También Investigarán Por Lavado Las Cuentas De Argentinos En Suiza

espectáculos Viaje al centro de Miguel Cantilo Entrevista al reconocido músico sobre Canciones de la buhardilla, el disco que presenta mañana con los temas compuestos tras una serie de visitas a España. "El paisaje me motiva", dice.

www.tiempoargentino.com | año 5 | nº 1643 | miércoles 3 de diciembre de 2014 edición nacional | $ 8 | recargo envío al interior $ 1,50 | ROU $ 40 josé sbatella desmintió que hayan prescripto las causas por evasión impositiva » SOCIEDAD pág. 30-31

funcionan con android Google presentó También investigarán las aplicaciones top para celulares En total son 68 y van desde la por lavado las cuentas edición de selfies a noticias, música y gimnasia. La gran mayoría se descarga gratis. de argentinos en Suiza » POLÍTICA pág. 10 consejo de la magistratura El titular de la Unidad de Información Financiera cuestionó el origen de los fondos depositados en las 4040 Otro pedido de cuentas bancarias detectadas por la justicia francesa. "Esa masa de dinero no se puede legalizar a futuro", afirmó. juicio político para Cristina explicó que los millones evadidos equivalen a 20 años de cobertura del calendario de vacunación. pág. 4-5 el juez Bonadio El secretario de Justicia, Julián

mié 3 mié Álvarez, se basará en el "mal El diputado también vaticinó que la Argentina En la UIA, Massa prometió desempeño" del magistrado en podría tener "una lluvia de dólares" en 2016 derogar la Ley de Defensa del causas de corrupción de los '90. para "levantar el cepo cambiario en 100 días". Consumidor y fue aplaudido La UIA postergó la presentación judicial contra pág. 32 por los empresarios pág. 6-8 la ley. Débora Giorgi salió al cruce de Techint. » SOCIEDAD ¿de víctima a victimario? Escándalo con a las 21:15, por la tv pública gentileza diario los andes el profesor que River va por fue envenenado media Copa Trascendieron unas antiguas acusaciones contra el docente en Colombia por abuso sexual. "Esto parece Las Brujas de Salem", se defendió.

» CULTURA pág. 38-39

ignacio guido carlotto "La decisión de Juega la primera final ser músico aún de la Sudamericana con me sorprende" el Atlético Nacional de Medellín. Habló Gallardo. El músico, y nieto de Estela, habla entrevista a pisculichi del Concierto del Encuentro, "Ya tenemos una donde tocó identidad de juego" Paliza de Las Leonas a las inglesas junto a una El volante analiza al plantel Las golearon 4-1 y clasificaron primeras en su grupo. Ahora deberán enfrentar a orquesta y evoca el triunfo ante Boca. China en los cuartos de final del Champion Trophy, torneo que ya ganaron cinco veces. sinfónica.

Pinochet Después de 25 años de democracia, Chile retira recién ahora una condecoración que exalta la figura del dictador 2 TIEMPO ARGENTINO | APERTURA | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014 Arte y revisionismo

La efigie de Juana Azurduy, obra del » Lucía Álvarez muralista Carlos Terribili, [email protected] Un mural para la partió ayer desde su l taller de Carlos Terribili atelier hacia el Instituto está en un atelier rodeado de verde. En una de sus Nacional de Revisionismo paredes espera colgado, a Epunto de partir hacia el Instituto Histórico Manuel Nacional de Revisionismo Histórico Dorrego, donde mañana Manuel Dorrego, su último mural, dedicado a Juana Azurduy. El artis- será inaugurada. ta la muestra desplomada sobre su Generala edgardo gÓmez caballo, con una furia incontenible. La imagen está inspirada en Juana Azurduy, la Tenienta Coronela. El libro de Pacho O’Donnell narra una batalla y ahora el pintor de "los héroes negados" la recuerda. La "flor del Alto Perú" galopaba hacia el cruce con el abanderado español. Ella le clavó una lanza y él cayó, junto a la bandera de España que, en una maniobra habilidosa, ella tomó del piso y le entregó a Manuel Belgrano. Terribili busca el ejemplar del libro en su cuarto, lo encuentra sobre un pilón destartalado. Está debajo de la biografía de Hernán Benítez, el confesor de Evita. "Este era amigo mío, pero nunca me contó nada de nada", dice Terribi- li, y agarra el siguiente libro, uno de Jorge Luis Borges. "También fue amigo mío, y también lo tengo dibujado, mirá ahí, abajo del teléfono." Terribili es de las personas a las que sólo les basta una palabra para inspirarles una anécdota. Y es de esos artistas a los que "no se les pasó" nin-

"Necesitaba reivindicar a esta mina. Por todo lo que le hicieron", dice Terribili. Se inspiró en el libro de Pacho O'Donnell sobre Juana. Artista - "El cuadro cumple una función íntima, dentro de un salón. Pero el mural tiene otro rol: agarra al público desprevenido", cuenta Terribili, que ya realizó 350 muestras. gún personaje histórico relevante. como antiprócer." Quizá por eso, sin rrecto en un artista, él lo dice llano: lo selecto." Le gusta así, aunque el Terribili realizó decenas de mu- Tiene 79 años y lleva realizadas 350 que medie ningún cálculo racional, "Siempre priorizo la cantidad. No me mural termine herido por el aire y el rales "externos", en la estación de exposiciones en la Argentina, pero la fuerza del mural se detuvo en la importa que dure menos si lo ve más tiempo. Por eso, dice, siempre evita Haedo, en la de Flores. "El cuadro también en Perú, México, Venezue- mano con la que recoge la bandera, gente. Me gusta así, lo popular sobre enamorarse de sus obras. cumple una función íntima, dentro la, EE UU, Uruguay, Cuba y España. a pesar de que su intención original de un salón. Pero el mural tiene otro Esas imágenes cubren toda la era que eso lo expresara su rostro. rol: agarra al público desprevenido", casa, envuelven a los visitantes. Dos representantes del instituto dice, pero aclara que la exposición Hay retratos del Chacho Peñaloza, tocan el timbre: vienen a buscar el sale colón, entra juana no basta, hace falta "un gancho". Se Felipe Vallese, Mariano Ferreyra, el mural. Se inaugura mañana a las acuerda de otra anécdota. Terribili Che Guevara, las Madres de Plaza de 19, en la sede de Rodríguez Peña iba en un taxi, el taxista le pregun- "Este es uno de los únicos lugares Azurduy, ascendida al grado de Mayo. Terribili piensa: ellas eran las 356, y quedará expuesto en el Salón tó por su profesión: "¿Vio el mural únicas mujeres que había dibujado de Conferencias, con entrada libre donde los vencidos cuelgan las general, en 2009, detrás de la Casa de Córdoba y Maipú? Ese es mío", hasta ahora. Juana Azurduy es la y gratuita. El mural de 1,80 x 1,20 fotos de los vencedores. No pode- Rosada. "Hay partidos, gobiernos, contó. "¿Hay un mural ahí?", volvió segunda. "Estaba con esa idea acá", metros no ingresa en la camioneta mos reivindicar a próceres asesi- movimientos más conscientes y a preguntar el taxista. "¡Qué hijo de dice y se toca la garganta. Quiere de- y los representantes atan la obra al nos, y Colón mató a mucha más otros más cipayos", ríe el artista y puta!", ríe Terribili mientras la ca- cir "atragantado, en el buen sentido. techo, la cubren con plásticos y col- gente que Videla. Es lógico que se sigue más serio: "Más allá de todo, mioneta arranca y se pierde por el Necesitaba reivindicar a esta mina. chonetas. busque ese cambio. Es una forma este gobierno defendió la idea de pasaje Amberes y él se dispone a vol- Por todo lo que le hicieron. Murió Terribili no controla que vaya de reaccionar con dignidad", dice lo sudamericano, lo latinoameri- ver a su taller para seguir con otra como una ciruja." bien atado, ni le preocupa el cielo Carlos Terribili sobre la discusión cano, un sueño con el que varios obra, El artista y la modelo, destinado El artista decidió mostrarla en que amenaza con una tormenta. por el remplazo de la estatua de de nuestros próceres no pudieron a la Asociación Estímulo de Bellas actitud irreverente. "A Bolívar siem- Lo único que pregunta es adónde lo Artes, donde estudió. Es su segunda Cristóbal Colón por la de Juana alcanzar." pre se lo ve en posición de estatua. van a colgar; quiere que mucha gen- obra para ese sitio. La primera de Pero yo a ella la quise mostrar así, te pueda verlo. Aunque suene inco- ellas quedó tapada por grafitis. « miércoles 3 de diciembre de 2014 | | APERTURA | año 5 | n·1643 | TIEMPO ARGENTINO 3 Claves del día

» Mariano Beristain el ala neoliberal de la uia calienta la conferencia EDIToR DE LA SECCIón EConoMíA

a presidenta Cristina Fernández ciarios de este proyecto económico. de la actividad económica y del consu- Es un error garrafal que un sector de Frente Renovador de Sergio Massa, de Kirchner estará presente hoy Elija el segmento que usted quiera. mo interno, fenómeno que empezó a los empresarios nacionales pierda de pero provisto de un gran olfato polí- L en el cierre de la 20º conferencia Por ejemplo, la industria juguetera, la observarse con claridad en 1998 y se vista la historia reciente y compre el tico, no adhirió al discurso rupturista de la Unión Industrial Argentina (UIA) del calzado o la metalmecánica e in- extendió hasta 2003. Sin embargo, es- discurso de aquellos que promueven y noventista del ejecutivo de Techint, en un clima llamativamente enrareci- cluso la de los automóviles y muchas te germen destructivo se inoculó mu- la no intervención del Estado para re- Luis Betnaza. De Mendiguren y el ex do por el ala neoliberal de la entidad. otras. En el 2002 se comercializaron cho antes; con las privatizaciones, la tornar al modelo restrictivo y concen- ministro de Economía Miguel Pei- Al kirchnerismo se le pueden criticar en el país casi 97 mil autos mientras desregulación irrestricta y la entrega trado que impulsan el grupo Techint, rano (también massista) entienden infinidad de cosas, pero lo cierto es que el año pasado se patentaron en del mercado local a las grandes mul- los grandes dueños de la tierra y las perfectamente que el regreso a las que más allá de la actual coyuntura la Argentina 955.023 vehículos. Eran tinacionales que imperaron en la dé- multinacionales que se refugian en políticas menemistas puede significar delicada (particularmente del seg- sectores virtualmente destruidos y cada del '90 y que hoy quieren volver el Foro de Convergencia Empresarial. un golpe letal para la industria argen- mento automotriz), el sector fabril ha desolados por la apertura irrestricta a un país que se rija por la soberanía Incluso José Ignacio de Mendiguren, tina y para el futuro de las próximas sido uno de los principales benefi- de las importaciones, por el derrumbe de los grandes grupos económicos. un hombre vinculado al derechista generaciones.

papa: cruzada contra la trata Instantánea

El Papa Francisco se reunió con altos exponentes de otras religiones –musulmanes, judíos, hindúes y budistas– así como de otras confesiones cristianas y rubricó una declaración con el objetivo de erradicar, "antes de 2020 y para siempre", la esclavitud moderna representada por la prostitución, el trabajo forzado y el tráfico de órganos, que Ber- goglio calificó como crímenes de "lesa humanidad". El acto fue considerado histórico. Por Dolores Álvarez. p. 25

el día de la discapacidad

El físico británico Stephen Haw- sa en un sensor infrarrojo en los king sufre la enfermedad neuro- anteojos del físico, que al mover la degenerativa ELA y se encuentra musculatura de su cara puede en silla de ruedas hace dos enviar órdenes a la com- décadas. Anunció ayer, putadora. Justamente, La contracara: en la víspera del Día In- los canales Encuentro La primera de las tres subestaciones eléctricas móviles que serán destinadas a reforzar la escuela especial ternacional de la Dis- Nº 17, con serios y Pakapaka ofrecerán el suministro de electricidad en el área de provisión de Edesur en la CABA, llegó ayer capacidad, que usa un problemas de hoy una programa- a Ezeiza, desde Portugal, en una aeronave rusa Antonov. Fue recibida por el ministro nuevo software con el infraestructura. ción especial, desde de Planificación Federal, Julio De Vido. La subestación entrará en funcionamiento en que puede comunicarse las 10, con la emisión de diez días en el barrio porteño de Villa Santa Rita y también abastecerá a Villa General más rápido y fácilmente. La capítulos y documentales Mitre y Villa del Parque. La segunda -llegará en diez días- será destinada a los barrios de plataforma fue bautizada como destacados con audiodescripción Liniers, Montecastro y Villa Luro, y que la tercera -arribará en 20 días- y será destinada a ACAT (Herramientas de Asistencia y subtitulados para garantizar el Balvanera. La que llegó ayer fue adquirida a la portuguesa EFACEC por unos 47 millones Conscientes del Contexto) y se ba- acceso a los contenidos. p.34 de pesos, con fondos financiados por el Fondo para Obras de Consolidación y Expansión de Distribución Eléctrica (FOCEDE). La firma lusa posee desde 2007 una fábrica de tableros eléctricos en Córdoba y emplea a más de 200 personas. discusión por chat y asesinato

mariaNO ciafardiNi rOdrigO áLvarEz fEdEricO bErNaL Una conversación en las redes sociales fue subiendo de tono y derivó en insul- "Cuando hoy se inaugure "En un rapto de oportunismo "Las aplicaciones (para tos de ambos lados. Ariel Alejandro la Central Térmica descarado el PP empezó android) están elegidas Land estaba furioso porque su ex cu- Vuelta de Obligado, a insinuar su 'disposición' por ser las mejores en lo ñada, Marina Ontivero Flores, lo había será la 6ª termoeléctrica criticado ante su hijo menor de edad. a conformar un gobierno construida en la que aportan o cómo están Discutieron por el chat de Facebook y de coalición con el PSOE, era K, aunque el construidas. Pero el secreto Leonardo Esteban, el novio de ella, en- cuando todo ya se le está conservadurismo y es que todas tienen una furecido, decidió vengarse, fue hasta yendo de las manos. Su sus 'opinadores "usabilidad" definida. d¿ ebo la casa de Land y lo asesinó frente a su partenaire ha respondido dominantes' escribir un manual o se lo actual mujer de un tiro en la espalda. con la misma cuota de mirarán para otro doy a un niño de 10 años y Por Enrique Quarleri. p. 40 oportunismo. 'No y no.'" p. 24 lado." p. 28-29 aprende a usarla?" p. 31 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014

tomada criticó al macrismo pymes a favor de proyecto nacional ARGENTINA Al recorrer las obras que el Estado Las pymes lanzaron el núcleo ARG Nacional lleva adelante en la Villa 21-24, "Empresariado Nacional" para "defender las el ministro cuestionó al gobierno porteño unidades productivas" y apoyar el modelo. Para comunicarse con esta sección: por tener "como prioridad la propaganda Participaron Asociación Pyme, CGE, CGERA, [email protected] comunicarse con esta sección: por sobre las necesidades de la gente"· CEEN, APYME y Fedecámaras. [email protected]

Aseguran que los delitos vinculados a la evasión impositiva no prescribieron Investigarán el lavado de activos en las cuentas de argentinos en Suiza w Lo afirmó el titular de la Unidad de Información Financiera, José Sbatella, quien apuntó al origen de los fondos que fueron a parar a las cuentas no declaradas. "Esa masa de dinero no se puede legalizar a futuro", explicó el funcionario.

télam » Genaro Grasso [email protected]

l titular de la Unidad de In- formación Financiera (UIF), José Sbatella, anunció que se investigará a las 4040 cuen- Etas en Suiza por delitos graves como el lavado de dinero y cuestionó los orígenes de dichos fondos. "Los delitos que están en el Código Penal li- gados a generar masas de dinero son narcotráfico, tráfico de armas, trata de personas y estafas al Estado", deta- lló Sbatella. Además, en un comunicado de prensa, la UIF desmintió que las causas por evasión tributaria y fuga de capitales, que se encuentran actualmente en el Juzgado Penal Tri- butario Nº 1 hayan prescripto. Según el titular de la UIF, la Admi- nistración Federal de Ingresos Públi- cos (AFIP) denunció a los titulares de las cuentas en Suiza no registradas bajo "la figura de armadores de plataformas de evasión y fuga de capitales. Desde el punto de vista legal son los principales delitos implicados por lavado de dinero", dijo Sbatella, en declaraciones a las radios Nacional y 10. Estas personas poseían cuentas en Suiza que no habían declarado y que utilizaban para fugar divisas a Nuevo ángulo - El titular de la UIF, José Sbatella, aseguró que "un caso de esta gravedad amerita que exista una comisión bicameral investigadora". través de una plataforma internacional de sociedades creadas en Estados Unidos, Uruguay y Panamá, entre Suiza no prescriben, a pesar de que pusieron de varias oportunidades de exteriorización de activos ex- Sbatella. "Si no pueden justificar otros países. En consecuencia, los hayan transcurrido ocho años desde para normalizar su situación ante tranjeros), con tasa 0 y una opera- la evasión, quiere decir que no datos que el arrepentido ex emplea- su realización. la AFIP. "Tuvieron oportunidades toria que es una de las más fáciles están en condiciones de presen- do del banco HSBC Hervé Falciani Un dato de relevancia es que para blanquear esa situación, una el mundo, que perdona el delito tarse y uno puede presuponer, y y la Dirección General de Finanzas los titulares de las cuentas disen 2009 y otra vigente ahora (la de evasión impositiva", sentenció por eso van a venir investigacio- Públicas de Francia entregaron al titular de AFIP, Ricardo Echegaray, permiten asumir que se realizaron operaciones para evadir el pago de en estados unidos también apuntan contra la evasión impuestos. Según AFIP, la evasión impositiva asciende a poco más de Las investigaciones estatales contra la conspiración para ayudar a clientes a Buck, de 34 años, es uno de más de incluir activos no declarados y cuyo 60 mil millones de pesos. planificación fiscal nociva por parte de esconder vía activos offshore millones tres docenas de banqueros extranje- origen podría investigarse. Sin embargo, para Sbatella es necesario indagar en el origen del particulares y empresas, siempre ayu- de dólares ante la Internal Revenue ros, abogados y consultores acusa- Las investigaciones en Estados Uni- dinero. "Esa evasión tiene una ma- dados por especialistas, están a la or- Service, la AFIP de EEUU. dos por fiscales de Estados Unidos dos prosiguen. El mes pasado, el ex sa de dinero que generó y que está den del día. Ayer, la agencia de noticias Buck, que vive en Suiza y reclama un que combaten la elusión fiscal vía jefe global de gestión de activos de vigente y que no se puede legalizar Bloomberg informó sobre los vericue- juicio sin tener que pisar Nueva York, la salida de activos de EEUU para UBS, Raoul Weil, fue acusado por car- a futuro", explicó el titular de la UIF. tos legales en los que se encuentra un cuenta con la inmunidad que otorga registrarlos en paraísos fiscales o gos de asociación ilícita para evadir. Por lo tanto, el elemento en cuestión banquero suizo, Stefan Buck, cabeza de su país, que se niega a extraditar a sus en países con menor contribución, Pero los fiscales de EEUU han critica- es la masa de dinero generada y no banca privada de Frey & Co, una enti- ciudadanos por delitos impositivos. lo que incluye la creación de cuentas do la existencia de trabas legales en el evasor o el acto de haber creado dad de nicho de Suiza, que fue procesa- Más allá de los avatars procesales en países con secreto bancario como Suiza que impiden ir a fondo con las una cuenta en 2006. En consecuen- do en abril de 2013 bajo los cargos de vinculados al juicio, lo cierto es que Suiza y Luxemburgo, las que podrían investigaciones. cia, los eventuales delitos realizados por los propietarios de las cuentas en miércoles 3 de diciembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1643 | TIEMPO ARGENTINO 5

¿A CUÁNTO EQUIVALE LA a contramano de la mayoría de las fuerzas legislativas EVASIÓN DE LAS CUENTAS SUIZAS? pacientes con hospitales se El Frente Renovador no vih podrían podrían ser tratados construir, con durante 70 capacidad para 140 42.000 años 200 camas cada uno integrará la comisión años de cobertura ambulancias completa equipadas como del calendario unidades de w Sergio Massa adelantó que no respaldará el dictamen para la nacional de terapia 20 vacunación 120.000 intensiva creación del cuerpo. Objetivos y plazos de trabajo parlamentario. ambulancias trasplantes para de médula traslado de ósea en » Felipe Yapur pacientes hospitales [email protected] 150.000 120.000 públicos a mayoría de las fuerzas par- cirugías lamentarias han expresado cardiacas para L su apoyo a la creación de la corregir comisión bicameral que investi- malformaciones congénitas en gará la denuncia de la AFIP sobre niños menores fuga de divisas a través del banco HSBC. Hasta ahora la única que se 300años de leche en. 000camiones que muestra contraria es el Frente Re- polvo para los niños funcionarían como novador que lidera Sergio Massa: de las provincias consultorios sus representantes no respaldarán argentinas odontológicos móviles 50 8500 el dictamen que el Frente para la Tiempo ArgentinoArgentino Victoria (FPV) buscará firmar hoy para que sea tratado el jueves en nes, que han cometido otro tipo davía no ha aceptado la causa luego el recinto de la Cámara Baja. de delitos, porque no hay racio- que la magistrada María Verónica Ayer, Massa habló por Radio nalidad económica en no haberse Straccia se excusara por motivos per- Mitre y se diferenció de su colega Argumento - El ex intendente de Tigre pidió no discutir "cortinas de humo". presentado", concluyó Sbatella, sonales. La AFIP intentó entregar a Adrián Pérez. "Antes de discutir quien señaló que algunas de las López Biscayart los 3628 expedientes esa comisión sería bueno que dis- cionó en el año 2000. De acuerdo a la letra del proyec- posibles violaciones implicadas que incluyen las fichas de las 4040 cutamos el Código Procesal Penal La estrategia del FPV está defini- to, la comisión tiene como objetivo podrían ser el narcotráfico, trá- cuentas en Suiza y los mecanismos (CPP). Si vamos a darles derecho a da. Roberto Feletti, como presidente determinar "las modalidades de un fico de armas, de personas o esde evasión, pero el juez rechazó, al las víctimas que son parte o que de la comisión de Presupuesto, pre- esquema implementado para facilitar tafas al Estado. menos por ahora, la documentación. deben ser parte del proceso por- sentará el proyecto para la firma que la apertura de cuentas bancarias en el Para el titular de la UIF, un ca- Todavía queda pendiente la eventual que si no terminamos siempre será debatido el jueves. Si todo sale extranjero" que realiza el HSBC y si so de esta gravedad "amerita que denuncia de los organismos que in- discutiendo cortinas de humo como planea el oficialismo el proyec- en su administración se encubre "su haya una comisión bicameral pa- vestigan el lavado de activos, como y no discutimos la cuestión de to aprobado pasará al Senado que lo existencia con la finalidad de promo- ra tratar de salir por arriba de un la Procuraduría de Criminalidad fondo", dijo el ex intendente de debatirá el 17 de diciembre. "Una vez ver la evasión de impuestos de dichos laberinto, porque las causas no Económica y el Lavado de Activos Tigre. El deseo del diputado está promulgada la ley que crea la comi- agentes y la salida de los capitales tienen éxito", debido a que estas (Procelac) y la propia UIF. a punto de ser realidad porque si sión, esta comenzará a trabajar de producidos por ese comportamiento". empresas y personas tienen "toda A través de su cuenta en la red finalmente se hace presente en manera inmediata", afirmó Feletti a En ese marco los legisladores deberán una ingeniería de abogados y es- social Twitter, la presidenta Cristina el recinto tendrá oportunidad de Tiempo Argentino. identificar a los agentes económicos tudios contables acostumbrados a Fernández manifestó la importancia expresarse y votar el CPP y la crea- La fecha probable de promulga- involucrados en estas maniobras de de recuperar para las arcas del Esta- ción de la comisión bicameral. ción es el 18 de diciembre y los cinco fuga de divisas y "delinear la posible do los miles de millones evadidos. En la misma línea, Felipe Solá senadores y cinco diputados que la existencia de un comportamiento "Con los $ 60 mil millones podrían dejó trascender que poco le im- integrarán tendrán 90 días para rea- sistémico en el seno del mercado adquirirse 120 mil ambulancias porta si hay o no comisión inves- lizar su tarea. Enero es mes de receso bancario y financiero que opera en Cristina manifestó la equipadas para terapia intensiva tigadora porque considera que "la en el Congreso pero ello no impedirá la Argentina". De confirmarse esto importancia de que y otras 500 mil para el traslado de AFIP tiene mucha más informa- el trabajo de los legisladores ya que último, la comisión podrá impulsar el Estado recupere el pacientes. Con el monto evadido a ción que la que puedan conseguir los presidentes de ambas cámaras una reforma en la ley de Entidades Suiza por un año se podrían garan- los legisladores". Diferente fue la tendrán que habilitar personal y ofi- Financieras. La comisión podrá citar dinero evadido. tizar las vacunas de chicos y adultos posición de Pérez quien dijo que cinas para que la comisión realice la tanto a las autoridades del HSBC como hasta el año 2034, asegurar 70 años "posiblemente la apoye". El dipu- tarea. Los oficialistas descuentan que así también a quienes figuren en el de tratamientos para pacientes con tado Pérez supo integrar el equipo contarán con el respaldo del diputa- listado que confeccionó la AFIP pero litigar porque se juegan a la pres- VIH o podríamos construir 200 hos- que trabajó junto a Elisa Carrió en do Julián Domínguez y del vicepresi- no de carácter obligatorio ya que eso cripción de las causas". pitales de 140 camas equipados con la Comisión Antilavado que fun- dente Amado Boudou. es facultad de la justicia. « En un comunicado posterior a tecnología de última generación", las intervenciones radiales, la UIF explicó la mandataria. Cristina señaló que "no se encuentra pres- agregó que "sería posible financiar cripta la acción administrativa de la 120 mil trasplantes de médula ósea críticas de lozano AFIP para determinar los impuestos en hospitales como el Garrahan o evadidos teniendo en cuenta que la el Néstor Kirchner, unas 300 mil ci- prescripción del período fiscal del rugías cardíacas para corregir mal- El diputado nacional Claudio Lozano Javier López Biscayart, que no aceptó año 2006 opera a fines de 2014". Y formaciones congénitas en niños (Unidad Popular) advirtió que no tiene todavía las pruebas. agregó: "Los tipos penales denun- menores a cinco años, alcanzaría en claro "por qué razón la justicia no "Resulta extraño que nos sorpren- ciados por la AFIP previstos en la para la provisión de leche en polvo se hace cargo" de la denuncia por eva- damos de este tema, ya que es un fe- Ley Penal Tributaria, asociación que distribuye el Ministerio de Sa- sión impositiva y asociación ilícita que nómeno histórico del país. El total de ilícita y evasión agravada, prevén lud a 18 provincias durante 50 años la AFIP realizó contra el banco HSBC, activos en el exterior supera los 17 mil un plazo de prescripción de diez y y podrían entregarse más de 226 mi- desde donde se habría instigado la millones de dólares", subrayó. nueve años, respectivamente". El llones de anteojos y más de 174 mi- fuga de divisas no declaradas a cuen- En las últimas horas, Lozano ma- texto oficial denunció que las ver- llones de prótesis odontológicas en siones periodísticas "no llevan más poblaciones vulnerables del país". tas bancarias en Ginebra. nifestó que su bloque acompañará que a crear confusión e introducir De esta manera, la presidenta su- De esta manera, Lozano se refirió la propuesta oficial de crear una co- cuestiones que resultan ajenas a la brayó que la evasión agravada, la aso- a la causa en la que la primera jueza Pedido - Para que la Justicia actúe. misión bicameral para investigar la investigación en marcha". ciación ilícita y otro tipo de delitos que entendía en el tema, María Ve- salida ilegal de activos a cuentas de El caso se encuentra en el juzgado impiden la realización de políticas rónica Straccia, se excusó de actuar la Cámara sorteó la investigación que Suiza y la presunta evasión impositiva Penal Tributario Nº 1 de la Ciudad sociales, de salud y de infraestructu- "por razones personales", por lo cual recayó en al juzgado del magistrado cometida por el banco HSBC. Autónoma de Buenos Aires, que di- ra en beneficio de la población más rige Javier López Biscayart, quien to- necesitada. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014

El líder del Frente Renovador participó de la 20ª Conferencia Industrial UIA: Massa prometió a los industriales derogar la ley Defensa del Consumidor w Vaticinó un fuerte ingreso de capitales que permitirá "levantar el cepo en 100 días" y se llevó el aplauso empresario cuando calificó a la normativa de defensa de los consumidores como "uno de los abusos más importantes".

télam » Equipo de política [email protected] cristina

nte un auditorio repleto cerrará la de empresarios que par- conferencia ticiparon de la 20ª Con- ferencia Industrial de la UIAA que se desarrolla en Pilar y en El segundo día de la Conferencia el marco de un panel titulado "Al- Industrial tiene previsto en su ternativas, dilemas y desafíos para agenda una nutrida participación la Argentina Productiva", el titular de políticos de los distintos espa- del Frente Renovador y precandi- cios que pelearán fuerte en las dato presidencial, Sergio Massa, elecciones del año próximo, aun- insistió ayer en que si llega a la Pre- que el plato fuerte será el cierre, sidencia en 2015 impulsará la dero- con la presidenta Cristina Fernán- gación de la Ley de Abastecimiento por considerarla "uno de los abusos dez, a partir de las 18. más importantes en nombre de la El primer turno será para el legitimidad" y prometió "una llu- radicalismo. Pasadas las 10 de via de dólares" para 2016 y cosechó la mañana, Julio Cobos y Ernesto aplausos entre los industriales. Sanz serán los encargados de abrir Consenso - El diputado dijo que impulsará "un gran acuerdo" económico y prometió una "lluvia de dólares" para 2016. Massa, quien ayer cerró el ci- el debate sobre la "agenda para el clo de charlas de la jornada, llegó desarrollo industrial argentino". Los al Sheraton de Pilar acompañado corralito y el corralón tras la caída discutir la creación de una "cuenta dando y sacando". "Antes de hablar precandidatos presidenciales del de la convertibilidad", explicó, aun- ciudadana" que permita contar con qué vamos a modificar, tenemos por varios de los integrantes de su Frente Amplio Unen de origen radi- equipo económico, como Miguel que evitó dar detalles de cómo se "una herramienta de gestión para que hablar de a quién beneficiamos, cal no serán los únicos opositores Peirano, Martín Redrado, Aldo Pig- implementaría ni de dónde vendrá saber a qué ciudadano le estamos cuál es nuestro público, cuáles nues- en exponer. Pasado el mediodía nanelli y Marco Lavagna. Ampara- "la lluvia de dólares" en 2016. tros costos, y de esa manera podre- do en la lógica del "consenso" con El diputado también planteó mos dirigir los subsidios a quienes le tocará a Mauricio Macri. Según la que insisten varios dirigentes de que impulsará "un tipo de cambio Textual realmente lo necesitan", dijo. el cronograma previsto, además la oposición, Massa prometió im- real". "Necesitamos un mercado Al abordar el tema de la disputa de hablar sobre "los desafíos de pulsar la construcción de "un gran único libre de cambios, un Banco con los fondos buitre, Massa res- una Argentina productiva", el jefe acuerdo" mediante la conformación Central con autonomía y una Carta "Ilusiones" pondió de manera genérica y afir- de Gobierno de la Ciudad de Bue- de un consejo económico social con Orgánica como todos conocemos mó que el próximo gobierno debe nos Aires responderá preguntas participación tripartita del gobier- y valoramos", sostuvo y fustigó lo avanzar "hacia un camino para una del público. no, los empresarios y los gremios. que llamó "un tipo de cambio fijo El ministro de Interior solución global". "Argentina necesi- El kirchnerismo tendrá su me- y caprichoso". "Eso terminó en un ta volver al mercado de capitales, "No queremos que sea una mesa de y Transporte, Florencio sa reforzada. Como ayer no pudo monólogos. Buscamos metas cla- dólar oficial, otro tarjeta, un blue no para financiar gasto público, si- estar debido a un viaje a Brasil, el ras y mensurables, para que cada y uno de contado con liquidación Randazzo, cuestionó a no para la recuperación de toda la gobernador bonaerense Daniel parte ponga su responsabilidad y que generó una moneda con más Sergio Massa, a quien infraestructura necesaria para un Scioli compartiría el espacio con esfuerzo", definió aunque no ex- de un precio", aseguró. acusó de "poco serio" proceso de crecimiento", advirtió. plicó cómo haría un gobierno para Tras definirse como "un prácti- Finalmente, ante otra consulta otros precandidatos presidenciales articular intereses tan disímiles en co", Massa afirmó que "el mayor pro- por decir que en caso sobre una eventual continuidad del del Frente para la Victoria: Julián esa mesa tripartita. blema de la Argentina en términos de ser presidente presidente de YPF, Miguel Galuccio, Domínguez, Florencio Randazzo, Durante su presentación, que du- de déficit tiene que ver con la situa- eliminaría el Impuesto prefirió evitar hablar de nombres. Agustín Rossi y Sergio Urribarri. ró unos 45 minutos, Massa vaticinó ción energética", por lo que entendió Sin embargo, defendió la gestión En el acto de cierre, además del que "la Argentina puede tener una que el próximo presidente debe ser a las Ganancias. "Es un de la empresa: "Una petrolera con titular de la Unión Industrial Argen- lluvia de dólares en 2016" y prome- también ministro de Energía. vendedor de ilusiones", participación estatal ha sido un lo- tina, Héctor Méndez, hablará la Ante una pregunta del público gro de la Argentina, para recupe- tió que eso le permitirá "levantar presidenta Cristina Fernández. el cepo (cambiario) en 100 días". "Lo sobre el futuro de los subsidios vi- dijo el funcionario. rar una nave insignia para cumplir harán los mismos que levantaron el gentes, el precandidato priorizó con el autoabastecimiento". « miércoles 3 de diciembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1643 | TIEMPO ARGENTINO 7

» Leandro Renou la pelea por las acciones legales contra las leyes de defensa del consumidor [email protected]

sto es un negocio de tres o Judicialización: "negocio de abogados" cuatro abogados, por lo cual E me parece correcto que esta w Los dardos están dirigidos a Daniel Funes de Rioja (COPAL), principal impulsor de las demandas. presentación la defienda un abogado." La frase la disparó, hace varias semanas, Carlos Garrera, jefe de los futura presentación. Y esperar al me- Uno de ellos fue el actual titular de industriales metalúrgicos de Santa nos hasta el próximo viernes, para ADIMRA, Gerardo Venutolo: "Disen- Fe, en una de las reuniones del Co- entrarla a última hora de la jornada timos en la posición respecto a la Ley mité Ejecutivo de la Unión Industrial judicial, y que del tema se empiece a de Abastecimiento, creemos que el Argentina (UIA). El dardo iba dirigi- debatir recién tres días después. Estado tiene que tener herramientas. do a Daniel Funes de Rioja, letrado "Está por ahí, anda por ahí", res- Obviamente, siempre dentro de una y titular de la Cámara alimenticia pondió, sonriente y escapando de la lógica", explicó ayer a Tiempo. De for- Copal que se erigió como el mayor cuestión el propio Funes de Rioja ante ma más diplomática, menos visceral, impulsor de la judicialización del la consulta de Tiempo por la dilación Venutolo graficó la postura de su an- paquete de leyes de Defensa del Con- en la presentación judicial. Y agregó tecesor, Juan Carlos Lascurain. Este sumidor y Abastecimiento. Garrera, que "hay que hacer algunas correccio- último fue uno de los que dejó en cla- representante de los metalúrgicos nes, algunos ajustes". Mientras Funes ro en distintas charlas que detrás del de ADIMRA en la mesa chica de UIA, se perdía entre la muchedumbre en pedido de derogación estaban, sobre puso en la discusión una posición los pasillos del Hotel Sheraton Pilar, todo, las multinacionales y los rema- que, sin ser mayoritaria, desató un nentes de la Asociación Empresaria frente interno en la entidad fabril. Argentina (AEA), entre ellos Arcor y Tanto es así que la UIA, en el marco el propio Techint. Además de las au- del Grupo de los Seis (construcción, tomotrices: el titular de la FIAT, Cris- la Bolsa, los bancos, el agro y el co- "Se busca judicializar tiano Ratazzi, volvió a pedir ayer la mercio), tenía pensado presentar derogación. Muchos creen lo mismo, ayer el escrito elaborado por el Es- una norma que aún no pero reconocen que es difícil torcer- tudio de Abogados Cassagne, pero se reglamentó", señaló les la mano a esos sectores, incluso el documento se paró por presiones uno de los industriales. sabiendo que las modificaciones a la internas. Por un lado, la cúpula de Encontrados - El metalúrgico Juan Carlos Lascurain y el abogado Daniel Funes de Rioja. normativa actual son bastante más los industriales pidió que no coincida permisivas para los sectores corpo- con la Conferencia Industrial Anual, uno de sus colegas despotricaba en sa del Consumidor, la Competencia, inconstitucionalidad de una ley que rativos, y más pro empresa. que se celebra desde ayer en Pilar y voz baja: "El problema acá es que es- Lealtad Comercio y Abastecimiento. no se ha puesto en práctica. Así, a río revuelto, Copal sacó peque reunirá a la oposición política tamos pidiendo que se derogue una Es que el caso es inédito, y los que se Como en la UIA las disputas se dicho y jugó sus fichas. Algo lógico en pero también al oficialismo, con la ley que todavía ni se reglamentó", ex- oponen a la judicialización denuncia rimen por tamaño de la corporación una cámara minada de multinacio- presidenta Cristina Fernández en plicó respecto a las modificaciones negocios de abogados porque es im- más que por muñeca política o cues- nales que responden a casas matrices el cierre. Por otro, hay cuadros que que el Ejecutivo implementó –vía el probable, incluso puertas adentro de tiones de voto, fueron pocos los que en el exterior y que no están intere- pidieron rever la composición de la Congreso– en las normas de Defen- UIA, que prospere una demanda de se animaron a hablar "on the record". sadas en tener controles. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014

» Leandro Renou Le respondió a los dichos del ejecutivo de la multinacional Luis Betnaza [email protected]

a ministra de Industria, Dé- bora Giorgi, sorprendió ayer Giorgi vs Techint: "El mercado en la apertura de la Confe- rencia Industrial de la UIA Len Pilar. Dejó de lado el típico rictus técnico de sus exposiciones y salió beneficia al que tiene más poder" a cruzar sin eufemismos al representante de Techint en la entidad fabril, Luis Betnaza. "¿Más mercado w La ministra recordó que cuando predominó la teoría del derrame a la industria argentina le fue y menos Estado? Voy a apelar a la memoria", afirmó y detalló que ese mal. Incluso, José de Mendiguren se desmarcó de la multi: "El Estado debe estar presente", dijo. tipo de modelos condujeron a una retracción del 18% del Producto entre télam 1979 y 1982; del 15% entre el 83 y el un mundo complejo a pesar del cual 91; y del 27% entre 1992 y 2002". Así, se registró "un crecimiento histórico la funcionaria mostró su "profun- inédito". Previo a la participación de do desacuerdo" con Betnaza, que la la ministra, el presidente de la Con- semana pasada en el marco de una ferencia, Rubén Abete, consideró que reunión del Foro de Convergencia la inversión privada "resulta clave en Empresarial, habló de un mediano los próximos cinco años", pero aclaró plazo en el cual, inexorablemente, que "una inversión de calidad cuesta el mercado le terminaría torciendo amortizar, necesita tiempo de ma- la mano al Estado. duración, de ahí la relevancia de las "Cada vez los shocks eran más políticas de Estado. Como sociedad cortos, más intensos. No había me- debemos construir los puentes hacia didas antidumping, sino que hablen el futuro, si no hay previsión no hay los productores de pollos, chanchos, inversión". "Para los industriales son los del calzado", siguió la ministra, necesarias políticas que traspasen ante la atenta mirada del propio los gobiernos de turno, y es condi- Betnaza, encargado de coordinar el ción sine qua non para minimizar panel siguiente, en el que expuso el titular de YPF, Miguel Galuccio. Con el clima enrarecido por semejante posición en rodeo ajeno, el referente de Techint aclaró, una vez concluida "Con un Estado la charla de la funcionaria, que él no dijo lo que dijo. Lo hizo cuando presente en 10 Giorgi ya había abandonado el salón. años duplicamos la "No quería perder la oportunidad de industria", dijo Giorgi explicar mis razones", apuntó en De punta - La ministra de Industria Débora Giorgi criticó con aspereza al ejecutivo del Grupo Techint, Luis Betnaza declaraciones a este diario y agregó que "lo que yo dije es que hoy, en dedicarse a la seguridad y porciones presencia del Estado, articulando ese cuando no lo estuvo, las condiciones incertidumbres y potenciar las for- la sociedad actual, no está más ese mínimas, podemos discutir el grado, poder con el resto de los actores. Pero para los negocios desaparecieron, talezas", dijo el empresario, que ade- debate de Estado o Mercado. Tengo pero el Estado debe estar presente ya no está en discusión el rol del Esta- junto con parte de la riqueza de los más es neurocirujano y titular de la exegetas que se equivocan". Minutos en la economía, regulando intereses do". Giorgi vinculó, en este marco, el argentinos". Ante el tradicional au- Cámara de Laboratorios CILFA. En el antes, frente al auditorio de la Confe- y armonizando a los distintos secto- rol estatal como guía de planificación ditorio de empresarios reunidos en panel de apertura debió estar el go- rencia, el empresario se entusiasmó res". En la misma línea, el vice de la y los resultados que eso generó en las su Conferencia anual, Giorgi precisó bernador de la Provincia de Buenos en la desmentida y parafraseó al ex UIA y directivo de Celulosa Argen- ganancias y mejoras de la actividad que en la comparación de los prime- Aires, Daniel Scioli, que por estar con diplomático y canciller alemán Wi- tina, José Urtubey, se metió ayer en en la industria. "Es extraño –señaló–, ros ocho meses de 2008 respecto a actividades en Brasil, confirmó que lly Brandt, quien hablaba de "tanto el debate y dijo a este diario que "en porque con un Estado presente, en 10 igual período de 2014 la industria asistirá a la Conferencia de hoy cuyo Estado como sea necesario y tanto Latinoamérica, y Argentina no está años duplicamos nuestra industria argentina está casi 13% por encima, cierre estará a cargo de la presidenta mercado como sea posible". ajena de esto, se necesita una fuerte y fortalecimos nuestra economía, y algo que ocurrió en el contexto de Cristina Fernández de Kirchner. «

Definiciones del presidente de ypf, miguel galuccio, La presidenta Cristina Fernández de Kirchner La caída del crudo no afectará a Vaca Muerta

estará presente hoy en télam el cierre de la convención YPF", y adelantó que "si se sigue por » L. R. esta senda, se puede soñar con el autoabastecimiento en 10 o 15 años". En En medio de una maraña de cifras la misma línea, consideró que "para sobre la actividad, con un período de l yacimiento Vaca Muerta transformar las reservas en produc- comparación difícil de valorar hoy no está bajo ningún tipo de ción hay que invertir. Y soñar en el (el año 2008), Giorgi fue directa al Eriesgo", explicó ayer el titu- off shore, que puede ser el futuro mencionar que "la fuerza libre del lar de YPF, Miguel Galuccio, en el después del no convencional". mercado sólo beneficia al que en marco del derrumbe de los pre- Luego, en la ronda de preguntas del ese momento tiene más poder en el cios internacionales del petróleo. público, el jefe de la petrolera nacional mercado". Asimismo, manifestó que "Sería un error decir ahora que el aseguró: "Argentina en dos años está "los mercados perfectos sólo existen proyecto no es económicamen- delante de todo el mundo en no con- en los libros". La posición de Betnaza te viable", expresó en el marco vencional, salvo de Estados Unidos. Me había sido cuestionada incluso desde de la Conferencia de la UIA. Y lo tocó ver los proyectos de todos." el riñón de la UIA. "En la Argentina justificó por dos vías: primero, Por último, consultado sobre la conduce la política, se puede plan- el Plan Quinquenal de YPF no se Pensar en el largo plazo - Miguel Galuccio, CEO de la petrolera YPF. composición de la matriz energética tear, sugerir, pero no intentar impo- planificó con un barril de crudo en los años que vienen, aseveró que ner decisiones", aseveró el Vasco José a 100 dólares. Y luego, se refirió al de petróleo no han cambiado, China ser más competitivos, eso nos libera "el Ford T argentino sigue siendo el Ignacio De Mendiguren en declara- comportamiento de la demanda e India, que son los motores del desa- de la presión del precio". convencional, podemos seguir ras- ciones a FM Palermo. Y agregó que mundial de hidrocarburos, sobre rrollo, tienen los mismos objetivos", Por otra parte, aseguró que "aso- cando la olla y sacando valor. El futu- "no se puede pensar e insistir con todo de las potencias emergentes. detalló. Y agregó que "la mejor forma ciar lo privado con lo público de ma- ro es el no convencional, y lo de más esa idea de que el Estado sólo debe "Los fundamentos de la demanda de combatir el precio del petróleo es nera virtuosa es lo que se logró con largo plazo es el off shore".« miércoles 3 de diciembre de 2014 | | año 5 | n·1643 | TIEMPO ARGENTINO 9 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014

