Allen. Y en el rubro de tadounidense Sandra Bullock, a mejor guión original sorprendió quien describió como "el alma y el tuvo el rating de la Ella, de Spike Jonze. corazón" del film y calificó como de transmisión de la entrega de Las celebraciones y festejos en "una excelente persona". El director el teatro Dolby comenzaron poco de Gravedad también mencionó en los Oscar en Estados Unidos, después de una gala de tres horas sus agradecimientos a Alejandro comparado con el año y media de duración que aprove- González Iñárritu y Guillermo del pasado, con la conducción chó la buena sintonía entre Ellen Toro, dos pares mexicanos que tam- DeGeneres y las estrellas del cine, El chico del delivery - No era un actor, sino un repartidor de una pizzería. de Seth Macfarlane. bién trabajaron en Hollywood. Insó- muchas de las cuales han visitado martes 4 de marzo de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1371 | TIEMPO ARGENTINO 3 Ganadores

“¡Me siento tan bendecida que mi "Va a ser una gran noche. Puede "Como cualquier emprendimiento "No sientas ningún tipo de primer trabajo al salir del colegio pasar cualquier cosa, ¡hay tantas humano, realizar una película presión, Harvey. Dale la propina secundario haya tenido tanto posibilidades! La posibilidad puede ser una experiencia que quieras, total sólo te -

“Le dedico este premio a toda la -

Ganadores felices - Alfonso Cuarón, Cate Blanchett, Matthew McConaughey, Lupita Nyong'o y Jared Leto, todos posando orgullosos con sus flamantes estatuillas doradas. 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1371 | martes 4 de marzo de 2014

Yanni }

discos "Nunca creí que mi música { Otras ediciones pudiera llegar a encasillarse" El famoso tecladista y compositor griego volverá al país junto a su orquesta para presentar una selección de temas clásicos en su personal estilo de world-music y jazz.

» Marcelo Fernández Bitar [email protected] ¿Dónde? luNa paRK undialmente famoso Yanni trae su World Tour 2014 por su fusión musical a Buenos Aires el martes 18 de estilos étnicos con de marzo. Se presentará en el ZAZ una suerte de fusión estadio Luna Park, Bouchard Mde jazz con un rock sinfónico poco 465, a las 21 horas. El primer álbum de la francesa estridente, el tecladista griego Yan- Isabelle Geffroy, más conocida ni Chryssomallis acumula más de por su apodo, se acaba de 20 millones de discos vendidos y es por todo el mundo en lugares de es- lanzar en Argentina. De título seguido con entusiasmo por fans de pecial significado histórico. Es algo homónimo, fue hecho en el todas partes. que pienso seguir haciendo, más allá 2010 y contiene su hit "Je veux" Ahora volverá al país para presen- de las etapas dedicadas a las giras y y es un muestrario de un estilo tarse en el Luna Park el 18 de marzo, las grabaciones. personal que combina aires en el marco de su flamante "World –¿Cuáles son tus influencias mu- de jazz, soul e instrumentación Tour 2014", que incluye material clá- sicales? acústica. El 15 y 16 toca en sico de toda su carrera. –La lista de músicos es larga y va- Niceto Club. Por teléfono y de buen humor, an- riada, porque hay muchos artistas ticipó algunos detalles y se refirió cuyas obras me ayudaron a dar for- a las diferencias entre tocar en tea- Mucho más que un pianista - Yanni siempre toca con una gran banda y orquesta. ma a mi estilo musical como compo- tros, estadios cerrados y al aire libre. sitor y músico. Obviamente derivé "Personalmente –dijo– me gustan los pero resulta difícil de definir y no y Jean-Michel Jarre, muchas muchas cosas de mi formación clási- tres tipos de lugares. Si es una sala encasillar. ¿Cómo prefiere descri- veces armaste grandes conciertos ca, por ejemplo compositores como de 2000 personas, siento que tengo birla? en lugares espectaculares. ¿Cómo Chopin y Mozart, cuyas obras creo la intimidad de estar tocando en el –Creo que la respuesta está justa- surgió esa idea? que influenciaron mis canciones living de mi casa. Un estadio cerrado mente en la pregunta, porque nun- –Lo primero que hice en ese estilo centradas en el piano. De la misma permite armar una puesta en escena ca creí que mi música pudiera en- fue hace unos 20 años, en el Acró- forma, hay mucha música regional y contar con una buena amplifica- casillarse en un género o categoría polis de Atenas. Fue un viejo sueño que escuché de chico, por ejemplo ción. Y al tocar al aire libre, a solas exacta. Es simplemente música, y y realmente era un gran riesgo lle- de Asia, Latinoamérica y Medio o en un festival, entran en juego las abarca una amplia variedad de in- varlo a cabo, porque no tuve apoyo Oriente. Ya de adolescente, me pe- ALFREDO PIRO fuerzas de la naturaleza que no se f luencias culturales y musicales. No de mi sello discográfico y muchos gó fuerte el rock de Estados Unidos pueden controlar, pero que si juegan me gustan las etiquetes en el arte y amigos me decían que si salía mal e Inglaterra. Todo ese material de El cantante de tango sorprende a favor dan como resultado un con- mucho menos en mi música, así que podía quedar en la ruina. Pero no distintas procedencias es maravillo- nuevamente con una grabación cierto realmente mágico." realmente nunca encontré un estilo evalué qué podía pasar si salía mal, so y me ayudó a armar una música que barre con cualquier o frase que pudiera describir lo que porque quería cristalizar ese deseo. que está basada en el piano pero que preconcepto: con producción del –Tu música logra unir elementos hago. Por suerte, salió bien y fue el prime- también tiene sintetizadores, elec- rockero Richard Coleman lanza de diferentes estilos musicales, –Al igual que artistas como Kita- ro en una serie de grandes eventos trónica y rock. « El tiempo de los necios, con temas propios y la participación de Mavy Díaz en un tema, lo Nuevo de coldplaY además de su banda actual. Rumbo al sexto

asi tres años después de su publicación en Internet de un video álbum Mylo Xyloto, Coldplay de la canción "Midnight", que tam- Cofreció ayer un sorpresivo bién estará incluida en Ghost Stories. aperitivo a sus fans, con el lanza- Es un clip de mucho clima misterio- miento de "Magic", primer single de so que los fans ya calificaron como su sexto disco Ghost Stories, que sal- "trippy". drá a la venta el 19 de mayo. En total, el disco El ardid de marketing es incluirá nueve can- ESTOPA que todos aquellos que hagan ciones: "Always in Esto es Estopa, directo acústico un pedido de "pre-venta" de my head", "Magic", es el nombre de la nueva su disco podrán descargar "Ink", "True love", producción del dúo de los en forma gratuita el nuevo "Midnight", "Another's tema. arms", "Oceans", "A hermanos David y José Muñoz. En vivo - El cantante Chris Martin y sus compañeros, en vivo. Es una celebración de sus 15 El cuarteto británico li- sky full of stars" y "O". años de carrera, grabado en derado por Chris Martin deve- También habrá, como es vivo en México con 13 canciones ló también en su web oficial cómo habitual en los últimos años, una res de éxitos como "Yellow" o "Viva La semana que viene, Coldplay clásicas y el agregado de dos será la portada del disco: dos alas versión "deluxe" con tres temas la vida" lanzaron el single "Atlas", tocará como número central en la temas inéditos a manera de sobre un fondo nocturno de mar y adicionales, un disco que solamen- tema central de la banda sonora de primera edición del iTunes Festival bonus-tracks. Viene en formato cielo estrellado. te se podrá comprar en las tiendas la película Los Juegos del Hambre: en South by Southwest (SXSW). Esa de CD+DVD. La semana pasada, Coldplay ya Target, de Estados Unidos. llamas, que no será incluido en el performance se venderá inmedia- había sorprendido a sus fans con la Meses atrás, en agosto, los auto- próximo disco. tamente online. « martes 4 de marzo de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1371 | TIEMPO ARGENTINO 5

ALEJANDRO FANTINO "Es clave preguntar desde la ingenuidad" w Mañana a las 23:30 comienza en América una nueva temporada de Animales sueltos, ahora con Luciana Salazar.

