Rotary-Magazine-Aprile 2020

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Rotary-Magazine-Aprile 2020 Mensile del Distretto Rotary 2110 - Sicilia e Malta APRILE 2020 COVID-19: OPPORTUNITÀ di SERviZio MENsiLE DEL DisTRETTO ROTARY 2110 APRILE 2020 GovERNATORE VALERio CIMINO SOMMARio 3 LETTERA DEL GOVERNATORE 7 MESSAGGIO DEL PRESIDENTE 11 SPECIALE COVID-19 12 LETTERA CONGIUNTA DI MALONEY E KNAACK 15 INTERVENTO DI CIMINO 20 CLUBE E COVID-19 31 SPECIALE EFFETTIVO 37 SPECIALE COMUNICAZIONE 40 NASCONO TRE NUOVI CLUB 42 PREMIO GALILEI 44 PREMIO ETICA E LEGALITÀ 46 SCAMBIO GIOVANI 51 CLUB: SERVICE E ATTIVITÀ 63 RASSEGNA STAMPA Rotary 2110 Magazine Periodico mensile del Distretto Rotary 2110 Sicilia e Malta Direttore responsabile: Valerio Cimino Delegato stampa rotariana e direttore del Magazine: Pietro Maenza Progetto grafico e editing:Giampiero Maenza Impaginazione: Maria Dell'Utri Redazione: [email protected] Rotary 2110 Magazine - Reg. n°1087/19 del 05/07/2019, Tribunale di Caltanissetta 2 • Aprile 2020 LETTERA DEL govERNATORE di una macchinina per il trasporto dei piccoli degenti donata dal Rotaract Bivona, la dona- zione di attrezzature sanitarie all’ospedale “Sant’Antonio Abate” da parte del Club Tra- pani, ed altre. Purtroppo la pandemia di Coronavirus ha costretto il Rotary International ad annullare la Convention Internazionale di Honolulu e le Conferenze presidenziali di Parigi e di Roma. Nel nostro Distretto ha impedito lo svolgimen- to dei Seminari su effettivo e comunicazione, dei corsi sulla leadership per i nostri giovani Ryla e Rypen e delle Rotariadi. Spero di po- terli recuperare più avanti, se le condizioni lo permetteranno. Rinviata anche la verifica del peso del Governatore ai fini del progetto “Un Governatore di peso”. Prima delle iniziative di “distanziamento so- VALERio CIMINO ciale”, Giusy ed io abbiamo partecipato al 15° compleanno del Club Ragusa Hybla Heraea. Carissime Amiche e carissimi Amici, Grazie alle possibilità offerte dalla tecno- aprile è il mese dedicato alla salute mater- logia non ci siamo fermati, ma abbiamo conti- na e infantile. Il Rotary ha quattro obiettivi: nuato a operare e a incontrarci attraverso la ridurre la mortalità e la morbilità dei bambini piattaforma Zoom, acquisita per l’occasione sotto i cinque anni nonché delle mamme, mi- dal Distretto. Si sono tenuti - in “conference gliorare l’assistenza medica, finanziare studi call” - diversi incontri dei dirigenti distrettua- specialistici nel settore. li, dei Presidenti di Club e degli Assistenti del Rientrano in questa area di intervento le Governatore. Sovvenzioni Globali attivate dal nostro Di- Ho, così, partecipato in maniera virtuale stretto: a Larache (Marocco) attiveremo una agli incontri dei Club Paternò – Alto Simeto, struttura ospedaliera per il trattamento tra- Barcellona Pozzo di Gotto, La Valette, Catania sfusionale dei talassemici, a Iringa (Tanzania) Nord, E-Club Colonne d’Ercole, Palermo - Tea- forniremo attrezzature mediche al dispensa- tro del Sole. rio locale, doneremo le attrezzature neces- Il Forum Distrettuale sulle Nuove Gene- sarie per un ambulatorio odontoiatrico per razioni - “Elevate Rotaract”, organizzato in l’Associazione Catania Salute e Solidarietà stretta sinergia con il Rotaract, si terrà il 19 gestito dai nostri rotariani. Aprile, non ad Enna, come previsto, ma su Anche il progetto distrettuale “Malattie piattaforma telematica. Grande entusiasmo sessualmente trasmesse” rientra in questa da parte di molti rotariani e rotaractiani per area focus. La nostra commissione, compo- l’iniziativa di svolgere comunque l’evento an- sta da medici ginecologi, ha tenuto incontri che se per via telematica. di formazione in 36 istituti scolastici a oltre Il Forum servirà ad approfondire la cono- 