En el plenario del Consejo de la Magistratura El oficialismo propone la suspensión y el juicio político para el juez Bonadio w El viceministro de Justicia, Julián Álvarez, centrará los argumentos en el "mal desempeño" del magistrado en causas de corrupción de los '90. Las dificultades para sumar los votos de la acusación y los protagonistas de la defensa.

télam

» Néstor Espósito [email protected] Decisión

l viceministro de Justicia y Procesamiento representante del gobierno en el Consejo de la Magis- tratura, Julián Álvarez, El juez Claudio Bonadio Epropondrá formalmente hoy la sus- procesó a miembros del pensión y el envío a juicio político del juez federal Claudio Bonadio. El Servicio Penitenciario plenario del Consejo está convocado por la fuga del Hospital para el inusual horario de las 7:30. Militar de los represores Difícilmente comience a esa hora. Tan difícil, como que la postura del Gustavo De Marchi y consejero Álvarez consiga los nueve Jorge Olivera. Entre los votos necesarios para que hoy mis- procesados está el ex mo Bonadio sea apartado provisoria- mente del cargo y afronte el Jury de jefe de los Penitenciarios, Enjuiciamiento en los próximos seis Víctor Hortel, quien hizo la meses. El proyecto de dictamen de Álva- denuncia en 2013. rez, de unas 35 páginas, reflota las Debate - La reunión de hoy será la segunda con la nueva integración del cuerpo que preside la jueza Gabriela Vázquez. causales de mal desempeño que el kirchnerismo le reprocha en dos Penal". Ambas son defraudaciones en Para que un dictamen acusatorio González y los diputados Eduardo ve a apoyar la suspensión inmediata causas de corrupción de los '90: perjuicio de la administración públi- sea aprobado en el plenario es necesa- "Wado" De Pedro y Héctor Recalde), el de Bonadio. Por lo menos, no ahora. Tandanor y Curtiembres Yoma. En ca. Negocios turbios, ganancias priva- rio el voto afirmativo de dos tercios de representante de los académicos, Jor- "Todos saben que Bonadio no debe se- ambas, Bonadio está acusado de ha- das, quebrantos públicos. Perjuicios los presentes. El de hoy será el segun- ge Candis, y el propio Álvarez están guir siendo juez, pero los puede más ber posibilitado, con su inacción y que soporta la sociedad toda. do plenario del Consejo con su nueva convencidos de votar la suspensión el antikirchnerismo que hacer lo que la laxitud de los tiempos procesales, En ese contexto, según Álvarez, integración, de modo tal que se prevé de Bonadio. A ellos podría sumárse- tienen que hacer", dijeron a Tiempo Ar- la prescripción de episodios que sig- el juez Bonadio generó "con su con- que habrá asistencia perfecta. En ese les la presidenta del Consejo, la jueza gentino voceros del ala K del Consejo. nificaron millonarias pérdidas en ducta morosa y negligente un grave escenario, el documento que presen- Gabriela Vázquez. El oficialismo se Los votos que se descuentan en dólares para las arcas públicas. perjuicio al Estado Nacional, y afectó tará Álvarez necesita nueve votos. Y ilusionó en un momento con recibir contra son los de los jueces Ricardo En concreto, el dictamen le acha- la eficaz prestación del servicio de no los tiene. el apoyo del bloque radical, integra- Recondo y Leónidas Moldes. Ellos ca a Bonadio "haber incurrido en ex- justicia". Al mismo tiempo, evidenció La cuenta daba anoche seis, con do por los legisladores Ángel Rozas también tienen una visión crítica de cesivas e injustificadas demoras en la "un notorio desinterés en el cumpli- la posibilidad de extenderse a siete. y Gustavo Valdés. O de los abogados Bonadio, pero puertas adentro. En el tramitación de la causa Nro. 1338/09 miento adecuado de su función de Los cuatro legisladores oficialistas Adriana Donato y Miguel Piedecasas. Consejo asumirán corporativamente caratulada "Bofill, Alejandro Arturo magistrado". (los senadores Ruperto Godoy y Pablo Ninguno de ellos se mostraba procli- la defensa del juez. «

la fiscalía antilavado presentó argumentos contra bonadio ante la Cámara federal La acusación hace eje en los casos Tandanor Avanza pedido para apartarlo de otra causa

y Curtiembres Yoma. un viaje previamente autorizado pa- Pero el 21 de noviembre pasado, su segundo llamado a indagatoria. » Gabriel Morini Ambos implicaron gmorini@tiempoargentino. com. ar ra que el titular de la Procelac fuera Bonadio ordenó el allanamiento de Pero esos mismos datos, incluyendo millonarias pérdidas certificado como evaluador del GAFI las oficinas administrativas de la Pro- la autorización de la jefa de los fis- para Latinoamérica. curación que conduce Alejandra Gils cales con fecha previa al llamado y en dólares para las a defensa oficial del fiscal Gustavo Kollmann –defensor ofi- Carbó. Allí pidió el "secuestro" del las constancias del seminario al que arcas públicas. antilavado Carlos Gonella cial de Gonella y del fiscal penal eco- expediente que había autorizado al asistiría habían sido adjuntados al L presentó ayer ante la Cáma- nómico Emilio Guerberoff– ratificó fiscal antilavado a viajar a Colombia juez junto al pedido de prórroga que ra Federal los argumentos forma- los argumentos esgrimidos en el pe- antes de que el magistrado decidiera presentó su defensa oficial. y otros s/ infracción al art. 174 inc. 5 les del pedido de apartamiento del dido de recusación que el juez Bona- El operativo ordenado a la Policía en función del artículo 173 inciso 7 juez Claudio Bonadio, en la causa dio rechazó. Allí detalló los motivos por Bonadio además exigía que se re- del Código Penal" que motivaron la donde lo imputó por investigar a por los que se pidió el apartamiento quisara el edificio de Avenida de Ma- prescripción de la causa dispuesta una jueza por sus posibles nexos y sostuvo que no se le permitió ver la yo 760, se retuviera a las personas sin por el Tribunal Oral en lo Criminal con el lavado de dinero producto causa ni controlar la prueba. Bona- salir del edificio mientras durara, y Federal Nro. 5, "por no haber produ- del narcotráfico. La Sala II debe- dio les había pedido la indagatoria se preservara la “escena del crimen”, cido actos procesales válidos durante rá decidir si avala la continuidad a ambos por los delitos de violación según consta en el acta de allana- prolongados lapsos en que la causa del magistrado pese a haber sido de los deberes de funcionario públi- miento. El 31 de octubre Gils Carbó tramitó ante el juzgado a cargo del denunciado por temor de parcia- co, abuso de autoridad y violación de lo había autorizado a viajar y el com- magistrado denunciado". La misma lidad y por bloquear el acceso de secretos, tras impulsar una denun- probante de compra de sus pasajes imputación se hizo extensiva a la los abogados a la causa. El juez ya cia de la jueza María Gabriela Lanz databa del 5 de noviembre. Todo esto causa 1379 "Yoma, Emir Fuad; Yoma, había ordenado un allanamien- imputada en una causa en la que se había sido adjuntado por el defensor Alfredo Carim, Núñez, Miguel An- to a la Procuración General de la intenta dilucidar si era testaferro de cuando solicitó la prórroga, días an- gel, Romano, Elías Daniel y Crivello, Nación en busca de una documen- su pareja, el narcotraficante Valentín tes de que el juez ordenara ingresar a Domingo s/ Inf. Art. 174 inciso 5 en tación que ya tenía en su poder Temes Coto, condenado a 20 años de las oficinas para obtener las mismas Gonella - Denunció irregularidades. función del artículo 172 del Código que certificaba la realización de prisión. copias de esa documentación. « miércoles 3 de diciembre de 2014 | | año 5 | n·1643 | TIEMPO ARGENTINO 11 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014

más de 470 representantes iniciaron la votación a las 19 de ayer » Equipo de Economía [email protected] breves n una elección con final abierto, la Federación Agra- Delegados elegían al ria Argentina (FAA) elegía nahon y chodos anoche al sucesor de Eduar- Edo Buzzi durante el Congreso Anual expondrán sobre el litigio en nueva york que comenzó por la mañana en la sucesor de Buzzi en -

mariano espinosa el oficialismo cree que podría tener dictamen favorable ese mismo día Comisión del Senado debatirá el pliego de Vanoli el martes próximo

» Felipe Yapur Ejecutivo. El senador Ernesto Sanz Vanoli no reúne "las características imiten la posición radical en coin- [email protected] (UCR-Mendoza) advirtió que su blo- para ser un presidente del Banco cidencia con la costumbre de estos que no acompañará la aprobación Central". Es más que probable que últimos años, en que la oposición del pliego porque considera que las otras bancadas de la oposición prácticamente vota en bloque. « A examen - Alejandro Vanoli. l pliego presentado por el Po- der Ejecutivo en el que desig- na a Alejandro Vanoli como presidente del Banco Central Ede la República Argentina será tratado el próximo martes 9 de diciembre por la comisión de Acuerdos del Senado. El funcionario que ejerce la conducción de la entidad bajo la forma de "en co- misión", participará de la reunión de los senadores, que son los que tienen que aprobar su designación. El tratamiento del pliego de Va- noli se había postergado debido a una enfermedad que padece el presidente de la comisión de Acuerdos, Marcelo Guinle. Ante la necesidad de continuar con el tratamiento médi- co, Guinle solicitó una larga licencia, por lo que el bloque del Frente para la Victoria (FPV) decidió remplazarlo. En tal sentido, la comisión designó a Rodolfo Urtubey (FPV-Salta) para que conduzca este cuerpo y así poder avanzar en los diferentes pliegos que están pendientes de tratamiento por el Senado. La decisión del oficialismo puede leerse como una maniobra para evitar que el radical Gerardo Morales conduzca esta estratégica comisión, ya que ocupa el cargo de vicepresidente. Urtubey estrenó su presidencia ayer por la tarde y en una corta re- unión se decidió convocar a Vanoli para el próximo martes. Ese día, en audiencia pública, los senadores eva- luarán a Vanoli, quien deberá exponer sus lineamientos principales en cuanto a política monetaria y responder las consulta de los legisladores y las impugnaciones que ha recibido su propuesta. El FPV descarta que ese mismo día firmen el dictamen para que el pliego sea tratado en el recinto una semana más tarde. Vanoli está al frente del BCRA desde el pasado dos de octubre luego de que su antecesor, Juan Carlos Fábrega, presentara su renuncia ante los cues- tionamientos que recibió por parte de la presidenta Cristina Fernández ante deficiencias en el control a los bancos y a las operaciones cambiarias. Antes de este cargo, Vanoli estuvo al frente de la Comisión Nacional de Valores. Hasta el momento sólo la Unión Cívica Radical adelantó cuál será su postura ante pliego remitido por el Arpenta CNV levantó sanción

rossi lanzó su El mendocino recibió un apoyo más explícito del alfonsinismo para su precandidatura candidatura presidencial. A cambio, el ex vice convalidó la postulación de Miguel Bazze a gobernador. en la plata acto en la plata para posicionarse en las paso nacionales y bonaerenses Cobos y Alfonsín revalidaron su alianza en la interna de FAU

El ministro de Defensa, Agustín Rossi, celebró que » Demián Verduga | periodisTa estén "todos" pensando "que el kirchnerismo va a ganar las elecciones" del año próxi- a foto fue el mensaje. Julio Dijo: "Siempre los fines de año mo, durante un acto en la Cobos visitó la ciudad de La son complicados. Pero lo cierto es Universidad de La Plata –del Plata para recibir de modo que la sociedad no quiere disturbios, cual participó el ministro de explícito el respaldo a su pre- quiere estar en paz y punto. Espero Justicia y Derechos Humanos Lcandidatura presidencial por parte mucha armonía, más allá de las ac- de la Nación y ex intendente de la UCR bonaerense, liderada por tuales condiciones económicas, don- local, Julio Alak– en el que re- Ricardo Alfonsín. Y, al mismo tiem- de los asalariados padecen un doble afirmó su lanzamiento como po, el ex vice brindó su apoyo a la impuesto: la inflación y ganancias. precandidato presidencial por postulación a gobernador de la pro- Ojalá la macroeconomía mejore y el Frente para la Victoria. "Lo vincia de Buenos Aires del diputado todo comience a funcionar como que se está debatiendo son nacional (alfonsinista) Miguel Baz- corresponde el año entrante." candidatos, pero está más que ze, que se lanzará de modo formal el Finalmente, el precandidato le claro que nuestra conductora próximo viernes. habló a la dirigencia radical y re- es Cristina", agregó. Durante El acto se realizó en el Comité La marcó: "Vamos a llevar este espacio la jornada, el ex diputado na- Plata y el mendocino estuvo flan- al gobierno. Por eso recorremos cional había entregado en la queado por Bazze y por Alfonsín. el país con nuestras propuestas, Universidad de La Plata actas Cobos –se sabe– es uno de los acé- escuchando a la gente, hablando de la dictadura, encontradas rrimos opositores al posible acuerdo con cada argentino cara a cara." en el Edificio Cóndor de la entre el Frente Amplio UNEN (FAU) Fuerza Aérea el año pasado. y el PRO, de Mauricio Macri. Uno de dará su propia impronta en un fren- UN AVENTÓN DE CARA A 2015. El respal- los ejes del discurso con el que cerró te que va camino a la consolidación do de la UCR bonaerense es clave pa- el acto fue, justamente, plantear el definitiva" y, en clara referencia a la ra el futuro del ex vice en la primaria relanzamiento del FAU, luego de que Cobos y alfonsín renuncia de "Lilita", destacó: "Esto es del FAU. Más allá del porcentaje de desestiman el debate, cuando no peleas, interno coinciden en rechazar así más allá de las decisiones parti- votos que haya sacado en las últimas respecto de las alianzas haya bajado cualquier acuerdo de culares de algunos dirigentes. Este elecciones, el caudal contante y sola suspensión un poco su intensidad tras la renun- espacio suma y crecerá día a día, a nante del frente panradical bonae- cia de Elisa Carrió. FaU con el pro y el Fr. partir del 18 (de diciembre)." rense, por el peso demográfico de la de boudou El ex vice les dedicó un párrafo provincia, fue importante. Implicó PROGRAMA. "El 18 de diciembre va- a los sectores que agitan la posibi- el 25% del total de los sufragios que Con dictamen de mos a presentar la plataforma de la dirigencia y a la ciudadanía. Es- lidad de un clima de tensión social recogieron los frentes panradicales mayoría, la Comisión de gobierno de UNEN", destacó el ex vi- to, además, será el puntapié que nos hacia fin de año. Y tomó distancia. en todo el país. Por eso es que este Asuntos Constitucionales ce, refiriéndose al acto que el frente permitirá lograr acuerdos de gober- Lo hizo sin dejar de deslizar una crí- apoyo tiene su peso específico central del Senado, presidida por realizará ese día para presentar qué nabilidad con otros sectores." tica al gobierno nacional y anotarse a la hora de las PASO, en las que el haría se llegase al gobierno. "Hoy ya Sobre la Primaria Abierta de la en el reclamo por la reducción del ex vice no sólo enfrentará a Hermes Marcelo Fuentes (FPV), estamos en condiciones de irradiar coalición panradical, el diputado na- Impuesto a las Ganancias de los tra- Binner sino al también precandidato desestimó los pedidos de algunos ejes de nuestra propuesta a cional remarcó que "cada candidato bajadores que más ganan. radical Ernesto Sanz. « licencia y suspensión al vicepresidente Amado Boudou como titular del cuerpo legislativo. scioli se reunió con el gobernador de río de janeiro "Quieren sustituir lo que no lograron con el juicio político", aseguró Rodolfo El gobernador bonaerense, Daniel las acciones de "integración e inter- Urtubey sobre los pedidos Scioli, visitó la ciuadad brasileña de cambio" que permitieron la puesta de la oposición, que Río de Janeiro, en donde se reunió en marcha de la primera Unidad fueron debatidos durante con su par local, Luiz Fernando Pe- de Pronta Atención (UPA), inspira- más de dos horas. Bloques zao, y destacó la "alianza estratégi- da en la experiencia carioca. "Esto opositores habían ca" entre las presidentas de ambos ha tenido un gran impacto, ya son presentado proyectos países, Cristina Fernández y Dilma ocho las unidades inauguradas y de resolución en Rousseff, porque "abre oportunida- el año próximo tenemos previsto contra de la des para las provincias, los Estados y inaugurar siete más", explicó el permanencia del vice al frente los sectores productivos para llevar argentino. de la adelante algo que ha marcado en su El precandidato presidencial se re- Cámara gestión el gobernador Pezao, que es unió con Pezao en el palacio de Gua- Alta. la asociación público y privada". nabara. Además, recorrió el Banco En un comunicado, Scioli recordó de Desarrollo de Brasil (BNDES). miércoles 3 de diciembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1643 | TIEMPO ARGENTINO 15

l alcalde porteño Mauricio el jefe de GoBierno proMetió terMinar con "el iMpuesto al salario" Duras críticas al PRO Macri participó ayer de un almuerzo con el líder de la CGT Azul y Blanca, Luis Ba- pérez irá Errionuevo y otros jefes gremiales. El jefe de gobierno de la Ciudad ase- Macri y Barrionuevo, por Vicente guró al auditorio que en caso de ser elegido presidente en octubre próxi- lópez mo, va a "terminar con el impuesto al salario", en referencia al impuesto contra Ganancias a la ganancia que rechazan las centrales sindicales. on duras críticas a la gestión "Hay que volver a la cultura del El alcalde pidió volver a "la cultura del trabajo" durante un almuerzo de Jorge Macri, el diputado trabajo, acabar con la inflación que C"renovador" Adrián Pérez destruye el salario y terminar con que compartió con el gastronómico y otros dirigentes gremiales. ratificó que competirá por la in- los subsidios", manifestó Macri en tendencia de Vicente López en las el Círculo Italiano, mientras partici- elecciones del año próximo para paba de una almuerzo de fin de año más cerrado", aseguraron en el PRO. desbancar de ese distrito al PRO. organizado por la Subsecretaría de Los radicales eran una de las apues- "Su gestión no dio respuestas a los Trabajo, Industria y Comercio que tas del macrismo, pero después de la vecinos", lanzó el ex "lilito" para jus- conduce Ezequiel Sabor. El alcalde imagen con el líder el Frente Reno- tificar sus ganas de abandonar las porteño estuvo acompañado por el vador todo estalló en 1000 pedazos. tareas legislativas y hacerse de un su jefe de gabinete Horacio Rodrí- El caso del "Pechi" en Neuquén es enclave territorial en la provincia. guez Larreta , además de 70 gremia- aún una incógnita. El intendente Vicente López "es un distrito con listas entre los que se encontraban local era otra de las apuestas del muchos recursos y la prestación de las azafatas, los remiseros y los obre- partido amarillo, pero a diferencia servicios de seguridad, de salud no ros del tabaco y del fósforo. de los legisladores de Jujuy y Tucu- es buena. (La de Macri) no es una "Nosotros hablamos con todos", mán –qué también se tomaron una buena gestión. Creemos que se pue- fue la irónica respuesta que llegó instantánea con el alcalde–, el lazo den hacer las cosas mucho mejor de desde el PRO para explicar la foto de lo que se están haciendo", disparó Macri junto a Luis Barriuonuevo, sin- el diputado. dicalista que hasta hace pocos meses Pérez calificó de "aletargada" a trabajaba por la candidatura del ex la administración macrista de ese intendente tigrense Sergio Massa. El Ya lejos de Massa, el distrito. Además no dudó en pegar- secretario general de los Gastronó- líder de la CGT Azul y le con un tema caro a la sociedad micos se habría corrido del armado según los sondeos de opinión. Dijo: del diputado hace algunos meses. Blanca se acercó al "Hoy, en Vicente López, se ha in- líder del PRO. crementado el delito y el delito es NUEVAS FOTOS EN PUERTA. El PRO Brindis - "Hay que terminar con el impuesto al salario", dijo el precandidato. violento". continúa en la búsqueda de acuer- En este marco, Pérez sostuvo dos que le permitan apuntalar la (Corrientes). Mañana la ex ministra kilómetros que separan la Ciudad de aún no está roto. "Hay que ir lleván- que si bien la gestión de Macri, que candidatura presidencial de su lí- de Desarrollo Social de la Ciudad la capital neuquina para apoyar la dolo de a poco el tema de Neuquén", es primo del jefe de Gobierno por- der Mauricio Macri. La vicejefa de participará del lanzamiento del postulación a intendente de Marcelo explicaron en el macrismo, adonde teño, "intentó seguir alguna de las gobierno María Eugenia Vidal pasó postulante macrista para Floren- Bermúdez, actual jefe de gabinete de creen que la decisión de Quiroga de cuestiones que intentaron imple- ayer por el Chaco y ser reunió con cio Varela. Horacio "Pechi" Quiroga. "Después aliarse con el PRO o con el Frente mentar en el municipio de Tigre, Aída Ayala, la intendenta radical de Su jefe político, en tanto, reco- de las fotos con Gerardo Morales Renovador se va a "estirar" hasta úl- aquí se hizo con un nivel de defi- Resistencia y con la de Riachuelo rrerá el viernes próximo los 1150 y (José) Cano, Massa no tiene nada timo momento. « ciencia muy alto". « 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014

un comité de crisis de la justicia bonaerense actuará "con celeridad" ante eventuales episodios de violencia Nuevas medidas para prevenir saqueos w Según Rodríguez, ministra de Seguridad, habrá más "abordaje territorial". Scioli describió las acciones provinciales.

» Jorgelina Naveiro [email protected] Textual

vanzan a paso firme diver- Miserabilidad sos planes oficiales para contener eventuales con- flictos sociales hacia fin "En seguridad no somos deA este mes. Mientras que Nación pre- miserables, trabajamos para a las fuerzas federales para refor- muy seriamente. No zar la seguridad en todo el territorio, la justicia de la provincia de Buenos tenemos ni consignas Aires resolvió la conformación de un vacías ni soluciones comité de crisis para actuar con rapi- mágicas", señaló la dez si llegaran a producirse saqueos, revueltas y otra clase de delitos. Tan- ministra María Cecilia to desde la administración central Rodríguez. Y abundó: como desde La Plata dejaron en claro "Los otros sectores que se tratan de medidas preventivas. La ministra de Seguridad de la Na- (políticos) dan discursos ción, Cecilia Rodríguez, aseguró ayer vacíos y ellos serán que "hay profecías" respecto de los saqueos propiciadas por algunos sec- responsables de lo tores que "quieren que se cumplan". Y que dicen". el gobernador Daniel Scioli, en tanto, Advertencia - Rodríguez cargó contra las "profecías" propiciadas por personas que "quieren que se cumplan" los saqueos. se mostró confiado en que las fiestas pasarán "sin contratiempos". Y advirtió que desde ese ministe- están articulando todas las acciones coordinación y aseguró que la policía "que informen en forma oportuna rio están "atentos, como siempre, con para tener un fin de año sin proble- está "terriblemente mejor prepara- a la Procuración General acerca de PROFECÍAS. El objetivo oficial es el personal en la calle y el equipo de mas", señaló, y destacó la "firmeza" da que el fin de año pasado", por lo la integración de cada comité, con reforzar la presencia de las fuerzas abordaje territorial". del Estado bonaerense para "aplicar que desafió a que "lo piensen bien" los teléfonos de contacto corres- de seguridad en las calles y coordi- La funcionaria aclaró, no obstan- la ley a quien se aparte de ella". quienes se propongan encarar algún pondientes". nar una rápida acción con la justicia te, que existen también "profecías" al "Somos un equipo con mucha ex- disturbio. En los fundamentos de la medi- que pueda frustrar cualquier saqueo respecto de los saqueos de fin de año, periencia y no vamos a permitir que da, la procuradora María del Carmen o robo a supermercados, u otro tipo propiciadas por personas que "quie- un grupo minúsculo altere el orden TAMBIÉN LA JUSTICIA. Por otro lado, Falbo consideró que "es oportuno im- de disturbios. "Es cierto lo de los di- ren que se cumplan" y que en todo nacional y ponga en riesgo a la socie- está el operativo judicial. Como en pulsar esta instrucción para que en ciembres, que por un motivo u otro caso "deberán responder en la justicia dad. Están dadas todas las condicio- 2013, la Procuración General de la cada departamento judicial, tanto el nos tuvieron a los argentinos en vi- acerca de los motivos". Y agregó que nes para atravesar un fin de año sin Suprema Corte de Justicia bonae- área de los fiscales como de los defen- lo. Recuerdo la toma del Indoame- en materia de seguridad el gobierno contratiempos", dijo el mandatario rense ordenó, a través de una resolu- sores, estén preparados para brindar ricano (NdR: uno de los mayores nacional no tiene "ni consignas vacías desde tierra cariocas. ción, a los fiscales y defensores que una respuesta eficaz, en el hipotético espacios verdes de la ciudad, ubi- ni soluciones mágicas". El operativo bonaerense incluye, conformen un "comité de crisis" en supuesto de réplica de hechos como cado en el barrio de Villa Soldati) o Desde Río de Janeiro, donde se re- en primer lugar, el refuerzo policial previsión de eventuales desórdenes los acaecidos a fines del año 2013, la crisis de la policías provinciales", unió con el gobernador reelecto Luiz preventivo en el conurbano. El mi- durante fin de año. en oportunidad en que ocurrieron afirmó ayer la titular de la cartera Fernando Pezao, Scioli también habló nistro provincial de Seguridad, Ale- La resolución, que lleva el núme- saqueos a diferentes comercios y su- de Seguridad. del operativo de cara a diciembre. "Se jandro Granados, está a cargo de la ro 890/14, exige a los magistrados permercados". «

» Claudio Mardones el diplomático asumirá sus funciones a comienzos de 2015 [email protected] EEUU confirmó a Mamet como on 50 votos demócratas a favor y 43 republicanos en contra, el CSenado de los Estados Unidos nuevo embajador en Argentina aprobó ayer el pliego del empresario Noah Bryson Mamet como nuevo embajador de ese país en la Argentina. El Buenos Aires, estuvo dos semanas ty, con sede en Washington, es uno de hombre –43 años– fue nominado hace como segundo de Wilma Martínez y los 29 recaudadores que le aportaron un año y medio por el presidente Ba- luego quedó al frente. Ahora seguirá 19,5 millones de dólares a las campa- rack Obama como sucesor de Wilma en el segundo puesto detrás de Ma- Ex recaudador de la ñas del Partido Demócrata desde 2007 Martínez al frente de la representa- met que, según explicaron fuentes de campaña de Obama, y que han sido nominados por Obama ción en Buenos Aires, pero la Cámara la cancillería norteamericana a este para cargos diplomáticos. Alta del Capitolio recién le dio el visto diario, podría llegar "a principios del Mamet tendrá como Se espera que Mamet relance la re- bueno ayer, en el marco de las últi- año que viene". segundo a Sullivan. lación diplomática y se transforme en mas negociaciones entre la mayoría Mamet todavía tiene por delante uno de los embajadores más jóvenes Mamet - Sin experiencia diplomática. Demócrata del Senado, que cambiará dos trámites formales para asumir la que ha tenido Estados Unidos en el en enero, cuando asuman los nuevos jefatura de la embajada en Buenos Ai- credenciales a la Casa Rosada y sean país. Su estreno en funciones será en que mantienen los fondos buitre senadores electos en noviembre y el res. Dentro de los próximos 15 días de- recibidas por la presidenta Cristina pleno verano, cuando haya vencido contra la Argentina en los estrados control del Congreso quede en manos berá prestar juramento en Washing- Fernández o por el canciller Héctor la cláusula RUFO, que regirá hasta neoyorkinos del juez Thomas Griesa. del Partido Republicano. ton y luego viajar para alojarse en el Timerman. el 31 de diciembre con la obligación Cuando eso suceda Mamet ya estará Desde hace 16 meses la embajada Palacio Bosch, la antigua residencia El nuevo embajador es un reco- de dar el mismo tratamiento a todos en Buenos Aires, como un embajador está en manos del encargado de Ne- destinada al embajador en el barrio de nocido recaudador de campaña para los acreedores de bonos argentinos, político, sin experiencia diplomáti- gocios Kevin Sullivan, un diplomá- Palermo. Entre el juramento y el arri- el presidente Obama, que le aportó hayan participado o no de las rene- ca, pero flanqueado por Sullivan, un tico de carrera que tiene el rango de bo, Mamet recibirá el año nuevo en medio millón de dólares en 2012, gociaciones de deuda impulsados funcionario de carrera del Departa- ministro consejero y que ya estuvo su país, es decir, que comenzará con a través de la consultora de lobby por Argentina en 2005 y 2010. Para mento de Estado que volverá a cuidar- en Buenos Aires entre 1997 y 2000. su desempeño formal a comienzos Mamet&Associates. Según una inves- entonces se espera un giro, y quizás le las espaldas a un representante de Durante su segunda designación en de 2015, cuando entregue las cartas tigación del Center for Public Integri- una nueva negociación, en el litigio la Casa Blanca. « miércoles 3 de diciembre de 2014 | | año 5 | n·1643 | TIEMPO ARGENTINO 17 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014

» Néstor Espósito lorenzetti usó un brindis para soltar definiciones sobre el poder judicial [email protected] breves l presidente de la Corte Su- prema, Ricardo Lorenzetti, "La independencia es aprovechó el brindis de fin vicente lópez: randazzo de año con periodistas para, Epor un lado, reivindicar la "indepen- y jorge macri firmaron un acuerdo dencia del Poder Judicial" y, por el un tema central de la -

presentaron libro en la Esión de Asuntos Constitucio- facultad de derecho Sedición nales del Senado el dictamen con el Luz verde para adelantar la -

La complicidad de la Iglesia con la represión "Graselli era parte del sistema de la dictadura, manejaba y pedía información" La jueza de Garantías del fuero penal juvenil, Mirta Guarino, reconstruyó ante la justicia dos encuentros con el capellán del Ejército acusado de complicidad con los militares. El oscuro rol de nexo con familiares de las víctimas.

» Gerardo Aranguren [email protected] Perpetua para n el lento avance de la inves- tigación contra el capellán un ex coronel del Ejército Emilio Teodoro Grasselli declaró ayer la jueza El ex coronel Aldo Carlos Máspero Ede Garantías del fuero penal juvenil, fue condenado a prisión perpetua Mirta Guarino, quien relató sus dos encuentros con el religioso en la búsque- en un juicio oral por crímenes de da de compañeros secuestrados. "Era lesa humanidad cometidos en parte del sistema, en ningún momento Mar del Plata. Se le adjudican me pareció un cura que fuera a dar una cuatro homicidios, 16 privaciones mano", relató quien fuera abogada del ilegítimas de la libertad y 14 casos CELS y de Abuelas de Plaza de Mayo. de tormentos perpetrados en Guarino fue citada por el juez aquella ciudad durante la última federal Julián Ercolini en la causa dictadura. No obstante, el Tribunal contra Grasselli a partir de los testi- ad hoc que lo juzgó determinó monios en los juicios Plan Sistemá- que continúe con el beneficio del tico de Robo de Bebés y juicio por la arresto domiciliario. El proceso Verdad de La Plata. En ese expediente, el fiscal Federico fue un desprendimiento de los Delgado pidió la indagatoria del cura. juicios orales realizados por Antes de tomar esa decisión, el juez crímenes cometidos en los CCD "La Ercolini citó a varios testigos para am- Cueva" y "Base Naval II". Máspero pliar sus declaraciones: semanas atrás fue jefe de la subzona 15 entre lo hicieron María 'Chicha' Mariani y 1977 y 1978, durante la última Elsa Pavón, miembros fundadoras de dictadura militar. Abuelas de Plaza de Mayo, y ayer fue el turno de Guarino. Memoria - Guarino detalló dos reuniones, en 1976 y 1977, para buscar información sobre el destino de militantes. Desde las ventanas de Comodoro Py puede verse la Capilla Stella Ma- fue arrasada por el Grupo operativo", cribió Guarino. cir", relató la magistrada. Los tres per- (castrense), comenzó a ser investigado ris de la Armada, donde el entonces comentó. La testigo señaló que la consulta manecen desaparecidos y fueron vistos luego de más de 38 años por su rol en secretario del vicariato castrense y En abril de 1977 Guarino tuvo que a Grasselli "era un paso ineludible" por última vez en el centro clandestino la dictadura. Además de la causa que capellán del Ejército recibía a las mi- volver a la capilla de la Armada. Fue para quienes buscaban a familiares de detención Club Atlético. instruye Ercolini, su nombre figura les de personas que buscaban a sus para averiguar sobre Juan Patricio desaparecidos. "Él diferenciaba entre "Era parte del sistema, en ningún en la megacausa ESMA a partir de un familiares desaparecidos. "Relaté las Maroni, su hermana María Beatriz colaboradores o guerrilleros. En el caso momento me pareció un cura que fue- documento que lo señala como dueño dos entrevistas que tuve con Grasse- Maroni y su pareja, Carlos Rincón, sus de los hermanos Maroni y Rincón me ra a dar una mano en la averiguación. de la isla El Silencio, en Tigre, usada lli acá enfrente. Al venir acá no pude compañeros de la parroquia Nuestra dijo que podían pasar tres cosas: que Estaba más puesto para monitorear como centro clandestino de detención. evitar recordar de nuevo", contó la Señora de los Remedios, en el barrio fueran legalizados, que aparecieran cuántos iban a verlo que para dar una También en Campo de Mayo, donde magistrada a Tiempo Argentino en el de Parque Avellaneda. "Eran militantes porque se los habían llevado por error ayuda", concluyó. la fiscalía solicitó su indagatoria por cuarto piso de los Tribunales. sociales. Trabajaban en la parroquia o que se dispongan de ellos. No eran El cura, que actualmente da misa en su participación en 140 hechos que En noviembre de 1976, apenas con un compromiso tremendo", des- tiempos para preguntar qué quiso de- la Parroquia Nuestra Señora de Luján figuran en sus fichas. « recibida de abogada, una joven Gua- rino se acercó a la capilla para pedir información sobre los hermanos urante la última dictadura, a pesar de las condenas, nunca les revocaron las distinciones Krojzl, Francisco, Luis y Cristina, se- el Rey Juan Carlos de Espa- cuestrados de su casa de Villa Devoto D ña condecoró a 56 militares y llevados a la ESMA. y civiles que integraron el régimen Revelan que España condecoró "Me atendió solo. Me recibió de so- que en Argentina desató la mayor y tana, imperturbable, no aparentaba más sangrienta represión de su his- ser un cura, no transmitía el signo re- toria. Fueron distinguidos los dic- a Videla y a otros dictadores ligioso. Daba la impresión de manejar tadores Jorge Rafael Videla, Emilio información y de buscar información. Massera y Reynaldo Bignone, entre Por eso en la entrevista intentaba ser otros, y las distinciones nunca les bre de 1978, después del Mundial de gue a los mandatarios que visitan Es- Massera, jefe de la Armada, a quien se lo más escueta posible cuando pregun- fueron retiradas. Fútbol, Videla recibió de manos del paña. Ese mismo año lo recibieron los le otorgó la Gran Cruz del Mérito Na- taba qué era lo que hacían (quienes ha- España es el país que más conde- propio Rey de España el Collar de la presidentes de Panamá, Colombia y val con Distintivo Blanco al igual que bían sido secuestrados)", recordó. coraciones otorgó a la dictadura y Orden de Isabel la Católica, la mayor Perú, y lo hicieron luego presidentes su sucesor, el vicealmirante Armando Le contó el caso de los hermanos ninguna fue revocada a pesar de que distinción de esa orden para "aquellos constitucionales argentinos: Carlos Lambruschini y al también vicealmi- Krojzl, quienes no tenían militancia, muchos de los homenajeados fueron comportamientos extraordinarios de Menem, Fernando De la Rúa y Cristi- rante Antonio Vañek. pero habían alojado a una amiga que condenados por graves violaciones a carácter civil, realizados por personas na Fernández. Además de los militares, muchos ci- había sido secuestrada en la ESMA. los Derechos Humanos. españolas y extranjeras, que redunden El Estado español nunca le quitó la viles recibieron los honores del Estado "Me dijo que esperara. Le pregunté Así lo consignó el portal español en beneficio de la Nación o que contri- distinción a Videla y el dictador pudo español, principalmente personal de la qué podía pasar y me respondió: 'Si Público.es a partir de documentos buyan, de modo relevante, a favorecer lucirla hasta su fallecimiento en 2013, embajada argentina en ese país, como fue un error, van a aparecer'. Los tres diplomáticos en los que se destaca la las relaciones de amistad y coopera- condenado por delitos de lesa huma- Juan Bautista Vilarullo, Omar Ricardo finalmente aparecieron pero quedaron distinción al entonces dictador Jorge ción de la Nación Española con el resto nidad. del Azar Suaya o Francisco Villamil, o conmocionados porque fue un opera- Rafael Videla y a su comitiva, de visita de la Comunidad Internacional". Otros de los jerarcas de la dictadu- Julio César Carasales, embajador de la tivo muy violento, la casa de Devoto oficial en el país europeo. En noviem- El collar es habitual que se le otor- ra homenajeados por España fueron dictadura en la OEA. « miércoles 3 de diciembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1643 | TIEMPO ARGENTINO 21

» Equipo de Economía será destinado a mejoras en la educación rural [email protected]

l Banco Mundial aprobó Nuevo crédito del Banco Mundial ayer un proyecto para mejor la calidad educativa en w Es por 250 millones de dólares y se cancelará en un período de 32 años y medio. escuelas rurales de Argen- Etina y que contempla desembolsos por 250 millones de dólares. "Apoyamos este programa para director del Banco Mundial para Ar- hay casi un millón de estudiantes y de forma tal que al menos el 85% La iniciativa busca disminuir las lograr que un joven rural tenga las gentina, Paraguay y Uruguay. 150 mil maestros". de quienes terminaron la prima- tasas de repetición en la primaria y mismas oportunidades de educar- El funcionario agregó que "el Una de las metas de la iniciativa ra ingrese a la escuela secundaria aumentar las tasas de inscripción y se y de obtener un empleo que uno proyecto va a alcanzar a unas 15 prevé aumentar las inscripciones (actualmente se ubica en el 72 por finalización en el nivel secundario, urbano", afirmó Jesko Hentschel, mil escuelas rurales, en las cuales en el nivel educativo secundario ciento). « de tal forma de mejorar los resultados de la educación en el sector rural. Según informó el organismo multilateral de crédito, el "Segun- do proyecto de Mejoramiento de la Educación Rural" será financiado con un préstamo de $ 250,5 millones de dólares de margen variable, reembolsable en 32,5 años y con un período de 7,5 años de gracia. La inversión será destinada a ca- pacitar docentes, directores de escuelas y supervisores en técnica de enseñanza y manejo de escuelas, al fortalecimiento de los vínculos entre las familias y las escuelas como forma de lograr mayor permanencia de los alumnos y se mejorará la provisión de servicios en las escuelas secundarias, gracias a inversiones en infraestructuras, materiales didácticos y equipamiento. "Este programa es uno de los proyectos que respaldan las polí- ticas públicas orientadas a mejorar la cobertura y la calidad del sistema educativo argentino, contribuyen- do en la mejora de las condiciones de enseñanza y aprendizaje, de la formación docente y de la infraestructura", sostuvo el ministro de Educación Alberto Sileoni. La Argentina crecerá menos, indicó CEPAL

a Comisión Económica para América Latina y el Caribe L (Cepal) indicó ayer que la eco- nomía argentina terminará 2014 con una caída del 0,2% y que en 2015 ex- perimentará un crecimiento del 1,1 por ciento. Por medio de su informe anual, la entidad explicó que la economía de la región tuvo una variación positiva del 1,1%, una baja que ex- plicó por el "escaso dinamismo o a la contracción" de las principales economías de la zona: además de Argentina con una baja del 0,2%, Brasil (también 0,2%), México (2,1%) y Venezuela (-3,0%). El promedio del crecimiento del PIB de la región fue del 2,8%, un nú- mero similar al de 2013. El alza del 1,1% de la Argentina prevista para el año próximo será lenta en sintonía con el panorama internacional "con una dinámica a la baja en los precios de las ma- terias primas y un escaso dinamismo de la demanda externa de la región, además del aumento de la incertidumbre financiera", destacó el organismo. « 22 TIEMPO ARGENTINO | LATINOAMéRICA | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014

evo a favor del transporte tabaré ya tiene canciller LATINOAMéRICA El presidente de Bolivia, Evo El actual senador del Frente Amplio y ARG Morales, respaldó una denuncia vicepresidente de Tabaré Vázquez en ante la Aladi sobre el maltrato que su mandato 2005-2010, Rodolfo Nin Para comunicarse con esta sección: sufren transportistas bolivianos Novoa, será el futuro canciller uruguayo, [email protected] comunicarse con esta sección: en puertos chilenos. anunció el entorno del presidente electo. [email protected]

El gobierno de Michelle Bachelet anunció que en 2015 se iniciará el proceso para formular una nueva Constitución Tras 25 años de democracia, retiran una medalla que exalta a Pinochet w Se trata de una condecoración del Ejército que se entrega a los graduados de la Escuela Militar. Fue creada en 1997, durante el mandato del ex presidente Eduardo Frei hijo, y mientras el dictador aún era comandante en jefe.