ahora, a Luciana nunca se la había -¿Cuál es tu fuerte para las entre- Télam » escuchado opinando sobre actua- vistas? lidad y es lo que ella busca: que se -Entender que la pregunta estúpida la conozca desde otro espacio", ex- no existe. O que la pregunta estú- l frente de una nueva plicó el conductor, que además de pida puede ser una gran pregunta, temporada de Animales la rubia vedette, estará acompaña- y que lo que para algunos es tonto sueltos, Alejandro Fanti- do por Coco Sily, y contará con las para otros no lo es. En tele no podés na reveló en una charla columnas de Antonio Laje y Tomás dar ningún conocimiento por sen- algunosA secretos y puntos de vista Bulat. tado y es clave preguntar desde la de cómo le gusta encarar sus comen- ingenuidad para llegar a un nivel tadas entrevistas televisivas. "De a –¿Te sentís muy criticado por el más profundo. poco me fui alejando de la conduc- medio? -¿Te pesa la vuelta de Tinelli? ción de formatos y mi libido está –La mala fama también es una for- -La presencia de Marcelo Tinelli te puesta en entrevistar. Mi sueño es ma de fama. La crítica está bárbara cambia la televisión. Cuando sos ser reconocido como periodista que porque uno no es una moneda de rival te la cambia para bien y para puede abordar distintos temas", con- oro como para gustarle a todo el mal. Para bien porque genera una tó, al tiempo que que citó a Samuel masa de encendido que sin él no es- "Chiche" Gelblung y Mauro Viale, tá. Y Marcelo chupa gente del cable y como dos de sus grandes referentes la trae al aire ¡Es una aspiradora! Lo a la hora del mano a mano. malo es que a veces te asfixia porque Con la flamante incorporación "Tinelli está en un nivel no hay masa para repartir. Está en de Luciana Salazar en lugar de Ni- de rating que no deja un nivel de rating que no deja mu- cole Neumann, Animales sueltos se cho para el resto. renueva para seguir ofreciendo mucho para el resto, –Pero no te amedrenta. –básicamente– lo que sus habitua- ¡es una aspiradora!" –Nosotros estamos resistiendo esta les televidentes esperan: charlas de pelea desde hace años, y no es para café, actualidad, chistes de salón y cualquiera porque hay noches que simpatía a granel: mundo. Yo aprendí a laburar así. Y te vas a tu casa totalmente destrui- "El año pasado había venido Ni- me consta que quienes enseñan pe- do. Pero lo hemos vivido tantos años cole y todos se preguntaban qué po- riodismo me arruinan, pero ésta es que un año de Sudáfrica y otra vez día aportar una mujer tan poco me- mi forma, la que me da de comer y peleando contra los Espartanos no Siempre juntos - Fantino y Coco Sily, nuevamente unidos en otra temporada. diática. Aún así, sorprendió. Hasta no me ha ido mal. nos va a cambiar la vida. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1371 | | martes 4 de marzo de 2014

diego paruelo

ENTREVISTA A DANIEL MELINGO "El rock nacional es parte del tango" w Apenas unos días antes de iniciar una gira europea y lanzar su nuevo álbum Linyera Melingo, inaugurará este viernes un ciclo de tango en el ND Ateneo.

» Marcelo Fernández Bitar nuevo disco, por ejemplo, hago una donde al igual que en los años '80 se quina del tiempo. Ahí tocan Rodolfo [email protected] versión de "Volver a los 17" de Viole- había prohibido la música america- Mederos y Suárez Paz, con arreglos ta Parra y una versión de "Canción na, por la Segunda Guerra Mundial. de Carlos Villavicencio. ¡Es una jo- del linyera" (de Antonio Tormo), que "Veo un paralelo Por eso explotó el tango y fue la épo- yita ese tema! De hecho, si vas al de- urante los últimos 15 años, abre el álbum. O sea que la paleta es y continuidad con ca de las grandes orquestas. Y como but de Los Twist, el tema "Mocasín" Daniel Melingo no ha pa- amplia. Yo tomo al tango como una todo, tuvo un sube y un baja. Lo que también es un tango. Yo veo un pa- rado de obtener un im- licuadora, algo que aprendí a hacer el costumbrismo mi generación absorbió de chicos, ralelo y una continuidad con el cos- portante reconocimiento con el rock. Intento que el tango absurdo de Los Twist." en los años ’60 y ’70, coincidió con tumbrismo abstracto y absurdo de Dcomo cantor y compositor de tango, vuelva a tener libertad para absor- la decadencia, y vimos la peor cara Los Twist. De una manera creativa, confirmando que logró pasar del te- ber todo lo que pasa, con diferentes del tango. continúo con eso y sigo escribiendo rreno del rock argentino al enorme conocimientos, y todo eso conforma va de libertad, sin fronteras. –De todas formas, vos tuviste ac- canciones. universo de la música urbana. Su mi tango. Muchos tienen en mente –Ese estereotipo fue muy marca- ceso al tango por cuestiones fami- –¿Te sorprendió en su momento estilo, sin embargo, realmente no a una suerte de estereotipo del tan- do cuando vos eras chico y ado- liares. que no pegara ni tuviera conti- ha variado sustancialmente, ya que go, pero yo estoy convencido que en lescente, con Soldán y los Grandes –Sí. Mi primer tango es el tema "Esta nuidad la veta de Lions in Love y su mirada aguda y sus descripciones sus inicios no era tan estereotipado, valores, ¿no? es mi presentación", que tiene letra H20? costumbristas guardan íntima rela- algo que ocurrió con el correr de los –Fue la decadencia. Pero antes hubo de mi tío y lo grabamos en el año –No era el momento, o no estaba a ción, sea en el marco de Los Twist o años. El tango era una unidad creati- una época de oro, en los años '40, '85 con Los Twist en el disco La má- punto. Muchas veces los discos no en el circuito del tango. Ahora, pocos días antes de partir a Europa para un nueva gira donde presentará su flamante álbum Lin- vruma, el organizador del ciclo yera Melingo, dará el puntapié inicial "Yo tomo al tango de un ciclo de recitales en el ND Ate- como una licuadora, neo, donde en los siguientes viernes Federico Ottavianelli es el organizador es como llegar y hacer algo concreto grabamos juntos en el disco de Luis estarán Tanghetto, Adriana Varela y de este ciclo, y se presentará en cada ahí con el tango y los nuevos intérepe- Ortega, y por él me metí en el tango, algo que aprendí a Omar Mollo. fecha como "Vruma y los Dínamos", ha- tes, aunque cada artista tiene años de en la época de su Tangos bajos! Y Va- hacer con el rock." ciendo cuatro temas. carrera. No son nombres tradicionales, rrela y Tanghetto cubren otras varian- –Siempre se te menciona como "Yo vengo cantando tangos hace ya digamos. La idea es, de acuerdo al re- tes del tango. Todos ellos resumen a un cantor de "nuevo tango", pero sólo dependen de la peregrinación unos años –cuenta– y armé ciclos más sultado, seguir con el tango en el ND Buenos Aires y el tango que me gusta en tus discos se ve que tu paleta va popular que tienen, sino que de- pequeños, pero ahora se dio disponer en forma regular". escuchar. Yo soy compositor de tango más allá de eso. penden de quien te hace el lobby. A –Sí, es mi intención también. El de un lugar más amplio como el Ate- "A Omar Mollo –prosigue– lo co- actual, aunque antes hice rock, pop y veces coincide y a veces no. A veces tango me permitió abrir mi trabajo neo, donde nunca se había hecho algo nozco hace varios años, y hasta com- electrónica. Aquí voy a hacer algo bre- el material prende entre la gente, hacia afuera, así que es una suerte así, más allá de fechas dispares. Esto partimos escenarios. Con Melingo ve nomás, un touch and go". pero no tiene el lobby suficiente. Y de pasaporte. Ahí meto eso y voy a veces tiene el lobby suficiente pero desplegando todo el resto. En este es una batata. No depende de uno. martes 4 de marzo de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1371 | TIEMPO ARGENTINO 7 } "pipo no tiene que usar más el nombre de los twist" ciclo { Si bien Daniel Melingo se había destacado en la escena tocamos juntos fue en 1985, y desde entonces no under del '81 con el proyecto Ring Club, y luego había al- tuve nada más que ver con la banda, aunque a canzado la masividad con Los Abuelos de la Nada, su gran veces hablamos. Igualmente, creo que con el tema Los cuatro