The Transmission of Cyril of Scythopolis' Lives in Greek and Oriental Hagiographical Collections

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Transmission of Cyril of Scythopolis' Lives in Greek and Oriental Hagiographical Collections mc NO 13 2019 manuscript cultures Hamburg | Centre for the Study of Manuscript Cultures ISSN 1867–9617 PUBLISHING INFORMATION | MANUSCRIPT CULTURES Publishing Information Homiletic Collections in Greek and Oriental Manuscripts manuscript Edited by Jost Gippert and Caroline Macé Proceedings of the Conference ‘Hagiographico-Homiletic Collections in Greek, Latin and Oriental Manuscripts – Histories of Books and Text Transmission in a Comparative Perspective’ Centre for the Study of Manuscript Cultures, Universität Hamburg, 23–24 June 2017 cultures Layout Editors Astrid Kajsa Nylander Prof Dr Michael Friedrich Universität Hamburg Cover Asien-Afrika-Institut The front cover shows the three church fathers Cyril of Jerusalem, Nicholas of Myra Edmund-Siemers-Allee 1/ Flügel Ost and John Chrysostom in a 16th-century fresco of the Church of the Archangels in D-20146 Hamburg Matskhvarishi, Latali, Svanetia (photography by Jost Gippert). All three fathers bear Tel. No.: +49 (0)40 42838 7127 a board with text fragments from the Liturgy by John Chrysostom (CPG 4686) in Fax No.: +49 (0)40 42838 4899 Georgian; the text passage held by Cyril of Jerusalem is the beginning of the sentence [email protected] რამეთუ სახიერი და კაცთ-მოყუარე ღმერთი ხარ ‘For you are a benevolent and philanthropic God’, which also appears in lines 6–7 of Fig. 1 on p. 2 below (from an 11th- Prof Dr Jörg Quenzer century scroll of the Iviron Monastery on Mt Athos, ms. Ivir. georg. 89). Universität Hamburg Asien-Afrika-Institut Copy-editing Edmund-Siemers-Allee 1/ Flügel Ost Carl Carter, Amper Translation Service D-20146 Hamburg www.ampertrans.de Tel. No.: +49 40 42838 - 7203 Mitch Cohen, Berlin Fax No.: +49 40 42838 - 6200 [email protected] Print Editorial Office AZ Druck und Datentechnik GmbH, Kempten Dr Irina Wandrey Printed in Germany Universität Hamburg Sonderforschungsbereich 950 ‘Manuskriptkulturen in Asien, Afrika und Europa’ Warburgstraße 26 D-20354 Hamburg Tel. No.: +49 (0)40 42838 9420 Fax No.: +49 (0)40 42838 4899 [email protected] ISSN 1867–9617 © 2019 www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de SFB 950 ‘Manuskriptkulturen in Asien, Afrika und Europa’ Universität Hamburg Warburgstraße 26 D-20354 Hamburg O manuscript cultures mc N 13 CONTENTS | MANUSCRIPT CULTURES 1 CONTENTS INTRODUCTION 2 | Homiletic Collections in Greek and Oriental Manuscripts – Histories of Books and Text Transmission from a Comparative Perspective by Jost Gippert and Caroline Macé ARTICLES 07 | The Earliest Greek Homiliaries by Sever J. Voicu 15 | Gregory of Nyssa’s Hagiographic Homilies: Authorial Tradition and Hagiographical-Homiletic Collections. A Comparison by Matthieu Cassin 29 | Unedited Sermons Transmitted under the Name of John Chrysostom in Syriac Panegyrical Homiliaries by Sergey Kim 47 | The Transmission of Cyril of Scythopolis’ Lives in Greek and Oriental Hagiographical Collections by André Binggeli 63 | A Few Remarks on Hagiographical-Homiletic Collections in Ethiopic Manuscripts by Alessandro Bausi 081 | Cod.Vind.georg. 