4.000 studenti e ha organizzato un corso Ecm scenza sulle modifiche nelle normative inter- (Educazione continua in medicina) cui hanno nazionali sul Rotaract e di mettere a confronto partecipato cento medici. Al progetto hanno fra loro i rotariani e i rotaractiani per giunge- aderito 66 club, ma solo 21 sono riusciti a or- re a delle linee guida condivise per i Club. ganizzare gli eventi prima del blocco delle at- Questo periodo, segnato dalla pandemia, tività scolastiche. sarà ricordato come uno dei momenti più tri- Molti Club hanno realizzato interessanti sti dall’ultima guerra. L’incertezza di quando iniziative nei mesi scorsi come la donazione e come ne verremo fuori potrebbe causare al reparto di pediatria dell’Ospedale “San nei nostri animi stanchezza e frustrazione ma Giovanni di Dio” di Agrigento di tre lettini da dobbiamo reagire, e, il modo migliore per far- parte dei Club Agrigento, Aragona e Bivona e lo, consiste nel non perderci di vista l’uno con 3 • Distretto LETTERA DEL govERNATORE l’altro, nel continuare l’attività dei nostri Club, riamo possano andare in porto nei prossimi nel rafforzare i legami di amicizia e solida- giorni. rietà, nel riscoprire il piacere di stare insieme. Abbiamo iniziato una raccolta fondi per Dobbiamo rivolgere le nostre attenzione sostenere le attività nell’emergenza corona- agli ultimi, alle persone che si ritrovano da virus, sia con riferimento alle apparecchiatu- sole in casa, agli anziani e ai malati. Dedichia- re e materiali sanitari sia con riferimento ai mo loro qualche minuto del nostro tempo, te- più poveri. lefoniamogli, inviamo loro un messaggio. Al momento è attivo il sistema di crow- Alle persone bisognose di beni di prima ne- dfunding “GoFundMe” a questo link: cessità facciamo recapitare una donazione https://www.gofundme.com/f/rotary-d2110- di alimenti direttamente da parte dei super- per-emergenza-covid. mercati che fanno consegne a domicilio. Sono Vi invito a contribuire e a divulgare la no- piccoli gesti che aiutano molto più di quanto stra iniziativa perché anche - e soprattutto - si possa immaginare. in questi momenti particolari il nostro Rotary Noi stiamo facendo la nostra parte: diversi deve continuare a connettere il mondo. progetti sono in cantiere sia da parte del Di- Un affettuoso abbraccio. stretto che anche da parte dei Club. Ci augu- Cari Amici, raccogliendo le sollecitazioni di molti ho attivato una campagna distrettuale di raccolta fon- di per sostenere le nostre attività nell’emergenza coronavirus, sia con riferimento alle apparec- chiature e materiali sanitari sia con riferimento ai più poveri. Al momento è attivo il sistema di crowdfunding GoFundMe a questo link https://www.gofundme.com/f/rotary-d2110-per-emer- genza-covid Vi invito a fare condividere l’iniziativa con i Vostri amici e a dare il Vostro contributo. Un abbraccio 4 • Aprile 2020 GovERNOR’S LETTER transport of the young patients, donated by Bivona Rotaract; the donation of medical equipment to the “Sant’Antonio Abate’’ Ho- spital by the Club Trapani, and others. Unfortunately, the Coronavirus pandemic forced Rotary International to cancel Hono- lulu International Convention and the Pre- sidential Conferences in Paris and Rome. In our District, it hampered of the Seminars on Membership and Communication, the leader- ship courses for our young Ryla and Rypen, as well as Rotariads. I hope to be able to recover them later, if conditions permit. The check of the Governor’s weight, for the purposes of the project “A Weighty Governor’’, has also been postponed. Before the “social distancing’’ initiatives, Giusy and I participated in the 15th birthday of the Club Ragusa Hybla Heraea. VALERio CIMINO Thanks to the possibilities offered by tech- My dearest friends, nology, we have