proyecto propio fue Los Twist, junto a Pipo Cipolatti. Luego de Los Twist hay algo pendiente, que es algo que viajó a España, hizo Lions in Love y hasta regresó con un yo le recrimino siempre: ¡tiene que arrancar con su conciertos álbum solista (H20). Pero nunca más integró Los Twist. carrera solista de una vez por todas! Realmente no da vapulear las manos de Perón por los es- –¿Tocaste alguna vez más con Pipo, o están en contacto cenarios. El concepto de Los Twist fue una cosa con él? hasta 1985 y otra cosa después. Ahora bien, si –Por momentos, Pipo me llama, en general cuando no sigue haciendo temas de la primera etapa es tiene mucho laburo. Después, de golpe no me llama más. simplemente una cuestion comercial para él. Tengo un gran afecto por él y hemos tenido una gran socie- ¡Pipo no tiene que usar más el nombre de Los dad, pero debo decir que muchas veces es una incógnita Twist! Es una cruz que él solito se la carga al lo que Pipo quiere hacer con Los Twist. La última vez que hombro. DANIEL MELINGO Este viernes 7 de marzo, a las –¿Te parece que no queda mucha de mes tocamos en Portugal, la pri- trumentación. Ese decorado o una 21 horas, el creador de Tangos gente que brilló en los años '80 y mera semana de abril en Alemania, estructura de lo que es la música de bajos dará el puntapié inicial hoy tiene una continuidad de la- y después seguimos por Francia, In- cámara europea está muy presente del ciclo, con temas de discos buro? glaterra, Turquía y Grecia. En cada en el tango. Esa música europea lle- anteriores como Corazón y –Es cierto; muchos se fueron disper- "De los que iniciamos país tocamos en varias ciudades y ga a nuestro país y se va formando el hueso, además de estrenos. sando. Encuentro pocos pares míos. nuestra carrera en los nos movemos en tren, para luego to- tango, pasa por nuestra ciudad y esa Fito, por ejemplo, sigue adelante. Hay mar un avión e ir al siguiente país. alcantarilla, y vuelve a Europa pero otra gente que, con más o menos co- '80, no todos tuvimos –Como fue acostumbrarse a ese como una refinación de la música herencia, también siguió desarro- la misma suerte." ritmo intenso, algo que práctica- de cámara, con un tufo diferente. llando su pluma. Pero los que inicia- mente no existe en el rock local? Vuelve como algo familiar y exótico mos nuestra carrera en los años ’80, –No lo había pensado. Es lindo. Hay y atractivo a la vez. Después de ob- no todos tuvimos la misma suerte. principales con las que se construyó que estar en estado. No lo podés servar al público en las giras, creo También hay que decir que mucha al tango. El tango está construido encarar sin un poco de descanso. que aprecian esa cualidad de música gente murió; quedaron muchos pa- por diversidad de géneros y ritmos, Está bueno que sea una seguidilla, clásica que tiene el tango. Realmen- res y compañeros nuestros en el ca- con más o menos estereotipos, y porque si tuvieras unos días libres te estoy cada vez más convencido de mino, en las grandes batallas. cada vez que te metés le encontrás seguro que gastarías la moneda eso, aunque no lo puedo demostrar. –Heridos de la guerra psicodélica, más cosas como inf luencias. Y en es- que ganaste en un show. Las giras Creo que va por ese lado, por la gran TANGHETTO como diría Pipo Lernoud. Aunque te ciclo se logra eso. Hay dos grandes están armadas para hacer todo al cultura musical que tienen los eu- también hay "recuperados" de esas intérpretes y dos que somos creado- máximo. ropeos . El viernes 14 será el turno batallas. res con distintas fusiones. –¿Y cómo cantante se banca? –Para terminar, ¿qué podés antici- de una banda del llamado –Hay de todo. También estamos los –Tu última gira europea tuvo unas –Sí. Por suerte tuve a la profesora par del recital de este viernes? "neotango" o "electrotango", testigos de esa era. Yo rescato tam- 80 fechas, ¿fue la más grande que Liana Lecuona, que hace diez años –Voy a hacer un repaso de mi disco- que fusiona al tradicional bién a los testigos de eras anteriores, hiciste? me dio la técnica para cantar y me grafía y a tocar todo el último disco, tango porteño con la música como el tango y como mis familia- –Hace diez años que ando girando permitió exigir más a la garganta. Corazón y hueso, que rodé en diferente electrónica. res y abuelos. Por eso es importante muy tupido por Europa, con tres No hay nada peor que exigir a la ciudades de Europa. Es un cierre de para mí, haber cambiado de licua- giras anuales. Con el disco Maldito garganta con repeticiones y sin téc- Corazón y hueso, y también vamos a dora: antes era el rock y ahora es el tango llegué a más de 100 fechas, y nica. Pero con mi voz ronca y afóni- estrenar varios temas. Va a ser un tango. El rock nacional no deja de creo que con Linyera Melingo voy a pa- ca puedo continuar porque ella me recorrido, porque también es una ser parte del tango, algo dicho por sar esa cifra. La semana que viene enseñó. excusa para estar con la banda que grandes como Spinetta o Charly, nos vamos a ocho países. –¿Cuál te parece que es el atracti- siempre graba conmigo, los músicos gente fundacional. –¿Cómo es el ritmo de una gira de vo del tango para los europeos? históricos que tocaron conmigo, más –Creo que si se escuchara un disco ese tipo? –Yo tengo una teoría: la música del los nuevos músicos y la participación tuyo a fines de los años ’70, dirían –Arrancamos a mediados de marzo tango proviene de la música de cá- de invitados estelares como Jaime To- que es rock nacional y canción ur- en París para hacer promoción, a fin mara europea, incluso a nivel ins- rres y posiblemente Skay Beilinson, bana. –¡Seguro! Basta con escuchar tam- ADRIANA VARELA bién a Invisible o incluso lo primero un debut en el cine El viernes 21 cantará la "Gata" de Almendra. Varela, una figura de estilo –¿Cómo es esa imagen de la licua- "La diversidad personal que sobresale en el dora? ¿El tango es el aparato en sí, "Acabo de terminar –dice Melingo– es importante en panorama de las cantantes o es el ingrediente principal? femeninas de los últimos veinte una película con este momento de –Es el aparato. El tango es un apara- años. to, como el rock, pero mucho más Luis Ortega, donde fundición del tango." grande. Por eso digo que el rock na- soy el actor y cional es parte del tango. No es parte coprotagonista. del rock anglosajón porque eso nos Hago de un que grabó en Linyera Melingo, el últi- tritura. ¡No somos parte del rock camionero mo disco mío, que todavía no salió. anglosajón! Con el rock nacional es- clarinetista Es el segundo disco que Skay graba tamos mucho más cerca del tango llamado Hueso, y conmigo y esta vez pude juntarlo con que del rock anglosajón. Nos cuesta, Jaime. La verdad que quedé conten- está espectacular. pero el tango ahora reconoce al rock tísimo porque fue el "Soneto para nacional, cosa que el rock anglosajón ¡Me veo como Daniel Reguera", de Atahualpa Yu- no reconoce. El rock nacional es muy actor y me encanta panqui, que musicalicé yo. Están los importante para nosotros. porque es algo que dos en el mismo tema. Es algo que se OMAR MOLLO –Que te parece esta idea del ciclo nunca imaginé! fue dando, por que es un disco donde de mostrar distintas facetas del Luis me escribió en el estudio dejé que los temas me El cierre del día 28 estará a tango? Es un buen abanico? el personaje a fueran llevando; no me impuse. El cargo de este rockero del grupo MAM que sorprendió al medio –Esa diversidad es importante en es- medida. Además, estudio es como la cocina: voy me- local al meterse de lleno en el te momento de fundición del tango, estoy terminando tiendo los condimentos y armándolo. porque se generará lo que vendrá Las canciones fueron tomando vida repertorio del tango. También la producción de tocará el grupo las Rositas. en las próximas décadas. A la diver- un disco suyo." propia y encontrando su lugar. Son sidad no se la puede dejar de lado 12 canciones de una paleta bastante porque fue una de las herramientas amplia. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1371 | | martes 4 de marzo de 2014