» Santiago de Chile Télam

n cuarto de siglo después de la redemocratización chilena, y tras el pasaje de cuatro gobiernos constitucionales,U el nombre del dictador Augusto Pinochet (1973-1990) será al fin retirado de una condecoración del Ejército que se entrega a los graduados de la Escuela Militar, anunció ayer el gobierno chileno. La distin- ción había sido dispuesta cuando Chile ya vivía en democracia y había sido puesta en el pecho de determinados oficiales por los ex presidentes Eduardo Frei, Ricardo Lagos, Miche- lle Bachelet y Sebastián Piñera. "Esta decisión se enmarca en un proceso paulatino de profesionaliza-

Existe un proyecto de ley que busca prohibir la exaltación y homenajes a Pinochet. Galardón - La medalla se confiere a los oficiales egresados de la Escuela Militar que tengan al menos tres generaciones que hayan pasado por la institución. ción de los símbolos de las fuerzas todos los años, al menos desde 2007 Pese al tiempo transcurrido des- armadas, que en un momento de la se ha otorgado de manera periódica de que entregó el gobierno a los historia se contaminaron con el rol y sostenida. Desde ahora el ejército civiles, Pinochet sigue siendo una la estatua de merino no profesional que asumieron", dijo entregará la distinción bajo la deno- figura omnipresente en el escena- el subsecretario para las Fuerzas Ar- minación "Medalla Comandante en rio político. Los sucesivos gobiernos madas, Gabriel Gaspar. Entre tantos Jefe del Ejército". de la democracia no han actuado El general Augusto Pinochet se Ejército, este año se dejará de en- eufemismos agregó que "estos pasos Esta medida se suma al proyecto firmemente en la denuncia del ré- reservó un pasaje a la posteridad tregar una condecoración que rinde que las fuerzas armadas decidieron de ley presentado la semana pasa- gimen que instauró tras el golpe de cargado de gloria, pero no se olvidó homenaje a Pinochet, se recordó dar, desde los tiempos en que el da por la diputada del Partido Co- Estado con el que acabó con el go- de sus pares de la Armada, la Aero- que hay otras demandas pendientes general Juan Emilio Cheyre (2002- munista (PC) y representante de la bierno progresista y democrático de náutica y el cuerpo de Carabineros, para eliminar honores tan ofensi- 2006) estaba a la cabeza del ejército, bancada estudiantil, Karol Cariola, Salvador Allende, en el sangriento con los que arrasó las libertades e vos como los que hasta ayer mismo han sido acompañados con respeto que busca prohibir la exaltación y 11 de setiembre de 1973. Tanto es instauró la dictadura que se exten- rendían a Pinochet los presidentes y optimismo, pues entendemos que homenajes a Augusto Pinochet, el así que recién ayer el gobierno de le hacen bien a Chile y a las propias sanguinario dictador que al fren- Michelle Bachelet anunció que, en dió de 1973 a 1990. civiles que le siguieron. fuerzas armadas". te de un régimen cívico-militar 2015, se iniciará el proceso para for- Sus presencias perduran hasta En esa lista está el pedido de vícti- La medalla, creada en 1997, du- ordenó el asesinato de opositores, mular una nueva Constitución. estos días, con la vigencia de una mas de la dictadura para sacar de la rante el mandato del ex presidente instauró la tortura como método La nueva Carta tendrá como eje Constitución redactada en 1980 a entrada del Museo Marítimo Nacio- Eduardo Frei hijo, y mientras Pino- para interrogar a los prisioneros una mayor participación cívica que medida de las Fuerzas Armadas y nal, en Valparaíso, una estatua del chet aún era comandante en jefe del políticos, obligó al exilio a decenas signifique un cambio de la de 1980, de los civiles que les dieron la apo- almirante José Toribio Merino, cuyo Ejército pese a que ya transcurría el de miles de chilenos, se enriqueció creada por la dictadura y aún ínte- yatura política. Y con la rendición de nombre lleva también el buque insig- segundo gobierno constitucional, gracias a la apropiación de bienes gramente vigente. Esta es la tercera honores a quienes fueron sus pares nia de la flota de submarinos. Merino, se confiere a los oficiales egresados y recursos públicos y desguazó el gran reforma que busca implemen- en las otras armas. Pinochet, el aviador Gustavo Leigh y de la Escuela Militar que tengan al aparato productivo del Estado, im- tar Bachelet en su segundo mandato, Ayer, cuando el Ministerio de De- el carabinero César Mendoza integra- menos tres generaciones que hayan poniendo un programa neoliberal junto a la impositiva y la educativa, fensa anunció que, por decisión del ban la primera junta dictatorial. pasado por la institución, y si bien de privatizaciones pionero en Amé- la primera aprobada y la segunda en no es obligatorio que se entregue rica Latina. proceso legislativo. « miércoles 3 de diciembre de 2014 | | LATINOAMéRICA | año 5 | n·1643 | TIEMPO ARGENTINO 23 el gobierno decidió iniciarlo el próximo 11 Juicio político a miembros de la Corte de Paraguay w Un magistrado del alto tribunal ya renunció para evitar el proceso y otro anticipó su dimisión. Están involucrados en casos de corrupción.

» Asunción Télam y dpa Negociaciones - Los representantes debaten la reanudación, en La Habana.

gobiado por la presión ciudadana, que desde el año habló de un "nuevo ciclo" antes de fin de año pasado puso a la cabeza de la corrupción al Congreso yA al Poder Judicial, el oficialismo pa- Santos se mostró raguayo proyecta iniciar el próximo jueves 11 el juicio político a cuatro de los nueve miembros de la Corte optimista sobre el Suprema de Justicia y al titular del Tribunal Supremo de Justicia Electo- ral (TSJE). Apenas anunciada la deci- diálogo con las FARC sión de enjuiciar a los magistrados, uno de ellos renunció y otro anticipó que también lo haría. Ambos están Nuñez - El 4 de noviembre había dicho que “solo Dios me sacará del cargo”. l presidente de Colombia, todos los protocolos militares de comprometidos con la corrupción, Juan Manuel Santos, dijo seguridad: vestido de civil, sin cus- el narcotráfico y el reciente asesinato forma de evitar el juicio político. aseguró que el año pasado Núñez E ayer que cree que el proce- todia y desoyendo los consejos del de dos periodistas. Núñez era presidente de la Sala presionó para que Acosta y su padre so de paz con la guerrilla de las baqueano que lo introdujo en la zo- La decisión legislativa cuenta con Constitucional de la Corte cuando quedaran libres. Ambos estaban en Fuerzas Armadas Revoluciona- na. Tras dos semanas de detención, el apoyo del gobernante Partido Co- la justicia puso en libertad en 2011 prisión tras haberse encontrado res- rias de Colombia (FARC), que se el jefe de la contrainsurgencia fue lorado y del tímidamente opositor a Vilmar Acosta, un ex alcalde del tos humanos en una fosa cavada en cumple desde hace dos años en entregado a una misión de la Cruz Partido Liberal Revolucionario Au- el patio de la casa familiar. El 4 de Cuba, tendrá un nuevo ciclo de Roja, luego de una mediación he- téntico (PLRA), pero no de las agru- noviembre, Núñez había dicho que negociaciones antes de terminar cha por los gobiernos de Noruega y paciones progresistas, que reclaman "solo Dios me sacará del cargo". diciembre. El mandatario hizo el Cuba. De inmediato presentó la re- una reforma judicial profunda y no Después de Núñez fue Bajac, liga- comentario mientras los delega- nuncia, pero sus excusas no fueron sólo el cambio de algunos de los "Tienen que entender do al PLRA, el que adelantó que deja- dos de ambas partes discuten en convincentes. miembros del máximo tribunal. Pese que somos seres rá su sillón para evitar el escarnio del La Habana sobre la reanudación Santos indicó que Álzate "se equi- a la decisión de las cúpulas aún hay juicio. "No estoy atornillado al cargo del proceso, suspendido por el vocó" al violar todos los protocolos incertidumbre, pues el juicio prospe- humanos, que estamos y ya tengo prevista mi salida de la gobierno el 16 de noviembre a de seguridad propios de su cargo al rará sólo si se logra el voto de los dos con nuestras familias Corte, ya tengo prevista mi jubila- raíz de la detención en la selva ir a una región violenta acompaña- tercios (54) de los 80 diputados. y que tenemos algo ción". El todavía magistrado dijo que nororiental del Chocó del general do sólo por un oficial de bajo rango El juez Víctor Núñez presentó su no quiere salir del Poder Judicial en del ejército Rubén Darío Álzate, y una abogada. Varios legisladores renuncia, un mes después de des- que defender: nuestro medio del escándalo que significa la quien el domingo fue entregado a pidieron que el general dé explica- mentir las acusaciones de la prensa honor", dijo un juez. decisión del Congreso. Los legislado- una comisión humanitaria. ciones al Congreso sobre su presen- local de tener vínculos con una ban- res "tienen que entender que somos Santos aceptó ayer la renuncia en el departamento del Chocó, da de narcotraficantes que, según seres humanos, que estamos con cia de Álzate, quien había caído donde fue retenido por la guerrilla. la Fiscalía, es la responsable del ase- oficialismo colorado acusado por la nuestras familias y que tenemos al- en poder de una unidad de las Diputados y senadores de distintos sinato de dos periodistas del diario Fiscalía de ser el autor intelectual go que defender: nuestro honor. Creo FARC cuando se internó en con- sectores del gobierno y de la oposi- ABC Color, de Asunción. Sólo minutos del asesinato de los comunicadores que tenemos que hablar, hablando se diciones aún no fehacientemente ción no han logrado explicarse el después se supo que Miguel Bajac Pablo Medina y Antonia Almada, entiende la gente y no convulsionar explicadas en un área en poder proceder de Álzate, a quien juzgaron también seguiría ese camino, como ocurrido en octubre pasado. ABC de esta forma el país", agregó. « de la guerrilla, en violación de públicamente con toda dureza. «

zar un acto público en esa ciudad para no especificaron cuándo se realizará. ción de los estudiantes fue dispuesta Peña Nieto se arrepintió y no dar a conocer un programa especial Debido a este caso que conmocionó por el ex alcalde de Iguala, José Luis de seguridad para Tierra Caliente, a México, el mandatario cumplió su Abarca, quien le habría ordenado a irá a la convulsionada Iguala una conflictiva zona donde se regis- segundo aniversario en el cargo con la policía municipal entregarlos a la tra una alta producción de goma de una fuerte caída en las encuestas y la banda criminal Guerreros Unidos, l presidente mexicano, Enrique de Guerrero, donde hace más de dos opio, la base para elaborar heroína. peor crisis de su mandato. quienes –se sospecha– los habría Peña Nieto, canceló ayer una vi- meses desaparecieron 43 estudiantes La suspensión de la visita del Según la investigación oficial, re- asesinado, luego incinerado en un E sita que tenía programada a la de la Escuela Normal de Ayotzinapa. mandatario a Iguala fue anunciada chazada por diversos organismos y vertedero y arrojado sus restos por ciudad de Iguala, situada en el estado Peña Nieto tenía programado encabe- por los voceros presidenciales, que los padres de los jóvenes, la desapari- un barranco junto a un río. « 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014

PENA cAPITAl A sEGUIDOREs DE MURsI IRáN bOMbARDEA Al EsTADO IsláMIcO MUNDO La justicia egipcia confirmó la condena Aviones caza de Irán participan en un ARG a muerte para 188 seguidores del bombardeo contra las bases del grupo depuesto presidente Mohamed Mursi, yihadista Estado Islámico en Irak junto Para comunicarse con esta sección: acusados de asesinar a once agentes en a aeronaves de los Estados Unidos, [email protected] comunicarse con esta sección: un asalto a una comisaría en 2013. confirmó ayer el Pentágono. [email protected]

Los secretarios generales y de organización negaron rotundamente una alianza con la derecha Duro desplante del PSOE a la idea del PP de conformar una coalición w La iniciativa fue lanzada por la número dos del gobierno español, María Dolores de Cospedal, y tras el rechazo de los socialistas relativizó sus dichos. El miedo de la fuerza de Rajoy radica en el crecimiento de Podemos.

» Madrid dpa

l Partido Popular (PP) de Mariano Rajoy abrió ayer la puerta públicamente a la posibilidad de formar una Egran coalición con el Partido Socia- lista (PSOE) y en breves horas recibió un duro desplante de los socialistas, que llevó al oficialismo español a re- lativizar la propuesta. Horas después de que la número dos del PP, María Dolores de Cospe- dal, dijo que su partido contemplaría una coalición con los socialistas si no quedaran con una "mayoría absoluta" tras las elecciones generales del año próximo, con el propósito de "garantizar la gobernabilidad del país", la cúpula del PSOE se manifes- tó en contra. El secretario de Organi- zación, César Luena, dijo en Murcia hasta tres veces "no" al ofrecimiento de pacto declarado por la secretaria general del PP en una entrevista de "Garantía" - Cospedal dijo que la hipotética alianza permitiría "garantizar la gobernabilidad" en caso de perder la mayoría absoluta en las elecciones del año próximo. cadena privada Telecinco. "Vivimos momentos de zozobra en otros par- una asamblea abierta con estudian- socialistas, aseguró que no habrá un obscena como quería el PP, que era una gran coalición, que no, porque tidos y algunos quieren ser como el tes universitarios murcianos, refirió pacto con el PP porque "es el partido pactar con la derecha corrupta para el PSOE va a salir a ganar las eleccio- PSOE y otros quieren pactar con él", ayer el diario digital Público.es. Pedro de la corrupción". frenar la corrupción, lo que es un im- nes, a por una mayoría suficiente y señaló Luena, antes de participar en Sánchez, secretario general de los "Ni hemos pactado una cosa posible, ni ahora que están detrás de amplia para gobernar, y en eso esta- OPINIÓN españa o el ocaso de la política

» Mariano ciafardini | InstItuto ARgEntIno DE gEoPoLítICA

esde que la marea neolibe- nueva política que no acaba de llegar bierno de coalición con el PsoE cuan- uno responde. Como ello es inconfesa- nos vienen inevitablemente los ral lo inundó todo, la forma y la vieja que no acaba de morir, se do todo ya se le está yendo de las ble ante la crispada masa de electores, versos de sabina cuando relatando D de hacer política devino, ma- debate hoy el escenario de la vieja manos. su partenaire ha respondido el PsoE prefiere optar por la ecuación la indignación del "indio español" yoritariamente, en un juego patético Europa. Particularmente en España con la misma cuota de oportunismo. discursiva: "Ellos (el PP) vienen gober- (Cuervo Ingenuo) que en su inocen- de efectos audiovisuales dirigidos a las voluptuosidades del oportunismo "no, no y no." si lo que le importara nando y nos va mal, nosotros ( el PsoE) cia natural había sido engañado por un mercado del voto, que se definió, político pueril no cejan fácilmente. al PsoE fuera la situación extrema- debemos reemplazarlos para que nos el discurso electoral de Felipe gon- hasta hace poco, más por la formas Más allá de la aparición de expre- damente crítica del pueblo español, vaya mejor." En el fondo lo único que zález y lo había votado, vino a darse que por el contenido. siones alternativas, aun ideológica- su respuesta "política" debería haber se quiere es no compartir cargos con cuenta, inmediatamente después de En Latinoamérica y otros escena- mente inasibles, como la de Pode- sido: "Depende del programa que esté el PP, los intereses de España están (si la asunción, que este no iba a cum- rios políticos esta tendencia hace ya, mos, los partidos "tradicionalmente dispuesto a aplicar el PP." es que están) muy en segundo lugar. plir ninguna de sus promesas. Así le al menos una década, que, afortuna- gobernantes" siguen dando muestras Pero el programa del PsoE es más Es decir seguir patinando en la super- canta: "tu, mucho partido pero… ¿es damente, ha empezado a cambiar. de la vigencia de la "vieja política". o menos el mismo que el del PP con ficialidad del entendimiento político, socialista? ¿es obrero? o es español La mediocridad política sin embar- En un rapto de oportunismo des- algunas diferencias de detalles deter- aprovechando la desesperación ge- solamente. Que ni eso cien por cien. go se resiste a dejar lugar a la políti- carado el PP ha empezado a insinuar minados por los distintos grupos de neralizada y los bajos niveles de poli- Que americano también. gringo ser ca en serio. En una tensión entre la su "disposición" a conformar un go- financieros globalistas a los que cada tización y conciencia social. muy absorbente…" miércoles 3 de diciembre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1643 | TIEMPO ARGENTINO 25 mos", agregó Luena. Respecto a los el vaticano fue sede de la firma histórica entre representantes de diferentes religiones partidos que, según dijo, "quieren ser como el PSOE", en clara referencia a Podemos, manifestó que estas formaciones "lo tienen difícil porque Cruzada del Papa contra la trata el PSOE desde la izquierda gobierna para la mayoría, y cuando no se está w El documento plantea erradicar las formas de "esclavitud moderna" antes del año 2020. a la izquierda y no se aclara lo que se quiere ni se dice lo que se piensa, ap es muy difícil ser el PSOE". A su jui- » Dolores Álvarez cio, el PSOE es "el partido de moda, desde Milán pero cuando no se es el PSOE no se puede ser el PSOE, y cuando se es de derechas, no se puede pactar con el n un acto histórico y sin PSOE", afirmó. precedentes en el Vaticano, Detrás de las declaraciones de E el Papa Francisco se reunió Cospedal está el creciente temor a con altos exponentes de diferen- Podemos, el partido que con menos tes religiones –musulmanes, ju- de un año de vida ha dinamitado el díos, hindúes y budistas– y de tablero político español que ha esta- otras confesiones cristianas para do sobre la mesa en las tres últimas firmar una declaración que tiene décadas, en las que el PP y el PSOE se como objetivo erradicar, "antes de han ido alternando en el gobierno de 2020 y para siempre", la esclavi- España, aunque Cospedal aseguró tud moderna representada por la sin embargo que una gran coalición prostitución, el trabajo forzado y "no se hace para neutralizar a nadie". el tráfico de órganos, que el Papa Y justificó que "si no hubiera mayo- calificó como crímenes de "lesa ría, los partidos con posibilidad o que humanidad". son alternativa de gobierno tenemos "Declaramos en nombre de que ponernos de acuerdo en los te- todos y cada uno de nuestros mas de Estado, sin ninguna duda", credos que la esclavitud moder- dijo Cospedal. na, en términos de trata de per- Sus palabras sobre un pacto no sonas, trabajo forzado, prostitu- benefician al PSOE. Para el líder, ción, explotación de órganos, es Pedro Sánchez, se abren dos fren- un crimen de lesa humanidad. tes de batalla: en uno debe alejarse Sus víctimas son de toda condi- todo lo posible del PP con la vista ción, pero en la mayoría de los puesta en quienes los acusan de casos afecta a los más pobres y Cumbre - Francisco junto a altos representantes musulmanes, judíos, hindúes, budistas y de confesiones cristianas. ser lo mismo y, en otro, alimentar vulnerables de nuestros herma- la idea de radicalismo en Podemos, nos y hermanas", aseguró el Obis- alrededor de 36 millones de perso- biendo erradicado las formas moder- y fraternidad. Las formas modernas cuyo crecimiento va a acabar con el po de Roma durante su discurso nas en todo el mundo y, para la Or- nas de esclavitud de una vez y para de esclavitud (…) y toda relación que bipartidismo en las elecciones gene- en español en la Casina Pío V, la ganización Internacional del Traba- siempre y en todo el planeta. A los no respete la convicción fundamen- rales de dentro de un año, según las sede de las Pontificias Academias jo (OIT), con este tipo de crímenes, ojos de Dios cada ser humano, sea tal de que todas las personas son encuestas. Algunas incluso lo sitúan de las Ciencias y de las Ciencias los explotadores generan ganancias iguales y tienen la misma libertad Sociales que hospedó el evento. que alcanzan 150 mil millones de y la misma dignidad, constituyen El Pontífice argentino explicó dólares al año. un delito grave de lesa humanidad", que, a pesar de todos los esfuer- Francisco agradeció a todos los se lee en la declaración conjunta fir- zos para combatirla, la esclavitud presentes por el "compromiso trans- Francisco llamó a mada por el Papa, el arzobispo de Según las últimas moderna sigue siendo un "flagelo versal" y llamó a las naciones, a sus todas las naciones, Canterbury, Justin Welby, el repre- encuestas, Podemos atroz" que "se oculta tras puertas líderes y gobiernos, a las empresas sentantes del patriarca ecuménico cerradas, en domicilios particu- y a todas las personas de "buena gobiernos, empresas de Constantinopla, Bartolomeo, el terminará con el lares, en las calles, en automóvi- voluntad" a unirse "a esta lucha en y a las personas "de ortodoxo francés Emmanuel, el bu- bipartidismo español. les, en fábricas, en campos, en todas sus formas". buena voluntad" a dista venerable Bhikkhuni Tic Chan barcos pesqueros y en muchas "Los aquí firmantes estamos re- Khong de Tailandia, el rabino David otras partes; y esto ocurre tanto unidos hoy en pro de una iniciativa sumarse a "esta lucha Rosen del Comité Judío Americano como vencedor de esos comicios. en ciudades como en aldeas, en histórica, que tiene como objeto ins- en todas sus formas". y la hindú Mata Amritanandama- Por su parte, el titular del PSOE sí las villas de emergencia de las pirar a todos los credos y a las per- yi, entre otros, y por los dos ami- dejó hace días abierta la posibilidad naciones más ricas y más pobres sonas de buena voluntad de todo el gos argentinos de Francisco que lo de pactos puntuales con Podemos, del mundo". mundo a llevar adelante acciones, niño, niña, mujer u hombre, es una acompañaron en su vieja a la Tierra tras haber descartado todo acuerdo Según la Walk Free Founda- tanto espirituales como prácticas, persona libre y está destinada a exis- Santa, el rabino Abraham Skorka y en un inicio. « tion, la trata de personas afecta con el fin de llegar al año 2020 ha- tir para el bien de todos en igualdad el jeque Omar Abboud. « 26 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014

El hecho rememora a otros gestos políticos Polémica por el apoyo de deportistas negros a las protestas de Ferguson w La solidaridad de cinco jugadores del equipo de fútbol americano St. Louis Rams con las manifestaciones contra la absolución del policía que mató a un joven afrodescendiente, generó críticas y pedidos de disculpas.

» Daniel García Marco salieron a la cancha vestidos con Desde Miami/dpa un buzo con capucha como la que llevaba el joven negro desarmado Trayvon Martin, al que un vigilante l campo de juego, conver- de barrio disparó y mató durante tido de nuevo en escenario un enfrentamiento en Florida en político y social. La solidari- febrero de 2012. El autor, George dad de cinco jugadores del Zimmerman, fue absuelto por un Eequipo de fútbol americano St. Louis jurado en julio de 2013. Rams con las protestas de Ferguson Pero sobre todo rememora la que ha vuelto a demostrar que el deporte quizá sea la mayor protesta política va más allá de un resultado. y social del deporte: los atletas ne- El domingo, cinco jugadores negros Tommie Smith y John Carlos gros de los Rams salieron a la can- levantando su puño enfundado en cha con los brazos levantados, señal un guante en lo más alto del podio de rendición para evitar recibir un de los Juegos Olímpicos de Ciudad disparo. El gesto se ha convertido de México en 1968. El gesto quería en un signo de las protestas de Fer- guson, cerca de St. Louis, donde la pasada semana un jurado decidió no presentar cargos contra el agen- te de policía Darren Wilson, que "Una vergüenza. ¿Qué en agosto disparó y mató a Michael más tiene que pasar?", Brown, un joven negro desarmado por el que se sintió amenazado tras tuiteó la tenista un enfrentamiento. El caso no sólo Serena Williams. desató protestas, en algunos casos Símbolo - Cinco jugadores negros de los Rams salieron a la cancha con los brazos levantados, en señal de rendición. violentas, en la región, sino en todo Estados Unidos, que vuelve a exami- policía fue una disculpa del equipo. se asegura que Demoff "lamentó si de acuerdo con llevar la protesta a reivindicar el Black Power durante nar sus avances contra el racismo y "Creemos que es posible apoyar los algún miembro de los Rams había un evento deportivo profesional a la convulsa lucha racial de los años su sistema jurídico. derechos de nuestros jugadores y el actuado de tal manera que pudiera nivel nacional", justificó su deci- '60 en Estados Unidos. Carlos y Smi- "Decidieron ejercer su libertad trabajo de las fuerzas de seguridad minimizar el extraordinario traba- sión el bar, reflejando la opinión th fueron abucheados por el estadio de expresión", defendió a sus pupi- en un momento en el que nuestra jo" de las fuerzas de seguridad. de muchos. y expulsados de los Juegos. los Jeff Fisher, técnico de los Rams. comunidad empieza a recuperarse", No sólo la policía parece molesta El gesto de los jugadores de los Amenazados de sanción, los de- Sin embargo, la expresión silencio- dijo diplomático el vicepresidente por el gesto de los jugadores de los Rams coincide con el de otras estre- portistas no pudieron protestar en sa de protesta y de solidaridad con ejecutivo de los Rams, Kevin De- Rams, aplaudidos por los que con- llas del deporte. "Wow. Sencillamen- Pekín 2008 por la situación social y aquellos que se quejan de que na- moff, tras una reunión el lunes con tinúan una semana después con las te Wow. Una vergüenza. ¿Qué más política en China. Y los futbolistas die pague por la muerte de Brown oficiales de las fuerzas de seguridad protestas. Según el diario USA To- tiene que pasar?", tuiteó la número no pueden mostrar mensajes pu- y de que no haya siquiera un juicio del condado de St. Louis. day, un bar de St. Louis anunció en uno del tenis mundial, Serena Wi- blicitarios ni políticos durante los no gustó a todos. La asociación de El directivo rechazó ante los me- su página de Facebook que dejará lliams, tras la decisión del gran ju- partidos. Los cinco jugadores de los agentes de policía de St. Louis pidió dios hablar de "disculpa", pero en el de apoyar al equipo. "Apoyamos la rado de la pasada semana. Rams, sin embargo, rompieron el a la NFL una sanción que la liga des- informe de la reunión distribuido libertad de expresión, las protestas Y recuerda al de los jugadores domingo las barreras que separan cartó el lunes. por la policía a sus agentes y obteni- pacíficas, no tomamos partido por de Miami Heat, que en 2012 y li- una cancha de juego de lo que ocu- Lo que sí parece que consiguió la do por el diario St. Louis Post-Dispatch la tragedia de Ferguson. No estamos derados por el astro LeBron James rre en el mundo real. « miércoles 3 de diciembre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1643 | TIEMPO ARGENTINO 27

ap por las sanciones y la baja del petróleo Con Rusia en la mira La OTAN El gobierno ruso creó tropa admite que habrá de asalto

os cancilleres de los 28 países recesión en 2015 de la OTAN finalmente crea- L ron ayer una nueva tropa de w despliegue rápido que funcionará Moscú pronostica un decrecimiento del a partir de 2015 para hacer frente 0,8% en su PBI, en lugar del crecimiento del a supuestas amenazas de Rusia. "Es el mayor fortalecimiento de nues- 1,2% que había anunciado en el Presupuesto. Kremlin - Se trata de la primera caída en recesión del gigante desde 2009. tra defensa común desde el fin de la Guerra Fría", dijo el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg. » Moscú este gigante desde 2009. dos. Como consecuencia, Rusia frenó mía ruso cortó con una modesta alza La fuerza, que permitirá a la Ap y dpa Esta información ocasionó la la importación de determinados ali- en el mercado de ese país, que hizo OTAN estar mejor preparada ante caída de los mercados y del rublo, la mentos de Occidente. que el rublo perdiera el 3,5% en re- una situación de crisis, surge en el divisa nacional, que bajó a su menor La divisa nacional perdió más del lación con la divisa estadounidense, marco del conflicto en el este ucra- l gobierno de Rusia reco- nivel en relación con el dólar. 40% este año a medida que se suman al 53 por ciento. El curso del rublo niano entre el gobierno de Kiev y los noció ayer por primera vez Esta situación está directamente depende fuertemente del precio del militantes separatistas prorrusos, que su país caerá en rece- relacionada con la caída en el valor petróleo: en caso de que el precio de a quienes –según la OTAN– Rusia sión el año próximo, debi- del petróleo, un rubro de exportación la materia prima baje, como sucedió apoyaría con armas y soldados, algo Edo a la combinación de sanciones de clave que financia el grueso del pre- recientemente, baja también el valor que niega el Kremlin. Occidente por la crisis en Ucrania y supuesto nacional, y con las sancio- Las sanciones le del rublo. Si a principios de año un Según el secretario general de a la baja en el precio del petróleo. Los nes impuestas por la Unión Europea costaron a la economía euro valía alrededor de 45 rublos, la OTAN, Rusia tuvo un "comporta- mercados reaccionaron a la noticia y Estados Unidos contra Rusia por su ahora ya vale más de 60. miento agresivo" contra Ucrania y con una fuerte caída. participación en el conflicto en el este rusa unos 40 mil Quien disintió con este pronós- teme que Moscú actúe de manera El viceministro de Economía ru- ucraniano entre el gobierno de Kiev y millones de euros. tico, al que calificó de "sombrío", similar con otros miembros de la so, Alexei Vedev, fue el encargado de los militantes separatistas pro-rusos fue el ministro de Finanzas, Anton alianza. Aún así, Stoltenberg destacó comunicar la noticia de que Moscú de las regiones de Donetsk y Lugansk. Siluanov, quien aseguró que es muy que la alianza no busca la confronta- pronostica para 2015 un decreci- Se estima que las sanciones le las tribulaciones económicas. Esto, pronto para asegurar que Rusia cae- ción con Rusia y aseguró que mantie- miento del 0,8% en su PBI, en lugar costaron este año a la economía rusa a su vez, amenaza otros problemas rá en recesión e incluso no descartó ne abiertos los canales de comunica- del crecimiento del 1,2% que se había unos 40 mil millones de euros y ade- como un alza en la inflación. un crecimiento de hasta el 3% para ción con Moscú. De hecho, dijo que anunciado en el Presupuesto. Se trata más afectan el clima de inversiones, La difusión del pronóstico realiza- 2016 con un precio de 80 dólares por la semana pasada se reunió con el de la primera caída en recesión de ya que alejan a los posibles interesada ayer por el viceministro de Econo- barril de petróleo. « embajador ruso ante la OTAN. « 28 TIEMPO ARGENTINO | OPINIÓN | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014 OPINIÓN el caso de la central vuelta de obligado carta de lectores Para comunicarse con esta sección: Humanizando [email protected]

Perder todo los "Momos" Venegas y algún otro más también. la energía Carlos Enrique Galli Empresarios, prensa, justicia, sindicalis- [email protected] tas ¿Qué falta? ¡La oposición!, conglome- rado de mercenarios de la política que Quienes habitualmente nos expresamos hacen su juego mudando permanente- oincidimos con el sociólogo francés concepción de la energía en función del in- a través del correo de lectores, lo hace- mente de partido buscando debilitar al Pierre Bourdieu: "La opinión públi- terés de esas mismas clases y de un proyecto mos desde el fervor, pasión, militancia o gobierno para luego intentar –ilusamen- ca no existe." En valioso y reciente político industrialista y económicamente cualquier otra razón. En esta oportunidad, te– acceder al mismo. artículo, la decana de la Facultad moderno y soberano. Cuando hoy en la pro- escribo desde un sentimiento que me ¿Cómo remontarían su pregonada "cues- Cde Periodismo y Comunicación Social de la vincia de Santa Fe se inaugure oficialmente embarga cada día más acendradamente ta"? Argentinos, ya lo sabemos, a costa Universidad Nacional de La Plata, licencia- la termoeléctrica Vuelta de Obligado, y el con- ante sucesos u operaciones montadas de indignidades y penurias de las cuales da Florencia Saintout, explicaba a propósito servadurismo ningunee o censure la noticia, sobre hechos reales o no. Experimento –obvio– no se va a salvar la patria cace- del concepto de Bourdieu: "...lo que se lla- sepa el lector por qué lo hace. como que estoy perdiendo algo. O todo. Y rolera, la clase media genuina y la recién ma 'opinión pública' no es una verdad por no quiero. llegada porque, de perderse derechos fuera de la historia sino que es inventada... ZONCERAS ENERGÉTICAS. A la hora de analizar Metódica, sucesiva y coordinadamente, en cualquier eslabón de la cadena va a es un artefacto. (Bourdieu) No dice que los la realidad del sector energético nacional, el bajo precisas directivas, cada sector repercutir sobre todos y a ellos, más tem- sujetos no tienen opinión, o referido grupo de "opinadores dominantes" involucrado aporta lo suyo con el ya prano que tarde les van a retirar el plato que sus opiniones son falsas o en energía (en adelante, los indisimulado objetivo de arrasar de un del banquete al que fueron fugazmente mentirosas, sino que afirma ex secretarios) recurren a las plumazo mejoras, realidades, presentes invitados. que son creadas en procesos típicas zonceras neolibera- y futuros. Los grandes grupos empresa- El ser humano valora las cosas cuando de luchas por el sentido. Y en les: el control y la regulación riales, foráneos o nativos, que estafan las pierde y no me imagino un 2015 con esas luchas no todos tienen el estatal de la energía traba su desembozadamente con títulos, dólares, una administración de otro signo, con la mismo poder ni sus voces se normal desenvolvimiento; el acciones o lo que sea con apoyo de la gente yendo en busca de sus beneficios escuchan de igual modo. Los Estado no puede administrar prensa, me hacen pensar que estos pasa- y encontrándose con la nada. Cuántos, a medios de comunicación tie- empresas (como por ejemplo ron de ser unos simples lacayos a socios pesar de su animadversión enfocada no nen posiciones privilegiadas YPF o las distribuidoras eléc- de los mismos. en el gobierno, sino en la figura de CFK respecto de muchos otros ac- tricas), ni asignar ni gestionar Pero me pregunto cómo es posible que encontrarán las puertas cerradas de Pro. tores. Ocupan un lugar cen- recursos (inversiones); los merlo que antes era esporádico (detectar sus Cre.Ar, Pro.Cre.Auto, Progresar, Fondear, tral en las capacidades de cados deben ser los encargados acciones), ahora se haya convertido en Ahora 12, moratorias impositivas o modelar el sentido común, de dictar las políticas del sector, una lucha diaria. No hay jornada que no previsionales y en su lugar se toparán especialmente sus opinado- en función de la ley de la oferta y se descubran subfacturaciones, sobre- con simpáticas promotoras ofreciendo res dominantes..." De igual la demanda, y demás "libre dictá- facturaciones, compra y venta de valores las bondades de una AFJP (Asociaciones forma que en economía, menes"; cualquier privatización truchos, sociedades fantasmas, cuentas Fraudulentas Jorobando Argentinos). filosofía, ciencia, cultura, es preferible a una estatización; en paraísos fiscales como en Suiza, al que Inclusive, en los últimos días circularon etcétera, el conservadurismo las inversiones en obras de infra- muchísimos lo consideran un país mode- dos fotos para el espanto. En una de argentino también cuenta con "opinadores estructura energética (asignadas por el merlo y resulta ser el refugio de los embau- ellas, misteriosamente, tal lo sucedido dominantes" en materia energética. Habla- cado) deben priorizar la utilidad privada, así cadores más selectos del mundo, donde en Volver al futuro, desapareció una mos del grupo de los ocho ex secretarios de como las precios de los servicios públicos y amparan dineros evadidos y trinan por imagen que, de inmediato, corrió a la Energía liderados por Daniel Montamat, ex combustibles –preferentemente en manos los "gastos sociales". De tales maniobras señal de TN a verter su habitual poción funcionarios entre 1982 y 2002. Aunque pro- de privados, locales o extranjeros– asegurar no están exentos bancos, financieras, de evacuaciones bucales y a golpear las gresivamente cuestionados, disponen aún el retorno de las inversiones a los accionistas; artistas, jugadores de diversos deportes, tranqueras de otro PRO, las del mul- de un considerable poder de persuasión so- el desarrollo energético (obras, por ejemplo) y empresas de renombre asesorados por tiPROcesado Mauricio Macri y la otra, bre la sociedad (persuasión: inducir, mover, debe estar precedido por un desarrollo econó- "expertos" profesionales en eludir, evadir mostrando –en un foro empresario– a obligar a alguien con mico que lo justifique (¡y o "acomodar" patrimonios. quienes pretenden una vez mÁs ser los razones a creer o hacer no a la inversa!); la balan- Puestos al descubierto, entra en escena dueños de la Argentina. algo), conduciendo a la za comercial energética el verdadero poder que rige los destinos No es tiempo de permitir la inmolación Argumentan que, al opinión pública a adop- debe ser siempre supera- del mundo: las Corporaciones Judiciales, de Cristina Kirchner tal como aconteciera tar posiciones de cuño menos desde 2004 y vitaria, en un marco de que no suelen actuar en todos los casos con Juan Domingo Perón, con Evita o con netamente neoliberal. austeridad fiscal y eco- con igual diligencia y rapidez. Veamos. el propio Néstor Kirchner, y entonces, la Tal poder de persuasión de forma paulatina, nómica (la energía como Graciela Ocaña (otrora diligente hormi- única manera de evitar esa cuestión es viene dado, por un lado, commodity); subsidios guita) denuncia con liviandad a Mariano capturando las calles para demostrar la Argentina asiste a producto del cuasimasi- y retenciones cero; etcé- Recalde, un juez la admite, evalúa, de una vez y para siempre que somos la vo apoyo mediático que una profunda crisis tera. Dado que sus pos- desestima y la archiva en pocos días; el mayoría. reciben –a su vez ema- tulados son ideológica magistrado Julián Ercolini en diciembre Dijo la presidenta una vez que los nado de los medios de energética como y políticamente antagó- de 2012 fue "sorteado" para continuar opositores vendrían por todo, es hora de comunicación más po- nicos a los del gobierno con "Papel Prensa", ¿hubo avances?; Ariel adelantarse. El 10 de diciembre tenemos consecuencia de derosos del país– y, por nacional, argumentan Lijo, multiprocesador de Amado Boudou que poner millones de personas en las el otro y de mayor inci- políticas equivocadas. entonces que, al menos con causas pesadas inactivas, y ahora, calles y, al contrario de aquellos que en dencia que el primero, desde 2004 y de forma Claudio Bonadio (a ser enjuiciado por 2001 salían porque sólo tenían la vida como consecuencia de paulatina, la Argentina el propio Ercolini) que, al margen de lo para perder, ahora saldremos porque la derrota cultural que el pueblo argentino asiste a una profunda crisis energética co- conocido, demoró siete años en juzgar a tenemos todo para ganar. -

A la hora de analizar la energía, la realidad del sector y Humanizando la cuestión nacional, los ex secretarios recurren a las típicas la energía zonceras neoliberales. » Federico Bernal | DIRECTOR DEL OBSERVATORIO DE LA ENERGíA OETEC.

de: 1) un modelo de desarrollo basado en presente año, no hubo una sola mención al los cuales captura un aspecto específico po- Vietnam y Argelia". El notable progreso ar- un crecimiento ascendente de la calidad de ser humano. Es decir, omitieron examinar si tencial de la pobreza energética: a) consumo gentino obedecía, entre otros factores, a la vida de la población, garante a la vez de un al cabo de once años de políticas energéticas energético comercial per cápita: sirve como incorporación de millones de ciudadanos a desenvolvimiento socioeconómico regional kirchneristas la ciudadanía y el aparato pro- indicador del desarrollo económico general la electricidad. Llegado a este punto, las pre- equilibrado (ninguna provincia excluida); 2) ductivo, comercial e industrial nacional goza- de un país; b) consumo eléctrico per cápita del guntas lógicas a formularse son: ¿por qué acceso progresivo, asequible y de proyección ba de mejor y más energía o, por el contrario, sector residencial: sirve como indicador de esta concepción energética, así como sus in- universal a la energía para todos los actores padecía su ausencia o deterioro. La omisión la fiabilidad y capacidad que un consumidor dicadores y resultados sobre la Argentina son económicos y sociales del país; 3) un aparato no es ilógica. El mercado razona en función tiene para pagar su servicio eléctrico; c) la olímpicamente ignorados por el grupo de los comercial, productivo e industrial –moderno de sus valores. Ahora bien, y por mucho que participación del uso de combustibles mo- ex secretarios de Energía? Y, más importan- y diversificado– con productividad y competi- cueste creerlo, la visión de TN, a su vez nutrida dernos en el sector energético residencial: te aún: ¿padecemos de una crisis energética tividad ascendentes; 4) obras de infraestruc- constantemente por los aportes del grupo de sirve como indicador del nivel de acceso a terminal e irremontable (de no seguir sus re- tura masivas –adap- los ex secretarios es, en facilidades de cocción comendaciones)? tadas a las inmensas el contexto mundial, tan limpias; y d) porcentaje dimensiones geográfi- Para ellos no es el minoritaria como pro- de la población con ac- La Central Térmica ENERGÍA: ENTRE LA NACIÓN cas de la República– con gresivamente objetada. ceso a la electricidad". Y LA SEMICOLONIA. Cuan- inversiones y decisiones factor humano el En efecto, los cinco pun- ¿Por qué será que TN, Vuelta de Obligado do hoy se inaugure la políticas guiadas, más primordial sino el tos mencionados en el sus periodistas y el gru- es la 6ª construida Central Térmica Vuelta que por la rentabilidad apartado anterior resul- po de los ex secretarios de Obligado (CTVO) -sede accionistas y empre- factor mercado, tan en realidad los que no utilizan ninguno de en la era K, aunque rá la 6ta termoeléctrica sarios, por expandir el más abundan y los que estos parámetros en sus construida en la era K bienestar y el desarro- esto es, la fortuna y más consenso generan diagnósticos sobre la sa- el conservadurismo y la obra número 26 llo socioeconómico allí a escala planetaria entre lud energética del país y (número que incluye donde más se necesite, porvenir de los grandes especialistas, organiza- el resultado de los diez y sus "opinadores ampliaciones y moder- allí donde los más vul- grupos económicos ciones y funcionarios años de Plan Energético dominantes" miren nizaciones) de potencia nerables o postergados en general. Tomemos Nacional? El IDE en su superior a 100 megava- lo demanden; y 5) un concentrados. por caso la definición versión de 2002 encon- para otro lado. tios del Plan Energético medioambiente más de energía provista por traba a nuestro país en 2003-2014-, el conserva- protegido con fuentes la Agencia Internacional la posición 17 (sobre un durismo y sus "opinado- de generación de baja o nula emisión de gases de la Energía (AIE) pero indirectamente a tra- total de 75) con un índice general de 0,698 y res dominantes" mirarán para otro lado. La de efecto invernadero. En suma, un modelo vés de uno de sus principales indicadores. Se- un índice de electrificación de 0,95 (95% de última central de este tipo construida en la energético como pilar del bienestar popular y ñala en su portal oficial que "la AIE ha creado la población). Ocho años más tarde, el IDE co- provincia de Santa Fe fue la Gral. San Mar- la mejora progresiva de su calidad de vida, de el Índice de Desarrollo Energético (IDE) con el rrespondiente a 2010 ubicaba a la Argentina tín, cuyas obras comenzaron en 2007 y entró carácter o tendencia universal y verdadera- propósito de una mejor comprensión del rol en la tercera posición, con un índice general en servicio en 2010. ¿La anterior? Brigadier mente federal, puntal para la modernización que la energía juega en el desarrollo humano. de 0,820 y un índice de electrificación de 0,97. López, cuyas obras se iniciaron en 2010 y su y diversificación económica, promotor del de- Se trata de un indicador que mide el progreso En sus conclusiones se lee: "Los resultados del ciclo abierto en marcha en 2012 (en pocos sarrollo científico-tecnológico y estratégico de la transición de un país o de una EDI revelan una mejo- meses será cerrado el ciclo combinado). ¿La para la inserción internacional de la Argen- región en el uso de combustibles ra generalizada en los anterior? A fines de los años '50 del siglo pa- tina como un nación que no se resigna a con- modernos. A la vez que midien- últimos años, lide- sado. En 1976, Santa Fe tenía 253 MW de po- vertirse en patio trasero de nadie. Energía, do la 'pobreza energética', el EDI rados por avances tencia instalada; para 1983 aumentó un 58,5% en pocas palabras, no como una mercancía provee una base analítica riguro- en China, Tailan- (401 MW). Desde entonces se mantuvo más o en pocas y elitistas manos, regido además sa para la definición de políticas dia, El Salvador, menos invariable hasta 1999, para de allí en por sus balances de cuenta y caprichos, si- sectoriales". ¿Cómo se calcula el Argentina, más desplomarse. Cuando Néstor Kirchner no energía para la felicidad y realización del IDE? Nos explica la AIE que su me- Uruguay, asumió la presidencia, la potencia instalada pueblo argentino. todología es "una suerte de espejo de la provincia era de 157 MW, ¡inferior a la del 'Índice de Desarrollo Humano' de 1976! Para felicidad del pueblo santafesino, EL ÍNDICE DE DESARROLLO DE ENERGÉTICO. La que elabora el Programa de las Na- la historia cambió. En 2011 la provincia ya posición precedente brilla y brillará por su ciones Unidas para el Desarrollo, y se tenía 1143 MW; y en 2012, 1441 MW. Ahora, ausencia tanto en los medios de comunica- compone de cuatro indicadores, cada agréguense 540 MW adicionales con la CTVO. ción conservadores como en sus "opinadores u n o d e Pero lo más importante y que ninguna gra- energéticos dominantes". No es el factor hu- cia hace a la semicolonia –que precisa para mano el primordial para ellos sino el factor subsistir de un mercado interno atrofiado, mercado, esto es, la fortuna y porvenir de un pueblo excluido y una industria pastoril los grandes grupos económicos concen- y vacuna–, la CTVO beneficiará a casi 1,6 mi- trados. Cuando el canal TN del Grupo llones de hogares y aportará un suministro Clarín realizó una síntesis de los diez eléctrico seguro y proporcionado al cordón años del Plan Energético Nacio- industrial santafecino. Imposible (y lógi- nal 2004-2019, en co) que los "opinadores dominantes" del mayo del conservadurismo energético celebren y destaquen semejantes avances, ellos a los que no les importó tener a más de la mitad de las provincias fuera del sistema de inter- conexión eléctrico y del acceso a gas por redes, ellos que depredaron nuestros recursos hidrocarburíferos con irracionales y masivas exportaciones a la vez que incrementando la dependencia termoeléctrica directa e indirectamente (paralizaron los planes nacionales nuclear e hidroeléctrico). Ellos, en definitiva, que deshumanizaron la Energía, como deshu- manizado marchaba el país con ellos hacia su planificada desgracia. -

DOblE IMPlANTE COClEAR A uN bEbé CROMAñóN: MITRE SERá PEATONAl SOCIEDAD En el Hospital de San Luis se realizó El gobierno porteño avanza con las ARG con éxito el doble implante coclear obras sobre Bartolomé Mitre al 3000, simultáneo al niño más pequeño donde estaba ubicada la discoteca, para Para comunicarse con esta sección: operado hasta ahora. Joaquín, de la culminar antes del 30 la construcción de [email protected] comunicarse con esta sección: ciudad de Merlo, apenas tiene 7 meses. una plaza que recuerde a las víctimas. [email protected]

Una selección muy variada en la cual hay apenas siete apps de pago Cuáles son, según Google, las 68 mejores aplicaciones para Android w No son ni las más populares, ni las más descargadas, pero todas tienen una alta valoración de los usuarios. En la lista hay tanto editores de selfies, sitios de noticias, otras para hacer gimnasia y sacar acordes de canciones.

