OPERA CLASSICS 8.225317-18 He Has Been Artistic Director of Choirs for Bulgarian Television and Taught Choral Conducting at the Plovdiv Conservatory

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

OPERA CLASSICS 8.225317-18 He Has Been Artistic Director of Choirs for Bulgarian Television and Taught Choral Conducting at the Plovdiv Conservatory 225317-18 bk Pacius 11/27/06 11:19 AM Page 12 Ognian Vassiliev DDD Ognian Vassiliev, chorus-master, graduated from the Sofia conservatory as a choral conductor in 1977. OPERA CLASSICS 8.225317-18 He has been artistic director of choirs for Bulgarian television and taught choral conducting at the Plovdiv conservatory. He moved to Finland in 1991 and has founded and directed several choirs in Pori, achieving success in notable choral competitions. The Pori Musical Society PACIUS The Pori Musical Society established an orchestra in Pori, on the west coast of Finland, as early as 1877. This amateur ensemble performed principally light music and dances; classical music started to appear on the programmes in 1902. The Pori City Orchestra, nowadays known as the Pori Sinfonietta, was established in 1938 when the amateur orchestra and Pori Orchestral Society joined forces. By the late 1970s all of the players (28) were professional musicians. The Pori Sinfonietta gives symphony, chamber and church concerts as well as performing The Hunt of light music and children’s concerts; it also plays at opera productions in Pori and Vaasa. The orchestra has also appeared in Sweden and Hungary, and its principal conductors have included Juhani Numminen, Hannu Koivula, Juhani Lamminmäki and Ari Rasilainen. King Charles Ari Rasilainen Ari Rasilainen, conductor (b. 1959), started his career as a violinist in the Finnish Radio Symphony Orchestra and Helsinki Philharmonic Orchestra. He studied conducting under Jorma Panula at the Sibelius Academy, and later under Arvid Jansons and Alexander Labko. He made Aalto • Kattelus his international breakthrough in 1989 when he won second prize in the Nicolai Malko competition in Denmark. He works regularly with major orchestras in numerous European countries and the USA. In Finland he has conducted the Pori Sinfonietta, Tampere Philharmonic Vesanto • Kähkönen Orchestra, Lappeenranta City Orchestra and Jyväskylä City Orchestra and has appeared at the Finnish National Opera. Further afield he has served as principal conductor of the Norwegian Radio Orchestra and Staatsphilarmonie Rheinland-Pfalz, and has been principal guest Orama • Heinikari conductor of the Aalborg Symphony Orchestra since the 2002/03 season. Saarman • Nuorsaari Pori Opera Choir Pori Sinfonietta 2 CDs 8.225317-18 12 Ari Rasilainen 225317-18 bk Pacius 11/27/06 11:19 AM Page 2 Fredrik Pacius Reijo Koivula (1809-1891) Reijo Koivula, bass-baritone, was born in Nakkila in 1962. After spending some time abroad he studied The Hunt of King Charles singing and electric guitar at the Pori College of Music, as a pupil of Mikko Latvala and later of Raija (Kung Karls jakt / Kaarle Kuninkaan Metsästys) Kemppainen. He remains active as a guitarist, and made his début as a classical singer as a soloist with the Pori Sinfonietta. An opera in three acts Libretto: Zachris Topelius – Sung in the Finnish translation by Jalmari Finne Seppo Kunttu Dramatis personæ Seppo Kunttu, tenor-baritone, joined the Pori Opera Chorus in 1981. In addition to playing numerous King Charles XI, aged 16 . Tero Aalto (spoken rôle) operatic roles he has also appeared as an actor at the Pori Theatre and has taken part in various Queen Hedvig Eleonora, his mother . Kristiina Kattelus, mezzo-soprano musicals. He is also a founder member of the Pori Philharmonic Choir. Kristian Horn, the King’s tutor . Mauri Vesanto, bass Gustaf Gyllenstjerna, the King’s confidant . Pekka Kähkönen, baritone Mårten Reutercrantz, equerry and King’s confidant . Heikki Orama, bass Banér, a nobleman in the King’s service . Matti Heinikari, tenor Sanna Elo Wachtmeister, a nobleman in the King’s service . Jukka Saarman, baritone Oxenstjerna, a nobleman in the King’s service . Heikki Nuorsaari, tenor/baritone Sanna Elo, soprano, studied singing at the Palmgren Conservatory in Pori under Raija Kemppainen. Lewenhaupt, a nobleman in the King’s service . Janne Sundqvist, bass Since she was twelve she has sung in many choirs in Pori; she has also taken part in Pori Opera Jonathan Pehrsson, a young seal hunter . Kai Pitkänen, tenor productions and appeared in the musical My Fair Lady and the operetta Die Csárdásfürstin at the Pori Leonora, a fisherman’s daughter . Niina Ahola, soprano Theatre. First lady-in-waiting . Tiina Tamminen, soprano Second lady-in-waiting . Sari Nordqvist, mezzo-soprano First peasant girl . Suvi-Maaria Virta (spoken role) Heli Latvala Second peasant girl . Sari Nordqvist, alto First conjurer . Jouko Ouramo, baritone Heli Latvala, mezzo-soprano, studied singing at the Pori College of Music under Seppo Torpo and later Second conjurer . Reijo Koivula, baritone at the Palmgren Conservatory, where she was a pupil of Raija Kemppainen. She has also studied Odds-and-ends merchant from Turku . Seppo Kunttu, tenor-baritone privately with Anssi Hirvonen, Jolanda di Maria Petris and Marja Eskola. She has sung in the Pori Bear . Sanna Elo, soprano Opera Chorus since its inception and is a founder member of the Pori Opera. Old Fisherwoman . Heli Latvala, mezzo-soprano Publican . Reijo Koivula, bass Courtiers, Peasants . Pori Opera Chorus Pertti Rasilainen Chorus-master: Ognian Vassiliev Pertti Rasilainen, choir répétiteur, has studied the piano, organ, singing and choral conducting at the Choir répétiteur: Pertti Rasilainen Sibelius Academy. He has worked as a freelance keyboard player with leading Finnish orchestras and has sung in all of the major Finnish choirs including the Finnish National Opera Chorus and Savonlinna Opera Festival Choir. He is also active as an accompanist. Pori Opera Choir • Pori Sinfonietta Ari Rasilainen 8.225317-18 211 8.225317-18 225317-18 bk Pacius 11/27/06 11:19 AM Page 10 Niina Ahola CD 1 65:06 Niina Ahola, soprano, started her career as a violinist in the Kouvola City Orchestra. She has been a Act I # Dialogue: Oletko yksin? (Are you alone?) member of the Finnish Radio Chamber Choir and has studied solo singing at the Sibelius Academy, winning the academy’s Cantarelli Competition and taking her Master’s degree in 1993. Since then she (King) 1:54 has appeared widely as an opera and concert soloist and recitalist. 1 Scene 1: Overture 6:52 $ Scene 6: Target-shooting Chorus: Kilvan nyt koittaa 2 Huntsmen’s Chorus: Halloo! Kautta synkeän voimme, ken voittaa! (Come, we shall try it, Marksmen Tiina Tamminen metsämaan (Hello! In the dark green woodland) will share it!) (Chorus) 2:30 (Chorus) 6:21 Tiina Tamminen, soprano, began her singing studies as a pupil of Raija Kemppainen at the Palmgren 3 Quintet: Kas niin, nyt veikot, pyssyt syrjähän (Well Conservatory. She has also studied at the Sibelius Academy and as a pupil of Anita Välkki. She met, my friends, now put your rifles down) Act II completed her training in Vienna and has since then taken a variety of operatic rôles. She was a finalist in the Timo Mustakallio Competition in 1995. (Gyllenstjerna) 3:09 4 Drinking Song: Juo, nauti, haavehet luo! (Drink, enjoy!) % Scene 1: Ballad: Ja nuori merenneito hän suvi-illalla (Gyllenstjerna) 2:03 (A mermaid in the ocean did roam summer night) Sari Nordqvist 5 Dialogue: Kuninkaan malja! (I toast the King!) (Leonora) 6:58 Sari Nordqvist, mezzo-soprano, began her singing studies at the Palmgren Conservatory in Pori under (Gyllenstjerna) 0:26 ^ Dialogue: Aina muistelen tuot pikku kuningasta Raija Kemppainen, continuing in Tampere and at the Sibelius Academy. Her repertoire ranges from 6 Quintet: Niin, marski tuuma hurja! (As Marshal and (It makes me think about the little King) Gluck and Puccini to Menotti and John Adams, and in 1998 she was named as opera soloist of the year most demanding!) (Leonora) 0:30 by the Finnish Opera Society. (Wachtmeister) 5:00 & Scene 2: Duet: Laps kaunis, ehtoota! (Good evening, 7 Scene 2: Duet of two ladies-in-waiting: Tuoll’ good child!) Suvi-Maaria Virta kukkuu käki! (The cuckoo sings!) (Reutercrantz) 5:02 * Scene 3: Duet: Käy kanssain armas, käy pois Suvi-Maaria Virta has taken part in numerous theatrical productions in Finland, not least at the Pori (First lady-in-waiting) 5:39 Theatre, and has also appeared in Prague; she has also studied classical singing at the Palmgren 8 Scene 3: Dialogue: Kuningas viipyy vielä (The King (Come my beloved, you must flee) Conservatory and joined the Pori Opera Chorus in 2000. She has been a soloist with the group is not coming yet) (Leonora) 6:17 Transkaakko since 1999. (Queen) 0:40 ( Dialogue: Pakene, Jonathan! (Flee, Jonathan!) 