DE

Stubai super card Die Inklusivkarte im Sommer

STARKES TAL. STARKE KARTE.

www.stubai.at 2 3

Inhalt Das ganze tal erleben Alle Highlights mit einer Karte Inhalt S. 2 Das ganze Tal erleben S. 3 Die Leistungen der Stubai Super Card S. 4 Die Stubai Super Card ist das neue Glanzstück in Ihrem Som- Stubaier Bergbahnen S. 7 merurlaub im . Ob begeisterter Wanderer, Gipfelstürmer Stubaier Gletscherbahn S. 8 oder Genießer – es ist für jeden etwas dabei. Mit ihr lässt sich vom Schlick 2000 S. 9 29. Mai bis zum 17. Oktober 2014 das ganze Tal und die wunder- Panoramabahn Elferlifte S. 10 schöne Bergwelt noch intensiver erleben. Sie erhalten die Stubai Su- Serlesbahnen S. 11 per Card bei einem Aufenthalt in einem der teilnehmenden Sommerrodelbahn Mieders S. 12 Partnerbetriebe – gültig für Ihren gesamten Aufenthalt Schwimmbäder S. 15 – vom ersten Tag an. Hallenbad Neustift S. 16 Freischwimmbad Neustift S. 17 Gut zu Wissen Miederer Badl S. 17 Bergbahnen: Die Stubai Super Card ermöglicht Ihnen bei den Öffentlicher Verkehr S. 19 Bergbahnen direkten Zutritt durch das Drehkreuz. Anstehen an Partnerbetriebe S. 20 einer Kassa ist nicht mehr notwendig. Bitte beachten Sie, dass jede Neustift S. 20 Bergbahn nur einmal pro Tag (Berg- und Talfahrt) genutzt werden S. 27 kann. Bei allen Fahrzeiten sind Änderungen vorbehalten. Die ge- S. 29 nannten Leistungen gelten nur zu den regulären Betriebszeiten der Mieders S. 29 jeweiligen Leistungsträger. Allgemeine Geschäftsbedingungen S. 30 Öffentliche Verkehrsmittel: Die öffentlichen Verkehrsmittel der Linie ST (Stubaitalbus) stehen Ihnen zwischen Mutterberg und Die Stubai Card S. 31 zu deren regulären Betriebszeiten zur uneingeschränkten Nutzung zur Verfügung. Die Linie STB () steht Ihnen zwischen Fulpmes und Innsbruck zu den regulären Betriebszeiten uneingeschränkt zur Verfügung. Wenn Sie mit dem Zug anrei- sen möchten, ist bereits die Anreise ins Stubaital mit den öffentli- chen Verkehrsmitteln für Sie kostenlos – kontaktieren Sie bitte Ihren Vermieter rechtzeitig vor Ihrer Anreise.

Erleben Sie die atemberaubende Stubaier Bergwelt hautnah. Die Leistungen der Stubai Super Card im Überblick

--Freie Benützung der --1 Fahrt pro Tag mit der Stubaier Gletscherbahn Sommerrodelbahn Mieders (1 Berg- und Talfahrt pro Tag, keine Beförderung mit Skiausrüstung) --Freie Benützung des Hallen- und Freischwimmbades Neustift --Freie Benützung der Serlesbahnen (1 Berg- und Talfahrt pro Tag) --Freie Benützung Miederer Schwimmbad‘l - Freie Benützung der Bergbahnen Schlick 2000 --Freie Fahrt mit den Bussen der (1Berg- und Talfahrt pro Tag) Innsbrucker Verkehrsbetriebe (zwischen Mutterberg und Innsbruck) --Freie Benützung der Elferbahnen in Neustift --Freie Fahrt mit der Stubaitalbahn (1 Berg- und Talfahrt pro Tag) (Fulpmes-Innsbruck-Fulpmes) 7

Stubaier Bergbahnen Ganz bequem den Gipfeln entgegen

Mit den Stubaier Bergbahnen gelangen Sie ganz bequem zu vielen Ausgangspunkten für Wanderungen und Bergtouren. Darüber hinaus laden die gemütlichen Hütten und idyllisch gelegenen Al- men des Stubaitals zum Verweilen ein.

Eine detaillierte Übersicht zur Vielfältigkeit der Wander- und Touren- möglichkeiten gibt Ihnen der Stubaier „Hüttenführer-Folder“, der in den Büros des Tourismusverbandes Stubai Tirol erhältlich ist. Lassen Sie sich von den kulinarischen Genüssen auf den Almen und Hütten verwöhnen - auch wenn einmal nicht die Sonne scheint lohnt sich eine Auffahrt mit den Bergbahnen.