TED Expedia hoteles y vuelo Ecualizador + La aplicación oficial de TED Con cuatro estrellas y 46.318 Una aplicación de cuatro es- acumula 4 estrellas y media votantes, la aplicación ofrece trellas, según los usuarios, para los 86,146 votantes. Es- ofertas exclusivas para dis- para escuchar música. Am- ta app presenta charlas de positivos móviles en materia plifica y mejora la calidad y el educadores radicales, genios de viajes. Brinda la posibili- volumen del sonido. Ofrece de la tecnología, médicos in- dad de acceder a los itinera- la opción de acceder a la bi- conformistas, expertos en rios desde cualquier lugar. blioteca directamente desde negocios y leyendas de la Envía alertas con informa- la app, configura las frecuen- música. Más de 1700 vídeos y audios de las TEDTalk (con ac- ción importante, como retrasos en los vuelos y horarios de cias de las canciones y guarda perfiles de audio. Con la tualizaciones semanales) en la aplicación oficial de TED. check-out de hoteles, reserva vuelos, etcétera. función "Repetir" para seguir escuchando las canciones.

Telegram Lumosity Shazam Con las 4 estrellas otorgadas Utilizado por más de 60 mi- Con 4 estrellas y media, Sha- por los consumidores, es una llones de personas en todo zam es una forma de identi- aplicación de mensajería en- el mundo, Lumosity crea un ficar música. Permite conocer focada en la velocidad y la se- Programa de Capacitación el título, autor e intérprete de guridad. Es súper rápida, sim- para desafiar al cerebro. Está numerosas canciones y las ple y gratuita. Se puede crear diseñado por neurocientíficos linkea al video en Youtube o a grupos de chat con hasta 200 para entrenar la memoria, la la venta de canciones en Ama- personas y compartir videos atención y más. Con bases en zon o Google Play. Otra opción de hasta 1GB, enviar imágenes y reenviar cualquier archivo el estudio de la neuroplasticidad, se utilizan en la investi- es seguir canciones con su letra en tiempo real y el acceso al instante.Y ofrece los chats secretos, con cifrado. gación. Acumula, para los 84,394 usuarios, 4 estrellas. a una lista de las tendencias mundiales.

Buzz Feed Creador de Collage y Videos Google Fit El popular sitio que publica 125,857 usuarios la han Con esta aplicación, que videos virales, imágenes y posicionado como una apli- votaron 62.673 usuarios, links que son tendencia en cación de 4 estrellas, que el consumidor alcanza ob- las redes sociales, las noti- selecciona fotos para crear jetivos de entrenamiento. cias más bizarras y los posts video collage que se guar- La app establece objetivos más populares, tiene en es- dan como archivo de imagen basados en duración o canta app su versión para móvil. o video y permiten incorpo- tidad de pasos, consulta el Cuenta con la posibilidad de rar pistas de sonido, estilos progreso a lo largo del día y almacenar el historial de búsqueda para futuros ingresos. de presentación. Cuenta con más de 55 fuentes diferentes da recomendaciones de objetivos basadas en rendimiento Los usuarios le dan 4,1 estrellas. para ilustrar con texto. y una vista detallada de la actividad de entrenamiento.

» Julián Anzoátegui largo de estos doce meses. tros de la cámara fotográfica con al- guía de ejercicios disponible en el cen aplicaciones populares como el [email protected] Según un estudio reciente de gún gadget especial. smartphone o tableta, y el software juego Candy Crush o los servicios The App Date, en el mundo un 66% En la actualidad, tres grandes em- de edición de imágenes Over. de mensajería instantánea móvil de los usuarios de telefonía móvil presas —Apple, Google y Microsoft— Lo llamativo es que en esta nómi- WhatsApp y Messenger, ambas de orre el último mes del año tiene un smartphone. En sus inicios acaparan el mercado de apps con tien- na no se sabe si se las eligió por ser Facebook. Algo curioso, también, y a propósito de la fecha, Internet suponía encender un ruido- das para sus respectivas plataformas: la mejor aplicación, en lo que aporta es que Google hizo este ranking en comenzaron a aparecer los so módem y sentarse frente a una iOS, Android y Windows Phone. Entre al público usuario, o por cómo está función de las apps que están dis- típicos balances que se pro- pantalla; hoy es una herramienta más de 600.000 aplicaciones para An- construida. ponibles en Google Play y pasó por Cponen analizar lo acontecido durante mucho más dinámica que pone todo droid, ahora Google presentó un pu- En el listado se encuentran la ra- alto la incorporación de aplicaciones 2014 en diversas disciplinas. En este el conocimiento del mundo sobre la ñado de las que considera las mejores dio online TuneIn que permite es- desarrolladas por ellos mismos, lo caso, Google picó en punta al presen- palma de la mano. A fin de cuentas, aplicaciones del 2014. Los primeros cuchar emisoras AM y FM de todo el que parece una forma elegante de tar su elección de las mejores aplica- el atractivo de tener un smartphone lugares los ocupan las aplicaciones mundo y Shazam, la app para identi- sortear críticas. Del total de 68 apli- ciones de 2014 para Android. Sin ser o una tableta se debe, en gran me- Wunderlist para elaborar listas de ficar temas mediante el micrófono caciones, sólo siete son pagas y Go- las más populares ni las más descar- dida, a la oportunidad de utilizar tareas, TED y el teclado virtual Swif- del smartphone. ogle Fit, relacionada al registro de gadas, la compañía elaboró un listado aplicaciones de todo tipo, que van tKey, aunque la selección de Google En cuanto a las apps de men- la actividad física del usuario, es la de 68 aplicaciones que considera que desde crear simples listas de tareas también incluye títulos pagos, tales sajería, se encuentra el chat Tele- única perteneciente a la compañía se destacaron por sus cualidades a lo pendientes hasta controlar paráme- como la app Tabla de 7 Minutos, una gram, pero en el listado no apare- del gran buscador. miércoles 3 de diciembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1643 | TIEMPO ARGENTINO 31

SALió A LA VEnTA pArA pC y mAC y LAS prinCipALES pLATAFormAS DE jUEGo OPINIóN Tras el éxito en tevé, los » Rodrigo álvarez | COUNTRY MANAGER DE GENEXUS PARA ARGENTiNA evaluar la innovación fans de Game of Thrones y la "usabilidad" ya tienen un videojuego

oogle hizo este ranking sólo en ron aplicaciones de ellos, es como w Los usuarios podrán ser protagonistas de las luchas dinásticas de función de las apps que están una falsa modestia, pero por ahí no Poniente, con grandes dosis de acción y estrategias de juegos de rol. G en Google Play, pero hay todo quisieron hacer autobombo. No veo otro universo de aplicaciones que usan ninguna latinoamericana tampoco. las empresas. Apple, por ejemplo, te Ellos dicen "las mejores" y no ten- os fanáticos del libro y la pide, a menos que pagues, que todas go mucha autoridad para decir que serie estadounidense Ga- pasen por su Apple store. Google, no. no lo son. Yo hubiera puesto la nueva L me of Thrones recibieron En este ranking no se sabe si las versión de Gmail y Google Calendar. una excelente noticia: ayer aplicaciones están elegidas por ser Soy fan de Android. Whatsapp salió a la venta el videojuego las mejores en lo que aportan o por cambió la forma en que nos comuni- para PC y Mac basado en la cómo están construidas, pero el se- camos y no está en la lista. Tinder, pa- historia de la familia Forres- ter. Desde hoy estará disponi- creto es que todas tienen una "usabi- ra relaciones ocasionales, está muy ble para las plataformas Xbox lidad" definida para el usuario final. buena. A la hora de elaborar un ran- 360, Xbox One y Playstation 4 Es simple: ¿Tengo que escribir un king, evaluaría por un lado la innova- y dispositivos con iOS. manual o se lo doy a un niño de diez ción de la aplicación, qué modelo de "Game of Thrones: Iron años y aprende a usarla enseguida? negocio tiene o qué idea inteligente from Ice" es el primero de los Ahí radica la cuestión. Con respec- hay detrás; y por otro, la experiencia seis episodios que conforman to a la funcionalidad, hay de todo. Es- de usuario, qué tan fácil es de usar. el videojuego desarrollado tán las que aportan valor y tocaron to- Es lo que los clientes nos demandan: por Telltale Games. Con este do lo que podía hacer una aplicación y facilidad para ideas súper locas. lanzamiento, los usuarios po- Yelmos y espadas - El videojuego se enmarca en la Guerra de los Cinco Reyes. otras que yo no pondría, simplemente intentar innovar sobre la realidad drán ser protagonistas de las porque repiten lo ya hecho. es muy valorable. Pero si me mostrás historias que acaecen en la zona norte de Poniente y leales a Benioff y D. B. Weiss para la ca- Según Google, son las mejores. Telegram, no lo pongo en la lista, por- Audiencia los Stark de Invernalia, quie- dena HBO. Está basada en la serie No sé si tienen un orden. No pusie- que no hay innovación. nes se verán envueltos en los de novelas Canción de hielo y fuego, distintos sucesos que enmarca del escritor George R. R. Martin, la Guerra de los Cinco Reyes, y su trama se centra en las violen- una guerra sangrienta. tas luchas dinásticas entre varias 14 El participante deberá so- familias nobles por el control del millones brevivir a distintos hechos Trono de Hierro del continente de para ver videos sin conexión que giran alrededor de las Poniente. de televidentes en todo el diferencias que dividen a los A pesar de sus cientos de miles mundo ya vieron Game of siete reinos. El contenido del de fans, en 2014, la serie recibió Thrones. La serie es, junto TubeMate YouTube Downloader y Whatsapp Plus fueron las apps más videojuego, en rigor sólo apto un premio Grammy a la mejor con Los Sopranos, de las descargadas para Android según el "Barómetro semestral de descarga de para jugadores-espectadores, dirección artística en una serie más vistas en la historia de apps para Android" del sitio Uptodown.com. TubeMate YouTube Downloader iniciados en la saga, respeta en monocámara, y resultó perdedora la cadena HBO. es una aplicación que permite descargar y almacenar localmente videos forma fiel el argumento de la en otras ocho nominaciones. « de YouTube en el dispositivo para poder verlos sin necesidad de conexión. Actualmente es la app más descargada en dicha plataforma en territorio hispanohablante. Fue instalado por más de 40 millones de usuarios. Whats- App Plus, por su parte, es un cliente alternativo del conocido servicio de Basada en novelas mensajería instantánea que ofrece más características que la herramienta original e incluso la supera en tráfico con 20 millones de descargas. de George R. R. Martin, es una de las series más vistas. Entre las apps pagas, aparecen Amazing World Atlas, un atlas del mundo; Ultimate Guitar Tabs & serie que ya cautivó a más de Chords, acordes y partituras; Face- individual 14 millones de televidentes en tune, un editor de selfies con filtros; todo el globo y que tiene en la Afterlight, con filtros y texturas pa- Argentina una activa comuni- ra las fotos; 7 Minute Workout, una dad, que hasta organiza con- tabla con 12 ejercicios de 30 segun- venciones locales y reuniones dos, djay 2 y Over, ambos de música. de foristas fanáticos del pro- El listado excluye juegos pues, como 54,4 grama que se emite por la ca- ocurrió el año anterior, es previsible dena HBO. que Google lance una lista específi- En la historia que narra el ca para ellos. por ciento de las apps videojuego, el jugador entrará En cuanto a medios informativos, que se desarrollan en una aventura sin límites las apps destacadas son Yahoo Digest, nacen de la iniciativa donde interactuará con los Buzzfeed, CNN, The Economist y The personajes más populares de New York Times y, para los futboleros, de una sola personas. la serie (como la reina Cersei Onefootball. Dentro de la categoría El 30% surge dentro de Lannister y Margaery Tyrell) música y audio, las elegidas fueron: alguna compañía. El y donde la estrategia, como en "musiXmatch", que permite buscar la mejor tradición de los juegos letras de canciones; "TuneIn", para problema, dicen, es el de rol, será la clave del éxito. sintonizar radios desde el celular; modelo de negocio. Game of Thrones es una serie "Shazam", para identificar el título de fantasía medieval, drama de una canción, entre otras. « y aventuras creada por David 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014

Se difundieron imágenes de una película de alto contenido erótico en la que participó la causa cambiará El profesor "envenenado" había de fuero

La justicia de San Martín abrió ac- sido denunciado por abuso tuaciones penales por el presunto envenenamiento del profesor de la Escuela de Comercio 13 de Villa w Miguel Ángel Porro se presentó a los medios como la víctima de una alumna de 12 años Ballester, quien responsabilizó por el hecho a una alumna de que lo había envenenado. Ayer se conocieron añejas acusaciones por abuso sexual. 12 años, y "seguramente se va a

mariano vega plantear una cuestión de compe- a historia del profesor Miguel tencia", dijeron a Télam fuentes de Ángel Porro, que denunció la Fiscalía 6ª. haber sido envenenado por El sumario ingresó en esa fis- una alumna de 12 años, su- calía tras la denuncia realizada Lmó ayer un nuevo capítulo, que in- en una comisaría local, aunque volucró acusaciones de abuso hacia "por tratarse de una menor, la Porro hace unos 20 años y hasta la causa, que aún no tiene carátula, difusión de participaciones actorales va a pasar al fuero de menores", del involucrado, alguna de ellas en agregaron. escenas de alto contenido sexual. La inspectora de Educación "Esto me hace acordar a la obra Las Media del distrito de San Martín brujas de Salem", esgrimió el maestro señaló anoche que "hay que esperar la actuación de la justicia". Junto con la responsable distrital de la rama de psicología de San El caso, que los Martín, se puso en contacto con el docente y después se hicieron medios presentaron Jaet - Una de las que salió a denunciar. el lunes con un presentes en el colegio para contener a la comunidad educativa. grado importante de "Me babeó, me tocó toda, fue muy Según declaraciones de la direc- desagradable." certeza, ayer mostró tora la escuela, Mónica Leluther, Porro negó el acoso y aseguró "la nena no está asistiendo al co- su costado dudoso que él mismo propuso autodenun- con las revelaciones. ciarse en su momento para que se legio, y las autoridades educativas ¿Quién es? - Víctima o victimario, Porro se convirtió en personaje de la semana. investigue, sin encontrar respues- evalúan las acciones que se van a tas en el fiscal. "Estas personas no tomar". Un gabinete psicológico se cuando habían pasado horas ya des- "Era una persona muy violenta, extremo, es porque se vio violenta- pueden fundamentar lo que dicen. contactó con la familia. de el comienzo de las denuncias por acosador sexual que ejercía violen- da por ese profesor." En ningún momento hice una ac- Mientras tanto, se esperan los abuso cuando trabajó en la Escuela cia verbal y simbólica contra noso- Durante la jornada, mientras el ción que tiña la moral. Ya no ten- resultados de los análisis del lí- Nacional de Arte Dramático (ENAD, tros. Por eso pedimos que lo aparta- Ministerio de Educación confirma- go más ganas de exponerme", dijo quido que contenía la botella de hoy Universidad Nacional de Artes), ran del cargo mientras era nuestro ba que Porro no tiene denuncias ayer. En 1996 dejó de trabajar en la que tomó Porro para injerir la entre 1995 y 1996. "Es el mismo pro- docente. Yo como presidenta del en su legajo, se viralizaban en las el ENAD "por pedido de las auto- pastilla contra la diabetes. "Estoy fesor que en 1996 un grupo de estu- centro de estudiantes fui cientos de redes sociales imágenes de él como ridades". Ahora también se debate con cierto temor por lo que saldrá, diantes del Profesorado de Teatro del veces a la justicia para hacer la de- actor de una película erótica en la dejar la actividad docente, tras la por eso no quiero hablar más del Conservatorio apartamos del cargo nuncia de lo que hacía con las alum- que interpreta a un carnicero. Entre denuncia de que el miércoles pasa- por acoso sexual, a una alumna, en nas porque ellas no se animaban. Ni otros trabajos, hizo participaciones do una alumna de 12 años le puso tema (de las acusaciones por abu- lo que se llamaba cursos de extensión. me escucharon", aseguró Mariana en Esperando la carroza, Okupas y en veneno para cucarachas en su bo- so). Que hagan las denuncias co- Se me enfrío la sangre de verlo", de- Pizarro, ex alumna de Porro. Y plan- La Noche de los Lápices, donde actuó de tella con agua mientras dictaba su rrespondientes y lo resolveremos nunció la actriz Andrea Jaet, y apun- teó la posibilidad de que el intento violador. "Él se jactaba de esa escena materia Construcción de Ciudada- en la justicia. Esto es muy feo", tó a que las llevaba en su auto y "las de envenenamiento haya ocurrido de la película", afirmó Jaet. La actriz nía en el Colegio Comercial 13 de sentenció Porro. manoseaba, les decía que se liberaran como respuesta a un posible abuso: Erika de Sautu Riestra habló de un Villa Ballester, lo que le generó dos para ser mejores actrices". "Si una niña de 12 años llegó a ese casting que compartió con Porro: días en terapia intensiva. « miércoles 3 de diciembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1643 | TIEMPO ARGENTINO 33 fue la tercera edición del evento global El mundo entero se tomó un solidario Día para Dar w Tras los muy promocionados Cyber Monday y Black Friday, ayer se celebró el Giving Tuesday, con las buenas acciones como propuestas. Unión - La idea es concentrar un montón de acciones en un sólo día en el mundo.

n tiempos de tendencias glo- bales, de frases y propósitos que dan vuelta al mundo en un tris, se introdujo el E2 diciembre como #UnDiaParaDar o #GivingTuesday, tal su versión en inglés. Se trata de un movimiento global que busca incentivar y multiplicar las acciones positivas de las personas. Propone realizar y difundir miles de acciones solidarias durante el mismo día en todo el mundo. En efecto, ese día fue ayer. Llegando a fin de año, luego del Cyber Monday y el Black Friday, jor- nadas consagradas al consumismo, la idea madre de dar, de ser solidario, viene a contraponer de alguna manera ese consumismo exacerbado. Los interesados en participar en la movida pudieron consultar la página web donde inscribir su acción en Argentina. En todo el mundo se nombraron "embajadores", que fueron los im- pulsores para que la gente se volcara a hacer acciones de bien. En Argenti- na fueron Juan Carr, Laura Fidalgo, Connie Ansaldi, Diego Topa, Gero- gina Barbarrosa, Mariano Peluffo y Diego Reinhold, entre otros. No se difundieron cifras de donaciones conseguidas, puesto que cada Organización No Guberna- mental que participó lo hizo por sus carriles habituales para recibir donaciones en artículos o dinero. Es decir, que se trató de un llamado a la conciencia, una apelación a hacerse presente, pero no se buscó un número acumulado a nivel global. La web oficial proponía ayer varios pasos a seguir. "¿Quieres saber qué puedes hacer para #undiaparadar?", se preguntaba y se respondía: "Echa un vistazo a las siguientes ideas: Busca alguna acción con la que puedas colaborar. Las organizaciones están promocionando sus acciones aquí. ¡Conviértete en un promotor digital! Difunde regularmente, y pide a tus contactos que difundan tam- bién, #undiaparadar. Tu actividad de promoción puede tener un efecto multiplicador increíble." En varios lugares, sobre todo del interior del país como Chaco, Cór- doba, Tucumán y Mar del Plata, se hicieron actos en plazas para coordinar entregas de materiales y donaciones para fundaciones locales. Lo cierto es que el Día para dar transcurrió en 2014 su tercera edi- ción y va consolidándose como una tendencia global que en poco tiempo será tan conocida como sus ante- cesores que ponderan el consumo y los gastos excesivos. « 34 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014

Hoy se celebra el Día Internacional de la Discapacidad Stephen Hawking renovó su software para comunicarse "rápido y fácilmente" w El sistema se basa en un sensor infrarrojo en los anteojos del renombrado físico, que al mover la musculatura de su cara puede enviar órdenes a la computadora. A pesar de las mejoras, el timbre de su voz no sufrirá cambios.

ap l físico británico Stephen con su antiguo sistema. "Mi viejo Hawking, que sufre la enfer- sistema tenía 20 años y para mí era medad neurodegenerativa cada vez más difícil comunicarme ELA y se encuentra en silla de manera efectiva", dijo Hawking, Ede ruedas hace dos décadas, aseguró que el 8 de enero próximo cumplirá que usa un nuevo software con el que 73 años, y es sin duda el científico puede comunicarse más rápido y fácil- vivo más popular. mente. "Este desarrollo técnico tiene el El físico británico es el primero en potencial de mejorar la vida de las per- contar con ACAT, pero la intención sonas discapacitadas en todo el mun- de Intel es que la plataforma se abra do", señaló Hawking. "Hace posible que en enero a todos los investigadores y cada día pueda hacer lo que quiero", tecnólogos que trabajan en el campo manifestó en Londres el científico, en de la discapacidad. Más de 3 millones vísperas del Día de la Discapacidad. de personas en todo el planeta se ven afectados por lesiones y enfermeda- des motoras de origen neurológico. Estas patologías afectan a las actividades musculares voluntarias, como "Mi viejo sistema tenía la capacidad para hablar, caminar, 20 años y para mí era tragar y realizar todo tipo de movimientos corporales. cada vez más difícil Aunque la discapacidad no siem- comunicarme. Este pre estuvo en la lista de prioridades sistema cambió mi de muchas empresas tecnológicas, la responsable de Intel Labs en el vida y espero que me diseño de ACAT, Lama Nachman, sirva 20 años más." recordó durante la presentación de Profesor Stephen Hawking - El científico, en su silla de ruedas, durante la conferencia de Londres, Gran Bretaña. la creación que permitirá al discapa- citado más ilustre comunicar más y La plataforma ha sido bautizada "Se ha convertido en mi marca, niños que necesitan una voz en la Otros usos que le daba el físico mejor, que "el ámbito de las tecnolo- por Intel como ACAT (por sus siglas y no la hubiese cambiado por una computadora, quieren una como la al ordenador, como abrir documen- gías para discapacitados es, con fre- en inglés de Herramientas de Asis- con un tono más natural y un acen- mía", explicó Hawking durante la tos en la computadora, podrán ser cuencia, un terreno de prueba para tencia Conscientes del Contexto). El to británico. Me han dicho que los presentación de ayer. realizados 15 veces más rápido que las tecnologías del futuro". « sistema se basa en un sensor infrarrojo en los anteojos del físico, que al mover la musculatura de su cara unas 5 millones de personas en el país tienen algún tipo de dificultad o limitación permanente puede enviar órdenes a la computadora. El software, desarrollado por la empresa Intel junto a Hawking Ciclos documentales sobre discapacidad durante tres años, estará disponible de manera gratuita a partir de enero próximo como Open Source. os canales Encuentro y Paka "Duplicamos la velocidad del habla Paka ofrecerán hoy una pro- Visión de Stephen", dijo la ingeniera Lama L gramación especial en con- Nachan, que dirige el proyecto de memoración del Día de las Perso- Intel. Y aclaró que el científico man- nas con Discapacidad. Será desde tendrá su conocida voz. las 10, con la emisión de capítulos 60 y documentales destacados con audiodescripción y subtitulados por ciento para garantizar el acceso a los contenidos. de las personas que Alerta La señal Encuentro comen- presentan algún tipo zará con una entrega del ciclo Hoy bailaré, dedicado a indagar de discapacidad tienen tecnología y a reflexionar sobre el acceso al una afección visual. Las empleo, la inclusión social y las dificultades motoras adaptaciones que permiten que afectan al 24% del total. El físico Stephen la discapacidad no sea un motivo Una gira diferente - León Gieco y los músicos de Mundo Alas, hoy en Encuentro. Hawking advirtió en para quedar fuera del ámbito laboral. Además, la programación microprogramas Enseñas en la es- je de población que presenta algún una dificultad visual un total de diálogo con la BBC que ofrecerá el primer episodio de la cuela, que tiene como eje principal tipo de dificultad o limitación per- 2.069.151 personas, representando "el desarrollo de una serie Una gira diferente, de la ma- abordar temáticas escolares trasmi- manente (física y/o mental y aún sin casi el 60% del total de las personas completa inteligencia no del cantautor León Gieco. tidas a través del lenguaje de señas. certificación médica) es del 12,9% de con discapacidad. Las dificultades Por su parte, la señal para chi- El último Censo Nacional reali- las personas que habitan en vivien- motoras (inferiores y superiores) artificial (IA) podría cos Pakapaka emitirá un capítulo zado en el año 2010 incluyó por pri- das particulares, lo que representa afectan a poco menos del 24% de traducirse en el fin de la de Punky, una serie que describe mera vez una pregunta destinada a 5.114.190 personas. los habitantes. Las personas con raza humana". la historia de una pequeña niña relevar a las personas con dificulta- De ese total, la mayor parte dificultades auditivas y cognitivas con síndrome de Down. También des o limitaciones permanentes. Ese declaró tener una sola dificultad representan algo más del 8%, en ca- pondrá en su pantalla el ciclo de relevamiento arrojó que el porcenta- (3.476.276). Por su parte, tienen da caso. « miércoles 3 de diciembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1643 | TIEMPO ARGENTINO 35

fotos: mariano espinosa el ministro de educación porteño no responde Escuela especial con goteras y otros problemas w La 17ª, ubicada en Palermo en un edificio precario, es la única estatal en la ciudad para niños con trastornos de personalidad.

» Diego Igal frecuentes que provoca la falta de @papipoigal mantenimiento y espacio físico. Los arreglos que se hicieron en Scalabrini fueron defectuosos o Lluvia - El edificio fue concebido como vivienda y no como escuela, por lo tanto, el deterioro es permanente y progresivo. a escuela de educación es- incompletos. Aulas divididas con pecial pública 17ª Arminda durlock e improvisadas en espacios las instalaciones. Cada vez que hay mor a represalias– y padres asegu- dar clases a pesar de todo, pero Aberastury es única. Pero mínimos como un baño o una sala una tormenta fuerte las clases de- ran haber recibido del subsecretario consideran que si no salen a di- no es juego de palabras ni de auxiliares; revoques, molduras y ben suspenderse y eso ocurrió ya de Gestión Económica Financiera y fundir no habrá soluciones. "Uno Lun giro metafórico. La singularidad mampostería que se caen o descasca- dos veces en el año, la última el 4 Administración de Recursos Carlos quiere que los chicos estén cada obedece a que sólo esta institución ran; un piso de madera que se hunde de noviembre. Regazzoni u otros funcionarios pro- vez mejor; que tengan su espacio. ubicada en Scalabrini Ortiz al 2700 o rompe; un comedor que también "Quiero un colegio digno para mesas de soluciones que nunca se Gracias a esta escuela mi hijo pro- del barrio porteño de Palermo pue- cumple funciones de salón de usos nuestros hijos. Si hay que ir a algún pusieron en marcha. gresó un 90%", dice una mamá al de recibir a niños y niñas del nivel múltiples; un único patio -no está lado o poner más dinero no tenemos Una de ellas, por ejemplo, es borde de las lágrimas. "Es muy di- materno-infantil, inicial, primario y dividido por niveles como debería- problemas. Pido responsabilidad llevar la institución a Balboa 210 fícil esto. Primero nos pegaron con posprimario con trastornos severos en un pasillo que lleva a los fondos espiritual y ejecución política", de- (donde funcionó la escuela de mú- el diagnóstico (del niño) y después de la personalidad de toda la oferta del edificio, con un cerramiento manda una madre. sica Pedro Esnaola, hoy mudada al con la burocracia de esperar has- estatal del distrito porteño. parcial y dañado y una obra de im- Los reclamos, que comenzaron polo educativo Saavedra), a unos seis ta un año y medio para entrar. No La matrícula se incrementó en permeabilización encarada en 2009 en 2011 sin ningún resultado, inclu- kilómetros de la actual ubicación, queremos que se cierre, queremos un 40% en los últimos cinco años. pero que nunca evitó filtraciones y yeron todo el recorrido burocrático pero ello obligaría a tener la escuela que se cumpla el derecho de cual- Y a ella llegan cada día desde dis- maderas que reemplazan vidrios en de expedientes electrónicos y pape- en ambos lugares. quier niño de tener una escuela. tintos puntos de la ciudad –algunos aberturas, es el panorama que salta lerío y los directivos y docentes –que Los padres y madres ponderan No hay un ambiente propicio para en viajes de hasta dos horas– unos a la vista de cualquiera que recorra no hablaron con este diario por te- la actitud del cuerpo docente de fortalecerlos", agrega. « 100 chicos y chicas, mientras otros 52 están en una lista de espera que puede extenderse hasta un año y medio. En lo que no es única es tener No es la única con dificultades problemas de infraestructura, porque la escuela funciona hace casi 20 años en un inmueble de La 17ª no es la única de las escuelas de educación especial en proble- tres pisos que no fue concebido mas. La de recuperación 2ª, ubicada en el barrio porteño de Villa Lugano como establecimiento educativo tiene una obra parada desde mayo de este año. Se trata de tres aulas y un y adolece de problemas típicos de baño para 28 alumnos y alumnas discapacitados motores de los 130 que una vivienda familiar. "Es una casa asisten al colegio. Según supo Tiempo Argentino, los trabajos están a un con goteras y nosotros queremos 55% de avance, pero la empresa que los tenía a cargo Menhires SRL se retiró una escuela para nuestros hijos. por diferencias monetarias con el gobierno porteño. Un total de 28 chicos y Que alguien se haga cargo", advier- chicas padece a diario la falta de esta obra hacinados en un mismo lugar. te el padre de un alumno en una El Ministerio de Educación se comprometió el 5 de noviembre pasado a improvisada reunión de mamás y terminar la obra para el año próximo. papás con Tiempo Argentino en el que denunciaron los padeceres Silencio - El Ministerio de Educación porteño no hizo su descargo. 36 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014

ap la causa se inició por los altos niveles de arsénico detectados Un fallo de la Corte reconoció el derecho colectivo al agua w El máximo tribunal ratificó una medida cautelar que ordena que se mantenga el suministro básico a los pobladores de 9 de Julio. Lima - Hasta el 12 se celebra la Conferencia sobre el Cambio Climático

a Corte Suprema de Justicia según la ong alemana Germanwatch reconoció el derecho colectivo de una comunidad al agua potable y ratificó una medida Los países pobres Lcautelar que ordenó su suministro a particulares y entidades educativas y asistenciales "para satisfacer las son más vulnerables necesidades básicas de consumo e higiene personal". En un fallo unánime con la firma de cuatro de sus miembros, al cambio climático el máximo tribunal se expidió en torno al reclamo de pobladores del las de calor, sequías, tem- por eso, los menos responsables del partido bonaerense de 9 de Julio porales o inundaciones, cambio climático. que demandaron ante la justicia O los países en vías de desa- Hasta el próximo 12 de diciem- por los niveles de arsénico del agua rrollo son los que se ven más afec- bre miles de delegados de 194 países de red. tados por este tipo de catástrofes y cientos de organizaciones no gu- "La contaminación por arsénico relacionadas con el clima, según bernamentales participarán en esta en el agua suministrada en toda la el más reciente índice de riesgo localidad no es un problema de ca- climático global que presentó en da uno de los habitantes sino que Lima la organización medioam- es un problema comunitario que, biental alemana Germanwatch. Entre 1994 y 2013 Honduras, "Los países afectados Myanmar y Haití fueron los paí- figuran entre los ses más afectados por este tipo de fenómenos, indicó la organi- países en vías de La Corte Suprema zación, en una actividad paralela desarrollo más mencionó el acceso al a la Conferencia Mundial sobre pobres y, por ello, los el Cambio climático (COP) que se agua como un Derecho realiza en la capital peruana. menos responsables Humano esencial. La dimensión total de la ca- del cambio climático." Derecho - La contaminación no es un problema de cada habitante sino comunitario. tástrofe es enorme: en todo el mundo murieron durante estas para su mejor solución, debe ser Derechos Humanos". y asistenciales para satisfacer las casi dos décadas más de 530 mil reunión que analizará los impactos tratado en un proceso colectivo", En base a esta consideración, y necesidades básicas de consumo e personas como consecuencia del cambio climático, así como fór- dijo el fallo. hasta tanto se resuelva el proble- higiene personal. directa de los más de 15 mil fe- mulas de adaptación y mitigación Agregó que el Derecho Huma- ma, la Corte mantuvo la medida El fallo, rubricado por los mi- nómenos atmosféricos extremos ante la situación real existente. Li- no al agua "es indispensable para cautelar que ordenaba el suminis- nistros Ricardo Lorenzetti, Elena registrados. "Estos acontecimien- ma es la última "parada" antes de la vivir dignamente y es condición tro de agua potable a los particu- Higton, Juan Carlos Maqueda y tos demuestran la extrema vul- Conferencia Internacional que se previa para la realización de otros lares y a las entidades educativas Carlos Fayt, da salida al reclamo nerabilidad de los países pobres, celebrará en París a fines de 2015, iniciado por un vecino del partido a pesar del hecho de que el valor donde se espera poder firmar un del oeste bonaerense, Juan Gabriel monetario de los daños sea en los acuerdo mundial contra el cambio Kersich, a quien luego se sumaron países ricos considerablemente climático. « otros reclamantes. Hasta ahora la mayor", señala el estudio que se justicia había ordenado mediante remite a datos de aseguradoras una medida cautelar la provisión de y del Fondo Monetario Interna- agua potable pero tratando el caso cional (FMI). como acumulación de procesos in- Filipinas, Camboya e India Alerta dividuales. fueron el año pasado los países En su fallo, el máximo tribunal más afectados. El tifón Haiyan establece "la naturaleza colectiva en Filipinas causó considerables Global del derecho al agua y el tipo de daños, lo que situó al país a la ca- proceso más eficiente para hacer beza del índice de 2013, señaló efectivo ese derecho". la organización ambientalista. Según el Panel Destacó que en el caso "induda- Camboya fue el país que sufrió Gubernamental sobre blemente está en juego el derecho las inundaciones más graves en humano de acceso al agua potable, agosto de 2013. También Pakis- Cambio Climático la la salud y la vida de una gran can- tán (que ocupa el puesto 6) se vió influencia humana en tidad de personas que se ve ame- azotado por catástrofes atmosfé- el clima va en aumento, nazado por el obrar de la empresa ricas, tras la sequía y las inunda- Aguas Bonaerenses SA que brinda ciones sufridas en 2013. y sus impactos se a los vecinos agua con proporciones La organización Germanwatch observan en todos los de arsénico que superan las permi- señaló además que los países afec- continentes. tidas por el Código Alimentario tados figuran entre los países en Argentino". « vías de desarrollo más pobres y, miércoles 3 de diciembre de 2014 | | año 5 | n·1643 | TIEMPO ARGENTINO 37 38 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014

La cultura y la causa popular Taller de máscaras CULTURA El viernes a las 19 en el C. C. Enrique Reutilizando telas, cada participante crea Santos Discépolo (Pje. Rivarola 154) se su propio personaje. En Museo de Arte realiza la charla El rol de la cultura en las Moderno, sábado y domingo a las 11. luchas populares. Hablarán Norberto Galasso Gratis con cupo Auspicia Fundación León Ferrari. [email protected]

Entrevista a Ignacio Guido Montoya Carlotto "La decisión de ser músico es algo que todavía hoy me sorprende" w El pasado fin de semana el músico y nieto restituido participó como invitado delConcierto del Encuentro, realizado en la ciudad de Paraná, Entre Ríos, junto a otros importantes músicos y a la Orquesta Sinfónica de esa provincia.

hernÁn mombelli » Carlos Salatino [email protected]

esde agosto de este año sabe que es inevitable ser el blanco de todas las miradas. Más allá de pro- Dtagonizar una de las historias más conmovedoras de los últimos años en la Argentina, Ignacio Guido Mon- toya Carlotto es un músico que, más allá de la circunstancia que le tocó vivir, desarrolló una personalidad musical que se expresa en sus composiciones, ahora más expuestas a la escucha de un público que hasta hace unos meses era más limitado. En oportunidad del Concierto del Encuentro que se llevó a cabo en el Teatro 3 de Febrero de Paraná junto con la Orquesta Sinfónica de Entre Ríos, parte de su obra se materializó con las coloraturas que aportó una orquesta que va camino a ser una de las más prestigiosas del país. "Tocar con una orquesta tan grande, con las características de esta, y además poder interpretar algunas de mis composiciones siempre es un placer y un desafío. Luis Gorelik es un director experimentado y consigue sacar de Hablar de música - El nieto de Estela de Carlotto habló sobre su oficio, la actualidad de la música argentina y los cruces entre lo popular y lo académico.

de géneros? medida nos condiciona y en otra nos – Creo que estamos pasando por difusión de estos emprendimientos. –Estos cruces entre lo popular y lo enriquece. un momento de gran riqueza en las A partir de un mayor entendimien- sinfónico siempre dejan algo posi- –¿Creés que en estos momentos se músicas más creativas de la Argen- to de lo que es el jazz como lenguaje "Estamos pasando tivo. Si se consigue hacer este tipo está recorriendo en la música de tina, como el folklore, el tango o el musical, es posible hacer un mejor de emprendimientos con cierta fre- "fusión folklórica" un camino que jazz. Hay muchos cruces de músicos desarrollo compositivo con elemen- por un momento cuencia y con un nivel alto de calidad tiene un paralelo con el que en los que poseen un conocimiento muy in- tos que provienen de géneros tradi- de gran riqueza surge una especie de tercera vía, una sesentas iniciaron músicos como tenso de la tradición de cada género cionales de nuestro país. Como todo música con un equilibrio interesante Waldo de los Ríos, "Chango" Farías que encaran. De esta manera la histo- proceso en desarrollo, los primeros en las músicas entre lo académico y lo popular. Gómez, Eduardo Lagos o Manolo ria se encamina por carriles mucho pasos son lentos, pero los resultados –Es interesante destacar que la mú- Juárez, entre otros? más sólidos. Tal vez lo que falta es positivos se notan cada vez más. Ade- más creativas sica académica argentina tiene un gentileza Cristian Portela más hay muchos exponentes que a basamento muy fuerte heredado su vez se miran en referentes de gran de la Argentina, de compositores como Ginastera valor. Y tener muchos referentes per- como el folklore, o Juan Carlos Paz, que se nutrie- mite acceder a una pluralidad en el ron de las enseñanzas de grandes discurso musical que es altamente el tango o el jazz." maestros europeos del siglo XX. positiva. –Si bien hay compositores que repre- –De esta manera se logra una iden- sentan el estilo más clásico de la mú- tidad musical propia. los músicos sus mejores cualidades", sica, la gran mayoría está enrolada –No es una decisión que se toma de afirma el pianista dentro de un marco de modernidad. manera calculada, sino que surge Por influencia de la inmigración naturalmente y fluye de manera –En tu obra coexisten elementos somos muy europeizados en la for- más genuina. Hay muchos tropiezos que provienen de la música popu- mación musical. Todos en la región estéticos, pero ejercer la prueba y el lar con otros de expresiones más central del país pasamos por un con- error es la única manera de crecer, académicas y experimentales. ¿Có- servatorio y por lo tanto es inevita- porque en definitiva de esos errores Ensamble - Montoya Carlotto junto a la Orquesta Sinfónica de Entre Ríos. mo ves estos entrecruzamientos ble tener esa mirada que en alguna surgen los frutos y el empuje para miércoles 3 de diciembre de 2014 | | CULTURA | año 5 | n·1643 | TIEMPO ARGENTINO 39 Invitados Una reunión que se sostiene en la Concierto seriedad de un proceso cultural Además de Montoya Carlotto, en el Concierto w El encuentro musical dejó en claro por qué la Orquesta Sinfónica de Entre Ríos es una del Encuentro, realizado de las más destacadas de la Argentina y permitió disfrutar de un selecto grupo de artistas. en el Teatro 3 de Febrero gentileza Cristian Portela de Paraná, participaron » C. S. la dirección de la orquesta", comenta los músicos Carlos "Negro" [email protected] Adán Humberto Bahl, ministro de Aguirre, Ernesto Méndez Gobierno de la provincia. "Todos los fines de año llevamos adelante pro- y Aldo Taborda junto a e suele decir que Dios es ar- yectos que trae Luis. El año pasado la Orquesta Sinfónica de gentino pero atiende en Bue- fue un conjunto de arreglos de mú- Entre Ríos, bajo la batuta S nos Aires. Afortunadamente sicas típicas de las colectividades más en los últimos años esta sentencia importante de la provincia", agregó del maestro Luis Gorelik. parece estar a contramano de lo que Bahl. "La idea es sacar a la orquesta ocurre en el país y la actividad cul- del teatro de Paraná para recorrer tural es un buen ejemplo, ya que en nuestro territorio y hacer conciertos que la creación no se detenga. En diversas regiones de su territorio las al aire libre. Esto implica un gran la música argentina hubo períodos actividades culturales ocupan un esfuerzo, pero brinda la posibilidad en los que los procesos creativos se lugar vital dentro de las gestiones de hacer funciones para 4000 o 5000 detuvieron y costó mucho reactivar- de gobierno. Una prueba de esto se personas", concluyó. los, como ocurrió con el tango, que vivió el último fin de semana en el "Creo fundamentalmente en los podría haber crecido mucho más bellísimo Teatro 3 de Febrero de la espacios más corpóreos y vivenciales estéticamente si se le hubiera dado ciudad de Paraná, en ocasión de la Luis Gorelik - Uno de los directores de orquesta más prestigiosos del país. para compartir la experiencia musi- continuidad en la creación. Por eso realización del Concierto del encuen- cal. Se genera un público que en prin- es importante que haya encuentros tro, espectáculo que estuvo a cargo lódicas que acrecientan el potencial cipio no tiene una relación con la or- como este y que haya movimiento de los pianistas Ignacio Montoya expresivo de cada canción. questa o con la música instrumental. para que la inercia no se detenga. La Carlotto y Carlos "Negro" Aguirre, Mientras que la labor de la Or- De esa manera de desacraliza la idea única manera de crecer es internarse el guitarrista Ernesto Méndez y el La Orquesta dirigida questa Sinfónica de Entre Ríos (gana- de que hay música de difícil compren- en los elementos que constituyen un acordeonista Aldo Taborda junto por Gorelik recibió el dora del Premio Gardel 2014 al mejor sión", apunta Aguirre. "Es importan- lenguaje, desarmarlo, analizarlo y con la Orquesta Sinfónica de En- disco de música clásica por su álbum te desarrollar la cultura en el ámbito volver a armarlo con el aporte que tre Ríos, bajo la batuta del Maestro Premio Gardel al mejor Poema Fluvial) demostró el alto nivel de cada región y además compartirlo cada uno pueda darle. Es la mejor Luis Gorelik. "Fue una gran alegría disco de música clásica. que está logrando gracias al esfuerzo con otras regiones", afirma Bahl. "Ha- manera de hacer crecer una música la convocatoria de Gorelik, porque de sus integrantes y a la inquieta la- ce poco la orquesta estuvo invitada sin que sea la misma y que posea co- es la oportunidad de escuchar mis bor de Luis Gorelik, uno de los direc- en el sur del país, lo cual representó loraturas distintas y nuevas. canciones con un atuendo más flori- mite el lucimiento de las diferentes tores de orquesta más prestigiosos de una experiencia muy importante -Muchas veces la aparición de per- do y frondoso gracias a los arreglos características de los estilos encara- la Argentina y con merecido recono- que nos enorgullece, porque signifi- sonalidades musicales fuertes, co- de Gustavo 'Popi' Spatocco", afirma dos. Por su parte, las cuatro obras de cimiento internacional. El compro- ca que se ha alcanzado un gran nivel mo en el caso de Piazzolla, poten- Aguirre, uno de los más importan- Montoya Carlotto incluidas poseen miso que tienen los integrantes de la artístico, del cual Luis es uno de los cian la creatividad pero a la vez la tes compositores que tiene la músi- condimentos folklóricos y urbanos orquesta es producto del intenso tra- principales responsables", continuó. pueden llegar a reprimir. ca de Entre Ríos en la actualidad. pero dotados de ciertas dosis de ex- bajo que se lleva a cabo desde que la "La riqueza de músicos que tiene la -Los íconos fuertes muchas veces con- La primera parte del concierto perimentación (rítmicas, como en el gobernación decidió apostar a elevar orquesta, sumada a la participación dicionan al artista y por eso cuesta estuvo a cargo de la suite para gui- caso de "Siete cuartos y ninguna flor", el nivel de la orquesta, que fue diri- de artistas como Ignacio, Aguirre o romper con ellos. Generan caminos tarra y orquesta de cuerdas "Pa- o armónicas en "La ruta de la seda"). gida por Reinaldo Zemba desde 1978 Spatocco, augura que nuestra cultura que tienen mucho peso y uno tiende sionaria", de Méndez, una obra Aguirre expuso su particular capa- hasta 2009. "Cuando Zemba decidió va a seguir teniendo un crecimiento a recorrer ese camino porque sabe en cinco secciones que recorre cidad como compositor y cantante, abandonar su puesto, el gobernador sostenido en el tiempo. Y si seguimos que es bueno y de algún modo da una estilos folklóricos en los que la en obras que retratan vivencias y es- Sergio Urribarri lo convocó a Luis Go- trabajando seriamente como hasta cierta tranquilidad. Pero para seguir guitarra ocupa un rol preponde- cenarios litoraleños con un manejo relik, que venía de dirigir la Sinfónica ahora, nadie va a poder detener este creciendo es necesario romper con rante pero no excluyente y perde las armonías y las tensiones mede Salta, para que se hiciera cargo de impulso", concluyó Bahl. « esa gravedad e ir hacia otro lado aunque se logre el éxito o signifique un rotundo fracaso. Si no podríamos seguir haciendo tango como Piazzolla Homenaje a Marechal en la Feria de Guadalajara o Salgán. Pero el desafío es desarmar lo tradicional y reformularlo... De hecho, la música de Piazzolla ya forma » Mónica López Ocón Leopoldo Marechal, de las dos que se María de los Ángeles es alma mater y parte de lo tradicional y ya hay una [email protected] realizarán en la FIL. Los destinos de presidenta de la Fundación Leopoldo distancia histórica que nos permite la literatura y de los autores no son Marechal, y Malena, directora tea- meternos también con su música. ajenos a la política entendida esta tral, ha llevado a escena textos de su –Yendo al terreno personal, sor- a FIL de Guadalajara tiene es- no como alineación partidaria, sino padre. Lamentablemente no siempre prende que hayas heredado la pate año algo distinto: es el esce- como una extensa red por la que cir- somos conscientes de que la historia sión por la música, algo que te une L nario ideal para que quienes culan y se entrecruzan poderes que a se forja en el presente y que sólo des- todavía más con tu pasado. reclaman justicia por los 43 estu- veces no son reconocidos como tales: pués se transforma en relato del pasa- –Eso es algo inexplicable que sin diantes desaparecidos y asesinados el discurso de las capillas literarias, do fijado por la letra escrita. La mesa dudas se transmite desde algún lu- levanten sus voces para interpelar de la academia, de las editoriales, del en la que Lojo y Consiglio hablaron gar que uno no sabe. Yo me crié en no sólo a los mexicanos, sino a los mercado, la moda, la tilinguería de de los merecimientos literarios del el campo, abstraído de lo que es el numerosos invitados extranjeros. cenáculo. A esto hay que sumar el autor de AdánBuenosayres fue uno de "mundo musical". La decisión de ser Ayer, como desde la inauguración, enorme poder de la inercia y la indi- esos acontecimientos. Las hijas de músico tiene que ver con algo que un grupo de personas recorrió la ferencia burocráticas. Por fortuna, en Marechal son depositarias no sólo de está más allá y que todavía me sor- feria contando en voz alta has- la FIL parece comenzar un necesario los invalorables manuscritos, cartas prende, sobre todo cuando me enteré ta llegar al 43 y gritó la consigna proceso de reparación. De hecho, el Leopoldo Marechal - Reconocimiento. y documentos gráficos del escritor, que mi papá tocaba la batería y mi "con vida los llevaron, con vida los que se realiza en este escenario es el sino también de su memoria. Mien- abuelo el saxo, que hay melómanos queremos". Los números pueden a primer homenaje fuera del país a un a defender su patrimonio cultural. tras María de los Ángeles esbozó una en la familia y que hay una relación veces convertirse en íconos de una escritor que no ha llegado a ocupar el En la mesa junto a María Rosa Lojo breve historia de su padre basándose con las músicas que me gustan a mí. tragedia social. Ellos, 43. Nosotros, lugar que debería tener en la litera- y Jorge Consiglio estaban presentes en fotos y otros documentos, Malena Después obviamente que mucho tie- 30 mil, lo que indica que ha llegado tura argentina. Es cierto que uno de las dos hijas del escritor, María de los habló de las concepciones marecha- ne que ver con la formación y con la la hora de pensarnos como región. sus libros fue presentado en la Feria de Ángeles y María Magdalena (Malena) lianas acerca del teatro. En fin, uno posibilidad de poder desarrollar mi En este marco tuvo lugar la pri- Frankfurt, pero esa fue una iniciativa Marechal, encargadas de mantener de esos acontecimientos que consti- labor como músico. « mera de las mesas de homenaje a privada y no de un gobierno dispuesto vivo el legado literario de su padre. tuyen un privilegio presenciar. « 40 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014

muerte en un instituto de menores garcía belsunce: se dilata la decisión POLICIALES Un chico de 17 años murió por las La fiscal que debía opinar sobre el ARG quemaduras que sufrió al incendiarse pedido de excarcelación del viudo un colchón de la celda de aislamiento Carlos Carrascosa sufrió un pico de Para comunicarse con esta sección: –que no debía existir– en la que estaba presión, por lo que el dictamen pasó a [email protected] comunicarse con esta sección: alojado en el Instituto Agote, en Capital. manos de otro fiscal de San Isidro. [email protected]