4 – An Unusual Type of Mravaltavi by Jost Gippert 117 | The Armenian Homiliaries. An Attempt at an Historical Overview by Bernard Outtier 123 | Preliminary Remarks on Dionysius Areopagita in the Arabic Homiletic Tradition by Michael Muthreich 131 | Compilation and Transmission of the Hagiographical-Homiletic Collections in the Slavic Tradition of the Middle Ages by Christian Hannick 143 | Contributors 145 | Picture Credits 146 | Indices 146 | 1. Authors and Texts 157 | 2. Manuscripts and Other Written Artefacts 161 | Announcement O mc N 13 manuscript cultures BINGGELI | THE TRANSMISSION OF CYRIL OF SCYTHOPOLIS’ LIVES 47 Article The Transmission of Cyril of Scythopolis’ Lives in Greek and Oriental Hagiographical Collections André Binggeli | Paris – Aubervilliers The Lives of the Monks of Palestine was composed in the which would have comprised the minor Lives, although, second half of the sixth century by Cyril of Scythopolis and as we will see, the precise number and sequence of Lives appears to have been originally conceived by the author, a in this third logos is uncertain. For the needs of liturgy in monk himself at the Laura of Saint Sabbas in the Judean Byzantium, where most collections were organised in terms Desert, both as a hagiographical cycle meant to glorify the of the liturgical year, the original corpus was dismembered great figures of Palestinian monasticism who fought for the and from the ninth century onwards, the Lives were included Chalcedonian creed and as a chronicle relating the history of in the Byzantine menological collections at their liturgical foundations of monasteries around the Laura of Saint Sabbas. date, some of them directly, some of them indirectly through Cyril of Scythopolis’ hagiographical writing amounts metaphrastic rewritings. to no less than seven Lives of figures who distinguished Notwithstanding its qualities, Schwartz’s edition is by no themselves in establishing the monastic movement in the means the awaited editio maior of the Cyrillian cycle:3 he Judean Desert during the fifth and sixth centuries: Euthymius used a very limited selection of Greek manuscripts (mainly (BHG 647–648b), Sabbas (BHG 1608), John the Hesychast three); he barely looked at the Oriental versions, which are (BHG 897–898), Cyriacus of Souka (BHG 463), Theodosius contemporary with the oldest preserved Greek witnesses; the Cenobiarch (BHG 1777), Theognius, Bishop of Betylia and he ignored the metaphrastic rewritings. In themselves, (BHG 1787) and Abraamius, Bishop of Cratea (BHG 12). all of these are sufficient grounds to look back at the textual One last Life, viz. that of Gerasimus of the Jordan (BHG 693), transmission of the corpus. One more reason is that a great is sometimes associated with the Cyrillian cycle, but recent deal of new material has come to light since the publication scholarship considers it to be pseudepigraphic.1 of Schwartz’s edition that allows a new assessment of the It is the merit of Eduard Schwartz’s critical edition corpus of Cyrillian Lives. Most of this new material comes published in 1939 to have reconstructed the unity of Cyril’s from the New Finds made at the Monastery of Saint Catherine authorial project and edited the collection of Lives to form on Mt Sinai in 1975 and gives us access to some ancient a coherent work. In its present form, the collection of ninth- and tenth-century manuscripts that were produced in ‘Monastic histories’ (Μοναχικαὶ ἱστορίαι) consists of three Palestine in Greek and in Oriental languages, precisely in ‘discourses’, or logoi (λόγοι), as shown by Bernard Flusin:2 the same monastic environment where the original work was the two longer Lives dedicated to the major monastic figures, written and first circulated three centuries earlier. Euthymius and Sabbas, are the first and second logoi of The cycle of Lives composed by Cyril of Scythopolis thus the cycle, conceived as a kind of diptych and preceded by appears to be a prefect case study for the present topic. Are a dedicatory epistle to Abba George of Beella; the Life of there any means of evaluating the ways in which the cycle John the Hesychast appears to be the first of the third logos, was read and circulated in