Sonnenuntergang am Panoramasee der Schlick 2000; Über den Wolken: Ausblick von der Bergstation der Serlesbahnen.

Blick zur Bergstation der Kreuzjochbahn im Wanderzentrum Schlick 2000 8 Stubaier bergBahnen Stubaier bergBahnen 9

Stubaier Gletscherbahn Schlick 2000 Skizentrum/Wanderzentrum Stubaital Auffahrt bis zumTOP OF Grandioser Blick auf die Kalkkögel

Mit der Stubaier Gletscherbahn gelangen Sie hinauf bis auf Mit der Gondelbahn geht es direkt auf 2.136m Seehöhe. Unter- 3.210 m Seehöhe. Bewundern Sie die Schönheit der umliegen- nehmen Sie einen kurzen Spaziergang zur SAGENhaften Aus- den Stubaier Bergwelt auf der Gipfelplattform TOP OF TYROL, sichtsplattform „StubaiBlick“ über den Panoramaweg unternehmen Sie eine Wanderung oder lassen Sie sich Ihr Mittages- oder begehen Sie einen der zahlreichen Wanderwege (Ausgangs- sen in der Jochdohle, dem höchstgelegenen Bergrestaurant punkt des Stubaier Höhenweges). Der Naturlehrweg, der Österreichs, schmecken. Neu ab Juli 2014: Stubaier Gletscher Erlebnisweg, der idyllische Panoramasee oder der NEU Eisgrotte am Eisgrat. angelegte Scheibenweg, welcher für Wirbelspaß und turbulen- te Stationen sorgt, wie auch die besonders vielfältige Alpen- Fahrzeiten flora versprechen einen abwechslungsreichen Ausflug. Erste Bergfahrt ab Talstation täglich ab 08:00 Uhr Letzte Talfahrt ab Bergstation täglich um 16:00 Uhr Fahrzeiten (Achtung: Zwischen 5. 5. und 4. 7. werden an diversen Anlagen Revisionsar- 29. 5. – 1. 6. 2014 bis zur Mittelstation Froneben (bei Schönwetter) beiten durchgeführt. Bitte beachten Sie die Aushänge in den Stationen sowie 7. 6. – 12. 10. 2014 bis Bergstation Kreuzjoch die Informationen auf stubaier-gletscher.com. Ab 05. Juli 2014 Auffahrt bis Erste Bergfahrt: 09.00 Uhr Bergstation Schaufeljoch.) 7. 6. – 5. 7. 2014 und 25. 8. – 12. 10. 2014 Letzte Talfahrt ab Bergstation 16:15 Uhr, ab Mittelstation 17:00 Uhr Kontakt 6. 7. 2014 – 24. 8. 2014 Stubaier Gletscher Letzte Talfahrt ab Bergstation 16:45 Uhr, ab Mittelstation 17:30 Uhr Mutterberg 2, 6167 im Stubaital T: +43 (0) 5226/8141 Kontakt [email protected], www.stubaier-gletscher.com Schlick 2000 Tschaffinis Umgebung 26, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225 62321, [email protected], www.schlick2000.at

Atemberaubende Ausblicke auf der Gipfelplattform TOP OF TYROL, 3.210 m Aussichtsplattform StubaiBlick (mit Berggeist), im Hintergrund die Kalkkögel 10 Stubaier bergBahnen Stubaier bergBahnen 11

Panoramabahn Elferlifte Serlesbahnen Mieders Auffahrt zum Neustifter Hausberg Wandern am Fuße der

Die Elferlifte in Neustift sind das Wander- und Paragleit-Eldo- Von den Serlesbahnen Mieders aus kann man die faszinierende Stu- rado schlechthin. Hier finden Sie ein weit verzweigtes Wandernetz baier Bergwelt entdecken. Direkt bei der Bergstation starten zahlrei- mit zahlreichen Einkehrmöglichen vor. Besonderes Highlight: Erkun- che Routen mit Gehzeiten zwischen 15 Minuten und 3,5 Stunden. den Sie die größte begehbare Sonnenuhr im Alpenraum – Auf jeden Fall einen Ausflug wert sind der Quellenweg und der direkt an der Bergstation der Elferlifte. Kapellenweg, welcher bis zum Kloster Maria Waldrast führt.

