4-Settembre-2019
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
SAINT-LÉONARDSAINT-LÉONARD 169619 900$ 900$ NOUVEAUSAINT-LÉONARD ROSEMONT 829218 000$ 800$ Pina & • Bel condominio al 9o piano • Quadruplex in zona tranquilla • Stile loft con grande balcone. Ripostiglio nel sottosuolo • Grande 5 1/2 al primo piano con bagno rinnovato Mariella • Parcheggio nel garage. Vicino a tutti i servizi • Tetto rifatto nel 2019 514.251.0611 RE/MAX Alliance, Saint-Léonard, agence immobilière - 4865 rue Jarry Est - 514.329.0000 6050 Jean-Talon Est, (Complexe Le Baron) PUBBLICITÀ PUBBLICITÀ IL GIORNALE ITALIANO 1° IN QUÉBEC E IN CANADA LA VOIX DES ITALO-CANADIENS DEPUIS 1941 • CANADA’S FIRST ITALIAN NEWSPAPER Anno LXXVIII Nº 33 1.00$ + tx Montréal, 4 SETTEMBRE 2019 PUBBLICITÀ VERSO IL VOTO FEDERALE DI LUNEDÌ 21 OTTOBRE HASSAN GUILLET CANADA a pagina 2 e 3 non è più il candidato liberale ACQUA NATURALE di Saint-Léonard / Saint-Michel ' SAN FELICE ' 99$ / CASSA FORMULA 1 GRAN PREMIO DEL BELGIO IN VETRO 10 12 X 750 ML CAFFE - EXTRA CREMA ' KIMBO ' 99$ 1 KG 10 /PACCO POMODORI ' SAN MARZANO ' 99$ 6 X 28 oz 6 /CASSA a pagina 14 CROTONESE ' TRE MONTI ' A SCELTA 99$ / FORMA 39 INTERA Prima vittoria Ferrari: SPECIALI VALIDI DAL 1O AL 30 SETTEMBRE 6205 BOUL. COUTURE SAINT-LÉONARD, QUÉBEC trionfa Charles Leclerc APERTO AL PUBBLICO: 514 325-2020 Lun-Ven 8-17 Sab 8-15 PRIMO SUCCESSO IN CARRIERA PER IL 21ENNE PILOTA MONEGASCO PUBBLICITÀ ADESSO 2 NUOVE LOCALITÀ PROMOZIONE ® Innovation that excites CHOMEDEY VIMONT PRIMO MESE 4299 Autoroute 440, 4540 boul Robert-Bourassa, Chomedey, Laval, H7P 4W6 Vimont, Laval, H7E 0A5 450 668.1650 GRATUITO! 450 682.4400 Mostrando quest’annuncio www.hgregoirenissan.com PARLIAMO ITALIANO ! APERTO ANCHE DI SABATO Per ulteriori informazioni rivolgersi al concessionario PUBBLICITÀ 2 | IL CITTADINO CANADESE 4 SETTEMBRE 2019 CANADA FONDATO NEL 1941 La voix des italo-canadiens depuis 1941 Canada’s oldest italian newspaper Editore-direttore / Éditeur-directeur: Verso il voto federale di lunedì 21 ottobre On. Basilio Giordano [email protected] Redattore Capo / Rédacteur en chef: Vittorio Giordano [email protected] Redazione italiana / Rédaction italienne: Agostino Giordano Guillet non è più il candidato [email protected] Amministrazione / Administration: Nina Mormina [email protected] Pubblicità / publicité: Gianfranco Giordano liberale di St-Léonard/St-Michel [email protected] MONTRÉAL - Colpo di sce- resistenza. [...] Chiediamo a Dio e mi batterò sempre contro ogni Grafica e impaginazione / Infographie et mise en page: na nella contea di St-Léonard/ di accelerare il rilascio di tutti i forma di razzismo, islamofobia e Marco V. Giordano St-Michel: venerdì 30 agosto prigionieri, nonché la liberazione antisemitismo compresi”. Guillet [email protected] il Partito Liberale del Canada della moschea Al-Aqsa e di tutta Hassan Guillet ha poi aggiunto di non esser- Corrispondenti / Correspondants: ha ritirato la candidatura dell’ex la Palestina”. Sempre B'nai Brith si dimesso e che sta valutando Da Napoli: MARINA CAPPITTI imam Hassan Guillet nella ha riportato un'intervista rilascia- con il suo team tutte le possibili Da New-York: DOM SERAFINI contea di St-Léonard/St-Michel, ta da Guillet a ‘Radio-Canada opzioni: "Questa non è tutta la Collaboratori / Collaborateurs: dopo che “B’nai Brith”, un in- International’ in spagnolo nel verità e questa storia non finisce Claudio Antonelli • Mario