Un hombre de 32 años fue asesinado de un disparo en la espalda por el novio de su ex cuñada Una discusión familiar en el chat de Facebook terminó en un crimen w El homicidio ocurrió en el barrio de Coghlan. Todo comenzó cuando la víctima descubrió que su hijo de diez años estaba chateando con la hermana de su ex mujer, quien hablaba pestes de él. Los sospechosos lograron escapar.

diego martínez » Enrique Quarleri [email protected] "Los chicos vivían con odo empezó con una con- nosotros porque la versación en las redes sociales. Hubo insultos de mamá los abandonó ambos lados y, de a poco, la en febrero de este Tsituación fue escalando. Ariel Alejan- año y no venía nunca dro Land estaba furioso porque su ex cuñada le había estado hablando a verlos", dijo la pestes sobre él con su hijo menor de pareja de Land. edad. El conf licto familiar se despla- zó de la plataforma virtual a la realidad y tuvo el peor desenlace posible. llecido y le aplicaron las curaciones Land fue asesinado frente a su actual de rigor a Vanesa por una herida que mujer de un tiro en la espalda por el sufrió en el rostro, debajo del ojo iz- novio de la hermana de su ex espo- quierdo, durante la pelea. sa en la puerta de su casa del barrio Tras tomarle su testimonio a la de Coghlan. Ayer, al cierre de esta mujer del fallecido, los agentes pu- edición, los agresores eran buscados sieron en marcha un operativo de intensamente por la policía. rastrillaje en las inmediaciones del Fuentes de la investigación expli- lugar del hecho para intentar dar caron que el hecho ocurrió alrede- con el paradero de los asesinos, quie- dor de las 22 del lunes, frente a una nes hasta el cierre de esta edición vivienda ubicada en Iberá 3545, en- permanecían prófugos. tre Roque Pérez y la Avenida Melián, Mientras que los expertos de la en la que se encontraba la víctima Policía Científica realizaron las peri- de 32 años junto con su mujer Va- cias de rigor en el lugar del crimen, nesa y sus hijos. Recuerdo - Vanesa, la mujer de Ariel Alejandro Land, muestra una foto de la víctima con ella y uno de sus hijos. donde se secuestraron dos vainas El desencadenante del conflicto servidas, otros efectivos solicitaron fue una conversación mediante el menor se sentó frente a la computa- Vanesa, actual pareja de Land. agresores se subió a la moto en la las imágenes de las cámaras de segu- chat de Facebook entre Marina Onti- dora y a través del perfil del chico La mujer de la víctima agregó que había llegado y se dieron a la ridad instaladas en los alrededores, vero Flores, hermana de la ex mujer comenzó a discutir con su ex cu- que su pareja "estaba discutiendo fuga a toda velocidad. para ver si lograron captar la ruta de de Land, y el hijo de diez años del ñada, con quien intercambiaron porque había sido el cumpleaños del Los gritos de Vanesa alertaron a escape que utilizaron los asesinos. dueño de casa. insultos. nene más grande". los vecinos, quienes rápidamente La causa quedó a cargo del Juz- Cuando el hombre advirtió con "Fue una discusión familiar, mi Según el relato de Vanesa, el no- dieron aviso a la policía mediante gado de Instrucción en lo Criminal quien hablaba el niño se acercó y vio marido había discutido con la tía vio de Ontivero Flores, identificado el número de emergencias 911. porteño 48, a cargo de Alicia Iermi- que la mujer estaba hablándole mal de sus hijos. Los chicos vivían con como Leonardo Esteban, se sumó a Poco después llegaron al lugar ni, quien ayer esperaba los resulta- de él. Ontivero Flores le decía al ne- nosotros porque la mamá los aban- la discusión para defender a su pare- varios patrulleros de la Comisaría dos de la autopsia. Si bien Esteban ne que su madre nos los iba a visitar donó en febrero de este año y no ja y también fue insultado por Land, 35ª, con jurisdicción en la zona, y está acusado por el homicidio, no se porque Land no se lo permitía. venía nunca a verlos. Nosotros nos quien también lo habría desafiado a médicos del SAME, quienes deter- descarta que a Ontivero le imputen Ante esta situación, el padre del hicimos cargo de ellos", explicó ayer una pelea. minaron que la víctima ya había fa- el delito de partícipe necesario. « A los pocos minutos, Ontivero diego martínez Flores y su novio llegaron a bordo El dato de una moto a la casa de la víctima. Cuando Land y su mujer salieron a la vereda, su ex cuñada se le aba- Artesano lanzó encima a Vanesa y comenzó a golpearla, mientras que los hombres se trenzaron por su lado. "Él era una buena persona", expresó casi afónica En un momento que Ariel cayó al y con los ojos llenos de lágrimas Vanesa, la actual piso, Esteban sacó una pistola calibre 9 milímetros y efectuó dos disparos, pareja de Ariel Land, con quien la víctima tenía un uno de los cuales le dio de lleno en pequeño emprendimiento de venta de cadenitas y la espalda a su contrincante. collares artesanales. Land quedó tendido sobre la vereda agonizando y fue auxiliado por Escenario - La pelea ocurrió sobre la calle Iberá, a pocos metros de Melián. su mujer, mientras que la pareja de miércoles 3 de diciembre de 2014 | | POLICIALES | año 5 | n·1643 | TIEMPO ARGENTINO 41 w Ocurrió en Juan B. ladrones escapaban en un auto robado Justo y Lope de Vega, en Villa Luro. La jueza Violenta persecución quiere determinar si se trató de un caso en Ituzaingó: un nene de legítima defensa de 12 años, grave o no. El acusado tiene permiso de n niño de 12 años resultó uno de los tres hermanos que iban legítimo usuario. gravemente herido luego junto a su madre, un chico de 12 Ude que el vehículo en el años, resultó gravemente herido, que viajaba junto a su madre y por lo que fue trasladado a un centro n automovilista se entregó dos hermanos fuera chocado por asistencial de la zona donde su estado ayer a la policía y quedó un auto robado que conducía un era delicado, dijeron los informantes. detenido luego de haber delincuente que terminó deteni- Tras el choque, los agentes lograron matado de dos balazos a do, en la localidad bonaerense de apresar a uno de los sospechosos -era unU hombre al que acusó de haberle Ituzaingó, informaron fuentes quien conducía el vehículo robado al querido robar junto a otros tres cóm- policiales. momento del impacto- mientras que Conmoción - Los vecinos escucharon los disparos y vieron caer al motociclista. plices que se movilizaban en moto, en El hecho ocurrió ayer alre- su cómplice alcanzó a escapar a la ca- el barrio de Villa Luro. dedor de las 19:30, en Segunda rrera del lugar del hecho, aunque sin El hecho ocurrió por la tarde, en Rivadavia y Acevedo, en dicha disparar, según indicaron las fuentes Avenida Juan B. Justo y Lope de Vega, el hombre quedó detenido localidad cabecera del partido consultadas. donde personal policial encontró al homónimo, en la zona oeste del El caso es investigado por la fis- fallecido, de unos 35 años, tirado boca conurbano, donde una mujer iba cal de Ituzaingó Natalia Narmona abajo en la calle, con un casco coloca- a bordo de su vehículo junto a sus Luppi. do y dos impactos de bala a la altura Un abogado tres hijos menores de edad. Al cierre de esta edición, los inves- del pecho. Al arribar a esa esquina, el ve- tigadores se encontraban en el lugar Fuentes policiales informaron a hículo en que se trasladaban fue del hecho y procuraban identificar Télam que minutos después del ha- mató a tiros a un chocado por un auto que momen- al hombre detenido por personal de llazgo del cadáver, un automovilista tos antes había sido robado en la la comisaría 1ra. de Ituzaingó –quien se presentó en la Comisaría 44, situa- zona y que era conducido por un quedó a disposición de la Unidad da en Manuel Porcel de Peralta 726, a delincuente que escapaba de efec- Funcional de Instrucción (UFI) des- unas 17 cuadras del lugar del hallaz- presunto ladrón tivos de la fuerza. centralizada 2 del mismo distrito–. go, y admitió que él había matado a A raíz del violento impacto, para dar con el prófugo. esa persona pero en defensa propia. De acuerdo a la denuncia que hizo este hombre, identificado como Pa- no le contó que el hombre que falleció detenidos en palermo tricio Roitman, abogado de 36 años, iba junto a sus cómplices en dos mo- este transitaba en su Peugeot 307 tos y que le disparó el conductor de un color negro por Juan B. Justo y Lope El abogado de 36 auto, cuando lo quisieron asaltar. de Vega cuando advirtió que cuatro años se entregó en "Parece que con un ladrillo (el que delincuentes en dos motos querían murió) le rompió el vidrio (al auto- asaltar a un automovilista que iba la Comisaría 44 poco movilista) y el del auto le efectuó dos delante suyo. después del hecho. disparos", señaló. Siempre según la versión de Roit- Según le contaron a Carlos, el suman, estos asaltantes intentaron lue- puesto delincuente, luego de ser ba- go abordarlo a él, por lo que se defen- dieron los hechos, por lo que quedó leado, "se quiso subir a la moto y se dió con un arma de su propiedad, una detenido por homicidio simple mien- cayó", tras lo cual, las motos y el auto pistola Glock .40, la cual entregó a los tras la justicia investiga si actuó o no se fueron y lo dejaron tirado. policías junto con documentación de en su legítima defensa. "Después me enteré que ya se ha- la misma que ahora es analizada para En tanto, Carlos, un comerciante bía entregado el que tiró y parece que determinar si presenta alguna irre- de la cuadra donde ocurrió el hecho, es un instructor de tiro", añadió el co- gularidad. contó que él escuchó dos disparos, sa- merciante. De acuerdo con las primeras in- lió de su local y vio a gente gritando El hecho es investigado por la jue- formaciones que recabó la policía, el en la calle. za de Instrucción porteña 31, Alicia automovilista cuenta con permiso de "Una señora gritaba '¡lo mataron, Iermini, y personal de la Policía Fe- Dos hombres fueron detenidos ayer a la tarde en Palermo, legítimo usuario, por lo que la pistola lo mataron!' Entonces me arrimé y vi deral que ayer procuraba identificar debió tenerla guardada en su casa, ex- a un muchacho tirado (…) Yo pensé al fallecido y localizar testigos presen- a metros de la Embajada de EE UU, tras intentar asaltar plicó a Télam una fuente. que le habían robado la moto al mu- ciales de lo ocurrido, como el otro au- al conductor de una camioneta. Se trata de un ciudadano Este mismo informante indicó que chacho", indicó el testigo y agregó que tomovilista supuestamente asaltado colombiano y un argentino que iban en una moto, y que tenían el automovilista, que practica tiro con momentos después se acercó un veci- que mencionó el detenido. En el lugar apoyo a motociclistas y un vehículo, que lograron escapar. arma corta, incurrió en algunas con- no y le dijo: "No, este es el chorro." no hay cámaras de seguridad, dijeron tradicciones respecto de cómo suce- El comerciante dijo que este veci- las fuentes. « 42 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014

la banda operaba en una villa DEl oeste de rosario Distribuían drogas en carros de cirujeo w Siete personas fueron detenidas. La policía incautó cuatro kilos de cocaína, uno de marihuana y 17 caballos.

na banda narco que dis- tribuía la droga en carros El dato de cirujas empujados por caballos fue desarticula- Registro daU ayer en la Villa de la Vía Onda, en el oeste de la ciudad de Rosario y, de acuerdo a las fuentes, no hay La Guardia Rural está antecedentes de esta modalidad de averiguando si los tráfico en la historia policial de la provincia. caballos contaban con Después de dos meses de inves- algún registro. tigación, y por orden de la Justicia Federal, la Dirección de Control y Prevención de Adicciones, con la los puntos de ventas que podrían ser asistencia de la Tropa de Operacio- casas de familia o kioscos". nes Especiales (TOE) y la Guardia Ru- La fuente confió que en la vivien- ral, concretó nueve allanamientos da del presunto jefe, ubicada en el simultáneos donde se detuvo a siete cruce de Centeno y Felipe More, en personas –entre ellos dos menores– una zona semi rural, se secuestró y se secuestraron unos cuatro kilos una pistola 9 milímetros que el due- de cocaína y uno de marihuana, ade- ño de casa intentó descartar al verse más de celulares, armas de fuego, rodeado por los policías. dinero en efectivo, balanzas y ele- Viglione detalló que "los domi- mentos para fraccionar la droga. Enjaulados - Así fueron hallados los caballos que eran usados por la banda para arriar los carros que llevaban la droga. cilios allanados durante la mañana "También se incautaron 17 caba- de ayer se encuentran en la zona llos que estaban amontonados en fuente. En declaraciones al programa de acopio de estupefacientes que fue comprendida por las calles Avella- una corral y eran usados para la dis- Durante los allanamientos se Todas en La Ocho, la secretaria de De- donde se secuestró la mayor cantidad neda y bulevar Seguí" y que "hasta tribución. La idea era mimetizarse logró identificar cinco centros de litos Complejos de la provincia, Ana de droga. Ese material era trasladado el momento los principales inves- con el paisaje de la zona, que al tra- venta minoristas y otros domicilios Viglione, explicó que el principal a los diferentes puestos de ventas de tigados se encuentran detenidos, tarse de un lugar humilde es común del apuntado como líder de la orga- sospechoso "es un hombre con ante- la zona a través de carros. Con esos pese a haber logrado mimetizarse ver carros de botelleros", explicó la nización. cedentes penales que tenía un lugar vehículos, llevaban la droga hasta con la zona". « miércoles 3 de diciembre de 2014 | | SERVICIOS | año 5 | n·1643 | TIEMPO ARGENTINO 43

SUBTE // HORARIOS DE HOY Primer tren, todas las líneas: 05:00 SERVICIOS ÚLTIMO TREN DESDE: San Pedrito 22:28 Constitución 22:45 Plaza de los Virreyes 22:27 A Plaza de Mayo 22:56 C Retiro 22:47 E Bolívar 22:59

J. M. de Rosas 21:00 Congreso de Tucumán 22:24 Hospitales 23:00 Para comunicarse con esta sección: B L. N. Alem 21:30 D Catedral 22:51 H Corrientes 23:00 [email protected]

Hija de vecina / Caro Chinaski horóscopo de hoy /

Aries Libra Impulso por realizar cosas que lo Le sugieren algo importante que le satisfagan interiormente. Logra hace darse cuenta de un error que superar un inconveniente afectivo que está cometiendo en el plano afectivo. lo había entristecido. Renovación e No se distraiga con los asuntos de ímpetu combinados en su fuerza. Las su trabajo. Trate de insistir con esa actividades con mucha energía. entrevista que tiene en mente.

Tauro Escorpio Comienza algo importante que le hará No asuma una responsabilidad en el bien emocionalmente. No postergue su plano económico que luego le será decisión de hacer cosas por usted mismo. difícil cumplir. Los acontecimientos Es un buen momento para planificar de la jornada le harán correr con cosas que desea obtener. el tiempo. Trate de descansar mentalmente. Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Géminis Una alternativa positiva se presenta Sagitario a través de alguien que conoce que Se sugestiona con algo que le dirán puede beneficiarlo en el plano laboral. en su lugar de trabajo. Conéctese No se preocupe si no recibe una con su capacidad de observación y contestación que le interesa, llega saque sus propias conclusiones. Todo mañana. apunta hacia la unión en el plano afectivo.

Cáncer Cultivará una nueva amistad que lo hará relacionarse con gente nueva Capricornio y positiva. Un estado de ánimo Suprime un conflicto que tiene bueno que debería aprovechar para con alguien de su entorno laboral. replantearse cosas en el plano Acuerda algo que firmará. Su afectivo. comienzo afectivo estaría bien si permite que las cosas sigan su rumbo natural. SERVICIOS SOCIALES HOSPITALES GENERALES TELÉFONOS ÚTILES

Leo Línea Te Ayudo (por maltrato o abuso A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa SAME, emergencias médicas: 107 Sentirá que no puede manejar una Acuario sexual de niños): 4338-5800. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. POLICÍA: 101 o 911 situación que tiene que ver con el No debería sentir desconfianza por Línea Joven: 0800 333-56863. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Centro Federal de Informaciones: 131 corazón. Evalúe hasta qué punto la persona que tiene al lado. La logrará no sufrir. Un asunto delicado se certeza de los actos se refleja en Tercera Edad: 0800 222-4567. Recoleta. 4809-2000. Centro de Orientación de las Personas: presentará en su lugar de trabajo. cómo actuamos. Debería replantearse Proteger: Mayores de 60, D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la 4370-5920 esa situación laboral que tanto lo 0800 333-4300. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Plan de Prevención del molesta. Programa Buenos Aires Presente Donación F. Santojanni, Pilar 950. Delito: 4339-0154. Atiende: 0800 777-6242. Mataderos. 4630-5500. Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225 Virgo Mujer: Violencia o maltrato, Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Donar (donación de órganos): 0800-333 6627. Sentirá que lo desplazan en su lugar 0800 666-8537. La Boca. 4121-0700/0800. Toxicológicas (niños): Hospital Dr. laboral. Trate de no mezclar las Piscis Obtiene una gran recompensa a nivel emociones con las situaciones laborales Denuncias de trabajo: Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Ricardo Gutiérrez, 4962-2247 / 6666. afectivo debido a una confesión que que no siempre tienen que ver con el 0800 222-2224. Caballito. 4982-5555. Odontología: Hospital Francisco José hace. Retoma su armonía habitual corazón. Sienta que se libera de un peso Buetur: Asistencia al turista, Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Dueñas, 4983-0392. con su pareja. Un deseo en el plano que no tiene por qué sostener en sus 0800 999-2838. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Hospital de Quemados: 4923-4082 / material puede concretarse. hombros. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 3022 4922-1061. 4542-5594 /5552. Oftalmología, Hospital Santa Lucía: Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. 4941-5555. Palermo. 4808-2600 /2650. Zoonosis: Instituto Luis Pasteur, 4982- TV ABIERTA Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe 6666 / 8421 / 4504. 9:30 hs |2| Desayuno con revueltos. 18:30 hs |13| Mi mamá cocina Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Mamá, las 24 hs: 0800-333 6262. Pamela. 14 hs |11| Casados con hijos. mejor que la tuya. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800-222 6466. 9:30 hs |13| Panam y circo. 15 hs |9| La tempestad. 19 hs |7| Señales Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Médicos de cabecera: 0800-333 7258. 9 hs |7| PakaPaka. 14:30 hs |13| El diario de 19 hs |2| América noticias. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): 10 hs |9| Qué mañana! Mariana. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. Balvanera. 4931-5555 /6702. 4861-5586. 10 hs |7| Red de salud. 14:30 hs |9| La tempestad. 20 hs |13| Telenoche. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud Mental: 0800-333 2922; 4863-8888. 10 hs |11| AM (Antes del 15 hs |7| Vivo en Argentina. 20 hs |11| Telefe Noticias. Mediodía). 15:30 hs |2| Los unos y los otros. 20:30 hs |2| Zapping. Htal. de Clínicas José de San Martín, Adultos Mayores: 0800-999 7100. 10:30 hs |13| Piñón fijo. Infantil. 15:30 hs |9| Lo que la vida me 20:30 hs |9| Bendita. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. VIH-Sida: 0800-333 56836 (joven); 0800- 11 hs |13| El zorro. robó. 20 hs |7| Visión 7 Central 5950-8000. 66 68537 (mujer). 11 hs |7| Cocineros Argentinos. 15:30 hs |11| Lado a lado. 21:15 hs |11| Escape perfecto. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes VIH-Escuelas: 4372-6811. 11:30 hs |13| Nosotros al 16:30 hs |9| Salve Jorge. 21 hs |13| Guapas. Telenovela. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. mediodía. 16:30 hs |7| Feria del libro de 21 hs |7| 6,7,8 Ricardo Gutiérrez, Sánchez de 12 hs |11| Los Simpsons. Guadalajara 22 hs |2| Intratables. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. SERVICIOS PÚBLICOS 12 hs |9| Telenueve. Informativo. 16:30 hs |9| La gata. 22 hs |9| La viuda negra. Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. 12 hs |2| América noticias. 16:30 hs |11| Flor del Caribe. 21:45 hs |13| Noche & día, junto a vos. Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Aguas Argentinas: 6333-AGUA (2482) 13 hs |7| Visión 7 Mediodía. 16:45 hs |13| Este es el show. 22:30 hs |11| Susana Giménez. 13 hs |13| Noticiero Trece. 17 hs |2 Infama. Espectáculos. 22:30 hs |7| Línea de tiempo Barracas. 4304-6666. Edenor: 0800-666 4001 / 4004 13 hs |11| Telefe Noticias. 17:30 hs |9| Combate. 22:45 hs |13| Los 8 escalones. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Edesur: 0800-333 3787 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 17:30 hs |7| Una tarde 23 hs |9| Duro de domar. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Telecom: 0800-888 3534 13 hs |9|Corazón indomable. cualquiera. 23:15 hs |7| En terapia Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate Telefónica: 0800-222 8112 14 hs |7| Amar en tiempos 18:15 hs |11| ER Emergencias. 23:30 hs |2| Animales sueltos. de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Metrogas: 4309-1000 4300, 4943-1455 /1456. Gas Natural BAN: 0800-888 1137

Hoy (por la mañana) Hoy (por la tarde) Jueves Viernes miércoles Es una publicación propiedad de Balkbrug S.A. Editores 29º 31º 31º responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. 3 14º 18º 20º Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. diciembre 2014 com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid nubosidad en CIELO ligeramente cielo 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 5149181. disminución despejado nublado despejado

Reconstruye las historias e influencias familiares que marcaron su pasión por la agenda gastronomía. La mezcla de sabores y el "colmo" del nieto que detesta los chocolates. Cine: Continúa hasta el 7 de diciembre la primera edición de "La Semana de cine del Festival de regina "nucha" vaena, repostera Cannes" en el Espacio Incaa KM0, Cine Gaumont, con una muestra de largometrajes programada por el director del prestigioso cer- "Cuando cocino, me transporto" tamen francés, Thierry Frémaux. Hoy se proyecta Mommy (Canadá, » Malva Marani | [email protected] de Xavier Dolan). A las 20 en Av. Rivadavia 1635. soledad quiroga a niña que jugaba en el jardín de su casa Inauguración: "El Sonido y La de Avellaneda a servir ricas ensaladas mix- Furia" se inaugura con el espectá- tas de flores rojas y grandes hojas verdes y culo de Andrea Prodan, Pájaros. disfrutaba como ninguna de los exquisitos En la muestra se exponen fotos, Lolores que brotaban de la cocina de sus abuelos José correspondencia, cuadernos, ori- y Catalina, hoy, sonríe y revela que los aromas y sa- ginales, el bajo y la valija de ropa bores que conocemos de pequeños difícilmente nos de Luca Prodan. El visitante puede abandonen algún día. Habrá que creerle a esa niña, que se convirtió en la reconocida repostera Regina escuchar, en algunas cajas, graba- "Nucha" Vaena, pero no sólo porque habla desde la ciones desconocidas: las cartas en experiencia de sus 73 años recién cumplidos y con cassettes que Luca enviaba a su la autoridad de ser un emblema de la pastelería familia en Europa. En esas cintas argentina. Mejor confiar en sus palabras porque que iban desde Nono a Italia, co- reflejan fielmente sus dulces creaciones, impregna- mo en sus canciones, se escucha das de esos sabores que su memoria guardó como la voz macerada en sus distintas un maravilloso tesoro y que ella dejó sentados en su patrias, en las travesías por músi- último libro, 100x100 Nucha, recetas con historia. cas e idiomas escuchados con la más profunda sensibilidad. Hoy a –¿Qué tan presente está su historia familiar en las 19:00 en el Museo del Libro y su cocina? –La relación que hay entre los dulces que hago y de la Lengua, Av. Las Heras 2555, mis recuerdos está muy ligada a mis abuelos, que encontrarse: llevaban fuentes y fuentes de dulces y gusto que "Nucha" no pudo darse: repetir la magia con entrada libre. llegaron al país desde Túnez y Turquía: toda su fa- también cocinaban comidas típicas. A mí me quedó que vivió en su infancia con sus propios nietos. milia era sefardí y cocinaba mucho. Me acuerdo de mucho ese paladar. Quizás intento hacer algo nue- "Tengo uno solo y no le gusta el chocolate. Uni- Videoarte: Cierra hoy la 4º edi- verlos preparar dulces semanas enteras, como los vo, pero siempre tengo presente muchas especias camente la crema pastelera y el bizcochuelo con ción del FIVA, Festival Internacio- damascos cocinados al sol, o de cuando mi abuela y perfumes que sé que vienen de ahí. dulce de leche. Es el peor agravio que pudo pasar- nal de Videoarte, en el marco de nos traía dulce de nueces y lo servía con un raki, un –¿Qué tan importante es que continúen ese tipo me", cuenta, entre risas, Regina. la Novena temporada del ciclo de licor turco anisado. Todos esos son recuerdos que se de identidades culinarias? Cine independiente y de autor de me quedaron impregnados y, por eso, cada receta –¿Es cierto entonces aquello de "cocinar con la Biblioteca Nacional y La Nave que cuento tiene su por qué. amor" para que algo salga rico? de los Sueños. Desde las 15:00, –¿Qué tan fuerte es la relación entre los sabores –Sí, y sobre todo cuando lo aprendiste con abue- "Mi abuela y sus hermanas muestras invitadas, especial de y ese tipo de recuerdos? los muy dedicados, como los míos, que siempre –Yo no sé, pero creo que todos los inmigrantes competían por la me esperaban con algo. A mí me encantaba vivir festivales argentinos; a las 18:00, traían los sabores de los lugares de los que venían con mi abuela. Como a mi mamá no le gustaba la Selección Oficial FIVA IV; a las y, dependiendo de eso, cada uno hacía sus distintos preparación más rica. Yo cocina y a mí sí, estar con ella era descubrir todos 20:00, entrega de premios. En aportes. En mi caso, eran sefardíes de ambos lados, era la catadora." esos misterios que tanto disfrutaba. Mi abuela tenía la apertura de cada función se pero cuando me casé también conocí la cocina de muchas hermanas y entre todas competían para ver realiza un diálogo con el equipo mi suegra, que era de Polonia y traía sus sabores de a quién le quedaba más rica la preparación y yo era técnico y artístico de las pelícu- allí. Uno va mezclando y en mi caso, por suerte, fui –Me parece muy bueno que se las mantengan y, ade- siempre la catadora. Me divertía muchísimo, como las, coordinado por integrantes haciendo una fusión. Si bien arranqué quizás más más, en lo personal disfruto mucho de los distintos si estuviera en un cuento. de La Nave de los Sueños. En el por los orígenes, después lo fui mezclando con los tipos de cocina: me gusta mucho la comida italiana, –Y a usted, ¿qué es lo que más le gusta de co- Auditorio Jorge Luis Borges, Agüe- sabores que aprendí en este país y también con los la francesa, la turca… En vez de ir a un museo, a cinar? ro 2502. Entrada libre y gratuita. que conocí en distintos viajes. mí me gusta ir a un restaurant. Además de probar –El trabajo con las manos me gustó siempre y coci- Toda la programación en . yo viví. Es lo que mamé de chiquita y es lo que me cocina no se vuelve un todo uniforme. que me transporto cuando cocino. Pienso en un quedó acá, en la cabeza, y lo que más me gusta. La ingrediente para ponerle, y en otro, y en cómo voy Beatlemanía: Hasta el 8 de di- familia de mi mamá era muy grande y eran de jun- Desde que se dedicó de lleno al mundo de la a presentarlo... Es como pintar un cuadro, con la ciembre se celebra la 14ª Semana tarse mucho en las distintas casas. Me acuerdo que repostería (ese en el que hoy se destacan las 13 única desventaja de que nuestra realización, si es Beatle de Latinoamérica en The empezaban a preparar todo dos semanas antes de sucursales de su clásica casa de té), hubo un solo rica, se termina rápido. Cavern Club, con concursos de bandas, conferencias, progra- mas de radio y shows acústicos. Las entradas se consiguen en la boletería del lugar. En Paseo La Plaza, Av. Corrientes 1662.

COMUNICATE CON NOSOTROS AL Kamila Elizabeth Sol Andrea De Luis Alberto Marco Antonio Agu- Charlie Daniel Agu- 0800 333-5500 Medina Galeano Nigris Martínez Leguizamón ilera Insaurralde ilera Insaurralde 8 años Hoy, 6 años 13 años 14 años 16 años www.missingchildren.org.ar ISSN: 1853-0478 gentileza villarpress

HÓckEY SoBRE céSPED / cHAMPIonS TRoPHY Unas Leonas para quedar primeras golearon a Inglaterra 4-1 y ganaron su grupo. Mañana enfrentan a chIna en cuartos. p 10

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo MIéRcoLES 3 DE DIcIEMBRE DE 2014 | año 3 | n° 754 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo edgardo gÓmez Entrevista a Pisculichi donde cuenta los objetivos del equipo. Hoy River visita a Atlético Nacional de Medellín en la primera final de la Sudamericana.

“Nos merecemos ganar la Copa por el esfuerzo”

SE SoRTEÓ AnocHE RAcIng En EL REcUERDo Libertadores 2015 Una vez en Avellaneda san lorenzo encabeza el grupo 2, rIver el 6 la acadeMIa salIó caMpeón en el cIlIndro por únIca y huracán enfrentará a un peruano. p 9 vez en 1961, cuando le ganó a san lorenzo 3-2. p 6-7 2 año 3 | n° 754 | miércoles 3 de diciembre de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

PRIMERA DIVISIÓN LA PROMESA DE AGÜERO 18ª FECHA

Viernes 18:10 Estudiantes M. Giannini Tigre Viernes 20:30 Vélez Voy a hablar con Leo Saúl Laverni San Lorenzo Sábado 17:00 A. de Rafaela Pablo Lunati Arsenal ergio Agüero es el nuevo “jugador del Sábado 17:00 Olimpo N. Lamolina Defensa y J. pueblo” en el fútbol BIELSA Sábado 17:00 Banfield inglés. Kun vive otra P. Argañaraz R. Central Sgran temporada en la Premier En Francia, el Olympique de Sábado 21:30 Belgrano League, con la camiseta de Marsella que dirige el Loco Silvio Trucco Independiente Manchester City, y los hinchas Marcelo Bielsa cedió terreno Domingo 18:00 Newell’s lo eligieron como el número en la Liga al empatar 1 a 1 M. González Lanús uno en la premiación anual ante Lorient como visitante. Si bien los dirigidos por el ex Domingo 20:15 Boca que realiza la Federación de entrenador de la Selección Diego Abal Gimnasia Aficionados Británicos, donde Argentina siguen punteros Domingo 14 Racing se destaca al mejor jugador del mientras se disputa la 16ª Godoy Cruz año. “Mi mejor momento fue fecha, pueden perder esa Domingo 14 Quilmes ganar la Premier el año pasado condición si hoy el poderoso River y llegar a la final del Mundial”, conjunto del PSG (donde juegan Ezequiel Lavezzi y Javier afirmó Agüero en la premia- Pastore) vence a Lille. ción. Luego, ante la consulta sobre una eventual salida de POSICIONES Lionel Messi de Barcelona, Kun se ilusionó con sumarlo a los Equipo Pts. J. G. Ciudadanos: “Será difícil con- vencerlo, pero voy a tratar, voy Racing 38 18 12 a hablar con Leo. Ojalá. Obvia- River 36 18 10 mente, que sería bueno que los Lanús 34 18 10 grandes jugadores estén en la Independiente 33 18 10 Premier League.” Boca 31 18 9 Estudiantes 28 18 8 Tigre 26 18 8 GOLEADA REAL At. de Rafaela 25 18 7 Vélez 25 18 7 Real Madrid está imparable y Newell's 24 18 6 PERSONALIDAD DESTACADA PRIMERA B NACIONAL esta vez la víctima fue el hu- San Lorenzo 23 18 7 milde Cornellá, del ascenso español, por los 16avos de la Arsenal 23 18 6 a están confirmados los tituto. Copa del Rey. Fue un contun- Belgrano 22 18 6 días y los horarios para En la Zona B, la definición es el dente 5-0, con dos golazos del Gimnasia 21 18 5 Y la definición de la B Na- lunes. Desde las 17, se medirán colombiano James Rodríguez Godoy Cruz 21 18 5 Reconocen cional. En la Zona A, los cinco Atlético Tucumán-Santamarina (también sumó una asisten- Banfield 20 18 5 partidos definitorios se juga- y Huracán-Independiente Ri- cia), uno de Isco, uno de Borja D. y Justicia 19 18 5 rán desde las 17: Aldosivi-Gim- vadavia. El viernes a las 21:30, López (en contra) y uno de Jesé para cerrar la goleada. Olimpo 18 18 4 nasia, Colón-Boca Unidos, Ar- juega Sportivo Belgrano-Cruce- a Chela Con suplentes, el Merengue R. Central 18 18 5 gentinos-Douglas Haig y San ro del Norte; el sábado a las 17, llegó a la 17ª victoria conse- Quilmes 12 18 2 Martín (SJ)-Ferro. El sábado a Sarmiento-All Boys, y el domin- cutiva. las 21, juegan Guaraní A.F.-Ins- go a las 18, Patronato-Unión. l tenista retirado Juan Igna- cio Chela recibió un recono- E cimiento como Personali- dad Destacada del Deporte, por parte de la legislatura porteña. El legendario Guillermo Vilas fue Ascenso PROMESA quien le entregó la plaqueta, jun- B METROpOLiTana, “C” Y “D” to al legislador Daniel Lipovetzky, El partido de ida de la final de EL MEJOR impulsor del proyecto. El acto se la B Metro, entre Villa Dálmine realizó en el Salón San Martín. “El y Tristán Suárez se jugará hoy a tenis es lo que amo y fue lo mejor ”Cristiano Ronaldo las 17. La vuelta será el lunes 8 96 que me pasó en la vida. Es difícil es un jugador muy Tomás Pochettino, estar fuera de casa todas las se- a las 17. La ida del reducido de manas, pero se disfruta y cuando la C, entre Dock Sud y Riestra completo, pero volante de la catego- GRIFFA termina lo extrañás”, expresó será hoy a las 17. La vuelta será Messi es mejor, ría ‘96 de Boca, puede Chelita, quien ganó nueve títulos el lunes 8 a las 17. El primer ir a préstamo a la Después de la salida de Ga- ATP (tres en dobles) y llegó a ser partido de la definición de la tiene magia.” briel Milito de la Reserva y de número 15 del ranking. D, entre alem y San Miguel se Juventus sin debutar Miguel Gomis de la coordina- Ronaldinho ción de las divisiones inferio- jugará el sábado a las 17. en la Primera . res de Independiente, se supo que Jorge Griffa, acompañado por Abel Alves, podrían ha- Twitter cerse cargo del manejo de las categorías formativas del @ elogro23 @elgalgojonas @FerCaveoFiCial @aymarluCha Rojo. De hecho, Hugo Moyano, Cristian Fabbiani jonás gutiérrez Fernando Cavenaghi luCiana aymar presidente de la institución de Siesta y a entrenar otra vez. el Remó para adelante como si me Todavía tenés tiempo para participar! Camino al estadio vamos que se viene Avellaneda, definirá mañana segundo turno de entrenamiento. conociera de toda la vida, por esto usá el hashtag #LaWebDeCave y el tercer partido si se inclina por el ex Boca y Ya van 5 meses q jugamos gratis y el y por muchas cosas más te amo!!! seguime para poder llevarte los Newell’s. equipo igual le mete sacrificio. Gracias @alemaglietti botines de los 100 goles autografiados. miércoles 3 de diciembre de 2014 | año 3 | n° 754 3

FúTBOL

COPA SUDAMERICANA / ATLÉTICO NACIONAL-RIVER Medellín se vistió de rojo y blanco El plantel millonario tuvo un gran recibimiento en Colombia. La peña riverplatense les dio la bienvenida en el aeropuerto. Los organizadores reservaron 1500 localidades para los que van a alentar al equipo de Gallardo.

n Barranquilla, en el barrio La Chinita, el niño Teófilo Gutiérrez soñaba con jugar en River. Veía los partidos Edel Burrito y el Enzo por la televi- sión. Y un día su padre le regaló la camiseta. En Colombia, dicen, se es de River o de Boca. Teo, de hecho, tiene un hermano bostero. Porque desde que desembarcaron allí las figuras del fútbol argentino por la huelga de futbolistas de 1948, los argentinos son los maestros de la pelota. Cuentan que ayer por la tarde, los jugadores de River salieron del Hotel Plaza San Fernando, en Medellín, y que provocaron asombros, amucha- mientos, emociones. En la capital de Antioquía, la ciudad de la eterna primavera, los paisas corrieron a Teo y compañía para llevarse un recuerdo. Autógrafos y fotos de calidad. Besos y abrazos. “Esta es una ciudad muy futbolera, y me hace sentir muy bien el cariño de todos los colombianos. Estoy feliz”, dijo Gutiérrez, surgido de las

× Unos 80 hinchas acompañaron a los jugadores en el avión. Hasta el piloto sacó una bandera con los colores de River. Como en casa - Hinchas embanderados recibieron a la delegación riverplatense. El local Teo Gutiérrez, uno de los más requeridos para las fotos.

inferiores de Junior. “¡Me parece de imágenes y videos la cuenta ofi- de Medellín tiene un bar sobre la la ciudad: los concejales de Mede- que Boca, no sale campeón, sa- cial de Twitter de River, ingresa- calle 80 del Poblado en el que se llín tendrán la semana que viene leee River, saleee River sí señor!”, ron a la cabina y registraron el mo- reúnen a ver los partidos. Esta no- una capacitación en Buenos Aires, cantaron los hinchas colombia- mento. Hubo, en la aeronave, un che mantendrá las puertas cerra- que coincide, claro, con la final de Juan Pablo Ángel y sus dos amores nos y gallinas, cerca de 150, en la grupo de 80 hinchas que pagaron das. Atlético Nacional le reservó a vuelta en el Monumental. “¡Vamo Juan Pablo Ángel, el colom- celo (Gallardo) como jugador. madrugada, cuando recibieron un paquete de 21 mil pesos cada River un sector de la platea norte Millonario, ustedes pongan hue- biano que jugó en River entre Todos estamos contentos de al equipo en el aeropuerto, con uno para acompañar al Millo. Julio –1500 lugares– y las localidades se vo que ganamos, vamo a traer la 1998 y 2000, es el jugador his- ver a River cómo está jugando. bombos y redoblantes al palo. María Pérez, el presidente de la fi- podrán adquirir a 30 dólares en la Copa al gallinero, la Copa que per- tórico de este plantel de Atléti- No sólo por el vértigo, sino por- Había sido, para el plantel, un lial de River en Medellín, advirtió cancha. Del otro lado habrá 45 mil dieron los bosteros!”, se escuchó co Nacional. Está cerca del re- que juega muy bien”. Gallardo viaje muy especial. El piloto de ayer que los argentinos que con- vestidos de blanco y verde. en el aire y en la tierra durante la tiro y tal vez ingrese sólo unos y Ángel compartieron equipo Aerolíneas Argentinas, mientras curran hoy al Atanasio Girardot “Colombia es de River”. “Bien- jornada de la delegación de River minutos en esta serie. Pero an- en River en 1999, antes de que jugadores, cuerpo técnico y diri- deberán tener cuidado porque la venido, campeón”. Esos mensajes que encabeza Eduardo Barrionue- ticipó lo que espera para el fu- el Muñeco emigrara al Mónaco gentes subían al avión, abrió la violencia en el fútbol es muy peli- se pudieron leer en las banderas vo, integrante del Consejo de Fút- turo: “Sería un sueño poder re- de Francia. “Los colombianos ventana e hizo flamear una ban- grosa. “Estamos tratando de que que recibieron al plantel, que lue- bol, ya que el presidente Rodolfo tirarme con esta camiseta de siempre han rendido en River. dera de River, como agradecién- la seguridad cuide a nuestros hin- go de alojarse, ya por la tarde, rea- D’Onofrio llegará hoy desde de Pa- Nacional, y en el estadio Monu- Y creo que el hincha está dis- doles por volver a poner al equipo chas porque aquí por una camise- lizó la primera práctica, el recono- raguay, donde se sorteó la Copa mental con los hinchas de Ri- frutando la mejor versión de en una final de un torneo interna- ta se pone peligroso el asunto; se- cimiento del campo de juego, en Libertadores 2015. Porque River, ver. Ojalá se pueda dar”, dijo el Teo (Gutiérrez), que está mu- cional. Después, Marcelo Barove- guramente habrá muchos hinchas el Girardot. La revolución que pro- después de renacer, anda de Copa delantero de 39 años a ESPN. cho más tranquilo por la expe- ro, Carlos Sánchez, Leonardo Pon- en el estadio, pero no van a estar vocó la final con River se puede en Copa. De gira por América Lati- Sobre su ex club, dijo: “El equi- riencia que tuvo en el Mundial”, zio, Giovanni Simeone y Rodrigo con la camiseta de River”, explicó entender a partir de un tema que na. Volando hacia un sueño hasta po refleja lo que ha sido Mar- dijo sobre su compatriota. Mora, según compartió a través Pérez a la agencia Télam. La filial ayer se comentaba en las cafés de ayer esquivo. 4 año 3 | n° 754 | miércoles 3 de diciembre de 2014

FÚTBOL

COPA SUDAMERICANA / ATLÉTICO NACIONAL-RIVER Le trae buenos recuerdos River arrancó jugando en Colombia las dos ﬁ nales de Libertadores que se adjudicó, en 1986 y 1996. En ese mismo país enfrentará hoy a Atlético Nacional para empezar a deﬁ nir el torneo continental que aún no pudo ganar.

