FYENS STIFTSTIDENDE Kulturredaktør Journalister SØNDAG 11. FEBRUAR 2018 Lene Kryger, 65 45 51 65 Marie Jung, 6545 5760 [email protected] [email protected] Liv Østerstrand Rasmussen, Souschef 76 41 48 34, [email protected] Anette L. Hyllested, 65 45 51 31 20 KULTUR. [email protected] Eu fori sk sko tsk f emkl øv er Den skotske rockgruppe Franz Ferdinand udgav fredag 9. februar gruppens første udspil siden 2013. I mellemtiden er kvartetten blevet en kvintet, der isolerede sig i forsanger ' sommerhus i det vestlige Skotland for at redefi nere gruppens lyd.

Simon Staun Hvem, der skulle gøre hvad. [email protected] Det frigav på en måde ener- gien, som har givet "Always MUSIK: - At skabe et nyt Ascending" en friskhed, man er en musikers pendant til oft e kun hører i debuterende at jagte den hellige gral. For bands, siger Alex Kapranos. Franz Ferdinand har det handlet om at genopfi nde Noget af et monster bandet uden at være så radi- "" betyder kal, at det mister identiteten. direkte oversat "altid stigen- Sådan siger Alex Kapra- de". Måske er "altid fremad" nos, der på 15. år er forsan- en mere korrekt oversættel- ger, guitarist og sangskriver i se. Det stemmer i hvert fald det skotske band Franz Fer- overens med Alex Kapranos dinand. Den 45-årige front- syn på bandet. fi gur fortæller, at hver eneste - Jeg har aldrig været den af gruppens sange på det nye nostalgiske type, der nyder album "Always Ascending" at kigge på gamle fotogra- emmer af noget umiskende- fi er. Eller mindes dengang, ligt Franz Ferdinandsk, selv hvor alt var bedre. Mit fokus om albummet på mange må- har altid været rettet mod der adskiller sig fra gruppens fremtiden. Det har uundgå- seneste udspil fra 2013. eligt smittet af på min måde - Nogle af mine største mu- at arbejde på, og jeg vil for alt sikalske helte som David Bo- i verden undgå at ende som wie og The Beatles forsøgte et band, der turnerer udeluk- på samme måde at genopfi n- kende med musik fra et an- de sig selv, men alligevel var det årti. Der skal nye sange man aldrig et sekund i tvivl med, ellers stagnerer vi som om, at det var deres sange. band, siger Alex Kapranos. Det er præcis det samme, vi På bandets seneste turné har stræbt eft er. At begynde i USA så bandmedlemmer- på en frisk uden at begynde ne Metallica-dokumentaren helt forfra, siger Alex Kapra- "Some Kind of Monster" i nos og ler. bandbussen. Specielt én sce- Når man hører albummet, ne gjorde indtryk på Alex Ka- forstår man, hvad han me- pranos. ner. Sangene emmer af et re- - Jeg fatter ikke, at jeg har vitaliseret band. Et fuldt op- kunnet være i et band så ladet band med nye farver, mange år uden at have set former og facetter. den dokumentar. Der er en - På en måde tror jeg, at scene, hvor de har audition man altid bærer energien for at fi nde en ny bassist. Han i sig. Det er bare ikke altid, skal spille en masse gam- man formår at udnytte den le Metallica-sange, hvilket optimalt eller få den lukket han gør formidabelt. Men ud. Det kan hænge sammen det slog mig, at Franz Ferdi- med, at kortene blev blandet, nands nye medlem, Julian, da vores tidligere guitarist, ikke skulle vælges udfra, hvor Nick McCarthy, forlod ban- godt han spillede de gamle det for to år siden. Dereft er sange. Men hvorvidt han vil- var vi nødt til at sætte os ned le være fed at have med på en hund sammen i op til en gå to veje. Enten bliver man