9 Ensemble: Min kauhean näin turmatyön! (Oh, what a (Leonora) 0:13 Jouko Ouramo shameful crime!) (Reutercrantz) 7:34 0 Scene 4: Dialogue: Min’ oot näköinen! (My child) Jouko Ouramo, baritone, studied singing privately and has appeared in operettas, musicals and plays at the Pori Theatre and elsewhere. He has sung for many years in the Pori Opera Chorus. Among the (Queen) 0:57 operas in which he has appeared are Smetana’s Bartered Bride, Verdi’s La Traviata and Puccini’s ! Scene 5: Dialogue: Äitinsä kera tuoll’ käy pienoinen Madama Butterfly. (There goes he with his mother, little brat) (Gyllenstjerna) 0:27 @ Recitative and Aria: Nyt on hän mun! (Now he is mine!) (Gyllenstjerna) 2:36 8.225317-18 10 3 8.225317-18 225317-18 bk Pacius 11/27/06 11:19 AM Page 4 CD 2 64:20 Matti Heinikari Act II (contd.) ! Scene 4: Dialogue: Anteeksi, olette liian kaino vielä Matti Heinikari, tenor, studied at the Sibelius Academy under Pekka Salomaa. He was engaged as a soloist by the Finnish National Opera in 1975 and has appeared internationally in central Europe, at the (Forgive me, but I think you are too shy) Bolshoy Opera in Moscow, Metropolitan Opera in New York and in Los Angeles. For many years he 1 Scene 4: Dialogue: Vaan sano kuinka mahti meille (Gyllenstjerna) 0:38 has been a soloist at the Savonlinna Opera Festival.
Recommended publications
  • A Cta Œ Cumenica
    2020 N. 2 ACTA 2020 ŒCUMENICA INFORMATION SERVICE OF THE PONTIFICAL COUNCIL FOR PROMOTING CHRISTIAN UNITY e origin of the Pontical Council for Promoting Christian Unity is closely linked with the Second Vatican Council. On 5 June 1960, Saint Pope John XXIII established a ‘Secretariat for Promoting Christian Unity’ as one of the preparatory commissions for the Council. In 1966, Saint Pope Paul VI conrmed the Secretariat as a permanent dicastery CUMENICA of the Holy See. In 1974, a Commission for Religious Relations with the Jews was established within the Secretariat. In 1988, Saint Pope John Paul II changed the Secretariats status to Pontical Council. Œ e Pontical Council is entrusted with promoting an authentic ecumenical spirit in the Catholic Church based on the principles of Unitatis redintegratio and the guidelines of its Ecumenical Directory rst published in 1967, and later reissued in 1993. e Pontical Council also promotes Christian unity by strengthening relationships CTA with other Churches and Ecclesial Communities, particularly through A theological dialogue. e Pontical Council appoints Catholic observers to various ecumenical gatherings and in turn invites observers or ‘fraternal delegates’ of other Churches or Ecclesial Communities to major events of the Catholic Church. Front cover Detail of the icon of the two holy Apostles and brothers Peter and Andrew, symbolizing the Churches of the East and of the West and the “brotherhood rediscovered” (UUS 51) N. 2 among Christians on their way towards unity. (Original at the Pontical
    [Show full text]
  • 7 Questions for Harri Wessman Dante Anarca
    nHIGHLIGHTS o r d i c 3/2016 n EWSLETTE r F r o M G E H r MA n S M U S i KFÖ r L A G & F E n n i c A G E H r MA n 7 questions for Harri Wessman dante Anarca NEWS Rautavaara in memoriam Colourstrings licensed in China Fennica Gehrman has signed an agreement with the lead- Einojuhani Rautavaara died in Helsinki on 27 July at the age ing Chinese publisher, the People’s Music Publishing of 87. One of the most highly regarded and inter nationally House, on the licensing of the teaching material for the best-known Finnish com posers, he wrote eight symp- Colourstrings violin method in China. The agreement honies, vocal and choral works, chamber and instrumen- covers a long and extensive partnership over publication of tal music as well as numerous concertos, orchestral works the material and also includes plans for teacher training in and operas, the last of which was Rasputin (2001–03). China. The Colourstrings method developed byGéza and Rautavaara’s international breakthrough came with his Csaba Szilvay has spread far and wide in the world and 7th symphony, Angel of Light (1994) , when keen crit- is regarded as a first-class teaching method for stringed ics likened him to Sibelius. His best-beloved orchestral instruments. work is the Cantus arcticus for birds and orchestra, for which he personally recorded the sounds of the birds. Apart from being an acclaimed composer, Rautavaara had a fine intellect, was a mystical storyteller and had a masterly command of words.
