espectáculos "A Pappo le hicieron la vida imposible" Entrevista a Juanse sobre su nuevo disco Pappo x Juanse, un homenaje al legendario Norberto Napolitano. "Era una persona extremadamente humilde y leal a su estilo", destaca.

www.tiempoargentino.com | año 5 | nº 1652 | viernes 12 de diciembre de 2014 edición nacional | $ 8 | recargo envío al interior $ 1,50 | ROU $ 40

tras la primicia de tiempo sobre las denuncias de una banquera arrepentida » SOCIEDAD pág. 30-31

noche de paz, noche de tensión La Navidad causa La AFIP ya investiga las estrés a la mitad de los argentinos El tema de los regalos provoca cuentas de argentinos ansiedad apenas comienza diciembre. El 43% admitió haber regalado un presente "feo".

en el banco suizo UBS » POLÍTICA pág. 8-9 Echegaray confirmó que analizan la información aportada por Stephanie Gibaud, la ex ejecutiva de la Unión de lo dispuso el juez bonadio Bancos Suizos. Otro arrepentido reveló la trama que involucra a Techint con maniobras en Luxemburgo. pág. 4-5 Elevaron a juicio Fútbol bajo la lupa Acuerdo con la FIFA para abrir los registros sobre transferencias y representantes oral la causa del auto de Boudou

Vie 12 Vie El vicepresidente está imputado Ya ingresaron al país 2300 millones de Las reservas del BCRA superan por la presunta transferencia dólares sobre un total de 11 mil millones. los U$S 30 mil millones después irregular de un vehículo modelo Economistas coinciden en destacar la 1992, ocurrida durante 2003. de la activación del tercer tramo estabilidad financiera y cambiaria que del acuerdo con China pág. 6 provoca la recuperación del nivel de reservas. Recusan a Bonadio en el caso Hotesur

» pág. 10 entrevista a Fernando cavenaghi POLÍTICA "vamos por la extenso debate del presupuesto Libertadores" Otro fracaso del El goleador de River dice que el equipo entró en la historia PRO para aprobar al ganar la Sudamericana. la Ley de Trapitos El macrismo no consiguió los 40 votos necesarios. Larreta obligó a bajar un proyecto que había defendido Ritondo.

san lorenzo, al mundial de clubes » MUNDO pág. 22-23

El Gasómetro se otro insólito plan de la usaid mudó a Ezeiza Una multitud despidió al EE UU intentó plantel, que el miércoles desestabilizar a debuta en Marruecos. Cuba con raperos Enviaron a un productor serbio para contratar al artista cubano "RICARdO ES UN AmOR", dECLARó LA NOvIA dE BARREdA pág. 40 Aldo Rodríguez e iniciar una la justicia decidirá en una semana si pueden seguir conviviendo. opina Juan alonso contrarrevolución a los Castro. 2 TIEMPO ARGENTINO | APERTURA | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014 Derechos

fotos: santiago pandolfi

» Pablo Roesler [email protected]

iky rompió el papel rojo estampado con flores que envolvía el regalo y se encontró con una Mcaja llena de acrílicos, lápices, pince- les y pinturas. "Decí gracias", pidió su mamá. Pero a la chica los ojos se le llenaron de lágrimas y, sin poder contener el llanto, se acurrucó contra su pecho. El obsequio de la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación llegó en el cierre del acto con el que el Estado Nacional y la provincia de Buenos Aires le pidieron disculpas públicas a la joven con discapacidad que quedó embarazada como conse- cuencia de una violación y a quien hace ocho años se le negó el acceso al aborto legal en un hospital público bonaerense. El pedido de perdón, que a la vez fue un compromiso público para que no vuelva a vulnerarse el dere- cho al aborto no punible a ninguna otra mujer y un agradecimiento a la lucha de esa familia por evidenciar esa falencia estatal, se convirtió en el primer acto de reparación simbó- lica por una violación de los derechos sexuales y reproductivos en el país. El Estado Nacional y el "En nombre del Estado Nacional y el provincial nos toca pedirle perdón bonaerense hicieron a M. y a su familia porque no pudie- ron acceder a los derechos que tienen un pedido de disculpa por errores cometidos desde el Esta- Una reparación pública a una joven do. Nos estamos haciendo cargo de esos errores, pero lo hacemos para con discapacidad que eso no vuelva a ocurrir. No es un hecho simbólico para nosotros", violada en 2006 y a explicó el director de Promoción y la que se le negó el Protección de la Secretaría de Dere- chos Humanos de la Nación, Carlos derecho al aborto lega Pisoni, quien junto al secretario de Derechos Humanos de la Provincia, para Miky Guido Carlotto, y la presidenta del Consejo Federal de las Mujeres, Ma- disculpa pública. Lo hizo en el marco El objetivo es simple: que el daño salía a barrer conmigo. Mi otra hija al Aborto, y dirigentes como la de- riana Gras, encabezaron el acto repa- de una resolución del Comité de De- causado no se siga profundizando. se tuvo que mudar", contó la mujer. cana de la Facultad de Periodismo ratorio en el anexo de la Cámara de rechos Humanos de la ONU, que el "Mi hija el día de hoy no quiere salir Durante todo el acto, madre e de La Plata, Florencia Saintout; las Diputados Bonaerenses, en La Plata. 20 de marzo de 2011 dictaminó que a la calle de día porque la familia del hija fueron abrazadas por las mu- diputadas provinciales Lucía Portos Miky es una chica humilde con la obstrucción del aborto permitido hombre (el que la violó) vive a tres jeres que las acompañaron desde el y Karina Nazábal; y el director de un retraso madurativo que tenía 19 por el Código Penal constituyó una cuadras. Y por la gente. Solamente principio, entre ellas Estela Díaz, de Formación y Educación de la Secre- años en 2006, cuando fue violada por violación de los derechos humanos. quiere salir un rato a la vereda cuan- la Secretaría de Género de la CTA. taría de Derechos Humanos, Matías un tío político, y a quien en la provin- "La verdad que lo que yo quiero es do se hace de noche. Antes tomába- Pero también por militantes de la Moreno, entre otros. cia de Buenos Aires se le negó el ac- que se cumpla la ley, que cuando una mos helado en la puerta de casa, Campaña Nacional por el Derecho El acto terminó con música y chica llega a un hospital violada le una exposición de los cuadros que solucionen el problema. Que no nos la joven pinta en un taller de arte humillen, que no pase por todo eso. al que concurre los sábados. Junto Yo soy la mamá de L.M.R. Yo pasé por a las pinturas y a su mamá, la chi- "Yo sólo quiero que se eso. Y no logré nada. Por eso quiero ca que hoy tiene 27 años, cuando cumpla la ley, que nadie que, si hay una ley, que se cumpla, y todo terminó seguía abrazada a la que los violadores vayan a la cárcel", caja de pinturas que le eligió como más pase por lo que explicó la madre de la chica, que re- obsequio de la Secretaría, Catalina pasamos", dijo la mamá. cordó el doble sufrimiento causado, de Sanctis, la nieta restituida por primero por la violación y luego por Abuelas de Plaza de Mayo. Fue un el abandono por parte del Estado. regalo de una artista plástica a otra ceso al aborto legal por la injerencia Durante el acto, Carlotto se com- que comienza a caminar por ese de una jueza de Menores, Inés Ciro. prometió a indemnizar económica- sendero de expresión. Su caso fue conocido como L.M.R., y mente a la familia y a "tomar medi- "Me hizo llorar porque no me a pesar de que la Suprema Corte de das para que esto no se repita nunca esperaba que me regalaran nada", Justicia dictaminó que la interrup- más". Esas reparaciones incluyen la contó Miki con voz baja y tímida, ción debía practicarse en un hospital cobertura médica, la incorporación como escondida detrás de sus an- público, debió acudir al circuito pri- a un programa de inserción laboral, teojos y el flequillo, pero que ayer vado clandestino. una vivienda y el pago de una in- dijo que estaba contenta. A su lado, Ayer, ese Estado le pidió a Miki una demnización. Acto - Se realizó en el auditorio del anexo de Diputados de la Provincia, en La Plata. su mamá sonreía. « viernes 12 de diciembre de 2014 | | APERTURA | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 3 Claves del día

» Juan Alonso ¿barreda es capaz de volver a matar? EDItor DE LA SECCIóN PoLICIALES

s ciertamente infrecuente que después fueron los balazos de su domina por completo la frustración. puede controlarse ante una situación mantener una conversación telefó- un hombre se olvide que mató escopeta Víctor Sarasqueta, calibre La pregunta que deberían responder estresante. ¿Barreda es capaz de vol- nica con un periodista. La ira lo inva- Ea otros seres humanos. Y más, 16, 5. Su mujer de entonces, Gladys ahora los psiquiatras forenses es si ver a matar? de y lo transforma en un ser rabioso. si las víctimas fueron todos los inte- McDonald, de 57 años, cayó ejecu- La memoria del pasado influye en Pero el camino se acorta con los años grantes de su familia: la esposa, la tada. La suegra, Elena Arreche, de la actualidad de este asesino múlti- y no tiene muchas alternativas: debe suegra y las dos hijas. La masacre 86, y sus propias hijas –Cecilia, de ple y la relación con su novia Berta elegir si continúa conviviendo con la ocurrió el domingo 15 de noviembre 26, y Adriana, de 24– también fueron Los psiquiatras deben André. La ancianidad de ambos no mujer que se enamoró de él cuando de 1992 en la casa de la calle 48 en La acribilladas. Esa misma noche Barre- los deja librados de un halo oscuro lo visitaba en la cárcel o regresa de- Plata. Y llegó después de que escu- da empezó a ejercitar su particular analizar si puede que rodea todo lo que el odontólo- trás de las rejas con sus pesadillas. chara estas palabras: "Andá a limpiar, sentido del olvido: pasó la noche con controlarse ante una go de 79 años roza con su sola pre- Por lo pronto, inteligente como todo que los trabajos de 'conchita'son los su amante en un hotel alojamiento. situación estresante. sencia. Su personalidad paranoica psicópata avezado, ha optado por la que mejor hacés." Lo que se impuso Así es él. No siente ninguna culpa. Lo le impide tolerar que Berta pueda segunda opción.

barreiro niega delitos Instantánea

Un día después de generar expec- tativas en una audiencia judicial al señalar tres sitios donde habrían sido ocultados los restos de 19 des- aparecidos durante el terrorismo de Estado, el represor Ernesto "El Nabo" Barreiro, pretendió deslegitimar el juicio por crímenes de lesa humani- dad cometidos en La Perla, excluyó de responsabilidad a Luciano Benjamín Menéndez y se autoexculpó de los cargos que pesan en su contra. p. 18

polémica ley en españa

El Congreso de los Diputados es- dadanía y limitar el derecho de pañol aprobó la polémica Ley de libertad de expresión y manifes- Seguridad Ciudadana del de- tación. Los grupos opositores rechista Partido Popular coincidieron en señalar de Mariano Rajoy, una Diputados de que el texto aprobado norma que la oposi- Izquierda Plural por Diputados y que ción y activistas con- se amordazaron ahora será considera- con un paño en sideran un instru- do por el Senado, es Aidan Stephenson tiene 12 años y su amigo Conor Stephenson, 10. Viven en Phoenix mento de represión señal de "innecesario", supone protesta y como se suspendieron las clases miran cómo poderosas olas rompen en Ocean similar a los usados "una vuelta al Estado View Boulevard, en Pacific Grove, según se aprecia en la fotografía de Vern Fisher, de por la dictadura fran- policial", "una aberración la agencia AP. Los residentes del norte de se preparan para una poderosa quista. La calificaron como la jurídica", "va en contra de los tormenta que podría ser la más grande en muchos años, lo que llevó el Servicio "ley mordaza", al entender que derechos fundamentales" y "re- Meteorológico Nacional a emitir una advertencia de inundaciones, fuerte viento, el objetivo es intimidar a la ciu- corta libertades". p.26 grandes olas en la costa y deslizamientos de tierra en el interior. Ya anoche había más 20 mil personas sin energía eléctrica y escasean linternas y baterías. el costado oculto de luca

MARIANO BERISTAIN jUAN cARLOS jUNIO ALBERTO LóPEz gIRONDO Fotos, audios, canciones inéditas, do- cumentos y objetos son algunos de los "Los datos más oscuros "El diario La Nación, que se "Lo nuestro debe ser elementos que integran la muestra del informe que presentó jactó de ser el paladín de sostener las políticas de "Luca, el sonido y la furia", en el Museo la senadora demócrata del Libro y de la Lengua, en la Bibliote- la libertad de prensa en la Dianne Feinstein ya transformación y ruptura circulaban hace un ca Nacional. El hermano del líder de Argentina, está en el tapete con el proyecto de las en los EE UU por despedir tiempo. Y desde 2001 se derechas locales, que van Sumo, Andrea Prodán, en dialogo con conocían a través de la a ocho trabajadores acentuando su política Tiempo, habla sobre el perfil menos co- prensa alternativa nocido de la figura emblemática del sindicalizados del matutino pero fueron de desgaste del sistema. rock. "La muestra surgió como idea del El Diario de Nueva York, uno invisibilizados De allí que cobra especial periodista Daniel Riera, charlando por de los periódicos que compró por los grandes importancia la convocatoria Facebook." Por Natalia Páez. p. 38-39 hace dos años". p.16 medios." p.29 de mañana a la Plaza". p. 28 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014

invap logró financiamiento frigerio con el papa en roma ARGENTINA Invap logró financiación por $ 150 Rogelio Frigerio, titular del Banco Ciudad, se ARG millones a 4 años de plazo, mediante reunió con el Papa, quien bendijo la estrella la colocación de Obligaciones que irá en la punta de un árbol de navidad Para comunicarse con esta sección: Negociables Clase II, por parte del armado por la entidad porteña como parte de [email protected] comunicarse con esta sección: Grupo SBS y con Nación Bursátil. una campaña para Fundaleu. [email protected]

El objetivo es preparar la información para presentarla ante la justicia AFIP ya analiza información sobre cuentas argentinas en el banco UBS w Ricardo Echegaray confirmó que a partir de un encuentro con Stéphanie Gibaud en septiembre pasado, el organismo recaudador ya dispone de "todos los detalles". En enero volverán a reunirse en París y en marzo en Buenos Aires.

edgardo gÓmez » Leandro Renou e Ignacio Chausis [email protected]

ientras se dirimen en el ámbito judicial los avatares de la causa de cuentas no declaradas Mde argentinos en la sucursal del ban- co HSBC de Ginebra, el affaire con fondos expatriados ilegalmente a Suiza empezó a abrir su segundo ca- pítulo. Ayer, el titular de la Adminis- tración Federal de Ingresos Públicos (AFIP), Ricardo Echegaray, confirmó que el organismo tributario ya in- vestiga información aportada por una nueva arrepentida, en este caso de la Unión de Bancos Suizos (UBS). Se trata de la francesa Stéphanie Gi- baud, ex jefa de Comunicaciones de esa entidad, cuyo nombre salió por primera vez a la luz en la edición del

La idea de la AFIP es recorrer con el caso UBS el mismo camino que con el HSBC. Protagonistas - Según Ricardo Echegaray, la información provista por Stéphanie Gibaud amplía la percepción de riesgo fiscal y reduce los intentos de evasión. domingo de Tiempo. "En la primera fundaron la primera plataforma eu- confiado en su información por la gigantes emergentes del bloque de del fisco analizando muy por enci- reunión que tuvimos en septiembre, ropea de arrepentidos del sistema veracidad y el alcance mundial. Y les los BRICS. ma los datos. Entre lo que hay en lo ella nos dio todos los detalles de las financiero, que incluye un buzón dio un empleo en el Instituto Cientí- "Ya tenemos el acceso a toda la comprometido por Gibaud aparecen, cuentas y vínculos que tiene", expli- de denuncia ciudadana de casos de fico INRA, una especie de beca ren- información de UBS", aseveró Eche- por caso, correos electrónicos de re- có ayer el recaudador en el marco corrupción. De hecho, fue el propio tada que retribuye económicamente garay, quien confirmó que manten- uniones con clientes, coordinación de un brindis de fin de año con la Falciani quien acercó a Gibaud a la los datos aportados. Cabe destacar drá encuentros el próximo año con de eventos para atraer fortunas y prensa. Asimismo, detalló que "lo AFIP. La segunda razón responde a que Falciani radicó su denuncia Gibaud, con el objetivo de "pulir de- diálogos entre banqueros y clientes que buscamos es un seguimiento de que ambos "arrepentidos" trabajan en Niza, y Gibaud también ofreció talles". La causa UBS se encuentra en que deberán ser estudiados para esa información, para que pueda ser hoy para el gobierno galo, que ha sus servicios a la India, uno de los estado embrionario, con los técnicos encontrar posibles irregularidades. utilizada y tenga sustento jurídico". La idea del fisco nacional es recorrer un camino similar al del caso HSBC, donde el ex jefe de Informática de pases de futbolistas: la fifa abre sus registros ese banco, el europeo Hervé Falcia- ni, aportó un listado de contactos y 4040 cuentas no declaradas de ar- Ante la opacidad con la que se manejan de futbolistas. También están en danza volúmenes relevantes de divisas. verdaderos valores de las transferencias gentinos en esa entidad, pero bajo los pases de futbolistas en Argentina y en este tema los negocios que hacen Esto se enmarca en el acuerdo que AFIP y restringir las maniobras evasivas de los un paraguas de protección política el movimiento de dólares que conlleva, los representantes de jugadores. De alcanzó con la FIFA en marzo del corrien- clubes y los intermediarios", explicaron y luego de una serie de investigacio- en AFIP esperan tener acceso desde hecho, ayer, el propio Echegaray refi- te. En una reunión en Zurich, el suizo Jo- por entonces las partes. Hay lugares co- nes llevadas a cabo por el gobierno el año próximo a la base de datos que rió que "hay muy pocos representan- seph Blatter habilitó a AFIP a entrar al mo Uruguay, Francia y Suiza que tienen de Francia. Según pudo saber este la Federación Internacional de Fútbol tes anotados en el registro" que la AFIP sistema de registro de transferencias clubes que son utilizados para triangular diario, la posibilidad de realizar Asociado (FIFA) en la que se registran abrió voluntariamente para clarificar de jugadores (TMS). "Con la autorización, pases de futbolistas, con el único objeti- el mismo esquema es concreto: en primer lugar, Gibaud es una espe- las transacciones con compras y ventas el panorama de un mundo que mueve el organismo público podrá conocer los vo de evadir el pago de impuestos. cie de protegida de Falciani y juntos viernes 12 de diciembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 5

la empresa aún no se refirió al asunto Un "arrepentido" develó la trama que involucra a Techint en Luxemburgo w Se trataría de un profesional vinculado a un estudio que trabaja El primero - Hervé Falciani, el denunciante de las cuentas del HSBC. para la siderúrgica. AFIP investiga un armado creado para eludir.

Fuentes del fisco reconocieron ayer la AFIP puede cobrar multas e im- a este diario que, el próximo 26 de puestos impagos, o penalidades. » L. R. enero, Echegaray mantendrá re- @leandrorenou uniones privadas con Gibaud, por CREDIT SUISSE Y SAFRA. "Hay cuentas fuera de la cumbre del Comité de de argentinos en todos los lugares Asuntos Fiscales de la Organización del mundo", detalló a Tiempo una alta abía gente de impues- para la Cooperación y el Desarrollo fuente de la investigación del affai- tos de Techint muy Económico (OCDE), que se desarro- re con dinero irregular en Suiza. Lo preocupada." La frase llará en París. Y luego, en marzo, la cierto es que en un encuentro que salió de uno de los em- francesa volará a Buenos Aires para Echegaray mantuvo con Hervé Fal- Hpresarios presentes en el cóctel presentar la información. Recapi- ciani en marzo de este año, el ex HS- de fin de año que la AFIP celebró tulando: Gibaud tiene en su poder BC aportó algunos datos extra. Entre ayer con empresarios y jefes de archivos con fichas de entre 3000 y ellos, potencial material de cuentas impuestos de las principales com- 4000 cuentas de argentinos, presun- nacionales radicadas en otros bancos pañías del país. Es que el fisco se tamente no registradas en el país. helvéticos, como el Crédit Suisse y en encuentra analizando los datos Entre los años 1999 y 2012, la fran- el Safra National Bank of New York, provenientes de una compañía si- cesa prestó servicios en la Dirección cuyo foco es el negocio de banca pri- derúrgica de relevancia nacional, de Comunicaciones y Ceremonial de vada, es decir, el manejo de cuentas comprometida por una presunta UBS, hasta que empezó a sospechar de personas con muy altos ingresos. remisión ilegal de ganancias a pa- de manejos irregulares con cuentas Este caso es más complejo porque Es- raísos fiscales. La semana pasada, e información privilegiada y se dis- tados Unidos se niega a levantar el Echegaray insinuó en el progra- puso a mostrar públicamente cómo secreto bancario. Pero lo referente a ma de TV Animales Sueltos que la estos bancos de inversión operan en Suiza tiene más chances. Ayer, en el investigación estaba posada en "la Pesquisa - La AFIP está detrás de "la principal siderúrgica del país". todo el mundo. Boletín Oficial, el Ejecutivo Nacional principal siderúrgica del país" de- De diferente envergadura –Fal- promulgó el acuerdo de Cooperación bido a que advirtieron una serie del vínculo irregular de Techint con mencionó ninguno de estos temas en ciani manejaba todos los sistemas Fiscal que regirá desde 2015. Vía el de maniobras para remitir ganan- Luxemburgo, partió, justamente, del su reciente aparición pública ante las de HSBC–, el caso de Stéphanie Decreto 2262, se dio curso a la Ley cias "al holding que tiene sede en testimonio de un "arrepentido". La pymes que son proveedoras de sus Gibaud tiene un importante com- 27.010, sancionada por el Congreso Luxemburgo". Dichas caracterís- descripción –preservando el nom- empresas. el 28 de noviembre último. ticas pertenecen a Tenaris, que bre propio– que el recaudador hizo La radicación en Luxemburgo de Ayer, Echegaray se refirió tangen- posee su casa matriz en el Duca- fue la de una persona de un estudio Tenaris no es casual, dado que dicho cialmente también a la labor de la do de Luxemburgo y pertenece al que trabajaba para esa siderúrgica. Y país es considerado un paraíso fiscal justicia en el marco de estas inves- Grupo Techint, liderado por Paolo que terminó relatando cómo la fir- por sus incentivos bancarios y tribu- Consultado sobre si tigaciones. Consultado con respecto Rocca y cuya sede se encuentra en ma movía ganancias para evadir el tarios para la radicación de capitales hay políticos en las a la posibilidad de que en la lista de Milán, Italia. pago de impuestos. financieros que pueden resultar de Falciani haya políticos, el recaudador Pero ayer surgió un dato aun El holding se mantuvo en las últi- dudoso origen (lavado de activos), pue- listas, Echegaray aseguró que, "si hay funcionarios, na- más relevante y que muestra mas horas esquivando el asunto, de la de salir de otros países sin declararlo aseguró que die acá decanta nada. Entregamos to- cómo operan en el mundo los misma forma que los problemas que ante las autoridades correspondientes "entregamos todo a do a la justicia tal como lo recibimos. "cabos sueltos" en empresas y se le han generado en el "Petrolao", (fuga de capitales) y puede ser utiliza- Si no, pierde sustento jurídico." En la bancos. El propio jefe de la AFIP el caso de corrupción en negocios do como plataforma para evitar pa- la justicia tal como lo misma línea, puso presión al decir contó ante la prensa que los datos con Petrobras Brasil, donde la firma gar los impuestos (elusión y evasión). recibimos". que "en el fuero penal tributario no centrales de esta investigación, participaba como contratista. El jefe Luxemburgo es considerado el paraí- hemos tenido suerte (con el avance sobre todo lo referido al inicio máximo de la firma, Paolo Rocca, no so fiscal más grande de Europa. « de causas), pero en el penal econó- ponente psicológico. Más allá de mico nos ha ido mejor". « los datos, la meta es que este tipo más de un billón de pesos ingresaron al fisco en 2014 de denuncias generen percepción de riesgo entre clientes negados a HSBC cumplir con obligaciones tributa- Ya se alcanzó el objetivo de rias. Dado que es extremadamente complejo recuperar el dinero eva- Straccia, a cargo dido o fugado de países, los fiscos recaudación de todo el año en todo el mundo sí han logrado ge- neraron temor en el empresariado, La Cámara Nacional de que en buena parte se ha volcado a Apelaciones en lo Penal l titular de la Administra- que se encuentran pendientes". La plataforma para el desarrollo de un "corregir" sus registros de impues- ción Federal de Ingresos pauta de recaudación prevista en el Banco de Pruebas Permanente de los tos no pagados por la expatriación Económico rechazó la E Públicos (AFIP), Ricardo Presupuesto del corriente año fue sistemas informáticos del organismo de capitales. Aquí, el resultado aún excusación de la jueza Echegaray, anunció que "hoy se de 1 billón 95 mil millones de pesos, de recaudación, en áreas estratégicas viene siendo magro, pero hay algu- María Straccia en la superó la pauta de recaudación mientras que para 2015 se planteó en también rediseñadas. Según el fun- nas señales que muestran que, en el prevista para el corriente año" el Presupuesto una meta de 1 billón cionario, "el Banco de Pruebas Perma- mediano y largo plazo, podría haber causa contra el HSBC por que alcanzaba 1.095.866 millones 481 mil millones de pesos. "Para el nente es una solución para el sector algunos cambios. Por caso, ya hay 39 presunta evasión fiscal de pesos, de acuerdo a lo estipu- año que viene se espera superar aún privado pero también para el organis- contribuyentes que están dentro de lado en el Presupuesto nacional. con más holgura las metas de recau- mo que podrá contar con aplicativos la lista de Falciani que han realizado y asociación ilícita fiscal El recaudador precisó que a la dación de 2014, a partir de una base aún mejores". También se prevé para el trámite para comprar Cedines. Lo que inició la AFIP. fecha la meta de recaudación fue de datos económicos positivos", dijo 2015, el rediseño de la Web institucio- mismo ocurrió con otro puñado de Así, la causa vuelve al superada en unos 5000 millones el funcionario. nal de la AFIP que permitirá delinear argentinos con cuentas irregulares de pesos y anticipó que la cifra fi- En el encuentro con la prensa, la presentación de los aplicativos de que procedieron a rectificar sus de- juzgado de Straccia. nal de 2014 "será aún más holgada Echegaray también anticipó para el acuerdo al tipo de contribuyente que claraciones juradas. En estos casos, por la cantidad de vencimientos próximo año la creación de una nueva ingrese a la página. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014

Buitres » Genaro Grasso de esta manera se consolida la posición del banco central Coinciden [email protected] on la activación del ter- Swap: llegó el tercer Singer y cer tramo del swap con el Banco Popular Chino de Elisa Carrió U$S1000 millones, las re- Cservas del Banco Central de la Repú- blica Argentina (BCRA) ascendieron tramo y subieron a U$S w Por sus críticas al a U$S 30.127 millones, con lo que llegaron a niveles cercanos a los del gobierno argentino 10 de enero. De esta manera, el BCRA acumula U$S2300 millones del swap 30.127 M las reservas l titular del fondo buitre activados, un 20,9% del total posible Elliott Management, Paul de U$S11.000 millones. E Singer, habló en la confe- Más aún, desde septiembre a la ac- w Por el acuerdo con China ingresaron U$S1000 millones, con un rencia Dealbook, situada en Nueva tualidad, el incremento de los dólares York sobre el litigio que mantiene en manos del central fue de U$S 1562 acumulado de U$S2300, un 20,9% del monto disponible contra la República Argentina. Ro- millones, mientras que entre ese mes deado de los máximos represen- y fin de año en 2013 las reservas caye- ap tantes de las finanzas estadouni- ron U$S 6077 millones. La gestión de denses, Singer opinó que "es difícil Alejandro Vanoli a la cabeza del Cen- predecir que hará la Argentina tral ha logrado invertir la tendencia la bolsa después de enero" en el conflicto declinante de sus activos en divisas. que dirimen el juez Thomas Griesa "Esto contribuye a la estabilidad rebotó y el y el mediador Daniel Pollack. financiera y cambiaria. Antes tenía- El titular del fondo buitre cri- ilegal baja ticó a la Argentina por no aceptar un acuerdo en junio luego de que Canje En un contexto de incertidumbre la Corte Suprema de EE UU recha- zara el tratamiento. "Argentina Bonar 2024 por la caída del precio del petró- elevó una disputa comercial sin leo, el dólar ilegal cayó 8 centavos realizar una contra-oferta, y pre- y cerró a $ 12,70. Sin embargo, senta una postura como si fuera El gobierno formalizó contado con liquidación, que surge algo relacionado con la dignidad la emisión de U$S 3000 de la compra de títulos en pesos nacional", acusó Singer frente al millones de Bonar 24, para venderlos en divisas en el ex- secretario del Tesoro Jacob Lew, terior tuvo un alza de 23 centavos la presidenta de la Securities and según el Boletín Oficial. Logro - El titular de la Comisión Nacional de Valores, Alejandro Vanoli conforme y el dólar bolsa, que implica una Exchange Commision, Mary Jo operación similar pero vendien- White y el CEO de Goldman Sachs, do los bonos en el país, subió 28 Lloyd Blankfein, compañeros del mos la preocupación de las reservas U$S 12 millones. financiar las importaciones y el creci- centavos. En el mercado oficial, la panel en el cual expuso. declinantes, por lo cual se construyó La porción activada del swap de mo- miento. Si no es así, las reservas van a De esta manera, Elliott Manage- un escenario de catástrofe que contri- nedas con la República Popular China terminar cayendo. En el largo plazo divisa estadounidense cotizó sin ment se sumó al grupo de periodis- buyó a una corrida cambiaria y a una llega a los U$S 2300, compuestos por hay que corregir los desequilibrios de cambios a $ 8,56 para la venta. La tas y políticos argentinos que criti- devaluación", señaló la economista un primer tramo de U$S 800, otro de manera progresiva." brecha cambiaria descendió del caron la forma de cubrir el conflicto Fernanda Vallejos. U$S 300 y el actual. El Central podría En cambio, para Vallejos "la bur- 88,98% a fines de septiembre al y que en la República Argentina En el mismo sentido, Marina Dal obtener de esta manera hasta U$S 11 buja del tipo de cambio ilegal se ha 48,28% en la actualidad. En el con- fue reducido al término 'malvini- Poggetto, del Estudio Bein sostuvo mil millones, que según fuentes de la desplomado. El mercado ha compren- texto de la suba del contado con zación', en referencia a la guerra que "la aparición de nuevas 'cajas' del entidad, puede conseguir a voluntad. dido por un lado la voluntad política liquidación, el Merval tuvo un al- iniciada por el dictador Leopoldo Central permitieron la acumulación Sin embargo, las especialistas di- de controlar el mercado cambiario y za del 4,48 por ciento. Los bancos Galtieri. Este conjunto de referentes de reservas y eso desestabilizó las fieren en la posibilidad de sostener la por el otro la capacidad técnica para fueron los que más se beneficia- de la oposición incluye a Margarita expectativas de devaluación. Esto se situación en el mediano plazo. Para sostener sus decisiones", explicó. La ron por la suba, con incrementos Stolbizer y especialmente a Elisa Ca- ve tanto en la baja de los futuros de Dal Poggetto, "esto permite financiar especialista se mostró optimista res- del 9,10% para el Banco Francés, rrió. Al respecto, la diputada Carrió dólares como en la caída de la brecha una transición. En algún momento pecto del resultado "sería muy bueno opinó que a los kirchneristas "les cambiaria" entre el dólar oficial y el vas a tener que apuntalar las reservas que las reservas terminaran a igual un 7,27% para el Grupo Financie- gusta 'malvinizar' las cosas. Ella (en ilegal, que se encuentra actualmente obteniendo dólares por otros lados. En valor de principios de año". ro Galicia y el 4,02% para el Banco referencia a la presidenta de la Na- en 48 por ciento. parte esto se está haciendo a través del "Hay que perseguir un Norte funda- Macro. Las petroleras tuvieron un ción, Cristina Fernández) cree que El BCRA compró en la última jor- canje del Boden 2015 por Bonar 2024, mental, que es el de sostener el trabajo desempeño menor, aunque YPF lucha contra el imperio. Los jueces nada U$S 10 millones en el mercado de manera de posponer los pagos de y los ingresos de los sectores popula- logró un crecimiento del 4,38 por tienen la cultura de que el que debe cambiario, y se realizaron pagos de im- deuda". Consultada sobre las políticas res. El conjunto de nuevas relaciones ciento. En el exterior, la mayoría paga. Los Estados no quiebran. Cris- portaciones del sistema energético por a realizar de cara a 2015, la especialista de inversión y comerciales sur-sur, el de las empresas argentinas coti- tina no para porque no tiene inteli- U$S 21 millones, del sistema SML por del estudio Bein opinó que "el año que swap y la política energética son una zaron a la baja. gencia. Cristina creció en esto como U$S 7 millones, y erogaciones de deuda viene la solución va a ser tomar deuda buena noticia para lograr el crecimien- creció Galtieri en Malvinas. Ellos con los organismos multilaterales por y además no utilizar esas divisas para to”, concluyó Vallejos. « tuvieron la máxima popularidad en Malvinas y después lloramos." Stolbizer, por su parte, también dijo la came calificó de "usurero" al titular del grupo irsa, lo que generó preocupación en la daia que "hay que tener cuidado de que no quieran instalarnos una nueva épica detrás de la lucha contra los Cornide irá a juicio oral por injuriar a Elsztain buitres, que es la malvinización de la causa". « l juez en lo Correccional Carlos 2012 en los tribunales. Ahora, el juez fuera desestimada "in limine"; sin ahora exitoso lobby contra el proyecto Manuel Bruniard elevó a juicio Bruniard, a través de la Secretaría de embargo ambos fueron rechazados y de levantar un centro comercial en el E oral la causa que el empresario Alicia Pérez Gallego, decidió citar al ahora la querella irá al debate oral. barrio de Caballito. Petróleo Eduardo Elsztain le inició al titular acusado dado que "le asiste razón al La CAME y entidades vinculadas, En el marco de esta pelea, y pese de la Confederación Argentina de la querellante en cuanto a que las actua- como la FECOBA, mantienen un abier- a que la causa estaba en marcha, la En caída libre Mediana Empresa (CAME), Osvaldo ciones se encuentran en estado legal to enfrentamiento con la empresa de FECOBA realizó algunos meses atrás Cornide, por "injurias" a raíz de una para efectuar la citación prevista por los Elsztain, y mediante recursos de una pegatina de carteles similar a la pegatina de carteles realizada por el artículo 428 del Código Procesal amparo y manifestaciones callejeras que provocó la demanda. En la segun- La cotización del crudo la entidad en distintos barrios de la Penal", según revelaron a Tiempo Ar- han logrado impedir la apertura de da campaña se afirmaba que "la fami- cayó U$S 1 y se ubicó Ciudad. gentino fuentes judiciales. Distrito Arcos. lia Elsztain cobra alquileres usurarios En los carteles que pegó la CAME El juicio oral se demoró porque Se trata del shopping que cons- a sus inquilinos". en U$S 59,95 y bajó U$S en la vía pública se leía "Elsztain usu- Cornide presentó dos pedidos ante truyó la empresa IRSA en el barrio En ambas ocasiones, la DAIA ma- 45,42 desde julio. rero", por lo que el empresario del gru- la justicia, uno en primera instancia de Palermo. Además, las entidades nifestó su desagrado y preocupación po IRSA lo demandó en diciembre de y otro en Cámara, para que la causa vienen realizando un activo y hasta por el tono de las campañas. « viernes 12 de diciembre de 2014 | | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 7 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014

La Cámara Federal confirmó la validez del dictamen del fiscal Marijuan El juez Bonadio envió a juicio oral a Boudou por la registración de un auto w El vicepresidente está imputado por “falsificación de documentos” por haber realizado presuntamente la transferencia irregular de un vehículo en el año 2003. La causa recayó en el Tribunal Oral Federal Nº1. El debate aun no tiene fecha.

diego paruelo » Néstor Espósito acusados, Bonadio esperó el fallo de [email protected] la Sala Segunda de la Cámara Fede- ral, que avaló el pedido de juicio que formuló el fiscal Marijuan, y que ha- l juez federal Claudio Bo- bía sido objetado por la defensa del nadio envió a juicio oral y vicepresidente, a cargo del abogado público al vicepresidente Martín Magram. "El requerimiento Amado Boudou. Apenas de elevación a juicio de la causa no Eunos minutos después de que la Cá- evidencia la presencia de aquellas mara Federal confirmara la validez falencias sustanciales a que alude de un dictamen del fiscal Guillermo el letrado. El Fiscal Marijuan ha Marijuan requiriendo que el núme- cumplido debidamente con las exi- ro dos en la sucesión presidencial gencias referidas, exponiendo indi- afrontara el debate oral y público por vidual y concretamente: el objeto, las presuntas irregularidades en la la imputación, la relación de los he-

La medida del juez El debate aún no tiene ocurre días después fecha porque ese de ser sancionado tribunal se encuentra por el Consejo de la realizando un extenso Magistratura con la juicio a ex militares quita del 30% de su por el llamado "Plan salario. Cóndor". Sanción - La pena del delito que Bonadio le imputó al vicepresidente va de uno a seis años de prisión o reclusión. registración de un vehículo modelo Boudou es culpable o inocente. asentó Bonadio indica que "los ges- expidiéndose a consecuencia de di- chos, la calificación legal, la prueba, 1992, Bonadio –quien fue sanciona- El vicepresidente está imputado tores Andrés Alberto Soto y Rodolfo cha maniobra un título de propiedad fundamentos, y su requerimiento, do por el Consejo de la Magistratura por "falsificación de documentos", Basimiani y la encargada del Regis- y una cédula de identificación auto- guardando en su desarrollo exposi- con la quita del 30% de su salario por específicamente por lo que establece tro Seccional N° 2 de la Propiedad motor de dicho vehículo ideológica- tivo una lógica argumental que, más mal desempeño en dos causas– es- el Código 293 del Código Penal: "Se- Automotor y Créditos Prendarios de mente falsos, por cuanto el vendedor allá del disenso que pueda manifes- cribió rápidamente nueve páginas rá reprimido con reclusión o prisión esta Ciudad, Graciela Taboada de Pi- nunca enajenó el vehículo a favor tar la defensa, impide descalificarlo para decretar el paso del expedien- de uno a seis años, el que insertare o ñero, con la participación de Amado de Boudou, ni este último posee el como acto procesal válido", expresó te a la etapa siguiente. Por sorteo, hiciere insertar en un instrumento Boudou y (su ex esposa) Agustina Se- domicilio que consignan dichos do- el tribunal de alzada. la causa recayó en el Tribunal Oral público declaraciones falsas, concer- guín, actuaron asociadamente con la cumentos públicos, y tampoco se co- A la defensa de Boudou, no obs- Federal número uno, integrado por nientes a un hecho que el documen- finalidad de lograr la transferencia rresponde el número de motor que tante, le queda la posibilidad de pre- los jueces Oscar Amirante, Adrián to deba probar, de modo que pueda irregular –mediante documentación posee el rodado." sentar un recurso ante la Cámara Grunberg y Pablo Laufer. Ellos serán, resultar perjuicio." falsa– del automóvil marca Honda, Para poner a Boudou en el ca- Federal de Casación Penal para im- en definitiva, quienes decidirán si La descripción del hecho que modelo CRX, dominio B 2.423.822, mino que lleva al banquillo de los pugnar el juicio oral. « La corte informó que el 18 de diciembre tomará juramento a los jueces Código Civil: dictamen para Arranca la nueva Casación adelantar la puesta en vigencia l Frente para la Victoria ya se expresaron ya que todavía siguen inalmente y tras años de di- Con la firma de los ministros Juan de causas que hoy se tramitan en el tiene todo listo para llevar al debatiendo qué hacer ante el proyecto. laciones, el próximo 18 de di- Carlos Maqueda, Carlos Fayt, Elena fuero federal. De esta forma, María Erecinto de Diputados el pro- Elisa Carrió, en tanto, insistió con la F ciembre jurarán en sus cargos Highton de Nolasco, Eugenio Zaffa- Laura Garrigós de Rébori, Gustavo yecto de ley que adelante la puesta nulidad del procedimiento que tuvo la los nuevos jueces de la Cámara Na- roni y del titular del Alto Tribunal, Bruzzone, Horacio Días, Luis García, en vigencia del Código Civil y Co- sanción del Código en la Cámara Baja cional de Casación en lo Criminal y Lorenzetti decidió ayer a través de la Eugenio Sarrabayrouse, Daniel Mo- mercial para agosto del próximo y para ello presentó un proyecto de re- Correccional de la Capital Federal, Acordada 38, que a partir del próximo rín, Luis Niño, Pablo Jantus, Héctor año. Ayer, el oficialismo firmó el chazo. Por su parte, el ahora massista que será la instancia revisora de jueves "están dadas las condiciones Magariños y Carlos Alberto Mahiques dictamen de mayoría que le per- Oscar "Cachi" Martínez consideró que sentencias por delitos penales ordi- de infraestructura y presupuestarias serán los nuevos casadores, cuyo rol mitirá solicitar una sesión especial se está frente a "un apresuramiento narios. Mediante una acordada, la para habilitar el mencionado tribu- quedará a la par de la Cámara Fede- para el próximo martes. innecesario" y no contribuye a que la Corte Suprema respondió la nota que nal". Vázquez le había comunicado a ral de Casación Penal, y un escalón La iniciativa, que ya fue aproba- ciudadanía conozca más el contenido la presidenta del Consejo de la Magis- la Corte que el mobiliario y los siste- debajo de la Corte como tribunal revi- da en el Senado, dispone adelantar del nuevo Código. Más allá de las que- tratura, Gabriela Vázquez le había mas telefónicos e informáticos serían sor. En la misma reunión de acuerdo, para el 1 de agosto de 2015 la en- jas opositoras, tanto en el oficialismo remitido el martes a Ricardo Loren- instalados ese día, con lo que el edifi- los supremos ordenaron que apenas trada en vigencia el recientemente como entre los opositores con llegada zetti, exhortándolo a que habilite al cio cedido en comodato tras un largo tomen juramento procedan a la re- unificado Código. al mundo judicial saben que el Poder demorado tribunal cuya creación da- peregrinar de idas y vueltas, contaba dacción de su reglamento interno, y El encuentro, que presidió Dia- Judicial y los colegios de Abogados tra- ta de 2008. Se estima que a partir de con los requisitos para comenzar a se calcula que el tribunal comenzará na Conti (FPV), no significó un bajan en la difusión del nuevo código febrero, tras la feria judicial, estará funcionar. La nueva Cámara tiene por a tener un funcionamiento pleno a inconveniente para el oficialismo. por lo que no habría inconvenientes plenamente en funciones. objetivo descomprimir el volumen partir de febrero. « El radicalismo y el socialismo no en adelantar su puesta en vigencia. « viernes 12 de diciembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 9 el juez le atribuye una serie de irregularidades administrativas de la firma que controla el hotel alto calafate La titular de Hotesur recusó al magistrado w La defensa de Romina Mercado, sobrina de la presidenta, acusó a Bonadio de parcialidad y arbitrariedades.