not stopped, but have conti- April is the month dedicated to maternal nued to operate and meet through the Zoom and child health. Rotary has four goals: to re- platform, acquired by the District, for the oc- duce the mortality and morbidity of children casion. Several district Managers’, Club Pre- under the age of five and mothers; to improve sidents’, Governor Assistants’ meetings were medical care; to finance specialized studies in held in “conference calls’’. So, I participated, in a virtual way, in the the sector. meetings of the Clubs: Paternò – Alto Simeto, Global Grants, activated by this District, Barcellona Pozzo di Gotto, La Valette, Catania fall in this area of intervention: we will acti- Nord, E-Club Colonne d’Ercole, Palermo - Tea- vate a hospital for the transfusion treatment tro del Sole. of thalassemics, in Larache (Morocco); we The District Forum on New Generations – will supply the local dispensary with medical “Elevate Rotaract”, organized in close synergy equipment, in Iringa (Tanzania); we will dona- with Rotaract, will be held on 19 April, not in te the necessary equipment for a dental clinic Enna, as planned, but on telematic platform. for the Catania Salute e Solidarietà Associa- Great enthusiasm from many Rotarians and tion, run by our Rotarians. Rotaractors, for the initiative to carry out the The district “Sexually transmitted disea- event anyway, even if electronically. ses’’ project also falls within this focus area. The Forum will serve to increase aware- Our committee, made up of gynecologist ness of changes in international Rotaract re- doctors, held training sessions at 36 schools, gulations and to bring Rotarians and Rotarac- to over 4,000 students and organized a Con- tors together, to achieve shared guidelines tinual Medical Education course, attended for Clubs. by one hundred doctors. 66 clubs joined the This period, marked by the pandemic, will project, but only 21 were able to organize the be remembered as one of the saddest mo- events, before school activities were blocked. ments, since the last war. The uncertainty of Many clubs have carried out interesting when and how we will get out of it, might cau- initiatives in recent months, such as the do- se fatigue and frustration in our souls, but we nation of three small beds by the Clubs Agri- must react, and, the best way to do it, is not gento, Aragona and Bivona, to the pediatric to lose the sight of each other, to continue department of the “San Giovanni di Dio’’ the activities of our clubs, to strengthen the Hospital in Agrigento, and a toy car for the bonds of friendship and solidarity, to redisco- 5 • Distretto GovERNOR’S LETTER ver the pleasure of being together.
Recommended publications
  • Organigramma Distrettuale 2016-2017 Governatore Nunzio Scibilia Organigramma Distrettuale 2016-2017
    Distretto 2110 IL ROTARY AL SERVIZIO DELL’UMANITÀ ORGANIGRAMMA DISTRETTUALE 2016-2017 GOVERNATORE NUNZIO SCIBILIA ORGANIGRAMMA DISTRETTUALE 2016-2017 GOVERNATORE NUNZIO SCIBILIA INDICE Il Rotary International Lo scopo, la Missione e i Valori fondamentali del Rotary 7 Missione della Fondazione Rotary 7 Rotaract, Interact e Gruppi Community Rotary 8 Diffusione del Rotary International nel Mondo 9 Piano strategico 10 Codice deontologico del Rotary 11 Prova delle QUATTRO DOMANDE 12 Le cinque vie d’Azione 12 Segreteria del Rotary International 13 Segreteria per l’Europa e l’Africa 14 Supporto Club e Distretti (CDS) 14 Presidente Internazionale Curriculum del Presidente Internazionale 18 Messaggio del Presidente Internazionale 20 Governatore del Distretto 2110 Curriculum del Governatore 24 Relazione programmatica del Governatore 29 Il Rotary in Italia I tredici distretti Rotary Italia-Malta-San Marino 46 I Governatori dei tredici