Številka 20, junij 2014 Pogled Izbral: Bogomir Fajmut - Fajči Foto: Zdenko Kupčič, arhiv Pogled skozi moje okno Nekoč ... iN daNes ... 1958 2013 1971 2014 1942 2014 INFORMATOR, št. 20 Izdajatelj: Občina Dravograd/ Urednica: Polona Črešnik/ Uredniški odbor: Dominika Knez, Anita Kosmač, mag. Jerneja Ravnik Lektorica: Lilijana Ladra/ Fotografije: arhiv Občine Dravograd, Zdenko Kupčič, naslovnica in zadnja stran: arhiv Koroškega pokrajinskega muzeja, Zdenko Kupčič / Fotografije KS: Ciril Mlinar / Oblikovanje: Tomaž Smolčnik Tisk: ZIP center, d.o.o., Ravne na Koroškem/ Naklada: 3.200 izvodov/ junij, 2014 2 Informator • junij 2014 Pozdrav Drage občanke, spoštovani občani Pred vami je nova številka občinske- trobentačev Slovenije za tekmova- ga glasila Informator. V njem so šte- nje v Guči v Srbiji. vilne zanimive objave, ki opisujejo življenje v naši lokalni skupnosti, od Spoštovani občanke in občani! Vsi, vsebin različnih društev, javnih za- ki si vsakodnevno prizadevamo in vodov, kulture, športa, turizma, pa delamo za boljšo in lepšo priho- vse do prikazanih investicij, s kateri- dnost naše občine, se zavedamo mi smo se ukvarjali v zadnjem času. neugodne ekonomske situacije v državi. Razumemo pomanjkanje fi- Na občinski upravi se trudimo, da bi nančnih sredstev, kar pa ne pome- bile informacije o našem delovanju, ni, da se strinjamo z načinom raz- o dogodkih in o izvajanju investicij deljevanja le-teh. Prepričani smo, čim bolj dosegljive vsem. Tako se z da je država preveč neracionalna, njimi lahko seznanite preko spleta, razsipna in velikokrat v ospredje objav na oglasnih tablah, iz glasil postavlja zadeve, ki te prioritete ni- Informator in Stičišče ter preko raz- majo, pozablja pa na pomanjkanje ličnih medijev. Informirate se lahko delovnih mest, prenizke plače in po- tudi z obiskom na občini. kojnine, vedno večjo socialno izklju- čenost posameznikov … Vse težje je Trenutno se zaključujejo dela na razumeti državno nenaklonjenost projektu »Drava – kanalizacija« občinam, ki smo trenutno edina sila v Šentjanžu in na zgornji Meži. V razvoja. Želimo si sodelovanja, a ne sklopu te investicije gradimo tudi samo v govorjenju, temveč v kon- pešpot v Črneče. Izvajamo še dru- kretnem delu. ge projekte, prikazane med vsebino glasila, a zajeli smo le večje. Škoda, ker se vladajoča elita ne za- veda, da je uspeh zagotovljen le v Prihajamo v čas praznovanja ob- skupnem delu in v vztrajnem ude- činskega praznika, ki ga vsako leto janjanju zastavljenih načrtov. Na popestrimo z mnogimi aktivnostmi. lokalni ravni smo ponosni na samo- Uvodoma se družimo pod lipami po stojno prehojeno pot in na cilje, ki posameznih krajevnih skupnostih smo jih že dosegli. Naš cilj je optimi- in praznovanje zaključimo v Dvorcu stično in smelo izpolnjevanje spre- Bukovje s proslavo ob dnevu držav- jetih načrtov in delo v dobro vseh nosti. Temu startu sledijo spominski naših občank in občanov. Takšno pohod s člani Društva veteranov razmišljanje bi moralo veljati tudi ali vojne za Slovenijo na Košenjak, po- še zlasti za državni nivo, kjer se ko- laganje cvetja k spomenikom pred rektno delo v dobro vseh državljank občinsko stavbo, cerkvijo sv. Vida in državljanov vse bolj izgublja. Prav