different kinds of collections be- fore it underwent the process of Byzantine standardisation? How exactly did the change from it being an authorial col- 1 See Flusin 1983, 35–40, with a discussion of former scholarship on the lection to a liturgical one occur? It is also the occasion to question of the authenticity of the Life of Gerasimus. study a particular category of collections, viz. the ‘Spezial­ 2 Flusin 1983, 34–35. The title Μοναχικαὶ ἱστορίαι, which was restored by Flusin, is derived from the title of the Life of Sabbas (Μοναχικὴ ἱστορία δευτέρα…, ‘Second Monastic History…’), which is found in two of the oldest Greek manuscripts, Vatican City, BAV, Ott. gr. 373 and Vat. gr. 1589. 3 See the book reviews by Dölger 1940; Thomsen 1940; Stein 1944. O mc N 13 manuscript cultures 48 BINGGELI | THE TRANSMISSION OF CYRIL OF SCYTHOPOLIS’ LIVES sammlungen’, in particular the collections of monastic Lives century (312 folios, 390 × 340 mm).7 The first part of the (‘Sammlungen von Mönchsleben’) that Albert Ehrhard manuscript contains a large collection of Lives, many of them discussed at the end of his monumental Überlieferung und concerning monastic figures and practically all of Syrian, Bestand der hagiographischen und homiletischen Literatur Palestinian or Egyptian origin; these include the block of three (1952) and which have little in common with homiletic lit- main Cyrillian Lives and the two minor Lives of Cyriacus erature proper.4 of Souka and of Theodosius the Cenobiarch. The collection also contains a short section of ascetic literature. The second 1. The Greek corpus in Southern Italy part of the manuscript contains a collection of homilies or For his edition, Schwartz used three main Greek manuscripts Margaritai by John Chrysostom; this section appears to be that all contain a similar corpus of Lives. The oldest of the a totally independent one that was originally copied from three, Vatican City, BAV, Ott. gr. 373, a ninth-century early another model. The manuscript was used for liturgical minuscule manuscript (241 folios, 245 × 175 mm), is a purposes in a second stage and liturgical dates were added in typical example of a monastic collection of hagiographical the upper margin at the beginning of most of the Lives. texts.5 In its present form, it begins in a mutilated form
Recommended publications
  • Exiling Bishops: the Policy of Constantius II
    University of Richmond UR Scholarship Repository Classical Studies Faculty Publications Classical Studies 2014 Exiling Bishops: The olicP y of Constantius II Walter Stevenson University of Richmond, [email protected] Follow this and additional works at: http://scholarship.richmond.edu/classicalstudies-faculty- publications Part of the History of Christianity Commons Recommended Citation Stevenson, Walt. "Exiling Bishops: The oP licy of Canstantius II." Dumbarton Oaks Papers 68 (2014): 7-27. This Article is brought to you for free and open access by the Classical Studies at UR Scholarship Repository. It has been accepted for inclusion in Classical Studies Faculty Publications by an authorized administrator of UR Scholarship Repository. For more information, please contact [email protected]. Exiling Bishops: The Policy of Constantius II Walt Stevenson onstantius II was forced by circumstances to all instances in which Constantius II exiled bishops Cmake innovations in the policy that his father and focus on a sympathetic reading of his strategy.2 Constantine had followed in exiling bishops. While Though the sources for this period are muddled and ancient tradition has made the father into a sagacious require extensive sorting, a panoramic view of exile saint and the son into a fanatical demon, recent schol- incidents reveals a pattern in which Constantius moved arship has tended to stress continuity between the two past his father’s precedents to mold a new, intelligent regimes.1 This article will attempt to gather