» Gabriel Morini realizando los pasos necesarios para ta Stolbizer sobre un supuesto abuso en organismos públicos –sin razones habría excedido su jurisdicción, como [email protected] atraer la competencia de esa causa al funcional por no solicitar o encubrir objetivas que justificaran semejantes una prueba más de que no es impar- fuero federal. La defensa de Mercado "faltas administrativas" de Hotesur. intromisiones– y a la obtención de las cial, concluye el escrito, que también apuntó que no se investigó el hecho Sin embargo, sí ordenó "espectacu- declaraciones juradas" de toda la fa- hace referencia a la posibilidad de ir a defensa de la titular de la denunciado por la diputada Margari- lares allanamientos llevados a cabo milia presidencial. Por este motivo, a la Corte con el planteo. « firma Hotesur –y sobrina de la presidenta Cristina Fer- nández–, Romina Mercado, Lrecusó ayer al juez federal Claudio Bonadio, que la imputó por una serie de irregularidades administrativas de la firma que controla el Hotel Al- to Calafate, propiedad de la familia presidencial. A través de su abogado, Carlos Beraldi, Mercado acusó a Bo- nadio de haber tomado la causa para intentar direccionarla hacia una de mayor gravedad "como un elemento de presión para evitar su destitución" frente a los expedientes que lo aque- jan en el Consejo de la Magistratura. El pedido de apartamiento se funda en el temor de parcialidad del juez que se tradujo en una serie de me- didas –como el allanamiento a un departamento vacío– para generar "espectacularidad", además de un ex- ceso en su jurisdicción. Las probabilidades de que Bona- dio se aparte son escasas, por lo que la Cámara Federal será quien defina el caso. En un escrito de 21 carillas, Beraldi planteó que Bonadio "carece de la indispensable legitimidad en su actuación, no inspirando confianza ni en la ciudadanía ni el justiciable". En tanto, pidió que "se abstenga de reali- zar cualquier actuación" que podría ser declarada nula. Le achacó que en los últimos años su obrar en las causas fue cuestionada "habida cuenta de las graves arbitrariedades cometidas du-

La empresaria pidió que Bonadio "se abstenga de realizar cualquier actuación". rante el trámite de varias de ellas". Le imputó desvío de poder y lo relacionó directamente con la cantidad de ex- pedientes en su contra en el Consejo. En ese punto, deslizó un posible "uso extorsivo e ilegal de la jurisdicción" a cargo del juez. El abogado recordó que en 2005, el entonces ministro de Justicia, Horacio Rosatti, también denunció a Bonadio por haberlo lla- mado a indagatoria luego de que se estuviera investigando en la unidad especial AMIA si había contribuido al encubrimiento del atentado. Beraldi describió que, de forma "arbitraria e ilegítima", se le impidió tener acceso a la causa y puso bajo sos- pecha el motivo por el que Bonadio omitió consultar si existían otras cau- sas en curso en otros juzgados por el mismo objeto, como la que se tramita en el Juzgado Penal Tributario a cargo de Javier López Biscayart. Tiempo Ar- gentino anticipó que Bonadio estaba 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014

» Claudio Mardones y Nicolás Eisler el proyecto supone para 2015 gastos corrientes por casi $ 71.500 millones externa pública de la Ciudad de US$ [email protected] 574 millones a 1794 millones. Con intereses crecientes, el próximo go- bierno porteño deberá afrontar el n un año signado por más mayor peso de los pagos", un proce- declaraciones de ciuda- Intenso debate por el so que ayer fue materia de debate y danos ilustres que leyes, también obtuvo un nuevo repechaje la Legislatura porteña se financiero en el año que viene. Epreparaba al cierre de esta edición a El plato fuerte de la sesión co- sancionar el presupuesto que envió presupuesto porteño menzó a vivirse luego de las 23, el jefe de gobierno Mauricio Macri cuando empezaron los debates para para el último año de su gestión, con combinar aumentos impositivos, un gasto previsto de 71.482 millones w El macrismo buscaba el apoyo de Ocaña y parte de UNEN para sacar una endeudamiento y un plan de cuen- de pesos. La aprobación del plan de ley con subas de Patentes y ABL, y el visto bueno para tomar deuda pública. tas que incluyen "2828 millones de cuentas para el año electoral que pesos para financiar a los colegios se avecina, fue acompañada por un télam privados, especialmente católicos", nuevo permiso de endeudamiento según denunció el legislador Alejan- por 890 millones de dólares, o una dro Bodart del MST. opción de obtener 1000 millones de Antes de ese tramo se sancionó pesos en el mercado local. una ley que modifica la traza de la Las agujas del reloj ya habían Línea H del subte, otra que ratificó pasado largamente las 13 horas el convenio de regularización do- cuando comenzó una de las sesio- minial entre Nación y Ciudad para nes más importantes del calendario urbanizar la Villa 20 y un tema que legislativo. Reuniones de último mo- viene postergado desde el año pasa- mento fueron necesarias para que do: el "Plan Maestro de la Comuna los diputados capitalinos ocuparan 8", que luego de un año de cuestio- sus bancas en medio de un operati- namientos finalmente establecerá vo de seguridad más estricto que de costumbre. Para aprobar la "Ley de leyes" el oficialismo habría aceptado El dato realizar modificaciones al régimen simplificado, al plan de facilidades y Deuda macrista adecuar al cálculo inflacionario que prevé bases impositivas de cálculo más elevadas, dentro de una batería Obtuvo un permiso de de aumentos que llegan al 50% pa- endeudamiento por U$S ra patentes y al 30% en las tasas de alumbrado, barrido y limpieza. 890 millones o $ 1000 Como el macrismo suma 28 millones a nivel local. miembros, se descontaba que gana- Ley de leyes - En una jornada marcada por las negociaciones, el bloque PRO buscó asegurarse el voto de otras fuerzas. ría las voluntades de Graciela Ocaña y Cristina García del bloque Con- vió a utilizar el sistema de "dollar denunció: "Los bonos que vencen estamos votando mas deuda para un mecanismo de desarrollo para los fianza Pública, además de los votos linked" a una tasa del 12,50% anual en abril son deudas que no se uti- pagar la deuda vieja." barrios de Villa Lugano, Villa Solda- de parte de UNEN. "Se dividieron las pero tuvo una ajustada votación de lizaron para obras y ahora estamos La respuesta estuvo a cargo del ti y Villa Riachuelo. Entre los temas tareas", chicaneó un opositor en re- 33 votos positivos y 25 en contra, pagando las consecuencias, pero el legislador del PRO y titular de la Co- iniciales, la tarde también estuvo ferencia a qué parte de las variantes aunque cosechó algunos de los cues- año que viene será distinto porque misión de Presupuesto, Alejandro atravesada por la sanción de una ley radicales apoyarían una nueva Ley tionamientos más duros de los blo- la ciudad quedó tambaleando por García. "La relación de deuda con PBI que creó "el sistema integrado de Tarifaria junto a la Ley Fiscal, algo ques opositores al PRO. "No hay ga- el conflicto que abrieron los Fondos en la Ciudad es muy baja, por eso es adelantos de capital para jubilados que estaba sucediendo al cierre de rantías de que este bono sea usado, Buitres contra la Argentina ante el un disparate lo que están diciendo", y pensionados que será implementa- esta nota. lo que están haciendo es conseguir juez Griesa. Esta política de endeu- retrucó el hombre que reporta al do por intermedio del Banco Ciudad El nuevo endeudamiento fue pre- deuda por si les falta plata el año damiento no fue para obras, sino ministro de Hacienda Néstor Grin- de Buenos Aires", una norma impul- sentado por el Ejecutivo con el fin que viene", bramó la legisladora Ga- gastos corrientes". El ex intendente detti, arquitecto del endeudamiento sada por Ocaña con el silente bene- de refinanciar un bono porteño por briela Alegre, luego de que su colega también agregó: "Lo podremos com- capitalino y gestor de todos los pre- plácito del PRO y especialmente del 475 millones de dólares que vencerá Gustavo Vera denunciara que la Ciu- probar cuando nos preguntemos a supuestos porteños desde 2007. premier Horacio RodrÍguez Larreta, en abril próximo, y conseguir otros dad "ya perdió 30 millones de pesos dónde fueron a parar los últimos En marzo de este año Tiempo Ar- que seguía en detalle cada voto para 415 millones de billetes verdes. La por no utilizar la deuda anterior". A 1700 millones de endeudamiento. gentino reveló que "en siete años de el presupuesto que definirá la suerte autorización de endeudamiento vol- su turno, el diputado Aníbal Ibarra Fueron a gastos corrientes y ahora gestión, el PRO incrementó la deuda de su último año de gestión. «

ritondo tuvo que retirar un proyecto por orden de rodríguez larreta intentan es instalar el tema de la inse- C.M. y N.E. » guridad y estigmatizar esa actividad, que a muchas personas les sirve para Nuevo fracaso con los trapitos obtener un ingreso económico para na feroz interna en el macris- su subsistencia", aseguró el diputado mo se desató ayer en la Legis- de la Ciudad José Cruz Campagnoli, U latura porteña. A propuesta y un escándalo con el SMATA miembro de Nuevo Encuentro. "Hay del legislador peronista Caludio Pal- que enfrentar a las redes ilegales que meyro llegó al recinto un proyecto daniel baca muchas veces tienen vínculos con el motorizado por el SMATA para crear uno de los hombres de confianza de poder político, la policía y las barrabra- un distrito metalmecánico en la zona Macri. "Villalba terminó llorando des- vas", le dijo a Tiempo. Gustavo Vera, de de Villa Soldati, similar al polo audio- consolada", confiaron. Finalmente la Bien Común, sostuvo que "existen ar- visual que existe en Palermo, Chaca- iniciativa fue "reservada" en Secre- tículos en el Código Penal para comba- rita o Colegiales, o el tecnológico de taría y posiblemente haya un nuevo tir las bandas que manejan barabravas Parque Patricios. Fruto de reuniones intento para tratarla en la sesión ex- y policías" y reclamó "no estigmatizar" que contaron con la presencia y el traordinaria del jueves próximo. a las personas que realizan esas tareas. acuerdo del ministro de Desarrollo Ritondo y Roberto Quattromano Quattromano recordó que es la cuarta Económico, Francisco Cabrera, su le- tampoco tuvieron suerte con sus pro- vez en tres años que intentan abordar gisladora de confianza Paula Villalba, yectos para prohibir a los limpiavidrios el proyecto y afirmó que reclama la el vicepresidente 1º del cuerpo, Cris- y cuidacoches, vulgarmente conocidos prohibición de esas actividades porque Limpiavidrios - Hace rato que buscan regular la actividad, pero la oposición resiste. tian Ritondo y el propio Palmeyro, el como "trapitos" y otro para impedir la son "un foco de inseguridad y mafias". proyecto llegó al recinto. En medio circulación de motos con más de dos El legislador se mostró conforme por de la sesión, un llamado del jefe de Cuando era un hecho que la norma sesión. Según relataron en los pasillos personas a bordo, denominado "moto- intentar instalar el debate y reclamó Gabinete Horacio Rodríguez Larreta no lograría los votos necesarios para del Parlamento capitalino, la furia del chorros". Los autores de la iniciativa no conocer "qué quiere hacer la oposi- obligó a bajar la ley, que contó con tratarse en el recinto, un pedido de líder del PRO-peronismo fue tal, que consiguieron los 40 votos necesarios ción" para combatir los delitos deriva- una encendida defensa de Ritondo. cuarto intermedio casi hace caer la llegó a pedir la renuncia de Cabrera, para tratarlos en el recinto. "Lo que dos de las actividades. « viernes 12 de diciembre de 2014 | | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 11 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014 Tablero político

para alfonsín, Después de decir que el grupo "miente", lo acusó de querer diluir al FAU en una interna liliTa y el pro del PJ. "Yo no defiendo los negocios y las articulaciones de poder de los medios", sostuvo. son afines nuevo desplante de carrió al holding que dirige magnetto Ricardo Alfolsín volvió a cargar las tintas contra la principal impulsora de un acuerdo entre el Frente Am- "Clarín construyó a Massa y tiene plio UNEN y el PRO, Elisa Ca- rrió. "Se siente más cómoda ideológica y sociológicamente en el PRO", sostuvo el titular de la UCR en la provincia de que hacerse cargo del monstruo" Buenos Aires. "Creo que hay que hacer un esfuerzo en el radicalismo para fortalecer el télam Frente Amplio y mantenerlo iel a su estilo estridente, la en el Frente Amplio, porque diputada Elisa Carrió sigue no lo creamos para romper- dando muestras de su rup- lo", completó Alfonsín. tura con el Grupo Clarín, En ese marco, en decla- Fal que ayer nomás supo defender a raciones formuladas a FM capa y espada. Después de asegurar Delta, Alfonsín advirtió que que el holding que dirige Héctor ese espacio se "autodestruyó" Magneto "miente", la dirigente de por "acción o inacción" de sus la Coalición Cívica-ARI pidió que el dirigentes. multimedios se haga cargo de Sergio Para Alfonsín, principal Massa, líder del Frente Renovador detractor de un pacto con el y a quien viene dirigiendo fuertes macrismo a nivel nacional, los acusaciones referidas al tráfico de que apuestan a ese drogas. "Clarín construyó a Massa acuerdo "es porpor- y el que construye a un monstruo que piensan que lo tiene que hacer desaparecer", el radicalismo sostuvo Lilita a través de su cuenta tiene aban- de y también en entrevistas don a r el radiales. Frente". Sobre el abrupto distanciamien- to con Clarín, Carrió explicó que no está dispuesta a defender "los nego- cios" de la empresa que dirige Mag- neto ni tampoco las "articulaciones de poder de los medios". La chaqueña no sólo afirmó que ternos en la interna del PJ? No, que la interna pejotista fue que ella de- los massistas son sciolistas. Esta es Moreau lanzó Clarín y el diario La Nación escogie- busque a otros. Se lo digo a Mag- cidió abandonar el frente y resignar una interna del PJ", resumió. nuevo parTido ron a Massa como su candidato para netto con todas las letras porque, sus aspiraciones electorales. Por eso, en medio de sus inédi- las presidenciales de 2015, sino que cuando tuve que defender la liber- De todos modos, Lilita sigue vati- tos desplantes verbales con el dia- Fruto de la disidencia también les atribuyó haber mina- tad de expresión, la defendí, pero cinando un acuerdo con el PRO en rio que tanto supo defender, sigue con la conducción de do la estabilidad del Frente Amplio yo no defiendo los negocios y las el mediano plazo. "En abril vamos a apostando a una interna ampliada la UCR, los dirigentes UNEN. En concreto, se refirió al in- articulaciones de poder de los me- ir hacia una alianza amplia y Massa con el PRO. "La gente elegirá si quie- radicales Leopoldo tento de "llevar a UNEN a la trampa dios, tampoco defiendo al poder", ya no va a estar. Al menos se va a re que el candidato sea Carrió, Ma- Moreau, Fernando de Massa y del establishment", en se despachó la legisladora. sincerar como PJ: tiene que hacer cri o (Ernesto) Sanz; es una decisión Cantero y Leandro detrimento del acuerdo que ella Incluso, aseguró que fruto de una alianza con (Daniel) Scioli des- del pueblo, lo que no podemos es impulsa con el macrismo. esa supuesta maniobra del multi- pués. Si gana Massa, todos los scio- ir fraccionados y que gane el PJ", Santoro presentaron "¿Qué quiere el diario Clarín, me- medios para diluir al FA-UNEN en listas son massistas. Y si gana Scioli, reiteró la chaqueña. ayer el Movimiento Nacional Alfonsinista. No se trata de una línea interna del partido grindetti sino un espacio nuevo. lousteau vs. la "confusión" El acto, realizado en el Macrismo sueña Hotel Bahuen, llamó a "aportar elementos para Martín Lousteau, diputado del Fren- En 2015, Néstor Grindetti quiere el perfeccionamiento "A veces veo afiches te Amplio UNEN y aspirante a la que su mayor deseo se haga rea- y consolidación del amarillos que dicen gobernación porteña, sostuvo que lidad. El ministro de Hacienda sistema democrático" y 'en todo estás vos'. Y el portazo de Elisa Carrió "a nivel porteño y candidato a intenden- "el robustecimiento del nacional generó más confusión". Lo- te de Lanús por el PRO espera "el proyecto nacional" de yo me pregunto: ¿en usteau, para quien "UNEN no tiene año que viene cumplir el sueño cara a nuevos desafíos. dónde está el Estado?" dueño", pidió que el espacio deje de del pibe de gobernar" su distri- "estar todo el tiempo" definiéndose to. Con ese objetivo en la mira, "en base a los demás". El ex ministro Grindetti viene trabajando y se también lamentó que algunos en el siente confiado, aprovechando frente "entienden mal lo que son las la peleada interna massista. "Está PASO", a las que definió como un totalmente fragmentado el voto mecanismo "para que ingrese san- del Frente Renovador", analizó el Carlos Tomada - Ministro de Trabajo. gre nueva en la política". funcionario macrista. viernes 12 de diciembre de 2014 | | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 13 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014

El gobernador dialogó también con el presidente colombiano Juan Manuel Santos, el titular del BID y el empresario Carlos Slim asistió a un foro sobre el futuro de las américas Scioli se reunió con Bill Clinton en Estados Unidos

n un viaje relámpago, el gustavo lópez se lanza hoy a alcalde porteño gobernador Daniel Scioli llegó ayer a Estados Uni- dos para participar del "Hay que convertir Eencuentro anual de la Fundación Clinton, donde disertó sobre el fu- turo de América Latina y volvió a las villas en barrios mostrarse junto al ex presidente de ese país, Bill Clinton. El mandatario bonaerense se obreros e inclusivos" encontró con Clinton en la aper- tura de la jornada "El futuro de las Américas", donde también se algunos sectores del peronismo y de la » Gimena Fuertes reunió con el titular del Banco In- [email protected] sociedad civil, como la Coalición para teramericano de Desarrollo (BID), una Comunicación Democrática. Es Luis Alberto Moreno; el presiden- una manera de ensanchar esa base te de Colombia, Juan Manuel San- l subsecretario general de la política para ampliar el FPV, compi- tos, y el empresario Carlos Slim. Presidencia, Gustavo López, tiendo en las PASO y que allí se expre- La foto sirvió para contrarrestar E lanzará hoy su precandida- sen todas las listas que expresan su la que el jefe de gobierno porte- tura a alcalde porteño por Forja, riqueza. Las PASO ya están reglamen- ño, Mauricio Macri, se sacó esta y otro grupo de fuerzas políticas tadas. Ahora dependen de la decisión semana con la canciller alemana kirchneristas. Será bajo el lema de Mauricio Macri, que condiciona su Angela Merkel, y se inscribe en la "Empieza otra Ciudad". En el fecha según su conveniencia. Soy el tradicional costumbre de los can- acto, además, hablarán único precandidato (sic) formalmente didatos presidenciales de cumplir que "las relaciones entre nuestros Además, el gobernador el diputado por Nuevo lanzado en este acto al que convoco a una agenda en el exterior para dar países se integren cada vez más en se refirió a la importan- Encuentro, Carlos Rai- participar a toda la sociedad. a conocer su propuesta y ampliar una agenda que vaya más allá de cia de la integración, Tablero mundi; Néstor Piccone, –¿Competirá contra otros que ya tie- su perfil local. lo comercial". destacando la infraes- de la Coalición por una nen apuestas a precandidatos a las Tras la foto con Clinton, Scioli tructura, la competiti- político Radiodifusión Demo- elecciones presidenciales? aseguró ayer que hablaron del pa- vidad, la producción de crática; y los dirigentes –Me abstraigo de los candidatos a nivel pel que deben cumplir los gobier- alimentos, la educación y de Miles, Luis D'Elía y José nacional. Estamos en un proyecto que nos frente a los desafíos del futu- las energías como puntos es- María Di Bello. tiene el liderazgo de Cristina Fernán- Antes de viajar a los ro. "Analizamos la mirada social, tratégicos para el desarrollo, y dez de Kirchner. Pero en la Ciudad, EE UU, Scioli se reunió los desafíos a futuro, proyectando parafraseó las palabras esgrimidas –¿Competirá dentro de las PASO desde este espacio no estuvimos en las los próximos años, que tienen que por el presidente Santos durante del FPV? últimas listas y para que todos poda- con 50 embajadores y ver con la calidad de vida, con la la apertura, sobre la necesidad de –La expectativa de máxima es re- mos estar vamos a hacer más compe- diplomáticos. nutrición, con la educación, con el promover "una mirada más inten- cuperar la Ciudad de Buenos Aires titivo al FPV, al ofrecer a la ciudadanía desafío que nos plantea el cambio sa hacia el sur". y para eso tenemos que constituir votarnos en las PASO. climático con las consecuencias Por último, el mandatario ase- una fuerza capaz de competir con- –¿Cuál es la propuesta que lo dife- No es la primera vez que Scioli que está trayendo, repensar los go- guró que "Argentina viene estando tra el PRO. Nosotros somos un con- rencia a usted? participa de las actividades de la biernos y su rol social activo", se- a la vanguardia de esta agenda que junto partidos dentro del FPV, como –Hoy, en Atlanta, nuestro lema es Fundación Clinton: el año pasado ñaló en declaraciones a la prensa. hoy se proyecta". « Forja, Miles, Solidaridad+Igualdad, "Empieza otra Ciudad", que será fun- asistió al encuentro anual que se dada en otros valores: el Estado sobre hizo en Río de Janeiro. Claro que el mercado, la solidaridad por sobre desde que se lanzó a la carrera el individualismo, el derecho a la vi- presidencial, el gobernador in- vienda por sobre el negocio inmobi- tensificó su agenda internacional por el centro, por derecha liario, la educación pública por sobre con miras a posicionarse como el Un sueño el subsidio a la privada, el derecho a sucesor de Cristina Kirchner. En la salud por sobre el negocio a la me- las últimas semanas, y tras la in- El gobernador y precandidato a dicina. En la Ciudad se construyeron corporación de Rafael Follonier a “Sueño al igual que 20 millones de m², de los cuales el 60% presidente por el FPV, Sergio Urribarri, su equipo, un ex funcionario de la Néstor Kirchner, fue en seis barrios, como Palermo y se reunió en Campana con referentes Casa Rosada que actuó como arti- que el próximo Belgrano, que colapsaron. Pero en los culador de lo que luego constituyó sindicales de la UOM, SMATA, la UO- terrenos (públicos) propios podemos la Unasur, mantuvo encuentros presidente haya CRA, la CTA, el sindicato portuario, los construir 7000 viviendas al año para con otros presidentes de la región sido intendente.” petroleros y las 62 organizaciones, ante los sectores medios, financiadas por el como el uruguayo José "Pepe" Mu- quienes ratificó su intención de parti- Banco Ciudad a 20 años. Es necesario jica y su sucesor recientemente cipar en las PASO y volvió a descartar urbanizar las villas. Hay dos maneras: electo, Tabaré Vázquez, y la presi- integrar alguna fórmula como vicepre- haciendo todo de vuelta o trabajando denta reelecta de Chile, Michelle sidente. Desde uno de los polos indus- sobre lo hecho, pero esa decisión no Bachelet, entre otros dirigentes. triales más importantes de la provincia, se puede aplicar igual en cada villa Con este mismo objetivo, Scioli Urribarri pidió tener en cuenta que "se- o asentamiento, hay que dialogarla se reunió antes de viajar a Estados con los vecinos, convertir la villa en Julián Domínguez, guramente el que hoy va por el medio, Unidos con más de 50 embajado- un barrio obrero incorporándola a la Pte. Cámara de Diputados mañana lo hará por la derecha". res y diplomáticos extranjeros, an- Ciudad con calles, escuelas hospitales, te quienes remarcó sus deseos de servicios, cine y teatros. « viernes 12 de diciembre de 2014 | | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 15 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014

la nación, en la mira por persecución OPINIÓN gremial en los estados unidos

Mariano Beristain | editor de economía

l diario La nación, que se ha acusaciones son completamente jactado en diversas oportuni- falsas", aseguró el vicepresidente de E dades de ser el paladín de la contenidos de impremedia, Juan Va- libertad de prensa en la argentina, rela, quien negó oportunamente que hoy está en el tapete en los estados existan presiones dirigidas a borrar Unidos por despedir a ocho trabaja- la libertad de agremiación, al afir- dores sindicalizados del matutino el mar que "no hay ninguna intención diario de nueva York, uno de los pe- de desmantelar el sindicato". Pero el riódicos que compró hace dos años sindicato de El Diario considera que en el gigante del norte. existe una trama para desarmarlos. además, el grupo periodístico que "impremedia parece haber to- controla la familia mitre despidió a mado una decisión de negocios que cien trabajadores de impremedia, el rompe con la tradición del diario. La principal pool de medios estadouni- decisión de despedir a veteranos pe- dense de habla hispana, que quedó riodistas que hicieron la cobertura ju- bajo su poder, del que justamente dicial, policial y de las comunidades forma parte el diario. hispánicas de nueva York es consis- a través de un artículo publicado tente con la decisión empresarial. el lunes 12 de marzo de 2012, La Na- Los empleados del gremio se ción reconoció, como lo había antici- quedaron sin empleo y el gremio es- pado unos días antes Tiempo Argen- tá bajo ataque. esta gestión se ríe de tino, que se convirtió en el "accionista todo el mundo", aseguró el tesorero estratégico" de impremedia. Protesta - Los trabajadores de El Diario de nueva York denunciaron represalias por parte de los nuevos dueños. del gremio, Peter Szekely. Según trascendió, el grupo me- en el último eslabón de la zaga diático argentino compró el 90% del impreautos.com, la opinión.com, el cados de los estados Unidos, donde proceso sistemático de "limpieza" de presiones y chantajes contra los paquete accionario de su par estado- diariony.com, hoynyc.com, laraza. existe una importante presencia de laboral que incluyó el despido de trabajadores de impremedia, la em- unidense por una suma cercana a los com, la prensafl.com, el mensajero. población hispana, uno de los seg- un centenar de trabajadores, lo que presa abrió un "retiro voluntario" de U$S 5 millones. com, rumbonet.com, vistamagazine. mentos claves desde el punto de redujo el plantel de impremedia a siete personas en El Diario bajo la cuando quedó bajo el control de com y contigola.com. vista electoral. cerca de 230 empleados. amenaza de ejecutar los despidos. La nación, impremedia estaba inte- Sin embargo, la gestión de La Na- La nación concretó la compra de el 13 de junio de este año, im- La situación en El Diario alcanzó grado por los diarios y publicaciones ción en impremedia, como parte del impremedia a través de su subsidia- premedia echó a 12 personas de tales ribetes que la Junta nacional La Opinión, La Prensa, El Mensajero, proceso de achicamiento, cerró la edi- ria US Hispanic media inc. y colocó las cuales ocho eran empleados del de relaciones Laborales (nrLB, por La Raza, El Diario, Rumbo, Hoy NY, Vis- ción impresa de su semanario Rumbo, a cargo de este grupo al argentino sindicato, entre los que se encon- sus siglas en inglés) de los estados ta, La Vibra y Contigo. convirtiéndola en una única publica- Francisco Seghezzo, ex director de traban cuatro periodistas de larga Unidos se hizo eco del despido de además tiene varios portales, de ción digital a principios de junio. Planeación estratégica y corporativa trayectoria en el periódico: rosa mar- impremedia y acusó a la empresa de los cuales algunos corresponden a impremedia es un grupo perio- de La Nación. garita murphy, Gloria medina, cán- atentar contra la sindicalización y de las ediciones en papel: impre.com, dístico con fuerte ascendencia po- desde que asumió el control en dida Portugués y Héctor rodríguez, vulnerar los derechos gremiales de imprerewards.com, la vibra.com, lítica pues tiene llegada a 15 mer- mayo de 2012, Seghezzo inició un la mayoría de los cuales tenían una los trabajadores. Según se desprende del informe de la mencionada nrLB, algunos de "los trabajadores fueron despedidos por su actividad sindical". La Nación compró el impremedia también violó el Grupo ImpreMedia contrato que existía entre el gremio e inmediatamente y El diario en lo atinente al procedi- comenzó un proceso miento de despido y el pago de la indemnización. de reestructuración Siguiendo esta misma línea de que incluyó el despido razonamiento, la compañía con- de cien personas. trató empleados no sindicalizados para que cumplieran las funciones de aquellos que fueron despedidos antigüedad en la empresa de más por su condición de agremiados. de 12 años. además, el informe de la entidad Los otros eran empleados que destaca que la empresa "se negó a ocupaban cargos de administración reconocer los derechos de los nuevos y ventas. empleados a ser representados por asimismo, la gestión Seghez- el gremio". La Nación le compró im- zo comenzó una persecución de la premedia a la familia Lozano, reco- actividad gremial periodística que nocida por sus sólidos lazos con los incluyó el cambio de trabajadores segmentos políticos y económicos sindicalizados por trabajadores sin más recalcitrantes de la derecha de agremiación. los estados Unidos. Los empleados denunciaron ha- ahora, bajo el dominio de La Na- ber sido sometidos a "acoso laboral" ción, el grupo impremedia también y "actitudes racistas" por parte de la empieza a conocerse en la sociedad patronal para forzarlos a que aban- norteamericana como una empresa donen su actividad sindical o renun- que violenta y vulnera los derechos cien a sus puestos de trabajo. "Las de sindicalización. viernes 12 de diciembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 17 el juez alfonso debe resolver en los próximos días La AFSCA apeló el fallo que suspendió la adecuación de oficio del Grupo Clarín w En la presentación, la autoridad solicitó el "efecto suspensivo": es decir, que la apelación debe desparalizar el proceso de adecuación. Terceto - Mamet (izq); Biden, vice de Obama; y la argentina Cecilia Nahon.

mariano martino juró como embajador ante el vice de ee uu » N. O. E. Noah Mamet, un a Autoridad Federal de Servi- cios de Comunicación Audio- paso más cerca de visual (AFSCA) apeló ayer el fallo del juez Horacio Alfon- Lso que le permitió al Grupo Clarín asumir en Argentina evitar el proceso de desinversión de oficio por el plazo de seis meses. Lo hizo mediante un escrito de sólo tres l inminente embajador es- gobierno de Barack Obama, en páginas, en el que planteó la apela- tadounidense en la Argen- Buenos Aires, por 50 votos a favor ción contra la medida cautelar que le E tina, Noah Mamet, prestó (todos ellos del bloque demócrata) facilita al conglomerado empresario juramento de su nueva posición y 43 en contra (provenientes de los mantener, en los hechos, una situa- ante el vicepresidente norteame- republicanos). ción que la propia Corte Suprema ya ricano, Joseph Biden. Mamet es un empresario y actua- determinó que es ilegal. Mamet había jurado como rá como embajador político de Oba- El 10 de diciembre pasado, el juez Transferencia - Según la AFSCA, el Grupo Clarín había cometido irregularidades. diplomático una semana atrás, ma, a quien apoyó en su campaña Alfonso sorpresivamente dictó una ante la Secretaria de Estado Ad- presidencial, acercándolo a persona- medida que suspendió el "procedi- ejercer su derecho de defensa. De he- involucrados sectores socialmente junta para Asuntos del Hemisfe- jes de la farándula estadounidense y miento de transferencia de oficio" de cho, Sabbatella anunció la medida en vulnerables acreditados en el proce- rio Occidental del Departamento recaudando fondos por más de me- las empresas audiovisuales que com- conferencia de prensa, cuando esta so, que se encuentre comprometida de Estado, Roberta Jacobson. dio millón de dólares según la con- ponen el Grupo Clarín. El juez, que ni siquiera había sido tratada en el la vida digna conforme la Convención "Honrado de representar y sultora de lobby Mamet&Associates. había considerado válidos los puntos directorio del organismo. Los propios Americana de Derechos Humanos, servir a nuestro gran país. Es- Según una investigación del Cen- cuestionados de la ley que finalmente directores por la oposición, Gerardo la salud o un derecho de naturaleza pero empezar pronto a trabajar ter for Public Integrity, con sede terminó avalando la Corte, entendió Milman y Marcelo Stubrin, ni siquie- alimentaria, o bien cuando se trate de con el gobierno y la gente de en Washington, es uno de los 29 ahora que el proceso de adecuación ra pudieron analizar el expediente, y un derecho de naturaleza ambiental". Argentina", se entusiasmó ayer recaudadores que le aportaron 19,5 forzada que la AFSCA resolvió porque en un dictamen posterior la conside- El Grupo Clarín no parece responder el flamante embajador en su millones de dólares a las campañas –según su argumento– el Grupo ha- raron nula de nulidad absoluta". a ninguno de esos parámetros. cuenta oficial de Twitter tras la del Partido Demócrata desde 2007 y bía trampeado con su propio plan de El apoderado de la AFSCA, Maria- De todos modos, la última palabra ceremonia. que han sido nominados por Obama desprendimiento de señales, afectaba no Przybylski, presentó la apelación la tiene el juez Alfonso. Es él quien Con ese mensaje, escrito en para cargos diplomáticos. potencialmente derechos imposibles haciendo eje en un punto central: en los próximos días deberá resolver español y en inglés, adjuntó ade- Mamet, remplazará a Vilma Mar- de reparar en el futuro. Incluso en- que debe ser concedida con "efecto el futuro inmediato del proceso en- más una foto del momento de la tinez, quien culminó sus funciones tendió tácitamente que en la decisión suspensivo". ¿Qué significa eso? Que carado por la AFSCA. O, lo que es lo jura en donde se lo ve a Joe Biden de embajadora a mediados del año de la AFSCA existieron "aparentes de- la apelación debe desparalizar el pro- mismo, si se va a aplicar o no, en ese y a la embajadora artentina ante pasado, dejando la sede diplomática ficiencias en el proceso de análisis, ceso de adecuación. punto en particular, la Ley de Medios Washington, Cecilia Nahón, y en manos del encargado de nego- deliberación y consiguiente proceso Según la legislación vigente, ante Audiovisuales. dio por inaugurada así su cuenta cios, Kevin Sullivan, un diplomático de conformación de la voluntad del el dictado de una cautelar contra el Ante la posibilidad de que el juez en la red social. que fue cruzado por la presidenta ente colegiado". Estado tiene limitaciones orientadas decida prolongar la suspensión del La confirmación del califor- Cristina Fernández y otros altos El Grupo Clarín explicó que "al a evitar los abusos que impidan el nor- proceso, la AFSCA hizo "reserva del niano de 43 años, llegó después funcionarios de su gobierno luego solicitar la suspensión judicial de la mal desarrollo de las funciones de un caso federal", es decir le anticipó al de que el 2 de diciembre el Se- de que el norteamericano dijera a adecuación forzosa, el gobierno violó organismo oficial. En consecuencia, juez su decisión de llegar hasta la nado estadounidense diera luz través de los medios que era "im- el debido proceso, ya que nunca lo no- las apelaciones tendrán "efecto sus- Corte Suprema, incluso por la vía del verde a su nombramiento como portante que Argentina saliera del tificó con anticipación ni le permitió pensivo", a menos que "se encuentren "per saltum". « el máximo representante del fafault". « aval de nuevo encuentro

Nuevo Encuentro, la fuerza política a Carlos Junio, diputado de esa fuerza la que pertenece el titular de la AFSCA, aliada al Frente para la Victoria. Martín Sabbatella, se pronunció sobre Junio parafraseó a Sabbatella y dijo la nueva dilación en la democratiza- que "no queda ninguna duda de que ción de la palabra, con aval de la jus- una parte importante de la justicia es- ticia. "La decisión del juez federal del tá colonizada por los poderes econó- fuero Civil y Comercial Horacio Alfonso micos concentrados y que tiene miedo de suspender por seis meses la ade- de terminar con los privilegios". cuación de oficio del Grupo Clarín no "Acompañamos la decisión de apelar hace otra cosa que avalar las manio- y seguir trabajando para velar por el bras dilatorias de la empresa coman- cumplimiento de la ley y la democra- dada por Héctor Magnetto y Ernestina tización de las comunicaciones en Herrera de Noble”, señaló ayer Juan nuestro país", enfatizó. 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014

Lo había pedido Blaquier tras identificar desaparecidos y fosas, el represor dijo: "la perla fue un lugar de reunión de detenidos" Rechazan apartar a Barreiro pretendió negar delitos los fiscales w Señaló que él no cometió delitos y buscó deslegitimar el juicio en su contra. Habló Abuelas. télam a Cámara Federal de Salta de- on igual dosis de sarcasmo y negó un recurso de la defensa perversión, un día después L del empresario Carlos Pedro de generar expectativas en Blaquier, tendiente a apartar a los una audiencia judicial al fiscales que intervienen en la causa Cseñalar tres sitios donde habrían sido que lo investiga por delitos de lesa ocultados los restos de 19 desapareci- humanidad cometidos durante la dos durante el terrorismo de Estado, última dictadura cívico-militar. el represor Ernesto "El Nabo" Barreiro En una resolución de cinco ca- pretendió deslegitimar el juicio por rillas, la cámara resolvió "denegar crímenes de lesa humanidad cometi- el recurso de queja interpuesto" dos en La Perla y se autoexculpó de los contra un fallo del juzgado de ins- cargos que pesan en su contra. trucción que cerraba la posibilidad de apelación de un fallo por el cual se rechazaba su intento de recusar a los fiscales Eduardo Villalba y Francisco Snopek, según consignó "El Destacamento 141 la agencia Télam. no mató ni enterró a La defensa de Blaquier, dueño del Ingenio Ledesma en Jujuy, basó nadie”, dijo. Y excluyó el pedido de recusación en la me- de responsabilidad ra afirmación de que los fiscales al Tercer Cuerpo de "integran la asociación civil deno- minada 'Justicia Legítima' y que Ejército, a cargo de participaron de manera activa en Luciano Menéndez. el Encuentro Regional del NOA por "El Nabo" - Es el alias de Barreiro (centro). Anteayer regresó a La Perla para identificar fosas. No se encontraron restos óseos. una Justicia Legítima". La Cámara desestimó el pedido Barreiro atacó a los testigos de la denó la destrucción de la documen- personas identificadas por Barreiro. pero alejada de la zona en la que tra- de apartamiento de los fiscales y megacausa, a la fiscal Graciela Filo- tación referida a la lucha contra la El segundo horno no fue señalado baja el EAAF. Allí, los militares dije- afirmó que "comparte" el criterio ñuk y al tribunal que debe juzgarlo: subversión, a principios de 1983". con precisión durante la inspección ron que habría restos de otras cuatro del juzgado de instrucción ya que "Ellos no son mis jueces, ni quienes Barreiro en el último tiempo des- ocular que realizó la justicia pocas personas. Está pendiente la búsque- "el auto que rechaza la recusa- deben juzgarme, no les reconozco lizaba la posibilidad de quebrar el horas después de la supuesta confe- da de una víctima más en un lugar a ción deducida en contra del fiscal potestad alguna sobre lo que está pacto de silencio de los genocidas. sión lo que irritó a los investigadores determinar camino a la Villa Ciudad federal es inapelable en tanto no ocurriendo en materia judicial." El miércoles, junto a los represores de América, a 68 kilómetros de Cór- resulta ninguno de los supuestos Tras su aparente colaboración detenidos José Herrera, Héctor Ro- doba capital. Hay cautela y prudencia contemplados en las previsiones" con la justicia, el ex teniente se in- mero y Luis Manzanelli decidió con- Repercusión sobre el devenir de la pesquisa. Los establecidas en el artículo 61 del tentó despegar de los aberrantes crí- cretar su supuesta revelación. genocidas se mostraron reticentes Código Procesal Penal que indica mines que se le imputan. Dijo que Los imputados dijeron que habría Estela de Carlotto a profundizar sobre la relación que que la resolución que se tome será "era integrante del Destacamento rastros de 18 desaparecidos –brin- establecieron entre los nombres de "sin recurso alguno". de Inteligencia 141", dependencia daron nombre y apellido– en dos las víctimas que mencionaron y los Blaquier está procesado en dos que "no asesinó, ni fusiló, ni enterró hornos de la Ochoa, la estancia de "Tomamos con pinzas" los lugares que señalaron. expedientes: uno por el secuestro absolutamente a nadie", e indicó que Luciano Benjamín Menéndez dentro dichos de Barreiro, dijo El juez Jaime Díaz Gavier, presi- del médico Luis Arédez, asesor "La Perla dependía del Comando de del predio de 14 mil hectáreas donde dente del TOF 1 a cargo de la mega- de trabajadores de Ledesma y ex la IV Brigada o del Area 311". "No- funcionó La Perla. El Equipo Argen- ayer la titular de Abuelas causa La Perla, había deslizado la intendente de Libertador General sotros cumplíamos el papel que nos tino de Antropología Forense había de Plaza de Mayo. posibilidad de una "disminución" San Martín, y otras dos personas; correspondía, que era reunión de hallado restos óseos –están siendo de la pena para quien aporte infor- el otro, por el secuestro de 26 víc- información, la tarea específica del analizados– en uno de esos hornos en mación. En diálogo con este diario, timas, entre trabajadores y veci- área de inteligencia", mintió. octubre pasado, por lo que la primera y provocó la reacción de los familia- el fiscal general Facundo Trotta dijo nos del Ledesma, en la operación En sus declaraciones mediáticas "revelación" no sorprendió. Los geno- res de las víctimas. La primera im- que "los acusados jamás hablaron" represiva conocida como la Noche de ayer, el ex carapintada criticó al cidas dijeron que allí habría restos de presión que se percibió fue improvi- de ello, y no advirtió que "la ley del Apagón, desplegada del 20 al 27 represor Cristino Nicolaides, falle- 14 personas. Anteayer, había trascen- sación por parte de los genocidas. mencione esa posibilidad en casos de julio de 1976. « cido en 2011, "porque fue quien or- dido erróneamente que eran 25 las Se halló una estructura similar de lesa humanidad”. « Salta "los derechos humanos no son un curro, son justicia" Recusación Legisladores, funcionarios nacionales curro a los 116 nietos recuperados y El canciller Héctor Timerman, en Humanos de la Nación, Martín Fresne- y dirigentes del Frente para la Victoria a los 570 genocidas condenados por tanto, repudió las "palabras de Macri" da, en referencia a las declaraciones Gastón Casabella, cuestionaron las declaraciones del je- delitos de lesa humanidad". dijo sentirse preocupado "a 31 años que Macri, precandidato presidencial, abogado querellante fe de gobierno porteño, Mauricio Ma- El también diputado Juan Ca- de recuperada la democracia". "Hay había dicho en una entrevista al diario de la Secretaría de cri, que había advertido que en caso bandié recordó que por las políticas que tenerlas en cuenta a la hora de La Nación. Derechos Humanos, pidió de llegar a la presidencia se acabarían argentinas en materia de Derechos ejercer el derecho al voto", advirtió, y El diputado nacional Héctor Recal- "los curros en Derechos Humanos". Humanos son elogiadas desde todo le recordó al líder del PRO que se trata de también repudió las expresiones "el apartamiento de los "Dice que con él se acaba el curro el mundo. "Nos felicitan en todos la- de "hechos que han sido castigados del alcalde de la Ciudad de Buenos jueces titulares" de la de los derechos humanos porque se- dos, nos piden recomendaciones, en en sede judicial, sufridos por tantos Aires, a la vez que aseguró que el de Cámara Federal de Salta guro que con él vuelven los curros de México nos solicitan que mandemos argentinos, y cuando está probado Macri como presidente "sería un mo- en causas que investigan los 90", respondió el diputado nacional el Equipo Argentino de Antropología que existió el Plan Cóndor". delo privatizador, similar al menemis- Eduardo "Wado" De Pedro, que agregó: Forense", explicó, y advirtió que no es "Los Derechos Humanos no son un mo, similar a la política económica de la responsabilidad del "Macri llama curro a la política que ter- "un curro" sino "justicia" lo que se hizo curro, son una realidad todos los días (Domingo) Cavallo, enajenar el patri- ex juez Ricardo Lona en minó con la impunidad en la Argentina en esta materia durante el gobierno que modifican la calidad de vida de la monio nacional, endeudarse, ajustar. delitos de lesa humanidad. y es ejemplo en todo el mundo; llama kirchnerista. gente", sumó el secretario de Derechos Es el otro modelo". viernes 12 de diciembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 19