distretti d’Italia, Malta e San Marino 48 Il Distretto Associazione Distretto 2110 Sicilia e Malta del Rotary International 52 Segreteria distrettuale 52 c/c Rotary International, Distretto 2110 e Fondazione Rotary 52 Evoluzione dei Distretti italiani 54 Le origini del Distretto 2110 dalla fondazione del Rotary in Italia 55 L’Organigramma del Distretto 2110 Consiglio Consultivo dei Past Governor 60 Staff distrettuale 61 Coadiutori dello Staff 66 La Squadra Distrettuale Assistenti del Governatore 70 Commissioni distrettuali: Formazione 77 Rotary Foundation, Sottocommissioni e Delegati d’Area 78 Espansione e Sviluppo
    [Show full text]
  • Dizionario Della Nomenclatura Classica Di Marte
    C.O.D.A.S. Centro Osservazione e Divulgazione Astronomica Siracusa www.codas.it Dizionario della Nomenclatura Classica di Marte di Vincenzo Garofalo Vincenzo Garofalo Copyright © 2005 2 PREFAZIONE Ho cominciato a occuparmi di nomenclatura marziana per semplice dovere d’amicizia. L’interesse per l’argomento è nato in seguito. Confesso infatti che come osservatore del pianeta rosso non sono mai andato al di là della semplice sbirciatina. Ciò che invece mi ha subito appassionato è stata la toponomastica, misteriosa e affascinante. La mitologia, la bibbia, la geografia antica (soprattutto quest’ultima) mi hanno svelato un mondo stuzzicante e meraviglioso. Per soddisfare la mia curiosità ho cercato su libri, riviste e internet lavori dedicati all’areografia, trovandovi solo informazioni lacunose, striminzite o comunque inadeguate. In particolare ero stanco di leggere a fianco di molte voci la dicitura classical albedo feature name, senza ulteriori particolari, perciò ho pensato di compiere una ricerca (inizialmente a esclusivo uso personale) che definire peregrina ai più sembrerà fin troppo generoso. Guida alla consultazione Ho ricavato le varie denominazioni da due carte di Marte realizzate da Schiaparelli nel 1877 e nel 1890. Poi ho utilizzato gli elenchi sterminati di Percival Lowell (1894), quindi una carta di Antoniadi del 1909 e infine quella recente (1960) e dettagliatissima di Ebisawa. Di carte posteriori a questa ho preferito fare a meno. Naturalmente ho sempre tenuto sott’occhio la mappa ufficiale IAU. Qualche nome l’ho derivato da Mario Frassati e da altri. Ma ecco l’elenco nei dettagli. • Giovanni Virginio Schiaparelli Mappa di Marte, 1877 (abbreviato in S. 1877) • Giovanni Virginio Schiaparelli, Mappa di Marte, 1890 (abbreviato in S.
    [Show full text]
  • La Squadra Distrettuale
    LA SQUADRA DISTRETTUALE 81 Distretto 2110 Coordinatore Assistenti per i club della Sicilia occidentale Maria Grazia FALZONE (San Cataldo) ASSISTENTI DEL GOVERNATORE Area Akragas Giovanna Maria CRAPARO (Sciacca) Club di competenza: Agrigento; Aragona - Colli Sicani; Bivona "Montagna delle Rose - Magazzolo"; Menfi "Belice - Carboj" Domenico LICATA (Aragona-Colli Sicani) Club di competenza: Canicattì; Licata; Ribera; Sciacca Area Drepanum Marcello LINARES (Marsala Lilibeo - Isole Egadi) Club di competenza: Pantelleria; Trapani; Trapani - Erice 83 Distretto 2110 Franco Maria Sergio SACCÀ (Trapani) Club di competenza: Castelvetrano - Valle del Belice; Partanna; Salemi; Trapani - Birgi - Mozia Erina VIVONA (Castelvetrano - Valle del Belice) Club di competenza: Alcamo; Marsala; Marsala Lilibeo - Isole Egadi; Mazara del Vallo Area Nissena Salvatore CAMILLERI (San Cataldo) Club di competenza: Caltanissetta; Niscemi; Valle del Salso Salvatore PASQUALETTO (Valle del Salso) Club di competenza: Gela; Mussomeli - Valle del Platani; San Cataldo 84 Area Panormus Santo CARACAPPA (Palermo “Agorà”) Club di competenza: Palermo Baia dei Fenici; Palermo Est; Palermo Mediterranea; Piana degli Albanesi - Hora e Harbereshevet Livan FRATINI (Palermo Est) Club di competenza: Corleone; Palermo; Palermo Agorà; Palermo - Teatro del Sole Giuseppe GENOVESE (Palermo Mondello) Club di competenza: Bagheria; Cefalù; Palermo Sud; Termini Imerese Roberto LO NIGRO (Palermo Sud) Club di competenza: E-Club Colonne d'Ercole; Lercara Friddi; Palermo - Parco delle Madonie; Palermo