    [Show full text]
  • X Helsinki Week
    X Helsinki Bach Week th th Oct. 29 - Nov. 5 2010 www.cantoresminores.net/bach Fri Oct. 29th 2010 7 PM J. S. Bach: Messu h-molli Helsinki Cathedral Anna-Kristiina Kaappola, soprano, Hilke Andersen, alto, 35, 17/10 € Niall Chorell, tenor, Tuomas Pursio, bass, numbered rows Tapiola Camber Choir, Tapiola Sinfonietta. Conductor Hannu Norjanen. Sun Oct. 31st 2010 3 PM J. S. Bach and Helsinki City Hall Auditorium Performers and programme to be announced later Entrance free (tickets available at City Hall Virka Info beginning Oct. 24th) In cooperation with the City of Helsinki Sun Oct. 31st 2010 6 PM Urmas Sisask: Mass nr. 5 Helsinki Cathedral Urmas Sisask: Mass nr. 5 and music by J. S. Bach 25/10€ Taaniel Kirikal, countertenor/baritone The Boys Choirs of St. Michael (Tallinn) and Tarto (Estonia) Collegium Consonante. Conductor Lehari Kaustel. Mon Nov. 1st 2010 7 PM Organ Concert - Tapio Tiitu Helsinki Cathedral Organ Music with theme B-A-C-H 15/10 e Tapio Tiitu, organ Tue Nov. 2nd 2010 7 PM J. S. Bach and HEBO Old Church (Helsinki) Tuomas Pursio, bass, Anna-Maaria Oramo, cembalo 25/10€ Helsinki Baroque Orchestra In cooperation with the Helsinki Early Music Festival Thu Nov. 4th 2010 7 PM Organ Concert - Kalevi Kiviniemi Helsinki Cathedral Organ Music by J. S. Bach, Joh. Brahms and César Franck 15/10 e Kalevi Kiviniemi, organ Fri Nov. 5th 2010 7 PM Joh. Brahms: German Requiem Helsinki Cathedral Memorial concert of prof. Christian Hauschild (1939-2010) 35,17/10€ Helena Juntunen, soprano, Juha Kotilainen, baritone (numbered rows) Cantores Minores, Lohja City Orchestra.