Fahrzeiten Fahrzeiten 29. 5. 2014 – 4. 7. 2014 29. 5. 2014 – 4. 7. 2014 und Erste Bergfahrt: 09:00 Uhr, Letzte Talfahrt: 16:30 Uhr 8. 9. 2014 – 26. 10. 2014 5. 7. 2014 – 7. 9. 2014 Erste Bergfahrt: 09:00 Uhr, Letzte Talfahrt: 16:30 Uhr Erste Bergfahrt: 08:30 Uhr Letzte Talfahrt: 17:00 Uhr bei Rodelbahnbetrieb Sa/So und Feiertags bis 17:00 Uhr 8. 9. 2014 – 26. 10. 2014 5. 7. 2014 – 7. 9. 2014 Erste Bergfahrt: 09:00 Uhr, Letzte Talfahrt: 16:30 Uhr Erste Bergfahrt: 09:00 Uhr, Letzte Talfahrt: 17:00 Uhr Bei Rodelbahnbetrieb Sa/So bis 18:00 Uhr Kontakt Hochstubai Liftanlagen Kontakt Moos 12, 6167 Neustift im Stubaital Serlesbahnen Mieders T: +43 (0) 5226 2270 Waldrasterweg 1, 6142 Mieders [email protected], www.elfer.at T: +43 (0) 5225 62776 [email protected], www.serlesbahnen.at

Begehbare Sonnenuhr an der Bergstation der Elferlifte. Schöne Aussichten – von der Bergstation der Serlesbahnen 12 Stubaier bergBahnen 13

sommerrodelbahn Mieders Gas geben, abheben, frei sein

Wer hier einsteigt, dem ist der Adrenalinstoß sicher und der darf sich über ein aufregendes Abenteuer freuen. Auf der 2,8 km langen Strecke mit 40 Steilkurven ist der Spaß für Jung und Junggebliebene garantiert.

Fahrzeiten Siehe Fahrzeiten der Serlesbahnen Mieders auf Seite 11. Achtung: Der Betrieb der Sommerrodelbahn ist witterungs- bzw. temperaturabhängig.

Kontakt Serlesbahnen Mieders Waldrasterweg 1, 6142 Mieders T: +43 (0) 5225 62776 [email protected], www.serlesbahnen.at

Mit bis zu 42km/h ins Tal: Sommerrodelbahn Mieders Sonnenuntergang am Hoher Burgstall 15

Schwimmbäder Entspannen. Relaxen. Spaß haben.

Nach einer anstrengenden Wanderung ist es eine wahre Wohltat, die müden Beine im kühlen Nass der Stubaier Bäder zu entspannen. Aber auch für Sonnenanbeter bieten speziell die Freibäder ein at- traktives Angebot.

Im Stubaital finden Sie 3 Schwimmbäder, die Sie allesamt mit der Stubai Super Card nutzen können. Die Freibäder in Neustift und Mie- ders laden dabei besonders bei Sonnenschein zu einem Aufenthalt ein. Das Hallenbad Neustift bietet zudem speziell für Familien unter- tags sowie am Abend Badespaß der Extraklasse.

Schwimmbäder im Stubai: Spaß für die ganze Familie – inklusive Entspannung mit atemberaubendem Bergblick

Hallenbad Neustift 16 SchwimmBäder SchwimmBäder 17

Hallenbad Neustift Freischwimmbad Neustift Entspannung mit Bergblick Für Sonnenanbeter genau das Richtige

Für alle, die sich gerne im Wasser tummeln, ist das Freizeitzentrum Sich an einem heißen Sommertag am Fuße der Dreitausender im Neustift genau das Richtige. Entdecken Sie das mit 31°C ange- Schwimmbad zu bräunen und anschließend bei einem ausgiebigen nehm warme Hallenbad mit integrierten Wasserdüsen sowie Bad abzukühlen, ist ein besonderes Urlaubserlebnis. Für die Kids das angeschlossene Außenbecken. Großzügige Ruheräume macht eine Fahrt auf der kleinen Rutsche ins kühle Nass den Aufent- sowie genügend Liegen sorgen für Entspannung pur. Auch für Kin- halt im Freibad Neustift zum Abenteuer. Der Blick vom Neustifter der ist in der 72m langen Wasserrutsche Spaß garantiert. Eine Freibad auf die Stubaier Bergwelt ist einfach atemberaubend. Liegewiese und ein Kinderspielplatz runden das Angebot ab. Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Ende Mai bis Ende August (je nach Witterung) Täglich von 13:00 Uhr bis 21:00 Uhr 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr

Kontakt Kontakt Freizeitzentrum Neustift Freischwimmbad Neustift Stubaitalstraße 110, 6167 Neustift im Stubaital Bachertalweg 1, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226 2722 T: +43 (0) 50 1881-0 [email protected] [email protected], www.stubai.at www.freizeitzentrum-neustift-stubaital.at

Miederer Badl Schwimmbad mit Geschichte

Das Schwimmbad in Mieders – das Miederer Badl – ist eines der ältesten Freischwimmbäder Tirols und wurde bereits 1928 erbaut. Erleben Sie den Charme dieses historischen Bades und tau- chen Sie ein in das Freibecken samt Kinderbecken. Nach einer aus- giebigen Schwimmpartie im kühlen Nass relaxt man auf den Holz- liegen oder bei einer kühlen Portion Eis des hauseigenen Bistros. Hallenbad Neustift: Freibecken Öffnungszeiten: Von Mitte Juni bis Anfang September bei Schönwetter 10:00 Uhr bis 19:00 Uhr

Kontakt Miederer Badl Wiesel 3, 6142 Mieders T: +43 (0) 5225 62776 [email protected], www.serlesbahnen.at

Freischwimmbad Neustift mit Blick zum Stubaier Gletscher 19

öffentlicher Verkehr Mobilität im ganzen Tal – und bis nach Innsbruck

Mit der Stubai Super Card ist auch die Benutzung der öffent- lichen Verkehrsmittel inklusive. Die Busse der Innsbrucker Verkehrsbetriebe bringen Sie entweder zum Ausgangspunkt Ihrer Wanderung oder auch zu einem Einkaufsbummel nach Innsbruck. Auch die Besichtigung der kulturellen Sehenswürdigkeiten in Inns- bruck ist auf jeden Fall einen Ausflug wert.

Bitte beachten Sie die Fahrpläne laut Aushang. Die Stubai Super Card ist gültig für die Benutzung der öffentlichen Verkehrsmittel der Linien ST (Bus) und STB (Stubaitalbahn). Für Fahrten der Linie N18 (Nightliner) ist die Stubai Super Card nicht gültig!

Wir möchten Sie außerdem darauf hinweisen, zu den Hauptverkehrs- zeiten zwischen 16:00 Uhr und 18:00 Uhr der Stubaitalbahn (Linie STB) den Vorzug gegenüber dem Linienbus (Linie ST) zu geben, um überfüllte Busse zu vermeiden.

Sightseeing vor dem „Goldenen Dachl“; Bus oder Bahn bringen Sie nach Innsbruck und wieder zurück ins Stubaital.

Bus der Linie „ST“, im Hintergrund die Bergisel-Schanze 20 Partnerbetriebe partnerbetriebe 21

Hotel Happy Stubai **** Partnerbetriebe Wiesenweg 16, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2611, www.happy-stubai.at Alle teilnehmenden Betriebe auf einen Blick Alpenhotel Kindl **** Franz-Senn-Straße 66, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2241, www.hotel-kindl.at

Nachfolgend finden Sie eine Liste jener Betriebe, bei denen Sie bei Hotel Rastbichlhof **** einem Urlaubsaufenthalt die Stubai Super Card inklusive erhalten. Rastbichl 1, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2373, www.rastbichlhof.at

Schönherrhaus **** NEUSTIFT Stubaitalstraße 79, 6167 Neustift im Stubaital Hotels T: +43 (0) 5226/3530, www.schoenherrhaus.at Stubaierhof Neustift **** Relais & Châteaux SPA Hotel Jagdhof ***** Stubaitalstraße 64, 6167 Neustift im Stubaital Scheibe 44, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2450, www.stubaierhof.eu T: +43 (0) 5226/2666, www.hotel-jagdhof.at Alpenhotel Tirolerhof **** Sporthotel Neustift ****S Stubaitalstraße 69, 6167 Neustift im Stubaital Moos 7, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/3278, www.alpenhotel-tirolerhof.at T: +43 (0) 5226/2510, www.sporthotel-neustift.at Hotel Erika ***S Wellness & Relax Hotel Milderer Hof ****S Elferweg 22, 6167 Neustift im Stubaital Franz-Senn-Straße 166, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2376, www.erika.at T: +43 (0) 5226/2219, www.mildererhof.at Hotel Angelika *** Hotel Almhof **** Dorf 33, 6167 Neustift im Stubaital Mühlenweg 39, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2555, www.hotel-angelika.at T: +43 (0) 5226/2626, www.almhof.com Hotel Bellevue *** Alpeiner – Nature Resort Tirol **** Scheibe 48, 6167 Neustift im Stubaital Moos 15, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2636, www.bellevue-tirol.at T: +43 (0) 5226/2050, www.alpeiner.at Hotel Café Brunnenhof *** Aktiv & Vitalhotel Bergcristall **** Stackler 49, 6167 Neustift im Stubaital Volderau 5, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/30262, www.brunnenhof.co.at T: +43 (0) 5226/30099, www.bergcristall.at Hotel Rogen *** Alpen Hotel Berghof **** Scheibe 3, 6167 Neustift im Stubaital Moos 11, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2213, www.rogen.at T: +43 (0) 5226/2350, www.berghof-tirol.com Hotel Steuxner *** Hotel Bergjuwel **** Feldgasse 3, 6167 Neustift im Stubaital Stubaitalstraße 50, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2831, www.steuxner.at T: +43 (0) 5226/2500, www.activehotel.at