man skal være velsmurt på dinand begyndte at arbejde og beslutte, om bandet skulle de nye sange, vi skulle skabe måned ad gangen gennem stærkere sammen, eller også første etage, hvis man skal med "Always Ascending", var fortsætte. Og hvordan det i så sammen. Det understreger det meste 2016. går noget i stykker, hvis der forstå kompleksiteten i fl ere han besat af den første John fald skulle fungere, siger Alex tanken om albumtitlen, der - Tilgangen minder lidt om er for meget friktion. Inden af hans tekster. I sangen "Lois Lennon-plade, "Unfi nished Kapranos. handler om altid at udvikle måden, man optog plader på havde vi på fornemmelsen, Lane" synger han blandt an- Music No. 1: Two Virgins". Han fortæller, at band- sig, siger Alex Kapranos. i 60'erne og 70'erne. Allere- at vi kom godt ud af det med det "the motivation of altru- - Det er måske det mest medlemmerne på mange de som knægt blev jeg fasci- hinanden. Det fi k vi heldig- ism is selfi shness". selvudleverende album i måder stillede de samme Fem minutter til pubben neret, når jeg læste om The vis understreget, så sammen- - Jeg har ikke en forvent- musikhistorien. Alligevel spørgsmål, som da bandet De fl este af sangene er skre- Band og deres arbejde med holdet blev yderligere styr- ning om, at alle vores lytte- er jeg endt i den diametralt blev dannet i 2002. vet og til en vis grad formet i "Music from Big Pink", eller ket. Jeg tror, at vi alle sam- re kan afk ode sådan en sæt- modsatte grøft , hvor jeg har - Dengang diskuterede vi Alex Kapranos sommerhus i Captain Beefh eart, der for- men er euforiske i forhold ning. Men jeg håber, at or- skabt en række fi ktive roller, også, hvordan vi skulle lyde. det vestlige Skotland. Her bo- svandt ud i skoven med The til både "Always Ascending" dene alligevel får dem til at som hvis jeg havde skrevet Hvad vi ville og ikke ville. ede de fem medlemmer og Magic Band. Det har altid væ- og hvor meget, vi har rykket tænke. Pointen med enhver en roman eller et fi lmma- ret en fantasi eller drøm at os som band, siger Alex Ka- god tekst er, at den udløser nuskript. I jagten på disse isolere sig på samme måde. pranos. nogle interessante tanker og karakterer har jeg søgt eft er CC Ikke fordi jeg fl ygter fra no- Han understreger, at huset følelser. Jeg spiller ikke kost- emotionelle sandheder om Nogle af mine største musikalske helte som get, men fordi tanken om, at ikke ligger komplet isoleret bar med min tekster eller for- det at være menneske. Det hvert eneste vågne sekund på en forblæst klippeskrænt venter, at publikum skal ana- har været interessant at ta- David Bowie og The Beatles forsøgte på bruges på at være kreativ og ud til Atlanterhavet. lysere dem indgående. Hvis ge udgangspunkt i fantasi- samme måde at genopfi nde sig selv, men skabe, tiltaler mig, siger Alex - Der er fem minutter på de kan nynne med på et en- er fremfor endnu engang at Kapranos. gåben til den nærmeste pub. kelt omkvæd eller får lyst til bruge mine personlige ople- alligevel var man aldrig et sekund i tvivl om, Det var ikke kun i musik- Vi ville ikke undvære de mest at danse, er det fi nt med mig. velser som fundament, siger at det var deres sange. Det er præcis det sammenhæng, at opholdet essentielle fordele ved civili- De må tage, hvad de vil. Men Alex Kapranos. blev en succes. sationen som et glas koldt øl for mig personligt handler samme, vi har