OPINIÓN la violencia de género en la agenda de seguridad

» Cecilia Rodríguez | ministra de seguridad de la nación

ace unas semanas la presi- tecnología, en la violencia trabajar con nuevas categorías y pro- denta de la nación anunció sí misma, no es de género no piciar nuevas prácticas, y como nues- H que entraría en funcionamien- más que una empezó hace tras Fuerzas de seguridad también to un sistema de alerta para víctimas herramienta. cinco o diez o son parte de esa trama, desde hace de violencia de género. no es una deci- comprendimos 20 años. sin em- poco tiempo cuentan con un protocolo sión aislada, ni una medida cosmética, que el dispositi- bargo, hemos de intervención para colaborar en la sino parte de las políticas de género vo sólo sería útil adquirido una investigación de femicidios. que se vienen desarrollando en dife- acompañado por conciencia –co- es imposible atravesar un espacio rentes organismos y dependencias en una asistencia mo país, como social con una perspectiva de género los últimos diez años. integral a las víc- sociedad– que sin incluir en él a las mujeres. Por eso en etapas, desde el ministerio de timas, para lo que sí es diferente a las políticas de transversalización y seguridad entregaremos 1000 dis- creamos grupos la que teníamos no discriminación hacia dentro de las positivos (conocidos como "botón de interdisciplina- unas décadas Fuerzas, recientemente distinguidas pánico") para que la tarea de custo- rios de psicólo- atrás. el trabajo por el Programa de naciones unidas dia y protección de las víctimas esté gos y abogados de las organiza- para el desarrollo (Pnud), no sólo tie- acompañada por la mejor tecnología que brindarán ciones sociales ne como objetivo crear condiciones de a nuestro alcance. contención y asesoramiento. cooperación con el registro nacional para visibilizar el tema y la lucidez del igualdad laboral, sino que la perspecti- a diferencia de los que ya son utili- el "Botón de pánico" se suma al de armas, limitamos el uso de armas estado nacional para generar políticas va particular de esas mujeres tenga un zados por otras jurisdicciones judicia- conjunto de políticas de género que de fuego por parte de personas (civiles públicas en esa dirección, nos hablan peso sustancial en las intervenciones les, estos dispositivos tienen un siste- llevamos adelante desde el ministerio, o personal de las Fuerzas) sobre las hoy de un nuevo escenario. de nuestras fuerzas. ma de localización georreferenciada que tienen que ver con articular con cuales rigen medidas de restricción estamos en un momento social esperamos que estos esfuerzos inmediata, además de grabar los au- la justicia; desarrollar acciones para judicial. también decidimos capacitar clave para comprender en toda su di- conjuntos permitan construir un país dios de ambiente ante su activación. contener los delitos asociados; facilitar a los agentes que realizan tareas de mensión la violencia de género, y lo más igualitario. esperamos estar a es decir que, además de avisar a las a las víctimas el acceso a la justicia, protección de víctimas, para que co- demuestra el hecho de que hace poco la altura de las estrategias colectiva fuerzas policiales para que protejan a y remover prácticas estereotipadas o nozcan la raíz social de este problema se incluyó en el código Penal la figura para disminuir la violencia en nuestra las víctimas, se genera evidencia que discriminatorias hacia el interior de y la naturaleza de las medidas judicia- de "femicidio" para nombrar los homi- comunidad porque creemos que hacer se podría convertir en prueba judicial. las Fuerzas. les y, de esa forma, estén en mejores cidios motivados por el odio contra las seguridad es construir democracias Pero somos conscientes de que la de acuerdo a estos objetivos, y en condiciones de intervenir. mujeres. las instituciones tienen que para todas y todos. 20 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014

Un informe del indec revela que se redujo del 34,6% al 33,6 El empleo informal cayó en el tercer trimestre w La baja se verifica en un trimestre caracterizado por la menor actividad

santiago pandolfi » Equipo de Economía Desarrollo - Matías Furio, presidente de la Cámara del Juguete. [email protected] expectativas por su ingreso a "ahora 12" l Instituto Nacional de Es- tadísticas y Censos (Indec) La industria del informó ayer que la tasa de trabajo no registrado E–aquellos asalariados que no reciben aportes previsionales ni cobertura de juguete ya acapara salud– se redujo al 33,6% en la me- dición del tercer trimestre, contra el 34,6% de igual período del año pasado. la mitad del mercado Así surge de la Encuesta Permanente de Hogares (EPH) que el organismo Al profundizar en la preocu- estadístico dio a conocer ayer, y que » Martín Ferreyra Dificultad - El empleo informal cayó pero aún afecta a la tercera parte de la población. [email protected] pación del sector, el empresario muestra que las provincias del No- contó que "la mayoría de nuestras roeste mantienen los peores niveles empresas son pymes familiares en cuanto a informalidad laboral con jo Registrado y Prevención del Fraude gistración del vínculo laboral o por im- reocupa que los candidatos a las que en los noventa dejaron de el 41,6% de los trabajadores en condi- Laboral sancionada por el Congreso. pedir la inspección de los organismos presidenciales no informen lo funcionar". En concreto, son un ciones precarizadas. Entre ellas, el gobierno puso en mar- de control. Aparecer en el Repsal tiene P que piensan hacer con la indus- 50% de microempresas, un 32% Si bien aún se mantiene en nive- cha el Registro Público de Empresas su costo para los empleadores, que no tria", advirtió ayer el presidente de la de empresas pequeñas y un 18% les altos –afecta a uno de cada tres con Sanciones Laborales (Repsal), una podrán acceder a programas, acciones Cámara Argentina de la Industria del de medianas compañías. Entre asalariados– la reducción del trabajo suerte de "veraz laboral" donde figu- asistenciales, subsidios públicos ni ser Juguete (CAIJ), Matías Furio, al presen- todas, este año sostuvieron 4498 no registrado es significativa ya que ran aquellas compañías con multas proveedores del Estado mientras per- tar datos del sector que este año logró empleos directos. tiene lugar en un contexto de desace- firmes por incumplimientos en la re- manezcan en el Registro. « acaparar el 50% del mercado con una Sobre el tema cambiario, el producción de U$S 124 millones. titular de CAIJ consideró que "de- La fabricación de juguetes es uno de be ser acorde con el salario para Anticipo de pago los sectores "sensibles" de la industria que el trabajador no pierda poder Las ART deberán notificar beneficiados por la administración del adquisitivo". El 92% de la produc- Medio aguinaldo comercio exterior. Entre 2003 y 2013 ción argentina se destina al mer- los accidentes de trabajo creció un 339 por ciento. cado interno. A propósito, Furio Furio explicó en una ronda con denunció que la "especulación Por ley nacional el a Superintendencia de Ries- de Trabajo denunciados al Renal, que periodistas que las importaciones cambiaria de este año hizo subir medio aguinaldo deberá gos de Trabajo (SRT) creó el se publicaron ayer en el Boletín Oficial. de juguetes permanecen estables el precio de las materias primas", abonarse antes del 18 L Registro Nacional de Acci- La información requerida en la denun- desde 2008 y que este año cayeron incidiendo en los valores del mer- dentes Laborales (Renal) al que las cia de accidentes de trabajo es un ele- un 5,09% interanual. El mercado del cado. El industrial explicó, no de diciembre. Aseguradoras de Riesgos del trabajo mento sustantivo para programar las juguete nacional "creció gracias al obstante, que los precios de los (ART) y los Empleadores Autoasegu- acciones preventivas y de control que poder adquisitivo de la gente. En los juguetes subieron debido a costos rados (EA) estarán obligados a partir la Ley de Riesgos del Trabajo le asigna '90 sólo teníamos el 5% del mercado", logísticos un 25% en el año. leración de la actividad económica y del 1º de enero de 2015, a denunciar a la Superintendencia. La norma esta- señaló el ejecutivo, quien proyectó Por estas horas, los jugueteros estancamiento en la creación de pues- los accidentes de trabajo y enferme- blece además que la Gerencia de Pla- que, si persiste una política indus- esperan que el gobierno defina la tos de trabajo. En este sentido, la dis- dades profesionales que se produz- nificación, Información Estratégica y trial, "en diez años podemos llegar al entrada del sector al programa minución del empleo informal tiene can en sus establecimientos. Así lo Calidad de Gestión de esta SRT, será la 90% del mercado". Para las empresas Ahora 12. "El gobierno expresó la lugar en medio de un fuerte impulso establece la Resolución 3326/26 de responsable de administrar el Registro del sector, la sustitución de impor- promesa de acordar antes de fin a las políticas de fiscalización llevado la SRT cuyo Anexo I contiene preci- de Accidentes (Renal). Asimismo, se taciones es un objetivo cumplido: de año", dijo Furio. La entrada se adelante por la AFIP y el Ministerio de siones sobre el Procedimiento para faculta a la Gerencia de Planificación, "El 99% de los juguetes argentinos conocería en los próximos días, Trabajo. De hecho, durante el tercer Denuncias, al igual que su Anexo Información Estratégica y Calidad de está fabricado con materias primas, tras negociaciones entre la Secre- trimestre la cartera laboral activó II en el que se detallan los pasos a Gestión para requerir datos e intro- componentes y matricería argenti- taría de Comercio y las tarjetas algunas de las herramientas conteni- cumplir por el Procedimiento para ducir cambios en el formato, medio y na", aseguran datos de la CAIJ. de crédito. « das en la Ley de Promoción del Traba- la Solicitud de Baja de Accidentes plazos de envío. «

tiempo argentino autorizan otro millón de también el Ministerio de Agricultura pilotos y bancarios lA CORTE AMPLIÓ DERECHOS toneladas de trigo para que encabeza Carlos Casamiquela, las suspendieron el paro A GREMIOS inscriptos la exportación partes lograron establecer un marco de -

El ministro de Economía, Axel Kicillof. Axel Economía, de ministro El un esquema de liberación gradual de sean consistentes con los objetivos de la $ 7500, que iba a afectar a algunas del máximo tribunal amplía así los los saldos exportables". Como fruto de política económica, finalizó el mensaje entidades públicas que aún no derechos de los gremios que no tienen esos encuentros de los que participó de Economía y Agricultura. aceptaron el pago del plus salarial. personería gremial. Trigo - Trigo viernes 12 de diciembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 21 con el respaldo del oficialismo y sus aliados Argentina Digital se votará el martes 16 w La Comisión de Comunicaciones de Diputados le dio ayer despacho de mayoría al proyecto que ya tiene media sanción.

télam » Agustín Álvarez Rey la neutralidad de la red", afirmó y [email protected] además detalló: "Se ha incorporado a este proyecto unos cuantos capítulos Internet concretos de derechos de los usua- l proyecto de ley de teleco- rios y obligaciones de las empresas municaciones Argentina prestadoras." Digital obtuvo despacho de protección Por su parte, Capitanich también mayoría de la Comisión de resaltó el extenso debate en el Se- EComunicaciones de la Cámara de Di- nado y afirmó que "después de un putados, que preside el bonaerense El secretario Berner extenso debate se propició una auto- Mario Oporto, sólo con las firmas del destacó que el proyecto ridad federal" para la aplicación de la oficialismo y sus habituales aliados. ley con un directorio integrado por El texto enviado por el Poder Ejecu- "protege la libertad de siete miembros y la creación de una tivo y que ya cuenta con media san- expresión" porque las comisión bicameral en el Congreso. ción de la Cámara de Senadores, que firmas que ofrecen A lo largo de las cuatro horas que lo votó el miércoles, será tratado en duró la reunión el conjunto de dipu- el recinto el próximo martes 16 en lo Internet "no podrán tados opositores mostró un amplio que será la última sesión del año de variar la velocidad" de abanico de argumentos para soste- la Cámara Baja. acceso a las páginas. ner su rechazo. El proyecto, tal cual como sucedió Las posturas para justificar su en el Senado, fue defendido por el Debate - El ministro De Vido y el diputado Domínguez, ayer, en el Congreso. posición fueron desde la supuesta ministro de Planificación, Julio de Vi- inconstitucionalidad de la norma do; el secretario de Comunicaciones, ciones –de acuerdo a nuestro punto yecto no beneficia a nadie" en parti- Asimismo, De Vido aseguró que res- hasta la falta de tiempo para leer Norberto Berner; y el jefe de Gabine- de vista planteado en la ley–, con- cular, en referencia a la acusación de guardará la competencia así como "el el proyecto en profundidad y deba- te, Jorge Capitanich. solidará el rol del Estado como pla- la oposición política de que el texto desarrollo de la industria nacional y tirlo, pasando por la negativa del Los argumentos de los funciona- nificador del área y propiciará que apunta a favorecer a las empresas te- la creación de trabajo". oficialismo a declarar servicio pú- rios no variaron de los expuestos se- la tecnologías de la información y lefónicas, y señaló que la norma con- Por su parte, Berner destacó en su blico a la telefonía celular. Ante ese manas atrás en la Cámara Alta. De comunicaciones sigan creciendo a lo siderará al territorio nacional "como primera intervención las modifica- escenario el proyecto se encamina Vido, encargado de abrir el debate, largo y a lo ancho del país." una única área de explotación" en la ciones realizadas al proyecto a lo lar- a ser votado en soledad por el oficia- enfatizó que la norma "garantizará El ministro detalló, además, que que las pymes serán consideradas go del debate que se llevó a cabo en lismo y sus aliados como sucedió en el derecho humano a las comunica- "la adecuación que propone el pro- "como un factor preponderante". el Senado. "Se ha mejorado mucho el Senado. « 22 TIEMPO ARGENTINO | LATINOAMéRICA | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014

para repetir el gesto uruguayo bolivia busca a estados unidos LATINOAMéRICA La Comisión Interamericana de El canciller de Bolivia, David ARG Derechos Humanos instó a los países Choquehuanca, dijo que su país pidió miembro de la OEA a que sigan el una reunión entre los presidentes Barack Para comunicarse con esta sección: "gesto humanitario" de Uruguay y Obama y Evo Morales para recomponer [email protected] comunicarse con esta sección: reciban prisioneros de Guantánamo. la resquebrajada relación bilateral. [email protected]

Otro insólito programa de la agencia USAID que utilizó los servicios de un promotor musical serbio EE UU buscó infiltrar a raperos para desestabilizar al gobierno de Cuba w La idea fue implementada por Rajko Bozic, quien había participado en el movimiento hip hop que en su país creó las condiciones para derrocar a Slobodan Milosevic. Creyó ver en Cuba las mismas condiciones contra los Castro.

ap » La Habana Muñoz y Andrea Rodríguez). En una Ap declaración escrita, la USAID dijo que estos programas eran parte de un multimillonario contrato de cuatro principios de 2009 el go- años que terminó en 2012, pero negó bierno de Estados Unidos que fueran clandestinos. "Cualquier envió a Cuba a un promo- afirmación de que nuestro trabajo es tor musical serbio con la secreto o encubierta simplemente es ordenA de reclutar a uno de los rape- falsa", dijo la USAID. ros más conocidos de la isla y, con él La operación funcionó de manera como estandarte, impulsar un mo- simultánea con otros dos proyectos de vimiento juvenil contrarrevolucio- la USAID revelados previamente por nario. Se trataba de un proyecto de la AP este mismo año: el lanzamien- alto costo económico que podría ha- to de una especie de Twitter cubano ber llevado a la cárcel al aventurero llamado ZunZuneo y otro programa europeo Rajko Bozic –personero de que envió a la isla a jóvenes de países la sociedad de fachada Creative As- latinoamericanos con el propósito de sociates–, así que cuando le trasladó provocar una oleada de disenso, y que su propuesta al artista cubano Aldo también incluyó la creación de una Rodríguez, el serbio ocultó sus reales organización de fachada y un exótico intenciones y tampoco reveló que era entramado financiero para ocultar la un agente al servicio de la Agencia participación norteamericana.

Aldo Rodríguez Tentaron también tenía un grupo, Los a Mariela Castro, Aldeanos, con el hija del actual que llenaba locales presidente de Cuba, cantando temas pero finalmente contra el gobierno y ella descubrió la eso tentó a USAID. maniobra a tiempo. de Estados Unidos para el Desarrollo La USAID orientó sus esfuerzos Internacional (USAID). hacia algunos de los más destacados Con su cuerpo musculoso y ge- músicos, como Silvio Rodríguez y nerosamente tatuado, Aldo era un Pablo Milanés, e incluso pretendió héroe del hip hop por las letras de captar a la sexóloga Mariela Castro, sus canciones, que protestaban por hija del actual presidente cubano. el control del gobierno sobre aspec- Todo giraba en torno a una estrate- tos de la vida diaria, en temas como gia de manipulación sutil. Bozic fue "El rap es guerra", palabras que tiene contratado por Creative Associates escritas en un antebrazo. Aldo y su International, una compañía que grupo Los Aldeanos estaban a punto suscribió un contrato multimillona- de caer, sin saberlo, en un enfren- rio con la USAID. Su objetivo: ponerse tamiento entre Washington y La al "mando" del movimiento hip-hop Habana, según muestran miles de de la isla "para ayudar a la juventud páginas de documentos obtenidos Ídolo - Rodríguez tuvo su momento de gloria para la misma época, luego de fue a vivir a Florida, en Estados Unidos. a romper el bloqueo informativo" y por la agencia noticiosa The Associa- crear "redes juveniles para el cambio ted Press. dos. Los documentos muestran que varias veces sus computadoras, que voz de protesta que había generado social", según dicen los documentos El proyecto secreto de la USAID la USAID puso en peligro a cubanos en algunos casos contenían material algunas de las críticas populares más recogidos por la AP. buscaba sembrar la semilla de una desprevenidos y a sus propios agen- que los vinculaba inequívocamente duras desde que Fidel Castro tomó el Aunque parece inverosímil que Es- "revolución democrática", pero fra- tes, pese a que había claras señales con la cuestionada agencia estado- poder en enero de 1959", concluyeron tados Unidos recurriera a un grupo casó, como otras operaciones esta- de alerta. Las autoridades detuvieron unidense. los periodistas de la AP encargados de músicos sin ninguna formación dounidenses en la isla porque fue o interrogaron a músicos o a servi- "En lugar de provocar cambios, el de la investigación (Desmond Butler, política para generar resistencia al go- implementado por simples aficiona- dores de la USAID y les confiscaron proyecto perjudicó a una auténtica Michael Weissenstein, Laura Wides- bierno de La Habana, había un prece- viernes 12 de diciembre de 2014 | | LATINOAMéRICA | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 23

calificó al castigo de amenazas "insolentes" e "imperialistas" la operación día a día Maduro: "A Venezuela Febrero de 2009. El promotor es detenido acusado de espía. serbio Rajko Bozic viaja a Cuba 11 de julio de 2010. Los Aldea- para incorporar a Aldo Rodríguez, nos van a Serbia y reciben adies- de Los Aldeanos, a un movimiento tramiento sobre "liderazgo". no la sanciona nadie" juvenil contrarrevolucionario. 14 de noviembre de 2010: Los 5 de junio de 2009. Los Aldea- Aldeanos reciben autorización pa- w El Capitolio aprobó un proyecto que les negará la visa a funcionarios nos dan un concierto en el pueblo ra viajar a Miami, donde reciben de Candelaria. Bozic filma el even- apoyo y críticas de la comunidad bolivarianos, congelará los bienes y bloqueará propiedades en EE UU. to. Aldo pasa la noche en la cárcel cubana. por alterar el orden. 2012: Los Aldeanos se radican l Congreso de Estados Uni- Principios de noviembre de en Florida, Estados Unidos. Bozic dos aprobó un proyecto pa- ra aplicar duras sanciones 2009. Bozic es detenido breve- ya no vuelve a Cuba pero sigue E contra funcionarios venezolanos, mente al llegar a Cuba. trabajando para la USAID en dis- a los que acusó de violaciones a los Diciembre de 2009. Alan Gross tintos países del mundo. Derechos Humanos. La iniciativa quedó ahora en manos del presi- dente Barack Obama, que deberá dente: el proyecto de Bozic se inspiró dar su aval para convertirla en ley. en los conciertos de protesta del movi- Su par venezolano, Nicolás Madu- miento estudiantil de su país, que en una tarea ro, criticó la decisión y aseguró que el año 2000 ayudó a derrocar a Slobo- su gobierno no aceptará amenazas dan Milosevic. Bozic había estudiado insistente "insolentes" e "imperialistas". el entorno hip-hop cubano y llegó a la de la usaid En el proyecto, el Congreso es- conclusión de que, por ser una fuente tadounidense señala a distintos de disenso, ofrecía una oportunidad funcionarios bolivarianos como Identificación - La Casa Blanca informó que Obama anunciará los nombres. poco común. "Permanentemente, En abril pasado AP reveló que la culpables o instigadores de los algunos de los artistas interpretan USAID había promovido la creación hechos de violencia ocurridos en canciones que critican con fuerza al de un Twitter cubano para alentar la Venezuela durante el período de Tea Party, el ala más conservadora El presidente Maduro tomó rápi- régimen", escribió Bozic en 2009. En disidencia política en la isla. Era parte protestas antigubernamentales, del Partido Republicano. damente el guante y llamó a Obama un concierto, mientras Aldo canta- de una operación más amplia. Una que comenzó en febrero de este El congresista, de origen cubano, a recuperar "el equilibrio con Vene- ba, alguien gritó "abajo Fidel", a lo que año y culminó en mayo. En ese dijo que las sanciones estaban diri- zuela". En una reunión con militares segunda investigación encontró, en la audiencia respondió con vítores. lapso hubo 43 muertos, cientos de gidas contra "los hipócritas del régi- en Caracas, dijo que "los gringos di- agosto, que la USAID envió a jóvenes Bozic notó que los músicos cubanos heridos y miles de detenidos. men de Nicolás Maduro, que hablan cen que van a sancionar a Venezue- estaban abiertos a recibir ayuda del latinoamericanos a provocar cambios Hasta ahora se desconoce quié- tanto del sacrificio socialista, pero la. A Venezuela no la sanciona nadie extranjero, pero rechazaban todo lo políticos en Cuba, usando programas nes serán sancionados, aunque se porque nuestro pueblo decidió ser que venía de Estados Unidos. cívicos y de salud como fachada. Aho- filtró un listado que incluye a va- libre y va a ser libre, pase lo que pase, Aldo y otros raperos fueron con- ra, la AP encontró que la USAID cooptó rios jefes militares y dirigentes po- con sanción o sin sanción, con grin- tratados para proyectos que aparen- clandestinamente al movimiento del líticos del chavismo. La Casa Blan- gos, godos o malandrines." También taban ser culturales pero que en hip-hop cubano, reclutando a raperos ca informó ayer que será el propio "El gobierno de EE UU aseguró que, si Obama se deja arras- realidad estaban dirigidos a estimu- para impulsar un movimiento juvenil Obama quien dará a conocer los es el principal violador trar por esa "locura" de las sanciones, lar el disenso de sus seguidores. La contrarrevolucionario. nombres de aquellos funcionarios de los Derechos "saldrá mal parado". clave estaba en hacerlo sin que los La tercera investigación probó que a los que se les negará el visado de Al igual que Maduro, la fiscal ge- neral venezolana, Luisa Ortega, se arrestaran. Pero la idea se convirtió al menos en seis ocasiones los agentes entrada a territorio estadouniden- Humanos del mundo." en otro fracaso de la USAID en Cu- se, se les congelarán los bienes y se sumó al rechazó a las sanciones, afir- de la USAID, o los cubanos reclutados ba (ver aparte). Aldo, que ahora tie- les bloquearán las propiedades que mando que atentan contra la sobe- con la oferta de una buena paga, fue- ne 31 años, se fue a Florida, donde tengan en Estados Unidos. viven exentos de los fracasos de este ranía y la autodeterminación de los todavía canta mientras su imagen ron detenidos o interrogados. Varias "Con estas sanciones pode- sistema, y dentro de un mundo de pueblos: "El gobierno de los Estados se desvanece lentamente. Adrián veces las autoridades les confiscaron mos poner fin a los días en que fantasía con iPads forrados en oro y Unidos es el principal violador de los Monzón –un productor cubano que computadoras con material que vin- individuos del régimen violan los autos de lujo". Derechos Humanos del mundo." se convirtió en agente de la USAID– culaba el programa con la agencia nor- Derechos Humanos del pueblo Para el congresista republicano El pasado lunes, el Senado estado- se mudó a Miami, donde trabaja en teamericana. Sin embargo, los agentes venezolano durante la semana y por Florida, Mario Diaz-Balart, las unidense había dado luz verde a las la pizzería Papa John's. Bozic no vol- prosiguieron con su trabajo sin que lo luego se pasan sus vacaciones en sanciones suponen "un apoyo bipar- sanciones a funcionarios venezola- vió nunca más a Cuba aunque sigue supieran los artistas cubanos, que la Florida, viviendo de lujo y mal- tidista a las aspiraciones democrá- nos. Tras el voto del miércoles en la trabajando con la USAID en Túnez, además ignoraban que habían sido gastando la riqueza de Venezue- ticas de Venezuela y una vigorosa Cámara de Representantes, sólo resta que Obama ponga su firma para que Ucrania, Líbano y Zimbabue. Pocas seducidos para desarrollar un proyecto la", sostuvo el senador por Florida, condena a la opresión del régimen semanas después que saliera de Cu- Marco Rubio, quien pertenece al del presidente Maduro". se convierta en ley. político y no un programa de extensión « ba, fue arrestado el ciudadano esta- cultural. Para ello la USAID construyó dounidense Alan Gross, un agente de la USAID que trabajaba en otro pro- una red social de artistas cubanos lla- grama informático secreto. Gross fue mada TalentoCubano.net. sentenciado a 15 años de prisión. « 24 TIEMPO ARGENTINO | LATINOAMéRICA | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014

Informe de la dictadura Involucran a una empresa alemana en el caso que conmociona a México Dilma es "terrorista", Descubren que la policía de dijo un militar w Un general retirado Guerrero usa armas ilegales acusado de represor. w Los investigadores de la desaparición de los 43 estudiantes en ese estado, confiscaron fusiles l general retirado Nilton Cer- queira, quien ocupó cargos je- importados clandestinamente desde Alemania. Aún no se determinó si fueron usados en el hecho. Erárquicos durante la dictadura que gobernó Brasil entre 1964 y 1985, » Berlín y Ciudad de México rechazó ayer el trabajo de la Comisión Ansa y dpa de la Verdad, que investigó crímenes cometidos por el régimen, y calificó de "terrorista" a la presidenta Dilma nvestigadores mexicanos confis- Rousseff. caron decenas de fusiles alema- Cerqueira, que en 1971 fue jefe de nes que llegaron, de forma ile- la Segunda Sección del Estado Mayor gal, a la zona donde se produjo de la 6ta Región Militar y ya en demo- Ila desaparición de los 43 estudiantes cracia ocupó la Secretaría de Segu- de la escuela rural de Ayotzinapa. La ridad de Río de Janeiro, es señalado información fue publicada ayer por como líder del operativo que en 1971 el diario germano Tageszeitung, que persiguió y asesinó al guerrillero difundió un listado en el que apare- Carlos Lamarca, de la organización cen registrados 36 rif les del fabrican- Vanguardia Popular Revolucionaria, te Heckler&Koch. y de otras diez personas más. La empresa alemana, investigada El informe de la Comisión de la por la supuesta exportación ilegal Verdad reveló que 377 personas, entre de fusiles G36 a la policía mexicana, civiles y militares, cometieron críme- contaba con permisos del gobierno nes de forma "sistemática", dejando germano para enviar armas hacia un saldo de al menos 434 muertos en suelo azteca. Sin embargo, tenía pro- ese período. hibido comerciar en los conflictivos El documento, que fue recibido en Estados de Chiapas, Chihuahua y Ja- Iguala - Es la ciudad del estado mexicano de Guerrero, en la que los jóvenes estudiantes fueron vistos por última vez. una emotiva ceremonia por Rousseff, lisco, como así también en Guerrero, quién se quebró cuando recordó a los donde queda Iguala, la ciudad en la militantes de izquierda asesinados y que los jóvenes estudiantes fueron rebro de la masacre. Un mes después, del incidente, los oficiales utilizaron desaparecidos, fue cuestionado por vistos por última vez. Por eso la fis- miembros del cártel aseguraron que fusiles G36. La empresa se defendió Cerqueira, quien sin embargo admi- calía de Stuttgart puso la lupa sobre ejecutaron y calcinaron a los jóvenes y aseguró que no se trataba de sus tió que no lo leyó. "Pero tengo sólo las actividades de Heckler&Koch ya en un basural de la ciudad. La empresa tiene armas. Un año después, en 2012, la una pregunta: ¿soy yo, que cumplí la en el año 2010. "Sólo podemos decir que el ca- prohibido comerciar con Secretaría de Defensa azteca publi- ley, quien violó los Derechos Huma- Según el periódico Tageszeitung, so es objeto de un proceso abierto. có un informe en el que aseguró que nos? ¿Y los terroristas qué son? Inclu- las autoridades mexicanas confis- Comprenderá que el Ministerio de Chiapas, Chihuahua y casi la mitad de los 9652 fusiles ex- sive la terrorista que es presidente del caron en Guerrero un total de 228 Economía no pueda pronunciarse Jalisco y Guerrero. portados por la compañía desde Ale- país", dijo el genocida, en referencia a armas a la policía local, incluyendo al respecto", dijo ayer una vocera de mania fueron hacia Chiapas, Jalisco, la mandataria, quien durante los años 97 fusiles, entre los cuales están los esa cartera, responsable de decidir Chihuahua y Guerrero. ’60 integró la guerrilla de izquierda mencionados 36 de Heckler&Koch. sobre los permisos de exportación, gunos meses de 2011, la exportación En mayo de 2013, tras años de ne- VAR-Palmares, por lo que estuvo pre- Sin embargo, aún no se determinó si ante una pregunta sobre la aparición de armas hacia el país americano. gar todas las denuncias en su contra, sa entre los años 1970 y 1972. el armamento fue utilizado en aque- de los fusiles. En ese mismo momento, el Tages- Heckler&Koch finalmente recono- Cerqueira es uno de los muchos lla fatídica noche del 26 de septiem- La empresa Heckler&Koch fue zeitung denunció que los rifles de ció que dos empleados suyos habían jerarcas militares que en los últi- bre, cuando los estudiantes fueron acusada ya en 2010 por vender armas Heckler&Koch fueron utilizados por organizado el envío ilegal de miles mos años se manifestaron en contra entregados por la policía de Iguala a de guerra en Estados mexicanos en la policía para reprimir una manifes- de sus fusiles hacia las zonas más de que se investiguen y difundan los criminales de Guerreros Unidos, los que existen violentos conflictos tación de un grupo de estudiantes en convulsionadas de México, donde detalles de los crímenes cometidos una banda narco que opera en la zo- armados. Por eso el gobierno de la Guerrero. el crimen organizado opera con la durante la dictadura por motivos na y que tenía estrechos vínculos con canciller Angela Merkel decidió sus- En el hecho murieron dos perso- connivencia de dirigentes políticos políticos. « José Luis Abarca, el alcalde local y ce- pender temporalmente, durante al- nas y, según testigos y fotografías y policías. « viernes 12 de diciembre de 2014 | | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 25 26 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014

atentado mortal en nigeria estado islámico contra el wi-fi MUNDO Al menos 31 personas murieron por la El EI suspendió las clases en una ciudad ARG explosión de dos bombas en la ciudad de Siria y envió a los alumnos a centros nigeriana de Jos, mientras que una niña de adoctrinamiento, mientras que en Para comunicarse con esta sección: de 13 años fue detenida cuando cargaba otra ciudad ordenó a los locutorios [email protected] comunicarse con esta sección: un cinturón repleto de explosivos. interrumpir el servicio de wi-fi. [email protected]

Incluye una cuestionada cláusula de expulsión automática de inmigrantes indocumentados Polémica en España por una ley del PP de neto corte franquista w Diputados oficialistas impusieron su mayoría para aprobar la norma de Seguridad Ciudadana, que modifica las sanciones contra manifestaciones y acciones públicas. La oposición dice que "institucionaliza el Estado policial".

ap » Télam Madrid

l Congreso de los Diputa- dos español aprobó ayer la polémica Ley de Seguridad Ciudadana del gobierno de EMariano Rajoy, gracias a la mayoría absoluta de los conservadores, únicos defensores de una norma que la opo- sición y activistas consideran un ins- trumento de represión similar a los usados por la dictadura franquista. De la misma manera, uno de los artí- culos autoriza al Estado la expulsión automática de inmigrantes indocu- mentados en Ceuta y Melilla. La oposición y las organizaciones sociales bautizaron la reforma del derechista Partido Popular (PP) de Rajoy como la "ley mordaza", al en- tender que el objetivo es intimidar a la ciudadanía y limitar el derecho de libertad de expresión y manifes- tación. Al punto que los diputados de la Izquierda Plural se presenta- ron amordazados con un paño en rechazo al proyecto legislativo del PP que, en opinión de la oposición, "institucionaliza el Estado policial". Cuando el presidente del Congreso "Mordaza" - Así llaman los opositores a la ley sancionada. Durante la sesión, músicos del Movimiento 15-M cantaron "La canción del Pueblo", y fueron expulsados. exigió que se quitaran "la morda- za", el diputado de Izquierda Unida incluso golpeando a un manifestante, ciudadanos antes incluso de acudir a tico en el enemigo", afirmó. vallas de los enclaves españoles no- Ricardo Sixto, que estaba en la ban- entre otros. instancias judiciales", declaró al diario El diputado socialista cuestionó rafricanos de Ceuta y Melilla. cada de oradores, respondió: "¿No le "Esta ley retoma algunos aspectos Público.es Antonio Trevín, portavoz del uno de los puntos más controverti- A su vez, el diputado de Izquierda gusta? Están protestando." de la Ley de Orden Público de 1959 que PSOE en la Comisión de Interior. "Si dos, la introducción del PP de una Unida (IU) Ricardo Sixto afirmó que Los grupos opositores coincidieron impuso el franquismo. Otorga la po- quieren frenar las protestas sociales, enmienda a la Ley de Extranjería con esta normativa se está poniendo en señalar que el texto aprobado por testad sancionadora a Interior y se la que tanto les perturban y molestan, para dar cobertura a las "devolu- en marcha "una jurisdicción admi- Diputados y que ahora será conside- arrebata a los jueces y, por tanto, otor- rectifiquen las políticas económicas ciones en caliente", como se conoce nistración penal cuyo magistrado rado por el Senado, es "innecesario", ga a la autoridad una capacidad de inti- y frenen las desigualdades, pero no el rechazo automático de los inmi- será el ministro del Interior". supone "una vuelta al Estado policial", midación muy importante frente a los conviertan al ciudadano activo y crí- grantes "sin papeles" que saltan las El gobierno, en cambio, defendió cambios para endurecer sanciones Un legislador del "Sólo los violentos PSOE la compara con deben temerle a esta La Ley de Seguridad Ciudadana aproba- 30 mil a 601 y para las leves de 600 a Las manifestaciones no comunica- la franquista Ley de da ayer modifica una ley del año 1992 100 euros. das o prohibidas en lugares que ten- ley", aclaró el ministro Orden Público de 1959. y se elabora en paralelo a la reforma La ley consideraba grave una con- gan consideración de infraestructuras del Interior de España. que endurece el Código Penal español, centración o manifestación ante el críticas, como las centrales nucleares, del que desaparecen las faltas, que se Congreso, Senado o parlamentos re- serán "muy graves". La desobediencia "una aberración jurídica", "va en con- la ley y negó que fuera restrictiva. El transforman en conductas punibles e gionales que no hubiese sido comu- o resistencia a la autoridad o a sus tra de los derechos fundamentales" y ministro del Interior, Jorge Fernán- infracciones administrativas. Uno de nicadas, mientras ahora esto se con- agentes y la negativa a identificarse "recorta libertades". dez Díaz, señaló ayer que aquellos La norma impone multas por tratar los temas polémicos es la cuantía de sidera "leve". Pero si la manifestación también se consideran infracciones que critican la ley lo hacen desde "la de impedir un desalojo, por no iden- las sanciones, que para infracciones no es comunicada y perturba el orden graves, igual que la negativa a disol- ignorancia" y la "mala fe". También tificarse ante un agente de policía, muy graves prevé multas de entre 30 público, entonces sí se considera una ver reuniones o manifestaciones o a señaló que "sólo los violentos" pue- por desobedecer a un efectivo o por mil y 600 mil euros, para las graves de infracción "grave". perturbar una manifestación lícita. den temerle. "Los pacíficos pueden difundir imágenes de antidisturbios, estar tranquilos", asestó. « viernes 12 de diciembre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 27 los republicanos también defendieron los crueles interrogatorios En Alemania Reabren la La CIA inició una campaña en causa de un defensa de sus prácticas ilegales atentado w El director de la agencia, John Brennan, defendió la actuación de la organización tras los a Fiscalía general de Alema- nia anunció ayer la reapertu- atentados del 11-S y que fueron develados en un lapidario informe del Senado de EE UU. L ra de las investigaciones del atentado más grave de la historia ap del país perpetrado por la extrema » Washington derecha durante la famosa Fiesta Ap, dpa, Télam de la Cerveza de Munich en 1980 y que le costó la vida a 13 personas. El atentado nunca se esclareció a CIA inició una campaña por completo. Ahora, cerca de 34 para desacreditar el informe años después, las autoridades ale- del Senado estadounidense manas decidieron reabrirlo tras la que esta semana reveló las aparición de una nueva testigo des- Lestremecedoras técnicas de interro- conocida hasta el momento. gatorio que la propia agencia llevó a "Las investigaciones no se limi- cabo luego de los atentados del 11 de tarán sólo al testimonio de esta septiembre de 2001. Este tema gene- mujer. Volveremos a analizar to- ró enfrentamientos entre demócra- dos los puntos", anunció el fiscal tas y republicanos. El director de la Agencia Nacional de Inteligencia de Estados Unidos, John Brennan, reconoció que la CIA cometió errores en el pasado, pero de- Durante la Fiesta fendió la actuación de la agencia tras de la Cerveza de los atentados del 11 de septiembre de 2001. "Estoy de acuerdo con que hubo Munich en 1980 y tiempos en los que agentes de la CIA mató a 13 personas. excedieron la normativa", reconoció Brennan - La agencia "hizo un montón de cosas bien" luego del 11-S, cuando "no había respuestas fáciles”, dijo su jefe.. Brennan, que incluso calificó algu- nas de las prácticas utilizadas por los métodos como el ahogamiento simu- y fundador de Al Qaeda, no surgió Basándose en el mismo material general de Alemania, Harald Ran- agentes en los interrogatorios de "abo- lado y técnicas menos conocidas como fruto de interrogatorios violentos o que los investigadores, la CIA insis- ge, al referirse al acto terrorista minables" y "lamentables". Sin embar- la rehidratación rectal (para alimentar por medio de tortura o vejámenes. tió en que la mayoría de los 20 casos que calificó como "el más grave go, destacó que esta agencia "hizo un a prisioneros en huelga de hambre), y La respuesta de la CIA fue que, antes estudiados que cita el informe del atentado de la extrema derecha en montón de cosas bien" luego del 11-S, que ninguna de las "técnicas de inte- de eso, sólo se sabía que el correo Abu Senado muestran en realidad cómo la historia de la República Federal cuando "no había respuestas fáciles". rrogatorio acentuadas" produjo infor- Ahmad al-Kuwait (quien brindó infor- sus técnicas de interrogatorio ayuda- de Alemania". Luego de que la ONU se pronun- mación crítica que salvara vidas. mación clave para encontrar al líder ron a desarticular tramas, capturar En el ataque con bomba del 26 ciara a favor de que los responsables En uno de sus puntos más duros, terrorista) interactuaba con Bin Laden terroristas y evitar otro ataque del de septiembre de 1980 murieron de estos "crímenes sistemáticos" el informe asegura que, contraria- en 2001, cuando este era accesible para estilo del 11-S. La agencia dijo haber 13 personas y 200 resultaron he- comparecieran ante la justicia, la mente a lo que dijo la CIA, el operati- muchos de sus seguidores. Finalmente, obtenido autoridad legal para sus ac- ridas. Entre los muertos se encon- estrategia de la CIA fue mostrar el vo que en mayo de 2011 terminó con Al-Kuwaiti llevó a la CIA hasta el com- ciones del Departamento de Justicia traba también el autor del atenta- histórico informe como una manio- la vida de Osama bin Laden, el líder plejo de Bin Laden en Pakistán. y la Casa Blanca. « do, el joven de 21 años Gundolf bra política de los senadores demó- Köhler, militante del grupo de cratas para empañar un programa extrema derecha Wehrsportgru- que, según la agencia, salvó vidas. ppe Hoffmann (Grupo de defensa De esta manera, la agencia se ve en la el informe está "lleno de mierda" Hoffmann). Durante cierto tiem- incómoda posición de defenderse en po las autoridades lo señalaron público, cuando su misión básica es como el único autor del crimen. proteger al país desde el secreto. El ex vicepresidente estadounidense está "lleno de mierda", en declaracio- decirle: 'Por favor, por favor, ¿nos dices No obstante, Range indicó ahora En la misma línea que la CIA, el Dick Cheney, quien estuvo en el cargo nes a la cadena Fox. Además, reiteró lo que sabes?' Por supuesto que no." que nunca se centraron en "la Comité Republicano de Inteligen- durante los dos gobiernos de George que sigue apoyando el programa de la Y es que según el informe, este teoría de un solo autor". "Desde cia aseguró en un informe que el W. Bush, criticó ayer duramente el in- agencia y que si tuviera la oportunidad miembro de Al Qaeda que habría sido el principio se buscaron posibles análisis demócrata era imperfecto, forme sobre los métodos de interroga- volvería a ordenar los interrogatorios. el arquitecto del 11-S, fue sometido militantes del grupo o conspira- poco sincero y, con un gasto de 40 torio y torturas de la CIA que reveló el Sobre el supuesto cerebro de los a 183 veces al método de tortura co- dores", afirmó. millones de dólares, un desperdicio Senado estadounidense. atentados del 11 de septiembre de nocido como "" o aho- El pasado 26 de septiembre, el de dinero del contribuyente. abogado de las víctimas, Werner El republicano de 73 años, que es- 2001, Cheney dijo: "¿Qué se supone que gamiento simulado, que consiste en El informe de 500 páginas del co- Dietrich, volvió a solicitar una tuvo en el gobierno entre 2001 y 2009, deberíamos hacer (con Jaled Sheij Mo- recibir un fuerte chorro de agua en la mité concluyó que la CIA infligió su- revisión de las investigaciones, la frimiento a prisioneros de Al Qaeda aseguró que el informe es "erróneo" y hamed)? ¿Besarlo en ambas mejillas y cara que impide respirar. cuarta después de las presentadas por encima de su autoridad legal, con en 1983, 1984 y 2008. « 28 TIEMPO ARGENTINO | OPINIÓN | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014 Mientras en Chile, el Fondo se reunía con el ministerio OPINIÓN de Hacienda de ese país, la carta de cumbre de Quito le daba una lectores Para comunicarse con esta sección: nueva lección a la región. [email protected] frente a los espaguetis del fmi... sión, es lo mismo que pedirle peras a los No tiene vergüenza olmos o que los militares genocidas, se Proyectos regionales Carlos Galli arrepientan del infierno de la matanza [email protected] y desaparición de 30 mil, que su único sueño era tener una vida más digna y ingeniero Mauricio Macri, realmente que realmente merezca ser vivida. Claro, de la UNASUR sus expresiones sobre que se lucra con que los militares asesinos y sus sicarios, relación a los Derechos Humanos, son no se lo permitieron. -