Activehotel Bergkönig **** Gasthöfe Schulweg 9, 6167 Neustift im Stubaital Gasthof Sportalm ** T: +43 (0) 5226/2558, www.activehotel.at Krössbach 30, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2527, www.gasthof-sportalm.at Hotel Burgstall **** Serlesstraße 3, 6167 Neustift im Stubaital Alpengasthof Bärenbad T: +43 (0) 5226/2246, www.burgstall.com Oberberg 3, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2291, www.alpengasthof-baerenbad.at Cappella Natura Vitalis Hotel **** Außerrain 6, 6167 Neustift im Stubaital Gasthof Kratzerwirt T: +43 (0) 5226/2515, www.hotel-cappella.com Obergasse 15, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/3152, www.kratzerwirt.at Alpenhotel Fernau **** Scheibe 66, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2717, www.hotel-fernau.at Pensionen Bergwelt Hotel Forster **** *** Pinnisweg 2, 6167 Neustift im Stubaital Franz-Senn-Straße 109, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2600, www.hotel-forster.at T: +43 (0) 5226/3359, www.pension-bergwelt.at 22 Partnerbetriebe partnerbetriebe 23

Haus Pinnistor *** Gästeheim Sennerhof Pinnisweg 52, 6167 Neustift im Stubaital Scheibe 49, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 650/2546010 T: +43 (0) 5226/2914, www.sennerhof.com

Pension Rosenhügel *** Sonnenschlössl Appartements Gasteig 10, 6167 Neustift im Stubaital Außerrain 37, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2524, www.rosenhuegel.net T: +43 (0) 5226/2160, www.sonnenschloessl.at

Pension Tina *** Pension Sonnleitn Außerrain 3, 6167 Neustift im Stubaital Schulweg 16, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2678, www.pension-tina.at T: +43 (0) 5226/2495, www.sonnleitn.net

Fleckhof ** Haus Wallner Tina Herrengasse 28, 6167 Neustift im Stubaital Leiraweg 5, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2390, www.fleckhof.at T: +43 (0) 5226/2821, www.hauswallner.com Haus Hofer Bauernhof Oberdorf 3, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2239, www.haus-hofer.at Omesbergerhof / Pension Almrausch Omesberg 3, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2902, www.omesbergerhof.at Franz-Senn-Straße 168, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2626, www.appartements-stubai.at Ebnerhof Brollerhof Rain 9, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2231 Franz-Senn-Straße 62, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2743, www.stubaital.at/brollerhof Taxerhof Pension Christophorus Krössbach 58, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/3813, www.stubaital.at/vermieter/appartement/taxerhof Franz-Senn-Straße 149, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 664/4374789, www.pension-christophorus.at Ferienwohnungen & Privatzimmer Alpenpension Elferblick Haus Alpenkönig Franz-Senn-Straße 37, 6167 Neustift im Stubaital Neugasteig 69, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2313, www.elferblick.at T: +43 (0) 664/5642720, www.haus-alpenkoenig.at Haus Fernblick Angelika‘s Ferienwohnung Obergasse 39, 6167 Neustift im Stubaital Herrengasse 12, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 664/2003560, www.hausfernblick.eu T: +43 (0) 5226/2056, www.ferienwohnungen-stubaital.at Forstlerhof Haus Binder Franz-Senn-Straße 108, 6167 Neustift im Stubaital Schaller 27, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 664/5311179, www.forstlerhof.at T: +43 (0) 676/884002580, www.haus-binder.com Haus am Hang Conny‘s Apartments Leiraweg 11, 6167 Neustift im Stubaital Franz-Senn-Straße 51, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2669, www.hausamhang.net T: +43 (0) 5226/30588, www.connys-apartments.at Landhaus Hofer Hitchcock Apartment Neustift Taxerweg 13, 6167 Neustift im Stubaital Höhlebachstraße 20, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2233, www.landhaushofer.com T: +43 (0) 664/88447838, www.stubaital-ferienwohnung.info Antik Wellness Pension Holzknechthof Jedelerhof Franz-Senn-Straße 170, 6167 Neustift im Stubaital Stubaitalstraße 14, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/3290, www.stubaitalerholzknecht.at T: +43 (0) 5226/3533, www.jedelerhof.at Pension Jedlerhof Haus Rosmarie Außerrain 86, 6167 Neustift im Stubaital Wiesenweg 18, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2160, www.jedlerhof.at T: +43 (0) 5226/3453, www.haus-rosmarie.at Pension Mariandl Haus Alpenblick Kapellenweg 15, 6167 Neustift im Stubaital Oberdorf 8, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2664, www.pension-mariandl.at T: +43 (0) 5226/2251, www.alpenblick-neustift.at Pension Nigella Haus Bachstelze Stackler 27, 6167 Neustift im Stubaital Schaller 35, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2059, www.pension-nigella.com T: +43 (0) 676/848462888, www.bachstelze.org 24 Partnerbetriebe partnerbetriebe 25