stræbt eft er. At begynde på - Det minder lidt om at til- til fyraft en, siger Alex Kapra- det om at skrive sange med Tæt på at dø en frisk uden at begynde helt forfra. bringe lang tid sammen i en nos og ler. dybde. Flere lag. Flere fortæl- Der er ikke kun blevet plads turbus, fordi man kommer Det er Alex Kapranos, som linger, siger Alex Kapranos. til fremmedord i de nye san- ALEX KAPRANOS så tæt på hinanden. Det kan skriver gruppens tekster. Og I tiden op til, at Franz Fer- ge. En del forkortelser har og- Pressemeddelelser sendes til FYENS STIFTSTIDENDE E-mail: [email protected] SØNDAG 11. FEBRUAR 2018

Kulturkalenderen Telefontid: man-fre: 9-17, 63 45 23 26 [email protected] KULTUR 21

Alex Kapranos (nummer to fra venstre) var med til at Vind Tom stift e Franz Ferdinand i 2002 sammen med Buk-Swientys (nummer to fra højre) og Paul Thomsen (yderst til højre). De femstjernede to nye medlemmer er Julian Corrie (yderst til venstre) og roman Dino Bardot i midten. PR-foto VIND NOGET MERE Lars Klint [email protected]

KONKURRENCE: ”Tom Buk- Swienty skriver fremragen- de. Gør historien levende for FAKTA alle os, der gerne vil vide me- re. Således også i denne bog FRANZ FERDINAND om den unge tysker, Hans Horn, hvis omfattende erin- Franz Ferdinand er et dringsværk i tekst og bille- britisk rockband fra der ligger til grund for ”Det , Skotland. Bandet ensomme hjerte”.” blev dannet i 2002 og Sådan indledte avisens udgav det selvbetitlede boganmelder Claus Chr. debutalbum i 2004, som røg Koch sin femstjernede an- direkte på tredjepladsen på meldelse af den populære den britiske albumhitliste. historiker og forfatters sene- Bandet vandt er Mercury ste roman. Music Prize for udgivelsen. Nu kan tre læsere opleve Franz Ferdinand er nazifi ceringen af Tyskland, inspireret af 1980'ernes krigen og den uundgåelige postpunk, garagerock indkaldelse til Wehr macht og new wave-musik, og set gennem en ung tyskers gruppens oprindelige ønske øjne. var at lave musik, piger Avisens kulturredaktion kunne danse til. udlodder i samarbejde med Gruppen har udsendt Politikens Forlag tre eksem- følgende plader: "Franz plarer af ”Det ensomme Ferdinand" (2004), "You hjerte” blandt dem, der kan Could Have It So Much svare rigtigt på dette spørgs- Better" (2005), "Tonight: mål: Franz Ferdinand" (2009), "Right Thoughts, Right Tom Buk-Swienty har skrevet Words, " (2013) to bøger om den dansk-tyske og "Always Ascending" krig i 1864, der har inspireret (2018). til drama-tv-serien ”1864”. Hvad hedder den første af de Bandet består i dag af to bøger? forsanger og guitarist Alex Kapranos, Bob Hardy, Paul A. Dommedag Als Thomson, Julian Corrie og B. Dannevirkes fald Dino Bardot. C. Slagtebænk Dybbøl Franz Ferdinand spillede på Roskilde Festival i 2006, Mail dit rigtige svar til kon- Skanderborg Festival i 2008, [email protected] - kald din Jelling Musikfestival i 2009 e-mail for ”Ensomme hjerte”. og Northside Festival 2014. Vi skal have dit svar senest onsdag 14. februar kl. 10. www.franzferdinand.com Gevinsterne bliver sendt til vinderne med posten. så fundet vej, og dem er der me behandling. Idealistisk en særlig bagtanke med. kan man måle en civilisati- - Jeg har haft det amerikan- on på tre parametre: Hvor- Hypnotiske græske toner DE VANDT ske publikum i tankerne, da dan man passer på sine syge jeg skrev om "NHS", "DSS" og (NHS), hvordan man hjæl- Uden den