    [Show full text]
  • 229 the Onomasticon
    229 THE ONOMASTICON. By Lieut.-Colonel CONDER, R.E., D.C.L. AMONG the more important authorities on Palestine geography is the Onomasticon of Eusebius, translated into Latin by Jerome. It has been used by me in the Memoirs of the Survey, but no continuous account of its contents, as illustrated by the Survey discoveries, has been publisheo by the Palestine Exploration Fund. The following notes may be useful as indicating its peculiar value. Jerome speaks of the nomenclature of the country in words which still apply sixteen centuries later: "Vocabnla qure vel eadem manent, vel immutata sunt postea, vel aliqua ex parte corrupta." His own acquaintance with Palestine was wide aud minute, and he often adds new details of interest to the Greek text of Eusebius which he renders. It is only necessary here to notice tile places which are fixed by the authors, and not those which were (and usually still are) unknown. The order of the names which follow is that of the Onomas­ ticon text, following the spelling of the Greek of Eusebius and the Gree],_ alphabet. Abarim, the Moab Mountains. Jerome says : "The name is still pointed out to those ascending from Livias (Tell er Rumeh) to Heshbon, near Mount Peor-retaining the original uame ; the region round being still called Phasga (Pisgah)." The road iu question appears to be that from Tell er Rameh to 'Aytln Mttsa (Ashdoth Pisgah), and thence to Heshbon, passing under N ebo on the north. Jerome calls Abarim "the mountain where Moses died," evidently N ebo itself ; but Peor (Phogor) seems to have been further south.
    [Show full text]
  • Arianism and Political Power in the Vandal and Ostrogothic Kingdoms
    Western Washington University Western CEDAR WWU Graduate School Collection WWU Graduate and Undergraduate Scholarship 2012 Reign of heretics: Arianism and political power in the Vandal and Ostrogothic kingdoms Christopher J. (Christopher James) Nofziger Western Washington University Follow this and additional works at: https://cedar.wwu.edu/wwuet Part of the History Commons Recommended Citation Nofziger, Christopher J. (Christopher James), "Reign of heretics: Arianism and political power in the Vandal and Ostrogothic kingdoms" (2012). WWU Graduate School Collection. 244. https://cedar.wwu.edu/wwuet/244 This Masters Thesis is brought to you for free and open access by the WWU Graduate and Undergraduate Scholarship at Western CEDAR. It has been accepted for inclusion in WWU Graduate School Collection by an authorized administrator of Western CEDAR. For more information, please contact [email protected]. Reign of Heretics: Arianism and Political Power in the Vandal and Ostrogothic Kingdoms By Christopher James Nofziger Accepted in Partial Completion Of the Requirements for the Degree Master of Arts Kathleen L. Kitto, Dean of the Graduate School Advisory Committee Chair, Dr. Peter Diehl Dr. Amanda Eurich Dr. Sean Murphy MASTER’S THESIS In presenting this thesis in partial fulfillment of the requirements for a master’s degree at Western Washington University, I grant to Western Washington University the non- exclusive royalty-free right to archive, reproduce, and display the thesis in any and all forms, including electronic format, via any digital library mechanisms maintained by WWU. I represent and warrant this is my original work, and does not infringe or violate any rights of others. I warrant that I have obtained written permissions from the owner of any third party copyrighted material included in these files.