Gästehaus Kartnaller Haus Daheim Franz-Senn-Straße 140, 6167 Neustift im Stubaital Mühlenweg 14, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2563, www.kartnaller.com T: +43 (0) 5226/2743, www.stubaital.at/brollerhof Margit Pedevilla Dorfpub Oberdorf 6, 6167 Neustift im Stubaital Dorf 15, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 664/3244261, www.ferienwohnung-pedevilla.at T: +43 (0) 676/5216265, www.ferienwohnung-dorfpub.at Haus Reiterer Haus Ferchl Mühle 7, 6167 Neustift im Stubaital Neugasteig 62, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2070, www.hausreiterer.com T: +43 (0) 5226/3830, www.ferienwohnung-ferchl.at Ferienhaus Salchner Haus Ferienglück Franz-Senn-Straße 57, 6167 Neustift im Stubaital Lehner 13, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/3285, www.ferienhaus-salchner.at T: +43 (0) 5226 30039, www.members.aon.at/haus-ferienglueck/ Haus Sonnenseiten Apartement Fernerblick Außerrain 10, 6167 Neustift im Stubaital Scheibe 57, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/3164, www.haus-sonnenseiten.at T: +43 (0) 664/2400209, www.fernerblick.com Haus Staud Zum Fuhrmann Höhlebachstraße 10, 6167 Neustift im Stubaital Schaller 10, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 664/1147642, www.haus-staud.at T: +43 (0) 676/9756600, www.zum-fuhrmann.at Gästehaus Waltraud Haus Gamskogl Wiesenweg 10, 6167 Neustift im Stubaital Schmieden 14, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2385, www.gaestehauswaltraud.at.tf T: +43 (0) 664/4344560, www.appartements-stubaital.at Haus Alpenchalet Haus Gleinser Neugasteig 57, 6167 Neustift im Stubaital Neugasteig 32, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/3649, www.stubaital.at/alpenchalet T: +43 (0) 5226 2832, www.members.aon.at/fh.gleinser/ Haus Alpengruss Gästeheim Glücksgrat Franz-Senn-Straße 40, 6167 Neustift im Stubaital Neugasteig 37, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2402, www.alpengruss.eu T: +43 (0) 5226/2606, www.gluecksgrat.at Aparthaus Akelei Aparthaus Hackl Neugasteig 56, 6167 Neustift im Stubaital Obergasse 29, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/3421, www.aparthaus-akelei.at T: +43 (0) 650/2262229, www.members.aon.at/aparthaus.hackl/ Apartments Angelika Ferienwohnung Halder Dorf 35, 6167 Neustift im Stubaital Obergasse 28, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2555, www.hotel-angelika.com T: +43 (0) 5226/30543, www.stubaital-tirol.net/halder/ Haus Artho Haus Harbauer Scheibe 19, 6167 Neustift im Stubaital Obergasse 35, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 699/11473446, www.hausartho.weebly.com/ T: +43 (0) 5226/30291, www.haus-harbauer.at Astl Lisl Haus Holzknecht Scheibe 30, 6167 Neustift im Stubaital Außerrain 120, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2821, www.stubaiholiday.com/ T: +43 (0) 5226/3340, www.hausholzknecht.at Aparthaus Bergführer Gleirscher Ferienwohnungen Innerrain Quellenweg 21, 6167 Neustift im Stubaital Innerrain 32, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 650/2236902, http://members.aon.at/aparthaus.gleirscher/ T: +43 (0) 5226/2821, www.hauswallner.com Haus Bergheimat Kempf Anna Bergstraße 2, 6167 Neustift im Stubaital Krössbach 72, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2361, www.haus-bergheimat.at T: +43 (0) 676/849275787, www.stubaital.at/hauskempf Christine‘s Apartment Ferienwohnung Maria Siller Krössbach 53, 6167 Neustift im Stubaital Leiraweg 3, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2750, www.stubaital.at/hauschristine T: +43 (0) 5226/2981, www.ferien-siller.com Ferienwohnungen Dagmar Stern Ferienhaus Melanie Scheibe 27, 6167 Neustift im Stubaital Franz-Senn-Straße 102, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2102, www.appart-stern.com T: +43 (0) 664/3809163, www.ferienhaus-melanie.at 26 Partnerbetriebe partnerbetriebe 27