græske musiker Yiannis Markopoulos er "HND". Fordi jeg vidste, de per fattige (Department of Stina Ekblad spillede ville være nødt til at google, Social Security), og hvordan det tvivlsomt, om Franz Ferdinands album "Always med i fi lmen ”Min fynske hvad det betyder. NHS står man uddanner folk uanset Ascending" var kommet til at lyde, som det gør. barndom”. eksempelvis for National He- social klasse og alder (Hig- Det vidste disse vindere: alth Service, og mit håb er, at her National Diploma). Det Jacob Madsen, Allégade 52, der vil sidde fl ere og tænke, at mandarinfarvede r....., der for Simon Staun dring om musik for måske 43 sangene på albummet stam- 2., Odense. Inge Østergaard det faktisk ikke er så dårligt, tiden bor i Det Hvide Hus, er [email protected] år siden, siger Alex Kapranos. mer fra fl ere tusind år gamle Bødker, Valdemarsgade 19, at man kan blive behand- indædt modstander af alle Han genkalder sig stuegul- sange. Spillet på fl øjter lavet st.th., Svendborg. Martha let gratis i Storbritannien tre ting. Det bringer mange - Min far, der kommer fra vet, hvor faren tog ham på af fugleknogler. Det er van- Nielsen, Ahlefeldtsgade 6, i stedet for at gå fra hus og mennesker i en ulykkelig si- Grækenland, spillede Yian- skuldrene og snurrede rundt, vittigt at tænke på, siger han. 1. lejl. 4, Rudkøbing. Karen hjem. Eller dø, siger Alex Ka- tuation, siger Alex Kapranos. nis Markopoulos' repetiti- til de begge var rundtossede. Der er noget rart og betryg- K. Hansen, Aldershvilevej pranos. Han har selv været ar- ve, næsten transcendale mu- - Allerede da havde det en gende for ham ved tanken 35, Nyborg. Hanne Lind- Det sidste er ikke grebet ud bejdsløs og nydt godt af øko- sik hjemme, da jeg var barn. næsten hypnotisk eff ekt på om, at mennesker for fl ere Thomsen, Walthervænget 6, af den blå luft . Alex Kapra- nomisk støtte fra DSS. For nylig genopdagede jeg mig, og sådan var det hel- tusinde år siden havde sam- Odense NØ. Else Johansen, nos fortæller, at det britiske - Jeg var selv arbejdsløs i musikken, fordi min far bad digvis også at høre det igen me fornemmelse i maven. Fåborgvej 27, Assens. Janne sundhedssystem har holdt en årrække, som mange mu- mig om at komme og holde så mange år senere. Det sti- - Som musiker slog det Overgård, Hedemarken 52, hånden under ham mange sikere har prøvet, mens de en tale til et møde for græke- mulerede min bevidsthed og mig, at jeg stræber eft er det Otterup. Arne Overgård, gange gennem hans 45 år kæmper for at slå igennem. re bosat i Glasgow. Jeg skulle afl edte to tankespor. For det samme, som musikere har Torupvej 52, Skamby. Bente lange liv. Uden DSS ville vi ikke tale tale om mit forhold til græsk første indså jeg, at jeg i hele gjort siden, den første sang Petersen, Hybenvej 2, Ringe. - Jeg tror, NHS har reddet sammen i dag. Uden DSS vil- musik, og i min research mit liv har ledt eft er samme blev til: At lave sange, der på- Poul Hansen, Åbakkevej 44, mit liv tre-fi re gange. Jeg er le der ikke være noget Franz faldt jeg over Markopoulos- følelse som dengang på stue- virker dem, der lytter. Så let Odense NV. taknemmelig over at komme Ferdinand, konstaterer Alex albummet "Rizitika" fra 1971. gulvet med min far. For det kan det egentlig formuleres, fra et land, hvor alle får sam- Kapranos. Det er min allertidligste erin- andet indså jeg, at fl ere af siger Alex Kapranos.