Maricel Álvarez "La mía no fue una carrera meteórica, pero apuesto a que se sostenga en el tiempo" w Como actriz de cine, tuvo hitos como filmarBiutiful con Javier Bardem e hizo A Roma con amor dirigida por Woody Allen. En teatro hizo versiones contemporáneas de Hamlet y Woyzeck. Ahora dirige Yo te vi caer en el Konex.

GUILLERMO PARDO » Mercedes Méndez [email protected]

ice que hizo un camino de hormiga. Versátil, in- dependiente y una artista que busca trabajar por fue- Dra de la tendencia, Marciel Álvarez se expone desde hoy y por seis úni- cas funciones a su rol de directora, mucho menos transitado que el de actriz. Hace cuatro años, su figura alcan- zó exposición internacional cuando fue, junto a Javier Bardem, coprota- gonista de la película Biutiful. Dos años después, Woody Allen la con- vocó para hacer una participación en el film A Roma con amor. Ahora, como en sus inicios, volvió a la autogestión para montar su propio espectáculo. Se acostumbró a cambiar de chip: en un mismo año, puede trabajar en una superproducción y en las mejo- res condiciones, y más tarde volver

"Nos moviliza la pasión y el deseo; tampoco es interesante la queja." Multifacética y talentosa - Maricel Álvarez, en un alto de su agitada agenda de actividades en diversas disciplinas artísticas. a una sala independiente porteña, mesa y dos sillas. No es que vamos en estos términos. Nadie nos obliga. dirección. Es un proyecto de artistas comprometida para filmar una pelí- donde todo está por hacer. "Defiendo en contra de las tendencias, pero Nos moviliza la pasión y el deseo, por en colaboración, sin contaminar el cula con Ana Katz, y a fines de junio una ética y una estética de trabajo", justamente nuestra intención es de- eso tampoco es interesante instalar- rol del otro. Pero eso no hizo las cosas comienzo los ensayos para una obra dice. sarrollarnos como artistas, indepen- se en el lugar de la queja. Tal vez sí más fáciles de lo que suelen ser. en el San Martín, Almas ardientes, con Para conocer la estética de esta dientemente de las tendencias. Sino en la crítica, pero no en el de la que- –¿Cómo es la experiencia de pasar texto de Santiago Loza y dirección artista, acostumbrada a las agendas el corset aprieta por todas partes, es ja. Con este espíritu apareció Yo te vi de la autogestión a trabajar en fes- de Alejandro Tantanian. Estoy muy híperajustadas y a la vida nómade, una situación sumamente injusta y caer, que es un enorme esfuerzo de tivales o películas con todo a tu emocionada, porque desde 2008 que habrá desde esta noche en la Ciudad por demás poco interesante. Si voy a producción y en el que estamos todos disposición? no trabajo en el San Martín. La pri- Cultural Konex la posibilidad de ver producir lo que todos hacen, ya no un poco corridos de eje: Santiago (re- –Me ha tocado y me toca trabajar en mera vez que actué fue en 1999, en una obra en la que se puso en el rol estaríamos desarrollando una labor conocido dramaturgo y cineasta) se otras latitudes donde todas las con- un papel muy pequeño, que me gané de directora. Yo te vi caer está escrita artística, sino una labor comercial anima a estar en escena, Diana (bai- diciones están dadas y es un lujo. De en una audición en Luces de Bohemia. por Santiago Loza y tiene como intér- para darle el gusto a los que impo- larina, dedicada desde hace tiempo todos modos, hay ciertas cuestiones Yo hice un camino de hormiga y pa- pretes al mismo autor y a la bailarina nen tendencias y gustos. Es un ab- a la dirección) actúa y es la figura de que no te las resuelve la producción: ra mí cada uno de esos momentos y coreógrafa Diana Szeinblum. El es- surdo. Va en contra de la naturaleza la obra, y yo (que casi siempre me uno igual tiene que enfrentarse con son hitos, que tienen el mismo valor pectáculo, dice la directora, explora de nuestro oficio. Uno decide crear convocan para actuar) a cargo de la algunos demonios. Pero sí entiendo que cuando me subí a un avión para el concepto de "caída" (en algunas de cuán necesario es a veces ayudar a filmar Biutiful. En mi recuerdo, fue- sus posibles variables y acepciones: que los artistas trabajen de manera ron situaciones trascendentales. La física-filosófica-estética-amorosa), tal más digna. Uno sabe que hay cosas mía no fue una carrera meteórica, como es sentido y articulado por el actuar con urdapilleta que son tan urgentes, que uno, por pero apuesto a que se sostenga en el cuerpo, así como puesto de manifies- civilidad, siente que no debe recla- tiempo. Tengo mucho respeto por la to a través de la palabra. mar. Las coyunturas son muy dis- palabra dada. « Uno de los privilegios que se pudo dar ñaba con trabajar con Urdapilleta. Fue tintas. Yo hago un cambio de chip y –¿Cómo surgen tus trabajos inde- Maricel Álvarez en su carrera fue ac- un referente en todo sentido. Yo me me interesa poder ser tan volátil. De El dato pendientes? tuar junto a Alejandro Urdapilleta en formé en la época del Parakultural y todos modos, sé que al lugar al que –Muchos los hago en compañía de Un paraíso para los malditos, la última lo fui a ver a todos lados. Y tuve una siempre quiero volver es al teatro. Emilio García Wehbi, con quien he película en la que trabajó el actor, en experiencia tan pero tan entrañable Es allí donde puedo desplegar todo Yo te vi caer formado una pareja artístico- amoro- lo que a mí me interesa como crea- 2013. Meses después de su estreno, con él en el rodaje, que se me hace sa. Nosotros producimos en función dora y como individuo. Eso es como murió. "Pude ser muy compinche suyo un nudo en la garganta cuando pien- a lo que los materiales demandan. la gasolina. Martes de marzo y los en el set. Después de Biutiful todo el so en lo que se nos fue. Además, nos Soñamos nuestras producciones en –¿Cómo sigue tu agenda? dos primeros de abril a relación a planteos estéticos, que mundo me preguntaba si soñaba con dejó otra actuación memorable en esa –Está apretadísima, así que necesito también tienen una ética de trabajo. trabajar con Bardem, y yo dije que so- película", recuerda. que la salud me acompañe. Tenemos las 21 en Ciudad Cultural No nos sale la fórmula de espectácu- pautada la participación con Rey Lear Konex, Sarmiento 3131. los de una hora de duración con una en dos festivales. En mayo estoy martes 4 de marzo de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1371 | TIEMPO ARGENTINO 9

16.15 y 20.45 hs. P/16. Club: (El club de los 13.30, 15.40, 17.50 y 20 Las aventuras de En castellano); 0.20 y 1.20 hs. P/13. P/13. -

14.10, 17.10, 19.45 y hs. Vie. y sáb. trasn. hs. (3-D/En castellano); 20.25 y 22.50 hs. Vie. 4373-4245. Mireya... entre otros solistas las expresiones del feliz. Basado en el 22.25 hs. Vie. y sáb. 0.30 hs. (subtitulada) 11.40 y 16 hs. (En y sáb. trasn. 1.25 hs. Un musical de Tango! destacados. Coral Tango. Coreog.: Agustín texto “Tabaquería”, trasn. 1.15 hs. P/13. P/13. C/R. castellano) S/R. P/13. Con Gabriela Bevacqua, Ensamble de Adultos Camino. Dir.: Jorge de Fernando Pessoa. Extrañas apariciones Non-Stop: (Sin escalas) Operación monumento: Damián Iglesias, y Niños y la orquesta Sergiani. Lunes y Con Ignacio Gadano 2: 20.10 y 23 hs. Vie. 11.30, 13.40, 15.45, 18, 11.30, 14.10, 16.50 Leandro Gazzia, Martin de esta entusiasta martes: 20 hs. y Agustina Quinci. y sáb. trasn. 1.20 hs. 20.15 y 22.20 hs. Vie. y 19.30 hs. (En Repetto y elenco. Libro Asociación de Músicos. Con alma de tango. Dir.: Valeria Ambrosio. P/16. y sáb. trasn. 0.50 hs. castellano); 22.20 hs. -

Coreog.: Nicolas Poggi Bravo 948. Tel.: 4863- 3xRovner: “¿Una “Canciones brotadas de LA PERLA (Bar) Av. VIRASORO (Bar) y Luciano Rosso. EL DUENDE. Aráoz 1188. foto?”, “Viejas mi raíz”. Viernes: 21 hs. Intimidad Rivadavia 2800. Tel.: Guatemala 4328. Acrobacia, comicidad, 1469. 4831-1538. Cita a ciegas, de ilusiones” y “Concierto indecente 5218-7747. Alambre Tel.: 4831-8918. Eloy danza, deporte y Hablemos a calzón Mario Diament. Con de Aniversario” ONIRICO. Fitz Roy 1846. González (guitarra) Michelini (batería) sexualidad. Dir.: quitado, de Guillermo Luis Agustoni, Noemí (Fotografías de un Tel.: 4776-5241. R & Amigos! Silvio Quinteto: Francisco Lo Hermes Gaido. Viernes: Gentile. Con Ulises Frenkel, Aldo Pastur, concierto de ilusiones), Noche terrible (el Marzolini (teclados), Vuolo (piano), Jerónimo 23 hs. Pafundi, Pablo Pandolit Inés Palombo y Adriana de Eduardo Rovner. Dir.: escepticismo es un Hugo Méndez Carmona (contrabajo), y Oscar Gimenez. Dir.: Salonia. Dir.: Luis Gabriel Fiorito. Viernes: vicio peligroso), de (guitarra), Mauro Pablo Moser (saxo DEL PUEBLO. Av. Nicolás Dominici. Agustoni. Viernes: 21.30 hs. (Sala II) Roberto Arlt. Con Ciriello (bajo), “Pato” tenor) y Federico Diagonal Roque Saenz Sábado: 22 hs., 20.30 hs., sábado: Mujeres de 60, de Christian Mercuri. Dir.: Raffo (batería). Viernes: Lazzarini (trompeta) Peña 943. Tel.: 4326- domingo: 20 hs. 22.30 hs. Hilda Levy. Llegó a Maula Marrón. Viernes: 21.30 hs. Miércoles: 21.30 hs. 3606. Tierra del Fuego los 60 y va por mas! 23 hs. Los últimos 40 años Cabaña Suiza. Con EL EXTRANJERO. (¿Israel o Palestina?), Actuación y dir.: “Liliana La comedia del fútbol. de una pareja, con NICETO. Niceto Vega María Abadi, Flor Valentín Gómez 3378. de Mario Diament. Pécora”. Sábado: 21 hs. Con Patricio Abadi, terceros en discordia, 5510. Tel.: 4779-9396. Braier, Julián Calviño, Tel.: 4862-7400. Con “Alejandra (Sala II) Natalia Farano, Marcelo reproches y familia. Club 69 (Lado A) DJ: -

Mix Justin Bieber sigue Las “Adictas” Insólito: Piqué no Lali Espósito deja la enamorado de se despidieron quiere que actuación para cantar Selena Gomez del Multiteatro filme con hombres El astro que acaba de El elenco de la obra de Por un expreso pedido La ex integrante de TeenAngels anunció que por cumplir 20 años subió una Marcos Carnevale, Adictas de su pareja, la cantante un tiempo le dedicará todo su esfuerzo al mundo foto de su ex-novia en la a vos festejó el final de su colombiana no realizará alfombra roja de los Oscar, primera temporada y se más video clips con de la música, ya que el 21 de marzo lanza su con la frase “La princesa prepara para volver el mes participación de hombres. álbum debut como solista. más elegante del mundo”. que viene al Picadilly. ¡Pero con Rihanna sí!