    [Show full text]
  • Callimachus and Martial on Social and Sexual Behavior
    Macalester College DigitalCommons@Macalester College Classics Honors Projects Classics Department 5-4-2020 Opinionated Poets, Opinionated Lovers: Callimachus and Martial on Social and Sexual Behavior Charlotte Houghton Macalester College, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.macalester.edu/classics_honors Part of the Classics Commons Recommended Citation Houghton, Charlotte, "Opinionated Poets, Opinionated Lovers: Callimachus and Martial on Social and Sexual Behavior" (2020). Classics Honors Projects. 27. https://digitalcommons.macalester.edu/classics_honors/27 This Honors Project is brought to you for free and open access by the Classics Department at DigitalCommons@Macalester College. It has been accepted for inclusion in Classics Honors Projects by an authorized administrator of DigitalCommons@Macalester College. For more information, please contact [email protected]. Opinionated Poets, Opinionated Lovers: Callimachus and Martial on Social and Sexual Behavior Charlotte Houghton Honors in the Department of the Classical Mediterranean and Middle East Advisor: Professor Nanette Goldman May 4, 2020 Table of Contents Chapter I—An Introduction to the Epigrammatic World ...........................................1 A History of Epigram...............................................................................................4 Epigram and Ptolemaic Alexandria .......................................................................10 Epigram and the Roman Empire ............................................................................13
    [Show full text]
  • MOM TP 071625 0006.Pdf
    PAOLO ORSI RELAZIONE SUGLI SCAVI ESE1GUTT1 NELLA NECROPOLI DEL FUSCO NEL DICEMBRE 1892 E GENNAIO 1893 Estratto dalle Notizie degli Scavi del mese di novembre 1893. U Ο Μ A TIPOGRAFIA DELLA R. ACCADEMIA DEI LINCEI 1804 Il principio di esplorazioni sistematiche nella grande necropoli siracusana del Fusco era vivamente desiderato da dotti nazionali e stranieri, perocché quel vasto campo funebre, che deve celare tante auguste reliquie della pietà e dell'arte degli antichi Dori di Siracusa, fu per secoli frugato da cercatori di tesori, da devastatori di sepolcri, da cavatori di pietra, ma l'occhio vigile e la mano delicata dell'ar- cheologo solo poche volte e per brevi momenti avevano avuto modo di esplicarvi la loro attività; sebbene vasi ed oggetti di provenienza fuscana sieno dispersi in più collezioni, tutto quanto conosciamo della grande necropoli siracusana si limita alle due relazioni del Mauceri e del Cavallari, e ad una mia nota, utilissime senza dubbio, ma impari alla vastità ed importanza di quel classico suolo (!). Ora, non pure la speranza di buone prede per il Museo, ma una quantità di problemi riferibili alla storia della pittura vascolare, alla coroplastica, alle antichità religiose, non meno che alla storia e topografìa in genere di Siracusa, consigliavano (!) Mauceri, Relazione sulla necropoli del Fusco in Siracusa, seguita da talune osservazioni sui vasi rinvenutivi (Palermo 1878. Una parte del lavoro estratto dagli Annali delVIstit. Cor. Arch. 877); Cavallari, Relazione sugli scavi eseguiti nella necropoli del Fusco dal 2 settembre al 4 ottobre 1885 (nelle Notizie d. scavi 1885, p. 49-54); Idem, Su alcuni vasi orientali con figure umane rinvenuti in Siracusa e Megara Iblea (Palermo 1887); Orsi, Notizie 1891, p.