    [Show full text]
  • John Chrysostom, Maruthas and Christian Evangelism in Sasanian Iran Walter Stevenson University of Richmond, [email protected]
    University of Richmond UR Scholarship Repository Classical Studies Faculty Publications Classical Studies 2010 John Chrysostom, Maruthas and Christian Evangelism in Sasanian Iran Walter Stevenson University of Richmond, [email protected] Follow this and additional works at: http://scholarship.richmond.edu/classicalstudies-faculty- publications Part of the Ancient History, Greek and Roman through Late Antiquity Commons, and the History of Christianity Commons Recommended Citation Stevenson, Walter. "John Chrysostom, Maruthas and Christian Evangelism in Sasanian Iran." Studia Patristica 47 (2010): 301-07. This Article is brought to you for free and open access by the Classical Studies at UR Scholarship Repository. It has been accepted for inclusion in Classical Studies Faculty Publications by an authorized administrator of UR Scholarship Repository. For more information, please contact [email protected]. John Chrysostom, Maruthas and Christian Evangelism in Sasanian Iran Wa ll STEVENSON, Richmond, Virginia Neither John Chrysostom's efforts to evangeli ze in Sasanid Persia nor the conflict fought between Rome and Persia in 421 have drawn a great deal of attention.' So this paper will attempt to navigate the 20 years from John's initial efforts up to the outbreak of the war without much modern support. Beginning from a series of clues in ancient sources I will try to gather apparently unre­ lated narratives into a story of how John inadvertently contributed to the event that Kenneth Hoium called 'Pulcheria's Crusade'. Not that this war earned any of the historical significance of the later crusades. Our sources tell of various religious disputes on the border that led to a Roman incursion into Sasanian territory, but the conflict was quickly dropped without any major strategic out­ come.2 On the other hand, this conflict could be seen as a milestone in the development of the role of exclusive religions in imperial politics.
    [Show full text]
  • Ammianus and Constantius: the Portrayal of a Tyrant in the Res Gestae
    University of Tennessee, Knoxville TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange Masters Theses Graduate School 12-2009 Ammianus and Constantius: The Portrayal of a Tyrant in the Res Gestae Sean Robert Williams University of Tennessee - Knoxville Follow this and additional works at: https://trace.tennessee.edu/utk_gradthes Part of the History Commons Recommended Citation Williams, Sean Robert, "Ammianus and Constantius: The Portrayal of a Tyrant in the Res Gestae. " Master's Thesis, University of Tennessee, 2009. https://trace.tennessee.edu/utk_gradthes/572 This Thesis is brought to you for free and open access by the Graduate School at TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange. It has been accepted for inclusion in Masters Theses by an authorized administrator of TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange. For more information, please contact [email protected]. To the Graduate Council: I am submitting herewith a thesis written by Sean Robert Williams entitled "Ammianus and Constantius: The Portrayal of a Tyrant in the Res Gestae." I have examined the final electronic copy of this thesis for form and content and recommend that it be accepted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts, with a major in History. Michael Kulikowski, Major Professor We have read this thesis and recommend its acceptance: Maura Lafferty, Christine Shepardson Accepted for the Council: Carolyn R. Hodges Vice Provost and Dean of the Graduate School (Original signatures are on file with official studentecor r ds.) To the Graduate Council: I am submitting herewith a thesis written by Sean Robert Williams entitled “Ammianus and Constantius: The Portrayal of a Tyrant in the Res Gestae .” I have examined the final electronic copy of this thesis for form and content and recommend that it be accepted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts, with a major in History.
    [Show full text]
  • The Holy Sepulchre of Jerusalem and St Sophia of Constantinople: an Attempt at Discovering a Hagiographic Expression of the Byzantine Encaenia Feast
    Other Patristic Studies Downloaded from Brill.com10/02/2021 10:24:12PM via free access . Downloaded from Brill.com10/02/2021 10:24:12PM via free access Ekaterina Kovalchuk Leuven, Belgium [email protected] THE HOLY SEPULCHRE OF JERUSALEM AND ST SOPHIA OF CONSTANTINOPLE: AN ATTEMPT AT DISCOVERING A HAGIOGRAPHIC EXPRESSION OF THE BYZANTINE ENCAENIA FEAST Constantine the Great and the Foundation of the Holy Sepulchre For a student of Late Antiquity and Byzantine civilization, Con- stantine the Great is known, fi rst and foremost, as the ruler who intro- duced Christianity as an offi cial religion of the Roman Empire. Apart from that, his name is fi rmly associated with the foundation of the eponymous city of Constantinople, which was to become a centre of the Eastern Christian civilization. A closer look at the contemporary sources, however, suggests that the fi rst Christian Emperor did not give the newly-founded city of Constantinople priority in his policies and building projects. During his reign, Constantine the Great dis- played extraordinary interest in Jerusalem, leaving Constantinople rather overshadowed. One may puzzle why Eusebius, who is the main contemporary source for the reign of Constantine the Great, gave but cursory treatment to the foundation and dedication of Constantinople while dwelling upon the subject of Palestinian church-building — and especially the foundation and dedication of the Holy Sepulchre church in Jerusalem1 — so exten- (1) The Holy Sepulchre is a later name for the complex erected by Con- stantine at the allegedly historical places of Golgotha and the tomb where Christ was buried.
