SEMAINE N°46 PRO DU 9 NOVEMBRE 2019 AU 15 NOVEMBRE 2019

©WARNER BROS ENTERTAINMENT INC SAISON 4 - EN PREMIÈRE DIFFUSION FRANCE DÈS LE 10 NOVEMBRE, TOUS LES DIMANCHES 20:50 SEMAINE N°46 PRO DU 9 NOVEMBRE 2019 AU 15 NOVEMBRE 2019

SAM 9 NOV DIM 10 NOV LUN 11 NOV MAR 12 NOV MER 13 NOV JEU 14 NOV VEN 15 NOV 07:25 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 06:50 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 06:35 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 06:30 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 06:45 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 06:50 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 06:30 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 09:10 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 08:25 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 08:15 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 08:10 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 08:30 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 08:30 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 08:10 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 10:50 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 10:15 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 09:55 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 09:55 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 10:05 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 10:15 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 10:00 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 12:40 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA 12:05 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA 11:45 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 11:45 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 11:50 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 11:55 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN 11:45 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN MÉDECINE MÉDECINE 13:35 NOS CHERS VOISINS 13:35 NOS CHERS VOISINS 13:35 NOS CHERS VOISINS 13:35 NOS CHERS VOISINS 13:35 NOS CHERS VOISINS 13:30 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA 13:00 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA 17:10 LES SIMPSON 17:10 LES SIMPSON 17:10 LES SIMPSON 17:10 LES SIMPSON 17:10 LES SIMPSON MÉDECINE MÉDECINE 17:35 LES SIMPSON 17:35 LES SIMPSON 17:20 LES SIMPSON 17:35 LES SIMPSON 17:35 LES SIMPSON 14:15 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA 13:50 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA 18:00 LES SIMPSON 18:00 LES SIMPSON 17:45 LES SIMPSON 18:00 LES SIMPSON 18:00 LES SIMPSON MÉDECINE MÉDECINE 18:30 LES SIMPSON 18:30 LES SIMPSON 18:10 LES SIMPSON 18:30 LES SIMPSON 18:30 LES SIMPSON 15:05 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA 14:35 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA 18:55 LES SIMPSON 18:55 LES SIMPSON 18:40 LES SIMPSON 18:55 LES SIMPSON 18:55 LES SIMPSON MÉDECINE MÉDECINE 19:25 LES SIMPSON 19:25 LES SIMPSON 19:10 LES SIMPSON 19:25 LES SIMPSON 19:25 LES SIMPSON 15:55 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA 15:25 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA 19:50 LES SIMPSON 19:50 LES SIMPSON 19:35 LES SIMPSON 19:50 LES SIMPSON 19:50 LES SIMPSON MÉDECINE MÉDECINE 20:15 LES SIMPSON 20:15 LES SIMPSON 20:00 LES SIMPSON 20:15 LES SIMPSON 20:15 LES SIMPSON 16:45 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA 16:20 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA 20:50 FBI 20:50 FBI 20:25 LES SIMPSON 20:50 NOS CHERS VOISINS 20:50 LE TRANSPORTEUR - LA SÉRIE MÉDECINE MÉDECINE 21:35 FBI 21:35 FBI 20:50 LES SIMPSON 00:00 PROGRAMMES DE NUIT 21:35 LE TRANSPORTEUR - LA SÉRIE 17:30 SUPERGIRL 17:15 MARVEL : LES AGENTS DU 22:30 FBI 22:30 FBI 21:15 LES SIMPSON 22:40 LE TRANSPORTEUR - LA SÉRIE 18:20 SUPERGIRL S.H.I.E.L.D. 23:25 SUPERNATURAL 23:20 FBI 21:45 LES SIMPSON 23:30 SUPERNATURAL 19:05 SUPERGIRL 18:10 MARVEL : LES AGENTS DU 00:10 SUPERNATURAL 00:10 FBI 22:05 LES SIMPSON 00:20 SUPERNATURAL 19:50 SUPERGIRL S.H.I.E.L.D. 01:05 SUPERNATURAL 01:05 FBI 22:30 LES SIMPSON 01:15 SUPERNATURAL 20:50 MARVEL : LES AGENTS DU 19:00 MARVEL : LES AGENTS DU 02:00 PROGRAMMES DE NUIT 01:50 FBI 23:00 LES SIMPSON 02:10 PROGRAMMES DE NUIT S.H.I.E.L.D. S.H.I.E.L.D. 02:40 PROGRAMMES DE NUIT 23:25 LES SIMPSON 21:35 MARVEL : LES AGENTS DU 19:50 MARVEL : LES AGENTS DU 23:50 LES SIMPSON S.H.I.E.L.D. S.H.I.E.L.D. 00:20 LES SIMPSON 22:35 MARVEL : LES AGENTS DU 20:50 SUPERGIRL 00:50 LES SIMPSON S.H.I.E.L.D. 21:35 SUPERGIRL 01:15 LES SIMPSON 23:25 MARVEL : LES AGENTS DU 22:30 SUPERGIRL 01:45 LES SIMPSON S.H.I.E.L.D. 23:20 SUPERGIRL 02:05 LES SIMPSON 00:15 MARVEL : LES AGENTS DU 00:10 SUPERGIRL 02:35 LES SIMPSON S.H.I.E.L.D. 01:05 SUPERGIRL 02:55 PROGRAMMES DE NUIT 01:10 MARVEL : LES AGENTS DU 02:05 PROGRAMMES DE NUIT S.H.I.E.L.D. 02:10 PROGRAMMES DE NUIT PRO

SAMEDI 9 NOVEMBRE

07:25 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 2 - épisode 1 : L'enfant oublié Joséphine vient en aide à Emma, 10 ans, qui a perdu son frère dans un accident. Depuis, les parents n'arrivent pas à surmonter leur chagrin et, en attendant que sa mère aille mieux, Emma vit chez ses grand-parents maternels. Mais Emma veut rentrer chez elle... Avec Mimie MATHY (Joséphine), Jessica LECUCQ (Emma), Nadine SPINOZA (Françoise), Patrick FIERRY (Paul), Paul ©Toussaint Manuelle GUERS (Pierre), Catherine SOLA (Valentine), Gérard SERGUE (Jacques), Marie ARNAUDY (Catherine)

09:10 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 2 - épisode 2 : Le tableau noir Joséphine vient en aide à Thierry, un professeur de français dans un lycée de banlieue profondément marqué par le décès de sa femme. Elle va devoir lui redonner goût à la vie et en l'enseignement, malgré les conditions difficiles... Avec Mimie MATHY (Joséphine), Patrick PINEAU (Thierry Sevrin), Natalia DONTCHEVA (Loanne), Jérémie LIPPMANN ©Jacques LOEW (Jérémy), Emmanuel VIEILLY (Ché), Jean-Michel LERAY (Erwan), Jean-François GALLOTTE (M. Waniski)

10:50 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 3 - épisode 1 : La part du doute Joséphine vient à la rescousse de Simon, pour tenter de lever les soupçons et les rumeurs qui pèsent sur lui au sujet du meurtre de son frère. Elle va tout mettre en œuvre pour l'aider à renouer des contacts avec les habitants de l'île et à sauver son entreprise... Avec Mimie MATHY (Joséphine), Jean-Yves BERTELOOT (Simon), Judith EL ZEIN (Dominique), Olivier MARCHAL ©Jacques LOEW (Serge), Cyrille THOUVENIN (Gaël), Cédric GRIMOIN (Laurent)

12:40 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 2 - épisode 6 : Rien ne dure Après avoir perdu un patient, Alex et son équipe font face à leurs erreurs lors d'un séminaire organisé à Hope Zion. Pendant ce temps, Charlie fait la rencontre d'Allison, une patiente atypique dont il va changer la vie. De son côté, Joel s'implique de plus en plus dans sa relation avec Sonja. ©2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC AND HOPE ZEE ONE INC Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Michael SHANKS (Charlie Harris), Huse MADHAVJI (Dr Shahir Hamza), Julia TAYLOR-ROSS (Dr Maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy)

13:30 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 2 - épisode 7 : Lit numéro un La canicule a provoqué une panne de courant générale. Hope Zion va devoir accueillir le surplus des urgences de toute la ville. La présence de Luke devient gênante pour Charlie et Alex tandis que Joel et Maggie se retrouvent coincés dans un ascenseur avec un patient qui qui a besoin d'une dialyse de toute urgence. ©2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC AND HOPE ZEE ONE INC Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Michael SHANKS (Charlie Harris), Huse MADHAVJI (Dr Shahir Hamza), Julia TAYLOR-ROSS (Dr Maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy) PRO

SAMEDI 9 NOVEMBRE

14:15 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 2 - épisode 8 : Changement de programme Alex et Joel se rendent à une conférence qui doit durer tout le week-end. Sur la route, ils s'arrêtent à une station service qu'un jeune homme a décidé de braquer. Le malfrat blesse par balle la gérante avant de renverser son mari en prenant la fuite avec la voiture de Joel. Les deux médecins doivent s'occuper des blessés en attendant l'arrivée d'une ambulance. À l'hôpital, ©2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC AND HOPE ZEE ONE INC Charlie doit tenter de sauver la jambe de son meilleur ami Thomas. Photographe en Afrique, ce dernier a été grièvement blessé et risque de perdre sa jambe infectée. De son côté, Shahir essaie d'arranger la situation compliquée avec Andrew, un de ses patients qui a porté plainte contre lui. Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Michael SHANKS (Charlie Harris), Huse MADHAVJI (Dr Shahir Hamza), Julia TAYLOR-ROSS (Dr Maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy)

15:05 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 2 - épisode 9 : Vamonos Tandis qu'une masse mystérieuse empêche Alex de pratiquer l'hystérectomie d'un jeune vidéo- blogueur transgenre, Sonja s'inquiète face à l'attachement que Joel semble avoir pour son ex. Charlie, lui, s'occupe d'une patiente persuadée qu'elle va mourir avant minuit. Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Michael SHANKS (Charlie Harris), Huse MADHAVJI ©2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC AND (Dr Shahir Hamza), Julia TAYLOR-ROSS (Dr Maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy) HOPE ZEE ONE INC

15:55 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 2 - épisode 10 : L'os du poulet Alex doit enlever une tumeur à Carrie, une quadragénaire enceinte de jumeaux dont le gynécologue, le Docteur Kalfas, met Maggie en émoi. Mais l'intervention se complique quand une des poches se rompt et que le futur d'un des fœtus est menacé. Luke, le frère d'Alex, fait une importante chute en essayant d'empêcher un ouvrier de se suicider sur un chantier. ©2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC AND HOPE ZEE ONE INC Gravement blessé, Joel et Charlie tentent de sauver sa jambe en lui posant une prothèse du fémur. Après l'opération, sa situation de dégrade et il fait un arrêt cardiaque qui lui sera fatal. Charlie tente alors de consoler Alex et lui révèle qu'il parle avec les morts. Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Michael SHANKS (Charlie Harris), Huse MADHAVJI (Dr Shahir Hamza), Julia TAYLOR-ROSS (Dr Maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy)

16:45 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 2 - épisode 11 : En bloc Tandis qu'Alex se jette à corps perdu dans le travail pour surmonter la mort de son frère, la présence du fantôme de Luke dans les couloirs d'Hope Zion pousse Charlie à ouvrir les yeux sur son couple. Dans le même temps, Joël apprend à concilier états d'âmes et responsabilités aux côtés du docteur Hamza. Quant à Maggie et Gavin, ils franchissent un cap décisif dans leur ©2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC AND HOPE ZEE ONE INC relation. Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Michael SHANKS (Charlie Harris), Huse MADHAVJI (Dr Shahir Hamza), Julia TAYLOR-ROSS (Dr Maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy)

17:30 SUPERGIRL SÉRIE Saison 3 - épisode 14 : Vers l'infini et au-delà Après le décès du père de Winn, sa mère Mary, qu'il n'a pas vue depuis son enfance, réapparait dans la vie du jeune homme. Elle tente d'expliquer son absence mais Winn ne parvient pas à pardonner. De son côté, Mon-El guette le bon moment pour dévoiler à Supergirl un détail important à propos de l'un des planéticides. Alex, elle, voit les signes de vieillesse apparaître ©WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED chez Myr'nn qui lui demande de garder un secret… Avec Melissa BENOIST (Kara / Supergirl), Mehcad BROOKS (James Olsen), Chyler LEIGH (Alex Danvers), Jeremy JORDAN (Winslow "Winn" Schott), David HAREWOOD (Hank Henshaw / J'onn J'onzz), Chris WOOD (Mon-El / Mike), Katie MCGRATH (Lena Luthor), Odette ANNABLE (Samantha Arias / Reign), Carl LUMBLY (Myr'nn J'onzz), Laurie METCALF (May McGowan), Brooke SMITH (Jacqueline Nimball) PRO

SAMEDI 9 NOVEMBRE

18:20 SUPERGIRL SÉRIE Saison 3 - épisode 15 : L'élève devient le maître En raison de son affaiblissement, Myr'nn perd le contrôle de ses pouvoirs et met en danger le DEO. Supergirl et J'onn unissent leurs efforts pour contenir le chaos qui en résulte. Pendant ce temps, Lena - qui veille toujours sur Sam - tente de convaincre cette dernière qu'elle endosse la forme de Reign pendant ses troubles de la mémoire. Pour faire face à cette menace, Mon-El ©WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED enseigne à Kara des techniques de combat apprises lors de son passage dans le futur... Avec Melissa BENOIST (Kara / Supergirl), Mehcad BROOKS (James Olsen), Chyler LEIGH (Alex Danvers), Jeremy JORDAN (Winslow "Winn" Schott), David HAREWOOD (Hank Henshaw / J'onn J'onzz), Chris WOOD (Mon-El / Mike), Katie MCGRATH (Lena Luthor), Odette ANNABLE (Samantha Arias / Reign), Carl LUMBLY (Myr'nn J'onzz)

19:05 SUPERGIRL SÉRIE Saison 3 - épisode 16 : Les deux esprits Supergirl et Imra sont en total désaccord sur la façon d'éliminer la troisième planéticide, Pestilence, qui s'en prend à National City. Mais lorsqu'Alex et Winn sont blessés, les deux jeunes femmes doivent unir leurs forces et faire équipe. Lena, elle, continue d'essayer de trouver un remède pour Sam… ©WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED Avec Melissa BENOIST (Kara / Supergirl), Mehcad BROOKS (James Olsen), Chyler LEIGH (Alex Danvers), Jeremy JORDAN (Winslow "Winn" Schott), David HAREWOOD (Hank Henshaw / J'onn J'onzz), Chris WOOD (Mon-El / Mike), Katie MCGRATH (Lena Luthor), Odette ANNABLE (Samantha Arias / Reign), Amy JACKSON (Imra Ardeen / Saturn Girl), Jesse RATH (Brainiac-5), Angela ZHOU (Dr Grace Parker / Pestilence), Krys MARSHALL (Julia Freeman / Purity)