Cerundolo Teddy Colantonio • Gianni Fiasche fluente organismo internazionale dicembre 2017, in merito alla qui – ha scritto su Facebook - : Pietro Lucca • Antonella Parmentola che difende i diritti degli ebrei, ha decisione del presidente Donald certamente non abbandonerò le Andrea Amadori • Sara Ottoboni Giulia Verticchio pubblicato sul suo sito ufficiale Trump di riconoscere Gerusa- migliaia di persone che credono alcune affermazioni (risalenti ad lemme come capitale di Israe- in me e chiedono un vero cam- un paio di anni fa) di stampo "an- le. In questa occasione, Guillet biamento”. Nessun passo indie- MEMBRO DELLA FEDERAZIONE UNITARIA DELLA STAMPA ITALIANA tisemita e anti-israeliano" dell’ex ha definito Israele uno "stato di tro, quindi. Anzi: Hassan Guillet ALL’ESTERO (FUSIE) imam. Frasi che Guillet aveva apartheid" ed ha accusato Jared non molla e passa al contrattac- National Ethnic Press pubblicato sui social media, sal- Kushner, genero ebreo del presi- co. Lo scenario più plausibile, a and Media Council of Canada vo poi cancellarle. dente Trump, di aver indirizzato questo punto, è che l’ex Imam (NEPMCC) il suo governo verso un'agenda continui la campagna elettorale Le frasi "antisemite e "pro-Israele": ha accusato Ku- candidandosi come indipentente, Riconosciamo il sostegno del antisraeliane" rilanciate da shner di doppia lealtà a causa accaparrandosi, verosimilmente, Governo del Canada, attraverso il Programma di Aiuto alle Pubblicazioni (PAP). “B’nai Brith”. In una di queste del suo background ebraico, il voto della crescente Comunità dichiarazioni, datata 8 luglio descrivendolo erroneamente soluzione a due stati al conflitto e ci aspettiamo sempre che i araba di St-Léonard/St-Michel. 2017 e rilanciata da B'nai Brith, come un ebreo "ultraortodosso" israelo-palestinese. B’nai Brith nostri candidati facciano lo stes- Guillet accoglie con favore “la e "fondamentalista". Afferma- ha poi aggiunto di aver contattato so”. Benissimo. Troppo facile, Probabile il ripescaggio di Si riconosce il contributo della Presidenza del Consiglio dei Ministri liberazione, dopo nove mesi in zioni radicali che stridono con il Partito Liberale da “più di una però, dirlo a posteriori: il PLC Patrizia Lattanzio per il PLC. una prigione della Palestina oc- la storica amicizia tra lo stato di settimana”, senza mai ricevere ha peccato di superficalità non E ora chi sarà il candidato del Distribuzione certificata Distribution certifiée cupata, Raed Salah, che qualifica Israale ed il Canada. Sul sito del una risposta. facendo le opportune ricerche Partito Liberale nella contea di TIRATURA: come “resistente” e “jihadista”. E Partito Liberale, in particolare, sul passato di un candidato che, St-Léonard/St-Michel? In base 15 .000 copie stampate ancora: “Ci congratuliamo con si legge che "il Canada è un La decisione del PLC di revo- a poche settimane dal voto, si è all’articolo 16, comma 2, del lo sceicco Salah – ha scritto in amico indefesso di Israele" e care la candidatura. In realtà, rivelato incandidabile. regolamento nazionale di sele- Publications enregistrement # 40034570 arabo - per la sua liberazione e ribadisce il suo sostegno ad una dopo un’inchiesta interna durata zione dei candidati del PLC, le Dépot légal - Bibliothèque Nationale du Québec settimane, già nel pomeriggio Ora Guillet potrebbe candi- possibilità sono sostanzialmente di venerdì 30 agosto, lo stesso darsi come indipendente. due: il partito potrà candidare uno Le opinioni espresse negli articoli pubblicati non rispecchiano necessariamente le idee della dire- Per una casa a misura delle tue esigenze ! giorno della ‘denuncia’, il Partito La reazione di Hassan Guillet, degli altri candidati in lista alle zione, che pertanto non va ritenuta legalmente liberale ha comunicato la revoca ingegnere e avvocato di forma- primarie, più probabile Patricia responsabile del loro contenuto e della loro veri- dicità. Non vengono pubblicate lettere anonime o della candidatura di Guillet nel- zione, non si è fatta attendere: già R. Lattanzio (arrivata seconda) apocrife. Articoli, manoscritti e fotografie, anche se la circoscrizione di St-Léonard/ venerdì, subito dopo che “B’nai che Francesco Cavaleri (terzo), non pubblicati, non vengono restituiti. Agenzia immobiliare Franchigia indipendente e autonoma di RE/MAX Québec inc. St-Michel: “I commenti insen- Brith” ha pubblicato sul suo sito oppure potrà indire delle nuo- sibili – recita un comunicato del i commenti antisemiti dell’ormai ve primarie, in questo caso con Per acquistare o vendere una proprietà, contattate: INDIRIZZO DELLA REDAZIONE: partito – fatti da Hassan Guillet ex candidato liberale, quest’ulti- nuove candidature e quindi con 6020 Jean-Talon Est, bureau 710, non sono in linea con i valori mo ha precisato : “Tutti coloro nuovi nomi che possono entrare Montréal, Québec, H1S 3B1 Michelangelo del Partito Liberale del Canada. che mi conoscono, personalmen- in gioco. Considerato, però, che Justin Trudeau e d il Partito libe- te o attraverso le mie attività, la campagna elettorale dovrebbe 514 253 2332 Vaccaro sanno che sono contro l'odio, . Mediatore immobiliare rale si oppongono ad ogni idea cominciare ufficialmente l’8 set- Fax. 514.253.6574 di tipo antisemita, odio, razzista, il razzismo, l'antisemitismo e tembre, la strada più percorribile [email protected] Cell 514 554-2987 islamofobo, omofobo, sessista e la violenza, indipendentemente sembra essere quella di ripescare Uff 514 329-0000 Fax 514 328-9000 ad ogni forma di discriminazio- dall'identità degli autori o delle la seconda classificata delle pri- www.cittadino.ca Email : [email protected] • www.Mvaccaro.com ne. Il partito liberale condanna vittime. Se le mie dichiarazioni marie, alle spalle dello ‘squalifi- ogni forma di discriminazione, sono risultate offensive per al- cato’ Hassan Guillet, ovvero la cuni dei miei compagni ebrei, consigliere municipale Patricia chiedo scusa”, ha aggiunto l’ex R. Lattanzio. Che alle primarie imam, diventato famoso per il del 27 maggio scorso, al primo sermone all'indomani dell'attac- turno, su 1273 votanti (3758 gli co alla moschea di Québec nel aventi diritto) ha ricevuto 371 2017. Una reazione composta preferenze, contro le 275 per e moderata. Molto più accesi, il notaio Francesco Cavaleri e invece, i toni in seguito alla de- le 588 a favore di Guillet (nel cisione del partito di revocarne secondo turno, poi, 602 voti sono .ca la candidatura: in una dichiara- andati a Guillet e 474 alla Lattan- zione inviata alla Canadian Press zio). Un’opzione, quella della sabato, infatti, Hassan Guillet Lattanzio, che ricostituirebbe il ha respinto le accuse di antise- binomio vincente ‘Partito Libe- mitismo nei suoi confronti. "La rale e candidato italiano’, in una decisione del PLC mi ha scioc- contea-roccaforte come quella cato. Ribadisco che non sono di Saint-Léonard/Saint Michel.