SOBREDOSIS El Kun Agüero, DE cholulo de Oasis Famosos TV sta noche, a las 20 horas por el canal E! Entertainment Television, se verá un programa especial dedicado Ea examinar la “Red Carpet” de los premios Oscars bajo el ojo crítico de Fashion Police. Como todos los años, Joan Rivers, Giuliana Rancic, George Kotsiopoulos y Kelly Osbourne pasarán revista a lo más destacado en cuanto a estilo y looks del evento mayor del cine.

» LA FRASE » LA CIFRA

“No pude creer que Gravity tuviera tantos Oscar. Para mi 407 fue un sopor millones rarísimo! ¡La de dólares fue lo que recaudó Los juegos del hambre: en llamas on una foto sacada por su celular, el futbolista argentino dejó en evidencia su pasión y peli más ridícula desde que arrancó la temporada evidente admiración por la música de rock de Oasis, ya que se cruzó en una fiesta del club cinematofráfica 2014 en Estados y aburrida del Unidos. Con siete semanas en CManchester City (por la obtención de la Copa de la Liga Inglesa) con nada más y nada menos año!” cartel, el segundo film de la que Noel Gallagher, el recordado guitarrista y compositor principal del grupo insignia del Brit-pop. saga susperó a Frozen (385 mil SUSANA GIMÉNEZ, crítica de dólares en 14 semanas) y a El Sergio no dudó en compartir la imagen con sus seguidores en Twitter. « cine. Hobbit... (242 mil dólares en 5). “Componer es un gran trabajo de introspección”

SILVIA ARAMAYO, COMPOSITORA, que siempre sentí el deseo de compositora o intérprete? Darse permiso para desarmarla PIANISTA Y CANTANTE. aprender, escuchar músicas –La verdad es que disfruto mucho y volverla a moldear. Llegar a un de todo tipo, componer y tocar de las dos. Para mí, componer es nuevo descubrimiento. –¿Qué te inspiró a ser música con otros. Todo eso me parece un gran trabajo de introspección, –¿Ya estás trabajando en el y cómo fuiste construyendo tu fundamental para el crecimiento donde dejar correr lo intuitivo sucesor de Puentes? 4 identidad artística? artístico, la búsqueda y el y lo emocional. Me da mucha –Sí. Estoy comenzando a trabajar –Recuerdo el piano del jardín encuentro de la estética propia felicidad cuando se produce con bocetos nuevos. Son varias donde iba cuando era chiquita. que va con uno siempre. esa comunión mágica entre el semillas que voy juntando para La maestra me dejaba quedarme ¿Qué banda te acompaña? sonido, la emoción y las palabras. llegar a nuevas canciones. × en los recreos para tocarlo. Mis –Este jueves tocaremos Esteban Interpretar es algo que me padres decidieron comprar uno Freytes en el bajo, Juan Cava en encanta también. Dejarse llevar Silvia Aramayo presenta para compartir con mis hermanos batería y yo, en voz y teclado. por la canción de otro, darle tu Puentes el 6 de marzo a las 21 4 y comencé a tomar clases. Así –Qué faceta disfrutas más, ¿la de propia forma, tu aire y tu llevada. horas en Cirse, Córdoba 4335. EDITORIAL El círculo azul y blanco constituyente Los impulsores de políticas neoliberales que multiplican sus ganancias en desmedro de los salarios, & no se pueden permitir que el proceso soberano T de la Argentina resulte exitoso ni que la Celac y la "Contribuciones al debateE del proyecto nacional" Unasur adquieran presencia mundial. trabajo & economía & trabajo www.tiempoargentino.com | suplemento trabajo & economía | martes 4 de marzo de 2014 | trabajoyeconomí[email protected]

AMENAZAS AL DESARROLLO Gasto público bajo presión La economía argentina creció a un tasa promedio del 5,5 por ciento entre 2007 y 2012 mientras que la economía mundial lo hizo al 1,77 y América Latina al 3,1%, atravesando una crisis financiera internacional similar a la de la década del treinta.

» Pablo Chena Secretario Economía T&E

i comparamos los datos econó- micos del inicio del mandato de CFK, en 2007, con los últimos datos anuales oficialmente publi- Scados por el ministerio de economía, que corresponden al año 2012, se observa que en 5 años la producción nacional creció un 30%, se crearon casi 1,2 millones de puestos de trabajo, la tasa de desempleo bajó a 7,2% y la desigualdad de ingresos disminuyó 9%, medida a través del coefi- ciente de Gini, y 28% si comparamos los ingresos del 10% más rico de la Argentina respecto del 10% más pobre (cuadro). Los indicadores son impactantes, sin mejores salarios e incentivos a lo que el del 57% en el valor de las importaciones, embargo, voces de sectores opositores al economista Michal Kalecki llamó “las un déficit fiscal nacional del 3% del PBI gobierno suelen recordar la economía del exportaciones internas”, que no es otra y la respuesta agresiva de los poderes que año 2007 haciendo referencia a los famo- cosa que el aumento del gasto público para quieren volver a los 90 manifestada en la sos superávit gemelos (superávit fiscal na- compensar la caída en las exportaciones fuga de capitales de más de U$S 70.000 cional del 1% del PBI y de cuenta corriente netas con demanda agregada que proviene millones mediante corridas cambiarias de U$S 7.355 millones). En ese sentido, no del poder de compra del Estado. que fueron, al menos, ocho. son pocos los dirigentes políticos y em- A esto último apostó con éxito el Go- Si bien es cierto que no se puede acu- las previsiones de crecimiento económico difícil tarea de aplicar sintonía fina en los presarios que preferirían una economía bierno nacional entre 2007 y 2012, incre- mular déficit fiscal en forma indefinida mundial, según el FMI, rondan el 3,7% lo gastos del Estado, cuyo financiamiento más chica, con menos empleo y sin poder mentando el gasto público del 19% al 36% sin comprometer las solvencias fiscal y cual señala un escenario complicado para ahora es más caro en término de tasas de avanzar en la justicia distributiva a cambio del PBI y el consumo público un 48%. El externa, cabe preguntarse si es el momen- intentar "compensar" cualquier ajuste del interés, y compensar a los sectores vul- de unas “finanzas superavitarias”. En tér- consumo privado respondió creciendo un to de modificar la estrategia. Hoy la opo- gasto público con superávit de balanza nerables o modificar el sistema tributario minos prácticos, volver al 2007 implicaría 35% y la inversión lo hizo 32% (cuadro). El sición y la política monetaria presionan el comercial sin caer en recesión y pérdidas para que el gasto público se solvente con ajuste del gasto público, para recuperar el costo de esta estrategia fue un incremento gasto público a la baja. Para el año 2014, de empleo. El gobierno tendrá entonces la mayor progresividad fiscal. superávit fiscal, menores salarios y mayor desigualdad social para disminuir así el consumo interno y las importaciones. Fi- POLÍTICA SOCIAL UNIVERSAL nalmente, la balanza comercial mejoraría producto del ajuste en el consumo. Ahora bien, ¿cómo hizo la economía El Estado extiende su protección con el Progresar argentina para crecer entre 2007 y 2012 a un tasa promedio del 5,5%, mientras que El objetivo es bajar la desocupación juvenil con un programa que combina política de ingresos con condicionalidades la economía mundial lo hacía al 1,77% y educativas y formación profesional. El 77,4 por ciento del total de beneficiarios se concentra en los 5 deciles de menor ingreso América latina al 3,1%, atravesando una crisis financiera internacional similar a la de la década del 30? Para entender esa » Anabela Ghilini presenta una tasa de desocupación del 18 Según cifras de la OIT, 73 millones de ron 504.752 interesados y 185 mil jóvenes evolución es necesario hacer una lectura por ciento, tres veces superior a la media jóvenes en el mundo están buscando serán los primeros en percibir este benefi- de los hechos que es diferente a la que im- nacional actual del 6,4 por ciento. trabajo y tienen tres veces mayores posi- cio que combina política de ingresos con pone el neoliberalismo. Por ejemplo, es partir del 2003, con la re- El desempleo es considerablemente bilidades de estar desempleados que los condicionalidades educativas y de for- económicamente inconsistente pensar en cuperación de la actividad mayor en los jóvenes y los trabajos a los adultos. En ese contexto se lanza el plan mación profesional. Cabe destacar que el crecer impulsado por las exportaciones A económica se expandió la que acceden suelen ser precarios, inesta- Progresar, política pública destinada a la 77,4 por ciento del total de beneficiarios cuando el ingreso mundial está práctica- tasa de ocupación y el desempleo bles, sin protección laboral y de menores protección social de los jóvenes en situa- se concentra en los 5 deciles de menor mente estancado. Ese contexto lleva a un cayó 28%. A pesar de la política de salarios. La imposibilidad de acceder a ción de vulnerabilidad. Desde que se puso ingreso. La provincia de Buenos Aires y Gobierno comprometido con su pueblo, creación de trabajo, las tasas de des- trabajos estables dificulta que los jóvenes en marcha, a fines de enero de este año, la Región del Noroeste son las que tienen a elegir una estrategia de desarrollo ba- ocupación juvenil siguen siendo altas. afectados articulen la vida y su identidad se inscribieron más de medio millón de mayor número de inscriptos al progra- sada en el mercado interno sustentada en La franja de entre los 18 y los 24 años a partir de vínculos sociales positivos. jóvenes de entre 18 y 24 años. Se anota- sigue en pág. 2 2 TIEMPO ARGENTINO | trabajo & economía | | martes 4 de marzode 2014

GUERRAS DE CUARTA GENERACIÓN Golpe "blando" en Ucrania Con actores ucranianos y dirección de Washington y Berlín, Kiev fue el escenario donde se desplegó una obra maestra del imperialismo colectivo mediante la generación de una crisis de gobernabilidad que concluyó con un golpe de Estado.