19:50 SUPERGIRL SÉRIE Saison 3 - épisode 17 : L'union terrible Le DEO obtient de Lena tout ce qu'elle sait de Reign et de la source de ses pouvoirs. Encore sous le choc des révélations de Lena, Supergirl se découvre une connexion psychique avec Sam et Julia. Elle entraîne avec elle Lena et Alex pour contrer les trois planéticides enfin réunies qui entament un rituel destiné à masquer le soleil jaune... ©WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED Avec Melissa BENOIST (Kara / Supergirl), Mehcad BROOKS (James Olsen), Chyler LEIGH (Alex Danvers), Jeremy JORDAN (Winslow "Winn" Schott), David HAREWOOD (Hank Henshaw / J'onn J'onzz), Chris WOOD (Mon-El / Mike), Katie MCGRATH (Lena Luthor), Odette ANNABLE (Samantha Arias / Reign), Amy JACKSON (Imra Ardeen / Saturn Girl), Jesse RATH (Brainiac-5), Krys MARSHALL (Julia Freeman / Purity), Angela ZHOU (Dr Grace Parker / Pestilence)

20:50 MARVEL : LES AGENTS DU S.H.I.E.L.D. SÉRIE Saison 4 - épisode 17 : Au-delà du réel Daisy et Simmons cherchent désespérément un moyen d'échapper à la Charpente : elles essaient de localiser Radcliffe dans les bases de données d'Hydra. Daisy parvient à faire entendre raison à un Coulson enfin rassuré que ses suspicions soient fondées. Leur recherche les mène droit au leader de la résistance inhumaine, le Patriote, une vieille connaissance du ©ABC STUDIOS / MARVEL monde réel. Leur avancée est stoppée par l'intervention d'Aïda - alias Ophélia dans ce monde - et Fitz qui lui est totalement dévoué. Celui-ci est tiraillé entre les explications de Radcliffe et la version d'Ophélia à qui il reste finalement fidèle… Avec Clark GREGG (Phil Coulson), Ming-Na WEN (Melinda May), Chloe BENNET (Daisy Johnson), Iain DE CAESTECKER (Leo Fitz), Elizabeth HENTSRIDGE (Jemma Simmons), Henry SIMMONS (Alphonso "Mack" Mackenzie), John HANNAH (Holden Radcliffe), Jason O'MARA (Directeur Jeffrey Mace), Mallory JANSEN (Aïda), Patrick CAVANAUGH (Burrows), Brett DALTON (Grant Ward), Jordan RIVERA (Hope Mackenzie) PRO

SAMEDI 9 NOVEMBRE

21:35 MARVEL : LES AGENTS DU S.H.I.E.L.D. SÉRIE Saison 4 - épisode 18 : La résistance Ophélia règne en maitresse sur ce monde virtuel et manipule les personnes à sa guise. Ainsi en va-t-il pour Fitz à la personnalité totalement opposée à celle du monde réel. Coulson infiltre, avec le Patriote, un centre d'éveil et de rééducation d'Hydra pour libérer une ancienne connaissance, l'agent Triplett, détenteur d'informations capitales. Durant le sauvetage, le sacrifice de Mace ©ABC STUDIOS / MARVEL convainc l'agent May de la véracité des dires de Skye. De son côté, Jemma tente de persuader Grant et Mace que cette réalité n'est qu'une prison digitale… Avec Clark GREGG (Phil Coulson), Ming-Na WEN (Melinda May), Chloe BENNET (Daisy Johnson), Iain DE CAESTECKER (Leo Fitz), Elizabeth HENTSRIDGE (Jemma Simmons), Henry SIMMONS (Alphonso "Mack" Mackenzie), John HANNAH (Holden Radcliffe), Jason O'MARA (Directeur Jeffrey Mace), Mallory JANSEN (Aïda), Patrick CAVANAUGH (Burrows), Brett DALTON (Grant Ward), B.J. BRITT (Agent Antoine Triplett), Jordan RIVERA (Hope Mackenzie)

22:35 MARVEL : LES AGENTS DU S.H.I.E.L.D. SÉRIE Saison 4 - épisode 19 : Chasse à l'homme Daisy et Melinda font équipe et parviennent à échapper aux griffes d'Hydra grâce aux pouvoirs récupérés de Skye. Celle-ci parvient même à blesser Ophélia dans son propre monde. Cependant, cette dernière se prépare à lancer la phase finale de son plan. Jemma et Trip partent en mission de reconnaissance et découvrent le but ultime dAïda : se créer un corps humain et y ©ABC STUDIOS / MARVEL transférer sa « conscience » pour ne plus subir les restrictions dues à sa programmation. Avec Clark GREGG (Phil Coulson), Ming-Na WEN (Melinda May), Chloe BENNET (Daisy Johnson), Iain DE CAESTECKER (Leo Fitz), Elizabeth HENTSRIDGE (Jemma Simmons), Henry SIMMONS (Alphonso "Mack" Mackenzie), John HANNAH (Holden Radcliffe), Mallory JANSEN (Aïda), Patrick CAVANAUGH (Burrows), Brett DALTON (Grant Ward), B.J. BRITT (Agent Antoine Triplett), Zach MCGOWAN (Anton Ivanov), Simon KASSIANIDES (Sunil Bakshi)

23:25 MARVEL : LES AGENTS DU S.H.I.E.L.D. SÉRIE Saison 4 - épisode 13 : Une vie éternelle L'équipe du S.H.I.E.L.D. doit faire face à un nouvel inhumain, Shockley, capable de générer des explosions et responsable de la mort de la sénatrice Nadeer. Pendant ce temps, Coulson et Mack recherchent la jeune femme qui a inspiré la création d'Aïda, persuadés qu'elle saura les mener à May… Enfin, le directeur Mace se rend compte que le sérum, qui le rend plus fort, le tue ©ABC STUDIOS / MARVEL à petit feu. Mais il n'a pas le temps de s'apitoyer car il est capturé par les Russes en voulant protéger son équipe… Avec Clark GREGG (Phil Coulson), Ming-Na WEN (Melinda May), Chloe BENNET (Daisy Johnson), Iain DE CAESTECKER (Leo Fitz), Elizabeth HENTSRIDGE (Jemma Simmons), Henry SIMMONS (Alphonso "Mack" Mackenzie), John HANNAH (Holden Radcliffe), Jason O'MARA (Directeur Jeffrey Mace), Mallory JANSEN (Aïda), Parminder NAGRA (Sénatrice Ellen Nadeer), John PYPER-FERGUSON (Terrence Shockley), Maximilian OSINSKI (Agent Davis), Zach MCGOWAN (Anton Ivanov)

00:15 MARVEL : LES AGENTS DU S.H.I.E.L.D. SÉRIE Saison 4 - épisode 14 : L'homme derrière le S.H.I.E.L.D. L'équipe du S.H.I.E.L.D. fait son possible pour localiser Ivanov, à savoir le Supérieur, et Radcliffe afin de retrouver May. Très vite, Coulson comprend que le Supérieur est obsédé par lui et il doit retourner en Russie, sur le lieu d'une ancienne mission. C'est un véritable jeu de piste qui s'engage entre les hommes d'Ivanov et ceux de Coulson. Un jeu qui pourrait s'avérer ©ABC STUDIOS / MARVEL mortel... Pendant ce temps, Fitz et Simmons font une découverte des plus surprenantes… Avec Clark GREGG (Phil Coulson), Ming-Na WEN (Melinda May), Chloe BENNET (Daisy Johnson), Iain DE CAESTECKER (Leo Fitz), Elizabeth HENTSRIDGE (Jemma Simmons), Henry SIMMONS (Alphonso "Mack" Mackenzie), John HANNAH (Holden Radcliffe), Jason O'MARA (Directeur Jeffrey Mace), Mallory JANSEN (Aïda), Maximilian OSINSKI (Agent Davis), Zach MCGOWAN (Anton Ivanov) PRO

SAMEDI 9 NOVEMBRE

01:10 MARVEL : LES AGENTS DU S.H.I.E.L.D. SÉRIE Saison 4 - épisode 15 : La charpente La suspicion est de mise au sein de S.H.I.E.L.D. : les LMD semblent avoir pris le pouvoir et les agents ne savent plus sur qui ils peuvent compter. Fitz et Simmons réalisent qu'ils pourraient bien être les deux seuls encore humains de l'équipe… Pendant ce temps, le plan échafaudé par Radcliffe et Aïda se met en place : remplacer les personnages clés par leur double LMD, en ©ABC STUDIOS / MARVEL laissant vivre les originaux dans un monde virtuel, la Charpente ; une réalité alternative dans laquelle leur principal regret serait effacé… Avec Clark GREGG (Phil Coulson), Ming-Na WEN (Melinda May), Chloe BENNET (Daisy Johnson), Iain DE CAESTECKER (Leo Fitz), Elizabeth HENTSRIDGE (Jemma Simmons), Henry SIMMONS (Alphonso "Mack" Mackenzie), John HANNAH (Holden Radcliffe), Jason O'MARA (Directeur Jeffrey Mace), Natalia CORDOVA-BUCKLEY (Elena "Yo-Yo" Rodriguez), Briana VENSKUS (Agent Piper), Mallory JANSEN (Aïda), Maximilian OSINSKI (Agent Davis), Zach MCGOWAN (Anton Ivanov)

02:10 PROGRAMMES DE NUIT EMISSION PRO

DIMANCHE 10 NOVEMBRE

06:50 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 1 - épisode 1 : Le miroir aux enfants Joséphine répond à l'appel désespéré d'Alice, une enfant de 10 ans, qui fait du patinage de manière intensive. Elle n'en peut plus et souhaite arrêter sa discipline mais sa mère, dont la carrière de patineuse fut contrariée, ne l'entend pas de cette oreille... Avec Mimie MATHY (Joséphine), Julie JEZEQUEL (Chantal), Tessa SZCZECINIARZ (Alice), Henri MARTEAU (Paul), Jean- ©Corbis / Steff Paul COMART (Richard), François BOURCIER (Gabriel), Anne AOR (Daphné)

08:25 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 3 - épisode 2 : Une mauvaise passe Ruinée par son mari qui l'a quittée, Véronique doit élever seule ses deux filles et, acculée, accepte de vendre ses charmes. C'est là qu'intervient Joséphine qui fera tout pour que sa protégée retourne dans le droit chemin... Avec Mimie MATHY (Joséphine), Olivia BRUNAUX (Véronique), Valérie VOGT (Corinne), Laura MARTEL (Vanessa), Marie ©Jacques LOEW COESENS (Chloé), Patrick CATALIFO (Wadeck)

10:15 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 3 - épisode 3 : Une nouvelle vie Joséphine endosse la blouse d'un médecin spécialiste des troubles de la mémoire afin de venir en aide à Pierre Rastignac. A 35 ans, cet homme est victime d'une crise d'amnésie aussi soudaine que profonde. Joséphine enquête et découvre les circonstances qui ont provoqué cette perte de mémoire... ©Kipa / J.F. Rault Avec Mimie MATHY (Joséphine), Didier BIENAIME (Pierre Rastignac), Maurice CHEVIT (Cyprien), Valérie STROH (Claire), Marie Armelle DEGUY (Solange), Hugues BOUCHER (Francis)

12:05 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 2 - épisode 12 : Nottingham 7 Dana, atteinte d'un cancer du sein, souhaiterait que ce soit Alex qui l'opère. Mais elle se révèle être une patiente difficile. Après une soirée arrosée, elle admet qu'elle est terrifiée à l'idée de mourir. Joel perd une de ses patientes qui participait à l'essai clinique. L'autopsie révèle que le décès est lié à la prothèse qui était défectueuse. Pire, le mari de la victime apprend à Joel que la ©2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC AND HOPE ZEE ONE INC société qui produit ces implants était au courant de ce défaut depuis longtemps... Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Michael SHANKS (Charlie Harris), Huse MADHAVJI (Dr Shahir Hamza), Julia TAYLOR-ROSS (Dr Maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy)

13:00 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 2 - épisode 13 : En éveil À l'occasion d'un dîner, Sonja présente Alex à Seth, un riche chef d'entreprise, en espérant qu'ils se plaisent. Mais Seth se coince la main dans un distributeur de préservatifs et tout le monde part à l'hôpital. Pendant ce temps, Charlie doit découvrir le lien entre le traumatisme d'une militaire et le fantôme d'un jeune soldat. ©2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC AND HOPE ZEE ONE INC Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Michael SHANKS (Charlie Harris), Huse MADHAVJI (Dr Shahir Hamza), Julia TAYLOR-ROSS (Dr Maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy)

13:50 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 2 - épisode 14 : 43 minutes Alors que le docteur Reid achève une semaine bien difficile, elle est le premier témoin d'un accident dans le parking de l'hôpital. Alex fait naturellement partie de l'équipe d'urgence. L'homme est entre la vie et la mort et une course contre la montre s'engage pour connaître ses antécédents médicaux... ©2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC AND HOPE ZEE ONE INC Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Michael SHANKS (Charlie Harris), Huse MADHAVJI (Dr Shahir Hamza), Julia TAYLOR-ROSS (Dr Maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy) PRO

DIMANCHE 10 NOVEMBRE

14:35 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 2 - épisode 15 : N'approchez pas de l'ours Alex et Charlie doivent soigner Wayne et Abigail, un couple attaqué par un ours. Ils s'aperçoivent vite qu'un secret plane autour de cet incident. Pendant ce temps, Joel opère la colonne vertébrale d'un patient bouddhiste et bossu. Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Michael SHANKS (Charlie Harris), Huse MADHAVJI ©2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC AND (Dr Shahir Hamza), Julia TAYLOR-ROSS (Dr Maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy) HOPE ZEE ONE INC

15:25 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 2 - épisode 16 : Manque d'air Le jeune Connor attend une greffe des poumons. Mais le dernier don est en mauvais état. Alors que l'espoir s'amenuise, le Dr Rocca ressurgit dans la vie du Dr Reid, et avec lui, une machine « miracle »... Dans le même temps, un couple se déchire, l'homme accusant sa femme d'avoir voulu le tuer. Charlie ne supporte plus ses visions et emploie les grands moyens... ©2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC AND HOPE ZEE ONE INC Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Michael SHANKS (Charlie Harris), Huse MADHAVJI (Dr Shahir Hamza), Julia TAYLOR-ROSS (Dr Maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy)