    [Show full text]
  • Rizzo 2015, 9, Rito 2.Pdf
    C S F R - R LA NECROPOLI DI RITO ED ALTRE NECROPOLI GRECHE PRESSO IBLA HERAIA Antonino Di Vita e Maria Antonietta Rizzo «L’Erma» di Bretschneider 01-Premessa.indd 3 24/03/2015 12:33:38 Volume edito grazie al contributo di Cora Banche e Cora Industria Antonino D! V!"#, M#$!# A%"&%!'""# R!((& La necropoli di Rito ed altre necropoli greche presso Ibla Heraia, Bibliotheca Archaeologica, 51 © Copyright 2015 «L’ERMA» di BRETSCHNEIDER via Cassiodoro 11 - 00193 Roma www.lerma.it Progetto gra+co di Monica Livadiotti Tutti i diritti riservati. Vietata la riproduzione di testi e illustrazioni senza il permesso scritto dell’Editore. ISBN 978-88-913-0800-9 ISBN digitale 978-88-913-0796-5 In copertina: kotyle corinzia della Tomba 58/1 (dis. di C.W. Nee) (nel testo, alla g. 404). 01-Premessa.indd 4 24/03/2015 12:33:38 SOMMARIO p. 7 G. C, Presentazione 9 A. D V!, M.A. R""#, La necropoli di Rito 11 A. D V!, Premessa 13 A. D V!, La necropoli 13 Lo scavo 15 Organizzazione della necropoli 18 Tipologia delle sepolture 22 La popolazione 23 Il corredo 27 A. D V!, M.A. R""#, Le tombe e i corredi 29 A. D V!, Premessa al Catalogo 31 M.A. R""#, Catalogo 181 M.A. R""#, Tipologie dei materiali e cronologia delle tombe 221 A. D V!, Le altre necropoli greco-arcaiche di Ragusa 239 Appendici 241 A. D V!, Appendice 1: 1959. Tabuna Petrulli, tombe tardo-antiche 243 A. D V!, Appendice 2: Sir John D.
    [Show full text]
  • Aus: Zeitschrift Für Papyrologie Und Epigraphik 128 (1999) 115–123
    GIACOMO MANGANARO LA SYRAKOSION DEKATE, CAMARINA E MORGANTINA NEL 424 A.C. aus: Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 128 (1999) 115–123 © Dr. Rudolf Habelt GmbH, Bonn 115 LA SYRAKOSION DEKATE, CAMARINA E MORGANTINA NEL 424 A.C. Lo studioso di storia antica deve lavorare quasi sempre con poche o tardive fonti letterarie, nel caso migliore storiografiche, sulla base delle quali, secondo un corretto metodo filologico, può offrire ricostruzioni ipotetiche, anche se possono trovare riscontro in analoghi fenomeni moderni, conosciuti nei particolari. Solo per alcune aree ed epoche meno arcaiche può avere modo di integrare le fonti letterarie con altre epigrafiche (o papirologiche) e numismatiche, e volgersi alla lettura storica del materiale archeologico. Il fenomeno della colonizzazione greca nei secoli VIII–VI a.C., recentemente rivangato senza sosta, per l’area occidentale è tramandato in una tradizione laconica, riproposta da Tucidide secondo una griglia cronologica chiaramente costruita, e comunque da accogliere come la più sicura, e con elementi etnici e geopolitici ridottissimi. Lo storico ateniese ebbe a desumerla verosimilmente dal siracusano Antioco, attivo alla fine del V sec. a.C.1 Questa tradizione era stata già modellata accogliendo anche elementi intesi a esaltare il ruolo del Santuario di Delfi, assurto ormai a livello panellenico. Antioco appunto conosce l’intervento dell’oracolo delfico a proposito della fondazione di Crotone, ad opera di Miscello, che avrebbe richiesto per la sua apoikia un territorio fertile (quello di Sibari gli era parso il migliore) e afferma la contemporaneità della fondazione di Crotone e di Siracusa, il cui ecista Archia si sarebbe incontrato a Delfi con Miscello, col quale avrebbe collaborato2.
    [Show full text]
  • Pag 1-6 Voorwerk:Pag 1-6 Voorwerk 17-05-2010 12:13 Pagina 1 Pag 1-6 Voorwerk:Pag 1-6 Voorwerk 17-05-2010 12:13 Pagina 2
    pag 1-6 voorwerk:pag 1-6 voorwerk 17-05-2010 12:13 Pagina 1 pag 1-6 voorwerk:pag 1-6 voorwerk 17-05-2010 12:13 Pagina 2 PROCEEDINGS OF THE DUTCH ARCHAEOLOGICAL AND HISTORICAL SOCIETY Editors: J.M. Kelder, J.P. Stronk, and M.D. de Weerd Executive Editorial Board: J.G. de Boer, A. Bruijns, D. Burgersdijk, R.F. Docter, O.P. Nieuwenhuyse, W. van de Put, V.V. Stissi, R.L. Telling, W. Waal, and F.C. Woudhuizen Advisory Editorial Board: O.E. Borgers, J.F. Borghouts, H.A.G. Brijder, H.H. Curvers, Sv. Hansen, and F.M.J. Waanders Papers for TALANTA as well as larger manuscripts for the Series or the Publications should be sent to: J.G. de Boer, Secretary of the Dutch Archaeological and Historical Society, c/o Oetewalerstraat 109, NL-1093 ME Amsterdam, The Netherlands; www.talanta.nl Back issues: single issues from current and previous numbers are available from the Dutch Archaeological and Historical Society at the current single issue price: TALANTA numbers 1 (1969)-14/15 (1982/1983), sold out numbers 28/29 (1996/1997), available numbers 16/17 (1984/1985), available numbers 30/31 (1998/1999), available numbers 18/19 (1986/1987), available numbers 32/33 (2000/2001), available numbers 20/21 (1988/1989), sold out numbers 34/35 (2002/2003), available numbers 22/23 (1990/1991), available numbers 36/37 (2004/2005), available numbers 24/25 (1992/1993), sold out numbers 38/39 (2006/2007), available numbers 26/27 (1994/1995), available numbers 40/41 (2008/2009), available Monographs published by and available from the Dutch Archaeological and Historical Society: J.