in pri barikadi v spomin na dogod- je, da se ob prazniku državnosti spo- ke iz leta 1941, ko so iz Dravograda mnimo države Slovenije, naše do- izselili zavedne Dravograjčanke in movine, ki je ena sama in edina, del Dravograjčane, ter na zadnjo osa- nje smo vsi in vsak ima v njej pravico mosvojitveno vojno leta 1991, ko živeti človeka dostojno življenje ter smo v ožini na koncu Mariborske se razvijati na najprimernejši način. ceste zaustavili kolono oklepnih vo- Poskrbimo, da bo res tako! zil, namenjeno zasesti mejo in jo po Svoje uvodne misli zaključujem z is- sklepu jugoslovanske vlade zapreti. krenimi čestitkami vsem občankam Sledijo slavnostna seja Občinskega in občanom ob občinskem prazniku, sveta s podelitvijo občinske nagra- v upanju, da bomo še naprej dobro de in občinskih priznanj, zabave za sodelovali. mlade, prireditve za ribiče, likovnike in športnike ter izbiranje najboljših Vaša županja, Marijana Cigala junij 2014 • Informator 3 Knjižnica Prispevek: Lidija Štruc Knjižnica Dravograd PRiPoROČAMo VaM Knjige za mlade 1. Topić, Uroš: EMMA STORM, BRATOVŠČINA CULIS 2. Gomboc, Mateja: IME MI JE JON 3. Chbosky, Stephen: CHARLIEJEV SVET 4. Anonimna avtorica: VPRAŠAJ ALICO 5. Carranza, Maite: ZASTRUPLJENE BESEDE PoleTNi obraToValNi čas (JuliJ, avgusT) 6. Golob, Tadej: KAM JE IZGINILA BRINA? Ponedeljek in sreda od 9.00 do 18.00 7. Jägerfeld, Jenny: TU LEŽIM IN KRVAVIM Torek, četrtek in petek od 8.00 do 15.00 8. Šrut, Pavel: LIHOŽERCI 9. Landy, Derek: KOSTJA VESELKO 10. Cundrič, Magdalena: ČAJ V PARKU HeRMaN JESENIČNIK V ZGODBi 11. Gregorič Gorenc, Barbara: ZELENJAVCI MoJeGa kRaJa 12. Brajko L., Maja: NIKOMUR NE POVEJ Slovenski kulturni praznik smo počastili z novo 13. Frančič, Franjo: TAKA PUNČKA IZ CUNJ, zgodbo mojega kraja. Svoje življenje in delo je KI V PRAVLJICE VERJAME predstavil Dravograjčan Herman Jeseničnik, ki je leta 2013 prejel priznanje Občine Dravograd za Knjige za odrasle 1. Šteger, Aleš: ODPUSTI izjemne dosežke na družbenem področju. Števil- 2. Karlovšek, Igor: ODVETNIK ni obiskovalci, ki so zapolnili čitalnico knjižnice, 3. Capus, Alex: LÉON IN LOUISE so poleg pogovora spremljali slikovni prikaz zbirk 4. Harbach, Chad: UMETNOST OBRAMBE IN NAPADA etnografskega gradiva, ki jih gospod Jeseničnik 5. Howey, Hugh: SILOS skrbno zbira. Pogovor z njim je vodila Janja Šir- 6. Babnik, Gabriela: NOČNE POKRAJINE nik, glasbeno pa ga je obarvala Ajda Grilc. 7. Le Clezio, J. M. G.: AFRIČAN 8. Bowen, James: POTEPUŠKI MAČEK BOB 9. Viewegh, Michal: MAFIJA V PRAGI 10. Svit, Brina: NOČ V REYKJAVIKU 11. Carter, Angela: NOČI V CIRKUSU 12. Tribuson, Goran: ZGODOVINA PORNOGRAFIJE 13. Rozina, Roman: ŽUPANSKI KANDIDAT GAMS NoViTeTe 1. Zlobec, Ciril: BITI ČLOVEK 2. Lečnik, Simona: SLOVENŠTINA IN JAZ Herman Jeseničnik v pogovoru z Janjo Širnik v Zgodbi mojega kraja, 3. Terzani, Tiziano: VEDEŽEVALEC MI JE REKEL 6. 2. 