ussell Brand es conocido como hu- ron hasta 2007, dos años antes de terminar fueron las acciones que salvaron la vida de compartía secretos militares con el fiscal morista, actor, presentador televi- el contrato. La CIA puso un millón más para los estadounidenses después del 9/11). Allí Garrison (Kevin Costner) en la película JFK. sivo y comediante. Muchos de sus protegerlos judicialmente. fundamenta la tortura como elemento de Pero no se le suelta la lengua. Dice que no comentarios de actualidad suelen El "hispano" José A Rodríguez, nacido en investigación válido y aceptable. tiene permitido hablar,que no confirma no Rviralizarse a través de Youtube. En uno de los Puerto Rico hace 66 años, es un ejemplo de James Elmer Mitchell y Bruce Jessen son dos rechaza su participación en el método aun- últimos, con la cama de su habitación como cómo actúa el organismo y quienes hacen el psicólogos que formaron parte de las fuerzas que si, cree que la tortura es una forma de fondo, desmenuza el informe del Senado de trabajo sucio. Con un bigotazo modelo galán armadas estadounidenses. Luego armaron Mit- obtener información valiosa. Estados Unidos sobre el uso de la tortura en la mexicano de los '50, Rodríguez tuvo su pri- chell Jessen & Associates, un emprendimiento En los informas de la CIA, Mitchell es CIA. "De acuerdo con Amnesty International, mer affaire en la década del '80, en el escán- para enseñar a la CIA novedosas formas de Grayson Swigert y su socio Hammond programas de televisión como 24, creado por dalo Irán- Contras; la venta de armas al ré- obtener información mediante métodos que Dunbar. Podrían haber quedado ocultos Fox, en el cual un par de gimen iraní en tiempos llevan a la mayor degradación humana. Tanto tras esos sobrenombres, pero alguien re- tipos neoconservadores de Ronald Reagan para para la víctima como para el victimario, como veló a la prensa su identidad. Esto fue hace le dan glamour y justi- Los datos más oscuros financiar a las milicias se pudo observar con el tiempo. tiempo, y en 2008 los colegios de psicólogos fican la idea de la tor- que luchaban contra la Mitchell tiene más exposición mediática estadounidenses se plantearon si era ético o tura, ayudan a aceptar del informe que revolución sandinista. que su socio y en una entrevista con VICE no participar en esos programas represivos. que esto es un aspecto Del '94 al '96 anduvo por News, un medio vinculado a la cadena FOX, Finalmente ninguno de los dos "arquitectos" normal del espionaje presentó la senadora Buenos Aires –tras un no tuvo empacho en mostrar sus habilida- perdieron su licencia, aunque tampoco se internacional". demócrata Feinstein paso por Panamá, Domi- des como navegante a través del río Myakka, sabe que atiendan a pacientes particulares. Los datos más oscu- nicana, Perú y México-, y cerca de Tampa, Florida, donde tiene una Muchos de los datos sobre lo que suce- ros del informe que pre- circulaban hace un en el 2004 llegó a la cima mansión con amarradero propio. Allí reci- de en las cámaras de tortura son atribuidos sentó la senadora demó- en la división Operacio- bió al periodista Kaj Larsen para un especial a las filtraciones de alguien que participó crata Dianne Feinstein tiempo. Y desde 2001, nes Clandestinas de la "El arquitecto del programa de interrogato- en algunas de esas sesiones y no resistió las ya circulaban hace un se conocían a través de CIA. rios de la CIA". consecuencias éticas. Estuvo, como Mitchell, tiempo. Y desde 2001, se Un año más tarde Mitchell fue experto en explosivos y no es frente al prisionero Abu Zubaydah, un mili- conocían a través de la la prensa alternativa. se encargó de destruir un secreto que fue muy ducho en el progra- tante de Al Qaeda. El caso Zubaydah es cla- prensa alternativa, pero grabaciones de interro- ma SERE (Survival, Evasion, Resistance, and ve en el informe del Senado. El hombre fue fueron invisibilizados gatorios a detenidos en Escape) para endurecer cuerpos y espíritus encadenado a una silla semanas enteras y lo por los grandes medios, que los tildaron de cárceles de varios países donde la CIA alojaba ante la tortura. Era un modelo para entrenar dejaron en una caja del tamaño de un ataúd teorías conspirativas. Barack Obama ya había sospechosos. El Senado pidió entonces una a los soldados estadounidenses en resistir las durante horas. Lo tuvieron once días sin dor- denunciado las prácticas de tortura. Pero el investigación, pero el jefe de Rodríguez dijo formas más violentas de castigo, lo que impli- mir y quedó reducido a un ser balbuceante informe del Senado le da una sustancia que que la información contenida en los cassettes ca someterse a las más bárbaras vejaciones, sin el menor raciocinio. no tenían las palabras del presidente porque no era relevante, que incluso podría compro- aceptadas por el bien de la patria, para reci- Fue tal vez el que más veces pasó por el surge luego de cinco años de investigación meter a los interrogadores, un argumento bir la ciudadanía en el caso de inmigrantes o waterboarding (submarino), el método prefe- y ocupan más de 6000 páginas con pruebas que defensores de presos en Guantánamo, por simplemente por dinero. De paso, ese entre- rido de Mitchell. Los investigadores afirman documentales y evidencias incontrastables. ejemplo, desmintieron fervorosamente. Para namiento lleva conocer los puntos débiles de que Zubaydah no dijo nada que valiera la ¿Por qué se hizo el anuncio ahora? Era el Día ellos eran evidencias que ya no podrían un potencial enemigo. pena. Rodríguez, de todas maneras, se sin- de los Derechos Humanos y el quinto aniver- utilizarse en ningún juzgado. Mitchell aparece en el video como un ceró a CBS: "Hicimos a algunos terroristas sario de la entrega del Nobel de la Paz a Oba- Para 2007, el puertorriqueño señor que representa los 64 años que tie- de Al Qaeda con sangre estadounidense en ma. Además, en pocos días los republicanos anunciaba su retiro de la organiza- ne, pero con fuerte espíritu depor- sus manos sentirse incómodos por unos días. recuperan el senado, lo que significa que lo ción. Como tenía tanto para dar tivo. Una especie de Estoy seguro de que lo que hicimos ayudó a hubieran cajoneado sin el menor reparo. aún, pasó a la actividad privada tío piola que dirige salvar vidas." Los detalles más amarillos se difundieron como asesor en Blackwater, su kayak entre los Ninguno de estos personajes enfrenta masivamente. También se resaltó que esas entonces la mayor contratista cocodrilos y mues- riesgos judiciales. Distinto es el horizonte de prácticas no aportaron información eficaz ni de mercenarios del planeta. tra algunos trofeos John Kiriakou, un ex analista de la CIA que sobre golpes de Al Qaeda ni sobre ningún otro También encontró empleo en en una casa como siendo jefe de Contraterrorismo en Pakistán tema sensible para la seguridad del país. "La la National Interest Security las típicas de una lideró la captura de Zubaydah en 2002. En información más precisa sobre Abu Ahmad Company de Fairfax, Virginia, isla del Tigre bo- 2007, Kiriakou confirmó a un periodista de al-Kuwaiti, el 'facilitador' cuya identificación luego adquirida por el gigante naerense. Con ABC que la CIA aplicaba métodos de tortura y seguimiento condujo a hallar el refugio de IBM. En 2012 cerraría el círcu- una cuidada para obtener información. Lo procesaron por Osama bin Laden y a la operación que resultó lo con un libro, Hard Measu- barba blanca, violar la Ley de Espionaje, como sucedió con en la muerte de Osama, fue obtenida de un res: How Aggressive CIA Actions se parece al Edward Snowden o el soldado Manning. En detenido de la CIA que aún no había sido so- After 9/11 Saved American Lives Donald Su- enero del año pasado, Kiriakou fue condena- metido a las 'técnicas de interrogatorio mejo- (Medidas duras: qué tan agresivas therland que do a 30 meses de prisión. Todavía tiene para rado' (Enhanced Interrogation Program)de la seis meses y medio más. CIA; mientras que los detenidos (que sí habían En estos días un grupo de presos de Guan- sido sometidos a esos métodos) retuvieron y tánamo llegó a Montevideo, que les dio refu- fabricaron información sobre Abu Ahmad gio luego de años de prisión, tortura y vacío le- al-Kuwaiti", dicen los senadores . gal. "Si no hubiera sido por Uruguay, hoy aún Pero hay otros detalles que quedaron en estaría en ese agujero negro en Cuba", declaró el tintero. Es el caso de los personajes que de- Omar Mahmud Faraj, uno de los seis. sarrollaron esas técnicas criminales y andan En coincidencia, Dilma Rousseff presen- por el mundo sin muestras de sonrojo. Uno tó en Brasil el informe de la Comisión de la de ellos es un puertorriqueño que trabajó 31 Verdad sobre crímenes de la dictadura, entre años en la CIA –tuvo un cargo en la embajada 1964 y 1985. La ley de Amnistía impide juz- de EE UU en Buenos Aires en tiempos de "rela- gar a los culpables de cientos de muertes y ciones carnales"–. Los otros son dos psicólogos vejámenes. El general del ejército Nilton Cer- que formaron una proveedora del Pentágono queira, uno responsable de aquellos delitos, se en esos menesteres y que si bien no llegaron quejó de lo que considera una injusticia: "¿Yo, a cobrar el total pactado de 180 millones de que cumplí la ley, soy el que violó Derechos dólares, alcanzaron a llevarse 81 millones de Humanos? ¿Y los terroristas? ¿Y la terrorista indemnización por los "trabajitos" que hicie- que hoy preside el país?" -

beneficios para bares notables murió el creador del rastrojero SOCIEDAD Los cafés, bares, billares y confiterías Falleció en Rosario a los 90 años el ARG notables de la Ciudad podrán acceder ingeniero aeronáutico Raúl Gómez, uno a un beneficio de exención impositiva de los creadores del Rastrojero Diesel, Para comunicarse con esta sección: de acuerdo con una ley sancionada emblema de la industria nacional [email protected] comunicarse con esta sección: ayer por la Legislatura porteña. durante la presidencia de Perón. [email protected]

Datos elocuentes de una encuesta realizada a 1385 personas La mitad de los argentinos dice que los estresa la llegada de la Navidad w Afirman que el sentimiento de ansiedad surge apenas comienza diciembre, influido por las cada vez más tempraneras promociones comerciales, y que se refuerza con la urgencia de comprar los regalos a tiempo y organizar la Nochebuena.

edgardo gÓmez » María Victoria Dentice cree que pueden gustarle a aquellos [email protected] que ama; un 8% lo plantea en térmi- nos religiosos y dice que es feliz por celebrar las tradiciones que profesa; uando a Silvina Ratti se le y un 5,3% se conforma con una rica menciona cuáles son sus cena. Después, están los que piensan sensaciones respecto de la que peor es nada, y un 4,1% se alegra inminencia de las fiestas de que se festeje Navidad sólo para Cde fin de año, se pone visiblemente no tener que ir a trabajar; un inte- tensa. "Porque todo en Navidad se ma- resado 2,3% espera las fiestas con el neja con horarios y rutinas: hay que sólo objetivo de recibir regalos; y hay comer a tal hora, abrir los regalos a tal un 0,2% (con rigor estadístico, apenas otra, juntarte con gente que no querés una persona del total de encuesta- ver, ostentar un lindo pilchaje, comer dos) que navega entre la cinefilia y el vitel toné, posar para las fotos obli- la abulia y confiesa que aprovecha gatorias... Y a eso sumale la invasión la ocasión para castigarse mirando de promociones que te bombardean largas maratones de películas navi- desde noviembre la casilla de email, y deñas. después, la aglomeración de gente en En cuanto a lo peor, las aguas se la puerta de los locales el día anterior, dividen. Un 47,2% admitió que la Na- el 23, gente que como vos se olvidó de vidad lo estresa. Los motivos son va-

Como contrapartida, un Un 32,4% teme pasarse 42% de los encuestados al comer y beber, y otro celebra reunirse en 32,1% odia las demoras familia cada Navidad. del tránsito el 24. Rodeados - Tres Papá Noeles hundidos en el óceano de compradores que inunda un shopping. Llegan el día de celebrar. comprar los regalos y los compra a úl- llegada de la Navidad, y también con En contraste, puestos a elegir en- se aprecia particularmente y uno riados, pero oscilan entre la angustia timo momento. Odio que se acerque el desarrollo de la celebración navi- tre lo mejor y lo peor de la Navidad, no ve hace tiempo; un 24% cree que comercial y el estrés liso y llano. El esta maldita fecha", resume. deña. El elocuente dato se desprende la opinión de los encuestados fue la magia que transmiten los niños 17,2% aludió que ni bien empieza el Como Silvina, la mitad de las per- de una encuesta dada a conocer por contundente. Puestos a señalar los que creen en Papá Noel es lo mejor mes de diciembre ya empieza a pre- sonas admite que se estresa con la la página de venta online de cupones pro de la fiesta, un 42% dijo que lo que puede dejar esta fecha; un 10% ocuparse, y un porcentaje similar Groupon, sobre un total de 1385 per- mejor es pasar tiempo charlando y encuentra satisfacción en regalar (16,6%) explicó que "se estresa ape- sonas en todo el país. comiendo con esos familiares que objetos debidamente elegidos que nas los negocios empiezan a vender Insatisfacción el 43% alguna vez recibió algo "feo" y lo regaló

Otro apartado de la encuesta refleja un en primer término pudiera descubrir ese de todo, un 8% lo donó, un 2% confesó regalarnos, a mí y a mi hermano, almo- tema tabú para algunas personas: qué pase de manos; y otro 5,5% reconoció que vendió el regalo y un intemperante hadones y desodorantes de bolita, y ahí 7,9% hacer con los regalos que no son de su que alguna vez lo hizo y lo descubrieron 1% directamente lo tiró a la basura. la apodamos 'tía almohadón'". agrado. La mitad de los encuestados in fraganti. Por fin, un 7,2% de las perso- Al respecto, Franco, de Villa Crespo, Valeria Berreti, de San Martín, cuenta afirmó sentirse "muy afirmó que, aunque no les gustara el nas juzgó que le daría pudor hacer algo confiesa: "Tengo todo un historial en que ella se ubica en el lote de los que re- insatisfecho" con los obsequio recibido, no les parecería ade- así, o temor a ser descubiertos. regalos odiosos que me regalan y re- galan lo regalado: "La Navidad pasada, cuado regalarlo a otras personas. Sin Respecto del destino final de los re- galo. Encabezan la lista las toallas y los mi vieja me regaló un reloj cucú muy feo, regalos que recibe en embargo, un 43% admitió que alguna ha galos poco apreciados, un 35% dijo que toallones que me regala, año tras año, que a su vez a ella le regaló un amigo. Navidad. En el otro regalado los presentes que no le gusta- fue a cambiarlo o pidió un reintegro, un mi tía Silvia, que van a parar siempre al Para no ser tan evidente y tirarlo, se lo extremo, un 21,4% se ron. El 37,7% dijo que lo hizo pero que no 25% lo guardó y no lo usó, un 21% lo re- mismo lugar: otra tía, Teresa, a quien se regalé a una compañera de trabajo que declaró "muy satisfecho" creía que la persona que se lo obsequió galó sin dudarlo, un 14% lo usó a pesar los regalo. En una época, Silvia pasó a esta bastante loca, y le encantó." viernes 12 de diciembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 31

cómo OPINIóN la infancia, cuando la fiesta es sobrevivir a todo disfrute y cero obligación

la navidad » Hugo Marietan | PSiqUiATRA

Rescatar los aspectos positi- vos de los encuentros familiares odo evento que implique una re- Abundan todo tipo de planteos de El otro factor que incide es el tema dables. Ante esto, una costumbre que y las situaciones que se originan unión de gente y una obligación este estilo. Otro factor que incide es de las ausencias. Como las fiestas son adquirieron muchos argentinos es durante las Fiestas, y no sólo cen- T con otros siempre genera algún la calidad humana de las personas rutinarias, la persona se encuentra huir. Mucha gente se va a pasarla a trarse en los negativos. tipo de estrés, aunque el resultado sea que concurrirán al evento: hay gente año tras año con la misma esceno- la playa, a las sierras, se evade del 23 Asegurarse de dormir lo sufi- divertido, neutro o directamente malo. que amamos entrañablemente, y otra grafía, los mismos personajes y la no al 1º de enero. Pero esto tampoco es ciente antes de Nochebuena. Los La Navidad siempre genera ten- cuya historia con nosotros nos puede presencia de cierta gente querida se una solución, más bien dispara el re- buenos hábitos de sueño son sión por varios motivos, factores de producir sensaciones desagradables, vuelve pesada, marca una sensación cuerdo de cuando la pasábamos bien, una de las mejores maneras de tipo material, cómo la organizamos, en gente que no toleramos aunque no de displacer que la persona va sintien- nos remonta a la infancia cuando uno manejar el estrés. dónde nos reunimos, por el tema de nos haya hecho nada. Ese también es do conforme se acercan las fiestas y iba a una fiesta y tenía cero obligación Permitirse disfrutar sin ser la división de compromisos: “¿Vamos otro factor de estrés. Uno usa todos durante las mismas. con nadie, y todo era disfrute. La fiesta exigente ni ponerse penitencias. a la casa de tu madre o a la de la mía? los recursos para evadirse de esa gen- Otro elemento a tener en cuenta es estaba desprovista de elementos ne- No preocuparse por aquello Si el año pasado fuimos allá, este año te durante el año, pero en las fiestas por qué se repiten las fiestas si mu- gativos y nostalgia... y contaba con ese que no se puede controlar. nos toca acá." debe encontrarse cara a cara, sí o sí. chas veces generan cosas desagra- gran incentivo que son los regalos. Antes de la cena, conviene oxigenarse, salir a caminar. Evitar la queja por la queja misma, dado que no permite en- madres y novios, los más difíciles de complacer contrar una solución a problemas familiares de larga data en una sola noche. Mamás, novios y novias son las perso- más fácil que ahora regalarle algo a la Advertir, detectar y corregir nas más difíciles para agasajar: así lo mamá, porque cualquier artesanía que cuando durante el encuentro nos concluyeron los usuarios de Groupon. hiciéramos en el jardín o en la escuela invaden malos pensamientos. El padre, los hermanos, los abuelos, los era para ella un cuadro de Picasso: la Prepararse lo mejor posible hijos, otros familiares, los amigos, los nariz en el cuello, el ojo pegado en el para eventuales situaciones a vecinos y los colegas del trabajo resul- zapato, el portarrollos mal pintado, no enfrentar que sean agentes de taron, en cambio, los menos difíciles, importaba, todo lo recibía con un ¡qué estrés para la persona. por ende, los regalos más previsibles lindo, gracias, mi amor! Y nos daba un a la hora de cumplir en la jornada na- beso en la mejilla. Pero crecimos, ellas videña. envejecieron y obsequiarle un regalo artículos de colores alusivos y porque Para Claudia Panno, autora del libro que le guste es bastante complicado." cada año esta tendencia comienza Humor, específicamente el caso del re- Panno dice que uno de los incon- más temprano, con el aluvión de galo a la madre merece una reflexión venientes más frecuente es regalarle descuentos, ofertas y promociones". aparte que se remite a cuando existía ropa a la madre: "Es misión imposible Añoranzas - En la infancia era muy fácil agasajar a las mamás. A un grupo menor (9,1%) lo estresa un momento en el que regalarle algo pegarle en el talle, uno nunca sabe la Navidad, de golpe, recién el día intuitivamente a esta "figura difícil" era cuánto mide o pesa la mamá. Además, dad nos gustaría que nos regalara ella doméstico con muchos brazos que al anterior, presumiblemente cuando de lo más sencillo: ese momento es la no le conocemos el gusto. A veces, cree- a nosotros, como una Tablet, un nuevo mismo tiempo que barre la casa, nos descubre que aún no compró los infancia. "Cuando éramos chicos, era mos darle algo novedoso que en reali- celular ultratecnológico o un electro- alcance un café." regalos o que faltan 1000 cosas por organizar de la cena navideña, y otro segmento (4,2%) se angustia en plena Navidad, según la encuesta, cuando en el día después, que teme sobrepa- teme no poder fingir estar alegre En este sentido, la licenciada Mar- le suma el cansancio acumulado toma conciencia "de todas las cosas sarse comiendo y bebiendo más de la sólo porque es Navidad. Los suegros tínez Castro, directora del Centro de durante el año, por lo cual uno dis- que no hizo, o de todas las cosas que cuenta; y otro 32,1% dice que le dan son la pesadilla del 4,3%; el 3,7% se Estudios Especializados en Trastor- pone de menor energía y recursos le falta hacer". fobia los embotellamientos y las de- preocupa por tener que poner buena nos de Ansiedad (CEETA), opina que para afrontar cada situación". En Una última consigna de la en- moras frecuentes que se padecen ese cara ante los regalos horribles que "el estrés aparece ante todo cambio: definitiva, agrega, que "la Navidad cuesta destapa todas las ansiedades: día. Un 13,2% se siente mal por tener recibe; y un 1,1% se siente mal sólo exámenes, fiestas laborales, even- no escapa a todo esto, porque son "¿A qué le temes con respecto a la Na- que comprarle regalos a gente que por el hecho de tener que juntarse a tos a los cuales es necesario asistir, momentos especiales para hacer ba- vidad?" Un 32,4% aseguró, pensando en realidad no le importa; un 13% compartir una cena familiar momento de balances, y a esto se lances y planes a futuro". « 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014

GENTILEZA DÍA A DÍA DE CÓRDOBA El Ministerio de Salud de la Nación intensificó las medidas de prevención Advierten por posibles casos autóctonos de fiebre chikungunya en verano w Es provocada por el aedes aegypti, el mismo mosquito que transmite el dengue. Los 24 casos locales detectados fueron de viajeros al Caribe. Repelente - La medida de prevención básica. También desmalezar y descacharrar.

nte la incipiente tempo- no sólo desmalezar y evitar la acu- Jaime Lazovski. Entre los síntomas recibir paracetamol en dosis que no rada estival, el Ministe- mulación de agua estancada sino de la enfermedad están la fiebre alta superen los tres gramos diarios. "Pa- Globalizada rio de Salud de la Nación también usar repelentes, mosquite- (39,7 grados de forma abrupta), dolor sada la primera semana se pueden decidió intensificar las ros y ropa liviana de manga larga. de cabeza, malestar, sarpullido en usar otros analgésicos, pero siempre Desde África medidasA de prevención de la fiebre diversas partes del cuerpo, inflama- luego de la consulta médica", expici- chikungunya, que impactó con una ción de las articulaciones y fuertes tó el funcionario. fuerte epidemia a América Central dolores en manos y pies, que la con- Además de contraerse por la pi- La enfermedad apareció y las islas del Caribe. Aunque este vierten en discapacitante para quien cadura del aedes aegypti, el virus se en los '50 en África. En Los síntomas: fiebre año la Argentina sólo registró unos la padece. De allí deriva el nombre transmite de madre a hijo en la úl- los últimos meses llegó pocos casos en personas que contra- alta y repentina, dolor de chikungunya, un vocablo de la tima semana de gestación. La fiebre jeron la enfermedad en el exterior, lengua africana kimakonde, del sur chikungunya atraviesa tres fases: al norte de Sudamérica. la cartera sanitaria y la Organi- en cabeza, pies y de Tanzania y el norte de Malawi, aguda, subaguda hasta 12 semanas zación Panamericana de la Salud manos, y sarpullido. que quiere decir "hombre retorcido", y crónica. Esta última puede durar advirtieron que cualquier persona según precisó Lazovski. dos o tres años, durante los cuales Transmisibles y Análisis de Salud puede infectarse de esa enferme- Los especialistas alertaron que aparecen periódicamente fuertes de la OPS. En ellos, la enfermedad dad viral por las picaduras del mos- "Estimamos que para este verano quienes presenten los síntomas dolores articulares en las mismas dura algunos días, pero a partir de quito aedes aegypti, el insecto que empezarán a ocurrir casos autóc- mencionados deben acudir a Cen- partes del cuerpo. "Los niños se re- los 40 o 45 años, "hay más chances también transmite el dengue. Los tonos en la Argentina", aseguró el tros de Atención Primaria de la Sa- cuperan rápidamente", sostuvo José de cronicidad". responsables aconsejaron por eso viceministro de Salud de la Nación, lud, mantener reposo, hidratarse y Moya, consultor de Enfermedades El viceministro subrayó que la prevención radica en el control del mosquito vector, que es el mismo que transmite el dengue. "Como no tene- mos defensas porque nunca estuvo presente aquí esa enfermedad, en una primera etapa produce una alta tasa de ataque. Luego, quienes la tuvieron ya quedan inmunizados", puntualizó Lazovski, y agregó: "Todos somos sus- ceptibles, pero en particular quienes pertenecen a grupos de riesgo con otros problemas de salud coexisten- tes, pues en ellos la fiebre chikungun- ya puede ser más severa." «

81 estudiados y 24 positivos

"En la Argentina se registraron 81 casos sospechados o estudiados, de los cuales 24 dieron positivo, 18 fueron descartados y 39 están en estudio. Ninguno de los casos fue autóctono. En todos ellos, se trató de personas que viajaron al Caribe, residentes en la Ciudad de Buenos Aires y las provincias de Buenos Aires, Córdoba y Santa Fe", precisó el director de Epidemiolo- gía de la cartera sanitaria nacio- nal, Juan Herrmann. Y sostuvo que "el sistema de vigilancia epidemio- lógico funciona adecuadamente, y también el sistema laboratorial. Ahora tenemos 20 laboratorios con tecnología e insumos." Ade- más, se están elaborando guías para los equipos de salud para el abordaje clínico de los casos que puedan presentarse. viernes 12 de diciembre de 2014 | | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 33 34 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014

fue publicado en gran bretaña Un libro con las dietas de los dictadores w En Las Cenas de los dictadores se repasan las excentricidades culinarias de Mussolini, Hitler, Stalin y Tito, entre otros personajes.

n libro de reciente publi- por las británicas Victoria Clark y cación aborda un curio- Melissa Scott, analiza las preferen- so y atractivo tema: las cias y excentricidades culinarias de comidas preferidas, los 25 líderes del siglo XX, como Adolf Adolf Hitler - Según las investigadoras británicas, el führer se volcó al vegetarianismo debido a su flatulencia crónica. gustosU y manías de los peores dicta- Hitler y Benito Mussollini, pasando dores del siglo XX, que parecían no por Mhuamar Kadafi y el norcorea- rellena con nueces, lengua, hígado y virtió al vegetarianismo en un inten- tos era una sencilla ensalada de ajo perder el apetito aún cometiendo no Kim Jung-il. pistachos y, al menos una vez, según to por curar su flatulencia crónica. crudo picado, aliñada con aceite y las peores atrocidades. El libro Las La publicación comenta que Hit- los informes, comentó que no había Creía que una dieta libre de carne fre- limón. Saddam Hussein, explica cenas de los dictadores: una guía del mal ler, por ejemplo, en varias ocasiones "nada mejor que una bola de masa de naría su flatulencia y estreñimiento el libro, estaba obsesionado con la gusto para entretener tiranos, escrito hizo alardes de haber comido paloma hígado". También se dijo que se con- crónicos. limpieza y el origen de su comida. Las aceitunas por ejemplo, debían provenir de los Altos del Golán. Mao Tse Tung, un apasionado car- nívoro, presumía en una carta a sus Benito Mussolini camaradas de su capacidad excreto- solía decir que uno de ra: "Como mucho, defeco mucho", decía. Las comidas de Stalin podían sus platos favoritos durar hasta cinco o seis horas y du- era una sencilla rante ese tiempo, además de comer, ensalada de ajo los invitados participaban en ani- mados juegos de beber, bailar y can- crudo picado, aliñada tar. El exceso en las bebidas consta con aceite y limón. también en las historias del ruso Ni- kita Kruschev y el mariscal Tito, de quien el libro cuenta que vomitaba Como Hitler, se ha dicho que el li- en las mangas de su chaqueta para bio Mhuamar Kadafi sufría también poder seguir el ritmo. Cuentan que de una f latulencia incontrolable y le uno de sus platos preferidos era un gustaba beber leche de camello. En trozo de grasa de cerdo caliente. una visita a su tienda de campaña El norcoreano Kim Il Sung ponía en 2004, el entonces primer minis- a sus ayudantes a seleccionar uno tro británico Tony Blair no le aceptó por uno los granos de arroz que co- un vaso de leche de camello, para no mía, y llegó a crear un instituto con ser afectado de manera similar. el único objetivo de prolongar su vi- A pesar de desterrar italianos de da. La manía del rumano Ceausescu Libia, al principio de su "reinado", consistía en llevar su propia comi- según el diario británico The Telegra- da a todos los países que visitaba, ph, que publicó una reseña del libro aunque no les cayera muy bien a sus recién presentado, Kadafi era un anfitriones. Y finalmente Idi Amin, amigo cercano de Silvio Berlusconi y el dictador militar africano, comía tenía afición por la comida italiana hasta 40 naranjas diariamente, –que incluye pastas– en particular, pensando que contenían elementos los macarrones. afrodisíacos y aunque nada tiene ver The Telegraph también reseñó las con sus gustos culinarios, las auto- preferencias de otros dictadores ras descubrieron también que esta- como Benito Mussolini, quien solía ba obsesionado con la Reina Isabel decir que uno de sus platos favori- II, hoy de 88 años. « Antonio Salazar Las añoranzas de un tirano

El dictador portugués Antonio Salazar, principal figura del llamado Estado Novo, disfrutaba comiendo sardinas porque, según él mismo contaba, le recordaban a su infancia, cuando tenía que compartir uno de esos pescados con su hermano. viernes 12 de diciembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 35 los vecinos dicen que hay más que de costumbre, por el calor y las lluvias Una invasión de hormigas "carpinteras" en La Plata w Las firmas de fumigación ofrecen servicios de inyección a alta presión y cebos en gel, pero es difícil erradicarlas porque no tienen un predador. Un centímetro - Las "carpinteras" socavan la madera, pero no son su alimento.

ecinos de La Plata denun- ciaron una "invasión" de hormigas del tipo "carpin- teras", motivada por un climaV en el que prevalecen el calor, la lluvia y la humedad. Desde que co- menzó diciembre, afirman, sus casas han sido sitiadas por los insectos, que suelen aparecer en esta época del año pero, según residentes en zonas cercanas al parque San Martín y las plazas Malvinas y Alsina, no en una cantidad tan manifiesta. "Anidan sobre todo debajo del te- cho, en la parte del aislante entre la membrana y la madera; incluso en colmenas de abejas, porque se ali- mentan de néctar, además de otros insectos. Puede ser la época, pero es normal que esto suceda", relativiza el doctor en Ciencias Biológicas de la UBA, Pablo Schilman. Las camponotus mus miden un centímetro de largo, son negras y presentan en el abdomen pelos del estilo "aterciopelado" algo amarillen- tos. Predominan en los vértices de las paredes externas y pueden entrar a la casa por cables o ramas de árboles. Socavan la madera, pero no se ali- mentan de ella, sino que la utilizan (mayormente húmeda y lisa) para galería o nido. Las empresas de fumigación ofre- cen desde servicios de inyección a alta presión hasta cebo en gel o tratamien- tos por temperatura. O sea, no hay un mecanismo infalible para erradicar a la "carpintera", que no tiene rival na- tural y cuya reina vive de ocho a 15 años. "Suelen llamarlas 'hormigas vo- ladoras', pero todas lo son –acota Schil- man–. En una época del año salen vo- lando los machos y la reina en vuelo nupcial, y ella funda otra colonia." Los vecinos platenses alertaron también por otras hormigas, como la "argentina", aunque esta no es plaga. Sí en cambio lo es en EE UU y España, donde se quejan de su importación. Tiene un porqué la diferencia de mag- nitud: aquí se pelean entre ellas, en el extranjero se hermanan. « Hormiguero 4000 individuos pueden llegar a vivir en un hormiguero de las "carpinteras", tras dos o tres años de trabajo. Por 24 meses, se las considera colonia; luego, hormiguero. 36 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014 entrevista a alec oxenford, fundador de olx El emprendedor tecnológico explica "Este es uno de los países por qué mantuvo el sitio de clasificados online en su Buenos que más consume cultura" Aires natal.

» Javier Borelli | periodista maximiliano luna l "mercado de las pulgas" más grande del mundo re- úne a más de 200 millones de personas por mes; tiene Esucursales en más de 40 países; y en sus pasillos virtuales se habla en más de 50 idiomas. Fue creado en 2006 por un francés y un argentino; y acaba de inaugurar su nueva casa matriz en Buenos Aires. Se trata de OLX, el sitio web que se presenta co- mo la plataforma líder en el mundo de clasificados online para mercados emergentes. Cada mes se suben 25 millones de nuevas publicaciones de las cua- les entre el 30 y el 40% se venden, según afirman en la compañía. La clave, asegura Alec Oxenford, el fundador local, es aprender de los errores y "no tratar de reinventar la rueda". La primera parte de la frase suena curiosa proviniendo de la boca del hombre que con 45 años ya fundó y vendió otras dos empresas de Internet exitosas co- mo De Remate y Dinero Mail. Sin embargo, asegura que se equivocó "muchísimo" con la primera, que entregó por una millonaria cifra a su competidor local Mercado Libre en 2005, y que de esa experiencia salió "mucho más sabio". La segunda parte también sor- Emprendedor "serial" - Con un MBa en Harvard, oxenford creó de remate, dinero Mail y oLX, la marca de internet global más grande fuera de silicon Valley. prende, en un contexto en el que la mayoría prefiere quedarse con los 75 y el 90% del tráfico pasa por los tegorías. Pero si uno mira una co- tás como "emprendedor serial" además hay un equipo enorme de lauros. Oxenford, en cambio, no tie- celulares y en África el 90%". La com- horte de usuarios y ve la evolución ¿Cómo hace OLX para no aburrirte gente muy diferente con talentos ne pudor en decir que su idea fue petencia tardó tres años en seguirlos. en el tiempo son casi clones. Qui- y que busques otro desafío? complementarios que son totalmen- replicar Craiglist, una compañía de "Ir por los BRIC (Brasil, India, Rusia zás lo que varía son los productos –No se qué voy a hacer en el futu- te cruciales. clasificados online estadounidense y China) era un experimento porque culturales de cada lugar. En la India ro y, por ahora, el impacto en OLX –Vos decís que OLX debe ser la creada por una ONG que "no tenía nunca nadie antes lo había hecho", no se van a vender libros de sexo, me resultó muy divertido. Es muy empresa más grande de Internet expectativas de globalizarse". Lue- cuenta Oxenford a Tiempo Argentino. por ejemplo, ya que es una socie- difícil encontrar otro proyecto con fuera de Sillicon Valley. ¿Por qué go, por supuesto, estuvo la habilidad "Y habernos metido muy temprano dad más conservadora. Pero la ma- este nivel de está en Buenos para tomar esa oportunidad y saber en celulares fue importante porque yoría de la gente es más parecida visibilidad e Aires? desarrollarla. Ahí, agrega, decidieron si nos hubiéramos enfocado sólo en a un indio, pakistaní o nigeriano, impacto. Enton- El sitio de Internet –Es una mezcla apostar por los países emergentes y usuarios de computadora, todavía que a un tipo de California. Y noso- ces también es de muchas co- para ello fue fundamental el desarro- no nos hubiéramos lanzado en la tros apuntamos a la mayoría de la atractivo verlo para compra y sas. Por un lado llo en 2008 de una aplicación espe- India." gente del planeta que no se parece aterrizar. Pien- venta de artículos lo multicultural. cial para celulares que se realizó en a los de Sillicon Valley. so que tengo Acá hay comuni- nuestro país, algo que ningún sitio –¿Notaron características distin- –OLX se presenta como una plata- que encontrar usados OLX ya dades de muchas de clasificados online había lanzado tas en los usuarios de aquellos forma que permite conectar perso- algo de verdad partes del mun- hasta el momento. El crecimiento países? nas. ¿Aprovechan el momento de bueno que justi- supera los 200 do que mantie- fue exponencial. –La gente es muy parecida en el auge de las redes sociales? fique salirme de millones de nen su identi- En India, donde el sitio es núme- mundo entero y el uso de OLX es –Definitivamente la gente funciona esto. dad. Nosotros ro uno en ventas online, "entre el igualito. Varían quizás algunas ca- en redes y en ese sentido son muy –Fuiste cofun- usuarios por mes tenemos gente importantes para OLX. Pero lo que dador en las de 34 países tra- vemos es que la gente que va a una tres empresas en todo el mundo. bajando en estas Éxito red social normalmente no está de de Internet exi- oficinas y la ma- compras. El que entra en una red tosas que desa- yoría fueron con- social lo hace para ver en qué andan rrollaste. ¿Cuán importante es el tratados en Buenos Aires. Además, Los números en Argentina sus amigos y para que sus amigos se trabajo en equipo? este es uno de los países que más enteren de su vida. No es lo mismo –Siempre creí y sigo creyendo que consume cultura en el mundo. Todo que lo que hace cuando se mete en el individualismo en general es esto se suma a que vivimos en un oLX ya cuenta con más de 1,5 millones de Amazon, por ejemplo. Entonces la bastante malo. Es como el naciona- entorno muy variable y volátil, con publicaciones en nuestro país. el último año se propensión de esa persona a com- lismo mal entendido. Como grupo reglas que cambian todos los días, y prar o vender es mucho más alta si somos mucho más potentes y si uno donde ajustarse es un requisito para cuadruplicó la cantidad de avisos subidos por los está en Amazon, Ebay u OLX. Por eso encuentra personas que son com- no sucumbir. La combinación de am- usuarios y la cantidad de visitas se incrementó un 600 también las redes sociales no han plementarias y que apuntan para el bas cosas hace que tengamos un ADN por ciento. de los bienes vendidos, el 98% es usado. desarrollado canales de venta muy mismo lado tenemos muchas más social entrepreneur muy desarrollado efectivos. chances de ser exitosos. Soy cofun- donde la gente ve oportunidades rá- –En tu perfil de Twitter te presen- dador de los proyectos que hice, pero pido y las aprovecha. « viernes 12 de diciembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 37

ap propiedad intelectual en la red Usuarios argentinos Exhiben España: cierra fotos de su servicio Instagram nas 165 imágenes toma- das por usuarios de la red U social Instagram serán ex- hibidas desde el próximo sábado Google News en el Espacio Fundación Telefónica (Arenales 1540), en la muestra "Co- w Una ley obliga a pagar un canon por reproducir nexiones Instagramers", en el mar- co de un concurso que contó con la información de los diarios y no puede afrontarlo. Google Noticias - Es un servicio gratuito que está disponible desde 2002. participación de fotógrafos aficio- nados de todo el país. El concurso #ConexionesArg, impulsado por la l próximo martes, el gigante (en referencia al secretario de Estado nar el servicio que presta en España de comunicación o como resultado comunidad "Instagramers Argen- de Internet Google cerrará de Cultura de España, José María Las- a través de Google News, responde de la indexación de la noticia por tina", contó con la participación de su servicio de noticias en salle), fue aprobada en octubre pasa- a una decisión empresarial", según motores de búsqueda y en los demás más de 2000 fotografías digitales, España, al entrar en vigen- do y entre otras cosas exige el pago un comunicado publicado ayer por agregadores de contenidos informa- tomadas con teléfonos móviles por Ecia ese día una nueva legislación so- de un canon por el que se obliga a los tivos", agregaron. usuarios de la red social, y seleccio- bre propiedad intelectual que obli- "agregadores" como Google, Feedly o Google Noticias es un servicio nadas por un jurado de expertos. ga a los agregadores de contenidos Twitter, a pagar por citar contenidos gratuito que está disponible desde Del total de fotos exhibidas, 45 web a pagar un canon a los medios protegidos con derechos de autor. 2002 y en la actualidad cuenta con fueron elegidas como ganadoras y de comunicación por reproducir su "Esta nueva legislación exige que ca- Google debería pagar versiones en más de 35 idiomas y 70 otras 120 como imágenes destaca- información. Se lo conoce como "tasa da publicación española deba cobrar por citar contenidos ediciones internacionales. El ejecu- das "que representan cómo las per- Google". a los servicios como Google News tivo de Google sostuvo que Internet sonas se conectan con su ciudad", "Lamentablemente, y como resul- por mostrar incluso el fragmento protegidos con cambió el acceso a la información, según explicaron los organizado- tado de una nueva ley española, eli- más pequeño de sus publicaciones, derechos de autor. algo que durante siglos estuvo li- res. La curaduría estuvo a cargo de minaremos las publicaciones españo- lo quieran o no", reclamó Gingras: mitado al alance de la distribución Adriana Montaldo Vera, fotógrafa las de Google News y cerraremos el "Como el propio Google Noticias no de la prensa impresa. Google se en- y Manager de IgersBsAs; Philippe servicio en España", explicó Richard gana dinero (no mostramos ningún el Ministerio de Educación, Cultura y frenta a los editores de periódicos González, de AMC Networks y fun- Gingras, responsable del servicio, en tipo de publicidad en el sitio) esto Deporte. "El acceso a la información en varios países europeos, que la dador de la red Instagramers; Ma- el blog corporativo. simplemente no es sostenible". en Internet continúa garantizado, ya acusan de abusar de su posición do- ría Zavalski Gerente de Movistar La nueva Ley de Propiedad Inte- El gobierno español consideró que se puede acceder a esta bien di- minante y le piden pagar por el uso Argentina; y Lorena Andrenacci de lectual, conocida como "Ley Lassalle" que "el anuncio de Google de elimi- rectamente en las web de los medios de su contenido. « la Fundación Telefónica. « 38 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014

nueva edición de bienal arte joven presentación de titanes CULTURA Para artistas entre 18 y 32 años de edad, Hoy, a las 19, en el Museo del Libro y se hacen ocho convocatorias en cuatro de la Lengua de la Biblioeteca Nacional disciplinas: artes escénicas, artes se presenta Titanes, un libro de Javier visuales, artes audiovisuales y música. Cófreces, Eduardo Mileo y Alberto Para comunicarse con esta sección: Bases: buenosaires.gob.ar/labienal. Muñoz, Las Heras 2555. [email protected]