    [Show full text]
  • Kimmo Pohjonen / Sensitive Skin Octopus Octo 413-2 2
    All arrangements by Kimmo Pohjonen, Pohjonen, Kimmo by arrangements All www.kimmopohjonen.com Kronos arrangements by Timo Alakotila. Timo by arrangements Kronos Phillip Page, [email protected] Page, Phillip [email protected], Gomper Concepts, Concepts, Gomper [email protected], ang – cello – ang Y Sunny viola, – Dutt Hank Contact: Sublime Music Agency, Tiina Vihtkari, Vihtkari, Tiina Agency, Music Sublime Contact: David Harrington – violin, John Sherba –violin, –violin, Sherba John violin, – Harrington David Kronos Quartet: Kronos Hannu Norjanen / Cantores Minores Cantores / Norjanen Hannu Heikki Iso-Ahola, Petri Majuri / Seawolf, / Majuri Petri Iso-Ahola, Heikki Joona Ruusula - boy soprano / Cantores Minores Cantores / soprano boy - Ruusula Joona auri Porra, Miika Aarnio, Aarnio, Miika Porra, auri L of courtesy omniwerk aspas - omniwerk omniwerk - aspas L Ilpo iulia, iulia, L Marita Quartet, Kronos Kiilunen, Reijo Kimmo Pohjonen - accordion, samples accordion, - Pohjonen Kimmo Grateful thanks: Phillip Page, Tiina Vihtkari, Tiina Page, Phillip thanks: Grateful KIN S ENSITIVE S 9. Copyright Control / Manus / TEOSTO / Manus / Control Copyright auri Porra – bass – Porra auri L track 8: Alanko / Pohjonen / Alanko 8: track Ville Riippa - synthesizer - Riippa Ville All music: composed by Kimmo Pohjonen Kimmo by composed music: All Tuomas Norvio – electronics – Norvio Tuomas Ismo Alanko - vocals, guitar vocals, - Alanko Ismo iulia L Marita : Photos Kimmo Pohjonen - accordion, samples, vocals samples, accordion, - Pohjonen
    [Show full text]
  • Hudba 19. Století Ve Vratislavi, Štýrském Hradci a Praze (1. Díl)
    Muzyka w XIX-wiecznym Wrocławiu, Grazu i Pradze (cz. 1) The Music of 19th Century Wrocław, Graz and Prague (part I) Die Musik im 19. Jahrhundert in Breslau, Graz und Prag (I. Teil) Hudba 19. století ve Vratislavi, Štýrském Hradci a Praze (1. díl) 5 Redaguje zespół / editorial staff: Artur Bielecki (konsultant muzyczny / musical consultant) Przemysław Jastrząb (redaktor graficzny / graphics editor) Piotr Karpeta (konsultant muzyczny / musical consultant) Edyta Kotyńska (redaktor naczelna / editor-in-chief) Poszczególne opisy opracowali / descriptions written by: Iwona Bińkowska (IB) Alicja Borys (AB) Beata Krzywicka (BK) Wacław Sobociński (WS) Fotografia / photography: Jerzy Katarzyński (JK) Przekłady na języki obce / translations: Anna Leniart Zuzana Petrášková Dennis Shilts Julius Hùlek Korekta: kolektyw autorski / Proof-reading: staff of authors Kopie obiektów wykonali / copies of objects: Pracownia Reprograficzna Biblioteki Uniwersyteckiej we Wrocławiu (Tomasz Kalota, Jerzy Katarzyński, Alicja Liwczycka, Marcin Szala) Wszystkie nagrane utwory wykonuje chór kameralny Cantores Minores Wratislavienses / All recordings of works performed by the Cantores Minores Wratislavienses chamber choir www.cantores.art.pl Skład i druk: Drukarnia i oficyna wydawnicza FORUM nakład 800 egz. ISBN 83-89988-00-3 (całość) ISBN 83-89988-05-4 (vol. 5) © Wrocławscy Kameraliści & Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu, Wrocław 2005 Wrocławscy Kameraliści Cantores Minores Wratislavienses PL 50-156 Wrocław, ul. Bernardyńska 5, tel./fax + 48 71 3443841, www.cantores.art.pl Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu PL 50-076 Wrocław, ul. K. Szajnochy 10, tel. + 48 71 3463120, fax +48 71 3463166, www.bu.uni.wroc.pl Wprowadzenie Niniejszy katalog jest rezultatem współpracy bibliotekarzy i muzyków z kilku europejskich ośrodków naukowych oraz jednym z elementów projektu „Bibliotheca Sonans“ dofinansowywanego przez Unię Europejską w ramach programu Kultura 2000.