Haus Neuland Landhaus Volderau Franz-Senn-Straße 138, 6167 Neustift im Stubaital Volderau 22, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/2562 T: +43 (0) 676/4096552, www.landhaus-volderau.at Apartment Niederegger Haus am Wald Scheibe 62, 6167 Neustift im Stubaital Franz-Senn-Straße 148, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 699/10490360, www.niederegger.cc T: +43 (0) 5226/30041, www.hausamwald.com Ferienwohnung Ofer Haus Waldesruh Franz-Senn-Straße 4, 6167 Neustift im Stubaital Franz-Senn-Straße 153, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 664/3999545, www.ofer-ferienwohnung.at T: +43 (0) 5226/2429, www.members.aon.at/hauswaldesruh/ Aparthaus Paul Haus Wally Uferweg 1, 6167 Neustift im Stubaital Franz-Senn-Straße 67, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/30253, www.aparthaus-paul.at.tf T: +43 (0) 5226/2447, www.haus-wally.at am Platzl Apartpension Wasserfall Dorf 14, 6167 Neustift im Stubaital Gasteig 6, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 676/5216265, [email protected] T: +43 (0) 5226/2285, www.pension-wasserfall.at Pfurtscheller Regina Apparthaus zum Zegger Krössbach 59, 6167 Neustift im Stubaital Stubaitalstraße 40, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/3531, www.regina-pfurtscheller.at T: +43 (0) 5226/2216, www.zegger.at Haus Raffl Zwölferblick Fichtenweg 11, 6167 Neustift im Stubaital Krössbach 52, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5226/3211, www.neustift.cc/haus-raffl T: +43 (0) 5226/2849, www.stubaital.at/zwoelferblick Ranalter Alois & Christine Krössbach 36, 6167 Neustift im Stubaital FULPMES T: +43 (0) 5226/3544 Hotels Haus Rogen Außerrain 27, 6167 Neustift im Stubaital Vitalhotel Auenhof **** T: +43 (0) 5226/2744, www.rogen.at/fw Auenweg 14, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/62763, www.auenhof.at Landhaus Rogen Scheibe 62, 6167 Neustift im Stubaital Sporthotel Cristall **** T: +43 (0) 5226/20051, www.rogen.at/appartment Franz-Senn Weg 38, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/63424, www.sporthotelcristall.at Aparthaus am See Serlesstraße 1, 6167 Neustift im Stubaital Family Resort Stubai **** T: +43 (0) 664/9555624, www.ferchl-schneider.at Sonnegg 22, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/63135, www.family-resort-stubai.at Haus Sabrina Kapellenweg 11, 6167 Neustift im Stubaital Wellnesshotel Stubaierhof **** T: +43 (0) 5226/3565, www.haus-sabrina.at Herrengasse 9, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/62266, www.stubaierhof.at Haus Salchner Scheibe 9, 6167 Neustift im Stubaital Hotel Eschenhof & Appartements *** T: +43 (0) 699/12813665, www.salchner.com Waldrasterstraße 10a, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/62354, www.eschenhof.com Ferienwohnung Stern Aue 21, 6167 Neustift im Stubaital Sporthotel Brugger T: +43 (0) 5226/30280, www.ferienwohnung-stern.net Am Bichl 1, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/62870, www.sporthotel-brugger.at Haus Susanne Neugasteig 21, 6167 Neustift im Stubaital Aparthotel Krösbacher T: +43 (0) 5226/30267, www.stubaital.at/haus-susanne Bahnstraße 25, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/62465, www.kroesbacher.com Haus Töchterle Bachertalweg 5, 6167 Neustift im Stubaital Pensionen T: +43 (0) 5226 3266, www.haus-toechterle.at Sportpension Schmidt Haus Vogelsberger *** Waldrasterstraße 10, 6166 Fulpmes Zirbenweg 4, 6167 Neustift im Stubaital T: +43 (0) 5225/62355, www.sportpension-schmidt.at T: +43 (0) 5226 2948, www.haus-vogelsberger.at 28 Partnerbetriebe partnerbetriebe 29