Luca, el sonido y la furia, una muestra sobre el líder de Sumo en el Museo del Libro y de la Lengua, Biblioteca Nacional "Para Luca, un día el rock comenzó a ser una rutina que lo limitaba" w Fotos, audios, canciones inéditas, documentos y objetos son algunos de los elementos que integran la muestra. Su hermano Andrea dialogó con Tiempo sobre el costado menos conocido de esta figura emblemática del género.

soledad quiroga » Natalia Páez [email protected]

na foto muestra a Luca Prodan a los 17, recién vuelto de Escocia, de donde había escapado deU uno de los más prestigiosos colegios británicos del mundo, Gordonstun, en el que también estudió el Príncipe Carlos. Está parado, con esa mirada punzante que tiene aún en las fotos de bebé, y sostiene un halcón peregrino en su antebrazo. Como un entrenador profesional, posa para la cámara. Con ese halcón había matado a to- das las palomas que su padre tenía

"La muestra surgió como idea del periodista Daniel Riera, charlando con él en un intercambio por Facebook." Andrea Prodan - Eligió la Argentina, donde murió Luca a los 34 años, como su lugar de residencia. Tuvo un pasado exitoso en el cine con figuras como Ava Gardner. en el bonito jardín de la residencia dad, en su infancia y adolescencia, Mario, mamá Cecilia y las dos hijas mo actor, protagonista de películas puertas de la muerte cuando pasó de los Prodan. de la que mucho se ha escrito pero mayores del matrimonio, Michela con Ava Gardner y actuando bajo las una semana con un coma hepático, Esta es una de las decenas de fo- siempre bajo los filtros del fanatis- y Claudia, antes de la llegada de los órdenes de Gianni Amelio. Hoy se del que milagrosamente salió. Y fue tos familiares que pueden verse en mo o de los ornamentos con los que menores, en Italia. dedica a la música, y la actuación es viendo una foto que le había envia- la muestra Luca, el sonido y la furia, se describe a alguien que se convir- A casi tres décadas de su muerte un momento de su vida del que dice do su amigo del colegio –el argenti- que estará hasta marzo en el Museo tió en un mito. ocurrida en Buenos Aires, en 1987, haberse por fin liberado. no-británico Timmy Mckern– que del Libro y de la Lengua de la Biblio- Hijo de un padre severo, colec- cuando Luca tenía 34 años, su her- Fue en Londres que Luca comen- decidió irse a ese lugar de Sudamé- teca Nacional (Las Heras 2555). Un cionista de arte chino, y una mamá mano describe cómo su presencia zó a consumir heroína y llegó a las rica lleno de sierras y árboles para original rescate que pondrá en valor que nació en China pero que era ha ido mutando paradójicamente recuperarse de su adicción. Esa foto el universo idiomático de quien fue- descendiente de escoceses residen- en este tiempo de su ausencia. Y a bucólica de las sierras cordobesas, ra una de las figuras más potentes tes en Shanghai antes de la Segunda sus 53 años siente que ahora Luca La muestra la que trajo a Luca a la Argentina, del rock nacional del siglo XX: el Guerra mundial, Luca fue el tercero es su hermano menor. Llorará va- también está en esta exhibición. líder de Sumo. de cuatro hermanos nacidos en una rias veces durante la entrevista al El sonido y la furia "El hermano mayor está hecho "Una alta poética de príncipe y familia adinerada. recordarlo. Pero también se reirá y para joder a los chicos, y él me hin- mendigo", escribió sobre sus letras Su nacimiento fue en Roma, en mucho este hombre que eligió co- chaba las pelotas", así, con esa jerga Horacio González, director de la Bi- 1953, cuando los Prodan habían mo país de residencia permanente Puede verse en el Museo tan argenta, Andrea se presta para blioteca. También hay audios perso- abandonado China luego de una el lugar donde murió el que había del Libro y de la Lengua la entrevista. Y relata una a una las nales, canciones que jamás fueron estadía en un campo de concentra- sido el gran referente de su vida. fotos. "Mirá, ese es Luca": señala a editadas, documentos y objetos que ción japonés durante la Guerra. Una Andrea, que hoy vive con su fami- de la Biblioteca Nacional. un chico flaquito con ojos grandes lo reconstruyen fuera del escenario. de las fotos captura un momento lia en Traslasierra, tuvo un pasado Hasta marzo de 2015. y naricita. Que muestran a Luca en su intimi- doméstico en ese lugar, con papá muy exitoso en el cine italiano, co- "Después de su muerte, revisan- viernes 12 de diciembre de 2014 | | CULTURA | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 39

télam do sus cosas, descubrí que era uno En el cine Gaumont de los campeones del colegio en hóckey. Él nunca lo mencionaba –porque el hóckey se había vuelto "Cuando Luca III Semana un deporte de las chicas–, le daba vergüenza. En los boletines dice: 'en llegó a Argentina de Cine cuanto a lo disciplinario está por- tenía muy en tándose bastante mal, sería bueno Documental que siga jugando tan bien al hóc- claro quién era, key porque nos regaló muchos go- les al equipo'. Los colegios ingleses no era infantil w Se extiende hasta el compiten entre ellos, entonces este ni tan tonto era un dato que destacaban de él." miércoles próximo. como para jugar –¿Qué hace Luca en esa foto con on la realización de la IIl una anguila en la mano? al rockero." Semana de Cine Documen- –En Italia mi familia tenía un bar- C tal Argentino, que se lleva co. Él iba a bucear, ese día sacó la a cabo hasta el próximo miércoles anguila, hacía cosas muy peligro- para mí. Y de la nada –hacía meses en el Cine Gaumont, Av. Rivadavia sas. Él además de ser mi maestro que no hablábamos–, yo estaba en 1635, el género documental sigue musical me llevó a conocer las co- la habitación de mi hotel que daba dando muestras de la enorme vitali- a un lago del Norte de Italia, sonó dad de su presente. Organizado por el teléfono… y era Luca. Era un día la Asociación de Directores y Pro- tremendo de frío cuando sonó el ductores de Cine Documental In- teléfono y me dio miedo, parecía dependiente de Argentina (ADN), el "El rock fue parte un cuento de William Burroughs. ciclo se propone acercar al público El teléfono sonaba y era como un en carácter de preestrenos los últi- de nuestra vida. insecto gigante, agresivo. Yo esta- mos trabajos producidos o dirigidos Él no sólo como ba claramente en una depresión. Y por los miembros de la asociación. era Luca, estaba muy tranquilo. En- A diferencia de años anteriores, en músico sino tre nosotros hablábamos en inglés esta edición la Muestra se presenta- –por los colegios y el rock, el inglés rá en un formato de siete películas como melómano, era nuestro idioma–. Me pregunta argentinas más una película inter- escuchaba "¿cómo estás?" y le dije "qué bueno nacional invitada que en esta opor- que me llamaste". Dijo que tuvo la tunidad será el film Invasión, del rea- mucho, sabía sensación de que teníamos que ha- lizador panameño Abner Benaim, blar. Y entonces yo le pregunté: "¿y que cuenta con la coproducción un montón." vós cómo estás?" Y él me dijo: "no argentina de Alejandro Israel y que Luca Prodan - Las fotos personales lo humanizan y lo vuelven más cercano. estoy bien". Era la primera vez que acaba de ser preseleccionada por su me decía algo así. país para competir por el Oscar a la sas un poco más arriesgadas y pe- do porque todos somos misterio. se repetía. Una de las cosas por las –¿Luca no manifestaba cuando Mejor Película Extranjera. ligrosas que mis padres no querían Y vos sabés que en tu misma fa- cuales sufrió era por esa repetición estaba mal? La Semana de Cine Documental que hiciera. milia podés encontrarte con sor- que tiene el rock. Una banda de al- –Jamás antes lo había escuchado Argentino abrirá sus proyecciones –Las fotos lo humanizan, incluso presas, todo es relativo. Con Luca gún modo se repite en cada recital, decir que no estaba bien. Era un con El Mercado, nuevo trabajo de lo despegan del mundo del rock. fuimos grandes amigos. Entonces tocando las mismas canciones. Una tipo que podía estar hecho mier- Néstor Frenkel que retrata la histo- –El rock fue parte esencial de la vi- yo le tengo un cariño especial. Me de las últimas veces que hablé con da, pero siempre para adelante… ria del clásico mercado de Abasto da de Luca, de nuestra vida. Porque siento cómodo. Y no solo cómodo, él me dijo que estaba cansado, que ayudando a los otros. Cuando me porteño, hoy devenido centro co- él no sólo como músico sino como también agradecido. el rock estaba empezando a ser una dijo así, se me prendió una alarma. mercial. Por su parte, la película de melómano, escuchaba mucho, sa- –Deben pasarle cosas a diario, re- repetición, una rutina que medio lo Sentía que se había acabado un ci- cierre será la opera prima de Mayra bía un montón. Pero Luca tenía lacionadas con Luca. limitaba. Daba todo de sí mismo en clo, que no estaba bien y su cuer- Bottero, La lluvia es también no verte, muchos matices, era una persona –Todas las cosas que me pasan al- cada show, eso todos lo saben, era po le estaba diciendo que no daba un potente documental sobre las muy completa. Miraba el rock con rededor del "planeta Luca" son muy su costumbre. más. Me dijo: "me gustaría verte, memorias de los sobrevivientes del cierta ironía, no era tan boludo de graciosas. Yo me cago de risa. Recién –¿Qué recuerda de esa última tenemos que juntarnos." Juntos trágico incendio de la rockería Re- creérsela. En ese sentido la mues- venía en un taxi y el taxista me ha- vez que habló con él? éramos un pequeño powerhouse pública de Cromañón, del que se tra está buena. Cuando él llegó acá bló de él, sin saber que soy su herma- –Yo estaba rodando una pelí- de ideas. Así que por esas paradojas cumplirán diez años el próximo 30 tenía muy en claro quién era, no no. ¡Esta muestra es una locura, en cula que era con un gran director ambos estábamos muy doloridos de diciembre. era infantil. Ya había tenido mu- la Biblioteca de la Nación! Por Luca italiano, Gianni Amelio, y yo pro- y con necesidad de vernos. Y fue El resto de la programación in- chas experiencias en su vida, no he conocido gente maravillosa. tagonizaba con Ava Gardner, la pe- la última vez que hablé con él, no cluye los filmes Arreo, de Néstor "Ta- era tan tonto de jugar al rockero. –Lo veo muy emocionado. lícula estaba en su cuarta semana pude llegar. El me dijo: "te espero". to" Moreno; Bronces en la Isla Verde, de –¿Cómo surgió la idea de traer a –Hay quienes seguramente pien- de filmación. Había tenido un día Y a la mitad de película logré un Adriana Yurcovich; Equipo Verde, de Luca al Museo de la Lengua? san: "bueno.. este tipo estará acos- muy muy duro, una escena con una permiso de 10 días para venir a la Alejandra Almirón; Los Anconetani, –Esta muestra surgió como idea tumbrado a hablar de su hermano." actriz que no fue buena porque hu- Argentina pero no llegué. Luca mu- de Silvia Di Florio y Gustavo Cataldi; del periodista Daniel Riera. Na- Pero no. Igualmente yo no quiero bo mala onda entre nosotros. Volví rió. Quedé con una herida y culpa y Proyecto Mariposa, de Sergio Cons- ció charlando con él, teniendo un repetirme mucho porque sería una al hotel preocupado porque pensé que podés ver todavía en mí. Sigue tantino. ADN cumple ocho años de intercambio por Facebook. Él me paradoja, Luca era un tipo que no que era una tensión muy grande siendo difícil, es una herida. « existencia y se consolida como una presentó a la gente de la Biblioteca asociación representativa de una Nacional. Yo pensé: "¡qué loco que nueva generación de documentalis- la Bibilioteca Nacional se interese tas que explora, acciona, discute y en Luca!" Y siendo un lugar púbico, luca según horacio gonzález reflexiona sobre los aspectos éticos, gratis. Me parece que presentar a estéticos, políticos y sociales de la Luca en una situación así es muy producción del cine documental. lindo. El mundo idiomático de Luca Prodan "entre comillas". A Luca Prodan, el ex- mo camino de Virgilio– y su profunda Más información en: . « años su presencia en su vida? membranas que se combatían unas rior de los idiomas para usarlos como idiotez. Dicho de otra manera, él era –Tomó un lugar muy grande en mi a otras, y de allí surgía una alta poéti- autodescubrimiento, todo le parecía principesco, pero en el sentido de un vida cuando decidí vivir en Argen- ca de "príncipe y mendigo". Poseyendo hablado por primera vez con su sig- "moderno príncipe" (como lo denomi- tina. Igual yo he tenido un perfil los idiomas, sólo le quedaba sufrir, nificado fresco, como en el primer día naba otro estudioso del Dante, Anto- relativamente bajo porque tener porque se sufre menos o no se sufre de la creación, capaz de herir y salvar nio Gramsci) que desde una filología un hermano que es casi un mito cuando con toda la candidez ofende- como seguramente eran las posibili- crujida, no "reventada", vivía la inso- puede convertirse en un remolino que también te chupa a vos. Yo lo mos sin "darnos cuenta". Para eso es- dades arcaicas de todo lenguaje. Vol- portable vida del hombre para quien manejo… él es hoy como mi her- tán todas las partes duras, las piedras ver a esa posibilidad primitiva era su toda palabra era novedad, fantasía mano menor. Físicamente no está. inmóviles de los "lugares comunes de juego dolorido, su infierno del Dante. y alborozo. (Fragmento del catálago de Creo que soy una de las personas un idioma", todo lo que aquí ponemos –"Mañana en el Abasto" evoca el mis- la muestra) que más lo conocí. Aunque no me siento con las llaves de su mun- Apertura - El mercado, de N. Frenkel 40 TIEMPO ARGENTINO | policiales | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014

cayó una banda que robaba autos de alta gama POLICIALES Una banda dedicada al robo de vehículos de alta gama, que desguazaba o vendía ARG con documentación adulterada, fue desbaratada ayer durante allanamientos realizados en distintas localidades del Conurbano Bonaerense, donde la policía Para comunicarse con esta sección: detuvo a 14 delincuentes y se secuestraron autos, motos y armas. El jefe del [email protected] comunicarse con esta sección: grupo era apodado "El Artesano" y era un experto en adulterar documentos. [email protected]

La semana que viene la justicia resolverá si la pareja puede seguir conviviendo En la audiencia con el juez, la novia de Barreda dijo que "es un amor" w Para el defensor, "su libertad condicional no corre ningún riesgo". Un psicólogo opinó que no es agresivo. Pero una fuente le contó a Tiempo Argentino, que Berta André presenta "un deterioro importante de sus facultades mentales".

télam » Pablo Roesler [email protected]

l cuádruple homicida platen- se Ricardo Barreda no es agre- sivo ni representa peligro al- guno para sí ni para terceros. EAsí lo afirmó durante la audiencia de ayer el perito psicólogo a los jueces de la Sala I de la Cámara del Crimen de La Plata. Para ratificar esas palabras, Berta "Pochi" André, la mujer del odontólogo platense, les aseguró a los magistrados que el odontólogo "es un amor": la cui- da, la contiene, hace los mandados y le cocina. "Su libertad condicional no corre riesgo en absoluto", explicó a Tiempo Argentino su abogado, Eduardo Gutiérrez. Sin embargo, fuentes judi- ciales le dijeron a este diario que Berta presenta "un deterioro importante en sus facultades mentales y su pareja ejerció un acto de defensa al negar cualquier tipo de maltrato o agresión hacia ella". La semana próxima el juez Raúl Dalto decidirá si Barreda puede seguir viviendo con Berta. Incluso podría re- vocarle la libertad condicional. La audiencia de ayer duró tres horas. Durante ese tiempo el femi- cida y su mujer expusieron ante los jueces Dalto –quien lo condenó en Pareja - La maestra jubilada Berta André, notablemente desmejorada, llega del brazo de Ricardo Barreda a los tribunales de La Plata. Dijo que él la cuida. 1995–, y María Oyhamburú su situa- ción de convivencia. "Berta dijo que critas en el informe del Patronato de para él ni para terceros, que no es se van a enterar por los medios co- él la cuidaba mucho, que se ocupaba Liberados, activaron las alarmas de agresivo ni corre ningún tipo de pe- rrespondientes", se limitó a decir La palabra de la comida, que la contenía, y que la justicia platense. ligro", detalló el abogado. Barreda al retirarse con André y ahora como ella estaba más limitada "El psicólogo, que es el que le dio El ingreso y la salida del hom- su abogado. Esas fueron sus únicas motrizmente él se encargaba de las el alta, testificó en la audiencia y dijo bre que aniquiló a su familia fue palabras. Luego emprendieron su "Chochán" compras", resumió Gutiérrez. que Barreda no representa peligro seguido de cerca por la prensa. "Ya retorno a Belgrano, donde viven El llamado del juez Dalto surgió desde que fue excarcelado en mar- luego de que los asistentes sociales zo de 2011. El periodista y escritor del Patronato de Liberados advirtie- En abril pasado, Barreda había ad- Rodolfo Palacios, que ran una situación de "violencia ver- "frenesí de violencia" vertido a los jueces que André atra- bal" durante una de las visitas que vesaba problemas neurológicos. Con compartió con Berta realizan mensualmente para contro- ese aviso, el femicida intentó evitar André y Ricardo Barreda lar la libertad condicional que el ase- Al ser consultada por Tiempo Argentino, ción. Este tipo de personas se dejan que una posible denuncia en su con- unos diez encuentros, sino transita en la casa de la mujer la experta en perfiles criminales,Laura llevar por un frenesí de violencia: tie- tra de su pareja pudiera coartarle el en el barrio porteño de Belgrano. Quiñonez Urquiza, afirmó que Barreda nen una orden de prioridades a la hora beneficio de la libertad condicional reveló ayer que el El informe aclaraba que la pareja "pudo haber dejado la casa donde él de matar, pero si hay alguien inocente y devolverlo a la prisión. odontólogo apodó "discutía". Pero el abogado le bajó el decía que era maltratado psicológica- en la escena del crimen, también será El hombre convive con la maes- tono: "En realidad no es que discu- tra jubilada luego de cumplir la de forma despectiva mente por su familia. Pero no lo hizo. aniquilado". ten, lo que ocurre es que Barreda es- condena a prisión perpetua que a su pareja. Le decía De hecho, sus hijas ya eran grandes Según Quiñonez Urquiza, Barreda tie- tá sordo y Berta, por su enfermedad, recibió en 1995 por matar con una "Chochán". El maltrato habla bajito, entonces él le gritaba. y no dependían económicamente del ne una personalidad paranóica. "Eso escopeta a su esposa Gladys McDo- Pero la asistente social entendió que padre. Si no se fue de esa casa estimo no significa que sea incapaz de actuar nald, de 57 años, a su suegra, Elena verbal quedó expuesto había agresión verbal", sostuvo. que hubo una cuestión de reivindica- con planificación", aclara. Arreche, de 86, y a sus dos hijas Ce- en varias oportunidades Esas palabras en boca de un hom- cilia. de 26 y Adriana, de 24, el 15 en las entrevistas. bre que asesinó a toda su familia es- de noviembre de 1992. « viernes 12 de diciembre de 2014 | | POlIcIAlEs | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 41

télam Está dEtEnido dEsdE 2003 por EL asEsinato dE marCos sChEnonE Conzi pidió tener salidas transitorias de la cárcel de Campana w El planteo fue presentado ante una jueza de San Isidro. Dice que ya cumplió la mitad de su condena a 24 años y nueve meses de prisión. complicado - El viudo está detenido por el homicidio de García Belsunce.

l 16 de enero de 2003, el sEguirá prEso por EL CrimEn dE su mujEr empresario gastronómico Horacio Conzi persiguió con un su camioneta a un otro revés judicial Eremís en el que viajaba un grupo de jóvenes, entre ellos una chica a la que había querido conquistar. De manera artera y cobarde, disparó para Carrascosa 14 veces con una pistola calibre 9 milímetros Pietro Beretta contra el a Cámara de Apelaciones y carcelamiento, debiendo tenerse es- coche en movimiento. La consecuen- Garantías de San Isidro re- pecialmente en cuenta que no se ha cia: mató a Marcos Schenone, hirió a L chazó el segundo planteo argumentado ninguna novedad afín dos chicas y al chofer. Sólo el quinto de hábeas corpus presentado por con el tema desde el último rechazo ocupante del auto resultó ileso. Lue- Carlos Carrascosa, condenado a de la medida morigeradora". go vino la fuga, el circo mediático de prisión perpetua por el crimen Si bien la intención de los aboga- su hermano, la captura y el juicio. de su esposa María Marta García dos Fernando Díaz Cantón y Adrián Ahora, su defensa considera que está Belsunce, por lo que continuará Murcho era lograr una excarcela- por cumplir la mitad de su condena a preso. ción -que permite al imputado más 24 años y nueve meses y pidió salidas Con el voto de los camaristas libertades-, los defensores ya anali- transitorias. Ernesto García Maañón y Duilio zan presentar la semana próxima El planteo fue presentado por su Cámpora, la Sala I volvió a ne- un nuevo pedido de morigeración de nuevo abogado, Diego Storto, ante culpable - Conzi, de 55 años, mató a balazos a Schenone en enero de 2003. garle la excarcelación, tal como la prisión preventiva para sacar al la jueza de Ejecución Penal 2 de San lo había hecho el Tribunal Oral Isidro, Victoria Laura Elías García persiguió en su camioneta y los ata- en lo Criminal 6 de San Isidro el Maañón, quien ahora debe analizar có a tiros sobre Avenida del Liberta- viernes de la semana pasada. El dato la presentación, realizar el cómputo dor, en Béccar. Los voceros explicaron que de la pena y definir si le otorga o no Este tipo de salidas A pocas horas del hecho, el por la última alternativa que tiene 70 años las salidas a Conzi, de 55 años, quien son el beneficio entonces fiscal de San Isidro Mario Carrascosa para lograr la liber- está preso en el sector sanidad de la Kohan, ya tenía a Conzi como prin- tad después del fallo de la Corte Unidad 21 de Campana. previo a la libertad cipal sospechoso. El empresario Suprema que ordenó revisar su Mañana el viudo Si bien Conzi está tras las rejas condicional. estuvo 57 días prófugo hasta que fallo, es un planteo que aún no Carrascosa cumplirá 70 desde el 17 de marzo de 2003 y la fue atrapado en un hotel de Mar resolvió la Sala IV del Tribunal mitad de la condena -12 años, cuatro del Plata. Durante todos esos días, de Casación bonaerense. años y puede pedir el meses y 15 días-, recién se cumpli- minó la secundaria-, y por eso soli- su hermano Hugo fue protagonista El de ayer es el cuarto fallo arresto domiciliario. rían a principios de agosto de 2015, citó que se le reduzca en 15 meses el un absurdo circo mediático y causó adverso que el ex agente de bolsa el defensor explicó que a su cliente cómputo de la pena para que pueda un auto atentado con un artefacto condenado a la pena máxima por le deben aplicar lo que se denomina obtener las salidas transitorias. explosivo. el delito de homicidio calificado viudo de la Unidad 41 de Campana y "ley de estímulos". Según fuentes Este tipo de salidas, que suelen En el juicio oral realizado en 2005, por el vínculo recibe desde que el 1 lograr una prisión domiciliaria. judiciales, se trata de una reforma ser al principio esporádicas y por el Tribunal Oral 4 de San Isidro dio de diciembre su defensa comenzó La socióloga María Marta García de la Ley de Ejecución Penal a partir 24 horas, es el beneficio previo a la por acreditado que Conzi tuvo un ata- a pedir su excarcelación. Belsunce apareció muerta el 27 de de la cual al condenado se le restan libertad condicional que se puede que de celos cuando vio a Schenone En la resolución, los jueces octubre de 2002 en la bañera de su meses de condena en el cálculo del pedir cuando se cumplieron las dos besándose con la chica a la que él ha- indicaron que "los argumentos casa del country Carmel de Pilar y cómputo de la pena cuanto más cur- terceras partes de la condena. bía intentado conquistar. Los testigos vinculados con el estado de sa- la primera versión, según la familia, sos, estudios y trabajos haya hecho El homicidio de Marcos Sche- lo reconocieron como el hombre que lud y la edad de Carrascosa no era que había sufrido un accidente. en prisión. none, de 23 años, fue cometido en conducía la camioneta y las cámaras tienen un desarrollo que posibi- La autopsia reveló que había sido El abogado intenta acreditar an- plena madrugada. El joven había de seguridad de otro restaurante cap- lite asignarle relevancia para la asesinada de seis balazos en la cabe- te la jueza que en los 11 años y casi estado en el restaurante bar, Dallas- taron la persecución. resolución del caso, en la medi- za y fueron condenados su marido nueve meses que lleva preso, Conzi Las Olas Boulevard- del empresario Los jueces lo condenaron a la pena da en que el objeto de la petición como coautor del asesinato y luego, realizó una decena de cursos -api- junto a un amigo y dos chicas. Cuan- máxima por el delito de homicidio y su base legal se vinculan a la por el encubrimiento, tres familia- cultura, inglés, universitarios y ter- do se fueron en un remís, Conzi los simple, casi 25 años de prisión. « irrazonabilidad del plazo de en- res, un vecino y un médico. « 42 TIEMPO ARGENTINO | policiales | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014

Sucedió en Pilar los ladrones se hicieron pasar por vecinos del edificio Brutal agresión a Asaltan a un músico en Belgrano un locutor w El baterista Pablo Fernández fue sorprendido cuando bajó a recibir comida a domicilio. l baterista de la banda Illya en la cabeza y me iban a tirar un ti- Kuryaki and the Valderramas ro, pero yo reaccioné bastante bien, w Le destrozaron la fue asaltado por dos delin- colaboré con ellos y no me hicieron cuentes que lo abordaron en nada", explicó. cara con un adoquín. Ela puerta de su edificio del barrio de El baterista cree que se trató de Belgrano cuando recibía un pedido de un robo al voleo, ya que no le dio la l locutor y conductor Leonar- comida, lo amenazaron, le colocaron impresión de que la pareja de delin- do Greco sufrió una fuerte un arma en la boca y lo mantuvieron cuentes tuviera datos precisos sobre E contusión que le destrozó la maniatado y amordazado tres horas él o sus bienes. cara cuando circulaba con su auto mientras le robaron dinero y objetos Tras permanecer cerca de tres ho- por la localidad de Pilar y le tira- de valor dentro de su vivienda. ras en el departamento de González, ron un adoquín a su auto. El episodio ocurrió en la noche los delincuentes escaparon con dine- Según se precisó, Greco condujo del miércoles y la víctima fue Pablo ro y objetos de valor, aunque antes durante varios años los programas Fernández, integrante de la banda le advirtieron a la víctima que no se locales de Disney tiene una costu- que conforman Dante Spinetta y moviera ni avisara a nadie durante ra del pómulo hasta la frente, en la Emmanuel Horvilleu. la siguiente media hora, ya que ellos boca y los ojos inf lamados con una Según dijo ayer al canal C5N, el "iban a estar dando vueltas". de las órbitas y nariz quebradas. asalto comenzó cuando bajó en su No obstante, ni bien escaparon, Greco fue atendido en el hospi- edificio situado en la calle Moldes, González se desató, pidió auxilio a tal Malvinas Argentinas y luego en de Belgrano, a recibir un pedido de sus vecinos y llamó a la policía. el Hospital Alemán. comida que hizo mediante delivery Fuentes policiales informaron a la En dialogo con radio América, y vio que se acercó una pareja que agencia Télam que la denuncia por el el locutor explicó que "iba escu- llevaba unas cajas de pizza. hecho fue radicada en la Seccional 33, chando a Caetano Veloso en el "Simularon ser del edificio, cuan- con jurisdicción en la zona, y que se auto yendo por la Panamericana" do los veo llegar tenían llaves en la Víctima - Fernández toca en el grupo Illya Kuryaki and the Valderramas. trabaja para tratar de identificar a los rumbo a ver a su hijo y sintió "un mano y me las muestran como si asaltantes, que hasta ayer a la tarde estruendo muy grande". fueran de acá. Yo no los quería de- apuntan con el arma, me dijeron boca, me ataron de pies y manos y continuaban prófugos. Tras agradecer a la policía y jar pasar pero cuando ven que yo que me quedara callado y el tipo me preguntaron dónde tenia plata. Los peritos policiales realizaron los hospitales, Greco dijo: "Estaba quiero cerrar la puerta ahí sacan el cargó el arma y me la puso en la bo- Estuvieron como tres horas dando las tareas de rigor en el departamen- todo para que me maten pero no arma", detalló González. ca", añadió. vueltas", explicó. to del músico y procuraban obtener fue así, me haré una cirugía, tuve El baterista explicó que después "Me dijeron que si colaboraba no González recordó que los ladro- imágenes de los delincuentes que mucha suerte, y si me parezco a un los delincuentes lo amenazaron y me iba a pasar nada. Los hice pasar nes lo amenazaron con matarlo. "Me pudieran haber quedado registradas boxeador no pasa nada." « subieron con él en el ascensor. "Me a mi casa, me ataron, me taparon la decían que iban a ponerme un bolsa en las cámaras de seguridad. « viernes 12 de dicembre de 2014 | | SERVICIOS | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 43

SUBTE // HORARIOS DE HOY Primer tren, todas las líneas: 05:00 SERVICIOS ÚLTIMO TREN DESDE: San Pedrito 22:28 Constitución 22:45 Plaza de los Virreyes 22:27 A Plaza de Mayo 22:56 C Retiro 22:47 E Bolívar 22:59

J. M. de Rosas 21:00 Congreso de Tucumán 22:24 Hospitales 23:00 Para comunicarse con esta sección: B L. N. Alem 21:30 D Catedral 22:51 H Corrientes 23:00 [email protected]

Hija de vecina / Caro Chinaski horóscopo de hoy /

Aries Libra Se le solicitará que concrete viaje con Corazonada acertada que trae favor rapidez. Trate de realizarlo porque en concepto de reconocer que no será muy provechoso. La plenitud en se actuó bien frente a los demás. los afectos le promete buena etapa. Limpieza y nueva oportunidad. El Hoy trate de no tentarse con gastar amor acrecienta y se consolida. inútilmente. Escorpio Tauro No desconfíe de quien sabe que Hoy los temas que no se tocan sería bien que lo respeta. No escuche bueno sacarlos a flote. Conversación sugerencias negativas que tienen que dará buenos frutos. La inquietud un bajo contenido en la calidad del cesa, pero preste atención a su mensaje. Aproveche invitación, se familia. Ayuda de afuera que lo divertirá. pondrá bien. Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó Sagitario Géminis La diversidad en los sentimientos Llegan noticias por papeles en trae confusiones a veces movimiento pueden ser definitivas irreparables. Frene sus instintos a y buenas. La seguridad que tenía tiempo y evalúe las consecuencias. con respecto a una relación puede Tranquilidad laboral que puede trastabillar por mal gesto, piense generar crecimiento. antes de actuar. Capricornio Cáncer No estaría desacertado aceptar Quedaría liberado de compromiso propuesta de negocio, sería que le generó un tercero. Llega una interesante modificando ciertos puntos oportunidad para realizar una buena de vista. Acuerdo amoroso, sinceridad inversión. Su gestión laboral está y sensación de amparo mutuo. en buenas manos, sepa esperar la respuesta. SERVICIOS SOCIALES HOSPITALES GENERALES TELEFONOS ÚTILES Acuario Dé el paso solo, llegará a tiempo y Línea Te Ayudo (por maltrato o A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa SAME, emergencias médicas: 107 Leo es una prueba que usted debe darse abuso sexual de niños): 4338- Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. POLICÍA: 101 ó 911 Se podría generar una propuesta en por usted mismo. Las situaciones 5800. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Centro Federal de Informaciones: 131 la vida profesional, esté preparado de importancia las resuelve y las Línea Joven: 0800 333-56863. Recoleta. 4809-2000. Centro de Orientación de las Personas: para dar la respuesta precisa. Vivirá manejará bien. Amor y comprensión Tercera Edad: 0800 222-4567. D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la 4370-5920 un momento de acuerdo mutuo que en el plano familiar. Proteger: Mayores de 60, Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Plan de Prevención del lo enriquecerá en el plano afectivo. 0800 333-4300. Donación F. Santojanni, Pilar 950. Delito: 4339-0154. Piscis Programa Buenos Aires Presente Mataderos. 4630-5500. Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225 Virgo En breve sentirá alivio por Atiende: 0800 777-6242. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. La Donar (donación de órganos): 0800-333 6627. Día creativo, está la posibilidad de inconveniente subsanado. La Mujer: Violencia o maltrato, Boca. 4121-0700/0800. Toxicológicas (niños): Hospital Dr. aportar soluciones en cuestiones claridad a flor de piel en el plano 0800 666-8537. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Ricardo Gutiérrez, 4962-2247 / 6666. no resueltas. La vibración más afectivo. Sorpresa por sus propios Denuncias de trabajo: Caballito. 4982-5555. Odontología: Hospital Francisco José importante de la jornada pasará por sentimientos, novedad, alegría que 0800 222-2224. Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Dueñas, 4983-0392. los afectos, resurge relación. comparte con su nueva pareja. Buetur: Asistencia al turista, Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Hospital de Quemados: 4923-4082 / 3022 0800 999-2838. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 4922-1061. 4542-5594 /5552. Oftalmología, Hospital Santa Lucía: Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Palermo. 4941-5555. 4808-2600 /2650. Zoonosis: Instituto Luis Pasteur, 4982- TV ABIERTA Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe 6666 / 8421 / 4504. 9 hs |7| PakaPaka. 14:30 hs |9| Malquerida. 20 hs |11| Telefé Noticias. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Mamá,las 24 hs: 0800-333 6262. 9:15 hs |13| Panam y circo. 14:30 hs |13| El diario de 20 hs |7| Visión 7 Central J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800-222 6466. 9:30 hs |2| Desayuno con Pamela. Mariana. 20:30 hs |2| Zapping. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Médicos de cabecera: 0800-333 7258. 9:45 hs |13| Piñón en familia. 15 hs |7| Vivo en Argentina 20:30 hs |9| Bendita TV. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): 10 hs |9| Que mañana! 15:30 hs |2| Los unos y los otros. 21 hs |7| 6,7,8 Balvanera. 4931-5555 /6702. 4861-5586. 10 hs |7| Red de salud 15:30 hs |9| Lo que la vida me 21:15 hs |13| A todo o nada 10 hs |11| AM (Antes del robó. Telenovela. Especial. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud Mental: 0800-333 2922; 4863-8888. Mediodía). 15:30 hs |11| La vida sigue. 21:15 hs |11| Los Simpsons Htal. de Clínicas José de San Martín, Adultos Mayores: 0800-999 7100. 10:30 hs |13| El zorro. 16:30 hs |9| La Gata. Telenovela. 22 hs |2| Intratables. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. VIH-Sida: 0800-333 56836 (joven); 0800- 11 hs |7| Cocineros Argentinos 16:30 hs |7| Encuentro. 22 hs |9| La viuda negra. 5950-8000. 66 68537 (mujer). 11:30 hs |13| Nosotros al 16:30 hs |11| Flor del Caribe. 22:45 hs |13| Showmatch. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes de VIH-Escuelas: 4372-6811. mediodía. 16:40 hs |13| Este es el show. 22 hs |11| Viudas e hijos del rock Oca 40. Constitución. 4363-2100. 12 hs |11| Los Simpsons. Entretenimiento. and roll. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de 12 hs |9| Telenueve. Informativo. 17 hs |2 Infama. Espectáculos. 22:30 hs |7| Línea de tiempo. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. SERVICIOS PÚBLICOS 12 hs |2| América noticias. 17:30 hs |7| Una tarde 23 hs |9| Duro de domar. Neuropsiquiátrico Infanto-Juvenil, C. 13 hs |7| Visión 7 Mediodía. cualquiera. 23:15 hs |7| Visión 7 Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Aguas Argentinas: 6333-AGUA (2482) 13 hs |13| Noticiero Trece. 17:30 hs |9| Combate. Resumen 13 hs |11| Telefe Noticias. 18:15 hs |11| ER Emergencias. 23 hs |11| Camino al amor Barracas. 4304-6666. Edenor: 0800-666 4001 / 4004 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 18:45 hs |13| A todo o nada. 23:30 hs |2| Animales Sueltos. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Edesur: 0800-333 3787 13:30 hs |9|Por siempre mi amor. 19 hs |7| Señales 23:45 hs |7| Box Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Telecom: 0800-888 3534 14 hs |7| Misa Criolla. En vivo 19 hs |2| América noticias. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate Telefónica: 0800-222 8112 desde el Vaticano 19 hs |9| Telenueve. de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Metrogas: 4309-1000 14 hs |11| Casados con hijos. 20 hs |13| Telenoche. 4300, 4943-1455 /1456. Gas Natural BAN: 0800-888 1137

Hoy (por la mañana) Hoy (por la tarde) Sábado Domingo viernes Es una publicación propiedad de Balkbrug S.A. Editores 28º 31º 26º responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. 12 16º 18º 14º Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. diciembre 2014 com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid cielo nublado nubosidad nubosidad parcialmente 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 5149181. variable variable nublado

Visitó el país para difundir la pintura de una ecuatoriana que sufrió censura, y cuya agenda obra acaba de ser rescatada del olvido. Nuevos paradigmas de la cooperación regional. Tango de mis amores: El Mi- nisterio de Cultura de la Nación celebra el tango con milongas, benjamín rosales, galerista y crítico de arte orquestas en vivo, clases y exhibi- ciones. Hoy a las 20:30, el Teatro Margarita Xirgu es la sede del "La integración también es cultural" Concierto homenaje a Astor Piaz- zolla. Chacabuco 875. Gratis.

Charla abierta: Ricardo Ebner » Daniel Enzetti | [email protected] presenta una charla-taller sobre tiempo argentino "Diabetes: Elección de calzados". stuvo en Argentina pocos días para la pre- De 16:30 a 18:30 en el Salón Audi- sentación mundial del libro Leonor. Pintora torio Ravenscroft, del Hospital Bri- guayaquileña. Un trabajo de excelente cali- tánico, Perdriel 74. Entrada libre y dad que rescata la obra de Leonor Rosales gratuita.Para mayor información: EPareja, artista plástica ecuatoriana que a comien- . zos del siglo pasado fue una adelantada a la época, a partir de su militancia por los derechos de la Psicoanálisis-política: La Cá- mujer y atreverse a dibujar desnudos que escan- dalizaron a la sociedad de su país. Tanto que sufrió tedra Libre Ernesto Laclau y la censura, portazos de aquellos que se negaban a Asociación Psicoanalítica Puentes exponer sus telas, y comentarios irónicos plaga- del Sur invitan al taller "Elección dos de odio machista. "Fíjate lo que soportó –di- imposible: Lacan y la política", con ce Benjamín Rosales–, que su producción estuvo exposición a cargo de Jelica Šumi oculta durante casi cuarenta años, sin que nadie la (profesora investigadora del Ins- mostrara ni se supiera que existían esos cuadros." tituto de Filosofía del Centro de Benjamín, cuya madre se casó con un primo de la Investigaciones Científicas de Es- pintora, encabeza la Fundación Zaldumbide Rosa- lovenia). A las 11:00 en la Sala del les. Cuando se le pregunta por qué eligió Buenos Consejo Directivo de la FFyL, Puán Aires para dar a conocer las pinturas y aspectos 480, 2º piso. Entrada libre. desconocidos de la vida de la artista, responde sin dudar: "Porque ustedes viven en la capital cultural marido, un venezolano que la había estimulado a –Otro problema debe significar que se trata de del sur del continente." Y además, enmarca la visi- pintar desde el principio. Estamos en otro tiempo, una artista con una producción escasa... Cinemateca: Se proyecta hoy el ta en un contexto político y social. "Nuestros países pero no era nada fácil hacer desnudos en aquella –Sí, porque encima del rechazo sufrido, aquella documental La forma exacta de las están hermanados como hace mucho tiempo no época. Yo diría que los desnudos que plasmó fueron muerte de su compañero significó que no pintara islas, con la presencia de los di- sucedía, a partir de hacer realidad aquel deseo de revolucionarios. nunca más, y tampoco se atreviera a mostrar lo que rectores Daniel Casabé y Edgardo Simón Bolívar, cuando hablaba de la gran nación –¿Y sus cuadros? había hecho; salvo algunas exposiciones tibias en Dieleke. Una joven investigadora latinoamericana. Si esto beneficia a los pueblos, –Durmieron ocultos durante casi cuatro décadas, París, donde vivía. Celia, fallecida hace tres meses, llega a Malvinas para realizar un en aspectos como lo social y económico, ¿cómo no hasta que su yerno decidió mostrarlos. Pudimos fue la gran responsable en esto de sacar a Leonor documental donde conoce a dos va a repercutir en el arte? Somos una gran nación reproducir ese trabajo en este libro, y la idea de la del olvido. La Fundación arrancó para estimular la ex combatientes que vuelven por también en lo cultural", explica. Fundación es exponerlos rápidamente. Pero sigue música, pero a partir de haber aparecido la obra primera vez a las islas, lo que de su tía, ahora las actividades se trasladaron a la transforma su perspectiva inicial. –¿Qué significó Leonor para el arte ecuatoria- plástica. no? "Quedé impresionado con –¿Qué opina de la pintura en Latinoamérica? A las 19:00 en Centro Cultural de –Muchísimo, aunque yo lo extendería a América La- –El siglo XX mostró un desarrollo importante, a la Memoria Haroldo Conti, Av. Del tina. Estamos hablando de alguien que "se escapó" la obra de Antonio Berni. partir de los vanguardistas y la pintura moderna. Libertador 8151. Entrada libre. del tiempo que le tocó vivir, resistida por ser mujer, Para el arte también es importante el momento y para colmo, mujer pintora. Tenemos referencias vagas que atraviesan nuestros países, porque a partir de Cine: En el marco de Cine Docu- –No era común eso a comienzos del siglo pasa- de los maestros." que vamos superando los niveles de pobreza y de mental Argentino se proyecta Bron- do, sobre todo en estas tierras. desigualdad, sin duda el apoyo a lo artístico se hace ces en la isla verdes, de Adriana –Por supuesto. La inclinación por lo artístico le vino más presente y posible. La palabra integración no Yurcovich, que narra la historia de de sus padres que, en 1905, viajaron a Francia y se habiendo resistencia. debe relacionarse sólo con lo social o lo económico, un pequeñísimo pueblo del inte- rodearon de un mundo desconocido. Una de sus –¿Dónde están las telas? sino también con lo cultural. En algo estamos poco rior en donde se lleva adelante un hermanas fue concertista, y otra, una gran bailarina –En casas particulares, o en poder de miembros desarrollados, y me refiero al conocimiento mutuo festival internacional de música del grupo de Isadora Duncan. de la familia. El Estado francés adquirió una para de los mundos artísticos que tiene cada país. En esta –Las consecuencias de esa resistencia son evi- el Museo Pompidou. Yo tengo dos, legado de mi visita quedé impresionado con la obra de Antonio de bronces. A las 21:00 en el Cine dentes, porque recién ahora trascienden sus madre, casada con un primo de Leonor, y otra ad- Berni, por ejemplo. Tenemos referencias vagas de Gaumont, Av. Rivadavia 1635. La pinturas. ¿Qué pasó en todos estos años? quirida al agregado cultural de Ecuador. Es una obra los maestros, pero falta conocernos más, y encarar entrada es libre y gratuita. –Varias cosas. Por un lado, el hecho de que se le impresionante que, de a poco, estamos rescatando proyectos conjuntos. Y me parece que esta época y cerraran muchas puertas. Y por otro, la depresión gracias al trabajo de la Fundación, creada por Celia este contexto histórico y político es ideal para eso. Consumo responsable: Sabe la personal sufrida a partir de eso y de la muerte de su Zaldumbide, sobrina de la pintora. Tierra vuelve a Tigre con su forma- to Mercado de Noche: un mercado callejero nocturno con catering de productores directos. De 19:00 a medianoche en Boulevard Sáenz Peña 1400, Tigre.