16:20 SAVING HOPE, AU-DELÀ DE LA MÉDECINE SÉRIE Saison 2 - épisode 17 : Nous étions deux agneaux Alors qu'Alex opère en urgence une patiente aux côtés de Dawn, cette dernière se moque ouvertement des tourments qui agitent le couple Charlie/Alex. Charlie et Joel se mesurent l'un à l'autre au cours d'un soin prodigué ensemble. Joël ne fait pas de cadeau à Charlie. Maggie consulte le docteur Kalfas pour sa grossesse et accepte de l'assister dans un accouchement. La ©2012 SAVING HOPE PRODUCTIONS INC AND HOPE ZEE ONE INC délivrance tourne mal, mais Kalfas est introuvable. Maggie finit par le retrouver aux toilettes. Avec Erica DURANCE (Dr Alex Reid), Daniel GILLIES (Dr Joel Goran), Michael SHANKS (Charlie Harris), Huse MADHAVJI (Dr Shahir Hamza), Julia TAYLOR-ROSS (Dr Maggie Lin), Kristopher TURNER (Dr Gavin Murphy)

17:15 MARVEL : LES AGENTS DU S.H.I.E.L.D. SÉRIE Saison 4 - épisode 7 : De l'autre côté Avec son expérience, Eli a acquis d'énormes pouvoirs mais a aussi fait disparaître Coulson, Fitz et Robbie. Les trois ont été déphasés, projetés dans une autre dimension. Refusant cette captivité, l'esprit vengeur du Ghost Rider a quitté le corps de Robbie et cherche un autre hôte… Pendant ce temps, convaincue que la solution se trouve dans le Darkhold, May fait appel au Dr ©ABC STUDIOS Radcliffe. Effrayé à la lecture de l'ouvrage, celui-ci demande à Aïda de le lire pour ouvrir un portail. Cependant, une fois les agents récupérés, Aïda continue sa plongée dans le livre… Avec Clark GREGG (Phil Coulson), Ming-Na WEN (Melinda May), Chloe BENNET (Daisy Johnson), Iain DE CAESTECKER (Leo Fitz), Elizabeth HENTSRIDGE (Jemma Simmons), Henry SIMMONS (Alphonso "Mack" Mackenzie), John HANNAH (Holden Radcliffe), Jason O'MARA (Directeur Jeffrey Mace), Gabriel LUNA (Robbie Reyes / Ghost Rider), Mallory JANSEN (Aïda), Patrick CAVANAUGH (Burrows), Maximilian OSINSKI (Agent Davis)

18:10 MARVEL : LES AGENTS DU S.H.I.E.L.D. SÉRIE Saison 4 - épisode 8 : Le cœur de démon Eli exploite ses nouveaux pouvoirs et crée une bombe nucléaire qui met en péril tout la région de Los Angeles. Jeffrey Mace veut fédérer son équipe pour contrecarrer les plans d'Eli. Aïda est en charge de créer un nouveau portail : la bombe est propulsée dans une autre dimension, entraînant Eli et Robbie… Par ailleurs, il semble que Melinda soit retenue prisonnière par Aïda, ©ABC STUDIOS générant plusieurs questions... Avec Clark GREGG (Phil Coulson), Ming-Na WEN (Melinda May), Chloe BENNET (Daisy Johnson), Iain DE CAESTECKER (Leo Fitz), Elizabeth HENTSRIDGE (Jemma Simmons), Henry SIMMONS (Alphonso "Mack" Mackenzie), John HANNAH (Holden Radcliffe), Jason O'MARA (Directeur Jeffrey Mace), Natalia CORDOVA-BUCKLEY (Elena "Yo-Yo" Rodriguez), Gabriel LUNA (Robbie Reyes / Ghost Rider), Mallory JANSEN (Aïda), Patrick CAVANAUGH (Burrows), José ZÚÑIGA (Eli Morrow) PRO

DIMANCHE 10 NOVEMBRE

19:00 MARVEL : LES AGENTS DU S.H.I.E.L.D. SÉRIE Saison 4 - épisode 9 : Le soulèvement de la machine Malgré leur rapprochement, Coulson ne voit pas la part sombre que dissimule l'agent May. Et pour cause : ce n'est pas l'agent May mais un humanoïde lui ressemblant, à la solde d'Aïda. Cette dernière est désormais considérée comme dangereuse par le S.H.I.E.L.D. qui veut l'éliminer. Mais elle veut s'emparer du Darkhold et, pour cela, attaque le QG de l'organisation. ©ABC STUDIOS Daisy et Jemma, à nouveau coéquipières, partent à la rescousse de Vijay Nadeer pour l'arracher des griffes des Chiens de Garde et de sa sœur, la sénatrice anti-Inhumains… Avec Clark GREGG (Phil Coulson), Ming-Na WEN (Melinda May), Chloe BENNET (Daisy Johnson), Iain DE CAESTECKER (Leo Fitz), Elizabeth HENTSRIDGE (Jemma Simmons), Henry SIMMONS (Alphonso "Mack" Mackenzie), John HANNAH (Holden Radcliffe), Jason O'MARA (Directeur Jeffrey Mace), Natalia CORDOVA-BUCKLEY (Elena "Yo-Yo" Rodriguez), Mallory JANSEN (Aïda), Patrick CAVANAUGH (Burrows), Parminder NAGRA (Sénatrice Ellen Nadeer), John PYPER- FERGUSON (Terrence Shockley), Manish DAYAL (Vijay Nadeer)

19:50 MARVEL : LES AGENTS DU S.H.I.E.L.D. SÉRIE Saison 4 - épisode 10 : Le patriote Mace est la cible d'un attentat, heureusement raté. Coulson et Mack l'escortent donc pour assurer sa sécurité et découvrent ainsi le secret du directeur du S.H.I.E.L.D., relatif à ses capacités… Pendant ce temps, Fitz est fasciné par le projet Aïda malgré les désaccords qui l'opposent, sur le sujet, à Simmons. Il décide secrètement de conserver le "corps" de ©ABC STUDIOS l'humanoïde… Le Dr Radcliffe, quant à lui, déroule son plan discrètement tout en surveillant sa prisonnière : l'agent Melinda May. Avec Clark GREGG (Phil Coulson), Ming-Na WEN (Melinda May), Chloe BENNET (Daisy Johnson), Iain DE CAESTECKER (Leo Fitz), Elizabeth HENTSRIDGE (Jemma Simmons), Henry SIMMONS (Alphonso "Mack" Mackenzie), John HANNAH (Holden Radcliffe), Jason O'MARA (Directeur Jeffrey Mace), Mallory JANSEN (Aïda), Patrick CAVANAUGH (Burrows), Adrian PASDAR (Général Glenn Talbot), Maximilian OSINSKI (Agent Davis), Shelley ROBERTSON (Michelle Caldwell)

20:50 SUPERGIRL INÉDIT SÉRIE Saison 4 - épisode 1 : Chasse aux aliens Superman parti sur Argo, Kara est désormais la dernière représentante de Krypton sur Terre. Alex est désormais à la tête du DEO mais s'accommode mal de la présence de Brainiac-5 à la place de Winn. J'onn apprécie sa nouvelle vie mais redoute la haine qu'il voit s'installer au sein d'une frange de la population terrienne : celle-là même issue de l'organisation terroriste Cadmus ©WARNER BROS ENTERTAINMENT INC et qui force Supergirl à entrer en action… Avec Melissa BENOIST (Kara / Supergirl), Mehcad BROOKS (James Olsen), Chyler LEIGH (Alex Danvers), Katie MCGRATH (Lena Luthor), Jesse RATH (Brainiac-5), David HAREWOOD (Hank Henshaw / J'onn J'onzz), Nicole MAINES (Nia Nal), Sam WITWER (Ben Lockwood), Lynda CARTER (Présidente Olivia Marsdin), Robert BAKER (Otis Graves), Rhona MITRA (Mercy Graves), Brenda STRONG (Lillian Luthor)

21:35 SUPERGIRL INÉDIT SÉRIE Saison 4 - épisode 2 : Protégeons la Terre Le pays est divisé et plongé dans le chaos à la suite d'une révélation sur la Présidente. Otis Graves est capturé par le DEO mais Mercy reste libre et s'en prend aux industries Luthor. Pendant ce temps, Brainiac croise Nia Nal au restaurant et tous deux se retrouvent dans une situation délicate... ©WARNER BROS ENTERTAINMENT INC Avec Melissa BENOIST (Kara / Supergirl), Mehcad BROOKS (James Olsen), Chyler LEIGH (Alex Danvers), Katie MCGRATH (Lena Luthor), Jesse RATH (Brainiac-5), David HAREWOOD (Hank Henshaw / J'onn J'onzz), Nicole MAINES (Nia Nal), Sam WITWER (Ben Lockwood), Andrea BROOKS (Eve Teschmacher), Lynda CARTER (Présidente Olivia Marsdin), Robert BAKER (Otis Graves), Bruce BOXLEITNER (vice-président Baker), Rhona MITRA (Mercy Graves) PRO

DIMANCHE 10 NOVEMBRE

22:30 SUPERGIRL INÉDIT SÉRIE Saison 4 - épisode 3 : L'âge de l'acier J'onn sauve Kara in extremis mais l'exposition prolongée à la kryptonite la laisse très affaiblie. C'est l'œuvre de Ben Lockwood, un professeur dont la famille fut la victime collatérale d'un combat de Supergirl. Sa haine des aliens le transforme peu à peu… pour devenir finalement Agent Liberty ! ©WARNER BROS ENTERTAINMENT INC Avec Melissa BENOIST (Kara / Supergirl), Mehcad BROOKS (James Olsen), Chyler LEIGH (Alex Danvers), Katie MCGRATH (Lena Luthor), Jesse RATH (Brainiac-5), David HAREWOOD (Hank Henshaw / J'onn J'onzz), Nicole MAINES (Nia Nal), Sam WITWER (Ben Lockwood), Andrea BROOKS (Eve Teschmacher), Robert BAKER (Otis Graves), Rhona MITRA (Mercy Graves) Invités : Xander BERKELEY (Peter Lockwood)

23:20 SUPERGIRL SÉRIE Saison 3 - épisode 19 : Les fanatiques Les disciples de Coville envisagent d'utiliser son journal pour créer un nouveau planéticide. Mais l'une d'entre eux, Tanya, s'enfuit et remet à Kara et James le journal qui pourrait bien être la clé pour sauver Sam. Pendant ce temps, Supergirl tente de combler la brèche dans sa relation avec Lena, et l'identité secrète de Guardian est risque d'être révélée. ©WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED Avec Melissa BENOIST (Kara / Supergirl), Mehcad BROOKS (James Olsen), Chyler LEIGH (Alex Danvers), Jeremy JORDAN (Winslow "Winn" Schott), David HAREWOOD (Hank Henshaw / J'onn J'onzz), Chris WOOD (Mon-El / Mike), Katie MCGRATH (Lena Luthor), Odette ANNABLE (Samantha Arias / Reign), Andrea BROOKS (Eve Teschmacher), Emma TREMBLAY (Ruby Arias), Chad LOWE (Thomas Coville), Carl LUMBLY (Myr'nn J'onzz), Sofia VASSILIEVA (Olivia)

00:10 SUPERGIRL SÉRIE Saison 3 - épisode 20 : La face cachée de Krypton Supergirl apprend avec stupéfaction qu'une partie de Krypton a survécu à l'explosion et dérive quelque part dans l'espace. Pendant ce temps, Alex fait face à un tueur ressurgi de son passé qui s'en prend à elle et Ruby. De son côté, Lena se demande jusqu'où elle est prête à aller pour empêcher Reign de nuire... ©WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED Avec Melissa BENOIST (Kara / Supergirl), Mehcad BROOKS (James Olsen), Chyler LEIGH (Alex Danvers), Jeremy JORDAN (Winslow "Winn" Schott), David HAREWOOD (Hank Henshaw / J'onn J'onzz), Chris WOOD (Mon-El / Mike), Katie MCGRATH (Lena Luthor), Odette ANNABLE (Samantha Arias / Reign), Emma TREMBLAY (Ruby Arias), Erica DURANCE (Alura Zor-El), Anjali JAY (Selena), David CHISUM (Shérif Collins)

01:05 SUPERGIRL SÉRIE Saison 3 - épisode 21 : Dédoublement de personnalité Kara et Mon-El retournent à Argo City, mais quelque chose cloche... En l'absence de Supergirl, le DEO reprend sa mission de protection mais J'onn découvre que quelqu'un utilise l'arme spéciale du DEO pour semer le chaos dans les rues de National City. Avec Melissa BENOIST (Kara / Supergirl), Mehcad BROOKS (James Olsen), Chyler LEIGH (Alex Danvers), Jeremy ©WARNER BROS INTERNATIONAL JORDAN (Winslow "Winn" Schott), David HAREWOOD (Hank Henshaw / J'onn J'onzz), Chris WOOD (Mon-El / Mike), Katie TELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED MCGRATH (Lena Luthor), Odette ANNABLE (Samantha Arias / Reign), Anjali JAY (Selena), Emma TREMBLAY (Ruby Arias), Chad LOWE (Thomas Coville), Erica DURANCE (Alura Zor-El), Carl LUMBLY (Myr'nn J'onzz)

02:05 PROGRAMMES DE NUIT EMISSION PRO

LUNDI 11 NOVEMBRE

06:35 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 3 - épisode 3 : Une nouvelle vie Joséphine endosse la blouse d'un médecin spécialiste des troubles de la mémoire afin de venir en aide à Pierre Rastignac. A 35 ans, cet homme est victime d'une crise d'amnésie aussi soudaine que profonde. Joséphine enquête et découvre les circonstances qui ont provoqué cette perte de mémoire... ©Kipa / J.F. Rault Avec Mimie MATHY (Joséphine), Didier BIENAIME (Pierre Rastignac), Maurice CHEVIT (Cyprien), Valérie STROH (Claire), Marie Armelle DEGUY (Solange), Hugues BOUCHER (Francis)

08:15 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 5 - épisode 2 : La tête dans les étoiles Depuis la mort de sa mère, Jérôme, âgé de 16 ans, vit avec son jeune frère chez son père Charles. En pleine adolescence et perturbé par cette disparition prématurée, le jeune garçon se rebelle contre l'autorité paternelle. Joséphine intervient... Avec Mimie MATHY (Joséphine), Christian RAUTH (Charles Brunet), George DU FRESNE (Jérôme Brunet), Laurent ©DEMD productions OLMEDO (Martin), Isabelle HABIAGUE (Claire Madec), Lizzie BROCHERÉ (Katia), Aurélien LEVITAN (Fred)