    [Show full text]
  • Readings in Late Antiquity
    READINGS IN LATE ANTIQUITY A Sourcebook Michael Maas ** V London and New York CONTENTS Maps xxxiii Introduction li Acknowledgements liv Chronology lv Late antique rulers lix Permissions lxiv 1 The Roman Empire 1 1.1 Introduction 1 1.2 The emperor and the imperial office 2 1.2.1 Cautious advice for an all-powerful monarch 2 AGAPETUS, EXPOSITION 1, 2, 30, 35, 37 1.2.2 The emperor as the source of instability 3 PROCOPIUS, SECRET HISTORY 3.1, 5.1 1.2.3 The Christian emperor looks to heaven 4 EUSEBIUS, LIFE OF CONSTANTINE 4.15 1.2.4 The emperor as the embodiment of law 5 THEMISTIUS, ORATION 19 (227d, 228a) 1.2.5 The emperor's role in war and peace 5 SYNESIUS OF CYRENE, ON KINGSHIP 16 1.2.6 The imperial right to interfere in church affairs 6 HOSIUS OF CORDOBA, LETTER TO CONSTANTIUS II 1.2.7 Theemperor as priest—Justinian's view 6 JUSTINIAN, NOVEL 6 1.2.8 Challenging imperial interference in church affairs 1 FACUNDUS OF HERMIONE, IN DEFENSE OF THE THREE CHAPTERS 12.3 CONTENTS 1.2.9 Ruler cult 7 GREGORY OF NAZIANZUS, ORATION 4.80 1.2.10 The emperor on parade 8 AMMIANUS MARCELLINUS, HISTORY 16.10.5-10 1.2.11 Imperial acclamations 9 THEODOSIAN CODE 5 1.2.12 Court ritual 10 CYRIL OF SCYTHOPOLIS, LIFE OF SABAS 71 1.3 Imperial administration 11 1.3.1 Diocletian's reforms 11 LACTANTIUS, ON THE DEATH OF THE PERSECUTORS 7.1-8 1.3.2 Entrance requirements for the bureaucracy 12 THEODOSIAN CODE 7.2.1 1.3.3 The honor of serving the emperor 13 THE CREEK ANTHOLOGY 16.48 1.3-4 Corruption and suffering in the provinces 13 JOHN LYDUS, ON THE MAGISTRACIES OF THE
    [Show full text]
  • The Son of Man and the Ancient of Days Observations on the Early Christian Reception of Daniel 7
    The Son of Man and the Ancient of Days Observations on the Early Christian Reception of Daniel 7 Bogdan G. Bucur Duquesne University, Pittsburgh Abstract: The divergence between the two textual variants of Dan 7:13 (“Old Greek” and “Theodotion”) and their distinct ways of understanding the relationship between Daniel’s “Ancient of Days” and “Son of Man” is insufficiently studied by scholars of the Book of Daniel, and is neglected by translators of the LXX. This article offers a critical examination of the status quaestionis and a discussion of the exegetical, doctrinal, hymnographic, and iconographic productions illustrating the rich reception history of Daniel 7 in Late Antique and Medieval, especially Byzantine, Christianity. While one exegetical strand distinguishes between the Son of Man (identified as God the Son) and the Ancient of Days (identified as God the Father), an equally, if not more widespread and influential, interpretation views Jesus Christ as both “Son of Man” and “Ancient of Days.” The article argues against the thesis of a direct correlation between the two textual variants of Dan 7:13 and the two strands of its reception history. Introduction The Christian reception history of Daniel 7:13 is complicated by the existence of two authoritative Greek variants of this verse. The pages to follow review the state of scholarship and argue that this textual divergence actually had a minimal impact on the Wirkungsgeschichte of Dan 7:13. This article is also concerned with the best ways to describe the multi-layered reception history of Greek Daniel 7, its diverse modes of symbolisation and strategies of appropriating the sacred Scriptures of Israel as Christian Bible.