COMUNICATE CON NOSOTROS AL Alicia Inclán Néstor Renato Zumara Berenice Rocío Viviana Luis Alberto 0800 333-5500 Suárez Orias Monsalvo Leguizamón 14 años 17 años 1 año 15 años 13 años www.missingchildren.org.ar ISSN: 1853-0478 SAn LoREnzo Destino Marruecos unos 2000 hinchas fueron hasta el aeropuerto de ezeiza para despedir al plantel del ciclón, que el miércoles por la tarde debutará en el mundial de clubes. p 3

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo VIERnES 12 DE DIcIEMBRE DE 2014 | año 3 | n° 763 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo mariano martino

Entrevista a Fernando Cavenaghi el día después de que River se consagró campeón de la . “Entramos en la historia”, dice el delantero. “Ahora vamos por la Libertadores” 2 año 3 | n° 763 | viernes 12 de diciembre de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

PRIMERA DIVISIÓN EUROpa lEaGUE / pasó VillaRREal 19ª FECHA

El viernes Estudiantes 4 Tigre 2 El viernes Vélez 0 Vietto sigue de racha San Lorenzo 2 El sábado A. de Rafaela 1 Arsenal 6 uciano Vietto convirtió un gol en el triunfo 2-0 El sábado Olimpo 0 Defensa y J. 0 de Villarreal sobre Apo- SE MUDA El sábado Banfield 2 llon Limassol, por la úl- ltima fecha de la fase de grupos R. Central 3 Después de 88 años de com- El sábado Belgrano 4 de la Europa League, que le per- partir la localía con Inter en el Indep’te 0 mitió al conjunto español clasi- mítico estadio de San Siro, Mi- El domingo Newell’s 0 ficarse a los 16avos de final del lan decidió construir su propio Lanús 0 certamen como segundo de la estadio, a inaugurar entre 2019 y 2020. Según anunció la vice- El domingo Boca 0 zona A, detrás de Borussia Mön- presidenta del club, Bárbara Gimnasia 2 chengladbach. Otro que pasó Berlusconi, el conjunto rosso- Domingo 20:30 Racing de ronda es Napoli, que ven- nero llegó a un acuerdo para Diego Ceballos Godoy Cruz ció 3-0 a Slovan Bratislava y adquirir los terrenos de la Feria Domingo 20:30 Quilmes terminó primero en el Grupo de Milán, en el noroeste de la Patricio Loustau River I, por delante de Young Boys, ciudad, donde se emplazará el nuevo escenario, con capacidad que venció 2-0 a Sparta Praga para 42 mil espectadores. y le arrebató la clasificación. En tanto, Inter igualó 0-0 con POSICIONES Qarabag FK y ganó el Grupo F, en un partido que terminó en Equipo pts. J. G. escándalo: en la última juga- da del partido, el conjunto de Racing 38 18 12 Azerbaiján anotó el gol que le River 36 18 10 daba el pase a la próxima rue- Lanús 35 19 10 da, pero el árbitro lo anuló por Independiente 33 19 10 un offside inexistente. Boca 31 19 9 Estudiantes 31 19 9 Tigre 26 19 8 CHACHO DT San Lorenzo 26 19 8 Arsenal 26 19 7 Eduardo Coudet es el nue- HiNCHas apUñaladOs vo entrenador de Rosario Belgrano 25 19 7 España / R. MadRid-alMERía Vélez 25 19 7 Central. El Chacho llegó a un acuerdo con la dirigencia del A. de Rafaela 25 19 7 os hinchas de Paris Saint sufrieron los españoles cuando Canalla, firmará contrato por Newell's 25 19 6 Germain fueron apu- ambos eq uipos se enfrentaron los próximos dos años y será Gimnasia 24 19 5 Juega y se va d ñalados a la salida del en Francia. “Fue un ataque con presentado el lunes de mane- Godoy Cruz 21 18 5 Camp Nou luego del partido una violencia increíble, no nos ra oficial. Entre sus ayudantes, R. Central 21 19 6 que el equipo francés disputó robaron, sólo vinieron a pegar- el ex mediocampista tendrá a Banfield 20 19 5 contra Barcelona por la Cham- nos. Estaban encapuchados. A Ariel Garcé y a Diego Monarriz. Coudet, ídolo Canalla, tuvo D. y Justicia 20 19 5 al Mundial pions League. Según las investi- mi compañero le dieron tres tres etapas como futbolista en Olimpo 19 19 4 gaciones realizadas por la poli- puñaladas y está bastante gra- la institución, en la que ganó la Quilmes 12 18 2 cía catalana, se trataría de una ve”, contó en declaraciones ra- Copa Conmebol 1995. venganza por agresiones que diales uno de los agredidos. eal Madrid se enfrentará hoy desde las 16:45 con Almería, Ren el partido que marcará el comienzo de la 15ª fecha de española y la despedida del Merengue antes de partir a Ma- El ex DT de Palmeiras, UNa FORTUNa rruecos para disputar el Mundial contra los argentinos de Clubes. El conjunto de Carlo DORIVAL JR. LOS CULPÓ C. ANCELOTTI Ancelotti jugará con todos sus POR LA MALA CAMPAÑA titulares en busca de conseguir Palmeiras estuvo a punto de su vigésima victoria consecutiva “Queremos descender y para Dorival Junior, 8 en partidos oficiales, lo que le millones de dólares permitiría terminar el año como la culpa fue en buena parte terminar bien un líder del campeonato. El equipo de los argentinos del plantel año fantástico para pagará América de CAMPEONES español debutará en el Mundial (Tobio, Mouche, Cristaldo y el club. Estamos México para quedarse el próximo martes contra el ga- Allione): “Fue complicado, con el argentino Darío La dupla integrada por el nador del cruce entre Cruz Azul y había que insertarlos en preparados para el porteño Santiago Lange –doble Western Sidney Wanderers. la formación. Estaban Mundial”. Benedetto, goleador medallista olímpico de vela– y la rosarina Cecilia Carranza acostumbrados a ser titulares.” de Xolos de Tijuana. Saroli, subcampeona mundial 2014 en la clase Nacra 17, con- quistó el Campeonato Sudame- Twitter ricano de la especialidad que finalizó hoy en Río de Janeiro, @sofimaccari @JuanHerbeLLa @matiasLammens @fedemancueLLo Brasil. El certamen se disputó sofía maccari Juan manueL HerbeLLa matías Lammens federico mancueLLo en la misma cancha de regatas Señores yo soy del gallinerooo!! En #Chicago #Aldosivi está Muy emocionante despedida de #uefaeuropaleague.. Poquito frío en la que se llevarán a cabo las #RiverPlate prohibido darle un pase al todos los cuervos que vinieron hace jaja fiorentina vs dinamo. @ competencias de vela en los compañero (?) a Ezeiza! Gracias! Cada vez más GiuliRimini Juegos Olímpicos de 2016. orgulloso de ser Cuervo. viernes 12 de diciembre de 2014 | año 3 | n° 763 3

FúTBOL

san lorenzo mariano espinosa

Todos juntos - Matías Lammens conversó con los hinchas en el hall de Ezeiza. “Estén bien tranquilos que este equipo va a dejar todo por traer la Copa” había dicho antes Edgardo Bauza. Rumbo al sueño mundial El plantel del Ciclón viajó ayer a Marruecos para disputar la Copa Mundial de Clubes. Fue despedido con euforia y esperanza por casi dos mil hinchas que fueron hasta Ezeiza y tiñeron el aeropuerto de azulgrana.

de la Casa Blanca. los colores y juntos ojala poda- De ganar, San Lorenzo irá por la tular en la semifinal. La incerti- có a fuego el sentimiento de los » Marcelo Máximo [email protected] A las 14:20 y desde la Termi- mos lograr el sueño”, dijo el di- frutilla del postre, la gran final dumbre pasa, en todo caso, por hinchas que se movilizaron has- nal A del Aeropuerto de Ezeiza, rigente, en declaraciones a Ha- donde, se espera, del otro lado cómo llegarán Mauro Cetto, Ma- ta Ezeiza un jueves laborable y el avión despegó y con él la es- blemos de San Lorenzo. esté el equipo blanco que lide- rio Yepes y Pablo Barrientos, to- al mediodía, simplemente, para an Lorenzo, su ilu- peranza de un mundo de San El debut del equipo que diri- ra la Liga española y que le ha dos con molestias musculares. decir presente en la despedida. sión y la fantasía de Lorenzo que miró hacia el cielo ge Bauza en este Mundial será el encontrado la vuelta para que De todos modos, el cuerpo téc- “Es difícil disfrutar porque jugar contra el Real y confío en estos mismos futbo- miércoles 17 a las 16:30 –hora las estrellas de su plantel funcio- nico apuesta a que puedan estar el fútbol te va llevando. Como Madrid en la final del listas que el 13 de agosto de este de nuestro país– frente al ga- nen dentro de un equipo de 11. en el juego que los deposite en dirigente es difícil salir del rit- Mundial de Clubes año escribieron lo que tal vez nador del enfrentamiento en- “Tengo sensaciones encontra- ese último partido. Ese que, si mo y eso lleva, quizás, al éxito. spartieron rumbo a Marruecos y sea la página más importante tre Auckland City, campeón de das para la final. Sabemos que se revisa la historia de este club, Sin embargo, hay que disfrutar un pueblo azulgrana lo acompa- en la historia de la institución, Oceanía, y el argelino ES Sétif, hay que pensar en la semifinal, quisieran jugar los Pontoni, San- esto que vivimos”, dijo Lam- ñó en una caravana que intentó con el triunfo 1 a 0 sobre Nacio- campeón africano, que se dispu- pero de llegar me gustaría Cruz filippo, Beto Acosta, Gorosito, mens, confundido entre su rol –si hiciera falta– dar aliento a es- nal de Paraguay –gol de Néstor tará este sábado en Marrakech. Azul porque creo que de los dos Villar y cada uno de los que mar- de máximo dirigente de San Lo- tos futbolistas que quedaron en Ortigoza– en la final de la Liber- es más débil. Sin embargo lo renzo y, a su vez, uno de esos la historia grande del club por tadores disputada en el esta- pienso desde otro lado y digo: hinchas que estará presente, haber ganado la Copa Liberta- dio Nuevo Gasómetro. “Será un a quién no le gustaría jugar con como tantos otros, para apos- dores y que ahora irán por ese viaje histórico. Desde hace unos × el Real Madrid y ganarle”, avisó × tar fuerte en lo que puede ser partido de los sueños. “Ya se em- días todos los hinchas vivimos “Ya se empieza Lammens. En cualquiera de los Lammens: “Es un el partido de todos los tiempos pieza a vivir algo que realmente un proceso de ansiedad. Ya estar a vivir algo que escenarios, la cita será el 20 de viaje histórico. para Boedo. es emocionante. Es muy lindo”, metido en el torneo hace que diciembre. El hall de Ezeiza y esa escale- comentó Edgardo Bauza antes sea inevitable estar nervioso”, realmente es De los futbolistas que Bau- Desde hace unos ra mecánica que se fue con los del embarque y donde miles de contó Matías Lammens, el pre- emocionante”, za decidió llevar a esta compe- días vivimos jugadores y con los sueños que- simpatizantes, con camisetas, sidente del club y uno de los in- tencia, la buena noticia pasa dará grabada por unos días. De- banderas y gritos despidieron tegrantes de ese vuelo. “Vamos comentó por la recuperación que ha te- un proceso de bajo, cantos, colores, banderas al plantel de 23 jugadores con- con toda la ilusión y les pedimos Bauza antes de nido Leandro Romagnoli en nerviosismo y aliento para que los oídos de vencidos de una quimera posi- a los que se queden acá que ha- este tiempo, luego de su lesión este plantel queden bien afina- ble más allá de Cristiano Ronal- gan mucha fuerza por San Lo- embarcar. en el codo. El Pipi está en con- inevitable.” dos a la hora de salir al campo do y sus temibles compañeros renzo. Ellos van a dejar todo por diciones y la idea es que sea ti- de juego. 4 año 3 | n° 763 | viernes 12 de diciembre de 2014

FÚTBOL

BOCA Pablo Pérez, un xeneize más Dirigentes de Boca confi rmaron que hoy se puede cerrar la incorporación del ex Newell’s. En el club están interesados en resolver antes de arranque de la pretemporada las incorporaciones que pidió Arruabarrena.

Ecuador (8) y de Unión (9), equipo » Silvio Ricci con el que consiguió el ascenso en sricci@elgrafi codiario.com 2011. El año pasado, se dio el gus- to de dar la vuelta con el equipo ro- ue el primer nombre sarino, donde fue una pieza clave que comenzó a circu- para el “Tata” Martino en el título lar por los pasillos de del Final 2013 y para arribar a las La Bombonera, ni bien Semifi nales de la Libertadores de terminó el Campeona- ese año, donde justo, en cuartos, Fto. Y al parecer no fue un nombre eliminaron a Boca. más se tiró por tirarse. Pablo Pé- Por estos días el Mundo Boca rez está a un pasito de convertirse se sacudió con la versión de que en jugador de Boca. Por su parte Giovanni Moreno podría calzar- el rumor sobre el desembarco de se la camiseta azul y amarilla. El Gio Moreno, sería más que nada talentoso volante colombiano se eso, un rumor, con gusto a deseo. desempeña en el Shanghái Sh- Por Milton Casco, la dirigencia xe- enhua de China, pero estaría de- neize mejoraría la oferta, en tanto seoso de abandonar Asia y regre- que Brian Aleman y Matías Pérez sar a la Argentina para jugar en García, siguen en carpeta. Boca. Sin embargo, la traba ma- Mientras el plantel boquense yor sería que el elenco chino pe- disfruta de sus vacaciones, la di- diría seis millones de dólares por rigencia del club de La Ribera se el pase del futbolista. mueve para buscar cerrarle cuan- Mientras tanto, Milton Cas- to antes los refuerzos a Rodolfo co podría sumarse a los refuer- Arruabarrena antes que arran- zos ya que la dirigencia habría que la pretemporada el 3 de ene- ofrecido comprar el 50% del pase ro en Tandil. Y el primer jugador del futbolista. Además, Brian Ale- a desembarcar en la Ribera pare- man de Arsenal y Matías Pérez ce que será el volante Pablo Pé- García, que juega en San José Ear- rez. “Mañana (por hoy) creo que thquakes de EE UU, son las otras cerramos todo. El jugador quie- alternativas para generar fútbol, re venir a Boca y Arruabarrena algo que desea tener el Vasco en lo quiere”, le confi ó a El Gráfi co la próxima temporada. Inminente - La llegada de Pablo Pérez. El representante del jugador dijo que “aclararon el panorama con los dirigentes de Boca”. Diario un dirigente xeneize muy cercano al cuerpo técnico. Por su parte, el representan- MARIANO VEGA te del futbolista, Carlos Bilicich, se mostró optimista respecto al cierre del pase del jugador que Van a celebrar el actualmente se desempeña en el Málaga de España. “Estuvimos reunidos con los dirigentes de Boca y aclaramos el panorama. Está todo muy encaminado para Día del Hincha la llegada de Pablo a Boca.” Y so- bre las condiciones en las que El rito del 12 del 12 está organizado por el club y se llegaría el volante a la entidad boquense, el empresario contó: llevará a cabo en la Bombonera a partir de las 20. “Málaga lo cedería a préstamo por 18 meses a Boca. Antes del sta tarde, a las 18, La Shows, música, artistas, jugado- historia del club, desfi lará por el fi n de semana, Pérez puede ser Bombonera abrirá por res históricos, fuegos artifi ciales, campo de juego para recibir el ca- jugador de Boca.” E primera vez sus puer- videos y un homenaje inolvidable riño de los hinchas. El fi nal de los Pablo Pérez es un mediocam- tas para celebrar el “Día del a ese Jugador Número 12 que na- festejos será a puro fuegos artifi - pista que se mueve principalmente hincha de Boca, evento que ció en la gira de 1925 de Boca por ciales, los cuales durarán varios por la derecha, pero que también tendrá su punto culmine a las Europa, le darán marco a un fes- minutos, y prometen iluminar La suele recostarse sobre la izquierda. 20, cuando comience la fi es- tejo que estará pintado de azul y Boca. Una de las condiciones que Una de sus principales cualidades ta. Durante esta semana, mi- oro exclusivamente. Ari Paluch y tenían los hinchas para retirar su es el cabezazo y el remate de me- les de simpatizantes xeneizes Chechu Bonelli serán los conduc- entrada era llevar un alimento no dia distancia, ya que es un futbo- retiraron sus entradas, gratui- tores del show, que tendrá al gru- perecedero y, debido a la enorme lista con mucha dinámica y llega- tas, de las boleterías para la po de cumbia, Los Totoras, como demanda la organización afi rmó da al área rival. Convirtió 25 goles tercera edición de este acon- una de las principales atraccio- que se juntó un importante kila- con la camiseta de la Newell’s, de tecimiento que nació en nes. También participarán otras je de alimentos, que serán distri- donde surgió, pero también feste- 2012 como una iniciativa de reconocidas bandas de rock. A buidos entre familias carenciadas jó con la camiseta del Emelec de un grupo de socios del club. su vez, ídolos futbolísticos de la del barrio. Una multitud - Retiró sus boletos para ir hoy a los festejos. viernes 12 de diciembre de 2014 | año 3 | n° 763 5

» Nicolás Zuberman [email protected] racing

i Diego Milito es la ban- dera de Racing, Eze- quiel Videla es el co- razón de este equipo “Es especial porque mi Sque está a un triunfo de dar la vuelta olímpica que podría cor- tar una sequía de 13 años. Lo demuestra en la cancha, con la entrega que valoran desde su viejo era hincha de Racing” presentación en el Cilindro los hinchas de la Academia. Lo in- Ezequiel Videla, uno de los más reconocidos por los simpatizantes de la Academia, tiene su dican también los números: de los últimos ocho partidos, Ra- respuesta al cariño de la gente: “Por mi función en la cancha, se luce el trabajo sucio que hago.” cing ganó todos menos uno, aquel 1-1 ante Olimpo en Ba- fotobaires hía Blanca. Videla no pudo ju- pista que entregó bien casi el gar esa noche por haber llegado 85% de las pelotas que tocó en a las cinco amarillas y el equipo FÓRMULA lo que va del torneo. extrañó su presión en campo ri- Ya antes de ponerse la ca- val para aguantar el resultado miseta, Videla sabía lo que era sin que la pelota ande cerca del “Lo que está claro un Cilindro lleno. Con su pa- arco de Sebastián Saja. “Siem- es que no hay dre, Cacho –“de Perón y de Ra- pre soñé que me fuera de la me- que entrar en la cing”, lo definió alguna vez–, jor manera, pero no pensé que desesperación estuvo en la platea en algunos se iba a dar todo en esta magni- partidos de 2001, cuando el tud. Me sorprendió realmente. porque podemos equipo de Mostaza Merlo logró Por mi función en la cancha, se errar el camino.” cortar la racha de 35 años sin luce el trabajo sucio que hago y ser campeón. “Lo importante eso los hinchas lo valoran. Estoy Ezequiel Videla es que nosotros podamos ma- contento porque soy de disfru- nejarnos con el ambiente. Hay tar mucho los momentos. Este, que hacer las cosas como para además, es muy especial por- mañana, al igual que ante Ri- que la gente apoye sin parar. que tiene que ver con mi viejo, ver, será un partido para jugar Se hace difícil, pero es un lin- que era hincha de Racing”, con- con el corazón caliente, como do momento que queremos tó ayer el cordobés de 26 años a él le gusta. “Cada partido es disfrutar. Está la ansiedad y es- en el sitio oficial del club. una historia aparte. No hay re- tán las ganas de salir a jugar ya. Desde hace tres fechas Vi- cetas. Lógicamente, todos so- Pero hay que vivirlo con calma dela se entrena y juega pese a ñamos con ir 3-0 arriba a los porque estamos a un pasito de una molestia en la ingle que le diez minutos. Pero eso es muy lograr lo que tanto queremos. provoca un fuerte dolor. Pero difícil. Estamos preparados Y esperemos que nos vaya de no lo limita: de las 382 pelotas para trabajar el partido y so- la mejor manera”, dijo el único que recuperó el equipo de Die- mos nosotros los responsables jugador que rompió el blindaje go Cocca en el torneo, 95 las de que las cosas se encaminen que eligió el plantel esta sema- recuperó el volante central. O de la mejor manera. El grupo na. Desde el martes, todos los sea: casi un 25% de las recupe- está metido y solamente quie- entrenamientos fueron cerra- raciones fueron de un solo ju- re pensar en lo inmediato, no dos a la prensa y tampoco se gador. El ex Colón, que sufrió en lo que puede llegar a pasar. permitió el ingreso de los hin- el descenso a mitad de año, No hay que adelantarse en el chas. La idea es llegar bien con- sabe que el partido de pasado tiempo”, indicó el mediocam- Decisión - Videla, fiel a su estilo de juego, anticipó: “Estamos preparados para trabajar el partido.” centrados al domingo. Ahora pintó el apoyo Ensayó con el equipo completo n el mismo césped en el Diego Cocca En la última parte del ensa- LOS 11 DE cocca que el domingo próxi- yo, Cocca realizó algunas modi- E mo Racing buscará el pudo utilizar ficaciones para preservar a los 4-4-2 campeonato, Diego Cocca di- tres jugadores que más cansa- rigió la práctica de fútbol en a los once que dos llegan al final del año: el vo- la que paró el equipo que en- lante Francisco Cerro ingresó en S. Saja frentará a Godoy Cruz des- intentarán la lugar de Ezequiel Videla, mien- L. Lollo Y. Cabral de las 20:30, en un Cilindro tras que los atacantes Facundo I. Pillud L. Grimi que estará repleto. No hubo consagración el Castillón y Gabriel Hauche ocu- sorpresas en el armado de la paron los espacios que dejaron formación. Como se espera- domingo ante Gustavo Bou y Diego Milito. En ba habrá un solo cambio res- Godoy Cruz, en el equipo suplente se movieron E. Videla L. Aued pecto a los once que vencie- algunos de los futbolistas de Re- Aparecieron pasacalles en apoyo al G. Díaz R. Centurión ron en Rosario a Central hace el Cilindro. serva que mañana jugarán en plantel y cuerpo técnico, en la previa al dos semanas: Leandro Grimi Estancia Chica, ante Gimnasia, decisivo choque ante el Tomba, firmados volverá a la titularidad sobre la chance de ser campeón de la el lateral izquierdo tras ha- Voboril, de buena actuación en categoría. A las 9 el plantel se G. Bou D. Milito por un grupo de hinchas autodefinidos ber estado ausente por haber el Gigante de Arroyito. Pero el volverá a entrenar y luego de la como La Corbatta llegado al límite de tarjetas DT eligió a Grimi y, así, los once práctica hablará en conferencia amarillas en lugar de Germán salen de memoria. de prensa Diego Cocca. 6 año 3 | n° 763 | viernes 12 de diciembre de 2014

FúTBOL

Entrevista river a Fernando Cavenaghi el día posterior a consagrarse campeón de la Sudamericana. Explica por “Entramos en qué es un año histórico. Y cuenta los la historia, objetivos, entre la pelea por el título del domingo y la pero no nos Libertadores.

» Ignacio Sbaraglia conformamos” @isbaraglia

arcelo Barove- ro, el capitán del equipo cam- peón y el me- jor jugador de Mla Copa Sudamericana según la organización, se acercó a un jugador que no llegaba a los 45 minutos jugados en el certamen y que no había convertido nin- gún gol. Le hizo una seña y jun- tos fueron a levantar el primer título internacional de River en 17 años. Semejante gesto sólo se explica porque ese compañero se llama Fernando Cavenaghi, referente del plantel puertas adentro y puertas afuera, úni- co ídolo del equipo y emblema en el Monumental - Ayer por la tarde, unas horas después de salir campeón de la Copa Sudamericana con River, Cavenaghi posa con la cancha de fondo. “Acá siempre tenemos que ir por más”, asegura. del club aún sin jugar. Y ese lu- gar el Torito lo asume con gusto ni un segundo en sentenciar que a jugar este año y estar en el tra- estábamos con Mascherano y Os- idea muy clara, la mantuvo en pero lindo porque hay torneos y con responsabilidad. Por eso nunca le había ido tan bien en Ri- mo final. Por suerte llegué bien, mar Ferreyra en el Mundial Sub todo momento y al equipo le importantes por jugar. Tenemos fue el primer jugador en llegar ver, justo en un año en el que es- pude meter el gol 100 en River y 20. En el vestuario nos acorda- cayó muy bien. Sabemos que que mantener el grupo porque ayer al club, tan sólo horas des- tuvo seis meses parado por una jugar las finales. A pesar de todo mos de eso con el Malevo. no la va a cambiar y a nosotros ahora vamos por la Libertado- pués de quedarse hasta bien tar- lesión que hasta había amenaza- lo que me pasó sostengo que –¿Cómo viviste ese tiempo nos convenció desde el primer res, sería un sueño espectacu- de festejando un nuevo título y do su continuidad como futbolis- tuve un año soñado porque ga- desde afuera? día con trabajo. Esa es la mejor lar ganarla y ojalá pueda hacer cuando todavía faltaba un lar- ta al más alto nivel. “Este año es namos una copa internacional, –Disfruté como disfruto cada forma de demostrar las cosas. un gol importante. Acá siem- go rato para un nuevo entrena- el mejor que me tocó vivir den- que es lo que necesitaba el club. día de estar dentro del club por- Tiene una forma de trabajar es- pre tenemos que ir por más, te miento. Con dos de sus mejores tro del club. Fue soñado para Ri- Además, para mí fue una espe- que uno nunca sabe hasta cuán- pectacular y el cuerpo técnico es lo exige la camiseta. Esto que amigos fue a buscar la Copa, la ver. Logramos el mayor invicto cia de revancha porque no había do va a estar. Además, disfruté tremendo. Están en cada detalle estamos viviendo ahora es lo puso en una mesita y empezó de la historia del club, fuimos podido jugar en la final de 2003, mucho del gran fútbol de mis y su trabajo queda plasmado en que debe ser River después de a dar notas a todos los medios campeones, súper campeones, compañeros. Acompañaba a to- la cancha. que lo solicitaran, además de sa- no perdimos ninguno de los dos lados y tuvimos un semestre –¿Eso los ilusiona para el año carse fotos con los hinchas, fir- ocho superclásicos, ganamos en espectacular. que viene? mar camisetas o grabar videítos La Bombonera después de diez SOBRE ENZO –Te daban muchas ganas de –Primero tenemos que cambiar JUSTICIA de saludos a cumpleañeros o re- años y volvimos a ganar una ser el 9 del equipo en el mejor el chip para el domingo porque cién recibidos. Hasta aprovechó copa internacional tras 17 años. momento de River, ¿no? el torneo lo vamos a pelear has- un segundo que tuvo entre nota Sin duda. Fue un año histórico”, “Es muy lindo –Yo estaba concentrado en vol- ta el final. Tenemos que ganar “Demostramos y nota para sacarse una foto con dijo y puso al equipo por encima tenerlo cerca del ver a jugar y estaba tranquilo. nuestro partido y esperar, pero que somos unos la Copa y uno de sus amigos, de su bienestar personal. plantel. Conoce Pensaba que cuando un equi- nadie dijo que Racing ya salió justos campeones quien no esperaba tener un fo- po juega así, para el delantero campeón. Ojalá que Godoy Cruz tógrafo a mano –había varios– –¿Te imaginabas estar así a la perfección lo es todo más fácil. Es un equipo le gane o al menos le pueda sa- porque este y le entregó su celular en modo cuando no sabías cuándo ni que necesitamos, muy ordenado, que presiona car un punto. Pero nosotros te- equipo apareció selfie, lo que demoró la toma de cómo ibas a volver a jugar? nos da una mano arriba, que no deja jugar al ri- nemos que hacer lo nuestro y en los momentos la foto. –Hasta que no me operé, no sa- y es fundamental.” val y que va para adelante. Para ganar en Quilmes para poder te- más dificiles.” A tal punto asume su rol de bía bien qué iba a pasar. Pero des- lograrlo todos tienen que cola- ner una chance. Y después sí, se símbolo del club, que no dudó pués me puse como meta volver borar. Gallardo vino con una va a venir un año bien cargadito viernes 12 de diciembre de 2014 | año 3 | n° 763 7

Los jugadores mariano martino armaron una fiesta en el La intimidad de un vestuario local del estadio festejo interminable Monumental que duró hasta bien entrado el jueves.

a fiesta que empezó en la cancha del Mo- numental apenas el árbitro dio por ter- Lminado el partido contra Atlético Nacional de Mede- llín, siguió después en el ves- tuario local. Allí, donde sólo pudieron acceder amigos y familiares de los jugadores, más algunos dirigentes y el cuerpo técnico, siguieron los festejos hasta bien entrada la madrugada. Los pibes suelen ser los más ruidosos en este tipo de celebraciones, pero en este caso los encargados de bañar a todo el mundo con champagne o con agua helada fueron Barovero y cavenaghi. Al menos ellos, dos de los más grandes, in- ciaron el rito que se pareció a un carnaval. Gorros, reme- ras con la Copa Sudamerica- na pintada en la espalda y banderas eran el común de- nominador de los festejos. ¿Qué distinguía a los juga- dores del resto? Que todos tenían colgada del cuello la medalla que los distingue como campeones. Sí, cam- En el Monumental - Ayer por la tarde, unas horas después de salir campeón de la Copa Sudamericana con River, Cavenaghi posa con la cancha de fondo. “Acá siempre tenemos que ir por más”, asegura. peones. Por eso la Copa pasa- ba de mano en mano y todos todo lo que nos tocó pasar: es- querían una foto con ella. La tar en primeros planos interna- mayoría hasta comió en el cionales y salir campeones en amplio vestuario y, eso sí, los el torneo local. Además, cuan- últimos en irse fueron los pi- do le agarrás el gustito a ganar, bes. Ya hacía mucho que ha- siempre querés más. Hay gran- bía empezado el jueves. Festejos - Barovero baña a todos con champagne. Pisculichi y Teo sonríen con la Copa. Mora, Maidana y los pibes, también. des objetivos. Es una realidad la humildad del grupo que arma- mos hace un tiempo, pero no nos conformamos con lo conse- Copa Argentina, que ya comen- Pensando en guido porque es muy lindo ver zó a jugarse para los equipos de que todo el esfuerzo se corona Un año con varias copas las divisiones más inferiores. de esta manera. Pero el calendario de River el domingo –¿Algo de eso pasó después River tendrá un 2015 muy cargado de compromisos. comenzará el 18 de enero en Como todos los días pos- de pasar a Boca en las semi- Mar del Plata, cuando enfrente teriores a los partidos, el finales? avenaghi califica a en Núñez y después en el Nuevo para marzo. La AFA aún no defi- por un triangular a Estudiantes plantel de River ayer sólo –Eso fue histórico, increíble. Eli- 2015 como cargadito Gasómetro. nió qué pasará con esa plaza si de La Plata. El 24 jugará el pri- hizo ejercicios livianos en minar a Boca y que no nos gana- C y tiene sus motivos. En el medio, el 8, está pau- River supera a los de Parque de mero Superclásico de verano, la pileta del club. A partir ran ninguno de los ocho partidos River jugará al menos siete tada la Supercopa Argentina, los Patricios. en la misma ciudad, pero no por de hoy, Marcelo Gallardo del año hace que todo lo que con- competencias oficiales, con ante Huracán, el campeón de la Además, River jugará la ese mismo torneo, cuyo segun- va a comenzar a delinear seguimos tenga un sabor más es- la novedad de que la Recopa Copa Argentina por un lugar en , cuyas semi- do y último partido será el 27, el equipo que enfrentará pecial. Pero cuando les ganamos, Sudamericana se definirá en la próxima Copa Sudamericana. finales se disputarán después de ante Independiente. Tres días a Quilmes el domingo. La nos dijimos que había que ganar los primeros días de febrero, Pero como River el miércoles se la Copa América, la Sudameri- más tarde, el equipo de Marcelo idea es que jueguen los que la Copa, era lo que queríamos, y no a mitad de año como se aseguró su pase a esta compe- cana, el torneo local de 30 equi- Gallardo deberá viajar a Mendo- mejor estén físicamente, y como cuando les ganamos en La acostumbraba. Por eso el 5 y tencia y pasaron de fecha los pos, tal vez alguna de las ligui- za para el último cruce veranie- justamente Teófilo Gutié- Bombonera y después salimos 12 de ese mes, River enfren- encuentros con San Lorenzo, la llas para las copas de 2016, la go contra Boca, antes de iniciar rrez tiene una molestia. campeones del torneo. tará a San Lorenzo, primero final con el Globo podría pasar Copa Suruga Bank en Japón y la la competencia oficial. 8 año 3 | n° 763 | viernes 12 de diciembre de 2014

FúTBOL

independiente El éxodo, una marcha del Diablo Seguramente se irá Federico Mancuello por el que están esperando ofertas. El Rolfi Montenegro tiene marcado un boleto de salida, tampoco seguiría Cristian Tula y el técnico puso en la lista de prescindibles a Sebastián Penco.

in de año depara un preferiría seguir otro camino. éxodo de jugadores Una posibilidad, que tampoco para Independiente. Ya no es nueva pero se reflota, es terminado el torneo, en que continúe en Huracán, sobre Fel que si bien dio pelea y mos- todo si el Globo logra el ascenso tró algunas buenas actuaciones, a Primera. se desinfló sobre el final, aho- El otro jugador pesado sobre ra lo que queda es saber quié- el que se especula con su mar- nes se quedan en el equipo que cha es Cristian Tula. Aunque el conduce Jorge Almirón. Porque entrenador piensa en tenerlo la lista de los que tendrán que en cuenta para 2015, los diri- ir en busca de la puerta de sali- gentes creen que su salida for- da, en principio, es larga. Y tam- ma parte de un recambio nece- bién, por supuesto, de algunos sario en el plantel. En el caso posibles nombres para reforzar de que se vaya, incluso, bus- el plantel. carán un refuerzo en la zaga La eventual marcha más do- central: aunque se menciona lorosa para los hinchas rojos es a Paolo Goltz todavía no nada la de Federico Mancuello. Y a su en concreto. vez es la definición clave para Al revés de lo que sucede con todo lo demás. Mancuello, figu- Tula, a Sebastián Penco lo puso ra de Independiente y uno de Almirón en la lista de prescin- los mejores jugadores en el úl- dibles. Y es curioso porque Pen- timo torneo, lo que le deparó el co siempre respondió cuando elogio y la observación para fu- le tocó estar, generalmente sal- turas convocatorias de Gerardo tando desde el banco. Pero el en- Martino, se fue de vacaciones a trenador prefiere otro tipo de Italia junto a su novia. Pero ese delanteros. destino, que por ahora es turís- El éxodo no se queda ahí. Se tico, puede convertirse en su irán Sergio Escudero y Rodrigo nueva estadía laboral. Un trío con futuro incierto - El Rolfi Montenegro tendría una mala relación con el entrenador. Penco y Tula están en lista de salida. Gómez, acaso con respectivos Mancuello renovó su contra- préstamos a otros clubes. Y es to con Independiente hasta di- habla de Italia, pero también de dinero. Aunque quieran seguir Almirón para el año que se vie- su relación con Almirón fue ten- posible que suceda lo mismo ciembre de 2016. Allí firmó una Francia y España, desde donde disfrutando de Mancuello, lo ne- ne. Hay tres nombres que, por sa durante todo el campeonato con otros juveniles que salie- cláusula de rescisión de cinco observaron con buenos ojos los cesitan más que nunca. el momento, tienen sacado un y eso se agudizó en los últimos ron del club, como Fabián Mon- millones de dólares. Y, según diez goles que marcó en el últi- A partir de lo que suceda ticket de salida. Daniel Monte- partidos, cuando el técnico deci- serrat, Leonel Miranda, y Patri- dejan trascender desde el equi- mo campeonato. Y, se sabe, In- con la figura del Rojo, comen- negro es uno de ellos. El Rolfi día que fuera el cambio habitual cio Pidal. El último que apague po de Avellaneda, hay clubes de dependiente no está en condi- zará a saberse cómo se desarma es un referente del club y tiene en los inicios del segundo tiem- la luz. Ya llegarán otros para Europa dispuestos a pagarla. Se ciones de rechazar el ingreso de –y cómo se arma– el equipo de contrato por un año más. Pero po. Por eso motivo, Montenegro prenderla.