09:55 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 4 - épisode 4 : Pour l'amour d'un ange Pour Joséphine, redonner le goût du bonheur à Baltus, un célèbre ténor qu'un cancer des cordes vocales prive à jamais de l'exercice de son art, est une mission comme les autres. Mais elle ignore que l'homme, touché par sa grâce et sa joie de vivre, va tomber amoureux d'elle... avec des conséquences insoupçonnées ! ©DEMD productions Avec Mimie MATHY (Joséphine), François-Régis MARCHASSON (Baltus), Valeria CAVALLI (Hannah), Éric DESMARESTZ (Froment), Martine GAUTIER (Dolores), Fred BIANCONI (Dr Monnier), Gilles DETROIT (Le chef d'orchestre), Bertrand LACY

11:45 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 5 - épisode 3 : La fautive Joséphine vient en aide à Brigitte qui, emprisonnée pour meutre, doit être libérée dans quelques jours. Elle va l'aider à renouer avec sa famille et son fils qui l'ont délaissée... Avec Mimie MATHY (Joséphine), Natalia DONTCHEVA (Brigitte), Vania VILERS (M. Janteuil), Jean-Michel TINIVELLI (Xavier), Valérie SIBILIA (Charlotte), Fanny GILLES (Vanessa), Pierre-Marie ESCOURROU (Patrick), Philippe UCHAN ©DEMD productions (Denis)

13:35 NOS CHERS VOISINS SÉRIE Familles avec enfants, célibataires, colocs fêtards, vieux ronchons… La vie et les relations de voisinage des habitants d'un immeuble qui se croisent sur le palier, dans le hall, la cour, l'ascenseur et même le local à poubelles... Ces voisins s'apprécient, parfois, et se chamaillent, souvent ! Avec Martin LAMOTTE (Jean-Pierre Lambert), Isabelle VITARI (Karine Becker), Gil ALMA (Alain Stuck), Christelle REBOUL ©Christophe CHEVAL/TF1 (Amélie Dubernet-Carton), Thierry SAMITIER (Aymeric Dubernet-Carton), Issa DOUMBIA (Issa Leguenec), Jean-Baptiste SHELMERDINE (Alex Volange), Joy ESTHER (Chloé Varenko), Raphaël BOSHART (Léo), Julien FRISON (Jacques- Étienne), Pauline CHAPPEY (Ludivine), Damien FERDEL (Jean-Eudes)

17:10 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 12 - épisode 19 : Le miracle de Maude Ned tombe amoureux de Rachel Jordan, qui chante à l'office. Le couple passe une nuit ensemble, mais Rachel comprend que Ned n'oubliera jamais Maude, son épouse décédée. Elle le quitte aussitôt. Par hasard, Ned apprend que Maude rêvait de créer un parc d'attractions sur le thème de la Bible. Il se met aussitôt au travail... ©TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION PRO

LUNDI 11 NOVEMBRE

17:35 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 12 - épisode 20 : La garderie d'Homer La famille Simpson s'inscrit à des activités organisée par le YMCA. Lisa tente la gymnastique, Bart se retrouve dans un cours de savoir-vivre et Homer participe à un match de basket-ball pour adultes. C'est ainsi qu'il se blesse. Souffrant d'une sévère entorse, Homer se retrouve quelques jours en convalescence à la maison. Flanders lui demande de jouer les baby-sitters pour ses fils, ©Fox and its related entities. All rights reserved Rod et Todd. Comme il s'en sort très bien, Homer décide d'ouvrir une garderie. Bart et Lisa sont très tristes de constater que leur père s'occupe mieux des enfants des autres...

18:00 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 6 : Enfin clown Le Docteur Hibbert frappe à la porte des Simpson avec une portée de chiots. Il affirme qu'ils sont les petits de Petit Papa Noël et les leur donne. Les Simpson ne peuvent pas garder les chiots. Ils décident alors de les offrir aux habitants de Springfield. L'un d'eux est offert à Krusty. En promenant son chien, Krusty se retrouve dans le quartier juif de son enfance. En voulant ©Fox and its related entities. All rights reserved demander à avoir son étoile sur le Walk of Fame Juif, il apprend qu'il n'a jamais fait sa Bar- Mitzva et qu'il n'est donc pas un vrai juif. Avec l'aide de son père rabbin, il se prépare à la passer pour devenir un homme. Pendant ce temps, Homer est appelé pour remplacer l'émission de Krusty par sa propre émission...

18:30 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 8 : Allocutions familiales Alors que Bart et Lisa regardaient la télé, Marge change de chaîne pour mettre des comptines pour enfants chantées par Roofi. Maggie adore ces comptines qui vont rapidement envahir toute la maison. Homer, Bart et Lisa n'en peuvent plus et font tout pour ne plus à avoir à écouter ces chansons. Roofi donne un concert à Springfield et Maggie ne veut absolument pas le rater. ©Fox and its related entities. All rights reserved Marge l'accompagne alors. Lorsqu'il se met à pleuvoir, les bébés présents pleurent et la situation dégénère. Le concert doit être annulé. Afin d'éviter que les bébés ne prennent le dessus une prochaine fois, Lindsay Naegle lance une campagne visant à ne plus s'occuper d'eux pour pouvoir enfin profiter de leur position d'adulte...

18:55 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 9 : Roboflop Bart reçoit un nouveau vélo en cadeau et s'empresse de partir en balade avec. Lors de celle-ci, il se fait humilier par la bande de Nelson qui roule avec de superbes vélos. Du coup, il en veut un nouveau mais Homer refuse. Bart s'arrange alors pour que son vélo soit écrasé par la voiture du docteur Hibbert. Malheureusement, le vélo ne sera pas la seule victime car il va également ©Fox and its related entities. All rights reserved écraser Boule de Neige II. Lisa est affreusement triste. Homer achète un nouveau vélo à Bart qui va vite tomber en morceaux. Bart, qui est toujours en colère contre son père, a très envie de participer à des combats de robots. Homer, n'arrivant pas à en construire un et voulant se réconcilier avec son fils, décide de se faire passer pour un robot...

19:25 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 10 : Tout un roman ! En allant au travail, Homer conduit en mangeant et ne fait pas attention à sa conduite. Il finit sa route en entrant avec sa voiture dans le bureau de Monsieur Burns ; il est aussitôt renvoyé. Marge, de son côté, se rend avec les enfants dans une librairie. Elle rencontre une romancière qui lui donne l'idée d'écrire un roman. Homer ne perd pas de temps et trouve un nouveau travail ©Fox and its related entities. All rights reserved en tant que vendeur automobile. Parmi les voitures en ventes, il flashe sur une ambulance et décide de devenir ambulancier. Marge commence son roman en s'inspirant de Moby Dick. Elle veut tout d'abord faire de Homer le héros de son histoire mais quand elle voit son mauvais comportement, elle décide que son nouveau héros sera Ned Flanders... PRO

LUNDI 11 NOVEMBRE

19:50 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 11 : En marge de l'histoire Marge et les enfants se rendent à la bibliothèque pour pouvoir y lire des histoires mais ils découvrent avec surprise qu'il n'y a plus aucun livre. Marge décide alors d'improviser et leur raconte trois contes historiques. Elle commence par raconter l'histoire de Henry VIII (Homer). Celui-ci cherche la femme qui pourra lui faire un fils digne de lui succéder... Puis, Marge raconte ©Fox and its related entities. All rights reserved l'histoire de Lewis et Clark (Lenny et Carl), deux explorateurs qui débarquent aux États-Unis. Sur leur chemin, ils croisent des indiens dont Sacagawea (Lisa)... Enfin, Marge raconte aux enfants l'histoire de Mozart (Bart). Dès son plus jeune âge, Wolfgang est un virtuose. Cela a le don d'agacer particulièrement sa sœur qui rêve aussi de devenir une grande musicienne mais reste dans l'ombre de son frère...

20:15 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 12 : Un gros soul, des gros sous Aujourd'hui, les élèves de la classe de Madame Krapabelle visitent le musée de la télévision. Milhouse paraît particulièrement énervé, ce qui n'est pas dans son habitude. Bart finit par apprendre qu'il déménage à Capital City parce que sa mère veut repartir à zéro. Il se retrouve donc seul et triste. Lorsqu'il va rendre visite à Milhouse, il prend conscience que son meilleur ©Fox and its related entities. All rights reserved copain a changé et qu'il se moque même de lui, pour faire bonne figure devant ses nouveaux copains. Bart comprend alors qu'il n'a plus d'ami et décide de passer plus de temps avec sa sœur. Pendant ce temps-là, Homer, encore une fois complètement saoul, se fait de l'argent en faisant malgré lui la mendicité à l'entrée du bar de Moe. Comme il trouve que c'est de l'argent facile, il fait le clochard dans les rues de Springfield...

20:50 FBI INÉDIT SÉRIE Saison 1 - épisode 6 : La rançon Le sénateur Gary Lynch se présente aux élections. Quand sa petite fille est kidnappée, il fait appel au FBI. Mais, dans ce genre d'affaire, il faut aller vite ; Maggie et OA le savent bien. Afin de retrouver la fillette indemne et dans les temps, les agents du FBI vont devoir fouiller le passé du sénateur pour déterminer les éventuels proches impliqués… ©CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTS RESERVED Avec Missy PEREGRYM (Maggie Bell), Zeeko ZAKI (Omar Adom "OA" Zidan), Ebonée NOEL (Kristen Chazal), Jeremy SISTO (Jubal Valentine), Sela WARD (Dana Mosier), James CHEN (Ian Lim), Eion BAILEY (Sénateur Gary Lynch), Ashley WILLIAMS (Alexis Moran), Paul Anthony STEWART (Chris Jensen), Paloma GUZMAN (Nicole Sousa)

21:35 FBI INÉDIT SÉRIE Saison 1 - épisode 7 : Pas d'honneur entre voleurs Un gang de voleurs utilise des déguisements de policiers du NYPD pour braquer des convois de fonds. Et c'est toujours la même société qui est visée. Maggie et OA s'intéressent à Eric Healy, un expert en démolition dans une entreprise de BTP. Formellement identifié par l'un des convoyeurs agressés, il est repéré en compagnie de Jason Morgan, travaillant pour Conserva, la ©CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTS RESERVED société de transport de fonds visée... Avec Missy PEREGRYM (Maggie Bell), Zeeko ZAKI (Omar Adom "OA" Zidan), Ebonée NOEL (Kristen Chazal), Jeremy SISTO (Jubal Valentine), Sela WARD (Dana Mosier), Dennis FLANAGAN (Jason Morgan), Alex BREAUX (Nick Salerno), Glenn FLEARY (Ryan Jenkins), Landon HAYS (Eric Healy)

22:30 FBI INÉDIT SÉRIE Saison 1 - épisode 8 : Le jugement dernier Victor Beniov, ancien chimiste russe aux ordres de Hassad, travaille désormais pour les Etats- Unis. Sous protection fédérale, il se fait néanmoins enlever aux portes du consulat russe. La sécurité nationale est compromise et le FBI doit à tout prix retrouver le scientifique, spécialisé en conception d'armes chimiques… ©CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTS RESERVED Avec Missy PEREGRYM (Maggie Bell), Zeeko ZAKI (Omar Adom "OA" Zidan), Ebonée NOEL (Kristen Chazal), Jeremy SISTO (Jubal Valentine), Sela WARD (Dana Mosier), Allan CORDUNER (Victor Beniov), Misha KUZNETSOV (Maxim Petrov), Tyler Elliot BURKE (Davis Kernick), Francesca ROOT-DODSON (Elizabeth Kernick), Lyanka GRYU (Katia Beniov) PRO

LUNDI 11 NOVEMBRE

23:25 SUPERNATURAL SÉRIE Saison 11 - épisode 5 : Sans état d'âme Sam et Dean enquêtent sur une série de meurtres se produisant dans un Bed and Breakfast d'une petite ville du Maine, qui était autrefois la demeure de Lizzie Borden. Lorsqu'un habitant du coin, Len, leur dit qu'il a vu une petite fille dans les environs au moment des meurtres, les frères Winchester pensent qu'Amara pourrait être responsable de ces événements... ©WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED Avec Jensen ACKLES (Dean Winchester), Jared PADALECKI (Sam Winchester), Yasmeene BALL (Amara adolescente), Jared GERTNER (Len), Tess ATKINS (Sydney), Claude KNOWLTON (Det. Madsen), Glynis DAVIES (Mme Kemper), Emily HAINE (Wendy), Finn WOLFHARD (Jordie Pinsky)

00:10 SUPERNATURAL SÉRIE Saison 11 - épisode 6 : Ni dieu ni maître Castiel tente d'obtenir l'aide de Metatron pour arrêter les Ténèbres mais ce dernier se plait en tant que vidéaste indépendant pour une chaîne d'informations locale et n'a l'intention d'aider ni les Winchester, ni Castiel. Crowley perd peu à peu son emprise sur Amara... Avec Jensen ACKLES (Dean Winchester), Jared PADALECKI (Sam Winchester), Misha COLLINS (Castiel), Mark ©WARNER BROS INTERNATIONAL SHEPPARD (Crowley), Yasmeene BALL (Amara adolescente), Curtis ARMSTRONG (Metatron), Claude KNOWLTON (Det. TELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED Madsen), Samantha ISLER (Amara)

01:05 SUPERNATURAL INÉDIT SÉRIE Saison 15 - épisode 4 : Atomic monsters Retrouvez, juste après sa diffusion aux États-Unis, un épisode inédit de la saison 15 de Supernatural, diffusé exclusivement en version originale sous-titrée. Avec Jensen ACKLES (Dean Winchester), Jared PADALECKI (Sam Winchester), Steven ALLERICK (Cal), Rob BENEDICT (Chuck) ©WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

02:00 PROGRAMMES DE NUIT EMISSION PRO

MARDI 12 NOVEMBRE

06:30 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 4 - épisode 2 : Le combat de l'ange Joséphine vient en aide à Armelle Langlois : depuis la mort de son mari il y a 3 ans, elle fait partie de la secte "Connaissance et Harmonie". De ce fait, elle délaisse complètement ses enfants, Simon et Chloé, âgés de 19 et 15 ans, au profit de Germain Dieuleveut, gourou de la secte. ©Kipa / J.F. Rault Avec Mimie MATHY (Joséphine), Eva DARLAN (Armelle Langlois), Samuel LABARTHE (Germain Dieuleveut), François- Régis MARCHASSON (Inspecteur Mourier), Philippe BIZARI (Simon), Julie DURAND (Chloé), Hélène MEDIGUE (Noémie)