    [Show full text]
  • Isic3376 I.Sicily Inscription 3376 Language Ancient Greek Type
    ISic3376 I.Sicily inscription 3376 Language Ancient Greek Type funerary Material limestone Object tabula Editor Jonathan Prag Principal Contributor Jonathan Prag Contributors Jonathan Prag,James Cummings,James Chartrand,Valeria Vitale,Michael Metcalfe,Simona Stoyanova Autopsy No Autopsy Last Change 2020-11-26 - Simona Stoyanova restructured bibliography Place of origin (ancient) Hybla Heraea Place of origin (modern) Ragusa Provenance From tomb 15 of the archaic necropolis in contrada Cuciniello/Cucinello, excavated by Orsi in 1898, vicinity of Ragusa station Coordinates 36.915712, 14.729270 Current Location Italy, Sicily, Siracusa, Museo Archeologico Regionale Paolo Orsi, inventory 19047 Physical Description Upper left corner of a large slab, broken on right and below, with a recessed moulding on the left edge. Orsi speculates could have been part of a cippus covering a tomb. Dimensions Height 40 cm Width 70 cm Depth 28 cm Layout Remains of a single line of large Greek letters Execution Engraved Letter Forms Letter heights: Line 1: mm Interlineation Interlineation line 1 to 2: mm Text 1. Γοστιϙο[---] Apparatus Text after Arena 1998 Translation Commentary Digital identifiers: TM 645604 Bibliography undefined, undefined, undefined, undefined, undefined, undefined 1876-. Notizie degli scavi di antichità. Notizie degli scavi di antichità. At 410 frag.a fig.8 Schmoll, U. 1958. Die vorgriechischen Sprachen siziliens. Wiesbaden. At no.29 Jeffery, L.H., Johnston, A.W. 1990. The local scripts of archaic Greece. Oxford. At 276 no.22 Arena, R. 1998. Iscrizioni greche arcaiche di Sicilia e Magna Grecia. V. Iscrizioni di Taranto, Locri Epizefiri, Velia e Siracusa. Alessandria. At no.97 Licensed under a Creative Commons-Attribution 4.0 licence.