FUTBOLERAS Unión MADELÓN CONTINUARá EN EL TATENGUE 2 El presidente de Unión, Luis Spahn, confirmó la MiLLA Y VeLÁZQUeZ SeRÁn LOS pRiMeROS Godoy Cruz continuidad de Leonardo Madelón y anticipó que ReFUeRZOS en OLDRá: “INCENTIVACIÓN realizarán entre cuatro o cinco incorporaciones para deFenSA. HUBO SIEMPRE” afrontar el próximo certamen de Primera División. Daniel Oldrá, DT de Godoy Cruz, rival de Racing el domingo en la definición del A. de RAFAeLA SORPRESA campeonato, aseguró que no cree en “equipos que vayan para atrás ”San Lorenzo le y prefiero que salga 3 puede plantear campeón River porque Los zagueros Sergio un partido Estudiantes es el que mejor juega. Vittor y Jonathan complicadísimo VERON ENTREGÓ UN INFORME PREOCUPANTE La incentivación existió El presidente de Estudiantes, Juan Sebastián siempre. Pero creo Ferrari, más el al Real Madrid. Verón, presentó dos meses y dos días después en la inocencia de los delantero uruguayo Ya ha habido de su asunción, un duro informe de la situación jugadores, no en que un Nicolás Royón, no sorpresas económica-financiera en que se encuentra el club, equipo vaya para atrás. históricas.” que arroja un déficit de 266 millones de pesos de Me tocó incentivación continuarán en Atlé- pasivo al pasado 30 de septiembre, con un monto para ir para adelante.” tico de Rafaela . César Luis Menotti de 86 millones a pagar al 30 de junio de 2015. viernes 12 de diciembre de 2014 | año 3 | n° 763 9

El empate y FÚTBOL DE ASCENSO la ventaja que les otorga la tabla los posiciona bien Chicago y Aldosivi un paso en el triangular defi nitorio. más cerca de la Primera A

anto Aldosivi, como N. Chicago Aldosivi Nueva Chicago, te- nían bien en claro que un triunfo ayer 0 0 en La Plata los deja- Tba a las puertas del ascenso a 1 A. Sánchez 1 P. Campodónico la Primera División. Pero a su 4 M. Galarza 4 G. Díaz vez, sabían que una igualdad no 2 R. Espíndola 2 N. Ayr les venía nada mal. Es por eso 6 M. Escudero 6 F. León que en el Bosque platense, y en 3 M. Arias 3 F. Canever el inicio del triangular que dos 8 A. Gagliardi 7 P. Lugüercio cupos para subir a la máxima 5 D. Lemos 8 A. Capurro categoría del fútbol argentino y 7 F. De La Fuente 5 H. Lamberti del cual también participa Gim- 11 D. Barbona 10 E. Seccafi en nasia de Jujuy, el Tiburón y el 10 C. Gómez 11 C. Carranza Torito, protagonizaron un par- 9 D. Mendoza 9 A. Vildozo tido muy mediocre, en el cual DT: O. Labruna DT: F. Quiroz ninguno sacó ventajas. Si bien ambos equipos se cuidaron, debido a que una de- Datos RESULTADO MÁS JUSTO: 0-0 rrota prácticamente los dejaba sin posibilidades de pelear el Cancha: Gimnasia LP. ascenso, el elenco marplaten- se fue de los dos el que más in- Cambios: ST, 22m. Nicolás López tentó tomar la iniciativa en la Macri por Capurro (A), 26m. Gon- primera etapa y dispuso de las zalo Bozzoni por Lugüercio (A), únicas llegadas de peligro. Las 28m. Nicolás Miracco por Vildozo más clara fue un cabezazo del (A), 30m. Sebastián Matos por D. atacante Angel Vildozo que se Mendoza (NC), 31m. Eduardo Me- estrelló en el palo derecho de lo por Gagliardi (NC) y Federico Alejandro Sánchez, quien se Fattori por C. Gómez (NC). equivocó en la salida, cuando transcurrían ocho minutos. Amonestados: De la Fuente, El resto de la etapa fue con- Galarza y C. Gómez (NC); G. Díaz, trolado en el juego por Aldosi- Carranza, Ayr y Bozzoni (A). Árbi- vi, apoyados en el buen desem- Van con todo - Aldosivi y Cicago no se sacaron ventaja en el primer partido del triangular que se jugó en Gimnasia la Plata. tro: Fernando Rapallini. peño de sector medio, donde se destacaron Alejandro Capu- sin descuidarse en el fondo y dosivi y volvió a tener las po- de Alejandro Sánchez. Llegó el rá, porque el “Tiburón” llegará Chicago también ha quedado rro y Enrique Seccafi én, más el con un Rodrigo Mendoza muy sibilidades más claras. A los fi nal, con conformismo de am- a cuatro puntos y el “Lobo” no favorecido, porque con un em- despliegue de Pablo Lugüercio aislado en ofensiva. 34 minutos, tras un centro de bos equipos, ya que si bien fue lo podrá alcanzar, mientras que pate en la última jornada ante y la preocupación que generan En la parte fi nal, Chicago se Nicolás López Macri y cabeza- mejor Aldosivi, no le disgustó si triunfan los del Norte, el que Gimnasia de Jujuy le dará el as- en el ataque César Carrazanza adelantó un poco más, pero sin zo cruzado de Nicolás Miracco el empate. no podrá alcanzarlo será Aldosi- censo. Si iguala en puntos con y Ángel Vildozo. profundidad. A los 22 minutos que se fue desviado. Este lunes, a las 20:15, el vi ya que los jujeños llegarán a los jujeños, tiene mejor ventaja Chicago optó por una estra- hubo tiro libre de Christian Gó- A los 37 minutos, la más cla- conjunto de Mar del Plata se tres puntos y los de Mar del Pla- deportiva, mientras que podría tegia más pasiva y esperó con mez que se fue muy cerca del ra la tuvo César Carranza por el medirá con el Lobo jujeño en ta se quedarán en una unidad. enfrentar al “Lobo” ascendido, orden defensivo y tratando de arco defendido por Pablo Cam- medio, tras un centro de Gonza- la cancha de Instituto. El que Con el empate, Aldosivi tam- si es que vence a Aldosivi en el salir de ‘contra’, pero siempre podónico. Luego mejoró Al- lo Bozzoni y una gran respuesta gane este encuentro ascende- bién asciende. En tanto, Nueva segundo partido. Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 5193 I - L - Q - V Sorteo 9343

1. 7745 11. 7980 1. 0524 11. 1081 1. 9288 11. 6339 1. 6615 11. 7917 1. 5988 11. 1749 1. 7500 11. 5983 01 06 22 38 39 00 06 07 08 14 2. 4444 12. 7705 2. 3619 12. 8661 2. 1179 12. 0253 2. 9697 12. 1015 2. 0487 12. 3011 2. 5808 12. 8654 44 51 52 53 55 28 30 36 42 48 3. 8414 13. 8820 3. 8668 13. 5003 3. 2655 13. 4101 3. 1763 13. 6146 3. 4363 13. 0093 3. 7968 13. 9206 56 57 59 64 67 54 67 68 71 74 4. 8192 14. 8337 4. 6240 14. 0514 4. 4590 14. 5352 4. 9332 14. 2041 4. 9660 14. 8072 4. 2814 14. 0948 74 79 85 88 90 78 82 83 85 95 5. 6879 15. 3080 5. 3373 15. 0914 5. 9151 15. 8355 5. 0155 15. 1125 5. 1818 15. 0856 5. 2228 15. 7774 6. 8197 16. 7392 6. 5370 16. 3599 6. 0744 16. 0759 6. 4159 16. 4036 6. 9002 16. 4592 6. 2195 16. 1307 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 2880 17. 5041 7. 1870 17. 0156 7. 5056 17. 7467 7. 1088 17. 5099 7. 4814 17. 2069 7. 4242 17. 4430 $ 2.237.026 Vacante $ 4.499.807 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 9709 18. 4118 8. 9962 18. 3603 8. 5464 18. 7057 8. 7748 18. 2359 8. 5250 18. 2780 8. 9836 18. 8082 $ 11.475 3 ganadores $18.505 6 ganadores 9. 3001 19. 7642 9. 5196 19. 1323 9. 3474 19. 2722 9. 0305 19. 3012 9. 0889 19. 6550 9. 0967 19. 0785 Con 6 acierto s Con 6 aciertos 10. 2449 20. 2361 10. 6954 20. 5308 10. 2806 20. 5138 10. 3712 20. 6452 10. 1322 20. 8340 10. 0471 20. 5678 $505,15 29 ganad. $672,94 110 ganad. 10 año 3 | n° 763 | viernes 12 de diciembre de 2014

POLIDEPORTIVO

rally dakar 2015 La aventura está por comenzar Serán 14 días de competencia por los lugares más exigentes de Argentina, Chile y Bolivia. Habrá 59 pilotos argentinos y 414 vehículos en las diferentes categorías. La largada será el 4 de enero en Plaza de Mayo.

télam » Esteban Schoj [email protected] Paso a paso, así jalá haya una estre- lla albiceleste en el será el recorrido podio de llegada.” La travesía comenzará el 4 Ese fue el deseo de enero en Plaza de Mayo: el del director del destino de esta primera eta- ORally Dakar, Étienne Lavigne, pa será Carlos Paz, Córdoba. quien junto con el ministro de Luego, dando inicio a las eta- Turismo de la Nación, Carlos En- pas siguientes en cada una rique Meyer, y el gobernador de de las ciudades de finaliza- la provincia de Salta, Juan Ma- ción de la anterior, el Dakar nuel Urtubey, encabezó, en el pasará por San Juan y Chile- Museo del Bicentenario, la pre- cito para cruzar la cordillera sentación oficial de la edición y tocar Copiapó, Antofagas- 2015 de la prueba de automovi- ta e Iquique. Más tarde, entre lismo más exigente del mundo. el 10 y el 11 de enero, los pi- Será la 37ª edición de este rally, lotos llegarán a Bolivia, más la séptima vez que se disputará precisamente a la ciudad de de manera consecutiva en Amé- Uyuni, volverán a Iquique y rica del Sur, unirá a 12 ciudades dejarán Chile tras atravesar de Argentina, Chile y Bolivia en Calama. Finalmente, regre- 14 días de competencia, entre el sarán a territorio argentino 4 y el 17 de enero, y comenza- y pasarán por Salta, Termas rá y finalizará en Buenos Aires de Río Hondo, Rosario y una (ver aparte). vez más Buenos Aires. Habrá Antes de que tomara la pa- un día de descanso para los labra Lavigne, se proyectó un Meyer, Urtubey y lavigne - El ministro de turismo, el gobernador de Salta y el director del Rally en la presentación del Dakar 2015. competidores: el 10 de enero video de apertura en el que se para autos y camiones, y el 11 vieron y escucharon las expe- del Rally, comenzarán la trave- edición y con el objetivo de tor- rredores no reciben ningún tipo que correrán en autos; Javier Piz- para motos y quads. riencias de los pilotos más desta- sía 59 pilotos argentinos a bordo nar más difícil la competencia, de asistencia y no cuentan con zolito y Jorge Lacunza –el más jo- En total, serán seis días en cados del último Dakar. Luego, de 22 autos, 19 motos, 16 cuatri- se destaca que, por primera vez sus equipos. ven de la competencia en 2015– Argentina donde el Rally to- el director de la competencia ciclos y dos camiones, a los que desde 2005, el 11 de enero, mo- Estuvieron presentes en la que lo harán en motos; Andrés y cará siete ciudades de las 12 detalló el itinerario del recorri- les deseó suerte, y que en total tos, coches y camiones disputa- presentación algunos de los pilo- Esteban Germano, el único bino- que comprende la competen- do y precisó que serán 660 pilo- participarán 414 vehículos en- rán una etapa maratón de forma tos argentinos que participarán mio argentino en camiones, y Eu- cia; otros seis en Chile y dos tos y copilotos de 53 países del tre las cuatro clases. consecutiva, pero en escenarios del Dakar, como Orlando Terra- genio Rosco Favre, que se subirá a en Bolivia. mundo los que encararán esta Entre las novedades de esta diferentes. En esta etapa los co- nova y Juna Manuel “Pato” Silva, un cuatriciclo, entre otros. aventura sin igual. Por otra par- te, Lavigne destacó el rol de la Argentina en la realización de la prueba y consideró que el Dakar le permitirá al país “brillar y de- safiarse a nivel internacional”, Derrota de Los Leones además de que constituirá una vidriera para que millones de Cayeron ante Australia en el Champions Trophy de India personas de los 190 países a los que llegará la transmisión pue- l seleccionado argenti- tras que para los oceánicos mar- en el campo. Estuvimos ahí del dan conocer los paisajes del te- no masculino de hóc- caron Simón Orchard (6m); Jere- 3-3 pero al final ellos nos metie- rritorio nacional. E key sobre césped, Los my Hayward (37m), Daniel Beale ron el cuarto. Lo más importan- Luego fue el turno del mi- Leones, perdió ayer ante Aus- (42m) y Chris Ciriello (49m). Con te fue la convicción que mostra- nistro Meyer, quien valorizó la tralia, actual campeón mun- este resultado, y tras la derrota ron los chicos. Estoy orgulloso de “oferta gastronómica y cultural dial, por 4 a 2, en los cuartos de Inglaterra a manos de Alema- ellos y su trabajo dentro y fuera que otorga el Dakar” y estimó de final de la 35ta. edición del nia por 2-0, Argentina se medirá de la cancha”, le dijo Carlos Rete- que el “impacto económico es- Champions Trophy que se ante los ingleses el próximo sá- gui, entrenador argentino, a Té- perado” para esas dos semanas desarrolla en el Kalinga Sta- bado, a partir de las 3 (hora de lam desde India. En otro cotejo de competencia significará unos dium de la ciudad de Bhuba- nuestro país) y buscará el triun- de cuartos de final, Pakistán, un- 1160 millones de pesos para la neswar, en la India. Los goles fo que lo deposite en la lucha por décimo en el ranking, dio la sor- Argentina. de Argentina, que ganaba 2-1 el quinto puesto en el certamen, presa al vencer a Holanda, sub- En lo relacionado directa- en el inicio del tercer cuarto, que finalizará el próximo domin- campeón mundial, por 4 a 2. Y el mente con la prueba, Meyer ex- fueron convertidos por Ma- go. “Jugamos un partidazo con- seleccionado local eliminó por el plicó que el 4 de enero en Plaza tías Paredes (16 minutos) y tra el mejor del mundo, tuvimos mismo resultado a otro candida- de Mayo, día y lugar de largada Manuel Brunet (35m); mien- chances, nos sentimos cómodos to: Bélgica. No alcanzó - Argentina le hizo partido al campeón del mundo. viernes 12 de diciembre de 2014 | año 3 | n° 763 11

télam boxeo “Voy a dar el máximo” La Joya Chavez hablo de Timothy Bradley, su rival de mañana en Las Vegas. “Es uno de los tres mejores boxeadores del mundo”, expresó el argentino.

l boxeo argentino sigue don Ríos. hacer. Espero una pelea fuerte, res del mundo después de Floyd dando que hablar en “No fue una gran pelea de mi pero también sé que la voy ga- Mayweather y Manny Pacquiao y todo el mundo y nadie parte, pero bajo las circunstancias nar.” sé que será un fuerte reto para mí quiere quedarse afue- creo que hice un buen papel y la Por su parte, Chaves manifes- y pero al mismo tiempo sé que es- ra: Ahora es el turno descalificación fue injusta. Si mi tó que “considero que Bradley es toy listo para esta clase de peleas. Ede Diego La Joya Chaves, ex cam- acusan de sucio, Ríos es el doble. uno de los tres mejores boxeado- Voy a dar el máximo.” Chance - Aunque sin título en juego, Chavez aspira a posicionarse. peón interino de la AMB, de decir Fue él que empezó con la rudeza presente ya que tendrá la oportu- por verse confundido en el ring. nidad de subirse al ring mañana Contra Bradley será todo diferen- frente al temible estadounidense te. Los dos somos buenos boxeado- Timothy Bradley, ex titular super- res y la calidad se verá en el ring”, ligero y welter de la OMB y CMB, contó La Joya. en el hotel Cosmopolitan de Las En tanto, Bradley (31-1-0/ 12 ko) Vegas en un pleito sin título ecu- de 31 años, vuelve a combatir tras ménico en juego. Esta tarde será haber resignado el título superli- el pesaje. gero OMB ante el filipino Manny El bonaerense, que tiene un ré- Pacquiao, quien lo venció por pun- cord de 23-2-0 con 19 ko, aceptó tos en 12 rounds, hace ocho me- hacerle frente a su rival Bradley ses en la revancha entre ambos. luego de rechazar una primera Es que el de California, apodado oferta económica, pero luego lle- Desert Storm, le había ganado al gó a un acuerdo y aceptó una nue- asiático en junio de 2012. va propuesta. El local le tiene mucho respeto Luego de perder el título wel- al argentino: “Yo vengo bien pre- ter de la AMB a mano de Keith parado para dar una buena pelea Thurman en San Antonio el año y espero que Chaves venga muy pasado, el oriundo de San Miguel bien para dar un buen espectá- volvió a combatir en los Estados culo. Espero una pelea aguerri- Unidos en agosto, pero no es un da, pero estoy seguro que mi ex- buen recuerdo ya que cayó de- periencia y técnica me llevaran a rrotado por descalificación en el la victoria. Chaves es un peleador noveno asalto ante el local Bran- rudo, pero yo también lo puedo bÁsquet Los candidatos para el Mundial China, Filipinas, Alemania, Qatar y Turquía quieren ser organizadores.

ecién se sabrá dentro de seis cerse la sede elegida, también se meses en la Junta Central podría dar el país escogido para la R que se realizará en Suiza, Copa del Mundo 2023. pero la FIBA dio a conocer ayer a “Estamos muy contentos de los países candidatos para ser sede anunciar que seis países han expre- de la próxima Copa del Mundo de sado su interés en ser anfitrión del básquet que se hará en 2019. mejor torneo de básquetbol en el Los candidatos son China, Fi- mundo. El compromiso con el cre- lipinas, Alemania (podría ser en cimiento del básquetbol, así como conjunto con Francia), Qatar y Tur- la realización de eventos deporti- quía, que presentaron oficialmen- vos de primera clase es algo que te sus postulaciones, según contó todos tienen en común”, dijo Bau- el secretario general de la entidad, mann. El próximo Mundial será el Patrick Baumann. primero que contará con un total Sin embargo, son los países de 32 participantes en lugar de 24 asiáticos los que cuentan con ma- y para lograr la clasificación, los yor chance de ser elegidos, mien- seleccionados competirán en el tras que en la próxima reunión, primer ciclo del nuevo sistema de 18 y 19 de junio, además de cono- competencia desde 2017. 12 año 3 | n° 763 | viernes 12 de diciembre de 2014 entrevista Guillermo Barros Schelotto

» Roberto Parrottino @rparrottino

uillermo Barros Schelotto es el se- ”Tarde o temprano, gundo entrenador que más puntos sumó en los dos Gtorneos del fútbol argentino de 2014: 63, a dos de Jorge Al- mirón. Ya no se arremanga los Lanús será campeón” puños de la camiseta para gam- betear desde la punta derecha. Guillermo y su declaración de principios: “El desafío es convencer a los jugadores de la Ya no piensa como alternati- va ser un abogado propenso al idea de jugar bien para ganar.” Una charla de fútbol a fondo con el entrenador de Lanús. chamuyo y lejano a los libros. A los 41 años, aún es un enfer- mo del fútbol, del que cuando edgardo gÓmez era jugador los entrenadores se es lo más influyente a la hora cuidaban –y consultaban– por de un cambio de entrenador, lo que sabía de los rivales y el aunque es difícil de entender juego. “El otro día veía una en- porque esto es el profesionalis- trevista que le hacían a René Fa- mo… Es la única respuesta que valoro –dice–. Y el periodista le le encuentro al cambio brusco decía que había sido un genio y de un equipo. lo alababa todo el tiempo, has- –“Guille no te vayas: allá está ta que lo frenó: ‘Yo no hubiera Bush”, decía una bandera en sido genio si no hubiera traba- el último partido que jugaste jado’. Entonces: si vos no traba- en Boca, antes de irte al Co- jás, no ganás, por más suerte lumbus Crew de los Estados que tengas. No hay un trabajo Unidos. –¿Por qué te fuiste? exacto para jugar bien al fút- –Es verdad que (Alfio) Basile bol, pero si no afinás el lápiz, no me ponía, y que se tenían sos uno más en el montón.” que lesionar todos para que me ponga, pero respeto su deci- –¿Cuál es el balance desde que sión, como la respeté en aquel llegaste en 2012 a Lanús? momento. No se puede hablar –No hemos logrado ganar un de ninguna pelea. Fue un téc- torneo local, pero sí la Copa nico que no me puso pero tam- Sudamericana el año pasado; y bién reconozco cosas buenas siempre hemos estado pelean- como entrenador; y, de hecho, do, pero por distintas circuns- cuando tuvo buenos jugadores tancias que no queremos que se en Boca, ganó. repitan en un futuro no pudi- –¿Qué le pasó a Carlos Bian- mos ganar más. Lanús, como los chi? grandes, siempre está peleando. -No lo sé. No conviví con él to- Boca nos dejó afuera de la pelea dos los días como para anali- por una jugada. Por eso dije el Sobre Boca - El mellizo reconoció que el Xeneize es una posibilidad cierta para un futuro lejano, pero: “Hoy estoy bien en Lanús”, dijo. zarlo. De afuera se veía que su otro día que tarde o temprano idea no congeniaba con los ju- Lanús va a ser campeón. La au- –¿Cuál es el objetivo para el exige resultados y si no los te- –No sé si el destino final será di- a Martín (Palermo). Más adelan- gadores que tenía. Me parece tocrítica es sólo futbolística. año que viene? nés es violentamente negativa. rigir a Boca, pero sí es una po- te. Ahora con el Vasco (Arruaba- que pasaba por ahí. Resultados –¿Por qué se quedaron al fi- –El desafío siempre es conven- Pero está el convencimiento de sibilidad cierta. No sé si se va rrena) Boca ha cambiado. Y qui- negativos al inicio de las tem- nal? cer a los jugadores de la idea uno de seguir del mismo modo. a dar o no. Hoy estoy bien en zá tiene que ver con las puertas poradas hacían que los jugado- –Si lo supiera lo resolvería. Bási- de jugar bien para ganar. De te- Jugar, trabajar y desarrollar la Lanús y veremos en un futuro que se les abren a todos los ju- res estén más nerviosos y que camente, tuvimos un gran mo- ner una forma de defender y li- manera que implementamos si se da la posibilidad. El pasa- gadores, con lo anímico. Pue- se les exija más porque estaban mento y ganamos la Copa. Y ahí bertad a la hora de atacar. Que en Lanús es el camino. do nos arrima mucho más que de haber algo de la táctica y lo con Bianchi. Esas cosas hicie- deberíamos haber cambiado al- la prioridad sea jugar la pelota –¿Y después Boca? a otros entrenadores, igual que futbolístico, pero lo anímico ran que no le fueran bien en el gunos jugadores por la seguidi- para atacar o retenerla para ata- último año. Pero nada oscure- lla de partidos. Eso el equipo lo car en el momento justo. Por- su ida a estados unidos y ce lo que hizo en Boca; y hubo sintió. Y ahora fue un campeo- que también hay tácticas ofen- mucha crítica porque es el más nato para nosotros con cierto sivas: recuerdo un entrenador, –“Guille no te vayas: allá es- cuando tuvo buenos jugadores ce lo que hizo en Boca; y hubo ganador de la historia. drama, por lo que pasó con Ar- y no voy a dar el nombre, que tá Bush”, decía una bandera en Boca, ganó. mucha crítica porque es el más -¿Qué le faltó a Boca para ga- senal, que no nos favoreció. hicimos un gol y en el entre- en el último partido que ju- –¿Qué le pasó a Bianchi? ganador de la historia. narle a River en la Copa Sud- –Pero ganaron sobre la hora… tiempo nos dijo que el jugador gaste en Boca, antes de irte –No lo sé. No conviví con él to- –¿Qué le faltó a Boca para ga- americana? –Desafío a todos los equipos a que había hecho el gol no de- al Columbus Crew. ¿Por qué dos los días como para anali- narle a River en la Copa Sud- -No lo pude ver porque estaba que jueguen un minuto más bía estar en ese lugar. Aunque te fuiste? zarlo. De afuera se veía que su americana? atento a lo que hacíamos con contra nosotros, si nos hacen no lo tuve a (César) Menotti, me –Es verdad que (Alfio) Basile no idea no congeniaba con los ju- –No lo pude ver porque estaba Lanús, porque estábamos pe- un gol… Fue un minuto de gustaba que aún perdiendo sus me ponía, y que se tenían que gadores que tenía. Me parece atento a lo que hacíamos con leando el campeonato y a ve- más, nada más, y que lo tuvo equipos generaban muchas si- lesionar todos para que me que pasaba por ahí. Resultados Lanús, porque estábamos pe- ces uno no se quiere distraer. ponga, pero respeto su deci- negativos al inicio de las tem- leando el campeonato y a ve- el rival, también. E incluso tuvo tuaciones ofensivas. Obviamente que le presté aten- sión, como la respeté en aquel poradas hacían que los jugado- ces uno no se quiere distraer. una situación. Si correspondía –Eso le pasó a Banfield. momento. No se puede hablar res estén más nerviosos y que Obviamente que le presté aten- ción, pero no lo analicé porque es largo de analizar… Perdimos –El proyecto nuestro va a seguir de ninguna pelea. Fue un téc- se les exija más porque estaban ción, pero no lo analicé porque no vi el partido como un hin- el objetivo y se hablaba mucho adelante y, por lo que hablé con nico que no me puso pero tam- con Bianchi. Esas cosas hicie- no vi el partido como un hin- cha o viéndolo con cierto inte- más de ese escándalo con Arse- (Matías) Almeyda, el de Banfield bién reconozco cosas buenas ran que no le fueran bien en el cha o viéndolo con cierto inte- rés como técnico. Lo único que nal, y no de cómo jugábamos. también, ya que tiene una idea como entrenador; y, de hecho, último año. Pero nada oscure- rés como técnico. me importaba era que esté Nos distrajimos. parecida. Pero la sociedad te Lanús y Lanús no estuvo. Arte y reclamo

Dueños de salas de teatro, actores, productores y público se acercaron a la Legislatura para pedir por la Ley de Centros Culturales y denunciaron clausuras compulsivas. p. 2 www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | viernes 12 de diciembre de 2014 mariano espinosa

LO NUEVO DE JUANSE En honor a Pappo La reciente aparición de un disco en homenaje al legendario rockero es consecuencia de una larga amistad personal y profesional. “Logré que hoy estuviera primero en las listas de difusión en todo el país”, cuenta el músico. pág. 6-7

pág. 4 pág. 9 » MÚSICA Carlos Vives estuvo en Buenos » AGENDA Espectáculos teatrales, Una sucursal Aires presentando su último disco Recomendados conciertos para todos los y logró que nadie se quede gustos, fiestas y opciones de Colombia sentado en las butacas del del fin de para ver en la televisión en el Rex teatro. Carisma y vallenato, claro, semana por cable viernes, sábado en una noche memorable. y domingo. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014 en la legislatura porteña Mantra y arte por ley de centros culturales w Actores, productores y dueños de salas se manifestaron ante las clausuras y la falta de respuestas a sus reclamos.

fotos hernÁn mombelli » Mercedes Mendez [email protected] qué

erca de 6000 personas dice la hicieron ayer un mantra ley meca colectivo. Los artistas inde- pendientes que se reunie- Cron frente a Legislatura porteña para Los principales puntos de la Ley reclamar la sanción de una nueva ley Meca (Movimiento de Espacios Cul- de espacios culturales decidieron ex- turales y Artísticos) que se deberá tender su mística en una protesta. tratar en la Legislatura porteña con- Todos se sentaron sobre la calle Perú templan una legislación que regule y repitieron una consigna para lograr la seguridad de los espacios cul- que su mensaje trascienda al espíritu turales, fortalezca las propuestas de los diputados. "Los artistas somos culturales independientes, facilite libres de expresarnos. La cultura la creación de nuevos espacios de no se clausura", dijeron al mismo cultura, fomente la diversidad y la tiempo, mientras se escuchaba una relajante música instrumental. Así autogestión, reconozca la existen- decidieron manifestar su plan de cia de Casas de Cultura, adapte lucha para lograr una ley que repre- los requerimientos legales a las sente las necesidades de los teatros, necesidades de espacios indepen- clubes de música, peñas y milongas dientes. También se espera que independientes. flexibilice los trámites y acelere los tiempos de habilitación para los nuevos espacios culturales y pro- teja emprendimientos culturales "Somos todos artistas mediante la inscripción en un re- gistro de usos culturales. Además, independientes que piden la reinstauración de la Uni- alquilamos pequeñas dad de Proyectos Especiales (UPE) salas." (Viceconte) de Espacios Culturales. Nada de estar dormidos - Los zombies protestaron por el centro de la Ciudad para exigir a Diputados que trate la ley.

"Nos clausuran los espacios. Nos Según esta asociación, este año el argumentos como el de usurpación rales no ingresó a la votación y se hay música, teatro, artes plásticas, echan de la vía pública. Nos dejan gobierno de la Ciudad clausuró 60 de los espacios públicos o el de rui- anunció que se debatirá en una se- performances, etcétera", explica sin escenario." Ese es el nuevo lema espacios culturales, entre teatros dos molestos, la policía no nos deja sión extraordinaria el próximo 18 Mariano Viceconte, codirector de de los artistas independientes que se independientes, peñas, milongas y trabajar y nos quita los instrumen- de diciembre. Actualmente, en la co- El Quetzal. Para que los legisladores reunieron para hacer visible un re- clubes de música. Según los propios tos. Pero son interpretaciones subje- misión de Cultura de la Legislatura contemplen la ley Meca, los artistas clamo que, dicen, sufren hace años. artistas, las clausuras que sufren porteña hay cuatro proyectos que lograron juntar 40 mil firmas. Ayer, hicieron una protesta en la Le- son en su gran mayoría evitables y contemplan la ley de centros cultu- "Nosotros somos salas de auto- gislatura porteña para reclamar que responden al desconocimiento que rales. "Nosotros somos los coautores gestión, el público nos subsidia. Con se implemente una ley de centros los inspectores tienen sobre la ley. de la ley Meca, que es la que más nos nuestra actividad no pretendemos culturales que cubra las necesidades Además, dicen que las inspeccio- "Con nuestra actividad representa y la que tomó el Frente juntar dinero, queremos expresarnos. de estos espacios. nes sorpresivas funcionan debido a no pretendemos para la Victoria para llevar a la Le- Si esta ley no se vota, nos vamos a que- La agrupación Cultura Unida, or- una política que plantea la clausura gislatura. Hoy no se pudo debatir dar acá todo el verano, vamos a tomar ganizadora de la marcha de ayer, es preventiva como sanción y no para juntar dinero sino porque no hay consenso entre los el espacio público porque levantamos amplia y heterogénea: representa preservar la seguridad. expresarnos." (Szmoisz) bloques ya que el PRO quiso cambiar la bandera de la cultura y no la pen- a docentes, estudiantes, músicos, Por eso, los reclamos de ayer varios puntos de esta ley, por ejem- samos bajar", dice, eufórico, Hugo Sz- bailarines, actores, artistas ambu- tenían múltiples consignas: desde plo, quieren derogar el hecho de que moisz, director de El Emergente. lantes, centros culturales, espacios actores disfrazados como zombies tivas de la ley, el arte se puede hacer podamos trabajar mientras la ha- La protesta de los artistas siguió de arte, casas de artistas, teatros, pe- con carteles del PRO y adorando una en cualquier lado, no puede ser que bilitación está en trámite (algo que hasta la noche con recitales en vivo, ñas, milongas, gestores culturales e, fotografía de Violetta, el personaje prohíban al artista callejero", le dijo votó y aprobó el propio PRO hace dos improvisación de actores y aplausos incluso, al público que se ve afectado de la serie infantil de Disney, hasta a Tiempo Argentino Alejandro Cabrera años) y no nos dejan tener actividad permanentes de cientos de perso- porque no puede consumir espectá- las improvisaciones musicales en Britos, del Frente de Artistas Ambu- gastronómica, entre otros puntos. nas que gritaban: "Viva la cultura". culos alternativos y hasta es obliga- vivo de los artistas ambulantes que lantes Organizados. Acá somos todos artistas indepen- Desde el edificio de la Legislatura, do a irse en medio de una función denuncian que la Policía Metropoli- Si bien ayer en la Legislatura dientes que alquilamos edificios y las ventanas comenzaban a abrirse, porque los inspectores expulsan a tana les confisca sus instrumentos porteña se sancionó un paquete de que trabajamos en pequeñas salas y asesores y legisladores se asoma- los espectadores durante las obras. para que no puedan trabajar. "Bajo varias leyes, la ley de centros cultu- que son multiespacios, en los que ban a mirar. «

Performance y show - Desde las 17 hs. y hasta la noche pasaron por la Legislatura distintas agrupaciones para respaldar la ley de centros culturales que permita al arte independiente trabajar en paz. viernes 12 de diciembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 3

CRíTICA CINE: JUAN DE LOS MUERTOS } cine

{ Zombies invaden La Habana Otros w Juan es un antihéroe que tomará conciencia de su rol revolucionario ante la avanzada de estrenos estas criaturas que muerden a quien se les cruce por el camino. Irónica y delirante apuesta. ZANAHORIA » Gustavo J. Castagna [email protected] La ficha Un misterioso informante del ejercito se contacta con dos Juan de los muertos. Cuba/ periodistas uruguayos con la in aviso previo, miles de España, 2012. Dir.: Alejandro intención de revelar pruebas de zombies invaden La Haba- Brugués. Con: Alexis Díaz, Jorge los crímenes cometidos durante na y un grupo pequeño de Molina, Andrea Duro, Eliecer la dictadura militar. resistentes comerciará con Ramírez. Dur.: 92 minutos. Sel tema en medio del caos y, más BUENA EL BLANCO tarde, el antihéroe Juan tomará conciencia de su rol de revolucio- / • • • • • / AFUERA, EL NEGRO nario. Si las famélicas criaturas de ADENTRO hace tres décadas de Vampiros en La Habana, film de animación, ocupa- dad ocupada por gente que anda La película dirigida por Adirley ban la Cuba de fines del siglo XIX, con hambre. Así, recorren las ca- Queirós, mixtura de realidad y estos zombies no andan con vuel- lles, registradas por sorprendentes ficción para contar las acciones tas: pese a que se los ve con paso y funcionales efectos CGI, cortan- de cambio por parte de tres cansino, muerden y convierten a do cabezas, salpicando de sangre jóvenes dañados por la represión un ser humano en otra cosa, tal co- el lente de la cámara e ironizando policial de la década del '80. mo ocurría en los clásicos de Sam sobre la revolución y la contrarre- Raimi (Diabólico, Noche alucinante) volución. Juan de los muertos ganó CALVARIO y George Romero (La noche de los el Goya 2012 (imponiéndose, entre muertos y sus secuelas). En efecto, otras películas, a 7 cajas e Infancia El padre James es un buen Brugués convoca a la cinefilia un Contra los hambrientos - Un desquiciado grupo hará frente a los zombies. clandestina), un premio que puede sacerdote que debe enfrentar tanto bizarra de los '70 y '80 para resultar exagerado pero también circunstancias dramáticas narrar una invasión donde la Plaza Juan de los muertos es una simpática a Miami, un experto en artes mar- comprensible si se piensa que el provocadas por un miembro de de la Revolución con la imagen del parodia donde un grupo de des- ciales y un fisicoculturista que se cine cubano de exportación ya os- su parroquia, tras un secreto de Che es ocupada por zombies. ¿Me- quiciados (el protagonista, la hija desmaya al ver sangre) afrontará tenta su fresa y chocolate del siglo confesión. táfora? ¿Alegoría? En todo caso, del líder, un sujeto que desea irse una serie de peligros ante una ciu- XXI. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1652 | viernes 12 de diciembre de 2014

CRÍTICA: CARLOS VIVES EN EL GRAN REX Toda Colombia en un solo escenario El rey del vallenato cantó el martes ante un teatro repleto de público latinoamericano. Todos se sumaron a una gran fi esta donde el músico presentó su último disco Más Corazón Profundo. Con invitados y baile asegurado.

» Maby Sosa [email protected] La ficha

n la calle Corrientes hay Más Corazón espíritu de Caribe. Espíritu de Pacífico. Espíritu de Co- Profundo Tour lombia que se convierte en Eacento a lo largo de la extensa fila Artista: Carlos Vives de colombianos que esperan por en- Músicos: Egidio Cuadrado, trar al Gran Rex. De reojo miran las Mayté Montero Laguna, Daniel arepas, las empanadas, los buñue- Cárdenas, Renny Herrera, Alfredo los, las papas rellenas y los jugos de Rosado. Teatro: Gran Rex. guayaba y de maracuyá que estaban a una oculta venta sobre la calle Co- MUY BUENO rrientes. Es martes y afuera la lluvia está amenazando con transformarse en una gran tormenta, pero eso ya / • • • • • / no importará. Adentro, en el teatro, hace calor, Un poco por el clima y otro poco por del show, aunque habían pasado ya la ansiedad enorme, esa que precede dos horas. "Volver a nacer", de Co- a las grandes fiestas. Pero poco les razón profundo y "Cuando nos volva- importa a los que extienden las ban- mos a encontrar" fueron los elegidos deras de Colombia en los palcos ni a para el cierre. los que revolean las camisetas de la El regreso al escenario, el bis, fue Selección de Colombia ni a los que con "Voy a olvidarme de mí", luego muestran los carteles con el nom- El más feliz - Carlos Vives hizo un recorrido por toda su carrera y presentó además su último trabajo discográfi co. le siguieron "Carito" y el cierre con bre de las diferentes localidades de "La fantástica". Apenas se encendie- ese país desde sus butacas. Claro, la y "La cañaguatera" y "Gota fría", de y cómo se gestó cada ritmo. Feliz. y de Mercedes Sosa. Por esto tam- ron las luces, se empezaron a ver bandera argentina aparece también. su disco Clásicos de provincia. Fue un Vives desborda alegría y melodías bién –luego de una agitada versión las caras felices (a pesar de algunos El Rex explota. Carlos Vives está a acierto pensar el repertorio desde con un swing que sólo los caribeños de "Fruta fresca"–, invitó a Soledad pequeños desperfectos del sonido) punto de subir al escenario. atrás hacia las nuevas composicio- tienen. Pastorutti. Junto a ella y al violinista pero agotadas después de tanto bai- "Quiero regalarte al sol/un sus- nes, que le valieron hace poco dos "Como le gusta a mi cuerpo" ha- tucumano Manuel Sija, hicieron una le. A la salida, los pequeños grupos piro de jazmín/y un pedazo de acor- Grammys. bilitó la llegadas de las canciones versión de "La tierra del olvido". de gente comiendo arepas se fueron deón/quiero regalarte un son", esa Con una búsqueda rockera y un del último disco. "Bailar contigo", Mayté Montero Laguna, a la iz- multiplicando como si fuera el últi- tierna frase de "Quiero verte son- sesgo pop, definitivamente Vives es "Ella es una fiesta", "Hijo del valle- quierda de Vives y Egidio Cuadra- mo intento de sentirse en Colombia. reír", que puso de pie al teatro, ante uno de los mejores difusores de la nato", la bonita "Foto de los dos", y do, a la derecha del cantor, cautivan. Carlos Vives volvió con la música de la imagen de un feliz Carlos Vives, música folklórica colombiana. Des- la presentación (desde la pantalla) Son además del sostén musical y su pueblo. Vino a alegrar a los co- vestido de negro y bailando sin pa- de la musicalidad hasta la lírica, el de ChocQuibTown con "Mar de tus esencial de la banda (integrada por lombianos que extrañan su lugar y rar. Fue el pie perfecto para "Déjame artista es capaz de recorrer el país ojos", de su último disco, Más Corazón 13 músicos), los que se prestan para a los argentinos que acarician el pa- entrar" y el saludo inicial. "Buenas de punta a punta tomando como Profundo. Es sabido el fanatismo de todos los juegos y pasos del carismá- seo por esas tierras. La transformó noches, Buenos Aires, hace quince excusa y por qué no punto de par- Vives por la música argentina. Así tico Vives. en alegría, la hizo postales, la arrojó años vinimos a cantar por primera tida al amor. Además de la música como habla de la música de su país, No había cómo frenar el Gran hacia al público como quien sopla vez y ahora estamos de regreso", di- habla de su pueblo, de cómo llega- también habla de Charly García, de Rex. El público de pie desde el co- f lores de panaderos. Vives, otra vez, jo el cantante. Siguieron "Pa Mayte" ron los instrumentos a cada región Nito Mestre, Luis Alberto Spinetta mienzo del recital se resistió al final volvió a nacer. «

TEMPORADA DE PREMIOS Birdman, de Iñarritu, lidera candidaturas a Globos de Oro

irdman, del mexicano Alejandro thriller sobre el matemático y crip- poon en Wild, Rosamund Pike de González Iñárritu, es la favori- toanalista británico Alan Turing que Perdida, Felicity Jones (The Theory of B ta en la carrera por los Globos firma Morten Tyldum. Everything), Jennifer Aniston (Cake) de Oro con siete opciones a la dorada Ambos títulos se disputan la ca- y Julianne Moore, que hace doblete: estatuilla, entre ellas las de mejor pelí- tegoría de mejor película dramática además de por su papel en Still Alice, cula (comedia) y mejor director. con Foxcatcher, Selma y el biopic de Ste- en la categoría de comedia está no- Michael Keaton, protagonista de phen Hawking The Theory of Everything, minada por Maps to the Stars. esta comedia negra sobre un actor mientras que como mejor comedia o Como mejor actor dramático po- que trata de relanzar su carrera, es- musical se disputan el Globo de Oro, dría coronarse Steve Carrell por Fox- tá también nominado, al igual que además de Birdman, El gran hotel Buda- catcher, Benedict Cumberbatch por Emma Stone. pest, Into the Woods, Pride y St. Vicent. dar vida a Turing The Imitation Game, Además, Birdman compite en el Es la segunda vez que Iñárritu Jake Gyllenhaal por Nightcrawler, Eddie rubro al mejor guión, donde están compite por Globo de Oro tras su Redmayne como un joven Stephen nominados los autores argentinos candidatura por Babel (2006). En Hawking en The Theory of Everything y Nicolás Giacobone y Armando Bo, y esta ocasión se enfrenta a Richard David Oyelowo por Selma. mejor banda sonora. Linklater (Boyhood), Ava DuVernay La 72ª edición de los Globos de Con cinco candidaturas le siguen (Selma), David Fincher (Perdida) y Wes Oro, que entrega la Asociación de la el drama familiar Boyhood, filmado Anderson (El gran hotel Budapest). Prensa Extranjera de Hollywood, se a lo largo de 12 años por Richard Entre las actrices dramáticas, la celebrará el 11 de enero en el Beverly Linklater, y The Imitation Game, un "batalla" la librarán Reese Withers- Hilton Hotel de Los Ángeles. « Al tope - El fi lm del director mexicano compite en siete categorías. viernes 12 de diciembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014

ENTREVISTA a JUANSE "A Pappo le hicieron la vida imposible" w A tres años de disolver Ratones Paranoicos y retomar su carrera solista, acaba de lanzar un álbum con temas de Norberto Napolitano.