08:10 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 4 - épisode 1 : Une famille pour Noël Martin a quitté son épouse, Christine, et ses deux enfants, Sandrine et Julien, pour vivre en couple avec Thierry. Si son fils ignore la situation, sa fille ne l'admet absolument pas. Les enfants viennent néanmoins passer Noël chez leur père et Sandrine a le secret espoir de réunir ses parents. Joséphine intervient alors dans ce contexte difficile... ©DEMD productions Avec Mimie MATHY (Joséphine), Jean-Michel DUPUIS (Martin), Christian BRENDEL (Thierry), Stéphanie PASTERKAMP (Sandrine), Isabelle RENAULD (Christine), Adrien FRANÇOIS (Julien), Volodia SERRE (Rodolphe), Stéphanie LAGARDE (Constance)

09:55 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 3 - épisode 4 : Une santé d'enfer Camille Monnin, 35 ans, célibataire, médecin du travail, se bat depuis des années pour faire interdire le DH4, un solvant dont elle a maintes fois constaté les effets toxiques sur la santé des ouvriers. Mais les autorités ne veulent pas reconnaître la gravité de la situation. Joséphine décide de se faire engager comme ouvrière pour venir en aide à Camille... ©Kipa / J.F. Rault Avec Mimie MATHY (Joséphine), Elisabeth VITALI (Camille Monin), Christian LOUSTAU (Jacques), Yvon BACK (Pierre Chaumont), André PENVERN (Roland Monin), Eva MAZAURIC (Nicole Brunner), Gabrielle FOREST (Sophie Decourt), Pierre VERNIER (Jean-Louis Pirou)

11:45 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 5 - épisode 4 : La comédie du bonheur Sandra a tout pour être heureuse. Pourtant, en pleine cérémonie, elle dit "non" à son mariage et prend la fuite. Blessé, Yves - son fiancé - rompt avec elle. Mais Joséphine s'en mêle et, pour sauver ce couple, cherche la raison de ce refus... Avec Mimie MATHY (Joséphine), Emma COLBERTI (Sandra Ponti), Thomas JOUANNET (Yves Marchand), Pascale ©TF1 / Jacques Loew ROBERTS (Louise), Jean-Claude BOUILLON (Adrien), Agnès SORAL (Adriana del Monte), Sophie BOUILLOUX (Marie), Annie GREGORIO (Mme Berthier)

13:35 NOS CHERS VOISINS SÉRIE Familles avec enfants, célibataires, colocs fêtards, vieux ronchons… La vie et les relations de voisinage des habitants d'un immeuble qui se croisent sur le palier, dans le hall, la cour, l'ascenseur et même le local à poubelles... Ces voisins s'apprécient, parfois, et se chamaillent, souvent ! Avec Martin LAMOTTE (Jean-Pierre Lambert), Isabelle VITARI (Karine Becker), Gil ALMA (Alain Stuck), Christelle REBOUL ©Christophe CHEVAL/TF1 (Amélie Dubernet-Carton), Thierry SAMITIER (Aymeric Dubernet-Carton), Issa DOUMBIA (Issa Leguenec), Jean-Baptiste SHELMERDINE (Alex Volange), Joy ESTHER (Chloé Varenko), Raphaël BOSHART (Léo), Julien FRISON (Jacques- Étienne), Pauline CHAPPEY (Ludivine), Damien FERDEL (Jean-Eudes) PRO

MARDI 12 NOVEMBRE

17:10 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 13 - épisode 10 : Proposition à demi indécente Toute la ville dort paisiblement sauf Marge qui n'arrive pas à fermer l'œil du fait des ronflements d'Homer. Épuisée, elle va chez ses sœurs et passe une soirée entre filles. En regardant la télévision, elle apprend qu'Artie Ziff est devenu la cinquième plus grande fortune du pays et décide de lui envoyer un mail. Aussitôt reçu, Artie fait irruption en hélicoptère dans le jardin des ©TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION Simpson. Il propose à Homer la somme d'un million de dollars pour qu'il passe un week-end seul avec Marge...

17:35 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 13 - épisode 11 : La passion selon Bart À la kermesse de l'école, une élève se fait embêter et Bart vient à sa rescousse. Il s'avère que Greta est la fille de Rainier Wolfcastle, un célèbre acteur. Dès le lendemain, elle l'invite à passer une après-midi chez elle. Greta tombe amoureuse de Bart mais celui-ci ne s'en rend pas compte. Alors qu'il lui avait promis de l'accompagner au bal de l'école, Bart préfère aller voir Skinner sur ©TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION scène. À son retour, Lisa lui ouvre les yeux...

18:00 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 10 : Tout un roman ! En allant au travail, Homer conduit en mangeant et ne fait pas attention à sa conduite. Il finit sa route en entrant avec sa voiture dans le bureau de Monsieur Burns ; il est aussitôt renvoyé. Marge, de son côté, se rend avec les enfants dans une librairie. Elle rencontre une romancière qui lui donne l'idée d'écrire un roman. Homer ne perd pas de temps et trouve un nouveau travail ©Fox and its related entities. All rights reserved en tant que vendeur automobile. Parmi les voitures en ventes, il flashe sur une ambulance et décide de devenir ambulancier. Marge commence son roman en s'inspirant de Moby Dick. Elle veut tout d'abord faire de Homer le héros de son histoire mais quand elle voit son mauvais comportement, elle décide que son nouveau héros sera Ned Flanders...

18:30 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 11 : En marge de l'histoire Marge et les enfants se rendent à la bibliothèque pour pouvoir y lire des histoires mais ils découvrent avec surprise qu'il n'y a plus aucun livre. Marge décide alors d'improviser et leur raconte trois contes historiques. Elle commence par raconter l'histoire de Henry VIII (Homer). Celui-ci cherche la femme qui pourra lui faire un fils digne de lui succéder... Puis, Marge raconte ©Fox and its related entities. All rights reserved l'histoire de Lewis et Clark (Lenny et Carl), deux explorateurs qui débarquent aux États-Unis. Sur leur chemin, ils croisent des indiens dont Sacagawea (Lisa)... Enfin, Marge raconte aux enfants l'histoire de Mozart (Bart). Dès son plus jeune âge, Wolfgang est un virtuose. Cela a le don d'agacer particulièrement sa sœur qui rêve aussi de devenir une grande musicienne mais reste dans l'ombre de son frère...

18:55 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 12 : Un gros soul, des gros sous Aujourd'hui, les élèves de la classe de Madame Krapabelle visitent le musée de la télévision. Milhouse paraît particulièrement énervé, ce qui n'est pas dans son habitude. Bart finit par apprendre qu'il déménage à Capital City parce que sa mère veut repartir à zéro. Il se retrouve donc seul et triste. Lorsqu'il va rendre visite à Milhouse, il prend conscience que son meilleur ©Fox and its related entities. All rights reserved copain a changé et qu'il se moque même de lui, pour faire bonne figure devant ses nouveaux copains. Bart comprend alors qu'il n'a plus d'ami et décide de passer plus de temps avec sa sœur. Pendant ce temps-là, Homer, encore une fois complètement saoul, se fait de l'argent en faisant malgré lui la mendicité à l'entrée du bar de Moe. Comme il trouve que c'est de l'argent facile, il fait le clochard dans les rues de Springfield... PRO

MARDI 12 NOVEMBRE

19:25 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 13 : Quel gros Q.I. ! Homer a concocté une petite blague à Bart sur le siège des toilettes. Mais celle-ci se retourne contre lui et la situation dégénère. En allant manger des pancakes, les Simpson apprennent l'existence d'une crèche. Ils y amènent Maggie pour montrer que la cadette de la famille a beaucoup de capacités. Malheureusement, le fait qu'elle ne parle pas fait qu'elle est refusée. ©Fox and its related entities. All rights reserved Plus tard, alors que Lisa joue avec elle, Maggie écrit des mots avec ses cubes. Lisa se rend compte alors que Maggie est plutôt futée. Elle passe alors un test de QI et obtient le résultat surprenant de 176 ! Toute la famille décide de s'occuper d'elle pour l'épanouir mentalement. Lisa qui a un QI inférieur ne peut s'empêcher d'être jalouse de sa petite sœur...

19:50 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 14 : Coup de poker Homer emmène les enfants ainsi que Todd et Rod au cinéma, mais il n'y a plus de place pour les films qu'Homer veut voir. Il rencontre alors Lenny qui lui conseille d'aller voir un film d'horreur dans lequel il a joué. Le film est à ce point terrifiant que les enfants sont terrorisés. La nuit, ils entendent de drôle de bruits provenant du grenier. Les Simpson découvrent alors que Artie Ziff y ©Fox and its related entities. All rights reserved vit ! Celui-ci explique qu'il a perdu son entreprise et qu'il s'est retrouvé sans argent et à la rue. Il leur demande alors de l'héberger chez eux. Homer n'est pas particulièrement ravi d'héberger l'ancien petit-ami de Marge...

20:15 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 15 : Boire et déboires Homer et les enfants vont au cinéma pour regarder « Cosmic Wars », une pâle copie de « La guerre des étoiles ». Le film est très mauvais, si bien que Bart décide d'envoyer une lettre de réclamation au réalisateur. Il reçoit pour seule réponse une photo dédicacée de Jim Jam, un personnage de la série. Les Simpson décident donc d'aller rencontrer le réalisateur Randall ©Fox and its related entities. All rights reserved Curtis en Californie. Pendant que Bart et Lisa tentent de convaincre le réalisateur d'améliorer le scénario de ses films, Homer et Marge goûtent le vin de la région. Marge, qui n'a pas l'habitude de boire de l'alcool, finit par se laisser tenter à boire souvent...

20:50 FBI INÉDIT SÉRIE Saison 1 - épisode 12 : Un nouveau jour Nathaniel Bain, activiste d'extrême-droite notoire et controversé, est tué à l'issue d'une intervention dans une université de New York. L'enquête mène Maggie et OA au sein des groupuscules les plus extrêmes de l'université. Pour mener à bien leur investigation, ils bénéficient de l'aide d'Amira, étudiante du campus et sœur de l'agent Zidan… ©CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTS RESERVED Avec Missy PEREGRYM (Maggie Bell), Zeeko ZAKI (Omar Adom "OA" Zidan), Ebonée NOEL (Kristen Chazal), Jeremy SISTO (Jubal Valentine), Sela WARD (Dana Mosier), Cynthia HAMIDI (Amira), Celia CHEVALIER (Heather), Rodrigo LOPRESTI (Pr Will Kelly), Dalton HARROD (Connor Whitmann), Dennis BOUTSIKARIS (Président Edgard Whitmann)

21:35 FBI INÉDIT SÉRIE Saison 1 - épisode 13 : Le pacte Un duo de braqueurs sévit à New York. Mais leur dernier braquage dans une banque tourne mal : un policier en repos intervient et se fait tuer tandis que l'un des malfaiteurs est blessé par balle. Maggie et OA se lancent sur la trace du couple qui multiplie les actes violents pour couvrir leur fuite. Mais le comportement de l'élément féminin du duo laisse le FBI perplexe… ©CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTS RESERVED Avec Missy PEREGRYM (Maggie Bell), Zeeko ZAKI (Omar Adom "OA" Zidan), Ebonée NOEL (Kristen Chazal), Jeremy SISTO (Jubal Valentine), Sela WARD (Dana Mosier), James CHEN (Ian Lim), Isiah WHITLOCK JR (Chef adjoint Richard Talmage), Brandon ESPINOZA (Patrick Cross), Blake DELONG (Matt Tolan), Rodney RICHARDSON (Ray Stapleton) PRO

MARDI 12 NOVEMBRE

22:30 FBI INÉDIT SÉRIE Saison 1 - épisode 9 : Sous haute protection Damon Cruz, témoin clé, et le marshal chargé de sa protection tombent dans une embuscade. Le programme de protection des témoins a été compromis. Maggie et OA remontent la piste de celui qui a divulgué les informations permettant les meurtres de Cruz et du marshal… Avec Missy PEREGRYM (Maggie Bell), Zeeko ZAKI (Omar Adom "OA" Zidan), Ebonée NOEL (Kristen Chazal), Jeremy ©CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTS SISTO (Jubal Valentine), Sela WARD (Dana Mosier), Michael MOSLEY (Chef adjoint Paul Ackerman), Amber Skye NOYES RESERVED (Amber Turner), David ST LOUIS (Jim Ruhde), Nina LISANDRELLO (Eve Nettles), Ian CASSELBERRY (Ernesto Villa)

23:20 FBI INÉDIT SÉRIE Saison 1 - épisode 10 : Le dogme de l'armurier Martin Vickers est un trafiquant d'armes international et utilise les services d'un courtier, Otan Reis. Mais ce dernier est tué car il est devenu informateur pour une agence fédérale. L'agent Zidan prend alors son identité et commence une opération sous couverture avec l'aide de Maggie et de leur ancien instructeur, Rowan Quinn. Leur but : faire tomber Martin Vickers… ©CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTS RESERVED Avec Missy PEREGRYM (Maggie Bell), Zeeko ZAKI (Omar Adom "OA" Zidan), Ebonée NOEL (Kristen Chazal), Jeremy SISTO (Jubal Valentine), Sela WARD (Dana Mosier), Billy BURKE (Rowan Quinn), Dikran TULAINE (Martin Vickers), Hermione LYNCH (Arianna Vickers), Tawny CYPRESS (Jillian Starls), Rodney RICHARDSON (Ray Stapleton)

00:10 FBI INÉDIT SÉRIE Saison 1 - épisode 4 : La traque Un sniper tue trois personnes en plein centre d'affaires. Les premières investigations désignent un assistant du procureur comme cible présumée. Mais cette théorie est vite contredite quand d'autres victimes sont à déplorer dans un quartier résidentiel. Les agents Bell et Zidan enquêtent sur ces fusillades avant que le nombre de tués n'augmente mais les motivations du tireur restent ©CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTS RESERVED obscures… Avec Missy PEREGRYM (Maggie Bell), Zeeko ZAKI (Omar Adom "OA" Zidan), Ebonée NOEL (Kristen Chazal), Jeremy SISTO (Jubal Valentine), Sela WARD (Dana Mosier), Krista BRAUN (Susan Poe), Michael WILLIAMS (Cole Cooper), Brian AVERS (Samuel Ott), Tim Jr JOHNSON (Kofi Seifu), David Lee RUSSEK (Lt. Danny Watts)