    [Show full text]
  • Beth Shean – Scythopolis: Churches and Monasteries on the Margins of the Holy Land
    Beth Shean – Scythopolis: churches and monasteries on the margins of the Holy Land Matthew Chalmers, Religious Studies Introduction Scythopolis acted as the capital of Byzantine Palestina Secunda, reaching its zenith in the early sixth century CE.1 Despite this importance, it features in only three pilgrimage reports dated before its change of hands to Arabic control in the seventh century. Only one of those attaches a devotional narrative to visiting the settlement (Theodosius, De Situ Terrae Sanctae 2); otherwise Scythopolis acts as a stopping post on the way between more theologically charged zones (The Piacenza Pilgrim 8; Itinerarium Burdigalense). Similarly, whilst an administrative centre, none of the sites mentioned by the local monk-turned- biographer Cyril of Scythopolis as important for Christian networks of monasticism, ecclesiastical realpolitik, or narrating sacred space can be identified within the main urban centre. How does late antique Christianity in Palestine function here, with respect to churches and monasteries in particular? In this paper, I briefly discuss the known churches and monasteries, along with some of the previous scholarship dealing with them. Much of that work, however, relies on interpreting the material remains at Beth Shean by reference to a centralized Christianization hypothesis. In other words, it is assumed that as a city in Byzantine Palestine Beth Shean was also a site of top-down imperial investment intended to alter the religious landscape of Palestine through building projects and the sponsoring of pilgrimage.2 After discussing the role Beth Shean-Scythopolis’ marginality has to play in its religious life, I return to reassess the site, and present a picture of the functioning of Christian networks in Scythopolis-Beth Shean.
    [Show full text]
  • The Decapolis Again – Further Notes on the Meaning of the Term
    ARAM, 23 (2011) 1-10. doi: 10.2143/ARAM.23.0.2959648 THE DECAPOLIS AGAIN – FURTHER NOTES ON THE MEANING OF THE TERM Prof. YORAM TSAFRIR (The Hebrew University of Jerusalem) It may seem that little can be added to the long-standing discussion of the term “Decapolis”. Still, I believe that there is now room for some reconsidera- tion. I began to deal with the Decapolis while attempting to write a history of Bet Shean, or Scythopolis, as reflected by the results of the Hebrew University’s excavations on the site.1 For the first time we have substantial, though limited, information on the plan and urban structure of Scythopolis in the early Roman period, before it was reshaped at the peak of the Pax Romana in the mid second century CE. It has become clear that the town was highly decorated, adorned by temples, a theatre and houses with mosaic pavements, even at that early stage of its foundation. The archaeological discoveries of our work were pre- sented by Benny Arubas at the ARAM meeting in November 2008.2 The most prominent renovation took place at some time after Gabinius (57-54 BCE) had returned the town to its former (Hellenic) citizens, when a new city centre and residential quarters were built in the basin of Nahal Amal (Arabic Wadi Asi) to the west, southwest and south of Tel Bet Shean. The ancient mound, once the site of the entire town of Bronze Age and Iron Age Bet Shean and of the early stages of Hellenistic Scythopolis, now became the acropolis of the newly built Scythopolis.