» Leandro Bona Mercado Común Europeo sin arancel. Es Reside en Hamburgo y es apologeta de la decir: apertura de la economía y futuros integración, o subordinación de Ucrania, "alineamientos" de la política económica a la Unión Europea. De excelentes rela- amir Amín en "Geopolítica del a la de la Eurozona, tratados fiscales y fi- ciones con el partido Demócrata Cristia- Imperialismo Contemporáneo" nancieros con el FMI mediante, a cambio no de Ángela Merkel, es el futuro candi- del año 2004, se refiere al Impe- del “visto bueno” de la UE para evaluar dato presidencial apoyado por Berlín. rialismo Colectivo para explicar su proceso de integración. A partir de la Victoria Nuland: Secretaria estado- Scómo EE UU, líder militar y gendarme negativa de Yanucovich se iniciaron una unidense adjunta para Asuntos Europeos. mundial, logró alinear a sus socios eu- serie de protestas y movilizaciones vio- Participó en las manifestaciones contra Participó en las protestas de la oposición el asesor de la CIA Gene Sharp (Albert ropeos bajo las políticas neoliberales. lentas para lograr su destitución. Yanukovich en Maidan. Se la escucha en a Yanukovich y saludó su salida. Einstein Institute) y por la NED (National Según Amín, esta etapa del capitalismo Yulia Timoschenko: ex presidenta del un audio en Youtube (www.youtube.com/ Endowment for Democracy). Para com- está signada por los intereses comunes país como resultado de la llamada “Re- watch?v=CL_GShyGv3o) discutiendo PROTAGONISTAS COLECTIVOS. A prender su accionar, un directivo de esta de las grandes firmas organizadas pa- volución Naranja” de 2004, que a través con G. Pyatt, embajador estadounidense pesar de haber sido presentada como una última sintetizó sus tareas: “Mucho de lo ra controlar mercados supranacionales de diversas protestas rechazó la victoria en Kiev, sobre la necesidad de "soldar" rebelión espontánea por la mayoría de los que hacemos hoy, lo hacía la CIA hace 25 que cuenten con 500 a 600 millones de electoral del candidato Yanucovich para a la oposición ucraniana y promover la medios de comunicación internacionales, años en forma encubierta” (“Making the consumidores potenciales, como es el dar lugar a una nueva elección que per- intervención de la ONU en el país. la punta de lanza de la misma fueron or- Pipelines Conquerable”. Rockwell, 2010). caso del Mercado Común Europeo y el mitió el acceso al poder de una coalición Zbigniew Brzezinski: asesor y analis- ganizaciones como el Pravy Sektor que Ucrania tiene un tercio de las tierras ne- Mercado Euroasiático, entre otros. En proeuropea. Empresaria importadora ta estadounidense, ex asesor de Seguri- incluye a diversos partidos de ultradere- grasdel mundo, las más aptas para el cul- esa lógica, la confluencia de Europa con de gas, es una de las empresarias más dad Nacional de James Carter, de origen cha: antirrusos, antisemitas, xenófobos y tivo, yfue considerada en otra época “El EEUU resulta consistente en el marco ricas del país, fue destituida del cargo polaco. Teorizó a fines de los años ’80 so- defensores de los colaboracionistas nazis Granero de la URSS”. Cuenta con salida de políticas neoliberales que eliminan de primera ministra y condenada a pri- bre la necesidad de eliminar la influencia en la Segunda Guerra Mundial. A estas al Mar Negro, donde se asienta una base la competencia a los conglomerados del sión por celebrar contratos con Rusia en rusa en Ucrania. Después de las manifes- hay que agregar varias ONGs "defenso- militar rusa. La mitad de las exportacio- gran capital transnacional. 2010considerados lesivos(léase corrup- taciones que destituyeron a Yanukovich ras de la libertad" financiadas por EE nes rusas de gas hacia Europa occidental Los "golpes blandos" o Guerras de 4ª ción) para el país. Acaba de ser liberada celebró su salida, declarando que es hora UU. Según V. Nuland, su país invirtió pasan por su territorio y su dependencia generación, consisten en sabotajes y pro- como resultado de los reclamos de la UE de "trasladar la valentía histórica en he- en Ucrania más de U$ 5.000 millones en del gas ruso es completa.En Ucrania no testas cubiertas bajo un manto falaz de y EE UU. rramientas políticas efectivas" (http:// ellas desde 1991 (www.eldiario.es/inter- se produjo la “liberación de una tiranía”, defensa de la democracia, los derechos Vitaly Klitschko: ex campeón mun- www.kyivpost.com/opinion/op-ed/ nacional/juego-Ucrania_0_232376778. sino la destitución de un gobierno que ha- humanos y las libertades individuales, dial ucraniano de boxeo, ídolo deportivo brzezinski-offers-support-for-ukraines- html‎). bía sido electo por los propios ucranianos. defensa que es puesta en manos de… nacional. Es multimillonario y Licencia- euromaidan-video-334984.html). Esta estrategia de utilizar ONGs para El pecado que cometió fue posponer un ¡grupos fascistas! do en ciencias políticas, particularidades John McCain: ex candidato presiden- sabotear a gobiernos no afines a Washing- Acuerdo comercial que iba a inundar al Las acciones desestabilizadoras se del antiguo sistema educativo soviético. cial republicano (conservador) de EEUU. ton fue promovida doctrinariamente por país de productos europeos.

PROGRESAR: UNA POLÍTICA SOCIAL UNIVERSAL Los "golpes blandos" se producen mediante el caos Educación y formación profesional para trabajar callejero dirigido por grupos viene de tapa fascistas. Son presentados goría estigmatizante de "ni estudian ni atraviesan a la juventud como el trabajo los 24 años de edad. El programa tiene como acciones en defensa ma. Le siguen la región Centro (Entre trabajan" alimentada por la concentra- doméstico y el cuidado de los hijos o la una amplia cobertura, alcanza al 30% de de la democracia. Ríos, Santa Fe y Córdoba) junto con ción mediática que crea el capital sim- precarización laboral. los jóvenes y representa el 0,3% del PBI la región Noreste. bólico dominante. Esa creación ideoló- Progresar es una política social uni- en inversión social. Se posiciona como El Progresar marca un punto de gica produce la imagen de una juventud versal ya que extiende la protección la política de jóvenes más grande de la tornan más violentas y persistentes en inflexión respecto de las políticas desinteresada, que elige la negatividad social del Estado. Esta prestación eco- región. Es un nuevo derecho que brinda países que tienen recursos petroleros o sociales implementadas durante la como identidad social. nómica es complementaria de la Asig- el Estado, que articula finalización edu- posiciones geoestratégicas de relevancia, década del noventa. Las políticas so- Al englobar a los jóvenes en esa ca- nación por Embarazo y de la Asignación cativa, formación profesional e inserción de ahí que seamos testigos en Venezuela ciales planteadas desde un enfoque tegoría, la concentración mediática ex- Universal por Hijo, completando así la laboral, para una inclusión plena de los de procesos similares al que ocurrió en neoliberal son un conjunto de accio- cluye otras situaciones y realidades que cobertura social desde la gestación hasta jóvenes. Ucrania, donde faltó una defensa popular nes aisladas, focalizadas, de carácter de su gobierno. asistencial y sin una proyección de El gobierno derrocado no era afín a inclusión integral de los sectores más la UE y a EEUU y el golpe pivoteó so- vulnerados. Desde esa perspectiva, bre una de sus debilidades que fue no la política social se cristaliza en una tener una estrategia alternativa al orden multiplicidad de programas que frag- neoliberal que diera beneficios sociales mentan las poblaciones a asistir y se a su población. En América Latina, los reducen a “gerenciar la sobreviven- pueblos con gobiernos populares deben cia”. Ese enfoque está sustentado en estar preparados para defender sus con- un diagnóstico de los problemas de quistas y desconfiar de “los defensores inserción laboral de los jóvenes ba- de la libertad” que tienen guión en Was- sado en que la baja “empleabilidad” hington. responde a características de cada in- dividuo. La doctrina neoliberal man- ACTORES PROTAGONICOS. Viktor tiene su vigencia en la perspectiva de Yanucovich: originario de la zona orien- organismos internacionales como el tal del país (sector ruso-parlante que co- Banco Mundial, la OIT y la CEPAL. rresponde a la mitad de Ucrania), decidió El Programa Progresar, en vez de posponer en noviembre de 2013 la firma partir de la baja empleabilidad de los de un Acuerdo de Libre Comercio con la jóvenes, es una política impulsada Unión Europea (UE) porque el acuerdo desde el Estado que reconoce como implicaba la apertura del mercado ucra- fuente del problema las condiciones niano de 45 millones de habitantes a los socioestructurales, tales como el bienes y servicios de los países de la UE, desempleo y la informalidad laboral. sin ningún beneficio recíproco para Ucra- En ese sentido es mucho más que un nia ya que sus bienes no ingresarían al programa para jóvenes "Ni-Ni", cate- martes 4 de marzo de 2014 | | trabajo & economía | TIEMPO ARGENTINO 3 para clarificar el debate Qué se discute en las paritarias docentes La paritaria nacional docente establece un piso para las discusiones provinciales y cada jurisdicción fija sus salarios. Esas condiciones permiten comprender las razones de los reclamos paritarios por un mínimo se viene retrasando en muchas provincias.