01:05 FBI INÉDIT SÉRIE Saison 1 - épisode 5 : Scénario catastrophe Lors d'un exercice de sécurité sur un site nucléaire, un membre du bureau de l'inspecteur général est retrouvé assassiné. Le décès de l'inspecteur semble lié à un acte de sabotage dans une des piscines d'entreposage. Le bureau new-yorkais du FBI mène l'enquête sur une affaire qui pourrait compromettre la sécurité du territoire… ©CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTS RESERVED Avec Missy PEREGRYM (Maggie Bell), Zeeko ZAKI (Omar Adom "OA" Zidan), Ebonée NOEL (Kristen Chazal), Jeremy SISTO (Jubal Valentine), Sela WARD (Dana Mosier), James CHEN (Ian Lim), Hadi TABBAL (Jake Fletcher), Emma DUNCAN (Valerie Borgia), Joe FORBRICH (Todd Winters), Chris MEYER (Garrett Sebastian), Ili RAY

01:50 FBI INÉDIT SÉRIE Saison 1 - épisode 6 : La rançon Le sénateur Gary Lynch se présente aux élections. Quand sa petite fille est kidnappée, il fait appel au FBI. Mais, dans ce genre d'affaire, il faut aller vite ; Maggie et OA le savent bien. Afin de retrouver la fillette indemne et dans les temps, les agents du FBI vont devoir fouiller le passé du sénateur pour déterminer les éventuels proches impliqués… ©CBS BROADCASTING INC ALL RIGHTS RESERVED Avec Missy PEREGRYM (Maggie Bell), Zeeko ZAKI (Omar Adom "OA" Zidan), Ebonée NOEL (Kristen Chazal), Jeremy SISTO (Jubal Valentine), Sela WARD (Dana Mosier), James CHEN (Ian Lim), Eion BAILEY (Sénateur Gary Lynch), Ashley WILLIAMS (Alexis Moran), Paul Anthony STEWART (Chris Jensen), Paloma GUZMAN (Nicole Sousa) PRO

MARDI 12 NOVEMBRE

02:40 PROGRAMMES DE NUIT EMISSION PRO

MERCREDI 13 NOVEMBRE

06:45 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 4 - épisode 1 : Une famille pour Noël Martin a quitté son épouse, Christine, et ses deux enfants, Sandrine et Julien, pour vivre en couple avec Thierry. Si son fils ignore la situation, sa fille ne l'admet absolument pas. Les enfants viennent néanmoins passer Noël chez leur père et Sandrine a le secret espoir de réunir ses parents. Joséphine intervient alors dans ce contexte difficile... ©DEMD productions Avec Mimie MATHY (Joséphine), Jean-Michel DUPUIS (Martin), Christian BRENDEL (Thierry), Stéphanie PASTERKAMP (Sandrine), Isabelle RENAULD (Christine), Adrien FRANÇOIS (Julien), Volodia SERRE (Rodolphe), Stéphanie LAGARDE (Constance)

08:30 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 1 - épisode 1 : Le miroir aux enfants Joséphine répond à l'appel désespéré d'Alice, une enfant de 10 ans, qui fait du patinage de manière intensive. Elle n'en peut plus et souhaite arrêter sa discipline mais sa mère, dont la carrière de patineuse fut contrariée, ne l'entend pas de cette oreille... Avec Mimie MATHY (Joséphine), Julie JEZEQUEL (Chantal), Tessa SZCZECINIARZ (Alice), Henri MARTEAU (Paul), Jean- ©Corbis / Steff Paul COMART (Richard), François BOURCIER (Gabriel), Anne AOR (Daphné)

10:05 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 5 - épisode 1 : Romain et Jamila Romain, orphelin, et Jamila, jeune musulmane, s'aiment d'un amour tendre et sincère, concrétisé par une grossesse. Seule ombre au tableau : le père de Jamila s'oppose obstinément à cette romance, qu'il juge inacceptable. Joséphine entre en scène pour raisonner le géniteur borné... Avec Mimie MATHY (Joséphine), Yannick SOULIER (Romain), Sonia MANKAI (Jamila), Souad AMIDOU (Nizha), AMIDOU ©Kipa / J.F. Rault (Farid), Irène TASSEMBEDO (Awa), Stéphane BOUCHER (Bruno)

11:50 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 6 - épisode 1 : La vérité en face Joséphine est venue soutenir François. Cet instituteur, ancien alcoolique, a suivi plusieurs cures de désintoxication et doit se surveiller. Mais son passé douloureux le rattrape et il est en pleine rechute, mettant en péril sa carrière et son couple... Avec Mimie MATHY (Joséphine), François CARON (François), Laurence MASLIAH (Hélène), Nathalie ROUSSEL (Anne), ©DEMD productions Renaud MARX (Xavier), Yolande FOLLIOT (La directrice)

13:35 NOS CHERS VOISINS SÉRIE Familles avec enfants, célibataires, colocs fêtards, vieux ronchons… La vie et les relations de voisinage des habitants d'un immeuble qui se croisent sur le palier, dans le hall, la cour, l'ascenseur et même le local à poubelles... Ces voisins s'apprécient, parfois, et se chamaillent, souvent ! Avec Martin LAMOTTE (Jean-Pierre Lambert), Isabelle VITARI (Karine Becker), Gil ALMA (Alain Stuck), Christelle REBOUL ©Christophe CHEVAL/TF1 (Amélie Dubernet-Carton), Thierry SAMITIER (Aymeric Dubernet-Carton), Issa DOUMBIA (Issa Leguenec), Jean-Baptiste SHELMERDINE (Alex Volange), Joy ESTHER (Chloé Varenko), Raphaël BOSHART (Léo), Julien FRISON (Jacques- Étienne), Pauline CHAPPEY (Ludivine), Damien FERDEL (Jean-Eudes)

17:10 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 13 - épisode 12 : Adieu cow-boy Bart passe une excellente journée où tout lui sourit jusqu'au moment où il croise un chien fou qui veut le tuer ! Pour lui échapper, il pénètre dans la propriété de Buck McCoy, le cow-boy le plus célèbre du cinéma. Ce dernier fait découvrir son univers à Bart qui en ressort enchanté. Le western devient sa passion : il manie le lasso, s'habille en cow-boy et lance la mode du western ©Fox and its related entities. All rights reserved à l'école... PRO

MERCREDI 13 NOVEMBRE

17:20 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 13 - épisode 13 : La dernière folie de grand-père La famille Simpson se rend à la maison de retraite car le père d'Homer vient de décéder. Arrivée sur place, on l'informe qu'il y a eu un malentendu et qu'Abraham va très bien. Au même moment, une nouvelle pensionnaire arrive et se présente à Abraham, qui tombe sous son charme. Très vite, il souhaite passer son permis car Olivia trouve cela important. Une fois en poche, Abraham ©Fox and its related entities. All rights reserved se sent rajeunir et sort avec sa nouvelle petite amie...

17:45 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 13 : Quel gros Q.I. ! Homer a concocté une petite blague à Bart sur le siège des toilettes. Mais celle-ci se retourne contre lui et la situation dégénère. En allant manger des pancakes, les Simpson apprennent l'existence d'une crèche. Ils y amènent Maggie pour montrer que la cadette de la famille a beaucoup de capacités. Malheureusement, le fait qu'elle ne parle pas fait qu'elle est refusée. ©Fox and its related entities. All rights reserved Plus tard, alors que Lisa joue avec elle, Maggie écrit des mots avec ses cubes. Lisa se rend compte alors que Maggie est plutôt futée. Elle passe alors un test de QI et obtient le résultat surprenant de 176 ! Toute la famille décide de s'occuper d'elle pour l'épanouir mentalement. Lisa qui a un QI inférieur ne peut s'empêcher d'être jalouse de sa petite sœur...

18:10 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 14 : Coup de poker Homer emmène les enfants ainsi que Todd et Rod au cinéma, mais il n'y a plus de place pour les films qu'Homer veut voir. Il rencontre alors Lenny qui lui conseille d'aller voir un film d'horreur dans lequel il a joué. Le film est à ce point terrifiant que les enfants sont terrorisés. La nuit, ils entendent de drôle de bruits provenant du grenier. Les Simpson découvrent alors que Artie Ziff y ©Fox and its related entities. All rights reserved vit ! Celui-ci explique qu'il a perdu son entreprise et qu'il s'est retrouvé sans argent et à la rue. Il leur demande alors de l'héberger chez eux. Homer n'est pas particulièrement ravi d'héberger l'ancien petit-ami de Marge...

18:40 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 15 : Boire et déboires Homer et les enfants vont au cinéma pour regarder « Cosmic Wars », une pâle copie de « La guerre des étoiles ». Le film est très mauvais, si bien que Bart décide d'envoyer une lettre de réclamation au réalisateur. Il reçoit pour seule réponse une photo dédicacée de Jim Jam, un personnage de la série. Les Simpson décident donc d'aller rencontrer le réalisateur Randall ©Fox and its related entities. All rights reserved Curtis en Californie. Pendant que Bart et Lisa tentent de convaincre le réalisateur d'améliorer le scénario de ses films, Homer et Marge goûtent le vin de la région. Marge, qui n'a pas l'habitude de boire de l'alcool, finit par se laisser tenter à boire souvent...

19:10 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 16 : Fugue pour menottes à 4 mains Les Simpson se rendent dans un centre commercial pour faire divers achats. Bart entre dans une boutique qui organise des mariages. Pour recevoir des cadeaux, il organise un faux mariage. Son plan marche à la perfection : il obtient des présents et enferme les invités dans la tente lors de la réception. Mais pendant sa fuite, il croise le chemin du chef Wiggum qui l'arrête. ©Fox and its related entities. All rights reserved Bart est alors condamné à aller en prison pour enfants. Ses premiers jours dans l'établissement pénitentiaire ne sont pas très joyeux, il se fait embêter aussi bien par les garçons que par les filles... PRO

MERCREDI 13 NOVEMBRE

19:35 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 17 : Klingon, j'arrive Le proviseur Skinner profite d'une annonce qu'il passait à l'école au sujet du sport pour annoncer qu'il va se marier avec Madame Krapabelle. Ils vont en profiter pour fêter chacun de leur côté leurs derniers instants de célibataire : Edna chez les Simpson et Skinner chez Moe. Du côté des filles, Duffman joue les strip-teasers avant d'être remplacé par le chef Wiggum. Pendant ce ©Fox and its related entities. All rights reserved temps, Skinner dit à Homer que son mariage risque d'être un échec total. Edna l'apprend et, lors du mariage, elle refuse d'épouser un homme qui ne l'aime pas. Skinner se retrouve seul et est affreusement triste...

20:00 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 18 : Attrapez-nous si vous pouvez Marge annonce à Lisa et Bart qu'ils doivent aller à l'anniversaire de leur oncle Tyrone. Mais n'y l'un ni l'autre ne souhaite y participer. Le soir même, Marge et Homer vont à la vidéothèque louer le film « Love Story ». En le regardant, ils se rendent compte qu'ils ne sont pas assez souvent seuls et que les enfants les empêchent d'avoir des relations intimes. Du fait, le lendemain, le ©Fox and its related entities. All rights reserved couple part en Floride pour passer du bon temps, sans rien dire aux enfants...

20:25 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 12 - épisode 16 : La brute et les surdoués Les enfants ont raté le bus et Marge entame une course poursuite avec ce dernier pour y faire monter les enfants. Lisa y rencontre une nouvelle élève, Francine, et voit de suite que celle-ci aura du mal à s'adapter. Elle décide alors de faire connaissance. Et là... Francine la frappe ! Mais Lisa ne renonce pas... De son côté, Homer se rend compte à quel point l'entourage d'un ©Fox and its related entities. All rights reserved bébé est dangereux et décide de protéger les nouveaux nés des dangers de la vie quotidienne...

20:50 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 12 - épisode 17 : Le safari des Simpson Homer et les enfants font les courses. Avant de quitter le supermarché, Homer déclenche une grève des remplisseurs de sacs ; du coup, Springfield connaît une pénurie alimentaire et les placards de la cuisine des Simpson sont vides ! Heureusement que Petit Papa Noël a un bon flair : il découvre dans le grenier une vieille boîte de gâteaux. Malgré leur ancienneté, Homer les ©Fox and its related entities. All rights reserved engloutit et tombe sur une girafe en or qui leur fait gagner un voyage en Afrique...

21:15 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 12 - épisode 18 : Triple erreur Marge coupe accidentellement le pouce d'Homer. Cet événement donne lieu à 3 visions différentes suivant les personnages, et celles-ci finissent par se recouper : - Homer et Marge se rendent en voiture à l'hôpital, mais Homer s'arrête chez Moe. Quand il ressort, bien plus tard, Marge a disparu... ©TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION - Lisa rate le bus et doit se rendre à l'école pour gagner le prix de sciences, mais elle se retrouve à l'école élémentaire Ouest. Elle finit par croiser Marge devant le bar de Moe... - Bart et Milhouse découvrent un dépot secret de feux d'artifices volés. Mais ils sont attrapés par la police qui va se servir d'eux pour piéger Fat Tony et ses hommes. Leur chemin croise celui de Marge et Lisa...

21:45 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 12 - épisode 19 : Le miracle de Maude Ned tombe amoureux de Rachel Jordan, qui chante à l'office. Le couple passe une nuit ensemble, mais Rachel comprend que Ned n'oubliera jamais Maude, son épouse décédée. Elle le quitte aussitôt. Par hasard, Ned apprend que Maude rêvait de créer un parc d'attractions sur le thème de la Bible. Il se met aussitôt au travail... ©TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION PRO

MERCREDI 13 NOVEMBRE

22:05 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 12 - épisode 20 : La garderie d'Homer La famille Simpson s'inscrit à des activités organisée par le YMCA. Lisa tente la gymnastique, Bart se retrouve dans un cours de savoir-vivre et Homer participe à un match de basket-ball pour adultes. C'est ainsi qu'il se blesse. Souffrant d'une sévère entorse, Homer se retrouve quelques jours en convalescence à la maison. Flanders lui demande de jouer les baby-sitters pour ses fils, ©Fox and its related entities. All rights reserved Rod et Todd. Comme il s'en sort très bien, Homer décide d'ouvrir une garderie. Bart et Lisa sont très tristes de constater que leur père s'occupe mieux des enfants des autres...

22:30 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 12 - épisode 21 : Histoires de clochard Les Simpson gagnent un voyage dans le Delaware. Homer refusant de s'acquitter des taxes d'aéroport, la famille doit se résoudre à prendre le train. En cours de route, elle rencontre un vagabond qui entreprend de lui conter de vieilles légendes de l'Ouest, dont les Simpson deviennent aussitôt des personnages : ©TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION - Paul Bunyan (Homer en géant) « Babe » et son bœuf géant... - Connie « Graine de pomme » Appleseed (Lisa) plante des pommiers à travers l'Amérique, et lutte contre les pionniers qui massacrent tous les bisons... - Tom Sawyer (Bart) et Huck Finn (Nelson). Après que Nelson s'enfuit de son mariage avec Becky (Lisa), Tom et Huck descendent le Mississipi sur un radeau pour échapper à la colère du père de Becky (Homer)...