FOTOBAIRES refi ero a River en la fi nal”, dijo Juan Car- los Osorio, entrenador de Atlético Na- cional, después de HISTORIAL FINALES Pque su equipo eliminó por penales a San Pablo en Brasil y antes de saber que el Superclásico terminaría en fi esta millonaria 8 7 en el Monumental. Osorio op- veces enfrentó River veces disputó la fi nal taba por River porque temía a a Atlético Nacional. de un torneo conti- Boca y su “experiencia copera”, según sus propias palabras. Pero El historial es des- nental: cuatro Liber- lo cierto es que River, basado en favorable: ganó dos tadores (ganó dos), su historia, también deseaba en- partidos, empató dos una Sudamericana frentar en un encuentro decisi- vo a Atlético Nacional, por los y perdió los cuatro (la perdió) y dos Su- recuerdos que le trae al equipo restantes. percopas (ganó una). de Nuñez jugar ante algún conjunto colombiano en una fi nal peón de Colombia aún puede internacional. gritar campeón y alzar la Copa. Pasó mucho tiempo, pero La última vez que River jugó los recuerdos aún están presen- En el estadio - Ferreyra, Barovero, Vangioni y el resto reconociendo el Anastasio Girardot. una fi nal de un certamen interna- tes en los hinchas de River que cional fue hace 11 años, cuando POR PAÍS guardaron esas imágenes en lo un gol del Beto Alonso y otro de encuentro ante Cruzeiro). En colombianas, River llega a la Cienciano de Perú lo sorprendió más profundo del corazón. En Juan Gilberto Funes, aquel equi- 1996 la fi esta comenzó con un instancia final con el envión y le arrebató la Sudamericana. A las dos Copas Libertadores que po que dirigía el Bambino Vei- traspié: el conjunto de Ramón anímico de haber eliminado a las 21:15 de Argentina comenza- tiene el club de Nuñez en su vi- ra ganó 2 a 1 y se aseguró una Díaz perdió 1 a 0. Pese a la de- Boca y el efecto futbolístico que rá en el estadio Atanasio Giraldot 36 trina, América de Cali fue el ri- buena ventaja para la revancha, rrota, dejó una buena imagen representa haber dejado en el la primera fi nal del mismo certa- veces se enfrentó el val y en las dos ocasiones el pri- en la que también triunfó. La se- y en el Monumental, con Enzo camino en un torneo interna- men que River no pudo conquis- cuadro de Núñez a mer encuentro fue en Colombia. gunda fue diez años después, en Francescoli como emblema, lo- cional al rival de toda la vida. tar. En aquel plantel de 2003 esta- Cabuleros o no, pero River, un aquellos tiempos en que se creía gró festejar: 2 a 0 con dos tantos También mantiene sus chances ba Fernando Cavenaghi, pero no equipos colombianos. equipo que a nivel internacio- que los años que terminan en de Hernán Crespo. El actual DT, en el torneo local (depende de pudo disputar la final por estar Tiene saldo a favor: nal no tiene tantos títulos como seis le daban protagonismo a Ri- Marcelo Gallardo, ingresó en el Racing). Pero el momento de At- con la Selección Sub 20. Tiempo ganó 21 partidos, en el ámbito local, volverá a ju- ver (en 1966 llegó a la fi nal, don- segundo tiempo. lético Nacional es muy similar: después y en la tierra preferida, el gar la ida en tierras cafeteras, de perdió 4 a 2 con Peñarol, y en Además de tener los ante- aunque está por debajo de Inde- Millonario y el Cavegol empeza- perdió 11 y empató un lugar en el que festejó mu- 1976 también cayó en el último cedentes a su favor en tierras pendiente Santa Fe, el tricam- rán a forjar su revancha. cuatro. cho más de lo que se lamentó. La primera vez fue el 22 de octubre de 1986, cuando con A. Nacional River La duda de Gallardo Si no llega Maidana, el Muñeco piensa en Mammana.

a instalado en el hotel Gabriel Mercado fue suspendido “No nos olvidemos que este 30 F. Armani 1 M. Barovero en el que River des- por acumular tres amonestacio- ciclo comenzó hace poco más de 5 F. Najera 24 E. Mammana Y cansa en Colombia y nes. “Quiero terminar de probar cuatro meses y con muchas du- 12 A. Henriquez 20 G. Pezzella con las montañas de Medellín a (Jonatan) Maidana. Si no puede das. Es algo que nos moviliza para 3 O. Murillo 6 R.Funes Mori como el fondo perfecto para jugar lo hará (Germán) Pezzella seguir apostando a esto y hay una 22 D. Bocanegra 21 L. Vangioni demostrar la tranquilidad que de central, que lo viene hacien- energía tremenda para estos par- 8 D. Arias 8 C. Sánchez dice tener, Marcelo Gallardo do muy bien. Después, para re- tidos”, contó Gallardo, quien con- 13 A. Mejía 23 L. Ponzio aseguró que está muy orgu- emplazar a Mercado como lateral fía en que la mejor opción que 19 F. Díaz 16 A. Rojas lloso de sus dirigidos y que todavía me falta defi nir si juega cuenta River para visitar a Atléti- 10 E. Cardona 15 L. Pisculichi “psicológicamente, mental- (Emanuel) Mammana o (Augus- co Nacional es ser ofensivo. “Ellos 14 L. Ruiz 7 R. Mora 17 O. Melendez 19 T. Gutiérrez mente y físicamente están to) Solari”, explicó el entrenador. no van a renunciar a atacar por- muy bien”. A pocas horas de Luego agregó: “Sabemos que tie- que tienen un muy buen entrena- DT: J. C. Osorio DT: M. Gallardo enfrentar a Atlético Nacional ne un sabor especial para la gente dor y buenos jugadores, pero no- Estadio: Atanasio Girardot en la primera fi nal de la Copa eliminar a Boca en una instancia sotros no cambiaremos nuestra (Medellín). TV: Fox Sports y Sudamericana, el Muñeco decisiva, pero ahora queremos idea. Iremos de entrada en la bús- Canal 7. Hora: 21:15. afi rmó en una conferencia de coronarlo. No hay mejor posibili- queda del gol, porque si vinimos Árbitro: Ricardo Márquez prensa que sus únicas dudas dad que ésta para quedarnos con a Colombia a defendernos vamos (Brasil). están en la defensa, ya que el título.” a cometer un error”, explicó. Entre montañas - El técnico, con Medellín como fondo. miércoles 3 de diciembre de 2014 | año 3 | n° 754 5

Convertido en ídolo por su gol ante Boca en “No cambiaremos de estilo la semifinal, Leonardo por lo que hagan ellos” Pisculichi edgardo gÓmez do ahora es hermoso y lo espe- confía en los raba desde hace mucho tiempo, porque tuve una carrera atípi- argumentos ca al resto. A mí me tocó irme de muy chico a Europa y no me RECUERDO de River para salieron tan bien las cosas. Des- ganar la pués me fui a Qatar, a China y regresé a Argentinos, que es el Sudamericana: club que amo. Pero siempre ha- 1 blaba con mis amigos y les decía gol le metió a “Tenemos una que me gustaría en algún mo- River jugando para mento tener una chance en un identidad de equipo grande del país para ju- Argentinos. Fue en gar partidos tan decisivos como un encuentro que el juego.” el del jueves pasado. Y ahora es- Bicho ganó 1 a 0 en toy en un momento muy lindo, que se lo tengo que agradecer a la Paternal. Para el » Guido Molinari @molinariguido mis compañeros y al entrena- Millo jugaba Gallardo. dor. –Te ganaste una idolatría a vida de Leonardo Pis- como la de Ramiro Funes Mori culichi cambió en el con el gol en la Bombonera. momento en que Ger- –Eso no lo sé, lo decide la gente, mán Delfino dio por yo sólo trato de hacer mi traba- GOLEADOR terminado el partido jo. Sólo sé que me tocó hacer el Ly River eliminó a Boca para lle- gol más importante de mi carre- gar a la final de la Copa Sudame- ra y que por suerte sirvió para ricana. A partir de ese instante, lograr un triunfo. La gente me 6 Piscu, el autor del gol de la vic- lo agradece, que es lo mejor que goles tiene Piscu en toria, se transformó en un ídolo me puede pasar. 26 partidos en River: de la institución de Núñez y se –¿Por qué crees que tienen aseguró que en el club se habla- que ser campeones? cinco por el torneo rá de él por décadas y décadas. –Porque nos merecemos una co- local y uno por la El último domingo no jugó en ronación por todo el esfuerzo Copa Sudamericana, el Monumental, pero su apelli- que hicimos: estos meses fue- do fue el primero que se coreó ron realmente hermosos. River justamente ante Boca antes del encuentro y durante en el Monumental. toda la semana su teléfono no paró de recibir halagos de simpatizantes que le agradecen por EL CLÁSICO una de las mayores alegrías de sus vidas. “Al pasar los días POR EL MUNDO En 2004, la última vez que te das cuenta de se habían enfrentado los dos equipos más grandes del país que el triunfo ante en un certamen internacional, Boca fue algo él miró el partido con algunos histórico. A nivel 5 de sus amigos de Argentinos y personal no creo años jugó en Al Arabi les dijo: “Algún día me gusta- de Qatar. Antes había ría jugar un partido así.” Diez que vuelva a vivir años después, no sólo cumplió algo así.” pasado por Mallorca su sueño sino que dejó a River Inolvidable - “La gente no para de agradecerme el gol a Boca”, dice Leandro Pisculichi. y luego estuvo dos en la puerta de la gloria: hoy vi- años en China antes sitarán a Atlético Nacional de se lo merece y las cosas me pa- los días te das cuenta de que lo vi entero. Y pasaron los días Medellín en la primera final de rece que están a la vista: demos- el triunfo fue histórico y a ni- y lo seguían dando, así que me de volver a Argenti- la Copa y aún tienen chances de tramos que tenemos una iden- vel personal no creo que vuelva EL TÉCNICO lo conozco de memoria. nos, donde debutó. quedarse con el torneo local que tidad de juego y gracias a eso a vivir algo así. Fue muy espe- –¿Cuánto tiene que ver Gallar- lidera Racing. pudimos hacer la diferencia. Le cial ver a todos tan emociona- “Gallardo tiene que do en tu momento? bién atacan mucho y acá en Co- dimos una alegría muy grande dos. Estoy seguro que será un rever muchísimo con –Muchísimo. Lo admiraba como lombia se hacen muy fuertes. –¿Te imaginabas todo esto a la gente gracias a que tuvimos cuerdo que me lo guardaré para jugador y fue el que insistió para Pero nosotros no vamos a cam- cuando llegaste a River? actitud y, sobre todo, juego. siempre. mi rendimiento. Lo que me animara a venir a River. biar por lo que hagan ellos. Es- –Tengo una mentalidad en la –Ahora que ya pasaron un par –¿Cuántas veces viste el gol? admiraba como Confió en mí, nos convenció de tamos con muchas ganas. que siempre quiero ir por más. de días del partido con Boca, –Un montón. Apenas llegué a jugador y fue el una idea y le debemos mucho. –¿Hay energía para ganar las Entonces, cuando firmé contra- ¿son conscientes de lo que casa todos los canales estaban que insistió para Por eso cuando metí el gol lo fui dos competencias? to, sólo pensaba en que nos iba consiguieron y de la cantidad con lo que dejó el partido. En- a abrazar. Se lo merecía. –No nos vamos a dar por venci- a ir bien, pero quizás las cosas se de veces que van a ver tu gol? cima hice zapping y encontré animarme a venir –¿Cómo te imaginás el partido antes de tiempo en el torneo dieron aun mejor de lo que me –Durante el partido uno no en- que estaban por dar el partido a River.” do de hoy? local. Se puede ganar todo, por imaginaba. Lo que estoy vivien- tiende la magnitud, pero con desde el comienzo, así que me –Será duro, porque ellos tam- lo menos lo vamos a intentar. 6 año 3 | n° 754 | miércoles 3 de diciembre de 2014

FúTBOL

La Academia racing salió campeón en su cancha una sola vez en la historia. Fue La única vez en el Cilindro en 1961, cuando le ganó a San Saúl Ongaro venció 3 a 2 a San Lorenzo desató los nudos de Lorenzo 3-2. una locura que nunca más se pudo ver en el Cilindro y que Dante Panzeri ahora, medio siglo después, se escribió la puede reeditar cuando el Ra- cing dirigido por Diego Cocca crónica de ese vaya por ese triunfo esperado y soñado para dar su segun- partido para El da vuelta olímpica en casa en toda su historia. Gráfico, pero su Inaugurado en 1950, el estadio de cemento sólo ha sido análisis le cabe testigo de esa fiesta en vivo más allá de un Racing que consiguió al equipo actual. otros ocho títulos entre torneos locales y Copas internacionales. No en vano, la ilusión que se ha generado –sin que hiciera falta, » Marcelo Máximo [email protected] por supuesto– con esta posibilidad concreta de que la gloria sea compartida, sobre todo en vellaneda se pre- tiempos donde el público visi- paró para festejar tante no puede asistir a la can- a su nuevo cam- cha, quedará reflejada y eleva- peón. El estadio rá su temperatura un minuto de Racing se po- después de que el club ponga abló de racinguistas prepara- en venta el remanente de en- dos para gritar ‘¡Campeones!’, tradas para el partido soñado. despojar de las camisetas a sus Entre tanta ebullición que se ídolos (o al menos ídolos en el sospecha, por lo que puede ser momento de la victoria), ha- el antes y el después en la vida cer estallar petardos, invadir de este Racing, el texto de Pan- la cancha antes de que el juez zeri vuelve a tener vigencia y diga ‘finish’ y obligar a dos pi- esta vez en modo advertencia: tadas finales como es habitual “Es censurable que fácilmente –pero no se diga que agradable advertida como estaba de esta como exteriorización alguna– posibilidad de nuestras malas en estos partidos que adquie- costumbres, los responsables ren de oficio la misión de ‘ter- del Racing Club no hubieran minar’ con el campeonato”. dispuesto medidas de excep- hace de ese equipo y de su re- quedó en la historia grande de El comienzo de la cróni- ción para impedirla”. lación con el público –por gus- La Academia invita a rempla- ca escrita por Dante Panzeri Como la música y los litos y estilos– queda todo esto zar algunos nombres por estos y publicada en la página 4 de bros, el artículo de Panzeri que sucedió en estas 18 fechas de la modernidad y también la edición del 15 de noviem- bien puede colarse cada vez que dirigió Cocca. mantener la visión previa al bre de la revista El Gráfico pin- que se haga algún tipo de ob- Porque más allá de la vía comienzo del torneo. En todo ta un cuadro y un escenario servación sobre lo que sucede elegida para exponer ese des- caso, cada uno elegirá dónde que bien puede ser publica- con este Racing 2014. Al me- contento, las voces sincroni- ubicar a Diego Milito –tuvo do el día después del Racing- nos, en cuestiones puntuales zadas y las banderas perfecta- que convencer a esta dirigen- Godoy Cruz programado para y en esos detalles que mar- mente pintadas y el ruido de cia de su inalterable vigencia el 14 de diciembre. Iban a pa- can, de acuerdo a la crítica de las redes sociales que le apun- a los 35 años–, Gustavo Bou sar 53 años para que La Acade- aquel tiempo, ciertas simili- tó al entrenador y a Sebastián –¿hace falta agregar algo?– y mia pueda vivir una fiesta se- tudes más allá de lo alto que Saja –luego de la derrota ante a los veranos inconclusos de mejante en su estadio y con su pudo estar la vara a la hora de Independiente– son parte de Gabriel Hauche. Dice Panzeri gente. El desborde y la pasión, medir las cualidades para des- los modos –repudiables, claro sobre aquellos forwards: “Son devenidas en saqueos de cami- menuzar el funcionamiento. está– escogidos para advertir el fruto de una armonía madu- setas, pantaloncitos, botines y “Un año con malos y buenos sobre broncas en este juego. rada en la tolerancia.” simpatizantes que se arrojan partidos de Racing. Con malo Sigue Panzeri: “A Belén se Semejanzas y sentimientos al foso para saltar a invadir el y buen fútbol por parte de Ra- lo quiso reemplazar por acaba- de un pasado pasional que vive campo de juego, son casi un cing (no se olvide el tenso cli- do, a Pizzuti por más o menos en este presente y que empie- deja vú de estos tiempos don- ma de disconformismo que rei- lo mismo, Corbatta estuvo fi- za a jugar el gran partido de de la euforia contenida homo- nó entre esta misma hinchada, chado como ‘fundido’ durante los corazones contra Godoy loga –de acuerdo a ese pensa- eufórica el domingo de su ale- un largo lapso, Mansilla vivió Cruz. En ese único registro de miento del hincha– su activa gría, cuando la victoria llega- bajo la discusión de ‘su dure- un Cilindro festivo y de vuelta participación en la celebración ba pero el equipo se metía en za’, Sosa pasó muchas veces de olímpica en casa hay, también, de ese objetivo. el embudo defensivo del fút- ‘Marqués’ a ‘Perseguido’”. una ligera sospecha de un futu- Eso que pasó en la tarde bol timorato)”. Qué tan lejos El análisis sobre el quin- ro de fantasías que tal vez sean donde el equipo dirigido por de esta consideración que se Momento - Arriba, el equipo campeón. Abajo, la tapa de José. teto ofensivo que lució y que pura realidad. miércoles 3 de diciembre de 2014 | año 3 | n° 754 7

GANADOR La campaña contada 47 puntos sumó Racing La única vez en el Cilindro en 30 partidos del por los protagonistas torneo de 1961. Ganó 19, empató nueve y Los momentos críticos, los puntos de inflexión, la actualidad en la voz de sólo perdió dos veces: Cocca y los jugadores de La Academia antes del último encuentro. ante Independiente y contra Gimnasia. fotobaires » Alejandro Wall [email protected]

GOLEADOR ermina el partido en la cancha de Hu- racán. Es jueves por la noche. Argenti- 68 nos Juniors elimina goles marcó aquel Ta Racing de la Copa Argentina equipo campeón que con un golazo de Juan Román Riquelme. Y la sensación para fue dirigido por Saúl el equipo de Avellaneda es que Ongaro, siendo Juan peor no se podía estar. O sí, se José Pizzuti su máxi- podía estar peor, pero mejor no probarlo. Racing ya había perdi- mo anotador con 15 do el clásico con Independien- tantos. te, ya había perdido con Lanús, ya había empezado perdiendo con Boca, y ahora esto: se queda afuera de la Copa contra un PRESENCIAS equipo que tenía como prioridad el regreso a la Primera. “Hay jugadores que todavía no hicieron el click de lo que significa 29 jugar en Racing”, dice el entre- partidos Jugaron nador, Diego Cocca. Esa crisis Orestes Corbatta (9 parece el punto de partida de todo lo que vino después: que- goles), Rubén Sosa dar a un paso del título. (11 goles) y Juan Car- “Hace dos meses estábamos los Mesías. Son los para ser colgados del Cilindro”, le dijo Sebastián Saja a Dady tres que más partici- Brieva en su programa de Radio pación tuvieron. América. Y describió ese momen- to como el más bravo. “Venía- mos de perder dos partidos se- Entrenamiento - Cocca durante la práctica de ayer, en la que el plantel se movió poco. guidos en el torneo local y uno Todo terminó en un papelón había sido el clásico. Pero luego brazo en donde tiene tatuada a “(En el partido con Boca) Y subrayó otro elemento: “Mejo- hubo un vuelco importante del su madre. Fue la reivindicación empezamos a ser más vertica- ramos mucho en la defensa en Una vez conseguido el título lémico empate. El juez corrió equipo. El fútbol es así. Del día del delantero, resistido en su lle- les. No teníamos mucho tiem- la pelota parada. Y al tener a la en el triunfo ante San Loren- hasta el lateral para hablar a la noche puede cambiar todo”, gada a Racing por compartir el po para armar las jugadas, te- defensa bien parada, y a los de- zo, Racing fue vapuleado por con el línea antes de convali- contó el arquero. mismo representante que el en- níamos que atacar más rápido lanteros que tenemos, es lógico Gimnasia y Esgrima La Plata 8 dar el gol y una vez resuelta Después de ese jueves fatídi- trenador. “Los que me putearon y nos amoldamos a esa idea”, que íbamos a levantar.” a 1 y flaqueó en su rendimien- su decisión, Jorge D’Ascenzo co, Racing comenzó a cambiar entendieron que se apuraron y explicó Cocca en Radio La Red. Racing perdió el estilo que to y su ambición hasta esa fe- –futbolista de Independiente– el rostro, una mutación que se me pidieron disculpas”, dijo Bou “A partir de ahí, el equipo mejo- buscaba en un principio, pero cha 30 contra Independiente. pateó el balón contra la red produjo de golpe. En una sema- durante una entrevista con Fox ró sin resignar la intención de consiguió triunfos. Y alejó a las El 0-4 en la primera ronda in- varias veces lo que alteró del na. Al lunes siguiente del par- Sports. Aunque por momentos jugar. Fuimos más sólidos en la derrotas. Después de la caída con vitaba a una revancha, pero el todo a Juan Mesías, quien le tido con Argentinos, el equipo ni él mismo lo cree: “Esto es un defensa. Y así el equipo se hizo Atlético de Rafaela, Racing no clásico terminó en escándalo. dio una trompada y se desató de Cocca empató con Newell’s sueño, a veces no caigo.” más práctico y ahora se ven los volvió a perder. Y tuvo un final Entre lesionados y expulsa- el papelón. en Avellaneda. Esa noche Gus- Pero también fue la reivin- resultados”, sostuvo el técnico. de campeonato demoledor: siete dos, Racing terminó el parti- En la previa, El Gráfico re- tavo Bou hizo su primer gol en dicación del equipo. Aunque victorias y un empate, en la úni- do con seis futbolistas –Pizzuti trató la salida de Indepen- Racing. Y vendría un vendaval. nada haya sido fácil. El regreso ca vez que recibió un gol. “Veo fue al arco en lugar de Negri– diente al campo de juego con El jueves, de vuelta en la Bom- a Avellaneda, después de la se- que el equipo está encaminado mientras que el Rojo disputó la una foto que suena, lamenta- bonera, ahora sin lluvia, Bou mana de la metamorfosis, en- PRÁCTICA –aseguró Cocca– y va hacia el lu- parte final con siete jugadores. blemente, utópica para estos se despacharía con un doblete tregó una derrota. Pero esta vez gar que queremos. Ahora me de- ¿Qué pasó? La Academia ven- tiempos: “Comenzó así. Con la para que Racing le diera vuelta los hinchas entendieron que el Hoy el plantel dico a conducir. Siento la buena cía 1 a 0 y Brozzi, árbitro del bandera de Racing llevada por el partido a Boca en media hora. equipo no merecía la caída. Esa onda que vive el club, y sé que el partido, no sancionó un penal los jugadores de Independien- El domingo, en Córdoba, otros noche, frente a Atlético de Ra- de Racing se equipo puede jugar mucho mede Osvaldo Toriani sobre Juan te como homenaje y reconocidos del delantero completaron faela, el Cilindro despidió a los entrena por la jor”. Una buena onda que se ins- Oleniak. A la jugada siguiente miento a los campeones. Con- una goleada contra Belgrano. jugadores con aplausos, un ho- taló en los últimos dos meses, y en una serie de rebotes en el cluyó así, con peleas, gases y Cinco goles en siete días. Se menaje al antiresultadismo. Y mañana en el después de aquella noche en la área, el visitante llegó al po- parodia de fútbol.” hizo una costumbre verlo mirar una demostración de que las co- Cilindro. cancha de Huracán. Hoy es otro hacia el cielo mientras se besa el sas estaban cambiando. tiempo. Son días para disfrutar. 8 año 3 | n° 754 | miércoles 3 de diciembre de 2014

FúTBOL

boca Orion y Calleri, en duda Sobre el duelo con el Fortín Para el último partido del campeonato, Rodolfo Arruabarrena sumó dos Si deben enfrentarse se baraja la interrogantes más. Ante Gimnasia tampoco jugarán Gago, Meli y Chávez. fecha: 17 o 20 de enero en Mardel. télam » Federico Amigo l regreso a la Libertado- desempate se patea para ene- [email protected] res fue uno de los obje- ro próximo. Sucede que si River tivos que se trazaron en sale campeón tanto el Xeneize Boca sólo le queda la Boca desde principios como Vélez entrarán directo a obligación de cum- ede año. Antes de que lo despi- la Libertadores sin necesidad de plir con el calenda- dieran, Carlos Bianchi repetía enfrentarse entre sí. Además en- rio de 2014 escuá- hasta el cansancio la importan- tienden que los profesionales, lido en alegrías. Ya cia de volver a esa competencia según lo acordado por Futbo- ano asoma otro horizonte que el internacional. La tabla anual listas Argentinos Agremiados, del deber. El domingo a las 20:15 del 2013/2014 había abierto la deben empezar sus vacaciones será el momento de la despedida posibilidad de clasificar en un cuando termine este fin de se- en la Bombonera, el estadio que desempate con Vélez. Ambos mana. De hecho, ya hay fechas será un termómetro del ánimo de cosecharon 61 puntos, aunque tentativas y un lugar: 17 o 20 de los hinchas después de la doloro- desde Liniers pusieron el grito enero en Mar del Plata. Para ese sa eliminación en la Sudamerica- en el cielo apenas se supo la no- momento, Rodolfo Arruabarre- na. Ya no habrá triunfo que apla- vedad: creen que esa plaza les na recuperaría a los lesionados que el golpe de la Copa. Sólo resta corresponde por haber logra- –ver aparte- e incluso podría te- terminar para barajar otra vez. Y do una mayor diferencia de gol ner a algunas de las caras nue- para ese cierre del campeonato (+16 contra +11) y se niegan a vas. Rodolfo Arruabarrena tendrá un disputar el encuentro. Para el “Es algo insólito. Si se juega, equipo con varias bajas. Andrés Xeneize, sin embargo, no es Boca pasa de repechaje a tercer Chávez, Marcelo Meli y Fernando la única ventana abierta para clasificado de Argentina y Vélez Gago –los tres desgarrados– ya es- entrar al torneo continental: se queda afuera de todo”, sostu- taban descartados y ahora al Vas- ya se ganó la chance de jugar vo Guillermo Pizzoglio, vicepre- co le crecieron dos nuevos inte- el repechaje por haber sido el sidente primero del conjunto de rrogantes. Tanto Agustín Orion equipo argentino –sin contar Liniers, en TyC Sports. Y entregó como Jonathan Calleri llegaron el dolor - En el brazo derecho todavía le dura a Agustín Orion, quien trabajó diferenciado. a River– que más lejos llegó en sus razones: “ El reglamento, en con molestias al primer entrena- la Sudamericana. Pero ese par- sus artículos 111 y 112, nos fa- miento semanal y están en du- día de descanso y empezó a recu- zona del traumatismo por el que En cambio, Daniel Díaz, Ni- tido con el Fortín lo mandaría culta para que Vélez entre direc- das para la última fecha del tor- perarse con los trabajos de kinesio- el entrenador preferiría no arries- colás Colazo y Cristian Erbes directo a la fase de grupos, sin tamente a la Copa Libertadores neo en la que podría haber tres logía. Pese a la dolencia, el ex San garlo en un partido en el que ha- –los tres se habían perdido el el desgaste ni el riesgo de la eta- como Argentina 3”. El 112 señala regresos. Lorenzo y Estudiantes entraría a brá muy poco en juego. De confir- juego ante Lanús por distintas pa previa. Esa, sin embargo, es que si dos equipos terminan igua- El arquero se fue con un gol- la cancha el próximo domingo. El marse la ausencia, el Vasco deberá molestias musculares- ayer se apenas una parte de la disputa. lados el primer puesto se definirá pe en el brazo derecho de la re- ex All Boys, en cambio, se perde- rearmar el ataque ya que no cuen- entrenaron con normalidad Ahora la otra pelea es la fecha “a favor del equipo que registre montada para el 2-2 final frente a ría el encuentro ante el Lobo. El ta con otro punta con las mismas y se perfilan para volver a la en la que se definirá ese pasaje mayor diferencia de goles”. Lanús. Ese dolor le impidió prac- goleador de Boca en el semestre características. Luciano Acosta, titularidad. Para cumplir el a esta Copa que ambos clubes La pelea, de cualquier modo, ticar junto al resto de sus compa- con ocho tantos miró los minutos que aprovechó sus minutos ante último compromiso antes de exhiben en sus vitrinas. no se define en esas letras sobre el ñeros. Al igual que Calleri, Gago finales del entrenamiento desde Lanús, podría ser una opción para recargar las energías para, de En Boca dan por desconta- papel. En la AFA casi todo se sue- y Chávez, el uno escuchó la bien- un costado y con una venda que le acompañar a Emmanuel Gigliotti una buena vez, intentar des- do que, al postergarse la de- le resolver bajo una única regla: venida de Arruabarrena luego del cubría el gemelo derecho. Esa es la y a Federico Carrizo. pegar en 2015. finición del campeonato, el la del poder. independiente diego martínez “Mi ciclo no daba para más” Apareció el ex presidente Javier Cantero y reconoció sus errores: “Nunca le eché la culpa al técnico, árbitros o jugadores. Haber descendido fue lo peor”.

l ex presidente de Inde- res futbolísticos y económicos. se llamará Contra el Sistema. “Si agregó Cantero en TyC Sports. pendiente Javier Cantero Nunca le eché la culpa al técni- le preguntan a mis adversarios, Por otra parte dijo que “el equi- e rompió el silencio después co, árbitros o jugadores. Estuve dirán que fui un inútil. A otros, po es protagonista. Se nota que de su traumática salida del club. en tres campeonatos y en el mo- alguien que trató de cumplir con se repuso y que los jugadores es- Tras algunos meses de no hacer mento en que se jugaba el des- lo prometió”, afirmó. tán más aliviados. Independien- declaraciones públicas, quien censo. Hice todo lo posible, pero “No voy a la cancha, aunque te ascendió con un plantel que fuera el mandamás del Rojo du- me marcó para toda la vida. Ha- soy socio y sigo al equipo. Sí miro armamos nosotros, con un cuer- rante el descenso a la B Nacional ber descendido fue lo peor. Las los partidos desde casa. Tengo po técnico que elegimos noso- asumió la responsabilidad por cosas no se dieron”, reconoció buena relación con el hincha que tros (por Omar De Felippe). Pa- lo ocurrido durante su gestión. Cantero, quien aprovechó para me cruzo en la calle, en un tea- saron momentos terribles, muy “Mi ciclo no daba para más. Me dar a conocer que en breve pre- tro, en el cine. Incluso con hin- presionados pero lo pudieron so- hago responsable de los erro- sentará un libro de ficción que chas de otros clubes también”, brepasar”. no va - A la cancha Javier Cantero por respeto a los hinchas. miércoles 3 de diciembre de 2014 | año 3 | n° 754 9

CONMEBOL Se sorteó la Libertadores 2015 San Lorenzo encabeza el Grupo 2, con un brasileño, Danubio y uno del repechaje. River está en el 6, con un peruano, San José de Oruro y Tigres de México. Huracán deberá jugar el repechaje con un equipo de Perú.

AP a Copa Libertadores de to, Huracán jugará el repechaje relia y Tigres (México), Cerro Por- América, ese trofeo que ante Perú 3. teño, Guaraní y Libertad (Para- resulta la obsesión de de- San Lorenzo encabeza el gru- guay), Juan Aurich (Perú, quedan Lcenas de equipos y el sue- po de equipos argentinos que ya conocerse dos), Danubio, Monte- ño inalcanzable de cientos más, tiene deﬁ nido cuatro de los seis video Wanderers y Nacional (Uru- ya tiene distribuidos a los parque participarán. Los otros son: guay), Mineros, Deportivo Táchira ticipantes para su próxima edi- River (campeón del torneo Fi- y Zamora (Venezuela). ción. Ayer, en el Centro de Con- nal 2014), Huracán (ganador de Durante la ceremonia del sor- venciones de la Confederación la Copa Argentina) y Boca, que teo, la Conmebol reconoció al DT Sudamericana de Fútbol ubica- todavía debe definir qué plaza argentino Edgardo Bauza, titular do en Luque, Paraguay, queda- ocupará pero que ya tiene garan- del trofeo con San Lorenzo y tam- ron diagramados los grupos para tizado su acceso por haber sido bién ganador con Liga Deportiva el certamen que comenzará el 4 el mejor conjunto argentino en Universitaria de Quito en 2008. de febrero de 2015 y que contará la Sudamericana después del Mi- Del mismo modo, fue distingui- con San Lorenzo como el defen- llonario. do el ex entrenador del seleccio- sor del título. En un sorteo con Los clasificados del resto de nado argentino Alejandro Sabe- mucha incertidumbre (todavía los países son los siguientes: Cru- lla, que se consagró en la edición no se clasiﬁ caron todos los equi- zeiro, Atlético Mineiro, San Pa- 50 con Estudiantes de La Plata. pos) se conoció que el Ciclón es blo, Corinthians e Inter de Porto Además, recibieron una plaque- cabeza del Grupo 2 y jugará ante Alegre (Brasil), Universitario de ta Juan Ramón Verón y su hijo un brasileño (puede ser San Pa- Sucre, San José de Oruro y The Juan Sebastián –actual presiden- blo), Danubio de Uruguay y ante Strongest (Bolivia), Colo Colo, te de Estudiantes–, quienes como un rival que saldrá del repecha- Universidad de Chile o Santiago futbolistas fueron campeones de je (de Brasil o Colombia). Por su Wanderers (Chile, falta conocerse América en 1968, 1960 y 1970 parte, River, cabeza del Grupo uno), Atlético Nacional, Indepen- y 2009, respectivamente. Tam- 6, chocará ante un conjunto pe- diente Santa Fe (Colombia, falta bién hubo un emotivo recuerdo ruano, San José de Oruro de Bo- conocerse uno), Emelec (Ecuador, a la memoria de Julio Humberto livia y Tigres de México. En tan- quedan conocerse dos), Atlas, Mo- Homenaje - Lo recibieron los Verón, padre e hijo, y los Matosas. Todos ganaron una Copa. Grondona. SAN LORENZO

FOTOBAIRES Ortigoza se ríe de la vida

eguramente algunos lo “¡Nos tienen que aplaudir, si Luego de alcanzar la gloria Clubes: “A Cristiano lo dejo pa- tomaron en serio, indu- fuimos los últimos campeones de la Copa, Ortigoza reconoció sar y lo empujo, que lo agarre dablemente muchos lo de América! Nos van a aplaudir. que tenía que volver a poner los Kannemann. Si Ronaldo se cru- Stomaron a risa, como el Están contentos: salimos cam- pies sobre la tierra: “Al ganar la za con Walter le deseo suerte, el mismo Néstor Ortigoza que en peones en la cancha de ellos, Libertadores te sentís en las nu- perro es así, hay que calmarlo.” una buena nota en TyC Sport dimos la vuelta ahí...” bes. Por eso dos días después, Al fi nal, el especialista en ejecu- se dedicó a opinar sobre te- Para distender la situación me tomé el subte. Hay que mi- tar penales expresó su anhelo mas que seguramente otros ju- afirmó: “Va a estar tranquilo. rar atrás.” a fin de año, cuando llegue el gadores responderían de otra Ninguno de los dos juega algo Y para rematar tampoco es- momento de celebrar las fi estas: manera. importante... va a estar tran- quivó la pregunta sobre la po- “Me veo festejando y con mucha Sobre el partido del viernes quilo, además no son mucho sibilidad de jugar ante el Real gente de San Lorenzo y en el ae- con Vélez en Liniers sostuvo: tampoco.” Madrid la fi nal del Mundial de ropuerto.” Las bromas - De Ortigoza para Vélez y para Cristiano Ronaldo. Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 5186 G - L - N - V Sorteo 9336

1. 5635 11. 0420 1. 0534 11. 8826 1. 3379 11. 7629 1. 1259 11. 4743 1. 3958 11. 7397 1. 1058 11. 3946 14 19 25 29 37 07 10 25 26 34 2. 9724 12. 6019 2. 1897 12. 1194 2. 7350 12. 9545 2. 5622 12. 4457 2. 5267 12. 9579 2. 2484 12. 1634 41 45 49 50 52 36 40 43 45 46 3. 3365 13. 0871 3. 4352 13. 3678 3. 5978 13. 9441 3. 8465 13. 9394 3. 6332 13. 3880 3. 9136 13. 1394 60 61 62 66 67 51 52 58 61 62 4. 6746 14. 7298 4. 3242 14. 4697 4. 9390 14. 2914 4. 1872 14. 0894 4. 3607 14. 4000 4. 1426 14. 5151 77 78 79 87 90 66 79 84 85 94 5. 0067 15. 5096 5. 0097 15. 2143 5. 6462 15. 0337 5. 9080 15. 0310 5. 6507 15. 1237 5. 1552 15. 9662 6. 3748 16. 9660 6. 8120 16. 9921 6. 5060 16. 4160 6. 0076 16. 9876 6. 8508 16. 0833 6. 7961 16. 8579 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 9876 17. 7151 7. 7917 17. 1046 7. 7187 17. 5367 7. 1850 17. 4891 7. 6724 17. 7076 7. 0766 17. 2345 $ 1.690.289 Vacante $ 3.249.39 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 9713 18. 7231 8. 1267 18. 0971 8. 4561 18. 2950 8. 0705 18. 4585 8. 0087 18. 1486 8. 5007 18. 3085 $30.114 1 ganadores $48.555 2 ganadores 9. 4041 19. 4235 9. 5279 19. 1365 9. 0425 19. 4919 9. 3885 19. 7614 9. 4841 19. 0833 9. 2107 19. 9143 Con 6 acierto s Con 6 aciertos 10. 0884 20. 1727 10. 3474 20. 2294 10. 4077 20. 7049 10. 0860 20. 5951 10. 0322 20. 0591 10. 9410 20. 5940 $400,46 32 ganad. $952,07 68 ganad. 10 año 3 | n° 754 | miércoles 3 de diciembre de 2014

POLIDEPORTIVO

hóckey femenino / champions trophy Como verdaderas Leonas que son Jugaron hasta aquí el mejor partido del torneo y en los últimos minutos se llevaron por delante a Inglaterra para sentenciar una goleada por 4 a 1. Así, ganaron su zona y mañana enfrentan a China por los cuartos de final.

gentileza villarpress » Natalia Florio mera posición de la zona B (su- [email protected] peraron a Australia por diferencia de goles a favor). Ahora esperan por China en los cuar- asta ayer era de la tos de final que se jugarán ma- 7 mano de ella. Hasta ñana desde las 20:30. ayer la receta para “Los primeros cuartos nos puntos seguir siendo Las Leo- están costando mucho pero en sumó argentina hnas sin Luciana Aymar parecía los últimos estamos más cómo- difícil. “Hay que fortalecer al das, logramos los goles sobre para ganar la zona: 2 equipo, no buscar remplazar a el cierre y estamos contentas. victorias y 1 empate. Lucha”, decía Gabriel Minadeo, Necesitábamos anotar tres más coordinador del seleccionado. para terminar primeras, parecía La idea no lucía en la cancha. carse ventaja llegaron al cuarto Hasta ayer Las Leonas le habían y ahí se vio lo mejor del equi- ganado a Alemania y empatado po. Primero fue Silvina D’Elía con Australia sin la contunden- quien barrió en una jugada cia y el poderío que acostum- preparada y puso el 2-1. Queda- bran. “Hambre de gloria”, pe- 5 ban ocho minutos y, otra vez, día Minadeo. Hoy sus palabras D’Elía mandó la bocha potente parecen más cercanas. veces al fondo y encontró a Rosario Ayer en el partido clave para las Leonas se Luchetti para anotar el terce- definir los cruces en el Cham- ro. Faltaba un gol para quedar pions Trophy –y evitar a Holan- adjudicaron el primeras y llegó gracias Del- da en una posible semifinal– champions trophy. fina Merino, quien estrelló la apareció mucho más que el bocha al ángulo con un fuerte talento –que siempre está– de remate y selló el 4-1. Aymar; apareció el equipo, el complicado pero por suerte se “Este partido, por cómo se carácter y el acople de las tres nos dio”, dice Delfina Merino. Y dio, nos encara mejor posicio- líneas de juego para sacar ade- es cierto: las Leonas arrancaron nadas para lo que sigue”, seña- lante un juego que había co- teniendo el control de la bocha la la capitana Macarena Rodrí- menzado complicado con un y manejando el juego pero es- guez. “Nos costó mucho pero gol sorpresivo de Inglaterra. taban imprecisas y en una con- cuando se abrió el marcador Porque cuando parecía que se- tra, las inglesas les ganaron las nos soltamos al ataque y fui- ría un empate clavado Las Leo- espaldas y llegó el gol de Sophie mos bien ofensivas”, dice Lu- nas tuvieron una ráfaga de 8 Bray a los siete del primer cuar- chetti mientras la esperan para minutos en el último cuarto de to. Había que volver a empezar Delfina merino - Convirtió el cuarto gol: un palazo impresionante al ángulo de la arquera inglesa. la ronda final en la que se abra- manual: con buen juego colec- y Las Leonas se volcaron al ata- zan, se felicitan. Las Leonas sa- tivo y presionando bien arriba que. corto que con la potencia de número 112 para la delante- Macleod y Lily Owsley tuvieron ben que lograron mucho más marcaron tres goles para sen- A los tres del segundo, Lu- Carla Rebecchi terminó en una ra). Las Leonas, igual, siguie- dos chances claras que Belén que un paso importante en el tenciar la goleada 4-1 ante las cha forzó la infracción de In- arrastrada imparable que en- ron buscando y las inglesas Succi, de altísimo nivel, evitó torneo. Esta vez la victoria fue inglesas y se aseguraron la pri- glaterra y consiguió un córner tró a media altura (fue el gol esperaban de contra (Hannah que terminaran en gol). Sin sa- de la mano de todas.