» Edgardo Rodríguez del Barrio

a paritaria nacional docente inicia las discusiones salariales anuales y queda vinculada al inicio de clases en febrero o principios de marzo, Lsegún las provincias. Esa circunstancia co- loca en desventaja a los sindicatos docentes que, sin otras referencias de acuerdos sa- lariales, terminan cerrando cada año con los porcentajes de menores de incremento respecto a los demás gremios. Sirvan co- mo ejemplo el año 2012 con un incremento del 19,7% para llevar el mínimo a $ 2800, y 2013 que significó un incremento del mí- Dentro de estas, se destaca la provincia de de las 24 provincias, para luego discutir nimo garantizado del 22%, llevándolo a $ Buenos Aires porque algunos medios, des- el incremento para el 2014. En números, 3.416, en este caso fijado por decreto ante virtuando la actitud de los representantes esto es llevar el salario inicial del maestro la falta de acuerdo en las negociaciones sindicales, anunciaron que los docentes bo- de grado a $ 4.263,87. De esta manera se paritarias. Estos porcentajes de incremento naerenses reclamaban un 61% de aumento. colocarían en condiciones salariales simi- terminaron siendo notoriamente menores de la inflación, sino que está en disputa la re- mios docentes y el 23,5% ofrecido inicial- Esta forma de presentar el tema, tiene la lares a sus colegas de la ciudad Autónoma a los que alcanzaron otras actividades tal cuperación salarial de un mínimo queen los mente por el Gobierno nacional. intención de producir permanentemente de Bs. As., aunque todavía por debajo de como se puede observar en el Cuadro 1. últimos añosse viene retrasando en muchas titulares catástrofe sobre aumento de pre- Córdoba y Santa Fe (ver Cuadro P2). Esto Otra cuestión a tener en cuenta es que la provincias. Esto es debido a la obtención de Provincia de Buenos Aires. Es cios, confundiendo a la opinión pública y implicaría un incremento porcentual del paritaria nacional docente establece el "sa- incrementos salariales que se ubican por de- poco probable que las jurisdicciones pro- generando temor al incremento de la infla- 18% previo a la discusión del salario 2014. lario de bolsillo mínimo garantizado", esto bajo del resto de las actividades laborales. vinciales den por terminadas sus negocia- ción. Lo que plantearon los docentes de la Obviamente, con un incremento posterior es, el piso del salario docente que regirá en Probablemente esa sea la razón por la que el ciones paritarias sin conocer los valores en provincia de Buenos Aires es su intención en torno al 25% ya estaríamos hablando todas las jurisdicciones. Así, en el año 2013 gobierno nacional no ha cerrado la discusión que cerrará finalmente la paritaria nacio- de recuperar su salario básico inicial co- de un 43% total. Lejos aún del anuncio cuando provincias como Corrientes, San- con un Decreto como en años anteriores sino nal. No obstante, la mayoría de las provin- mo condición necesaria previa para luego de 63% que hicieron algunos medios. tiago del Estero, Misiones o Entre Ríos que que sigue tratando de mejorar la oferta para cias han iniciado conversaciones para co- discutir incrementos porcentuales para Sin emitir opinión respecto de la justicia obtuvieron un salario nominal para un cargo alcanzar un acuerdo, que probablemente se nocer la demanda salarial de los maestros el año. La aspiración es llevar el salario del reclamo, da la impresión que para un de maestro de grado de educación primaria, ubique entre el 31% reclamado por los gre- y la oferta de los gobiernos provinciales. garantizado al valor del promedio 2013 Gobierno que ha dado importancia fun- jornada simple, sin antigüedad en la docen- damental a la educación incrementando la cia, que fue inferior a ese importe, el Estado inversión educativa desde un 3,6% hasta un Nacional se hizo cargo de las diferencias 6,5% del PIB alcanzado en el 2012, que ha para llegar al piso salarial. Esto explica la creado 9 universidades nacionales y 1503 importancia que tiene la paritaria nacional nuevas escuelas y ha facilitado el acceso y también la reticencia del Estado Nacional de jóvenes de familias que nunca habían a incrementos mayores dado que luego se accedido a la educación media y superior, tiene que hacer cargo de esas diferencias. mediante planes bien concretos como Co- Vistos los aumentos de los dos últimos nectar Igualdad, Progresar y otros, una de años, es claro que el debate por el porcentaje las materias pendientes se encuentra hoy en de incremento para el salario mínimo garan- la recuperación del salario docente respecto tizado no pasa por discutir solo los alcances de otras actividades económicas.

PRONÓSTICOS DE DECLINACIÓN Dudas sobre crisis en los pool de siembra En la región pampeana sólo el 30% de la superficie está bajo arrendamiento y algo más de la mitad es trabajada por propietarios.

» Pilar Palmieri sólo de la productividad, sino especial- de costos y la minimización de riesgos escala de alquiler y producción se inicia aproximadamente el 5% de la superfi- mente de las economías de escala, sien- intrínsecos a la actividad agraria. a partir de 2.000 hectáreas. cie de trigo, maíz, soja y girasol de la do el tamaño de la unidad productiva un Los pool admiten diversos esquemas Mientras los pool locales o de menor región pampeana. A su vez, un informe e escucha a consultores agrarios determinante central para la rentabilidad organizativos, de los cuales se desta- tamaño contratan servicios del lugar, ge- de Eduardo Basualdo (2012), plantea que y periodistas afines decir que los de la actividad, es decir, a mayor tamaño can dos. Uno es el liderado por grandes nerando un mayor dinamismo a la econo- en la región pampeana sólo el 30% de la S pool están en crisis y que, produc- menor costo unitario y mayor rentabi- empresas orientadas a captar renta ex- mía de la zona, los grandes pool adquie- superficie está bajo arrendamiento y que to del alza de los costos y de los altos lidad. trasectorial tanto en la siembra (las su- ren a proveedores extra zona el paquete un poco más de la mitad es trabajada por alquileres, ese esquema de organización Como consecuencia de ese proceso perficies implantadas pueden superan tecnológico completo que incluye semi- propietarios, que de esa manera estarían productiva se está agotando. Ahora el tamaño de las explotaciones agrope- las 150.000has) como en la compra de llas, agroquímicos y contratación por lo utilizando aproximadamente el 85% de bien, ¿cómo operan los pool y cuál es su cuarias aumentó sustancialmente. Por insumos y la tercerización de todas las cual el efecto derrame o generación de la superficie agropecuaria pampeana, verdadero peso en la producción agro- ejemplo la provincia de Buenos Aires, actividades en contratistas. Intervienen beneficios que quedan en las localidades mientras que los capitales extra secto- pecuaria? donde el tamaño medio pasó de 361 has firmas como el Grupo Los Grobo (siem- circundantes son muy bajos cuando no riales trabajan el 15% restante. El surgimiento de los pool como en el año 1988, a 504 has en el año 2002 bra), Dow Agro, Don Mario, Dreyfus y inexistentes. Esto indicaría que los propietarios forma de organización de la producción y ya para el año 2008, se ubicaba en 756 Syngenta. Operan a través de institucio- Cuán relevante son estos pool en el rurales son quienes utilizan mayoritaria- agraria ha sido posible por transforma- hectáreas. nes bancarias y ofrecen a sus inversores total del sector agrario es un tema de mente la figura organizativa del pool co- ciones tecnológicas y por cambios en el Para poder alcanzar economías de una renta fija. difícil abordaje por la falta de datos ofi- mo estrategia de aumento de escala para modelo de producción agraria difundidos escala surgen los pool de siembra que La otra modalidad es la de pool lo- ciales actualizados al respecto. Según maximizar beneficios y, eventualmente, en los últimos veinte años por el mercado arriendan tierra y tercerizan servicios. cales, liderados generalmente por uno o un informe del Instituto de Estudios eludir impuestos. La menor actividad que mundial bajo la denominación de inno- En ellos participan inversores con la fina- más ingenieros agrónomos y cuenta con Fiscales y Económicos, los grandes pool tendrían los grandes pool de siembra, en vaciones en agronegocios. Este nuevo lidad de maximizar el beneficio del nego- la participación de inversores que residen cultivaron durante la campaña 2007/2008 ese contexto, no pone en riesgo el nivel esquema generó un fuerte aumento no cio agropecuario a partir de la reducción en la región o zona en la que operan. La 1,29 millones de has, lo cual equivale de actividad del sector agrario. 4 TIEMPO ARGENTINO | TRAbAjO & ECONOMíA | | martes 4 de marzode 2014