    [Show full text]
  • Ein Deutsches Requiem Op
    Ein Deutsches Requiem op. 45 Johannes Brahms Sehr geehrte Konzertbesucher, wir begrüßen Sie sehr herzlich zu unserem heutigen Konzert. Bitte denken Sie vor dem Konzert daran, Mobiltelefone und Uhren mit Signalfunktion auszuschalten. Darüber hinaus weisen wir darauf hin, dass aus urheberrechtlichen Gründen das Herstellen von Bild- und Tonaufzeichnungen nicht gestattet ist. Aus gegebenem Anlass bitten wir, auf Applaus zu verzichten. Die Kollekte am Ausgang dient zur Erhaltung der kirchenmusikalischen Aufgaben der Kreuzkirchgemeinde. Wir wünschen Ihnen einen erfüllenden Konzertabend. Ein Deutsches Requiem op. 45 Johannes Brahms [1833 – 1897] Sonntag 14. November 2010 17.00 Uhr Kreuzkirche Dresden Jana Büchner sopran Jochen Kupfer bass Cantores Minores Helsinki Hanno Norjanen einstudierung Dresdner Kreuzchor Dresdner Philharmonie Kreuzkantor Roderich Kreile leitung brahms und seine zeitgenossen johannes brahms um 1853 „Ich dachte, [...] es werde und müsse [...] einmal plötzlich Einer erscheinen, der den höchsten Ausdruck der Zeit in idealer Weise auszusprechen berufen wäre...“ schrieb Robert Schumann 1853 (Neue Zeitschrift für Musik) über Johannes Brahms. Kurz zuvor hatte der Hamburger Pianist im Zuge einer Konzertreise, die ihn auch nach Düssel- dorf führte, das Ehepaar Schumann in seinem Hause besucht. Brahms, dessen Debüt keine fünf Jahre zurücklag und dessen erste Kompositionen nahezu druckfrisch waren, dürfte die Einschätzung Schumanns einigermaßen beeindruckt haben. Immerhin standen der um 23 Jahre ältere Komponist und seine Frau in Kontakt mit namhaften zeitgenössischen Musikern. Aus den gemeinsamen Musizierstunden im Hause Schumann ist eine Freundschaft hervor- gegangen, die auch nach dem Tode Robert Schumanns 1856 anhielt und weit über alle künst- lerischen Intentionen hinausging. So begleitete Brahms im Sommer des Schicksalsjahres die Witwe Schumann auf ihrer Reise in die Schweiz.
    [Show full text]
  • Fredrik Pacius Ja Richard Faltin – Kaks Fredrik Pacius Ja Richard Faltin – Kaks Sakslast Soome Muusikaelu Rajamas Sakslast Soome Muusikaelu Rajamas
    korraldada nendega unustamatuid kontserte. Fredrik Pacius ja Richard Lihtne see siiski polnud ja meil on võimatu Faltin – kaks sakslast Soome teada saada, kuidas Paciuse omaaegsed kontserdid tegelikult kõlasid. Arvatavasti ei muusikaelu rajamas piisanud asjaarmastajate tehnilistest oskustest — nüüdisaja mõttes suurte esteetiliste naudingute Seija Lappalainen valmistamiseks. (tõlkinud Merike Vaitmaa) Fredrik Pacius puutus oma töös kokku mitmesuguste praktiliste probleemidega. Kust leida sobivaid lauljaid ja eri pillide mängijaid Soome hümni loojat, Saksamaal sündinud kontsertideks ja akadeemilisteks pidustusteks? Friedrich (Fredrik) Paciust (Hamburg 1809 – Kuidas kasvatada harrastajatest nõudlike vokaal- Helsingi 1891) on nimetatud soome muusika ja orkestriteoste esitajaid? Oleks huvitav teada, isaks. Pacius on tõepoolest seda aunime milline orkestrikoosseis oli Paciusel mingil ajal väärt, sest tema tähtsus 19. sajandi Soome kasutada. Kui instrumente jäi puudu, siis tuli muusikaelus on ainulaadne. Ülikoolilinna Turu need muidugi asendada mingite teiste pillidega muusikaelu 1640. aastatest kuni Turu suure või teos ümber orkestreerida. Pacius juhatas tulekahjuni 1827. aastal oli küll olnud väärtuslik ja nii orkestrit kui ka koore. Ta ise oli saanud rajanud vundamendi edaspidisele – meenutatagu muusikahariduse peamiselt viiuldaja ja heli- näiteks akadeemilise ringkonna varajast loojana. Orkestratsiooniõpingud olid küll pannud muusikaharrastust ja Turu pillimänguseltsi aluse eri pillide tundmisele. Et astuda asutamist 1790. aastal. 25-aastaselt
    [Show full text]
  • Germany As a Cultural Paragon Transferring Modern Musical Life from Central Europe to Finland
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Helsingin yliopiston digitaalinen arkisto Germany as a Cultural Paragon Transferring Modern Musical Life from Central Europe to Finland By Vesa Kurkela and Saijaleena Rantanen Introduction From the customary point of view, the two decades before and after the turn of the 20th century form the era when the national music culture of Finland was born. During these years, the first symphony orchestra (1882), the first conservatory (1882), the Finnish National Opera (1911), the Finnish Musicological Society (1916) and the first chair of musicology at the University of Helsinki (1918) were founded.1 Further, in the wake of the first symphonies (1900–1902) and other orchestral music by Jean Sibelius, the concept of ‘national style’ was born, and Finnish orchestral music witnessed a breakthrough in the Western world.2 In addition, the years between the mid-1880s and the Great War became famous for national song festivals with unprecedented large audiences and a great number of performers: thousands of nationally-inspired citizens assembled at the festivals, organised almost every summer in regional centres, in order to listen to tens of choirs, brass bands, string orchestras and solo performances.3 On closer inspection, however, we also find the formation of a new music culture in the transnational context of general European music, both art and popular. This development can be seen as a long-lasting process, in which German music and musical culture were transformed and translated to a prominent part of modern national culture in Finland.