La satisfacción de Capurro Los Leones salen hoy a la cancha

n su primer torneo como gadas preparadas. Teníamos que entrenador de Las Leonas, salir primeras en la zona porque En la cuenta regresiva para el horaria y preparando al equi- ea Santiago Capurro se le ese es nuestro lugar. Y lo logra- debut en el Champions Trophy po de la mejor manera pa- notaba la felicidad en el rostro mos, ahora el rival que nos to- masculino que se disputará ra hacer un buen papel en el tras el triunfo de ayer. “La idea que no nos importa”, agregó. Y desde el 6 al 14 de diciembre torneo”, comentó Carlos Re- fue entrar a presionarlas arriba. en cuanto al nivel ofensivo que en India, el seleccionado na- tegui, entrenador del conjun- Sabíamos que teníamos que ha- mostró el equipo destacó: “Tuvi- cional tendrá hoy su primer to nacional. cer una buena diferencia de goles mos varias facetas del juego hasta amistoso para empezar a to- Los Leones, además, ju- para terminar arriba y lo fuimos ahora. Hoy tuvimos buenas y ma- mar ritmo. garán mañana un segun- a buscar. Al comienzo tuvimos las pero se nos dio el gol, fuimos Ante el siempre complicado amistoso contra Austra- varias llegadas pero en la prime- efectivos. Quizás contra Australia do representativo de Pakistán, lia, campeón Mundial 2014 y ra que tuvieron ellas nos marca- había hecho un gran partido de- en la ciudad de Bhubaneswar, bronce en los Juegos Olím- ron el gol”, arrancó analizando fensivo, y eso quedó demostrado donde se encuentran instala- picos 2012, para llegar afila- Capurro. porque hoy las australianas pa- dos desde el lunes, Los Leones dos al debut del sábado an- “Lo que rescato es que estuvi- saron por arriba a las alemanas. entrarán en acción. “Estamos te Holanda por el grupo B del mos efectivos en el córner corto e Igual, sabemos que hay que se- adaptándonos a la diferencia Champions. hicimos dos goles así y dos por ju- guir creciendo para lo viene”. futuro - Capurro sabe que para llegar a la final hay que mejorar. miércoles 3 de diciembre de 2014 | año 3 | n° 754 11

bÁsquet Susbielles no seguirá El dirigente confirmó que no seguirá en la Confederación una vez concluida la intervención. “Querían una CABB más limpia y eso estamos tratando de hacer.”

l básquet argentino equipo nacional”, confirmó el quien fue uno de los prime- sucediendo, todos tienen que atraviesa un momen- ex jugador de la Liga Nacional. ros en denunciar las irregula- estar al tanto de lo que hace- to crítico y clave en Si bien no dio nombres, ridades en la entidad, Susbie- mos. Siempre se preocuparon su historia. No se tra- todo parece indicar que el ele- lles contó en el programa El por todo lo que pasaba. Estoy ta ni de resultados ni gido es Nicolás Casalánguida, Grupo de la Muerte que “hace- seguro que la Generación Do- Ede podios o medallas, sino que de 34 años, actual técnico de mos un esfuerzo para contar- rada todavía tiene una bala pasa por un tema de reorgani- Regatas Corrientes, quien hace les a los jugadores lo que está guardada en la recámara”. Transparencia - “Los jugadores deben estar al tanto de todo”. zación con el objetivo de devol- ya cuatro años que es parte del verle la vida a una Confedera- cuerpo técnico de la Selección ción que la anterior dirigencia Mayor. dejó vacía y repleta de proble- Jugadores y entrenadores mas. Conocida la deuda de 33 destacaron el trabajo que Sus- millones de pesos de la CABB, bielles viene haciendo al fren- el interventor de la entidad, Fe- te de la CABB, pero el dirigente derico Susbielles, estuvo en la se bajó contundentemente de radio Vorterix y explicó los pa- una posible continuidad como sos a seguir. presidente: “No pienso man- Tras la salida de Julio Lamas tenerme en el cargo porque luego de la eliminación en los sería comprometer el trabajo octavos de final del Mundial de que estamos haciendo ahora. España, el puesto de director Querían un CABB más limpia y técnico del seleccionado argen- es lo que estamos tratando de tino se mantiene vacante, pese hacer. Esta intervención pue- a que la idea de Susbielles era de ser un legado, un ejemplo que el hoy DT de Obras Sanita- para el crecimiento de otras rias se mantuviera un tiempo confederaciones que pasaron más, pero no pudo ser: “Recién o pasan por los mismos incon- a principios del año que viene, venientes”. yo creo que será en el mes de Sobre su relación con los enero, vamos a conocer el nom- miembros de la Generación bre del nuevo entrenador del Dorada, como Luis Scola, fórmula 1 “Siempre en mi corazón” Sebastián Vettel y su emotiva despedida de la escudería Red Bull.

l alemán Sebastian Vettel llamar la atención al mostrar- se despidió ayer de Red se sinceramente emocionado. E Bull con una emotiva visi- Vettel no sólo recibió durante ta a la fábrica de la escudería en el evento los aplausos de sus ex la localidad británica de Milton compañeros, sino también va- Keynes. “Lo que logramos, todo rios regalos de manos del jefe el trabajo que pusimos. Tanta de equipo, Christian Horner, y pasión, tanta dedicación. Todo del ingeniero y gurú del diseño esto siempre quedará en mi co- Adrian Newey. razón”, aseguró el cuatro veces La escudería austríaca obse- campeón de la Fórmula 1, que quió al alemán una escultura de seguirá su carrera siendo par- un toro y le entregará además te del equipo Ferrari desde la uno de los coches con los que próxima temporada. fue campeón mundial. Vale re- “Muchas gracias a todos. Tu- cordar que Vettel decidió dejar vimos el mejor coche porque Red Bull tras una difícil tempo- éramos el mejor equipo. La parada en la que finalizó apenas labra gracias realmente no al- en el quinto lugar del campeo- canza a describir lo que sien- nato de pilotos luego de con- to”, afirmó el alemán, tan frío quistar todos los títulos entre para conducir que no dejó de 2010 y 2013. 12 año 3 | n° 754 | miércoles 3 de diciembre de 2014 historia Atlético Nacional de Medellín

Esta noche vuelve a jugar una final continental tras 12 años. Dirigido Luces y sombras por Juan Carlos Osorio, es un clásico exponente del fútbol colombiano del Verde Paisa ap » Roberto Parrottino tamos en contra del fútbol mo- @rparrottino derno –agregaron desde Anti- fa Medalla–. El fútbol-negocio en el que intentan convertir a ené Higuita es el todos nuestros clubes.” La Or- ídolo más gran- ganización Ardila Lülle desem- de de Atlético Na- barcó, además, en Millonarios, cional de Medellín Independiente Santa Fe y De- desde el 31 de mayo portivo Independiente de Me- Rde 1989, cuando atajó cuatro dellín. Los dineros de los con- penales y convirtió uno en la glomerados empresariales final de la Copa Libertadores remplazaron a la plata fácil de ante Olimpia de Paraguay en los tiempos del narcotráfico en El Campín. Fue la primera para el fútbol. un equipo colombiano. “La Organización Ardila Lü- El argentino Franco Arma- lle, la OAL, es un músculo fi- ni carece del carisma del míti- nanciero envidiable, que tiene co arquero escorpión. Pero des- negocios en casi todos los sec- de que llegó a mitad de 2010 tores de la economía. Y en Na- a Antioquia para ser suplente cional tiene su minita de oro, de Gastón Pezzuti, otro com- dada la gigantesca hinchada patriota, ganó siete títulos, se que tiene. No sólo van en pro- adueñó del récord local de ma- medio 20 mil personas por yor tiempo sin recibir un gol partido –tuvo una época de 35 –1046 minutos– y, el miércoles mil–, sino que construyó ahora pasado clasificó al equipo a la en las afueras de Medellín una final de la Copa Sudamericana, sede deportiva con todas las co- después de atajarle un penal en modidades. Lo único que le fal- la serie a Rafael Tolói, el zague- ta es su estadio propio, que ha ro de São Paulo, en el Morum- sido siempre el sueño aún no bi. A Armani lo descubrieron materializado”, explica Agui- en el verano de 2010. Atlético rre Eastman. La OAL le conce- realizaba la pretemporada con dió todos los deseos a Osorio. el entrenador Ramón Cabrero En 2012, el club gastó ocho mien la Argentina y se le habían llones de dólares en incorpora- lesionado Pezzuti y Christian ciones. “Y aun cuando muchos Vargas; y Armani, que atajaba Pasaje - Atlético Nacional eliminó al San Pablo en las semifinales. Sus jugadores prefirían a River antes que a Boca en la final. hinchas discuten la forma de en Deportivo Merlo, cambió de juego –dice Aguirre Eastman–, lado en el amistoso. “Armani es la definición frente a Junior, Ar- ha conformado Osorio y que ha der económico desde que fue sión)”, expresaron desde Anti- la verdad es que Osorio se ro- aclamado y es muy querido. Y mani, nacido en Casilda y na- moldeado de acuerdo a su esti- comprado por la Organización fa Medalla, una agrupación de deó de jugadores de su confian- algo tímido –apunta Sebastián cionalizado colombiano, atajó lo, añadiéndoles jugadores que Ardila Lülle en 1996. El empre- hinchas que colgó una bandera za, que le creen y son leales a Aguirre Eastman, editor de De- dos penales y se convirtió en el tal vez no son vistosos pero le sario Carlos Ardila Lülle, 783 en en el estadio Atanasio Girardot sus propuestas.” El mediocam- portes del diario El Colombiano futbolista extranjero más gana- cumplen. En principio, se basa- la lista de las personas más ri- –“El fútbol es del pueblo. #No- pista central Alexander Mejía, de Medellín–. No le pesó el an- dor en la historia de Atlético. “El ba mucho en la fortaleza defen- cas del mundo según la revis- másligapostobón”– y que fue mundialista en Brasil 2014, y tecedente de Pezzuti, y eso que principal pilar es el grupo que siva, pero ha ido variando hasta ta Forbes, es auspiciante oficial sacada por policías locales. “Es- Sherman Cárdenas y Edwin venía de ser campeón. Es más: jugar hoy hasta con tres delante- desde 2009 del fútbol colombia- Cardona, jóvenes con técnica creo que ya superó la estela que ros. De local apuesta por el con- no con la compañía de gaseo- que llegaron desde Junior de Ba- dejó Gastón en el club.” trol de la pelota y a jugar por las sas Postobón, la nave insignia rranquilla, son las principales Atlético Nacional vuelve a × bandas. De visitante busca más del grupo económico, a cambio × figuras de Atlético. Cardona ya una final internacional luego de El argentino la contra, aunque también tiene de un contrato por cinco años Auspiciado por fue convocado por José Peker- 12 años. En la de ida de aquella Franco Armani posesión”, explica Aguirre East- de 22 millones de dólares con Postobón, es man. En el plantel también está Sudamericana de 2002, en Co- man. De hecho, Atlético Nacio- la Federación. “Colombia es la el histórico Juan Pablo Ángel, lombia, San Lorenzo le ganó 4-0 es el futbolista nal eliminó a São Paulo, cuyo única liga del mundo donde un propiedad de la aquel que jugó en River entre y conquistó el título después de extranjero más plantel es cuatro veces más cos- club de fútbol de Ardila Lülle Organización 1998 y 2000, ahora el rival en un empate sin goles en el Nue- toso y cuenta con figuras como (Atlético Nacional, vigente tri- la final de la Copa Sudamerica- vo Gasómetro. Desde que Juan ganador en Kaká, Ganso, Luis Fabiano y campeón), patrocinado por su Ardila Lulle y na. En la semifinal de ida de la Carlos Osorio asumió como téc- la historia de Alexandre Pato. empresa (Postobón), gana una representa al Libertadores 1995, Atlético reci- nico, en 2012, el Verde Paisa ob- Eliminado en los cuartos de copa con su nombre (Copa Pos- bió por primera vez a River en tuvo seis títulos nacionales. El Atlético. final de la Copa Libertadores tobón) y todo se transmite por poder económico Medellín. Le ganó 1-0. El gol, de último fue el Apertura 2014. En 2014, Atlético representa el po- su multimedio (RCN Televi- tiro libre, lo marcó Higuita. Historias de otros

Esta noche, a cielo abierto es el preestreno de Años de calle, un documental realizado durante los años 1999, 2005 y 2010 que registra la vida de tres chicos en situación de riesgo. p. 4 www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | miércoles 3 de diciembre de 2014 mariano martino

MIGUEL CANTILO Viajero incansable Durante los últimos años, una serie de visitas a España se tradujeron en las nuevas composiciones que acaba de grabar en Canciones de la buhardilla. pág. 6-7

pág. 3 pág. 2 » PERSONAJES Bobby Keys fue despedido » FUERA DE AGENDA El músico cuenta Murió un por los integrantes de la banda Leo García cómo se lleva con su a la que perteneció como profesión, cuáles son sus músico de los saxofonista durante varias habla de su sueños y habla de cómo Rolling Stones décadas. Tenía 70 años y padecía carrera lleva adelante la ausencia una larga enfermedad. de su amigo Gustavo Cerati. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014

{ fuera de agenda }

– ¿Cuál es el sentido de la vida para leo garcía Leo García? –Para mí es dejar huella pe ro también ayudar a vivir. Para eso hay que aprender a vivir la vida, disfrutándola. La vida duele, y convengamos en que estamos en un "Si fuera mujer y famosa cuerpo que si lo golpeas, duele, así que lo que debemos aprender es a vivir y a encontrarle sentido a la vida. – ¿Qué es el amor a esta altura de sería como Lady Gaga" tu vida? – Es sentir algo en el corazón. Es DIEGO MARTíNEZ sentir el impulso de algo que te lleva a amar sin esperar nada a cambio. Es algo difícil de comprender y no se relaciona únicamente con una relación de pareja. Me parece que es hacer cosas sin ningún tipo de interés material, aunque si después te gusta la guita también está perfecto, inclusive hay que decirlo y asumirlo. Más allá de eso, creo que el amor no tiene nada que ver con lo material ni con lo físico. Viene desde el más allá y nos lleva hacia el más allá también.

"Me cambió la vida Gustavo Cerati. Estoy sellado a fuego y tatuado forever por ese apellido, por ese

ser luminoso." Felicidad desde el escenario - A Leo García lo que más le enorgullece de su profesión es ver a la gente feliz cuando lo escucha. "Sea una o 500 personas", dice.

–¿Qué es lo que te enorgullece de tu murió mi mejor amigo, así que tuve fueron años de agonía donde nadie el primer show fue todo muy triste, Podría decir el nombre de una actividad? pérdidas que fueron un garrotazo. podía decir que estaba feliz de la al borde del llanto todo el tiempo y señorita en especial pero soy un –Que veo a gente feliz cuando me Después pasó lo del ACV de Gustavo vida mientras él estaba ahí. Fue con mucha congoja. Después de un caballero y no lo voy a develar. Y escucha cantar y que en cada show y eso me desbordó en locura, digerir la situación y entender el lado tiempo comencé a tener conexión de ser famosa sería como Lady logro conquistar al público, ya sea tuve que tomar fármacos para no positivo, pero también preguntarnos con él por medio de la música. GaGa. En esta sociedad hay una una, dos, 200 o 500 personas. Me tomar drogas. Los cuatro años de por qué le pasaba a él. Fue una –¿Qué enseñanza te dejaron todos sobrecarga de testosterona y a los siento orgulloso de poder hacer internación de Gustavo estaban persona protectora, un guía, capaz, estos años de profesión? tipos que sufren de esa sobrecarga sentir bien al otro. decorados de optimismo pero para un líder, una luz que vos seguías y –Creo que todo se acomoda y habría que internarlos, y es la –¿Qué músico o artista te cambió la mí fueron de un dolor total. Y ahora, no ibas a estar mal nunca. Después que cualquier cosa que sucede misma gente que no deja que haya vida? al verlo a la corta distancia porque de su fallecimiento no podía cantar, emocionalmente acá, sucede en otro lugar para la sensibilidad. Hay un –Gustavo Cerati. Es inevitable que el vuelo está ahí, dando vueltas, cancelé fechas, y cuando me tocó plano también. El escenario es un chongaje testorerónico asqueroso lo nombre por todo lo que ha hecho télam catalizador de todo eso. que hizo que una parte del rock se en mi vida. Estoy sellado a fuego –Si tuvieses que analizarte y haya transformado en algo feo. y tatuado forever por ese apellido, observarte en tercera persona. Inclusive las chicas, si no son de tal ese nombre, por ese ser luminoso. ¿Cómo dirías que es Leo García? o cual estereotipo, sufren mucho ese Sin lugar a dudas Gustavo Cerati me –Un tipo bueno. Creo que hoy me machismo horrible. cambió la vida porque, además, más observo bien al verme como soy. *-* allá de lo artístico, me cambió desde A mis 44 años, y si hubiese sido lo social. una persona común, por decirlo DG –¿Cómo se lleva el acostumbrarse a de algún modo, tendría que tener su ausencia? hijos y la vida más resuelta, no Leo García continúa presentando –En mi soledad lloré muchísimo, y tanto como vivo mi vida, pero eso Algo Real, su último disco de hasta lloré con él. Creo que llorar es no me permitiría seguir siendo Leo estudio, apoyado por el video muy importante porque uno saca García. Creo que todos tenemos de “Rompe Paga”, un clip en el durezas del dolor. Cuando Gustavo una juventud eterna, algo que yo que comparte pantalla con Mike falleció me encerré, tuve un duelo conservo, y eso se lo debo a una Amigorena y Mónica Antonópulos de diez días. Hace relativamente manera particular de vivir la vida. entre otros. Con su banda despedirá poco tuve pérdidas terribles como –¿Si fueses una persona del sexo 2014 el viernes 5 a las 21 hs. en el mi viejo, mi vieja y un sobrino, opuesto cómo serías? Teatro Caras y Caretas, Sarmiento todos en un mismo año. Y también En vivo - Leo García despedirá el año con un recital que dará junto a su banda. – Sería una puta bárbara (risas). 2037. miércoles 3 de diciembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1643 | TIEMPO ARGENTINO 3 luto Boyhood ganó premios de Murió el saxofonista de los la crítica de Nueva York

l drama Boyhood, filmado un impulso para la cinta en el inicio Rolling Stones, Bobby Keys durante más de 12 años con de la temporada de premios al mejor Elos mismos actores, triunfó cine de 2014. Boyhood está considera- el lunes en los premios del círcu- da como una de las películas favori- ecién comenzado diciem- lo de críticos de Nueva York (New tas para los Oscar. bre el mundo de los Ro- York Film Critics Circle). La francesa Marion Cotillard fue lling Stones vuelve a su- La cinta ganó el premio a elegida como mejor actriz por sus cumbir ante otra noticia mejor película, mientras que Ri- papeles en dos películas: The Immi- Rque afecta a la banda más longeva chard Linklater fue elegido como grant y Two Days, One Night. El premio del mundo del rock. Esta vez se trata mejor director y Patricia Arquet- a la interpretación masculina fue de Bobby Keys, el mítico saxofonista te consiguió el galardón a la ac- para Timothy Spall por Mr. Turner. de los Stones que murió ayer martes triz secundaria más destacada. El documental Citizenfour, centra- a la edad de 70 años, según confirmó El reconocimiento de uno de do en el informante Edward Snow- la familia del músico. Desde la dé- los grupos de críticos más impor- den, ganó el premio a mejor cinta de cada del sesenta hasta meses atrás, tantes de Estados Unidos supone no ficción. « Keys participó de muchas de las gi- ap ras realizadas por la banda de Mick Jagger y Keith Richards, al punto de establecer una sólida amistad con este último. Según pudo conocerse de manera oficial, el saxofonista pe- leaba contra una cirrosis, la misma El músico y amigo - La banda se mostró consternada ante la muerte de Keys. que lo apartó de Fire, el último tramo otoñal del tour de los Stones que book. Por su parte los Rolling Stones no solo fue aprovechada por los Ro- recorría Australia y Nueva Zelanda publicaron en Twitter su profundo lling Stones sino que también prestó durante este año, del que tuvo que pesar por la pérdida de un amigo su talento y servicios para grandes ser remplazado de manera urgente y mejor músico. Así, en otra de las del rock de varias generaciones, en- por Karl Denson. comunicaciones expresadas en la tre ellos The Who, George Harrison, "Perdí al mejor amigo del mundo, red de microblogging pudo leerse: Eric Clapton, Buddy Holly, Lynyrd y no puedo expresar toda la tristeza "Bobby hizo una contribución mu- Skynyrd entre muchos otros. Su que siento, aunque sé que Bobby me sical única desde los sesenta. Será saxo quedó registrado en innume- diría que me alegrara. Mis condolen- extrañado enormemente." rable cantidad de grabaciones, pero cias para todos los que lo conocían a Muchos fueron los aportes mu- saltó a la fama en clásicos de los Sto- él y a su amor por la música", publicó sicales de Keys durante su vida. Su nes como "Brown Sugar", "Miss You" Keith Richards en su cuenta de Face- experiencia como instrumentista o "Happy". « Todos contentos - El equipo de Boyhood celebró su gran noche en NY. 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014

ESTRENO DEL DOCUMENTAL AÑOS DE CALLE Un ensayo sobre la vida de los otros Un grupo de realizadores de cine presentan el documental basado en chicos que están en situación de riesgo.

» Belauza [email protected]

oy a las 19:30 hs. en plaza Miserere alguien dará play y se podrá ver en pantalla gigante y gratis Años de ca- Hlle, un documental que también es casi un milagro. En orden de voluntades pero sin jerarquías, los realizadores son Alejandra Grinschpun (directora), Laureano Gutiérrez (productor) y los protagonistas, Andrés, Rubén, Ismael y Gachi. Los dos primeros registraron la vida de los otros cuatro en 1999, 2005 y 2010. El resultado provoca esa mezcla de emoción y estupor tan típi- ca del milagro, que como se acostum- bra nace de condiciones adversas, y por lo general cuando la fe caducó. Las condiciones eran las de 1999: pibes viviendo en la calle como parte del paisaje, el Centro de Atención In- tegral a la Niñez y Adolescencia (CAI- NA), donde pueden bañarse y comer y reciben a más de cien diariamente y gente con voluntad de hacer algo, en casos como el de Grinschpun sin saber bien qué: "El chico que me aten- dió en el CAINA me dijo que no había

"No es lo mismo vincularse y conocer que sólo sufrir, invisibilizar las historias." Directores - Alejandra Grinschpun y Laureano Gutiérrez son dos de los responsables de la película Años de calle que se verá hoy. lugar para hacer algo. Mis ganas eran Gutiérrez, operador del CAINA desde oportunidades que aparecen, que muchas, entonces seguimos hablan- la película por contar 1997 y titular de la institución entre las tienen, lo que pasa es que no en do y resultó que teníamos el mismo 2004 y 2010–. Por el encuadre del CAI- forma organizada, ordenada, en red; apellido, y no hay muchos apellidos NA y porque los conocimos antes de quizá le aparece cuando el chico no como el mío en Argentina. La charla hacer la película, formar un vínculo la puede tomar pero en seis meses terminó en una invitación a pasar un Urgida de palabras para transmitir con un cuadrito y una bolsita de su- afectivo con ellos era la manera de sí y ya no le aparece. Si se pudiese ir día y charlar." Una vez en el lugar, su sus momentos gratiﬁ cantes durante permercado. Empezó a garuar. Nos poder intervenir en sus situaciones generando un seguimiento de estas ofrecimiento de dar un taller de foto- Años de calle, Alejandra Grinschpun abrazó y nos dijo: Llévenme a Plaza reales. El documental solidificó esos historias, coordinadamente, en red grafía resultó más que interesante, y termina recurriendo a una imagen. de Once. Nos pidió una Coca Cola y vínculos, que implican una responsa- desde hospitales, colegios, Estado, empezó la aventura. "Les propuse a “Que ni siquiera está ﬁ lmada. Cuando poner un CD de cumbia que traía de bilidad de la que después no se vuelve. ONG, la historia sería otra." « los chicos recorrer con ellos los luga- Andrés salió de la cárcel la última vez adentro. Y pusimos cumbia y él iba Eso es un poco lo que queremos repli- res donde vivían y sacarles fotos." La car a la hora de mostrar esta película: hace un año y medio, lo fuimos a bus- tomando Coca Cola y sacaba la cabe- estación de Once, Retiro, el Padelai, no es lo mismo vincularse y conocer ESTRENO car con Laureano. Se abrió un portón za por la ventana y se le veían así las "diferentes lugares donde ellos solían que solamente sufrir, invisibilizar o ranchear". En el documental esa etapa a las 12 del mediodía y estaba Andrés gotitas de lluvia. Era... nada.” esquivar o encerrar estas historias." termina con Gachi contando que se Aplicaron al crédito del Incaa Para ver va a ver a la "terapeuta" para que le en- en 2009 y al año siguiente conta- señe cómo no quedar embarazada. nar todo lo que había detrás de esa miedo: o son pobrecitos o son los ma- ron con dinero para permitirse En 2005, cuando el documental re- historia; y estoy segura que la mayo- los. La realidad es que hay un montón sonidista, cámara, montajista. En La proyección será hoy toma la historia de los entrevistados, ría de la gente no se puede imaginar de grises y queríamos construir todos ese tiempo, también, Grinschpun a las 19:30hs en Plaza Gachi ya tiene un par de hijos. "Sentí las vidas y todas las similitudes que esos grises." y Gutiérrez, cada uno por su parte, la responsabilidad de contarlo –dice tenemos con esas vidas. No hay for- "Siempre es una cuestión de les te- fueron padres. Y las contradicciones Miserere. La plaza fue Grinschpun sobre su reencuentro ma de poder imaginárselo. Se hacen mo y los encierro o me doy lástima y se potenciaron (ver recuadro). Sin uno de los lugares con la historia de los chicos en 2004, invisibles. Los corremos, les tenemos me sirvo de ellos para algo –participa embargo, aquella conexión huma- donde los realizadores cuando regresó de viaje de estudios y na que hizo surgir la voluntad y con le preguntó a Gutiérrez si sabía qué ella la pericia para superar los esco- acompañaron a Andrés, era de sus vidas–. Por el afecto y el vín- llos, permaneció incólume. "A estos Rubén, Ismael y Gachi, culo que teníamos con ellos. Quería chicos, estos niños –dice Grinsch- hacer una película porque sentía que pun–, se les exige mucho más que lo los protagonistas. A estaba bueno contarle al mundo todo que les exigimos a nuestros niños a partir del jueves se verá lo que yo no sabía antes: cuando me los 10, 12, 15 años. No hay que olvi- en el cine Gaumont, cruzaba con un pibe por la calle que darse que son nenes. Generalmente, me pedía una moneda o me abría la hacen procesos cíclicos en los que Rivadavia 1635. puerta del taxi no me podía imagi- pareciera que no pueden tomar las miércoles 3 de diciembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1643 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014

» Marcelo Fernández Bitar [email protected]

esde los comienzos mismos de su carrera, Miguel Cantilo demostró una vo- cación de viajero tan gran- Dde como su pasión musical. Su debut con el dúo Pedro y Pablo fue del otro lado del Río de la Plata, y su curiosi- dad por el hippismo luego lo llevó a Brasil y al Bolsón, experiencias que plasmó en canciones antológicas. La censura y el exilio terminaron de empujarlo a Europa, donde vivió hasta su regreso en el '81. Hoy, décadas después, Cantilo sigue transformando sus viajes en composiciones que abarcan desde la descripción más cotidiana y urbana hasta la poesía sin tiempo ni geo- grafía precisa. Durante 2012 y 2013, por ejemplo, pasó muchos meses en España, y el resultado de aquella es- tadía es el flamante álbum Cancio- nes de la buhardilla, que mañana pre- sentará en vivo en Boris Club. Y si bien el disco salió el mes pasado, la charla recién se realizó días atrás... ¡porque se había ido de viaje! "Estuve los últimos cinco meses –cuenta– en Colombia y nuevamen- te en España, moviéndome por ciu-

"Al arrancar con un disco, nunca se sabe lo que va a quedar finalmente. Hay estados de ánimo diferentes." dades como Madrid y Valencia. Es un circuito que hago habitualmen- entrevista A miguel cantilo te, y tengo no sólo un público sino también músicos con los cuales ar- Una serie de viajes mo una banda, aunque en algunos lugares me presento solo con mi gui- motivados por un tarra. Lo de Colombia fue una invita- ción para recorrer la zona de la costa duelo personal se del Caribe, que no conocí cuando "El paisaje me convirtieron en la viví en Bogotá. Me pareció muy inspirador y me volvió a encender colección de temas la llama del latinoamericanismo, que tenía medio apagada después del CD Canciones de tantos viajes a Europa y Estados de la buhardilla. Unidos. Lo que hay en Latinoaméri- motiva a escribir" ca es irremplazable, por la fuerza de la naturaleza y de la gente. –¿Cómo es tu público allá? algo que habitualmente no hago acá –Durante años, el mito era que tu –¡Otra buhardilla! (risas) diste forma a tus libros, que re- –En España es una mixtura de ar- porque siempre termino movién- lugar de tranquilidad y composi- –¡Tal cual! Lo he hecho también en quieren una constancia. gentinos y españoles. En algunos dome mucho, para tocar o difundir ción era El Bolsón. ¿Hace mucho Tilcara, donde me quedé un tiempo –En general, lo que es literatura de casos monté shows temáticos sobre mis cosas. que no vas? largo en una hostería, componiendo prosa también requiere una tem- la Argentina, ofreciendo comidas –¿Los temas de este disco son de –Exacto. Voy cada tanto y toco, pero lo que después fue el álbum Cons- porada donde sólo me dedico a eso, como choripán, empanadas y al- esta visita a la buhardilla, o de vi- sigo con la idea de volver a pasar va- ciencia, en 2008. Creo que esos viajes sin hacer shows ni ninguna otra fajores, además de meter algunos sitas anteriores? rios meses ahí, alquilando una casa y esa tranquilidad son parte de la cosa. Cuando intento intercalar la tangos tradicionales en un tramo –Compuse casi todo en el viaje de en la montaña. elaboración previa del material, por- composición de canciones con la del recital. Incluso hubo una vez que 2012, y al año siguiente terminé de que te encontrás con la posibilidad escritura de libros, no me funcio- invité a una amiga que es profesora armar el disco, siempre en la mis- de trabajar sin que te interrumpan, na. A mí me pasa eso. Ahora, por de baile de tango, y vino con varias ma buhardilla, que está en la casa ¿Cuándo? muy motivado por el entorno. El ejemplo, estaba trabajando en una parejas de alumnos. ¡La gente alu- de una pareja amiga que tiene ese paisaje me motiva a escribir. Ahora obra de teatro, porque me interesa cinaba! espacio que para mí fue un descu- JUEVES llevo un par de temporadas vivien- mucho entrar en ese género, pero –También te hacés un tiempo para brimiento. Cuando estoy ahí tengo do esa experiencia en España, pero no pude hacerlo porque estaba con Miguel Cantilo presenta componer. De hecho, por eso este horas ininterrumpidas de trabajo, estoy abierto a caer en sitios que me presentaciones en vivo. No me salió. su disco Canciones de la además de una motivación especial permitan hacer eso. Creo que uno necesita encontrar el disco se llama Canciones de la bu- buhardilla mañana a las 21:30 hardilla, ¿no? porque es un lugar muy tranquilo. horas en Boris Club, Gorriti –Parece que en Buenos Aires te paréntesis necesario para abordar –Sí. Me hago un tiempo para dedi- La grabación en sí fue en Buenos Ai- 5568. Entradas desde $ 90. cuesta la disciplina de escribir a la parte creativa, y otro paréntesis carme a la composición y escribir, res, en mayo de este año. diario, pero sin embargo acá le para hacer esto de actuar y difun- miércoles 3 de diciembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1643 | TIEMPO ARGENTINO 7

mariano martino en simultáneo, en el disco y en vivo una primera novela

A pesar de un título que remite a habla de la historia de un paria en la Ya desde los años '80, cuando se estuviera dedicando tan de la intimidad de un ático, Canciones India, quizás una historia tradicional. sacó un compilado de letras de lleno a la literatura". de la buhardilla posee una notable La percusión africana adorna el aire sus canciones. Miguel Cantilo En un tramo del prólogo, Berti variedad de estilos y ritmos musica- ciudadano de "Tranco de milonga", ha publicado media docena escribe: " La utopía ha sido una les. El inicio, por ejemplo, es con un y otra canción de libros, con anécdotas, de las nociones centrales del poderoso de amor cie- reflexiones y análisis, con rock como contracultura y sigue rock ("Yo rra un círculo títulos como Señales de vida, siendo un motor en la vida yo"), pero de temáticas ¡Chau, loco! (Los hippies en la de Miguel Cantilo. Y si utopía ensegui- personales, Argentina de la década del ´60) significa otro lugar, en esta da toma con el agre- y ¡Qué circo! Ahora está por salir novela su protagonista, Ana, el rumbo gado de su primera novela, Jardines emprende un viaje desde este de una ca- poseer una del origen, que cuenta con un lado del mundo hacia el 'mundo denciosa letra que prólogo de Eduardo Berti. del revés de la trama': o sea, canción únicamen- "Yo tenía una novela escrita hacia una realidad doble ('una ("Da miedo te utiliza la desde hace bastantes años contraparte') que es otro lado". ser tan fe- vocal A. –cuenta Miguel– pero no me En cuando a su siguiente liz") que ha- Ade- gustaba demasiado y la dejé proyecto con forma de libro, ce referen- más, el de lado. Un día me encontré en Miguel Cantilo anticipa que el cia a haber CD incluye Madrid con Berti, en la calle, próximo será una selección de encontrado un video en el medio de la multitud. poesías. una nueva filmado en el estudio, Fuimos a un bar, me contó de pareja. Después, "En España" (con que aporta imágenes del backstage sus libros y me dio la idea de la participación de Pedro Aznar en de la grabación. reescribir esta novela que yo voz) retrata la casa de la buhardilla En cuanto al traslado del disco al tenía. Me entusiasmé, la trabajé del título. Las gaitas celtas asoman show, Miguel Cantilo dice que armar mucho y al final llegué a un en "Astur", y el rock regresa con "Vos la lista de temas "es casi un laburo texto que empecé a darlo a leer podés", cerrando una suerte de La- de ingeniería". Y explica: "Vamos a to- a gente allegada, me dijeron do A con el emotivo recuerdo de "Tu car todo el material nuevo, pero eso de publicarla y se la llevé a cumpleaños" (con su frase "Los que dura una hora, así que queda espa- mi editor en Galerna, que me van existen muy adentro, en un lugar cio para buscar canciones de discos recomendó ir a Colihue porque de encuentro cerca de la soledad") anteriores, y ahí elegimos entre lo ellos se estaban desarmando. y el desgarro de "Los que se van no que le gusta a la gente y lo que nos Luego le pedí a Eduardo si me se van". gusta a nosotros, lo que nos divierte podía hacer un prólogo, porque Los arreglos de cuerdas del Po- tocar como banda. Pero siempre hay dentro del palo nuestro hay llo Raffo enmarcan a la bella balada un respeto por el gusto de la gente muy pocas personas con un pie "Gracias amor" y al ritmo flamenco que se viene a ver un recital. A veces en la literatura. Aprecié mucho de "Diosa encordada", una oda a la la lista se maneja de una manera ca- que él, a quien conozco hace guitarra. si matemática, alternando un tema tantos años y tan ligado al rock, Ya sobre el cierre, "El intocable" viejo con un tema nuevo".

dir un show. Admiro a la gente que por el título del disco, me imagi- pasárselas a los músicos y buscar un te por tanto viaje a España. puede hacer todo a la vez, claro, naba un disco más intimista, de sonido. A veces, para que no quede –Sí, pero lo curioso es que lo grabé pero a mí no me sale. ático. Pero es tan vital como algu- demasiado intimista, uno le pone el con músicos argentinos, que mane- –Cuándo estás de gira, ¿hacés ano- nos de los comienzos de tu carrera acento a determinados temas, para jaban el lenguaje de la música es- "Me hago un taciones o simplemente te quedás solista en los años '80, como Uni- buscar una variedad rítmica. Y lo pañola por herencia. Podía haberlo tiempo para con sensaciones e ideas en la ca- dad y La nueva vanguardia. que no puede faltar nunca es algu- hecho allá, pero me gustó esta po- beza? –Al arrancar, nunca se sabe lo que na impronta rockera. También me sibilidad. Lo mismo ocurre con el dedicarme a la –Ahora, por ejemplo, cuando estuve va a quedar finalmente en el dis- gusta explorar algunas cosas más "pedal steel", que hace tres discos composición y en Colombia, paseando y descansan- co. Siempre hay estados de ánimo étnica o ritmos folklóricos que no que grabamos con Ariel Lobos y no do, el lugar me dictó cosas. Anoto diferentes. Creo que todo es muy sean solo de acá. con un sesionista de Nashville. escribir, algo que letras y registro música en un gra- imprevisto, porque las canciones se –Esta vez aparecen toques de mú- –¿Qué es lo que te gusta de enca- badorcito. Muchas veces me da para van dando, luego viene el proceso de sica celta y f lamenco, seguramen- rar nuevos ritmos, el desafío? habitualmente no escribir poesía, pero para hacer una –En realidad es como fotografiar puedo hacer acá." canción necesito más tiempo de ela- un lugar. Yo fui a Asturias y me des- boración. lumbré con el paisaje y la música. Y –En un texto del disco contás que cuando escribí una canción sobre zo fue orquestar unos diez temas, este álbum es inmediatamente eso, pensé que lo ideal era emplear por ejemplo "Madre escuchame", posterior a la muerte de Tibi, tu una gaita. Del mismo modo, los tam- "Avenida Rivadavia", "Una mane- compañera durante más de 30 bores africanos aportan a la milon- ra de llegar" y "Dónde va la gente años. ¿Dudaste si contarlo o no? ga, y un cuarteto de cuerdas aporta cuando llueve". Ya los grabó con la –Creo que necesitaba contarlo para a una balada. Son elementos que Sinfónica de Kiev, en Rusia, y ahora que pudiera entenderse el tema de ayudan a expresar más claramente está poniendo las voces, con los au- la ausencia, la nostalgia y la evoca- lo que uno ha querido decir con la tores. Luego, la idea es presentarlo ción de una persona que no está. música y la letra. en vivo con una gran orquesta. El Me gusta explicar la previa y por –¿Grabaste algo en España o hicis- concepto es que aparezcan en un qué el disco es así, con canciones te todo acá?. disco esas canciones del comienzo como "Los que se van no se van" y –Todo en Buenos Aires. Lo que sí del rock nacional, orquestadas. Es "Tu cumpleaños". Me pareció que si grabé en España fue una partici- ambicioso, pero lo que se ve ac- no se explicaba el duelo y la pérdida, pación para un proyecto que se tualmente, después de tanta elec- no se iba a entender tanto. También llama Canciones de pioneros del rock trónica y timbres sintetizados, es la es sincerarse, en lugar de esconder argentino, orquestadas. Lo está ha- recuperación de los instrumentos cartas. Los primeros dos años des- ciendo Gustavo Gregorio, que tocó acústicos. Se empieza a revalori- pués del duelo fueron muy duros, mucho conmigo y de hecho toca zar a la orquesta, como hizo Peter y por eso decidí viajar y tomarme conmigo cuando voy a Madrid. La Gabriel. Donde hay presupuesto y temporadas sabáticas. especialidad que cursó en Berklee posibilidad de hacerlo, me parece –Justamente por ese texto tuyo y Guitarra y armónica - Una clásica estampa de Cantilo en pleno recital. fue música de películas, y lo que hi- una maravilla. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014

CRÍTICA: ENTRE MISERABLES Y FANTASMAS Rauch: el regreso del hijo pródigo w El artista mostró su gran crecimiento en el espectáculo de teatro musical que tiene en cartel en el Maipo.