23:00 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 13 - épisode 2 : Les parents trinquent Homer accompagne Bart et Milhouse à l'école. Mais il les dépose plus tôt que prévu pour pouvoir suivre la camionnette de KBBL et gagner un prix. Les deux garçons décident alors de ne pas aller à l'école et en profitent pour monter dans la voiture de police du chef Wiggum. Bart et Milhouse démarrent accidentellement la voiture qui fonce droit dans un arbre... ©TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION

23:25 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 13 - épisode 3 : Les maux de Moe Les Simpson sont surpris de voir Bart creuser un trou durant des heures. Ils font alors appel à un psychiatre. Au bar, Moe se rend compte qu'il en a marre de son boulot. Il décide alors de retourner dans son ancienne université pour retrouver le moral. En son absence, Homer s'occupe du bar à sa façon. Grâce aux conseils de son ancien professeur de cocktails, Moe ©2011 FOX AND ITS RELATED ENTITIES. All rights reserved décide de transformer son bar miteux en un bar hyper branché...

23:50 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 13 - épisode 4 : Aphrodite Burns Les Simpson vont manger dans un restaurant chinois. Déçu par les prédictions qu'il y a dans les gâteaux, Homer donne des idées au patron. De son côté, Monsieur Burns en reçoit une qui lui dit qu'il va rencontrer l'amour. Après plusieurs tentatives ratées, il n'y croit plus et pourtant, il rencontre Gloria, une jeune femme policier. Mais Burns a peur de ne pas être à la hauteur. Il ©2011 FOX AND ITS RELATED ENTITIES. All rights reserved décide alors de demander conseils à Homer... PRO

MERCREDI 13 NOVEMBRE

00:20 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 13 - épisode 5 : La vieille peur d'Homer Marge tombe sous le charme d'un essuie-tout du nom de Burly et de sa mascotte. Elle écrit alors une lettre au fabriquant pour recevoir une photo dédicacée. Homer apprend l'existence de cette lettre et décide de faire une farce à Marge. Mais celle-ci la trouve de très mauvais goût. Pour se faire pardonner, Homer invite toute la famille à un dîner spectacle. Un hypnotiseur fait alors ©Fox and its related entities. All rights reserved ressurgir accidentellement un traumatisme qu'il a connu pendant son enfance...

00:50 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 13 - épisode 7 : Un homme et deux femmes Une pluie acide s'abat sur la ville. Pour passer le temps, les Simpson décident de jouer au Monopoly. Mais voilà que la partie se termine par une dispute générale. Maggie ne voit qu'une chose à faire : prévenir la police ! Alors que toute la famille est en garde à vue, ils reçoivent la visite de Gabriel, un assistant social qui doit faire d'eux une famille unie. En rentrant à la maison, ©Fox and its related entities. All rights reserved ils tombent sur deux femmes qui prétendent être mariées à Homer et à Ned Flanders...

01:15 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 13 - épisode 8 : La chasse au sucre À la bibliothèque, Marge trouve le Duff des Records. Après l'avoir lu, Homer décide d'établir un record : réaliser la plus grande pyramide humaine du monde. Mais rien ne se passe comme prévu... La pyramide s'écroule et finit sur une plate-forme de pesage pour camions. Les juges constatent que le poids total des habitants est de plus de 32 tonnes. Ils deviennent par ©Fox and its related entities. All rights reserved conséquent, les plus gros du monde et rentrent dans les Duff des Records...

01:45 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 13 - épisode 9 : Austère Homer Les Simpson vont au cinéma. Comme le film tarde à commencer, Homer craque et monte sur l'estrade pour réclamer le début du film. Les employés du cinéma n'apprécient guère et le poursuivent dans la rue, après la séance, pour lui donner une leçon. En voulant leur échapper, Homer se heurte à la statue de Drederick Tatum et se casse la mâchoire. Arrêté et s'ennuyant, ©Fox and its related entities. All rights reserved Homer décide de s'occuper de sa famille...

02:05 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 13 - épisode 10 : Proposition à demi indécente Toute la ville dort paisiblement sauf Marge qui n'arrive pas à fermer l'œil du fait des ronflements d'Homer. Épuisée, elle va chez ses sœurs et passe une soirée entre filles. En regardant la télévision, elle apprend qu'Artie Ziff est devenu la cinquième plus grande fortune du pays et décide de lui envoyer un mail. Aussitôt reçu, Artie fait irruption en hélicoptère dans le jardin des ©TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION Simpson. Il propose à Homer la somme d'un million de dollars pour qu'il passe un week-end seul avec Marge...

02:35 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 13 - épisode 11 : La passion selon Bart À la kermesse de l'école, une élève se fait embêter et Bart vient à sa rescousse. Il s'avère que Greta est la fille de Rainier Wolfcastle, un célèbre acteur. Dès le lendemain, elle l'invite à passer une après-midi chez elle. Greta tombe amoureuse de Bart mais celui-ci ne s'en rend pas compte. Alors qu'il lui avait promis de l'accompagner au bal de l'école, Bart préfère aller voir Skinner sur ©TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION scène. À son retour, Lisa lui ouvre les yeux... PRO

MERCREDI 13 NOVEMBRE

02:55 PROGRAMMES DE NUIT EMISSION PRO

JEUDI 14 NOVEMBRE

06:50 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 4 - épisode 3 : Des cultures différentes Joséphine tente d'aider François, un jeune fermier qui vient de reprendre l'exploitation de son père. Il décide de réorienter la production et envisage de se lancer dans l'agriculture biologique. Mais celui-ci connait des problèmes de couple, avec sa femme enceinte, et de famille puisqu'il ne communique plus du tout avec son père... ©DEMD productions Avec Mimie MATHY (Joséphine), Jean-Claude ADELIN (François), Bernard VERLEY (Pierre), Hélène DE SAINT-PÈRE (Mathilde), Mandiaye BÂ (Omar)

08:30 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 4 - épisode 2 : Le combat de l'ange Joséphine vient en aide à Armelle Langlois : depuis la mort de son mari il y a 3 ans, elle fait partie de la secte "Connaissance et Harmonie". De ce fait, elle délaisse complètement ses enfants, Simon et Chloé, âgés de 19 et 15 ans, au profit de Germain Dieuleveut, gourou de la secte. ©Kipa / J.F. Rault Avec Mimie MATHY (Joséphine), Eva DARLAN (Armelle Langlois), Samuel LABARTHE (Germain Dieuleveut), François- Régis MARCHASSON (Inspecteur Mourier), Philippe BIZARI (Simon), Julie DURAND (Chloé), Hélène MEDIGUE (Noémie)

10:15 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 2 - épisode 1 : L'enfant oublié Joséphine vient en aide à Emma, 10 ans, qui a perdu son frère dans un accident. Depuis, les parents n'arrivent pas à surmonter leur chagrin et, en attendant que sa mère aille mieux, Emma vit chez ses grand-parents maternels. Mais Emma veut rentrer chez elle... Avec Mimie MATHY (Joséphine), Jessica LECUCQ (Emma), Nadine SPINOZA (Françoise), Patrick FIERRY (Paul), Paul ©Toussaint Manuelle GUERS (Pierre), Catherine SOLA (Valentine), Gérard SERGUE (Jacques), Marie ARNAUDY (Catherine)

11:55 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 1 - épisode 1 : Le miroir aux enfants Joséphine répond à l'appel désespéré d'Alice, une enfant de 10 ans, qui fait du patinage de manière intensive. Elle n'en peut plus et souhaite arrêter sa discipline mais sa mère, dont la carrière de patineuse fut contrariée, ne l'entend pas de cette oreille... Avec Mimie MATHY (Joséphine), Julie JEZEQUEL (Chantal), Tessa SZCZECINIARZ (Alice), Henri MARTEAU (Paul), Jean- ©Corbis / Steff Paul COMART (Richard), François BOURCIER (Gabriel), Anne AOR (Daphné)

13:35 NOS CHERS VOISINS SÉRIE Familles avec enfants, célibataires, colocs fêtards, vieux ronchons… La vie et les relations de voisinage des habitants d'un immeuble qui se croisent sur le palier, dans le hall, la cour, l'ascenseur et même le local à poubelles... Ces voisins s'apprécient, parfois, et se chamaillent, souvent ! Avec Martin LAMOTTE (Jean-Pierre Lambert), Isabelle VITARI (Karine Becker), Gil ALMA (Alain Stuck), Christelle REBOUL ©Christophe CHEVAL/TF1 (Amélie Dubernet-Carton), Thierry SAMITIER (Aymeric Dubernet-Carton), Issa DOUMBIA (Issa Leguenec), Jean-Baptiste SHELMERDINE (Alex Volange), Joy ESTHER (Chloé Varenko), Raphaël BOSHART (Léo), Julien FRISON (Jacques- Étienne), Pauline CHAPPEY (Ludivine), Damien FERDEL (Jean-Eudes)

17:10 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 13 - épisode 14 : To Bart or not to Bart Homer reçoit une lettre de la bibliothèque, lui signalant qu'un livre qu'il a emprunté quinze ans plus tôt n'a jamais été restitué. Homer explique alors à sa famille qu'il avait emprunté un livre de contes à la naissance de Bart, mais qu'il ne l'a jamais lu ! Lisa lui signale qu'il n'est jamais trop tard pour bien faire... ©Fox and its related entities. All rights reserved PRO

JEUDI 14 NOVEMBRE

17:35 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 13 - épisode 15 : Aventures au Brésil Marge reçoit une facture de téléphone de 400 $ pour un appel vers le Brésil. Homer refuse alors de la payer et la compagnie de téléphone leur coupe la ligne. Lisa avoue peu de temps après que c'est elle qui a passé ce coup de fils. Elle leur explique qu'elle parrainait un orphelin et, n'ayant plus de nouvelle, elle a appelé l'orphelinat. Son histoire touche toute la famille qui décide ©Fox and its related entities. All rights reserved d'aller retrouver Ronaldo. Destination : Rio de Janeiro !

18:00 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 16 : Fugue pour menottes à 4 mains Les Simpson se rendent dans un centre commercial pour faire divers achats. Bart entre dans une boutique qui organise des mariages. Pour recevoir des cadeaux, il organise un faux mariage. Son plan marche à la perfection : il obtient des présents et enferme les invités dans la tente lors de la réception. Mais pendant sa fuite, il croise le chemin du chef Wiggum qui l'arrête. ©Fox and its related entities. All rights reserved Bart est alors condamné à aller en prison pour enfants. Ses premiers jours dans l'établissement pénitentiaire ne sont pas très joyeux, il se fait embêter aussi bien par les garçons que par les filles...

18:30 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 17 : Klingon, j'arrive Le proviseur Skinner profite d'une annonce qu'il passait à l'école au sujet du sport pour annoncer qu'il va se marier avec Madame Krapabelle. Ils vont en profiter pour fêter chacun de leur côté leurs derniers instants de célibataire : Edna chez les Simpson et Skinner chez Moe. Du côté des filles, Duffman joue les strip-teasers avant d'être remplacé par le chef Wiggum. Pendant ce ©Fox and its related entities. All rights reserved temps, Skinner dit à Homer que son mariage risque d'être un échec total. Edna l'apprend et, lors du mariage, elle refuse d'épouser un homme qui ne l'aime pas. Skinner se retrouve seul et est affreusement triste...

18:55 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 18 : Attrapez-nous si vous pouvez Marge annonce à Lisa et Bart qu'ils doivent aller à l'anniversaire de leur oncle Tyrone. Mais n'y l'un ni l'autre ne souhaite y participer. Le soir même, Marge et Homer vont à la vidéothèque louer le film « Love Story ». En le regardant, ils se rendent compte qu'ils ne sont pas assez souvent seuls et que les enfants les empêchent d'avoir des relations intimes. Du fait, le lendemain, le ©Fox and its related entities. All rights reserved couple part en Floride pour passer du bon temps, sans rien dire aux enfants...

19:25 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 19 : Tarteman, le vengeur masqué Après avoir vu qu'il y avait un prix à gagner sur un paquet de bacon, Homer en achète plein et fini par trouver le billet d'argent qui lui permet d'être le juge d'un concours de porcs. Pendant l'événement, plusieurs concours ont lieu. Lisa assiste au « plus beau plateau repas ». Le riche texan qui est juge se moque d'elle, si bien qu'Homer la défendre. Mais comme il a peur des ©Fox and its related entities. All rights reserved représailles de la police, il se masque et entarte le texan. Homer, qui se fait appeler « Tarteman », se fait un costume de super héros, devient rapidement célèbre et multiplie les victimes de ses tartes à la crème... PRO

JEUDI 14 NOVEMBRE

19:50 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 20 : Ma plus belle histoire d'amour, c'est toi Les enfants jouent dans la cabane de Bart au jeu de la bouteille. Milhouse vide une bière d'Homer et la fait tourner. Le hasard a choisi la fille charmante. Mais au moment de l'embrasser, elle se baisse et Milhouse embrasse Homer, qui remarque par la même occasion que sa bière est vide. Marge décide de régler ce conflit dans un procès familial. Lors de celui-ci, Marge ©Fox and its related entities. All rights reserved affirme qu'elle est la première à avoir embrassé Homer. Mais ce dernier dit le contraire. Il raconte alors son premier baiser quand il avait 10 ans. En entendant l'histoire, Marge se rend compte que cette fille, c'était elle...

20:15 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 21 : Le drapeau... potin de Bart Homer et Marge mettent en place une ruse pour forcer les enfants à se faire vacciner. Lisa se laisse piquer mais Bart refuse. Le Docteur Hibbert poursuit alors Bart et réussit à lui faire sa piqûre. Malheureusement, le vaccin a un effet secondaire sur lui ; il n'entend plus rien. Cela va lui causer un gros problème lors du match de basket de l'école. Alors qu'ils passent l'hymne ©Fox and its related entities. All rights reserved national, Bart s'amuse et montre ses fesses devant le drapeau américain. Une photo est prise et fait scandale. Marge et Bart sont alors invités à une émission de télé pour en parler, mais Marge empire la situation en disant qu'elle déteste les Américains...