    [Show full text]
  • La Tradizione Cartografica in Sicilia 318 Portolani
    Franz Riccobono Marco Grassi FRANZ GRASSI MARCO LA TRADIZIONE RICCOBONO CARTOGRAFICA LeIN carte dellaSICILIA Collezione Zipelli ipelli Z ollezione e carte della L C LA TRADIZIONE TRADIZIONE LA CARTOGRAFICA IN SICILIA CLIOMEDIA OFFICINA EDITORE Franz Riccobono Marco Grassi Le carte LA TRADIZIONE della Collezione CARTOGRAFICA IN SICILIA Zipelli SOMMARIO 7 Prefazione Le tavole Giovanni Cartia, Presidente Onorario BAPR 9 Presentazione 58 Carte di Sicilia Arturo Schininà, Presidente BAPR 11 Introduzione 190 Atlante del Montecaliero Carmelo Arezzo, Presidente Fondazione “Cesare e Doris Zipelli” 202 14 La Fondazione “Cesare e Doris Zipelli” Carte del Val di Noto Nota biografica dell’ingegnere Cesare Zipelli 210 Piante di città 16 La Collezione Zipelli 219 Vedute 22 La Sicilia vista dal mondo 26 La tradizione cartografica in Sicilia 318 Portolani 32 Carte tematiche e atlanti 329 Numismatica 36 Cartigli, stemmi, allegorie 40 Geografia, topografia, rappresentazione 338 Indice delle immagini grafica del territorio 342 Bibliografia 44 I casi della Contea di Modica e delle isole maltesi 48 Il fenomeno del Grand tour 54 Insospettabili errori LA TRADIZIONE CARTOGRAFICA IN SICILIA di Franz Riccobono e Marco Grassi Progetto grafico e impaginazione Officina Grafica Scrascia Realizzazione editoriale Cliomedia Officina Editore www.cliomediaofficina.it Referenze iconografiche Le immagini contenute nel volume sono di proprietà della Fondazione Cesare e Doris Zipelli fatto salvo quelle di pagina 23 e 27 che sono tratte da archivi online. Gli Autori ringraziano
    [Show full text]
  • Greek Colonisation an Account of Greek Colonies and Other Settlements Overseas
    MNS-193-tsetskhladze.qxd 8/16/2006 2:30 PM Page iii GREEK COLONISATION AN ACCOUNT OF GREEK COLONIES AND OTHER SETTLEMENTS OVERSEAS VOLUME ONE EDITED BY GOCHA R. TSETSKHLADZE LEIDEN • BOSTON 2006 MNS-193-tsetskhladze.qxd 8/16/2006 2:30 PM Page iv This book is printed on acid-free paper. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data A C.I.P. record for this book is available from the Library of Congress. ISSN 0169-8958 ISBN-13: 978-90-04-12204-8 ISBN-10: 90-04-12204-4 © Copyright 2006 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Hotei Publishing, IDC Publishers, Martinus Nijhoff Publishers and VSP. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Brill provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910 Danvers, MA 01923, USA. Fees are subject to change. printed in the netherlands TSETS_f9–253-357 8/26/06 9:41 PM Page 253 GREEKS IN SICILY* Adolfo J. Domínguez It is traditional to begin the history of Greek colonisation in Sicily by mentioning a well-known passage of Thucydides in the opening chapters of his sixth book because, despite the problems that this text continues to arouse, it is one of the most interesting general overviews left by an ancient author about this historical process, both in respect of Sicily and for continental Greece.
    [Show full text]
  • Scritti Per Il Decimo Anniversario Di Aristonothos
    Scritti per il decimo anniversario di Aristonothos a cura di Stefano Struffolino ARISTONOTHOS Scritti per il Mediterraneo antico Vol. 13.2 (2017) Copyright © 2018 Ledizioni Via Alamanni 11 – 20141 Milano Prima edizione: maggio 2018, Printed in Italy ISBN 9788867056774 Collana ARISTONOTHOS – Scritti per il Mediterraneo antico – NIC 13.2 Direzione Federica Cordano, Giovanna Bagnasco Gianni Comitato scientifico Carmine Ampolo, Pietrina Anello, Gilda Bartoloni, Maria Bonghi Jovino, Stéphane Bourdin, Maria Paola Castiglioni, Giovanni Colonna, Tim Cornell, Michele Faraguna, Elisabetta Govi, Michel Gras, Pier Giovanni Guzzo, Maurizio Harari, Jean-Luc Lamboley, Mario Lombardo, Nota Kourou, Annette Rathje, Christopher Smith, Henri Tréziny Redazione Enrico Giovanelli, Stefano Struffolino La redazione di questo volume è di Stefano Struffolino In copertina: Il mare ed il nome di Aristonothos. Le “o” sono scritte come i cerchi puntati che compaiono sul cratere. Finito di stampare in Maggio 2018 Questa serie vuole celebrare il mare Mediterraneo e contri- buire a sviluppare temi, studi e immaginario che il cratere fir- mato dal greco Aristonothos ancora oggi evoca. Deposto nella tomba di un etrusco, racconta di storie e relazioni fra culture diverse che si svolgono in questo mare e sulle terre che unisce. “Allora è vero quanto ripeteva, se non erro, Archita di Taranto […]: ‘Se un uomo salisse in cielo e contemplasse la natura dell’universo e la bellezza degli astri, la meraviglia di tale visione non gli darebbe la gioia più intensa, come dovrebbe, ma
    [Show full text]