» Clara Fernández Escudero fuertes del musical local –Josefina [email protected] Scaglione, Laura Conforte, Matías La ficha Mayer, Manuela del Campo y su propio hermano menor, Marcos. Con él, Entre miserables y fantasmas. i alguien que no conoce mucho protagonizó uno de los momentos Artista: Gerónimo Rauch. la escena del teatro musical en más emotivos, "cuando yo me fui, él Dirección integral: Fernando Argentina hubiera aterrizado estaba en el colegio y ahora ya es un Dente. Dirección musical: Tomás el lunes en el Maipo, podría artista consumado", dijo Rauch tras Mayer Wolf. Funciones: hoy, Shaber pensado que el artista vestido cantar con él el arreglo de "Roxanne", sábado 6 y domingo 7 a las 21 de gala, que hacía chistes y jugaba con de Moulin Rouge–, el artista elegido por hs. Teatro Maipo. el público entre canción y canción, en Andrew Lloyd Webber para ser su Fan- EXCELENTE lugar de ser aquel joven surgido de un reality (sí, aunque él no lo haya dicho, una parte de él siempre será "Geróni- / • • • • • / mo, de Mambrú"), era algo así como el Michael Bublé argentino. "Fue un regalo a Es que Rauch, que cantó por pri- los sentidos, que Los momentos fuertes, igual, es- mera vez solo en un teatro argentino taban por llegar: cantó a Jesucristo..., después de haber partido a Europa cierra un gran año y presentó a Conforte para regalar hace siete años, para protagonizar al- para ese teatro." "Falling Slowly", de Once –lejos, el Invitados - VoxPop, Conforte, Del Campo y Mayer en el tema "Un día más". gunos de los musicales más famosos mejor dúo de la noche–, antes de de la historia –Jesucristo Superstar y Los Luz, de Casi Normales. Y fue mujer: Miserables, en España; y de nuevo Les tasma durante varias temporadas lo gustaría hacer"), pareció establecer pués invitó a los músicos a recorrer, cantó "Defying Gravity", de Wicked. Mis y, ahora, El fantasma de la Ópera, en confirmó con creces. la energía para el resto del concierto: en un medley impecable, la historia Con Voxpop, el grupo a capella del Londres–, no tiene nada que envidiar Salió a escena notablemente ner- las ovaciones se repitieron después de del teatro musical: estuvo Cole Por- que participó en los orígenes, hizo al crooner canadiense. Es más: hasta vioso, y confesó que nada lo había cada uno de los tramos que recorrie- ter, estuvo Sondheim, estuvo "María", "Rapsodia Bohemia". Y cerró, cómo pareciera ser más versátil. Y la hora y puesto tan ansioso como esta "vuelta ron, según él mismo narró, la histo- de West Side Story. Y allí compartió, no, con tres de Los Miserables. A esas al- media que brilló en el escenario del a casa", como dijo varias veces. La pri- ria de su carrera. Siguió con "Music con Scaglione (nominada al Tony en turas, el que no se había emocionado Maipo, acompañado por una orquesta mera canción, "Hoy es el día" (de Jeckyll of the Night", canción emblema de El Broadway por su María), "Tonight". Y no lo pudo evitar. Un regalo para los de catorce músicos dirigida por Tomás & Hyde, el musical que, según dijo en fantasma..., en inglés, y alternó los dos volvió al Fantasma para convertirla en sentidos, que cierra un gran año de Mayer Wolf y algunos de los nombres algunas entrevistas, es "el que más le idiomas durante toda la velada. Des- su "Christine". programación para el Maipo. « miércoles 3 de diciembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1643 | TIEMPO ARGENTINO 9

ANTICIPO DE PADDINGTON El periplo de un oso de Perú a Londres Mañana llega a los cines esta película, protagonizada por un osito que en primera persona narra su experiencia.

n oso peruano se pierde en Londres y termina tomando el té con una familia inglesa. La historia de la mascotaU que adoptan los Brown es un cuento infantil que fue presentado por primera vez en el libro de Michael Bond de 1958. Tuvo su serie de TV pero no había aún llegado al cine. Hasta ahora, que su autor autorizó su adaptación, y a partir de un guión original de Paul King (Bunny and the Bull), Paddington llega mañana a las salas argentinas. El reparto está encabezado por Ben Whishaw (Perfume, Bright Star) en la voz de Paddington, Hugh Bonne- ville (la serie Downton Abbey, The Mo- numents Men), en el papel del estricto patriarta Sr. Brown y Sally Hawkins (Blue Jasmine, Happy Go Lucky) como la desestructurada Sra. Brown. Nicole Kidman interpreta a Milli- cent, la malísima taxidermista que Integrado - El animal es adoptado por una familia inglesa de la que aprende buenos modales. "Siempre guardo un sandwich de mermelada bajo mi sombrero", dice. tiene una vieja cuenta pendiente y tiene especial interés en el oso, "me divierte interpretar a personajes mal- interesantes para ver. Creo que mi vados", aseguró la actriz australiana lugar favorito es el Ojo de Londres, en el estreno mundial. "Recuerdo sobre todo cuando está empezando cuando tenía seis o siete años y siem- a oscurecer y todas las luces se van encendiendo sucesivamente. Es má- gico y me hace pensar en la suerte que tengo de vivir en una ciudad tan especial. "La historia de –¿Visitaste tu estatua en la estación Paddington tuvo su Paddington? –Sí, fui a ver la estatua, aunque no serie de TV pero nunca me acerqué demasiado porque vi que había llegado al cine." muy cerca de allí había una paloma, La malvada Nicole - Kidman interpreta a una taxidermista interesada en el oso, para saldar una cuenta pendiente. y no quería que me confundiera con la estatua y, por error, se posara en pre esperaba encontrar en alguna ca- un poco, así que no estoy seguro de cuidado de sus propios osos? parte sus secretos con ellos puede mi cabeza. « lle a mi propio pequeño Paddington", cómo me voy a sentir cuando vea –Los osos, como la mayoría de la gen- estar seguro de que no se los conta- Producción: Analía Rivas comentó sobre su propia ilusión de una versión enorme de mí mismo en te, disfrutan de la compañía por lo rán a nadie más. criar a un pequeño oso. una pantalla de cine. Me advirtieron que es importante hablarles. De he- –Siempre cuidás tus modales. El elenco se completa con Jim que es posible que la gente me pida cho, son muy bue- ¿Por qué es tan importante para Broadbent (La Dama de Hierro) como un montón de autógrafos cuando sea nos oyentes, los niños (y los osos) tener buenos el Sr. Gruber, el dueño de una tien- una estrella de cine, pero los osos y si usted modales? El origen de da de antigüedades y sabio mentor, no son muy buenos escribiendo, así com- –Creo que es importante que todos Julie Walters (Harry Potter) como la que espero que a la gente no le im- tengan buenos modales, no sólo Paddington SXXI Sra. Bird, la excéntrica ama de llaves porte recibir unas huellas en su los niños y los osos. Mi amigo el Sr. de la familia Brown, y Peter Capaldi lugar. Gruber cree que el mundo sería El libro de Michael Bond fue edi- (Dr Who) como el Sr. Curry, el vecino –¿Qué es lo más valioso mucho mejor si todos fueran tado en 1958 con el título: Un oso malhumorado. que el Sr. y la Sra. Brown siempre amables con los demás llamado Paddington. La serie de te- En el relato, ante la soledad de la te han enseñado? y, como la Sra. Bird dice a menu- estación Paddington, el pequeño oso –No es tanto lo que el Sr. do, los buenos modales no cues- levisión El oso Paddington comen- comienza a temer que la vida cita- y la Sra. Brown me han en- tan nada. Una de las razones por zó en 1975, tuvo 56 episodios y fue dina no es como la imaginaba. Pero señado a mí sino lo que yo las que me gusta usar sombrero diseñada y dirigida por Ivor Wood se encuentra con la familia Brown, he aprendido desde que vi- es que tengo algo para levantar para FilmFair con la narración dis- que leen la etiqueta escrita a mano vo con ellos. Cuando recién cuando me encuentro con la tinguida de Michael Hordern. Fue que cuelga de su cuello ("Por favor, llegué a Londres, me sentía gente. tal su éxito que vendió más de 35 cuiden de este oso. Gracias") acepta el solo y muy lejos de mi ho- –¿Qué hay debajo de tu som- millones de copias y fue traducida té, el nombre y el techo. Por la magia gar en Perú. Pero luego brero? a 40 idiomas. que trasciende pantallas, libros de conocí a los Brown, que –Siempre guardo un sand- Luego de varias encarnaciones cuentos y hasta la imaginación de fueron muy amables al wich de mermelada debajo para la pantalla chica, además de Bond, creador original de la criatura, llevarme a vivir con ellos de mi sombrero para casos esa serie de televisión británica, Paddington tiene voz propia y pue- e incorporarme en su fa- de emergencia. Y cuando de ser entrevistado por fuera de las milia. Con ellos aprendí la emergencia ya pasó, en- esta película sobre Paddington aventuras que viven en su película. a confiar en las bendi- tonces, lo repongo lo más marca la primera vez que el autor ciones y que lo mejor pronto posible. Michael Bond dio su aceptación –¿Qué se siente ser el protagonista de todo es tener ami- –¿Cuál es tu lugar preferi- para que sus amados persona- de tu propia película? gos y familia que se do de Londres? jes fueran llevados a la pantalla –Es un poco extraño y emocionante, preocupen por uno. –Es una pregunta difícil grande. todo al mismo tiempo. A veces, cuan- –¿Qué consejo le da- de contestar porque Lon- do me veo en el espejo, me sorprendo rías a los niños en el dres tiene muchos lugares 10 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014

18.10 y 22.10 hs. P/13. 12.15, 14.50, 17.20, 19.50 y castellano) S/R. (subtitulada) P/13. Los Boxtrolls: 13.20 hs. (En (En castellano) S/R. Corrientes 1530. Tel.: 0-800- -

Calderona y elenco. Dir.: BELISARIO. Av. Corrientes C.C. BORGES. Viamonte Horacio Lavandera en de Roberto Cossa. Dir.: Claveles rojos. Con 465. Tel.: 4311-1990. David Acosta. Viernes: 22 hs. Adrián Stratta. Sábado: 20 1624. Tel.: 4373-3465. (esq. San Martín) Tel.: 5555- Concierto. Hoy: 20.30 hs. Emiliano Delucchi. Sábado: Elizabeth Abregú, Sebastián Bisbal pta. su último hs. Ultima función. Les Toninas. Con Viviana 5359. Venta tel.: 5236–3000. Emma Shapplin. La gran 21 hs., domingo: 20 hs. Bauzá, Laura Accetta y disco “Tú y yo”. Lunes 8 de SALA SIRANUSH (Centro Corea, Laura Gubinelli, Con alma de tango. diva del lírico-pop pta. “Dust elenco. Dramaturgia y dir.: Diciembre: 21 hs. Armenio) Armenia 1353. Tel.: ANFITRION. Venezuela Gisela Paola Scafati. Orquesta en vivo, parejas de of a dandy tour”. Miércoles EL EXTRANJERO. Valentín “Luis Agustoni”. Sábado: 20 4899-4101. 3340. Tel.: 4931-2124. Dramaturgia y dir.: Juan bailarines, veinte cambios 10 de Diciembre: 21 hs. Gómez 3378. Tel.: 4862- y 22 hs., domingo: 18 hs. MARGARITA XIRGU Los Amados. Festejando La Chinagueña (o “el Hurtado. Viernes: 21 hs. de vestuario. Coreog.: Gabriel Rolón “Entrevista 7400. Quienes somos. Con Gloria (Espacio UNTREF) sus 25 años de carrera!!! rancho de las mutaciones”) La novela de mi vida. Con Agustín Camino. Dir.: Jorge Abierta” (Un momento para Aun no consigo besar, Arscott, Anahí Baum, Ivana Chacabuco 875. Tel.: 4300- Idea y dir. gral.: Alejandro Con “Mariela Acosta”. Julio Feld, Martín Ortiz, Sergiani. Miércoles: 20 hs. la reflexión) Viernes 12 de de Diego Bagnera. Con Cur y elenco. Dramaturgia y 0359. Viola. Sábado: 20.30 hs. Dramaturgia y dir.: Julia Roxana Randón y Violeta Bien de Tango. La esencia Diciembre: 21.30 hs. Estela Garelli, Florencia dir.: Luis Agustoni. Domingo: Juan Falú (guitarra- Manuel Moreira (guitarra- Cardoso. Miércoles: 21 hs. Zorrilla. Dramaturgia y dir.: del tango en un impactante Nicola di Bari en concierto! Naftulewicz, Cristina 20 hs. composición), “Carlos composición-voz) pta. temas Parece ser que me fui. Fernando Ferrer. Sábado: show. Bailarines y músicos pta. su gira “Un artista Maresca, Guido Silvestein Aguirre” (piano-voz) y de sus discos “Más que Con Marina Barbera. 21 hs. en vivo. Coreog. y dir.: de leyenda. Sábado 13 de y Mario Sala. Dir.: Heidi EL PORTON DE SANCHEZ. “Madera 3”: Goyo Álvarez razones” y “Niño”. Domingo Dramaturgia y dir.: Raquel Cañadón, de Ramiro Aguero. Federico Strumeio. Viernes y Diciembre: 21 hs. Steinhardt. Jueves: 21 hs. Sánchez de Bustamante (guitarra peruana), Tarateño 14 de Diciembre: 21.30 hs. Sokolowicz. Viernes: 21 hs. Dir.: Graciela Stefani y sábado: 20 hs. Luis Eduardo Aute en Última función 1034. Tel.: 4863-2848. Rojas (charango) y Gaspar Alejandro Desilvestre Cactus Orquidea. Con María Gerardo Chendo. Domingo: Tango Bistró: Fabián Russo concierto pta. su gira “El La mujer que levantó el La Wagner. Danza-Teatro. Tytelman (percusión) (guitarra-voz) el ex “KGB” y Estanciero, Nacho Ciatti, 21 hs. (canto), Fernando Oscar niño que miraba el mar”. auto. Con Sandra Criolani, Con Ayelén Clavin, Carla Di Folklore. Ciclo “Música “Sueter” pta. temas de su Ignacio Bozzolo, Gastón Martinez (bandoneón), Lunes 15 de Diciembre: Santiago Fraccarolli Grazia, Josefina Gorostiza y Circular”. Hoy: 18 hs (Ent. disco “Vuela”. Jueves 18 de Filgueira y Laila Duschatzky. BORIS (Club) Gorriti 5568 Carlos Humberto Filipo 21 hs. y Eduardo Peralta. Carla Rímola. Coreog. y dir.: libre) Diciembre: 21 hs. Dramaturgía y dir.: Cecila (Palermo Hollywood) Tel.: (guitarra) y Raúl Osvaldo Pedro Aznar “A la carta”. Dramaturgia y dir.: Leo Pablo Rotemberg. Jueves: Tomás Aristimuño Zambayonny (solo con su Meijide. Sábado: 21.30 hs. 4777-0012. More (guitarra- Martínez (contrabajo) Con Alejandro Oliva Mendonça. Domingo: 22 hs. (guitarra-voz) pta. temas de guitarra). Viernes 19 de voz) pta. su tercer disco Invitados sorpresa! (percusión), Julián Semprini 18.30 hs. Travesti Song. 18 su segundo disco “Mortal Diciembre: 21 hs. ASTRAL. Av. Corrientes “Respirar”. Artistas invitados. Domingo: 19.30 hs. (bateria), Coqui Rodriguez La fiera. Con “Iride Mockert”. intérpretes. Coreog.: “Carlos atrás”. Artistas invitados. Baglietto-Vitale “Juan 1639. Tel.: 4374-5707. Hoy: 21.30 hs. (guitarras) y Tomás Fares Dramat. y dir.: Mariano Casella”. Dir.: Roxana Jueves: 21 hs. Carlos Baglietto” (guitarra- Marcelo Arce. Descubre y C.C. RAICES. Agrelo 3045. (teclados) Viernes 19 de Tenconi Blanco. Domingo y Grinstein. Viernes: 21 hs., voz) & “Lito Vitale” (piano, Describe a... Cascanueces: BRILLA CORDELIA. Juan D. Tel.: 4931-6157. Aserrin Diciembre: 21.30 hs. martes: 21 hs. sábado: 19 hs., domingo: 21 MUSEO SAAVEDRA. coros, arreglos y operador El último y gran Ballet de Perón 1926. Tel.: 3979-4823. y Cabernet (Córdoba) hs. Únicas funciones Crisólogo Larralde 6309. de sonido/PA y Monitores) Tchaikovsky para grandes y Con la tinta entre los Autor e intérprete: “Renzo DEL ABASTO. Humahuaca ELKAFKA (Espacio teatral). El público me adora. Tel.: 4573-4672. La adelantan temas de su chicos! Con Rudolf Nureyev dientes. Con “Javier Ortiz Fabiani”. Dir.: Willy Ianni. 3549. Tel.: 4865-0014. Lambaré 866. Tel.: 4862- Con Monina Bonelli, Madreselva, de Guillermo próximo CD. Sábado 20 de y Merle Park junto al “Royal Vargas”. Dramaturgia y dir.: Ciclo “Rebeldías”. Viernes y Hernanito (Pieza esquizo- 5439. Javier Rodriguez Cano. Farisco. Con Victoria Fraga, Diciembre: 21 hs. Ballet”. Show didáctico con Claudio Leonardo Hoffmann. sábado: 21 hs. Ent.: $ 60 industrial). Con Rodolfo Pequeño detalle, de Dramaturgia y dir.: Guillermo Fátima Villafañe Arahuete pantalla gigante. Jueves: 20 Viernes: 20 hs. Demarco y Fernando Eduardo “Tato” Pavlovsky. Hermida. Sábado: 21 hs. y elenco. Dir.: Leonardo SHA (Sala II) Sarmiento hs. (Informes: 4635-1476) El primero, de Israel Horovitz. C. C. TORQUATO TASSO. Gonet. Dramaturgia y dir.: Con Valeria Cavassa, Gavriloff. Sábado: 21 hs. 2255. Tel.: 4953-2914. Noches de Flamenco Dir.: Roberto V. Saunier. Defensa 1535 (Parque Alejandro Acobino. Sábado: Osvaldo Djeredjian y Fausto HASTA TRILCE. Maza 177. Los Cantayasos ptan. en Buenos Aires! Con Viernes: 22.45 hs. Lezama-San Telmo) Tel.: 23.30 hs. Última función Guerra. Dir.: Elvira Onetto. Tel.: 4862-1758. Tango in NICETO. Niceto Vega 5510. “Mucho con poco”. Actores Baldomero Cadiz-Eugenio La radio ¿qué hago yo sin 4307-6506. Viernes: 20.30 hs. blue. Con Urico Eguizábal, Tel.: 4779-9396. Blind Melon cantantes: Marcelo Romero (cante), Jorgelina vos? Con Matías Barki Julio Pane (bandoneón), DEL BORDE. Chile 630 (San El chico de la última fila, Ollantay Rojas y María Laura (EE.UU.) La mítica banda de Albamonte, Denisse Cotton, Amendolara-Gastón y Mariano Espinosa. Hugo Rivas (guitarra) y Telmo) Tel.: 4300-6201. de Juan Mayorga. Con Julio Zaracho. Idea y dir.: Ollantay los 90’ de rock alternativo Mariela Kantor y Jorge Stazzone (baile) Bailaor Dramaturgia y dir.: Roberto V. Pablo Estigarribia (piano) Los niños del desierto, Ordano, Nilda Raggi, Juan Rojas. Jueves y viernes: vuelve a Buenos Aires! Una Maselli. Músico: el maestro Solista: Yamil Rabaj. Saunier. Sábado: 21 hs. Invitados: “Rudi” (guitarra) de Ana Rodriguez Arana. Tupac Soler y elenco. Dir.: 20 hs. noche de emoción y festejo! Carlos Gianni. Sábado: Músicos en vivo. Dir.: Jorge Cromaticas. Con Silvina y “Nini Flores” (acordeón) Con Sol Altare, Patricia Enrique Dacal. Sábado: Hoy: 21 hs. 16.30 hs. Mazzini. Viernes y sábado: González, Ana Rodriguez y Hoy: 21 hs. Carbonari, Federico Flotta, 20.15 hs. KORINTHIO. Mario Bravo 20 hs. Leticia García. Dramaturgia Pablo Garrido y Ana Epicrisis, de Laura Coton. 437. Tel.: 2072-8803. Padre NoAVESTRUZ (Lugar TADRON. Niceto Vega 4802 Cantando con Adriana y dir.: Beatriz Bekerman. Rodriguez Arana. Dir.: Sergio Con Eva Adonaylo y María Carlos (El Rey Pescador), común). Humboldt 1857. Tel.: (y Armenia). Tel.: 4777-7976. “El Sapo Poing Poing... Domingo: 17.30 hs. Sabater. Viernes: 21 hs. Laura Calí. Dir.: Edgardo de Cristina Escofet. 4777-6956. Te voy a matar, mamá, Cumple Años!”. Para cantar Fidelita “Así en el cielo Toc Toc El calor del cuerpo, de Millán. Sábado: 23 hs. Unipersonal de “Pablo Ignacio Escribano (guitarra- de Eduardo Rovner. Con y bailar en familia. Con como en la tierra”, de Jorge Agustina Muñoz. Con Karina Phaidra (Fedra), de Yannis Razuk”. Dir.: José María composición-voz) repasa María Viau. Dir.: Herminia Adriana Szusterman y sus Incorvaia. Dir.: Andrés Díaz R Castro, Maria José Ñañez, Ritsos. Con Federico Ponce Paolantonio. Viernes: sus 10 años como artista. Jensezian. Domingo: 18.30 personajes. Domingo: 15 Mendoza. Domingo: 20 hs. Lucas Delgado y Hugo Men. y Carla Solari. Dir.: Ana 20.30 hs. Hoy: 21.30 hs. hs. y 17 hs. Dir.: Rocío Alonso. Viernes: Fouroulis. Domingo: 21 hs. Juan Tarsia (piano-guitarra- Encuentro en Roma, de CABILDO. Cabildo 4740. 23 hs. Última función LA CARBONERA. Balcarce voz) Grupo. pta. su disco Jorge Palant. Con Adela ASTROS. Av. Corrientes Tel.: 4703-1412. Los árboles Las buenas muertes (o EL GALPON DE CATALINAS. 998. Tel.: 4362-2651. La “Traé luz”. Jueves: 21 hs. Gleijer y Coni Marino. 746. Tel.: 4325-9991. Elba mueren de pié, de Alejandro “Paupérrimo desenlace Pérez Galdós 93 (La Boca). inapetencia, de Rafael No sé si quiero, de Paula De Dir.: Herminia Jensezian. Cristian pta… Dia Nacional Casona. Dir.: Martín Vives. mortal de las lituanas”), Tel.: 4300-5707. Spregelburd. Con Mónica la Cruz, Luciana Wiederhold Domingo: 20.30 hs. Del Tango “Recordando el Sábado: 21.30 hs. La celebrada obra de Gabriel Calderón. Dir.: Quién es el jefe? Orquesta Driollet, Osvaldo Camino, y Alejo Samban. Con “Paula nacimiento de Carlos Gardel continúa en la calle Agustina Soler. Sábado: Atipica “Catalinas Sur”. Natalia Gomez y elenco. Dir.: De La Cruz”. Dir.: Luciana TANGO PORTEÑO. Cerrito y Julio De Caro”. Con Ana CAFE VINILO. Gorriti 3780. Tel: Corrientes, con Dayub, 19.30 hs. Ultima función. Teatro… y mas de 50 Martín Bertani. Sábado: Wiederhold y Alejo Samban. 570. Tel.: 4124-9400. Único Medrano, Carlos Morel, 4866-6510. Compositoras Fiorentino y gran Tres historias del mar, de musicos! Dir.: Gonzalo 21 hs. Viernes y sábado: 21 hs. en Buenos Aires! Glorias Norma Gloria, Elba Cristian, Argentinas (Tierra y Jazz) elenco. Multiteatro. Mariana de Althaus. Con Domínguez. Viernes: 22 hs. Desterradas. Clown. Con Argentinas. “Orquesta Eduardo Suarez, Aldo Bloise, Guadalupe Raventos, Marina Carolina Carino, Nayla Noya Unica función. LA CASONA. Av. Corrientes Claudia David, Cecilia Vera Típica Erica Di Salvo” y Andres Novelli. Parejas Quiroga, Victoria Zotalis y y Milagros Plaza Díaz. Dir.: Carpa Quemada (El Circo 1975. Tel.: 4953-5595. De y Luciana Wiederhold. gran elenco! Cantan: “Ines de baile. “Ballet Criollo Macarena Robledo. Invitados: Escalandrum: Daniel Laura D´anna. Domingo: del Centenario) 80 actores pronto...la vida. Con Emilio Escenog.: Melisa Jos. Dir. Cuello” y “Carlos Morel”. Argentina”. Dir. musical: Gustavo Centurión (bajo), “Pipi” Piazzolla (batería- 17.30 hs. del barrio cuentan y cantan Bardi, Sofía Elliot, Delfina musical: Mel Muñíz. Dir. Produc.: Juan Fabbri. Dir. Jorge Dragone. Dir.: Maria Alejo Nobili (piano) y Lucas dir.), Nicolás Guerschberg Uno más, de Mariana Elisa la historia argentina del Valente y Lili Popovich. gral: Javier Marra. Domingo: artística: Dolores de Amo. Bastiani. Viernes 12 de Zalazar (batería) Hoy: 21 hs. (piano), Mariano Sívori Dias. Con María Paola Siglo XIX. Grupo de Teatro Dramat. y dir.: Agustín 21 hs. Diariamente. Cena: 20 hs. diciembre: 20 hs. (contrabajo), Gustavo Cappellari, Agustín Scipione “Catalinas Sur”. Dir.: Aguirre. Viernes: 21 hs. Show: 22 hs. C. ARG. DE TEATRO CIEGO. Musso (saxo alto-soprano), y elenco. Dir.: Uki Cappellari. Adhemar Bianchi y Ximena Última función ONIRICO. Fitz Roy 1846. ASTURIAS. Solis 485. Tel.: Zelaya 3006. Tel.: 6379- Damián Fogiel (saxo tenor) Domingo: 20.45 hs. Ultima Bianchi. Sábado: 22 hs. Tel.: 4776-5241. Ya no MAR DEL PLATA 4381-5557. 8596. y Martín Pantyrer (clarinete función. pienso en matambre ni le Postales de España. Stereo tipos a ciegas. bajo-saxo barítono) EL LABERINTO DEL temo al vacio. Con Umbra BRISTOL. Santa Fé 1751. Zarzuela, copla y humor! Radioteatro de humor Invitado: “Néstor Marconi” DEL PASILLO. Colombres CICLOPE. México 1718. Tel.: Colombo, Patricio Abadi, Tel.: 494-3301. La Nona, de Lara Mauro (soprano), improvisado realizado en (bandoneón) Jueves: 21 hs. 35. Tel.: 4981-5167/4431- 4381-8223. Absentha Natalia Farano y elenco. Roberto Cossa. Con Pepe Ignacio Zubizarreta (tenor), total oscuridad. Miércoles: Raúl Lavié pta. temas de 0028. Familia Bonsai, de Una foto, de Eduardo R Dramaturgia y dir.: Patricio Soriano, Hugo Arana, Gino Maria Lozano, Cintia Reina, 21.30 hs. su repertorio de Tango + Cinthya Edul. Con Celeste Rovner. Con Rocio Giménez, Abadi. Viernes y sábado: Renni, Mónica Villa, Miguel Marian Cortés, Maricruz Hugo Zuccarelli. Con Artistas invitados. Viernes: Balestriere, Lucas Delgado, Cecilia Hours y elenco. Dir.: 22 hs. Jordán y elenco. Dir.: Jorge Utrera y Ballet “Asturias”. parlantes holofónicos en 21 hs. Clara Pardini, Carolina Porte Hernán Cuevas. Sábado: Graciosi. Viernes a lunes: Actuación especial: “Gloria total oscuridad… Sexteto Mayor: Fulvio y elenco. Dir.: Silvana Amaro. 21 hs. OPERA. Corrientes 860. Tel.: 21 hs. Montes”. Dir.: Jorge Mazzini. “Selección Zuccarelli” (Lo Giraudo (piano), Enrique Sábado: 19 hs. La casa de Bernarda Alba 4326-1335 Viernes y sábado: 21.30 hs., mejor) Jueves: 19 y 22.30 hs. Guerra (contrabajo), Luciano (hay una tormenta en cada Fátima Florez es “Unica”. LIDO. Santa Fé 1751. Tel.: domingo: 19 hs. A ciegas gourmet. Un Sciarretta (bandoneón), DEL PUEBLO. Av. Diagonal cuarto...), de Federico García Taller de poesía mascu- Humor, canto, baile y más 494-3301. Mujeres de Carmen. Opera de Georges espectaculo musical Horacio Romo (bandoneón- Roque Saenz Peña 943. Tel.: Lorca. Dir.: Irene Bazzano. lino en centro cultural. de 30 personajes en escena. ceniza, de Sergio Marcos Bizet (Versión reducida). Con gourmet en total oscuridad. dir.) y Eduardo Walzack 4326-3606. Domingo: 18.30 hs. Una consigna hará que Dir. gral.: Mago Raley y y Martín Guerra. Con Vanina Guilledo (Carmén), Dir. musical y piano: Carlos (violín) ptan.: Homenaje a Casa adentro, de María A puerta cerrada, de Jean Walter Soarez. Viernes y Nora Carpena, Mercedes Fermín Prieto (Don José), Cabrera. Dramaturgia y “José Libertella” Sábado: Colaneri. Con Romina Paul Sartre. Con Vanesa las tensiones estallen. sábado: 21 hs. Carreras, Zulma Faiad y Eugenia Coronel (Micaela), dir.: Martin Bondone. Una 21 hs. Moretto, Guillermo Jáuregui Calaresu, Flor Inchauspe, Teatro del Abasto. Los Manseros Luisa Albinoni. Dir.: Roberto Juan S. Trupia (Escamillo) y experiencia inolvidable! y elenco. Dir.: Paola Luttini. Silvio Parapugna y Rodrigo Santiagueños. Viernes 19 Antier. Sábado y domingo: elenco. Dir. musical y piano: Jueves, viernes y sábado: C.C. HAROLDO CONTI. Av. Hoy: 20 hs. (Sala “Teatro Serra. Dir.: Adrián Tórtora. y sábado 20 de Diciembre: 21 hs. Estreno: Sábado 27 Susana Cardonnet. Jueves 21 hs. del Libertador 8151. Tel.: Abierto”) Domingo: 20.30 hs. LA MAMMA (Teatro- 21.30 hs. de diciembre! 11 de diciembre: 20.30 hs. El infinito silencio. Basada 4702-7777. (Ent. Libre) Final del juicio, de Roberto Estudio) Yatay 890. Tel.: en la vida y obra de Diego R. ¿Qué ves? (“Ecos de lo “Tito” Cossa. Con José María EL NACIONAL. Av. Corrientes 3527-4420. Electric PAYRO. San Martín 766. Tel.: MAR DEL PLATA. Av. Luro AVENIDA. Av. de Mayo 1222. Oxley. Dir.: Gerardo Bentatti invisible”/Argentina-2014) López, Juan Manuel Romero 960. Tel.: 4326-4218. Mamma. Con Gloria 4312-5922. Absolutamente 2335. Tel.: 496-0744. Dos Tel.: 4384-0519. y Charlie Gerbaldo. Jueves: Dir.: Sofía Vaccaro. Viernes: y Federico Alí. Dir.: Jorge Die Meistersinger Von Cingolani, Marialba comprometidos, de Becky picaros sinverguenzas, de Rigoletto en Concierto!, de 21 hs., viernes: 22.30 hs., 19 hs. Graciosi. Miércoles: 20 hs. Nurnberg (Los maestros Sosa y Hernán Statuto. Mode. Con “Julián Kartún”. Jeffrey Lane y David Yazbek. Giuseppe Verdi. Intérpretes: domingo: 18 hs. Luciana Jury (guitarra- (Sala “Carlos Somigliana”) cantores de Núremberg), Dramaturgia y dir.: Mónica Dir.: Miguel Pittier. Jueves y Con “Guillermo Francella”, Omar Carrion (barítono), Luces de libertad, de composición-voz) pta. La persistencia de los de Richard Wagner. Cabrera. Miércoles: 17 hs., sábado: 21 hs. “Adrian Suar”, Pablo Andrea Schor (soprano) y Martin Bondone. Dir.: Omar temas de su segundo disco grillos. Con Diego Amador, Intérpretes: Annette Dasch, sábado: 20.30 hs. Codevilla, Gimena Accardi, Leonardo Pastore (tenor). Fanucchi. Viernes: 21 hs., “Desmesura”. Viernes: 21 hs. Carolina Maldonado y Jorge Karen Cargill, Johan Botha, PICADILLY. Av. Corrientes Eliseo Barrionuevo y elenco. Coro y Orquesta. Dir. sábado: 21 y 22.15 hs. La esposa prometida Incorvaia. Dramaturgia y Paul Appleby, Johan Reuter, LA OTRA ORILLA. Gral. 1524. Tel.: 4373-1900. Lizy Dir.: Marcos Carnevale. musical: “Dante Ranieri”. Babilonia FX (La Noticia (Israel-2012/ 90 min.) Dir.: dir.: Ósjar Navarro Correa. Johannes Martín Kranzle, Urquiza 124. Tel.: 4957-5083. Tagliani en: “Mamá quiero Miércoles a domingo: 20.30 Viernes: 20.30 hs. Oscura), de Gerardo Bentatti Rama Burshtein. Sábado: Viernes: 21 hs. (Sala “Teatro Hans-Peter Konig y Matthew La cuna vacía. Con Valentín ser!”. Viernes, sábado y y 22.45 hs. Estreno: Viernes Orquesta Sinfónica de La y Charlie Gerbaldo. Thriller 19 hs. Abierto”) Rose. Dir. musical: James Mederos, María Centurión, domingo: 21.30 hs. 26 de diciembre! Bella Musica. Dir.: Patricia a oscuras. Dir.: Gerardo La fiesta de Babette Terrenal. Con Claudio Da Levine. Regié: Otto Schenk. Mercedes Castillo, Javier Pouchulu. Solista: Nahuel Bentatti. Sábado: 23.59 hs., (Dinamarca-1987/ 102 min.) Passano, Claudio Martínez En vivo directamente Molinas y Hernán Alegre. PATIO DE ACTORES. Lerma NEPTUNO. Santa Fe 1751. Clerici (piano) Prog.: Piotr domingo: 20 hs. Dir.: Gabriel Axel. Domingo: Bel y Claudio Rissi. vía satélite desde “The Dramaturgia y dir.: Omar 568. Tel.: 4772-9732. El ojo Tel.: 494-3302. Toc Toc Ilich Chaikovski: Quinta Jesús Fernandez 18.30 hs. Dramaturgia y dir.: Mauricio Metropolitan Opera”, de Pacheco. Viernes: 22 hs., público, de Peter Shaffer. (“Trastorno Obsesivo sinfonía; Ludwig van (piano-acordeón) & “Ni Kartún. Viernes: 21 hs., New York (pantalla HD). sábado: 21 hs. Últimas Con Milagros Almeida, Ariel Compulsivo”), de Laurent Beethoven: Concierto nos vimos”. Con Adrián CLUB DE TRAPECISTAS sábado: 21.30 hs., domingo: Sábado 13 de Diciembre: funciones Mele y Jorge Sánchez Mon. Baffie. Con Ernesto Claudio, emperador. Miércoles 17 de Gamarra (batería) y Ezequiel (Estrella del Centenario). 20 hs. (Sala “Carlos 14 hs. Dir.: Clara Pizarro Pando. Lara Ruiz, Osqui Guzman, diciembre: 20.30 hs. Dutil (contrabajo). . Ciclo Ferrari 252. Tel.: 4857-3934. Somigliana”) LA RANCHERIA. México 1152. Sábado: 21.30 hs. Última Maida Andrenacci, Leticia “Todosonidos”. Domingo: Circo Negro “Aniversario!”. EL OJO. Tte. Gra. Juan Tel.: 4382-5862. Brotará (obra función Gonzalez de Lillis y Diego AUDITORIO BEN AMI. Jean 20 hs. Dir.: Mariana Sanchez. EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: Domingo Perón 2115. Tel.: en proceso de gestación) Dreigedo. Dir.: Lía Jelín. Jaurés 746. Tel.: 4961-0527. Mi amiga la oscuridad. Que Sábado: 21 hs. Última 4342-0885. Marili Machado 4953-1181. Dramaturgia, actuación y dir.: PUERTA ABIERTA. Viernes a domingo: 21.30 Volvió una noche, de nos permite imaginar las función en “Canciones de ruta”. Sueño despierto. Con Flavia Leticia Leiva, Camila Carmona Alberti 1052. Cel.: hs. Eduardo Rovner. Dir.: Hugo cosas y vivir las aventuras Domingo: 19 hs. Canitano, Ivana Cur, Ana Luz Diaz y Natalia Badgen. 15-67114263. Espiritu Alvarez. Sábado: 21 hs., utilizando nuestros COLISEO. Marcelo T. de Furth y elenco. Dramaturgia Jueves: 21 hs. adolescente. Dramaturgia Ver más información en domingo: 18.30 hs. sentidos. Sábado y domingo: Alvear 1125. Tel.: 4816- EL DUENDE. Aráoz 1469. y dir.: Luis Agustoni. Viernes: e interpretación: “Diego www.unica-cartelera. 16 hs. 3789/4814-3056. 4831-1538. Tute Cabrero, 20.30 hs. LUNA PARK. Bouchard Mazurok”. Dir.: Nicolás com.ar 12 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1643 | | miércoles 3 de diciembre de 2014

Mix Fremaux estudia Estudiantes Ricardo Iorio cantó Van Damme volverá a prohibir “selfies” en pidieron la renuncia en vivo pese a tener la franquicia Kickboxer Festival de Cannes de Bill Cosby dos costillas rotas “Estamos pensando en Envuelto en denuncias El cantante de Almafuerte El actor pasará de ser el aprendiz en la cinta de prohibir selfies en la por abuso sexual, el actor se presentó el fin de 1989, al maestro 25 años después. Van Damme, alfombra roja ¿qué es eso de renunció al Consejo de semana en San Juan y hacer autofotos? Es mejor Administración de una Mendoza pese al vuelco que que protagonizó la película original interpretando llevar el recuerdo”, dijo el Universidad en Filadelfia tuvo con su auto, que le a Kurt Sloane, cede el puesto al actor Alain Moussi. director artístico del festival. después de 32 años. provocó dos fracturas.

SOBREDOSIS A Madonna la DE inspira la tristeza Música TV sta noche, a las 22 horas, el canal Europa Europa rinde homenaje a uno de los fundadores de la “Nouvelle EVague”. Jean Luc Godard. Se emitirá un documental en el que se revisa el proceso creativo de su filme El desprecio, que protagonizaron Brigitte Bardot, Michelle Piccolli y Jack Palance, entre otros. Se trata de Il était une fois. Le Mépris, film francés de 2009.

» LA FRASE » LA CIFRA “Siempre soy generoso con las propinas. 11.9 Sé que el tipo puntos fue el pico de que te sirve rating que tuvo Mi mamá sus 56 años, Madonna volvió a demostrar que no tiene miedo a nada posando muy ligera vive de eso. Me cocina mejor que la tuya. de ropa e incluso en topless para la revista Interview. Las instantáneas acompañan una El ciclo sale de lunes a da vergüenza viernes a las 18:30 por Aentrevista en la que Madonna habla, entre otros temas, de cómo el fallecimiento de su El Trece y está conducido madre llegó a obsesionarla con la muerte. “Me obsesioné mucho con la muerte y con la idea de el canje. Si no por Julián Weich. Es un certamen donde dos que nunca sabés cuándo llegará, así que hay que aprovechar el tiempo al máximo para exprimir me cobran, no parejas integradas por la vida”, afirmó. Además admitió que lo más difícil para ella es dormir y que la tristeza es su mayor madre e hijo/a compiten vuelvo más.” por realizar la mejor fuente de inspiración. “Estoy triste la mayor parte del tiempo, así que estamos bien”, confesó. « JORGE RIAL sincero. receta. “Somos ajenos a lo que pasa en la industria”

PABLO MARCIANO, MÚSICO DE a eso. Crecimos y nos forjamos Cuando mayor es la distancia nosotros, de nuestra condición, SUGESTIÓN MASIVA trabajando de esa forma y esa entre los de arriba y de abajo del lugar en donde estamos es una de nuestras fortalezas. es natural que mayor sea la parados o desde donde vamos a –La música de Del correcto –“Odio a la puta oligarquía”, violencia (física y psicológica). empezar a hablar. individuo al sujeto conservador y la intro del EP, es una forma Eso que algunos salames llaman –¿Cuáles son los próximos 4 trascendente es bastante espesa interesante para presentar un resentimiento es parte de planes de la banda? y pesada. ¿Cómo llegaron a esa tema con aires de Tool. Parece nuestra música y no toda, porque –Tocar en vivo lo más que síntesis? casi un encuentro entre la banda también nos encontramos en podamos y seguir componiendo. –El disco responde a nuestro de Maynard James Keenan y un bombo cantándole al viento. × pulso, a nuestro tiempo, que Luis D’Elía. ¿Cómo crearon ese “Odio a la puta oligarquía” Sugestión Masiva será generalmente no tiene nada puente? también surge como una parte del FestiCínico el 6 que ver con lo que está pasando –También podría ser un declaración de principios. En de diciembre a las 22 en 4 en la industria. Somos ajenos encuentro entre Evita y el metal. esa frase contamos mucho de Humahuaca 3759. MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS Un modelo económico que fomenta la inversión

Durante la asamblea de la Cámara Argentina de la Construcción, autoridades nacionales repasaron los avances en dicha área e instaron a defender las políticas que hicieron posible su enorme crecimiento Asimismo, hicieron hincapié en la obra pública como motor directo del sector. TIEMPO ARGENTINO

ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS

n el marco de del País, promoviendo Ministro. en el sector”, recordó, “Las obras públicas fueron urbanas, acueductos, la 62° Asamblea la vuelta a estrategias Asimismo, y frente pero aseguró que “el el motor directo del sector líneas eléctricas, usinas, Anual de la neoliberales fundadas en a empresarios y motor fundamental del gracias a la construcción gasoductos. Así se generó Cámara Argentina representantes sindicales exponencial crecimiento de viviendas, obras viales, la infraestructura en el Ede la Construcción (CAC), reunidos en el centro de fue el Plan de Obras escuelas, hospitales, obras País, especialmente donde Julio De Vido instó a los “Las obras públicas fueron convenciones del hotel Públicas más grande de empresarios y trabajadores Sheraton de Retiro, De la historia que llevaron RESUMEN 2003-2014 de este rubro a “defender el motor directo del sector Vido felicitó al sector de adelante Néstor y Cristina este modelo, frente a los gracias a la construcción la construcción y, muy Kirchner”. En 2003 se ejecutaron 255 Bruto desde 2003, ubicándose que quieren dejarnos sin especialmente, “a los Por este motivo, el millones de dólares en obras en el segundo lugar superado de viviendas, obras viales, públicas. Este año se ejecutarán sólo por la industria automotriz trabajo y sin industria”. escuelas, hospitales, obras compañeros trabajadores, titular de la cartera de 14.862 millones de dólares, un que creció 310%. En este sentido, llamó a la porque en estos once años Planificación llamó a 5.700% más. oposición a “mostrar los urbanas, acueductos, han logrado transformar defender lo hecho durante Se crearon 15.100 nuevas planes que tienen”. líneas eléctricas, usinas, a la actividad en un sector los últimos diez años y a no El Plan de Obras Públicas empresas en el sector, pasando 2003-2014 fue récord: se de 11.700 a 26.800 empresas “La incertidumbre es la gasoductos”, afirmó De Vido. industrializado, tecnológico cambiar el rumbo, porque realizaron 73.000 obras por activas. meta buscada por aquellos y dinámico”. “sino no habrá destino para 448.000 millones de pesos cuya actividad no es la “El modelo económico nuestras empresas, para (89.000 millones de dólares). Se crearon 320.000 nuevos producción o la industria, generó las condiciones nuestros trabajadores, o empleos registrados, pasando sino que destinan sus el endeudamiento externo para el surgimiento de para nuestros hijos. No es El Plan apuntaló al sector de de 130.000 a 450.000 empleos la construcción, el cual registrados en el último año esfuerzos a especular y la liberalización de la importantes inversiones momento de indiferencia”, expandió 134% su Producto móvil. para dañar la economía economía”, afirmó el privadas y particulares aseveró. TIEMPO ARGENTINO

ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS

antes era imposible el Convención de la Cámara, telecomunicaciones”. desarrollo porque no había “El Plan de Obras más les había anunciado que El Ministro detalló que energía, agua, cloacas, el Plan de Obras Públicas “esto significa que el Plan rutas o comunicaciones”, importante de la historia llevaba acumulados de Obras más importante manifestó. acumula a la fecha una 350.000 millones de de la historia acumula De Vido aprovechó la inversión de 448.000 millones pesos”, recordó De Vido, y a la fecha una inversión ocasión para hacer un de pesos. Ello representa anunció: “Las inversiones de 448.000 millones de pormenorizado repaso públicas realizadas este pesos. Ello representa de las obras ejecutadas 89.000 millones de dólares, año totalizan, hasta el 31 89.000 millones de dólares, gracias a la gestión del ex alcanzando más de 70.000 de octubre, la cifra de alcanzando más de 70.000 presidente Néstor Kirchner obras a lo largo y a lo ancho 98.000 millones de pesos, obras a lo largo y a lo ancho y la actual mandataria destacándose 34.000 del País”. De Vido comparó Cristina Fernández de del País”, explicó el Ministro. millones de pesos en estas cifras con las obtenidas Kirchner. Así, destacó que energía, 27.000 millones de durante los 10 años previos en estos once años “la pesos en viviendas y obras a 2003 y contó que, en pobreza se redujo del 54 de urbanización, 19.000 esa época, “la inversión en por ciento a un dígito, la generaron 6 millones de millones de pesos en obras infraestructura alcanzó los desocupación del 25 por puestos de trabajo”. viales, 11.000 millones de 21.000 millones de dólares. ciento al 7,5 por ciento, “El año pasado, en pesos en obras hídricas y Es decir que la inversión se crearon 230 mil nuevas oportunidad de la de saneamiento, y 2.000 acumulada en esta década es empresas, al tiempo que se Sexagésima Primera millones de pesos en cuatro veces mayor”. TIEMPO ARGENTINO

ESPACIO DE PROMOCIÓN MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS

La Presidenta destacó los avances en materia de construcción

Cristina Fernández de Kirchner estuvo presente en el acto de otrora privatizada, tenía encaradas en materia y no de un Gobierno”, cierre de la convención anual de la Cámara Argentina de la programadas para 2019. de construcción sean remarcó la Presidenta. “Todos están de acuerdo continuadas por el próximo Además, consideró que Construcción (CAC), en donde subrayó los logros alcanzados en que es muy importante que esté al mando del es sumamente necesario en el área de infraestructura y remarcó las fuertes políticas que la infraestructura, pero País, porque “cuando se “conseguir financiamiento se desarrollaron para fomentar el sector. el problema es ver el empieza algo que es para directo para las obras de financiamiento y qué los argentinos, el gobierno infraestructura y que el hemos hecho cada uno de que sigue lo tiene que sistema financiero recupere los sectores políticos para seguir, independientemente el rol de motor de la que esto se haya podido del color con que haya sido economía”. odos aplauden que estaban en manos ministro de Planificación llevar a cabo, porque la iniciado”. “Falta mucho, el Pro.Cre. privadas”, señaló la Federal, Inversión Pública política debe dejar de ser “Este es un cambio pero para cumplir el Ar, que es Mandataria, al tiempo que y Servicios, Julio De Vido; un lugar de promesas para cultural y de paradigma, objetivo se necesita la inversión precisó que, en tan sólo tres la Presidenta resaltó el ser un lugar de coherencia para que la creación y la sustentabilidad en un públicaT y lo da la ANSES. años, se otorgaron 200 mil trabajo que llevó adelante entre lo que se dice y lo construcción de escuelas, proyecto, la perseverancia Pero para poder darlo créditos hipotecarios para la la empresa AYSA en materia que se hace”, aseguró hospitales, rutas, obras y la continuidad. No se hubo que recuperar la edificación de viviendas. de provisión de agua Cristina Fernández. de saneamiento y puertos puede andar cambiando, administración de los En referencia al discurso potable y saneamiento, Asimismo, afirmó que es sea, definitivamente, porque así nos ha ido a los recursos de los trabajadores, pronunciado por el tareas que dicha empresa, necesario que las políticas una política de Estado argentinos”, concluyó.

SEGUINOS EN... @MINPLAN

MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN

MINPLANTV

MIN_PLANIFICACION

MINISTERIO PLANIFICACION

Presidencia de la Nación