» María josé Castells VIGENCIA DEL MARCO NORMATIVO DE LA DICTADURA CÍVICO MILITAR a sectores que fueron los más favo- recidos por la dinámica económica de la posconvertibilidad tales como l auge de la globalización química, alimentos y bebidas, auto- y la regionalización de los La consolidación de la motriz y metales básicos, entre los procesos productivos fue- más significativos. ron contemporáneos a po- En el marco de la posconverti- Elíticas económicas domésticas que bilidad la presencia del capital ex- impulsaron una profunda y regre- extranjerización industrial tranjero en la cúpula fabril ascendió siva restructuración de la industria notablemente. Entre 2002 y 2012, la argentina que se extendió desde La presencia extranjera en las 100 empresas industriales de mayor facturación presencia extranjera en las 100 em- la irrupción de la última dictadu- del país creció, entre 2002/12, de 59 a 64 en términos de la cantidad de firmas, presas industriales de mayor factu- ra militar hasta la implosión de la ración del país creció de 59 a 64 en convertibilidad a inicios de 2002. La y del 57,7al 64,9% en su gravitación en las ventas totales de la elite industrial. términos de la cantidad de firmas, y concentración industrial y la centra- del 57,7% al 64,9% en cuanto a su gra- lización del capital emergieron en promoción, como plantas “llave en vitación en las ventas totales de la este contexto como fenómenos de mano”, admisión temporaria y régi- elite industrial (ver gráfico). En otras suma relevancia en los que el capital men especial del sector automotor, palabras, se tendió a consolidar el extranjero jugó un papel central. De entre otras medidas que facilitaron fenómeno de la extranjerización de las 100 mayores empresas fabriles, los negocios del capital industrial la industria doméstica. Si bien en los 35 eran controladas por inversores transnacional. últimos se estancó y tuvo una leve foráneos en 1993 y treparon a 53 en En un escenario de consolida- caída, el crecimiento de la presencia 2001 (ver gráfico). ción de la extranjerización de la extranjera en la cúpula fabril y su El marco normativo, sancionado industria, las firmas transnacio- peso son por demás elevados y de- durante la última dictadura cívico nales usufructuaron los beneficios terminantes en el comportamiento militar facilitó la expansión del capi- emanados de la profunda caída del industrial. tal extranjero sin preservar normas costo laboral tras la mega devalua- Sus consecuencias han sido rele- de competencia y evitar posiciones ción de 2002 y, dada su capacidad vantes para el devenir económico dominantes ni resguardar mercados. oligopólica, absorbieron excedentes del país, dado que por su condición Entre las principales modificaciones de las firmas de menores dimensio- oligopólica han jugado un papel cen- a ley del tercer peronismo, la dicta- nes. Si bien los flujos de inversión tral en el proceso inflacionario que dura eliminó cualquier posibilidad extranjera fueron menores a los de se desató desde mediados de 2007. de tratamiento diferencial entre el los años noventa, las compañías ex- También, debido a que operaron con capital social de origen nacional y el tranjeras que operan en el ámbito una muy escasa reinversión de uti- proveniente del exterior; permitió la fabril se constituyeron en actores lidades al girar ingentes recursos al liberalización de la remisión de utili- decisivos en el marco de la poscon- exterior por diversos mecanismos dades y la repatriación del capital; el vertibilidad. Ello, en virtud de dos (remisión de utilidades, fuga de ca- establecimiento de un tratamiento a factores principales: 1) las ventas de pitales, y otros métodos), lo que ten- las relaciones comerciales intra-fir- oligopolios industriales de origen dió a agravar el frente externo en ma que promueve la elusión fiscal al nacional a inversores del exterior. materia de divisas (la denominada considerar a la filial y la casa matriz fueron potenciadas durante la con- de inversión con cláusulas leoninas A simple título ilustrativo cabe men- “restricción externa”), además de como entes independientes; la elimi- vertibilidad con medidas de mayor para la Argentina, la consolidación cionar a los frigoríficos CEPA, Swift, afectar el producto y empleo poten- nación de restricciones sectoriales a estímulo que indujeron un auge sig- del Mercosur con la consiguiente Finexcor y Quickfood, la bodega Pe- cial de la economía argentina. En la radicación de capitales foráneos y nificativo de la inversión extranjera ampliación de la demanda “intra- ñaflor, la cementera Loma Negra, ese marco, sería saludable que se la posibilidad de acceder al crédito directa en el ámbito manufacturero. zona” y la posibilidad de desplegar el oligopolio cervecero Quilmes, la revise la aún vigente ley de inversio- interno y a los regímenes promo- Entre otras, se destaca la profundi- estrategias de complementación siderúrgica Acindar, el holding Pe- nes extranjeras sancionada durante cionales, figuran entre otras tantas zación de la apertura comercial y productiva y comercial entre filiales com Energía, la textil Alpargatas y la última dictadura cívico militar y facilidades que la dictadura bajo la financiera, la “desregulación” de radicadas en los países miembros, las alimenticias Fargo, Molfino Her- denunciar los Tratados Bilaterales de batuta de Martínez de Hoz, concedió una amplia gama de mercados, la sobre todo en Brasil, que se sumó a manos y Trigaglia, entre otros (ver Inversión aprobados profusamente al capital extranjero. Estas normas celebración de tratados bilaterales la adopción de diversos sistemas de cuadro) la canalización de recursos durante el menemismo. Editorial el círculo azul y blanco constituyente

» Horacio Ghilini | DIRECToR DE trabajo & economía

clima de desestabilización con el objetivo te, a una pulseada explícita por la direc- y en el impulso de las políticas sociales y reedición de los ’90 y potenciar las políticas os acontecimientos ocurridos en de que la revolución bolivariana sucumba. ción del modelo económico y político. Los de ingresos para robustecer el consumo de integración regional, sostén de ingre- los últimos meses, tanto en el pla- El delito: haber efectuado un proceso de grandes grupos condicionaron al gobierno interno. Los grandes monopolios trans- sos populares y ampliación de derechos. L no nacional como internacional, re- “desconexión”, en términos del economista nacional a través de sus consabidas estra- nacionales, responsables de impulsar las Argentina puede redoblar la apuesta por velan de manera esclarecedora la forma egipcio Samir Amín, basado en la indepen- tegias de acopio de granos y corridas cam- políticas neoliberales que multiplican sus el mercado interno y la integración regio- en que se libra la disputa por la dirección dencia del país frente a los organismos biarias, con el propósito de forzar a una ganancias en desmedro de los salarios, nal, evitando la desmejora salarial que las económica y geopolítica de los tiempos multilaterales de crédito y en la soberanía devaluación que favoreció al conglomera- no se pueden permitir que ni el proceso corporaciones pretenden. que corren. política para diseñar un sistema económi- do agroexportador y a los bancos (benefi- soberano de la Argentina resulte exitoso Resulta claro que la alianza social que En Ucrania, un golpe de estado idea- co autónomo, con una marcada apuesta ciados posteriormente con aumentos de ni que la Celac y la Unasur adquieran pre- puede conducir este proceso es aquella do en Washington y Berlín, barrió con un por la construcción regional. Para el im- tasas de interés que inflan sus ganancias sencia mundial. que integre a los sectores interesados gobierno que había osado postergar un perialismo colectivo liderado por EEUU (y y redireccionan el excedente económico Así las cosas, el proyecto político inicia- en el consumo interno y en la producción Acuerdo de Libre Comercio con la Unión con Alemania, Inglaterra y Francia como hacia el poder financiero). do en 2003, deber tener presente que se nacional. El protagonismo del movimiento Europea.. socios mayores), la rebeldía venezolana es El escenario es complejo, porque el perdió una batalla con el poder financiero obrero y del núcleo productivo argentino En Venezuela, las estrategias de gue- una amenaza a su hegemonía. El Pueblo proceso de “desconexión” argentino ini- y el núcleo agroexportador en enero pa- sigue siendo la condición requerida para rra financiadas y dirigidas desde la Casa de Chávez, hasta ahora, ha logrado evitar ciado hace 10 años también representa un sado, pero no la guerra. Para sostener el parar los embates del capital transnacio- Blanca, mediante acciones violentas en el golpe, respondiendo con movilizaciones mal ejemplo para el poder internacional. proceso de “desconexión”, que permitió las nal concentrado. Al “círculo rojo” destitu- las calles con intensa desinformación por tan numerosas y contundentes como igno- Aunque es menos intenso que el venezo- conquistas sociales alcanzadas hasta aho- yente, el campo nacional y popular le está parte de los medios concentrados, llamada radas por la prensa internacional. lano, se sostiene en la independencia res- ra, la posición es conocida: desatender las gestando su contracara con el círculo azul guerra de cuarta generación, generaron un En Argentina asistimos, recientemen- pecto del Fondo Monetario Internacional voces “estabilizadoras” que pretenden una y blanco constituyente.

Staff -