20:50 NOS CHERS VOISINS SÉRIE Familles avec enfants, célibataires, colocs fêtards, vieux ronchons… La vie et les relations de voisinage des habitants d'un immeuble qui se croisent sur le palier, dans le hall, la cour, l'ascenseur et même le local à poubelles... Ces voisins s'apprécient, parfois, et se chamaillent, souvent ! Avec Martin LAMOTTE (Jean-Pierre Lambert), Isabelle VITARI (Karine Becker), Gil ALMA (Alain Stuck), Christelle REBOUL ©Christophe CHEVAL/TF1 (Amélie Dubernet-Carton), Thierry SAMITIER (Aymeric Dubernet-Carton), Issa DOUMBIA (Issa Leguenec), Jean-Baptiste SHELMERDINE (Alex Volange), Joy ESTHER (Chloé Varenko), Raphaël BOSHART (Léo), Julien FRISON (Jacques- Étienne), Pauline CHAPPEY (Ludivine), Damien FERDEL (Jean-Eudes)

00:00 PROGRAMMES DE NUIT EMISSION PRO

VENDREDI 15 NOVEMBRE

06:30 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 4 - épisode 4 : Pour l'amour d'un ange Pour Joséphine, redonner le goût du bonheur à Baltus, un célèbre ténor qu'un cancer des cordes vocales prive à jamais de l'exercice de son art, est une mission comme les autres. Mais elle ignore que l'homme, touché par sa grâce et sa joie de vivre, va tomber amoureux d'elle... avec des conséquences insoupçonnées ! ©DEMD productions Avec Mimie MATHY (Joséphine), François-Régis MARCHASSON (Baltus), Valeria CAVALLI (Hannah), Éric DESMARESTZ (Froment), Martine GAUTIER (Dolores), Fred BIANCONI (Dr Monnier), Gilles DETROIT (Le chef d'orchestre), Bertrand LACY

08:10 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 5 - épisode 3 : La fautive Joséphine vient en aide à Brigitte qui, emprisonnée pour meutre, doit être libérée dans quelques jours. Elle va l'aider à renouer avec sa famille et son fils qui l'ont délaissée... Avec Mimie MATHY (Joséphine), Natalia DONTCHEVA (Brigitte), Vania VILERS (M. Janteuil), Jean-Michel TINIVELLI (Xavier), Valérie SIBILIA (Charlotte), Fanny GILLES (Vanessa), Pierre-Marie ESCOURROU (Patrick), Philippe UCHAN ©DEMD productions (Denis)

10:00 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 5 - épisode 4 : La comédie du bonheur Sandra a tout pour être heureuse. Pourtant, en pleine cérémonie, elle dit "non" à son mariage et prend la fuite. Blessé, Yves - son fiancé - rompt avec elle. Mais Joséphine s'en mêle et, pour sauver ce couple, cherche la raison de ce refus... Avec Mimie MATHY (Joséphine), Emma COLBERTI (Sandra Ponti), Thomas JOUANNET (Yves Marchand), Pascale ©TF1 / Jacques Loew ROBERTS (Louise), Jean-Claude BOUILLON (Adrien), Agnès SORAL (Adriana del Monte), Sophie BOUILLOUX (Marie), Annie GREGORIO (Mme Berthier)

11:45 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN SÉRIE Saison 6 - épisode 2 : Paillettes, claquettes et champagne Joséphine a pour mission de sauver "Les folies d'Alfredo", un cabaret au bord de la faillite. La revue vieillotte et les danseurs qui ne perçoivent plus leur cachet n'arrangent rien à la chose. Sur ce, débarque Lila qui n'a pas revu son père depuis dix ans... Avec Mimie MATHY (Joséphine), Alain DOUTEY (Alfredo Paoli), Delphine SERINA (Lila Paoli), Saïfi GHOUL (Sébastien ©DEMD productions Paoli), Sophie TELLIER (Aurore), Éric TARAUD (Gilles), Fabian RICHARD (Jérôme), Carmela RAMOS (Laure)

13:35 NOS CHERS VOISINS SÉRIE Familles avec enfants, célibataires, colocs fêtards, vieux ronchons… La vie et les relations de voisinage des habitants d'un immeuble qui se croisent sur le palier, dans le hall, la cour, l'ascenseur et même le local à poubelles... Ces voisins s'apprécient, parfois, et se chamaillent, souvent ! Avec Martin LAMOTTE (Jean-Pierre Lambert), Isabelle VITARI (Karine Becker), Gil ALMA (Alain Stuck), Christelle REBOUL ©Christophe CHEVAL/TF1 (Amélie Dubernet-Carton), Thierry SAMITIER (Aymeric Dubernet-Carton), Issa DOUMBIA (Issa Leguenec), Jean-Baptiste SHELMERDINE (Alex Volange), Joy ESTHER (Chloé Varenko), Raphaël BOSHART (Léo), Julien FRISON (Jacques- Étienne), Pauline CHAPPEY (Ludivine), Damien FERDEL (Jean-Eudes)

17:10 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 13 - épisode 16 : L'herbe médicinale Marge essaie de faire pousser un potager dans son jardin, mais de nombreux corbeaux viennent manger les graines qu'elle sème. Elle décide donc d'y mettre un épouvantail, mais Homer le détruit par erreur. Les corbeaux deviennent alors les serviteurs d'Homer, le prenant pour leur « chef ». Mais un jour, deux corbeaux s'attaquent à Maggie. Homer se fâche et ils se mettent à ©Fox and its related entities. All rights reserved l'attaquer. Supportant mal la douleur, il va voir le Docteur Hibbert, qui lui prescrit de la marijuana... PRO

VENDREDI 15 NOVEMBRE

17:35 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 13 - épisode 17 : Tout sur Homer Homer attend Marge assis sur un banc. Il rencontre le commissaire Wiggum et commence à lui raconter son enfance en montrant des scènes provenant d'anciens épisodes. Marge l'emmène ensuite à une soirée qui est organisée en son honneur et qui a pour but de le mettre en boîte. Pendant la cérémonie, différentes personnes, à commencer par Bart et Lisa, parlent d'Homer... ©Fox and its related entities. All rights reserved

18:00 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 19 : Tarteman, le vengeur masqué Après avoir vu qu'il y avait un prix à gagner sur un paquet de bacon, Homer en achète plein et fini par trouver le billet d'argent qui lui permet d'être le juge d'un concours de porcs. Pendant l'événement, plusieurs concours ont lieu. Lisa assiste au « plus beau plateau repas ». Le riche texan qui est juge se moque d'elle, si bien qu'Homer la défendre. Mais comme il a peur des ©Fox and its related entities. All rights reserved représailles de la police, il se masque et entarte le texan. Homer, qui se fait appeler « Tarteman », se fait un costume de super héros, devient rapidement célèbre et multiplie les victimes de ses tartes à la crème...

18:30 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 20 : Ma plus belle histoire d'amour, c'est toi Les enfants jouent dans la cabane de Bart au jeu de la bouteille. Milhouse vide une bière d'Homer et la fait tourner. Le hasard a choisi la fille charmante. Mais au moment de l'embrasser, elle se baisse et Milhouse embrasse Homer, qui remarque par la même occasion que sa bière est vide. Marge décide de régler ce conflit dans un procès familial. Lors de celui-ci, Marge ©Fox and its related entities. All rights reserved affirme qu'elle est la première à avoir embrassé Homer. Mais ce dernier dit le contraire. Il raconte alors son premier baiser quand il avait 10 ans. En entendant l'histoire, Marge se rend compte que cette fille, c'était elle...

18:55 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 21 : Le drapeau... potin de Bart Homer et Marge mettent en place une ruse pour forcer les enfants à se faire vacciner. Lisa se laisse piquer mais Bart refuse. Le Docteur Hibbert poursuit alors Bart et réussit à lui faire sa piqûre. Malheureusement, le vaccin a un effet secondaire sur lui ; il n'entend plus rien. Cela va lui causer un gros problème lors du match de basket de l'école. Alors qu'ils passent l'hymne ©Fox and its related entities. All rights reserved national, Bart s'amuse et montre ses fesses devant le drapeau américain. Une photo est prise et fait scandale. Marge et Bart sont alors invités à une émission de télé pour en parler, mais Marge empire la situation en disant qu'elle déteste les Américains...

19:25 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 15 - épisode 22 : Le canard déchaîné Les Simpson se rendent au parc « Geezer Rock » pour célébrer la statue qui s'y trouve. Homer grimpe dessus et la détruit ; Monsieur Burns se retrouve pris dans les débris de pierres. À cause de cet incident, Lisa n'a pas pu lire son poème en public. Marge lui propose de le publier dans un journal. Alors que tout le monde se réjouissait de la mort de Monsieur Burns, celui-ci réapparaît ©Fox and its related entities. All rights reserved et décide de se venger. Il achète tous les médias afin qu'ils donnent une meilleure image de lui. Lisa, qui vient de créer son propre journal pour publier ses écrits, refuse de se faire acheter par le diabolique Monty Burns. Une guerre inévitable éclate entre le vieil homme et Lisa... PRO

VENDREDI 15 NOVEMBRE

19:50 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 16 - épisode 2 : Tous les goûts sont permis La maison voisine des Simpson est de nouveau à vendre. Par curiosité, les Simpson la visitent et Marge craque pour leur cuisine, si bien qu'elle décide de changer la sienne. Pendant les travaux de réaménagement, des revues pour adultes - appartenant à Homer - tombent du plafond et finissent à la poubelle. Bart qui les y trouve, est intéressé par les articles et décide de ©TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION. ALL RIGHTS RESERVED rénover sa cabane et de changer de style de vie...

20:15 LES SIMPSON DESSIN ANIMÉ Saison 16 - épisode 3 : Coucher avec l'ennemi Dans la cour de récré, Sherri et Terri se moquent de Lisa parce qu'elle a de grosses fesses. La jeune fille va rapidement complexer. Bart, quant à lui, exhibe fièrement devant Homer sa note de 100, obtenu à un test. Il exige donc que ses parents lui organise une grande fête comme ils le lui avaient promis. Malgré les efforts de Marge, Bart va vivre sa pire fête ! ©TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION. ALL RIGHTS RESERVED

20:50 LE TRANSPORTEUR - LA SÉRIE SÉRIE Saison 2 - épisode 10 : Triple galop Frank doit transporter dans le plus grand secret un pur-sang d'une valeur inestimable depuis le Kentucky jusqu'à New York où le cheval doit disputer la dernière et la plus prestigieuse course de sa carrière. Mais l'animal attise toutes les jalousies et Frank s'aperçoit vite qu'un tueur est à leurs trousses. Avec l'aide de Jules, Frank devra faire preuve d'imagination pour amener le pur- ©LAGARDERE ENTERTAINMENT RIGHTS sang sain et sauf sur la ligne de départ et découvrir qui veut attenter à sa vie... Avec Chris VANCE (Frank Martin), Violante PLACIDO (Caterina Boldieu), Mark RENDALL (Jules Faroux), Linda THORSON (Rae Henson), Tamara HOPE (Alice), Richard CLARKIN (Tommy Sands), Mark LUTZ (Dan Cleef), Lawrence BAYNE (Howard Woyczyk)

21:35 LE TRANSPORTEUR - LA SÉRIE SÉRIE Saison 2 - épisode 11 : L'ange de Zouerate Frank et Caterina sont engagés pour aller récupérer le fils d'un homme d'affaire américain, Zac Preston, porté disparu en Mauritanie. Le jeune homme y est responsable d'une école pour enfants défavorisés mais il est surtout aux prises avec un dangereux trafiquant local… Embarqués dans un jeu de piste mortel, Frank et Caterina pourront-ils retrouver Zac avant qu'il ©LAGARDERE ENTERTAINMENT RIGHTS ne soit trop tard ? Avec Chris VANCE (Frank Martin), Violante PLACIDO (Caterina Boldieu), Tyler HYNES (Zac Preston), Affif BEN BADRA (Basem Al-Harazi), Andrew BICKNELL (Howard Preston), Amir EL-MASRY (Ayoob Al-Jifri)

22:40 LE TRANSPORTEUR - LA SÉRIE SÉRIE Saison 2 - épisode 12 : Fin de partie Frank se retrouve de nouveau embarqué dans un combat à mort contre son concurrent sans foi ni loi, Olivier Dassin, le transporteur rival. L'enjeu est de taille puisque cette fois-ci, il concerne directement Zara Knight, l'amour de Frank disparue 3 ans plus tôt dans des circonstances mystérieuses. Qu'adviendra-t-il de Frank quand celui-ci devra affronter son ennemi dans un ©LAGARDERE ENTERTAINMENT RIGHTS ultime face à face ? Sera-t-il prêt à trahir son honneur et les siens pour sauver la femme qu'il aime ? Avec Chris VANCE (Frank Martin), Violante PLACIDO (Caterina Boldieu), Mark RENDALL (Jules Faroux), Elyse LEVESQUE (Zara Knight), Maurice Dean WINT (Wilson), Mark LUTZ (Dan Cleef) PRO

VENDREDI 15 NOVEMBRE

23:30 SUPERNATURAL INÉDIT SÉRIE Saison 15 - épisode 5 : Proverbs 17.3 Retrouvez, juste après sa diffusion aux États-Unis, un épisode inédit de la saison 15 de Supernatural, diffusé exclusivement en version originale sous-titrée. Avec Jensen ACKLES (Dean Winchester), Jared PADALECKI (Sam Winchester), Rachel HAYWARD (Shérif Dignan), Markian TARASIUK (Andy) ©WARNER BROS INTERNATIONAL TELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

00:20 SUPERNATURAL SÉRIE Saison 14 - épisode 19 : Sans pitié Sam, Dean et Castiel enquêtent sur une série de morts suspectes ayant un point commun : chaque décès fait référence à la Bible... Avec Jensen ACKLES (Dean Winchester), Jared PADALECKI (Sam Winchester), Alexander CALVERT (Jack), Misha COLLINS (Castiel), Jim BEAVER (Bobby Singer), Erica CERRA (Duma), Kurt LONG (Pasteur Ames), Giles PANTON ©WARNER BROS INTERNATIONAL (Harrison Tate) TELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

01:15 SUPERNATURAL SÉRIE Saison 14 - épisode 20 : Après le chaos Sam, Dean et Castiel se retrouvent au cœur d'une bataille épique durant laquelle l'enfer entier se déchaîne. Pendant ce temps, Jack est désabusé par tous les mensonges auxquels il a été confronté… et un vieil ami de l'ombre refait surface. Avec Jensen ACKLES (Dean Winchester), Jared PADALECKI (Sam Winchester), Alexander CALVERT (Jack), Misha ©WARNER BROS INTERNATIONAL COLLINS (Castiel), Lisa BERRY (Billie), Rob BENEDICT (Chuck Shurley), Taylor HUI (Mamie) TELEVISION.ALL RIGHTS RESERVED

02:10 PROGRAMMES DE NUIT EMISSION