2014 4. Sanfilippo, Diane: PRAKTIČNI PALEO 5. Lustig, Robert H.: MASTNA LAŽ: GRENKA RESNICA O SLADKORJU 6. Terkaj, Rok: ŽIV! 7. Stein, Garth: UMETNOST DIRKANJA V DEŽJU 8. Fukuoka, Masanobu: REVOLUCIJA ENE SLAMICE 9. Eben, Alexander: POGLED V VEČNOST 10. Walsch, Neale D.: EDINO POMEMBNO 11. Tough, Paul: ZAKAJ NEKATERIM OTROKOM USPEVA 12. Anne, Jonna: ZDRAVA PASJA KUHARICA 13. Bernstein, Albert J.: ČUSTVENI VAMPIRJI 4 Informator • junij 2014 Knjižnica BRALNa ZNAČKA Za ODRASLE PREDŠOLSKA BRALNa ZNAČKA »KORoŠCi Pa BUKVe BeReMo« PeTRa NOSA Aprila smo zaključili že šesto sezono bralne znač- Za otroke, ki obiskujejo vrtec, se je v mesecu ke za odrasle »Korošci pa bukve beremo«. Njen maju zaključil projekt Predšolska bralna znač- osnovni namen je spodbujanje branja izvirnega ka Petra Nosa, ki poteka v sodelovanju z vrtcem. slovenskega leposlovja. Seznam priporočilnih knjig, Med letom so otroci obiskali knjižnico, oddalje- ki ga pripravimo našim bralcem, vsebuje zelo bo- ne enote pa je obiskala naša knjižničarka, jih po- gat knjižni izbor, predvsem knjig slovenskih avtor- vabila v knjižnico in obisk popestrila s pravljič- jev. V letošnjem letu je bralno značko zaključilo 65 no uro. Osnovni namen projekta je spodbujanje zvestih bralcev. Prejeli so knjižno in praktično na- otrok in njihovih družin, da obiščejo knjižnico, grado. Na svetovni dan knjige, 23. aprila, pa so bili prebirajo knjige in s tem bogatijo besedišče ter povabljeni na večer igre, besede in šansona z Laro spoznavajo, da je knjiga vir informacij in znanja. Jankovič. Obiskovalci so uživali v glasbeni predstavi KOT JAZ, V projekt so vključene vse enote dravograjskega v kateri je Lara Jankovič ob spremljavi harmonikar- vrtca, vrtec Palček Jezersko in večjezični vrtec Ma- ja Marka Brdnika izvajala pesmi Edith Piaf v sloven- vrica iz Dobrle vasi. V letošnjem letu je priznanja ščini. prejelo kar 292 otrok. 8. maja so bili v knjižnici na- Bralna značka je tudi med odraslimi zelo za- grajeni z glasbeno predstavo Danijele Jerković in živela. Tako iz leta v leto širimo bralni krog, Alojza Studena – Luja, LJUDSKA GLASBILA SVETA. vpogled v slovensko leposlovje in ustvar- Otroci so prisluhnili glasbilom s celega sveta, sami jalnost ter sočasno krepimo materni jezik. pa so se preizkusili v bobnanju. Lara Jankovič ob zaključku bralne značke za odrasle »Korošci pa bukve beremo«, 23. 4. 2014 Zaključek projekta Predšolska bralna značka Petra Nosa, 8. 5. 2014 junij 2014 • Informator 5 Knjižnica ŠTUDIJSKI kRoŽEK 'leTNi ČASI GLASBeNo-ZaBaVNi PoPOLDAN iN USTVaRJaNJe' V SONČKU Na področju vseživljenjskega učenja je v naših V mesecu maju smo v družbi Jožice Vrhovnik in prostorih potekal študijski krožek kot oblika nefor- Cviterških deklet preživeli zabavno popoldne z malnega izobraževanja za odrasle, ki je sofinanci- varovanci stanovanjske skupine Dravograd, Zveze ran s strani Ministrstva za izobraževanje, znanost društev za cerebralno paralizo Slovenije Sonček. in šport. Skupaj smo zapeli, zaigrali, se nasmejali in preživeli prijeten popoldan. Od novembra 2013 do maja 2014 so pod vodstvom Mire Mori potekale delavnice. V novembru so ude- leženci izdelovali knjižno kazalko, na decembrske V JULIJu iN aVGUSTu sMo Za VAS praznike so se pripravili s praznično delavnico za- PRiPRaVILI PAKETe PRESENEČENJa: vijanja daril in zlaganja prtičkov. Z novim letom so pridobili znanje o vlivanju in dekoraciji sveč, febru- POLETNI PRAVLJIČNI NAHRBTNIKI za otroke arsko delavnico so posvetili pustovanju in pobarva- s slikanicami o toplem poletju in počitniških dogo-