    [Show full text]
  • DOSSIER World Youth Choir to Make Its Debut in IFCM COMPOSITION COMPETITION 2017 Inner Mongolia in July 2018 CONTENTS 3Rd Quarter 2018 - Volume XXXVII, Number 3
    INTERNATIONAL CHORAL BULLETIN ISSN - 0896-0968 Volume XXXVII, Number 3 ICB 3rd Quarter, 2018 IFCM News: DOSSIER World Youth Choir to Make its Debut in IFCM COMPOSITION COMPETITION 2017 Inner Mongolia in July 2018 CONTENTS 3rd Quarter 2018 - Volume XXXVII, Number 3 INTERNATIONAL 2 MESSAGE FROM THE PRESIDENT CHORAL BULLETIN Emily Kuo Vong DOSSIER COVER 3 IFCM COMPOSITION COMPETITION 2017 Every year, local Mongolians come to this Andrea Angelini Aobao for praying and worshiping 4 INTERVIEW WITH THE THREE WINNERS © Andrea Angelini Karoline Silkina 10 WINNERS' BIOGRAPHIES DESIGN & CONTENT COPYRIGHT © International Federation IFCM NEWS for Choral Music 17 WSCM2020 CALL FOR CHOIRS AND PRESENTERS New Zealand Choral Federation Press Release PRINTED BY 20 WORLD YOUTH CHOIR TO MAKE ITS DEBUT IN INNER PixartPrinting.it, Italy MONGOLIA IN JULY 2018 Ki Adams SUBMITTING MATERIAL 26 OBITUARY: KÅRE HANKEN When submitting documents to be Rudolf de Beer considered for publication, please provide 27 SE ENKHBAYAR, A CHINESE NATIONAL FIRST-LEVEL COMPOSER articles by Email or through the ICB Webpage: http://icb.ifcm.net/en_US/ CHORAL WORLD NEWS proposeanarticle/. The following electronic file 29 BORIS TEVLIN INTERNATIONAL COMPETITION formats are accepted: Text, RTF or Microsoft FOR CHORAL CONDUCTORS, MOSCOW, 2018 Word (version 97 or higher). Images must Theodora Pavlovitch be in GIF, EPS, TIFF or JPEG format and be 33 LET A SONG GATHER FRIENDS, CHERNIVTSI, UKRAINE at least 300dpi. Articles may be submitted Olga Churikova-Kushnir in one or more of these languages: English, 36 ARS CHORALIS French, German, Spanish. David Ho-yi Chan 40 VII INTERNATIONAL CHORAL FESTIVAL AND COMPETITION REPRINTS 'SEMYON KAZACHKOV', KAZAN, RUSSIA Articles may be reproduced for non Ulyana Lugovtseva commercial purposes once permission has 44 THE ACDA INTERNATIONAL CONDUCTORS EXCHANGE been granted by the managing editor and the PROGRAM author.
    [Show full text]
  • THE GERMAN INFLUENCE on FINNISH VIOLIN MUSIC from the NINETEENTH CENTURY Sebastian Silén
    THE GERMAN INFLUENCE ON FINNISH VIOLIN MUSIC FROM THE NINETEENTH CENTURY Sebastian Silén YouTube link: https://www.youtube.com/watch?v=67ATdA76qV8&list=PLLdPJXjA- sYJVoG41XXttLuk8ddxdH3Uy&index=55 Excerpts from: Fredrik Pacius: - Variationer öfver motivet “Studenter äro muntra bröder” (0.08) - Duo for Violin and Piano (14.13) Robert Kajanus: - Scherzo (22.56) - Air élégiaque (25.32) - Berceuse (35.25) This text serves as a summary of a lecture recital which was performed on September 5, 2018, in Juozas Karoasa Hall during the Doctors in Performance conference in Vilnius. The presentation was part of an artistic project whose primary goal was to record a CD containing largely neglected music for violin and piano by Fredrik Pacius (1809-1891), Robert Kajanus (1856-1933), and Jean Sibelius (1865-1957). The CD will be released by SibaRecords by the end of 2019. The recording constitutes a part of an artistic doctoral work titled Contextualizing Jean Sibelius's Works for Violin and Piano at the Sibelius Academy in Helsinki, Finland. The project has focused on these three composers for several reasons. My artistic doctoral work explores the Nordic musical context surrounding Jean Sibelius's violin works, searching for similarities and differences between Sibelius's works and works for violin and piano by his Nordic contemporaries. In order to understand the music which Sibelius composed during his early career, a natural starting point is to begin by exploring Finnish music from the nineteenth century. Pacius, Kajanus, and Sibelius were among the most influential figures in Finnish music history and played an invaluable role in developing Finland's culture.