» Marcelo Fernández Bitar sa a Timoteo que traiga sus cosas que [email protected] quedaron en la casa del Carpo. ¿Y qué está haciendo con ese mensaje? Le está anunciando a su amigo que ya stá atento a todo. Habla, está condenado y que va a ser matiri- cuenta detalles de su fla- zado. La mención de los pergaminos mante álbum Pappo x Juanse, me hizo acordar a cuando Pappo me recuerda anécdotas, imita pidió que lo produzca y yo le pedí que Ela voz del Carpo al reconstruir diá- trajera todo el material que tenía gra- logos, sigue la mirada de su interlo- bado en demos, ¡y apareció con una cutor si cree que se distrae y hasta caja de zapatos donde hasta había sugiere al fotógrafo posar debajo de una zapada con John Lee Hooker! Yo una mesa de vidrio como si estuviera me sacrifiqué y me inmolé para ha- atrapado. cer ese disco, así que interpreto que A un año de su quinto disco co- esos pergaminos permitieron que mo solista (Rock es amor igual), Juanse él mostrara que podía hacer otras acaba de darse el gusto de lanzar un homenaje al gran Norberto "Pappo" Napolitano, con quien compartió infinidad de situaciones, desde gra- baciones y recitales hasta escenas de "Contrariamente a auténtico "aguante" de amigo fiel. lo que se piensa, –Con Pappo te pasó algo parecido Norberto era que con Charly García, ¿no? Lo acompañaste de cerca en épocas una persona difíciles. extremadamente –Con Pappo, Charly y Luis Alberto Spinetta tuve tres relaciones diferen- humilde y muy tes. Son tres egos muy fuertes, muy leal a su estilo" talentosos y muy queridos por mí. –¡Es tu Santísima Trinidad rocke- ra! (risas) cosas. muy devoto de Jesús Misericorioso historia del rock. de combatir vinculándolo con el de- –Sí, se podría decir eso. Y están los –¿Vos ya venías leyendo la Biblia o y de la imagen que recibió María –Fijate que desde Little Richard y monio, porque a la gente del negocio apóstoles, que son Andrés Calamaro empezaste ahora? Kowalska, Santa Faustina, en Polo- Jerry Lee Lewis en adelante, todos que rodea al rock no le conviene que y Fito Páez, porque también tengo –Ya la venía leyendo, pero hace cinco nia, en el año '31. Mi tía es carismá- los que hemos hecho nada más rock esto se sepa. ese apego hacia ellos. Son personas años empezó a cambiar todo, porque tica y me dijo que la imagen en el and roll en la vida hemos tenido –Volviendo al disco, ¿fue fácil ele- que en lo humano considero inte- lo interpreto de otra manera. Todo santuario de la calle Rivera la trajo nuestra conversión. También Bob gior los temas? gradas. tiene sentido y todo está anunciado mi tío abuelo en el '42. Hay muchísi- Dylan se convirtió al cristianismo, –Todo esto comienza con un llama- –¿De quién harías otro álbum de con muchísima anticipación. mos datos como ese, que no se pue- y Tom Jones grabó ahora un disco de do del productor discográfico Pelo estas características? –¿Habías sido monaguillo de chi- den creer. spirituals. De hecho, el símbolo de Aprile. Me propuso la idea y acepté –Haría un disco de Spinetta, porque co? –¿No te resulta raro que la gente Cristo en el Antiguo Testamento en inmediatamente, porque era algo lo conozco y él me pasó muchas co- –No. Fui a un colegio católico, pero se sorprenda por tu conversión? la roca. ¡The rock! El rock and roll te que siempre había querido hacer. Yo sas que son difíciles de conocer. Luis después fui averiguando solo. Yo soy Hay ejemplos similares en toda la va llevando a eso. Por eso se lo trató tengo discos grabados con Pappo y era un generador de nuevos acordes desconocidos para todos. Creo que en mi corazón conviven los tres, pero del único que realmente fui fanático "es el resultado de 20 años con el carpo" desde chiquito fue Luis. ¡Me acuerdo de que tenía las entradas para ver en vivo a Invisible y no dormía del "Todo funcionó perfecto en esta gra- además de Ernie Salas en guitarra y la primera toma de cada tema". entusiasmo! bación –cuenta Juanse– porque se Ponch en bajo. Los temas tienen un –También debe haber sido bastante –En la contratapa del librito inter- hizo en los estudios Ion con un ca- timing un poco distinto al rock and rápido de grabar porque son can- no aparece una frase bíblica in- po como el portugués Da Silva y un roll de Ratones Paranoicos, así que ciones que venís tocando desde tu creíble: "Cuando vengas, tráeme técnico de ProTools de primera como hubo que prepararse, yo sobre todo adolescencia. la capa que dejé en Tróade, en la Javier Mazzarol. Fue rápido: llevó 90 para poder cumplir con la labor que –Sí, lo tengo que decir aunque me es- casa de Carpo. También los libros, horas a full, con la banda muy ensa- cumplía Pappo en vivo, con la guitarra té ensalzando, pero esto también es sobre todo los pergaminos." ¿Cuán- do la descubriste? yada y con temas que ya conocíamos, y cantando, porque este es un disco el resultado de estar 20 años con el –Me quedo muy pegado leyendo la con Gaby Pérez en batería, con el tocado en vivo. Y gracias a Dios salió Carpo, yendo de acá para allá, tocan- Biblia, y mi fervor me llevó a descu- que vengo trabajando hace mucho, tan bien que casi todo lo que quedó es do, grabando y acompañándolo. bir esa frase, que parece irracional, pero es una carta donde Pablo le avi- viernes 12 de diciembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 7

mariano espinosa } amistad {

Pappo & Juanse

Una relación de años. Juan aparecer. Sebastián "Juanse" Gutiérrez –¿Cuándo comenzaste a curtir recuerda claramente que con Pappo, a principios de los conoció a Pappo cuando era años '90, en la época del tema chico y tenía unos 10-11 años, "Tomé demasiado"? pero en el momento no tenía –En realidad es así: en el '88 la noción de su importancia empezamos a cruzarnos, y en el porque Norberto aparecía en '92 nos metimos en el estudio y reuniones familiares. ya habíamos armado la Juanse "Tuve unos encuentros –dice– Pappo Roll Band. porque se puso de novio con –Pensé que "Tomé demasiado" una prima postiza mía, una era una composición conjunta, amante de mi tío. Así que lo vi pero vi que el crédito es 100% varias veces en el '72-'73, pero de Pappo. nunca me acordaba de eso. –En realidad sí, la música es Creo que realmente Norberto de los dos, pero como él hizo la se hizo conocido en forma física letra, le pedí que por favor no con Riff. Su nombre siempre me incluyera. flotó en el aire y siempre fue –Primero salió en un Pappo, lo cual generaba cierto compilado, con "Juanito y el misterio, pero por otra lado le Carposaurio" como intérpretes. daba la chance de poder decir –Sí. Y ese era el nombre que otra cosa. tenía un disco que hicimos –Más adelante lo conociste juntos, que algún día saldrá a más musicalmente, digamos. la luz. –Claro. Con Gabriel Carámbula –¡'Querés invadir el país de tocábamos los temas de Pappo Pappo! y con él fuimos a conocerlo. –Mi misión en este momento Gaby tenía unos catorce años, es difundir el Evangelio y y yo tengo tres años más. El transmitir lo que Pappo realizó Carpo ya había comenzado a mientras estuvo en el país.

hasta lo produje en el volumen 8 de –Contrariamente a lo que se piensa, brar fervor. A Pappo le hicieron la reconocemos que fue maltratado. –La lista era de 28 canciones, de las Pappo's Blues, Caso cerrado. También era una persona extremadamente vida imposible. Se la hicieron real- –También tenía su pequeño demo- cuales hicimos una selección racio- hicimos Blues local y Pappo & Amigos. A humilde y muy leal a su estilo. Había mente difícil; todo era un choque. nio y se boicoteaba con actitudes nal y dejamos catorce. "Mi vieja" no eso hay que sumarle todas las partici- momentos en que el Carpo bajaba la Es increíble que haya sido tan im- difíciles. estaba contemplado, aunque a mí paciones que tuvo con Ratones, e in- cabeza y de hecho es verdad que en portante en la formación del rock y –¡Totalmente! Tengo muchas histo- me gusta la canción, y seguramente cluso mi primer disco solista, Expreso un momento dejó de tocar, se reti- el blues argentinos, y que al mismo rias en mente que lo comprueban. la haría si hay un Pappo x Juanse II. Bongo, donde él toca. Más que nada, ró y volvió al taller mecánico, has- tiempo haya sido tan descuidado Por eso no quisimos que el resultado Me acuerdo de que, cuando Pappo con el Carpo zapábamos mucho, con ta que le conté que tocábamos con por la industria y desde él también, final del disco fuera un producto, me llamó para contar que no lo que- acústica o con lo que fuera. A él le Keith Richards para acompañarnos porque se fue del país después del para transformar a Pappo en una ría hacer, le sugerí que lo grabara gustaba tocar la viola, aunque en el en Vélez. Se cambió y vino, y cuando éxito tremendo del primer Pappo's máquina clandestina de monedas. porque era un temazo. estudio no era amigo de la acústica. vio que la multitud no quería que se Blues. Hay responasbilidad compar- No. Respetamos su sonido y usé los –¿Y por qué no hay temas de Riff? –¿Cómo era Pappo? bajara del escenario, volvió a reco- tida, pero eso no quiere decir que no instrumentos que él usaba y los que –Es otra cosa. Eso sería Riff x Juanse, usé cuando tocaba con él. Salió in- cosa que Michel Peyronel ya llamó creíble y se lucen los invitados, co- por teléfono para sugerir. Lo que yo mo Andrés Calamaro, Gabriel Ca- quería lograr con este disco era po- "no es casual una acusación ahora" rámbula, mi hijo Daland y Peteco ner número uno a Pappo con temas Carabajal. como "El hombre suburbano". Y lo –Es inesperada la presencia de Pe- logramos: hoy Pappo está primero en El 21 de julio de este año, una mujer de policiales después de la conversión y que responda a lo que nos dejó Jesús, teco en "Trabajando en el ferroca- las listas de difusión en todo el país. 28 años denunció en San Salvador de de dejar las drogas y el alcohol? que es amar al prójimo y comulgar los rril", con su voz y violín. Yo quería ese reconocimiento. « Jujuy a Juanse y a su banda por abuso –Es que eso está escrito: "Te van a per- domingos. Gracias a Dios, ya se de- –Siempe imaginé el tema con un sexual. De inmediato, el músico apare- seguir en mi nombre." Yo hace 30 años mostró y está híper comprobado que violín, como una tarantela yanqui. Presentación en vivo ció en Crónica TV y se defendió: "Los he- que hago desastres de verdad, y hace la causa está cerrada y no existe nada. Siempre me sonó country, y el nom- bre de Peteco se me apareció automá- chos son falsos y realmente no resiste cinco que estoy en conversión y justo Mis abogados Guido y Martín Orozco ticamente porque es de lo más talen- para nosotros ningún análisis." aparece esto. No, no es casualidad. están con eso, porque les va a doler GRATIS toso del país. Lo llamé y le encantó Miércoles 17 a las 21 en la Es una demostración fidedigna de la mucho a los dueños de los periódicos la idea. Vive en Ramos Mejía y tiene –Juanse, ¿no te suena irónico que jus- existencia del mal y de lo que ocurre que hicieron todo el ruido y luego no Usina del Arte, Caffarena 1. una gran cultura de rock y blues, así Gratis. Las entradas se retiran to te hayan hecho estas acusaciones cuanto tratás de tomar una actitud aclararon nada. que estábamos hiperconectados. lunes 15 en Av. de Mayo 575 de –Qué raro que Pelo no haya pedido 11 a 18, y miércoles en la Usina. incluir un hit como "Mi vieja". 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014

presenta su nuevo disco en el teatro nd Adriana Varela se anima a { LO VIMOS } dos noches íntimas con piano

ste fin de semana, hoy y mañana, la popular can- tante presentará en vivo su nuevo disco Adriana Varela Ey piano, grabado en vivo en Medio y Medio de Punta del Este, y que -ase- gura- "tiene ese mágico ritual del diálogo con la gente". "Desde hace diez años venimos haciendo presentaciones a voz y pia- no en Medio y Medio, con Marcelo En vivo - Los músicos se presentaron el miércoles 10 en Café Vinilo. Macri, y quisimos dejar un registro de esta experiencia, porque tiene RAMIRO GALLO QUINTETO miércoles el músico santafesino ese mágico ritual del diálogo con la "Ahora vamos a hacer nuestro gran dio otro gran show en Café Vinilo. gente", señaló. "Es un álbum que está éxito. El tema que nos catapultó Lo acompañaron su quinteto –que lleno de climas y que rescata distin- a lo más alto de los ránkings completan el bandoneonista tos momentos de algunos conciertos que dimos en esa sala tan especial La Gata, en vivo - Adriana Varela, ahora rumbo al Teatro ND, hoy y mañana. internacionales. Incluyendo el de Federico Santisteban, el guitarrista de Punta del Este. La esencia de estos Londres, por supuesto: 'Al amigo Santiago Vera Candioti, el pianista recitales fue la comunicación ínti- participar de ese espíritu donde la pañando a lo largo de muchos años Pablo Rago'. Muchas gracias." Adrián Enríquez y el contrabajista ma, directa y personal con un pú- canción y la gente se unen en una de actividad y cada uno cumplió su Ramiro Gallo no sólo es uno de Marcos Ruffo– e invitados como blico diverso, cosmopolita, y ahora noche inolvidable," dijo. momento en el disco, por lo tanto los violinistas y compositores más la cantante Roma Ramírez y el lo queremos revivir y compartir con El repertorio elegido es bien tra- reunirlos en vivo en un encuentro sólidos y pujantes de la escena vibrafonista Ángel Frette, entre otros. el público de Buenos Aires". dicional, con tangos como "Cuan- de voz y piano fue un placer", afirmó actual de tango. Arriba del escenario Gallo despidió un año de plena La intérprete destacó que al pen- do tú no estás", "Por una cabeza", "La Gata" Varela'. también puede entretener con actividad en el que también editó El sar el disco les vino a la memoria la "Cuesta abajo", "Yvette", "Nada", "So- "Además con Marcelo Macri ironías –como en este caso– o Cielo no queda tan lejos, quizás su época del legendario local La Fusa: ledad", "Fuimos", "Ventarrón", "Ro- -concluyó- ya estamos pensando historias reveladoras. Más allá disco más profundo y bello, y con "Quisimos que este material reme- mance de barrio", "Garúa" y "Sur", un nuevo disco, pero que no será del tango dedicado al actor nacido seguridad uno de los mejores de morara también aquellos conciertos entre otros. estríctamente de tango, aunque súper íntimos de Vinicius, Toqun- "Estoy más que orgullosa de esos mejor no quiero adelantar nada", como Pablo Adrián Ragonese, el 2014. S.F. ho y María Creuza, con la idea de tangos porque me estuvieron acom- dijo entre risas.« viernes 12 de diciembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1652 | TIEMPO ARGENTINO 9

Agenda Para comunicarse con esta sección: [email protected]

(charango), entre otros. TEATRO Suipacha 140. Entradas $ 50. Teatro SÁB Aventuras de Navidad 16:00 con Caniche y Finito VIE Nonpalidece 21:00 EL TINGLADO CIUDAD CULTURAL KONEX Terrenal Se aproxima la Navidad y La banda de reggae despide el Caniche y Finito escriben sus año con todo. Pequeño misterio ácrata. cartas. En otra parte del mundo, Sarmiento 3131. Mauricio Kartun continúa los duendes trabajan sin cesar Entradas desde $ 165. presentando esta preparando los regalos para todos los niños del planeta, VIE Morbo y Mambo relectura político-teatral 21:00 en una fábrica súper especial NICETO del Génesis, de aquel y mágica dónde no sólo se El sexteto de música bailable y “confl icto patronal de hacen los regalos, sino también experimental no se detiene. origen” entre Abel, Caín y pócimas para cumplir los deseos Niceto Vega 5510 Dios. Para esta puesta el de niños y grandes. Entradas desde $ 80. dramaturgo reunió a un Mario Bravo 948. experimentado elenco Entradas $ 90. SÁB Pez 21:00 integrado por Claudio Da TEATRO VÓRTERIX Passano, Claudio Martínez DOM El Ángel de la culpa El trío más mentado cierra el 18:00 Bel y Claudio Rissi. Kartun EL CAMARÍN DE LAS MUSAS año con la presentación del Una obra del reconocido fl amante El manto eléctrico. Abre continúa en este texto dramaturgo chileno Marco Juan Ravioli. la línea iniciada con el Antonio De La Parra, dirigida Av. Federico Lacroze 3455. tríptico El niño argentino, por Dora Milea, que sumerge Entrada $ 150. Ala de criados y Salomé de al espectador en un thriller chacra. Vie. 21, sáb. 21:30 y psicológico, protagonizada por SÁB Bidegain y Los dom. 20 Teatro Del Pueblo. 23:30 Osmar Nuñez y Walter Bruno. Psicópatas ambulantes Av. Roque Sáenz Peña 943 Mario Bravo 960. CIRSE Entrada: $ 100 Entradas $ 120. Los Psicópatas ambulantes regresan del planeta Bidelandia DOM La perla del Oeste para un segundo show en el 18:00 C.C. HAROLDO CONTI que seguirán presentando su SÁB DOM VIE Los DespaRamos se suben al disco. Habrá invitados de lujo. 22:00 Gran Torino 22:00 Bajo el mismo techo 20:15 Música Quántica Voces tren en la estación Ramos Mejía Córdoba 4335. INFINITO TBS veryfunny SÁB de Cámara y comienzan un viaje que todavía Entradas $ 60. Clint Eastwood interpreta a Dos personas que no se 19:30 PATRICINIO DE SAN JOSÉ E no tiene fi n. Las peripecias de Walt Kowalski, un empleado soportan son obligadas IGLESIA METODISTA CENTRAL los pasajeros suburbanos se SÁB Los Planos a unirse para cuidar a Cerrarán el año con dos 23:30 jubilado de la industria mezclan con las aventuras y EL ESPECIAL VIDEOBAR automotriz, veterano de la una niña en esta comedia funciones del célebre Requiem desventuras de un país que El trío sigue presentando el guerra de Corea y viudo, que protagonizada por de W.A. Mozart: Dirigido por los lleva y los trae por vías y disco A Simple Vista. Abren se sólo espera que la vida pase. Katherine Heigl y Josh Camilo Santostefano, el coro andenes del oeste bonaerense. The Vulcanos y Los Barreiro. Hasta que un día alguien Duhamel. estará acompañado por una Comodoro Rivadavia 1273. Av. Córdoba 4391. intenta robar su premiado orquesta de cámara y los solistas Mariana Mederos Entrada libre y gratuita. Entrada gratuita. Gran Torino. VARIEDADES (soprano), Tamara Odón DOM Cumulonimbus DOM Cine Positivo LUN Charly (mezzosoprano), Pablo 19:30 22:00 Pollitzer (tenor), Sebastián CLUB V ENCUENTRO a SÁB CLÁSICA Y MODERNA MÚSICA La banda repasará su reciente 8:00 Angulegui (barítono). Ciclo presentado por Daniel a 24:00 Alrededor de diez El viernes en Ayacucho 1072 y VIE María Laura Caballero disco, El Ultimo Habitante. Hendler. Se emitirá Todo fotografías de Charly 20:30 Corrientes 5008 el sábado en Rivadavia 4050. ESPACIO TUCUMÁN sobre mi madre, de Pedro García, retratos en absoluta Entrada libre y gratuita. VIE 20:30 Entrada + disco $ 65. Almodóvar. Manuela, una intimidad realizados por madre soltera que vive en Maximiliano Vernazza. La cantante presentará su nuevo SÁB Fiesta Patria Popular CD, Desde la misma huella. Madrid, ve morir a su hijo el Callao 892. 14:00 en Plaza de Mayo Artistas invitados: Lilián Saba día en que cumple 17 años. Entrada libre y gratuita. TELEVISIÓN PLAZA DE MAYO (piano) y Rolando Goldman Celebración de los 31 años VIE Estilo B.O.R.N. 22:00 de democracia. Tocarán LIFETIME Bersuit Vergarabat, Juana Televisión El equipo de B.O.R.N. deberá Música Molina, Massacre, Los Brujos, ayudar a Coco, una abogada El Otro Yo, Eruca Sativa, Leo y madre soltera; y a Chelsea, García, Palo Pandolfo, y una modelo internacional y muchos más. documentalista, a cambiar su Av. De Mayo y Balcarce. estilo. Entradas libre y gratuita. VIE Especial 80’s 22:00 SÁB Fiesta de la Bomba de TCM 23:45 Tiempo Un detective suelto en CIUDAD CULTURAL KONEX Hollywood 2. La segunda Gran fi esta para bailar hasta parte de la saga que lanzó que salga el sol. Como siempre, al estrellato a Eddie Murphy habrá DJ y la presencia de como el detective Axel Foley. invitados especiales. Blancanieves y Sarmiento 3131. SÁB Pandemia Entradas $ 80. el cazador 21:00 HISTORY El ciclo de las pandemias DOM Un festival constante 19:00 que cíclicamente asolan la EL CUBO Una versión actualizada del Tierra causando devastación Lisandro Aristimuño 1º festival de lenguajes cuento de Blancanieves (Kristen y millones de muertes es artísticos danza, música, Stewart) en la que la doncella de cada vez más breve. En el multimedia, fotografía, graffi ti, piel nívea lucha contra la reina mismo laboratorio y con la El cantautor ofrecerá dos noches muy especiales en el Teatro Gran Rex para pintura mala (Charlize Theron). Viernes a misma tecnología con que se fi nalizar su gira 2014. Desde el lanzamiento de Mundo Anfi bio, Aristimuño Zelaya 3053. investigan vacunas genéticas las 22 hs. por Universal Channel. ya llenó cuatro veces este prestigioso teatro. Viernes y sábado a las 21 hs. Entrada $50, el 30% de lo se desarrollan, a su vez, en el Teatro Gran Rex. Av. Corrientes 857. Entradas desde $ 155. recaudado será destinado a la letales armas biológicas. ONG El hormiguero. 10 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1652 | | viernes 12 de diciembre de 2014

Santiago Gobernori, Domingo: 16 hs. noche, de Eduardo El infinito silencio. 1996/ 107 min.) Dir.: El almirante “¡Eramos dir.: Alejandro Genes. Laura Paredes, Bossi Big Bang Show. Rovner. Dir.: Hugo Basada en la vida y Campbell Scott y la Patria!”. Con “Isabel Sábado: 23 hs. -

Mix Gustavo Graciela Alfano Jelinek escribe un Tras dos años, a Leo Di Yanquelevich disparó contra el libro porque su vida Caprio lo dejó su novia recordó a su hija jurado de Bailando “es muy especial” A cuatro años de la “Las devoluciones cliché, la “Muchos se van a reír de Al actor de 40 años, que fue visto en su muerte de Romina Yan, el falta de argumento para salvar esto y no me importa. cumpleaños con varias modelos y el último fin de productor aseguró: “Romina a uno u otro y las elecciones Me parece divertido e está en otra dimensión, sin fundamento no ayudan interesante sacar un libro, semana con 20 chicas, su última novia, Toni Garrn pero está” y agregó: “El a la transparencia”, porque mi vida es muy (de 22 años), lo abandonó en las últimas horas. alma es inmortal.” escribió en Twitter. especial”, dijo la modelo.

SOBREDOSIS Tom Cruise está DE “viejo” para ser Jobs Cine TV oy a las 14 hs. la TV Pública transmitirá la Misa Criolla desde el Vaticano. La Misa será oficiada por Hel primer pontífice argentino, el Papa Francisco. La cita coincide con la celebración de la virgen Nuestra Señora de Guadalupe, patrona de América Latina. Los músicos, dirigidos por el hijo de Ramírez, actuarán acompañados por el coro de la Capilla Sixtina.

» LA FRASE » LA CIFRA “Adoro a mi cirujano plástico y me voy a cambiar las prótesis para achicarlas. Pero no 399 n candidato fue Christian Bale; otro, Leonardo DiCaprio, que lo rechazó, y al final fue Michael me voy a operar mil Fassbender quien aceptó interpretar a Steve Jobs en cine. Pero, según se supo tras el ataque más, creo que 170 euros es el precio por el que se subastó un dibujo original de Uinformático a Sony, el sueño de , quien está detrás del biopic del creador de hay que saber un cuento del popular personaje Apple era Tom Cruise. El cruce de emails entre el director y los responsables de la compañía revela infantil Winnie the Pooh en envejecer con Londres. El precio es tres veces que hasta el último momento Sorkin intentó que fuera Cruise quien protagonizara la película, mayor que el que se estimaba mitigando las preocupaciones del director Danny Boyle: que Cruise era “demasiado comercial”, e dignidad.” que alcanzaría y récord mundial para una ilustración, según la insistió en que la edad del actor no sería un problema, tal como advertián desde la producción. « GEORGINA BARBAROSSA, actriz. casa Sotheby’s. “En el recital hay psicodelia, groove y excitación”

MATEO, DE MORBO Y MAMBO. tener un sonido crudo que fuese evoquen por sensaciones que también guitarrista de Mompox, una buena pista de despegue realmente son subjetivas para que remplazó a Carla “La Vieja” –¿Como fue la grabación del hacia otros timbres. Todo fue cada integrante. Flores, quien antes era asimismo nuevo album Boa? tocado en vivo, usamos muchos –Antes de entrar a estudios, encargada visual/gráfica de la –Fueron tres jornadas en Ion, aparatos interesantes como un ¿qué concepto de sonido querían banda. Escuchen y saquen sus 4 un mítico estudio donde han Leslie, delays de cinta, mucho conseguir con respecto a su disco conclusiones. grabado desde Piazzolla hasta amp valvular y efectos varios. anterior? –¿Qué pueden anticipar del Spinetta. Está pensado para Nos divertimos mucho en esas –Queríamos actualizar el sonido recital de esta noche? tomas acústicas, quizás en su sesiones. a la música que veníamos –Psicodelia, groove y excitación × momento para orquestas de –En vivo trabajan con puestas escuchando. Había otro visual. tango, y eso nos dio la posibilidad audiovisuales especiales. ¿Como imaginario, pues habíamos de situar la batería en la sala encaran los discos? pasado por muchos cambios: Hoy a las 21 horas en Niceto (N. 4 grande, aprovecharla al máximo, –Pensando en imágenes que nos integramos a Nacho De Andrés, Vega 5510). Entradas: $ 70. gentileza nucha 4 pág. C

[email protected] Este domingo se celebra elcelebra se domingo Este Movimiento MAPA, de concurso viajeun por Argentino, Aperitivo boomdel hablar Para Italia. a aconvocamos coctelería, la de experto. un | |

ta 4 pág. 12 12 14 Ariel Lombán, barman » entReViS» dulce

3 p.2 pág. agenDaR Este domingo se celebra la II edición del edición II la celebra se domingo Este 14. » PaRa MaPa dondeArgentino, Aperitivo Movimiento del concurso bartenders. 300 de alrededor compiten ucha"Vaena. n Paladar Patagonia realizó surealizó Patagonia Paladar LosComarca en edición primera clasesinvitados, Chefs Alerces. paraproductores, y magistrales regional. cocina la valor en poner 2 viernes 12 de diciembre de 2014 de diciembre de 12 viernes | | emon pie, budín de frutas, cookies y torta de manzana, pág. l Un nuevo nuevo Un en festival Chubut » encuentROS » suplemento de gastronomía de suplemento

ortas clásicas para servir en los encuentros con amigos, en los brindis de la oficina ORia o en el festejo familiar. familiar. festejo el en o en versión de la pastelera Regina " t La mesa La

Tiempo de Tiempo cocina hiSt era un postre inglés anterior a la creación del del que ¿Sabía pie? lemon el creó se ¿Cuándo creación la a anterior inglés postre un era secretos. los todos Aquí merengue? » www.tiempoargentino.com | www.tiempoargentino.com 2 TIEMPO ARGENTINO | TIEMPO DE COCINA | año 5 | | viernes 12 de diciembre de 2014

3 huevos 25 cc de coñac 100 g de pasas de uva 4 175 g de harina Anticipo de recetas 15 g de polvo de hornear 100 g de nueces picadas 100 g de cascaritas de naranja glaseadas

» Regina "Nucha" Vaena | Maestra pastelera » cÓMO SE HACE las -

Para la crema de limón vez que rompa el hervor, agregue Para la masa -. Para encargar: -0810888Nucha. -

MERENGUE ITALIANO. El más difícil. La fondo del vaso queda un sedi- HISTORIA DEL LEMON PIE. Un DE MANZANA. Un comodín que } característica de este merengue es que mento pegajoso y moldeable. Si el dulce inglés. El lemon pie o tarta se puede servir tibio o frío. Exis- queda bien duro y brillante y no se vuelve a almíbar está demasiado espeso, o 1 de limón no es una torta moderna. 2 ten muchas variantes de esta torta y 3 bajar, a diferencia del tradicional, también líquido, el merengue no se monta- Sus orígenes se remontan a la época la manzana puede ser troceada o en conocido como merengue francés, que rá bien. También puede comprobarse medieval, y según cuentan los historia- compota, pueden colocarse directamente queda esponjoso. Para hacerlo, primero bata la temperatura con un termómetro, en este dores, era usualmente servido en banquetes encima de la masa o sobre una base de crema. las claras a punto nieve, y mientras, realice caso el almíbar debería estar a 120° C. Con ofrecidos por la reina Elizabeth de Inglaterra, Existen variantes en las que la masa envuelve el almíbar. La propoción de azúcar puede ser las claras recién montadas y el almíbar listo por eso se deduce que su origen es inglés. De toda la fruta, como en la apple pie tradicional el doble de peso que el de claras y un tercio al fuego, este se va echando a las claras todas formas, el merengue se anglosajona, o que se elaboran al revés colo- del azúcar de agua. El almíbar debe alcanzar aún caliente, en forma de hilo, mientras se inventó recién en el siglo XVII, cando la masa sobre la fruta para darle luego el punto de bola blanda, que se consigue sigue batiendo el merengue con la batidora, por lo tanto el lemon pie tal la vuelta, como en la Tarte Tatin francesa. Tarta cuando al echar una gota de almíbar en hasta que el recipiente esté frío, o hayamos como lo conocemos se pudo internacional, no falla nunca. Sírvala con crema un vaso de agua fría no se disuelve, y en el llegado a la textura deseada. disfrutar en el siglo XIX. o con helado, siempre es un manjar. curiosidades { viernes 12 de diciembre de 2014 | año 5 | TIEMPO DE COCINA | TIEMPO ARGENTINO 3 Chubut, alto paladar El festival Paladar Patagonia, en Comarca Los Alerces, realizó su primera edición consolidando así el liderazgo de la provincia en la gastronomía del sur argentino. Chefs y productores, unidos para poner en valor la cocina regional.

gentileza rodrigo ruiz ciancia » Laura Litvin también se visitó el Molino Nant Fa- [email protected] ch, donde todavía se muele harina de manera tradicional, a fuerza de agua. Mervin Evans, miembro de istintos festivales vienen una familia de galeses pioneros en consolidando la gastro- estas tierras, recibe con orgullo y nomía de Chubut y, clara- muestra su maqueta a tamaño real D mente, la provincia va a la de un pueblo galés de principios del vanguardia de la cocina patagónica. siglo XIX (de hecho, Trevelin signi- Primero fue Madryn al Plato, una fica "Pueblo del Molino"). iniciativa del chef Gustavo Rapretti, que ya va por su VII edición. Con el FERIA DE PRODUCTORES. La feria se tiempo y también con su asesora- realizó en la Sociedad Rural de Es- miento, llegó Comodoro Invita; y quel y allí se destacaron los lácteos más tarde, una treintena de cocine- Chubut, la chocolatería Braese, los ros de la provincia lograron armar chacinados Don Chacho (Nardelli una agrupación llamada Chúcaro utilizó sus morcillas para un plato), (Chubut Cocina Argentina de Ori- la torta galesa Nain Maggie (un clá- gen). Ahora, el entusiasmo gastronó- sico de Trevelin), los quesos de oveja mico llegó a la Cordillera para cele- de Finisterre y las cervezas artesa- brar la primera edición del Festival Almuerzo solidario – En el río Percy, los chefs celebran haber recaudado fondos a beneficio de dos hospitales de la zona. nales Esquel y Heiskel, la sal mari- Paladar Patagonia, entre el 21 y el na de Sal de Aquí, los langostinos 24 de noviembre, en la Comarca Los TRES DÍAS A PURO SABOR. Las jorna- Santiago Fredes (del restaurante método propio y completamente ar- de la Pesquera FYRSA, los productos Alerces y Paralelo 42, evento en el das siguientes conjugaron los increí- Don Chiquino, en Esquel, donde se tesanal en un paisaje paradisíaco). ahumados La Perla, el azafrán de El que no faltaron las clases de chefs bles paisajes montañosos llenos de cocinó una pata de ternera entera y El recorrido continuó por los ahu- Maitén, entre otros productores de locales e invitados, workshops de alerces, maitenes, retamas, lupinos donde Gustavo Rapretti realizó un mados de Establecimiento Familia dulces de frutas rojas, como los de capacitación, feria de productores, violetas y rosa mosqueta, junto con menú de pasos en el que fusionó Jordán (donde Jorge Jordán, un ex Aike. Allí se dictaron los workshops un almuerzo solidario y la visita a los sabrosos corderos patagónicos productos de la costa y de la cordi- cura franciscano que posee amplios con especialistas en desarrollo de distintos establecimientos produc- (asados a la estaca) que fueron los llera); Gabriela Smit (Pirque, en El conocimientos de la metafísica, pro- producto y emprendedores, muy tivos y restaurantes de las ciudades protagonistas de todas las comidas. Hoyo); Mavi Jaichenko y Margarita duce delicatessen con productos de útiles para la comunidad. participantes. Rapretti cuenta orgu- A ellos se sumaron las manos maes- Rojas (de Lago Puelo), entre otros, la zona y ahumados respetando los lloso el espíritu de este encuentro: tras de los cocineros invitados: So- para ofrecer sus delicias elaboradas ciclos de la naturaleza). Más tarde, A BENEFICIO. El domingo al medio- "Estoy muy contento porque logré ledad Nardelli y Luciano Vázquez con productos autóctonos. Además la visita siguió por Establecimiento día, a orillas del río Percy, frente al armar lo que vengo soñando desde (Chila); Juan Gaffuri y Joaquín Gri- del cordero, no faltó la fruta fina, Hisashi, donde Norma Kikuchi, la Estadio Municipal de Trevelin, se hace 14 años, que es un triángulo las truchas, la liebre, los huevos de realizó un almuerzo solidario donde de festivales que muestren todos los gallinas araucanas que produce Lau- todos los chef cocinaron diez corde- productos y el trabajo de Chubut. Y reano Ríos y su familia en la comu- ros a la estaca y más de 100 kilos de todo lo hacemos con un único fin: nidad Mapuche de Nahuel Pan (son langostinos. Se vendieron 340 por- unir a los cocineros, poner en valor Como cocineros celestes y verdecitos); los hongos de Chubut viene a la ciones a $ 50 cada una, a beneficio los productos de nuestra provincia y debemos transmitir pino y las morillas. Las hierbas y vanguardia de la de los hospitales de Esquel y Treve- fortalecer nuestra identidad gastro- plantas autóctonas también dijeron lin, para la renovación de sus coci- nómica, que sin dudas favorece tam- que se coma local. presente en las clases magistrales, cocina patagónica, nas. Una actividad que también se bién al turismo. Estoy muy feliz." Sus Debemos aliarnos como la nalca (hoja que se utiliza pa- básicamente porque realiza en los otros festivales y que palabras fueron acompañadas por 100% con los ra hacer el curanto mapuche. Con tiene una unión de ya es un clásico en todo Chubut. las de Carlos Scaglioni (presidente su tallo, Soledad Nardelli hizo un AEHGCLA - Asociación Empresaria productores. carpaccio veggie); el vinagrillo, las cocineros. GRAN FINAL. El brunch del último Gastronómica Hotelera de Comarca flores de sauco, los hongos de pino día, en la hermosa Hostería Futa- Soledad Nardelli Los Alerces, GNO filial de FEHGRA) (que Borja utilizó para su plato con Martín Baquero laufquen, ese maravilloso enclave y también organizador del festival langostinos) y la miel de espino ne- arquitectónico realizado por Alejan- junto a los cocineros locales: "Es un maldi (Elena y Dolce Morte); Fede- gro y los quesos de oveja y de vaca dueña, explicó todo el proceso de dro Bustillo a orillas del lago Futa- esfuerzo muy grande el que estamos rico Domínguez Fontán y Matías estilo Chubut, tan característicos de cultivo de cerezas, en el que produ- laufquen, en pleno Parque Nacional haciendo, estamos muy contentos Pérez (Llao Llao); Borja Blazquez, esta región, entre otros. Puros place- ce distintas variedades y logra dis- Los Alerces, estuvo a cargo de la chef de inaugurar este festival porque es que cocinó con Gustavo Lena (Bella res terrenales. tintos calibres. Comenzó en 1996 Mariana Müller, del restaurante Cas- el puntapié para seguir creciendo y Italia), Mariana Müller (Cassis, en y hoy cuenta con una planta proce- sis (desde hace unos años en Barilo- posicionar a la región como un des- Bariloche), Pablo Soto (Austral Pla- DE VISITA. La primera parada fue sadora que sirve a los productores che, pero originalmente estuvo en tino turístico y gastronómico." Así, za Hotel de Comodoro Rivadavia), en Familia Los Crova, donde Javier que conforman la Cooperativa de Esquel), con la colaboración de las con un emotivo cóctel a cargo de la Martín Baquero y Ximena Sáenz; Crova, que es maestro rural y perte- Productores de Cerezas de Trevelin. cocineras de las comarcas, y fue un chef Gisele Reynoso, en el bonito quienes trabajaron codo a codo con nece a la Asociación de Productores Algunos ya exportan con certifica- cierre emotivo en el que no faltaron salón del Hotel Las Bayas en Esquel, los locales Paula Chiaradía (restau- de Agroturismo de Alto Río Percy, ciones europeas para poder cubrir el brindis y las palabras de aliento se dio inicio a la primera edición de rante Fonda Sur, en Trevelin, donde se destaca por elaborar un delicio- la demanda del viejo continente para que Paladar Patagonia se haga Paladar Patagonia. se realizó un almuerzo exquisito), so jamón de cordero capón (con un en contraestación. En la recorrida todos los años. ¡Qué así sea! « gentileza rodrigo ruiz ciancia

Unidos – De izq. a der.: Gustavo Rapretti y Javier Crova; Soledad Nardelli y Mariana Müller; Luciano Vázquez, Gisele Reynoso, Ximena Sáenz, Borja Blázquez, Gabriela Smit; Juan Gaffuri y Joaquín Grimaldi; Norma Kikuchi. 4 TIEMPO ARGENTINO | TIEMPO DE COCINA | año 5 | | viernes 12 de diciembre de 2014

Palabra de barman Buenas Bartender experimentado, Ariel Lombán participa del Movimiento Aperitivo Argentino y ofrece su mirada sobre el boom del cocktail; a punto de celebrarse el concurso de MAPA. nuevas

tiempo argentino Encuentro con » Laura Litvin los cocineros generalmente casi no [email protected] tenían formación. Muchos apenas sa- los grandes bían leer y escribir y se educaban en la propia cocina. Por supuesto, unos chefs. Entrevista con arman, prefiere decir Ariel cuantos de los que conocí, con mucho Donato de Santis. En el Lombán sobre su oficio tesón, llegaron a ser grandes profesio- marco de El Día del Gourmet, (contra el "bartender" de nales. Con los bartenders sucedió casi cuyas actividades suceden Bmoda). En su haber cuenta lo mismo, hoy te encontrás con gran- durante todo el año, se suma con más de 30 años de experiencia des profesionales, con buena prepara- ahora este ciclo de reportajes y es un apasionado por la historia de ción, algunos incluso universitarios y con grandes cocineros. La la coctelería. En los últimos tiempos, con dominio de idiomas. pregunta convocante: ¿Cómo además de su trabajo, se dedicó a la –¿Qué debemos rescatar de aque- es tu vida detrás de las ollas recopilación de documentos históri- llos bartenders tan experimentados y las sartenes? Esta vez, la cos de la coctelería nacional. Miem- como Gallo, San, Pichín y otros? entrevista estará a cargo del bro de A.M.B.A. (Asociación Mutual –Principalmente las técnicas clásicas, periodista Martín Teitelbaum y de Barmen y Afines de la República cómo pararse en la barra, cómo diri- la cita será en el Argentina), comenzó su tarea histo- girse a los clientes. Una buena guía Salón Gourmet riográfica en la biblioteca de la aso- es sin lugar a dudas el decálogo del Puntocuc, en ciación, donde descubrió una enorme barman escrito por Pichín. Jorge Luis Borges cantidad de material. "Por ejemplo la –¿Cómo ve la movida de MAPA? 1730, con entrada casi totalidad de ejemplares editados ¿Sobre qué versaron sus talleres? gratuita, el lunes de nuestro órgano oficial 'El Barman' –Me gustó la propuesta del Grupo 15 de diciembre a publicado hasta diciembre de 1975. En A.M.B.A – Lombán recopila documentos de la historia de la coctelería nacional. Campari y todo lo que tiene que ver las 17. Pocos éramos los que conocíamos al- con el Movimiento Aperitivo Argen- go de la historia y sólo por tradición cho, para ser un buen cantinero, hay tino respecto a abrir el juego e invo- Donna Arletti. oral, o sea, lo que contaban los vie- que saber de coctelería clásica, que es lucrar a infinidad de personas, no tan Nuevo Aceto Balsámico. jos. Comencé a compilar y organizar el comienzo. Después y con esa base sólo bartenders o gastronómicos, sino Se lanza en Argentina el Aceto cada dato. Al día de hoy tengo la his- “La propuesta de podemos y debemos crecer adoptando también a gente ajena a los avatares Balsámico Donna Arletti, un toria armada desde 1941, año de la otras técnicas y saberes. Aún falta, he de esta actividad. En una palabra, po- MAPA de abrir el producto gourmet elaborado fundación de la Sociedad. Sólo resta tratado con algunos barmen que creen tenciales consumidores que puedan juego y compartir con la Fórmula Tradicional de escanear algunos artículos, fotos, y que el arte de la coctelería no tiene apreciar un buen aperitivo y que ac- Módena. Es un producto refinado agregar datos que gentilmente me el conocimiento es más de 30 años, lo cual es un error. cedan a obtener fácilmente los cono- totalmente natural elaborado acercan algunos bartenders de anta- Cuando nace la coctelería, como todo cimientos básicos para poder exigir con el conocimiento, el arte y la ño y sus familiares, cosa que conti- muy interesante. lo nuevo, era un consumo de élite. De un buen servicio, un buen producto práctica ancestral de Módena, nuará, para así tener un registro mas No hay nada mejor a poco se fue masificando y ya para final y ponderarlo cuando corres- su ciudad originaria. No posee acabado", cuenta entusiasmado. Todo los años '30 y '40 se había instalado ponda. Para un barman no hay nada ningún tipo de conservantes ese trabajo se puede ver en su blog: para un barman fuertemente y más aún en el caso de mejor que un consumidor que sepa ni agregados. Se elabora en . mado en un país incluyente y con una me convocaron, la idea principal fue de uva concentrado hervido y En 2014, Lombán también parti- que sepa.” industria licorista poderosa. El hábito dar consejos básicos para armar un añejado en barricas de roble cipó de la etapa de convocatoria de de consumo en aquellos años no es trago e incitar a participar del torneo francés durante MAPA, el Movimiento Aperitivo el mismo de hoy; los cocktails eran MAPA14, cuya final será el domingo y un mínimo de 10 Argentino, una iniciativa del Grupo trago. El que gane, será beneficiado más alcohólicos, fuertes y secos. Hoy donde participarán diez finalistas. años. Se presenta Campari, con talleres especiales que con un viaje a Italia para recorrer las tomamos tragos más amables, suaves –¿Tomamos mejor ahora? en el mercado en invitaban a los participantes a ser pro- ciudades cuna de los aperitivos. Para y tal vez más dulces. Se utilizan más –Mucho de lo que pasa actualmente, botella de 250ml y tagonistas en la final para ganar un hablar del auge que viven los tragos jugos, infusiones y jarabes, lo cual es con esto que la gastronomía y la coc- se comercializa a viaje a Italia. Ese recorrido culmina hoy, Tiempo de Cocina charló, barra de una tendencia mundial, como es ten- telería estén tan expuestos, es en bue- través de < www. este domingo, cuando se lleve a cabo por medio, con Ariel Lombán. dencia también el bajar el porcentaje na medida culpa de los medios. Hoy donnaarletti.com> la segunda edición del concurso de de alcohol de las bebidas. se bebe vino en menor cantidad que a un costo de aperitivos en el que participan alrede- –Muchos bartenders actuales resca- –¿Cómo evolucionaron barras y cuando yo era chico, en los '70, pero $ 70 cada una. dor de 300 profesionales y amateurs. tan tragos de las épocas de gloria, bartenders? de mayor calidad. Lo mismo pasa con El desafío consiste en armar el mejor ¿cómo ve la coctelería hoy? –Al igual que con la gastronomía, el el resto de las bebidas. Todo esto va de Peugeot Lounge. aperitivo, basándose en alguno de –El rescate de esos tragos, algunos em- gran cambio comenzó a verse en los la mano. Celebro que haya bares que El espacio los platos de los cocineros que parti- blemáticos, a mí me entusiasma. De a años '90, cuando entra la clase me- ganen premios, bartenders que sean Abre al almuerzo. de la marca francesa presenta ciparon de las rutas por el país y en poquito veo un interés de parte de los dia al mundo gastronómico. Cuando reconocidos y que se produzcan en su menú ejecutivo para el una historia escrita por el creador del barmen por conocer la génesis. De he- me inicié en el bar en los años '80, Argentina más marcas de calidad. « mediodía ($ 120), con un plato especial cada día de la semana, diseñado por su chef Diego Gera. La app que se consolidó como la y el desarrollador web Emiliano Ro- se preparaban para Los lunes sirve escalope de lomo única herramienta que ayuda a dríguez Egaña). El desafío a futuro desembarcar en el a la milanesa con papas cuños consumidores a beber mejor vino, es llegar a los países consumidores mercado digital de y huevos estrellados; los martes cumple su primer año con números de vino en América Latina y seguir vinos (cosa que ya pollo asado cajun con ensalada. alentadores: alcanzó casi 30 mil haciendo crecer esta comunidad de está sucediendo Los miércoles bondiola de Espacio descargas, imprimió más de 1,5 mi- bebedores desde México a Tierra con tiendas virtua- cerdo con puré de zanahorias llones de pantallas y activó más de del Fuego. En ese plan, Vinómanos les importantes) y y jengibre. El jueves, malfati de 10 mil sesiones mensuales dentro anuncia un acuerdo de contenidos en este escenario ricota y espinaca con tomates Sibarita y fuera del país. El secreto del éxi- con Wines of Argentina para el uso la app se convirtió confitados. Y los viernes, pesca to: contenido original y periodístico, de contenidos exclusivos en todo el en una herramienta del día con pisto de vegetales. una navegación ágil y atractiva y el mundo, con foco en Latinoamérica. eficaz para guiar al consumidor (es Honduras 5624. Vinómanos compromiso de transparencia por Mientras, observan el dinámico pa- gratis, contiene información confia- parte de sus creadores (el periodista norama del comercio electrócnico de ble y ofrece un menú atractivo con si- cumple un año especializado en vino Joaquín Hidal- vinos, ya que Vinómanos se lanzó en tuaciones cotidianas). Y va por más. go, el sommelier Alejandro Iglesias 2013 cuando los grandes retailers . «