    [Show full text]
  • Imperial Women and Clerical Exile in Late Antiquity
    This is a repository copy of Imperial women and clerical exile in late antiquity. White Rose Research Online URL for this paper: http://eprints.whiterose.ac.uk/144690/ Version: Accepted Version Article: Hillner, J. (2019) Imperial women and clerical exile in late antiquity. Studies in Late Antiquity, 3 (3). pp. 369-412. ISSN 2470-6469 https://doi.org/10.1525/sla.2019.3.3.369 Published as Hillner, Julia, Imperial Women and Clerical Exile in Late Antiquity, Studies in Late Antiquity, Vol. 3 No. 3, Fall 2019; (pp. 369-412). © 2019 by the Regents of the University of California. Copying and permissions notice: Authorization to copy this content beyond fair use (as specified in Sections 107 and 108 of the U. S. Copyright Law) for internal or personal use, or the internal or personal use of specific clients, is granted by the Regents of the University of California for libraries and other users, provided that they are registered with and pay the specified fee via Rightslink® or directly with the Copyright Clearance Center. Reuse Items deposited in White Rose Research Online are protected by copyright, with all rights reserved unless indicated otherwise. They may be downloaded and/or printed for private study, or other acts as permitted by national copyright laws. The publisher or other rights holders may allow further reproduction and re-use of the full text version. This is indicated by the licence information on the White Rose Research Online record for the item. Takedown If you consider content in White Rose Research Online to be in breach of UK law, please notify us by emailing [email protected] including the URL of the record and the reason for the withdrawal request.
    [Show full text]
  • Byzantine Garden Culture
    Byzantine Garden Culture Byzantine Garden Culture edited by Antony Littlewood, Henry Maguire, and Joachim Wolschke-Bulmahn Dumbarton Oaks Research Library and Collection Washington, D.C. © 2002 Dumbarton Oaks Trustees for Harvard University Washington, D.C. All rights reserved Printed in the United States of America Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Byzantine garden culture / edited by Antony Littlewood, Henry Maguire and Joachim Wolschke- Bulmahn. p. cm. Papers presented at a colloquium in November 1996 at Dumbarton Oaks. Includes bibliographical references (p. ) ISBN 0-88402-280-3 (alk. paper) 1. Gardens, Byzantine—Byzantine Empire—History—Congresses. 2. Byzantine Empire— Civilization—Congresses. I. Littlewood, Antony Robert. II. Maguire, Henry, 1943– III. Wolschke- Bulmahn, Joachim. SB457.547 .B97 2001 712'.09495—dc21 00-060020 To the memory of Robert Browning Contents Preface ix List of Abbreviations xi The Study of Byzantine Gardens: Some Questions and Observations from a Garden Historian 1 Joachim Wolschke-Bulmahn The Scholarship of Byzantine Gardens 13 Antony Littlewood Paradise Withdrawn 23 Henry Maguire Byzantine Monastic Horticulture: The Textual Evidence 37 Alice-Mary Talbot Wild Animals in the Byzantine Park 69 Nancy P. Sevcenko Byzantine Gardens and Horticulture in the Late Byzantine Period, 1204–1453: The Secular Sources 87 Costas N. Constantinides Theodore Hyrtakenos’ Description of the Garden of St. Anna and the Ekphrasis of Gardens 105 Mary-Lyon Dolezal and Maria Mavroudi Khpopoii?a: Garden Making and Garden Culture in the Geoponika 159 Robert Rodgers Herbs of the Field and Herbs of the Garden in Byzantine Medicinal Pharmacy 177 John Scarborough The Vienna Dioskorides and Anicia Juliana 189 Leslie Brubaker viii Contents Possible Future Directions 215 Antony Littlewood Bibliography 231 General Index 237 Index of Greek Words 260 Preface It is with great pleasure that we welcome the reader to this, the first volume ever put together on the subject of Byzantine gardens.
    [Show full text]