    [Show full text]
  • FRIDAY SERIES 5 Hannu Lintu, Conductor Michelle Deyoung, Mezzo-Soprano Helsinki Music Centre Choir, Female Singers, Coach Tapan
    11.11 FRIDAY SERIES 5 Helsinki Music Centre at 19.00 Hannu Lintu, conductor Michelle DeYoung, mezzo-soprano Helsinki Music Centre Choir, female singers, coach Tapani Länsiö Cantores Minores, coach Hannu Norjanen Gustav Mahler: Symphony No. 3 in D Minor for alto, 99 min women’s choir, boys’ choir and orchestra I Kräftig, entschieden II Tempo di Minuetto (Sehr mässig) III Comodo (Scherzando, Ohne Hast) Touko Lundell, post horn IV Sehr langsam – Misterioso (alto, orchestra) V Lustig im Tempo und keck im Ausdruck VI Langsam – Ruhevoll – Empfunden. The LATE-NIGHT CHAMBER MUSIC will begin in the main Concert Hall after an interval of about 10 minutes. Those attending are asked to take (unnumbered) seats in the stalls. Tenth anniversary of late-night chamber music Christoffer Sundqvist, clarinet Emma Vähälä, violin Reeta Maalismaa, violin Olli Kilpiö, viola 1 Mikko Ivars, cello Johannes Brahms: Clarinet Quintet in B Minor, Op. 115 36 min I Allegro II Adagio III Andantino IV Con moto Five students at the Sibelius Academy will be playing with the orchestra tonight under the training scheme between the Sibelius Academy and the FRSO. They are: Kaia Voitka, I violin, Olivia Holladay, II violin, Valerie Albrecht, viola, Anna Westerlund, cello, and Pauli Pappinen, double bass. The Helsinki Philharmonic Orchestra (HPO), the Finnish Radio Symphony Orchestra (FRSO) and the Sibelius Academy of the University of the Arts Helsinki launched an Orchestra Academy based at the Helsinki Music Centre in autumn 2015. Its aim is to raise the standard of training for orchestral players, and to make the training even more international and in line with practical working life.
    [Show full text]
  • Estonia Above All: the Notion and Definition of Estonia in 19Th Century Lyrics
    Estonia above All: The Notion and Definition of Estonia in 19th Century Lyrics Õnne Kepp In the literature of small nations created by authors whose fate, like that of the whole of the nation, has always been dependent on militant and self-interested neighbours or the ambitions of great powers, the relations between the writer, his people and country should be of special significance. Even taking a cursory glance at Estonian poetry, one notices the frequent use of the words ‘Estonia’, ‘Estonian people’, ‘the Estonian language’ and ‘an Estonian’. In different periods and under different conditions these have been understood, expressed and treated differently. e semantics of the fatherland and its usage is central in the ideology of national movements, and therefore it is of interest to observe its occurrence dur- ing the period of the national awakening and the formative years preceding it. How was the notion and definition of Estonia shaped in Estonian poetry? Being first and foremost associated with the concept of fatherland, separating ‘Estonia’ from the fatherland is quite a violent enterprise. But still, ‘Estonia’ car- ries a heavier semantic accent, while ‘fatherland’ functions rather as a romantic myth and a symbol. In addition, Ea Jansen makes a third distinction and brings in ‘home(land)’ by saying ‘fatherland is “the home of a nation”’ ( Jansen 2004: 5).1 us, ‘fatherland’ has a special emotional content for a nation. ‘Estonia’ as a con- cept is more neutral and definite. As a rule the following discussion is based on the poetic use of the word ‘Estonia’, without breaking, if need be, the association with its twin notion in the coherent (patriotic) unit.
    [Show full text]