Adler Pension Alpin ** Appartements Zinner-Pale Riehlstraße 18, 6166 Fulpmes Sonnensteinweg 3, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/63888, www.adlerpension.at T: +43 (0) 699/10319880, www.appartements-zinner-pale.at

Gasthof TELFES Gasthof Gröbenhof ** Gröben 1, 6166 Fulpmes Hotels T: +43 (0) 5225/62442, www.groebenhof.at Hotel Restaurant Montana *** Telfes 146, 6165 Telfes Bauernhöfe T: +43 (0) 5225/62426, www.montana-stubai.com Roasnhof Pensionen Tschaffinis 25, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 650/3368337, www.roasnhof.at Haus Danler ** Plöven 13, 6165 Telfes Pension Grubenhof T: +43 (0) 5225/62476, www.pension-danler-stubai.at Riehlstraße 31, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/62433, www.grubenhof.at Haus Kirchbrugger Fremdenheim Schottenhof Telfes 2, 6165 Telfes T: +43 (0) 5225/62475 Am Bichl 15, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 05225/63848, www.schottenhof.eu Ferienwohnungen & Privatzimmer

Ferienwohnungen & Privatzimmer Ferienwohnungen Herrenhaus Greier **** Appartements Agnes Telfes 34, 6165 Telfes T: +43 (0) 664/2227760, www.greier.at Franz-Senn Weg 17, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/63686, www.ferienwohnung-hofer.eu Apartment Edith Ferienwohnung Möderndorfer Krautgasse 24, 6165 Telfes T: +43 (0) 660/4919500, www.apartment-edith.at Huiratweg 4, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/62318, www.ferienwohnung-moederndorfer.jimdo.com/ MIEDERS Gästehaus Rettenbacher Franz-Senn Weg 14, 6166 Fulpmes Hotel T: +43 (0) 5225/62865, www.stubaital.at/rettenbacher Hotel Restaurant Bergkranz *** Haus Bergland Egerdach 2, 6142 Mieders Tschaffinis 13, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/62520, www.bergkranz.at T: +43 (0) 5225/62170, www.hausbergland.at Haus Bergwerk Franz-Senn Weg 59, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/63888, www.adlerpension.at Landhaus Brugger Am Bichl 1a, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/62287, www.bruggerhof.at Haus Christine Deniflestraße 14, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/62068, www.haus-christine.eu Landhaus Grawa Gröbenweg 8, 6166 Fulpmes T: +43 (0) 5225/62962, www.grawa.com Apartment Praxmarer Forchachstraße 14, 6166 Fulpmes ***** Österreichische Hotelklassifizierung nach den Richtlinien der T: +43 (0) 5225/63642, www.members.aon.at/hauspraxmarer Wirtschaftskammer Österreich

Haus Sageler  Klassifizierung von Privatzimmern und Ferienwohnungen nach den Richt- Kohlstattweg 7, 6166 Fulpmes linien der Landesverbände der Privatzimmer- und Ferienwohnungsvermieter

T: +43 (0) 664/3640164, www.wildeben.at  Kategorisierung für Urlaub am Bauernhof in Blumen 30

Allgemeine Geschäftsbedingungen die Stubai Card

Die Stubai Super Card ist eine personengebundene Karte und kann nicht Die Kaufkarte übertragen werden. Ein Verstoß führt zur sofortigen Sperre der Karte.

Datenschutz Für alle, die nicht in einem teilnehmenden Partner- Mit dem Erwerb dieser Karte stimmen Sie der Verwendung Ihrer betrieb wohnen, bietet sich alternativ die Stubai angegeben Daten zu. Diese werden ausschließlich für Marketing- Card an. Sie beinhaltet alle Leistungen der Stubai Super Card zwecke von Seiten des Tourismusverbandes Stubai Tirol verwendet. und ist an 5 von 7 aufeinander folgenden Tagen gültig. Sie Dieses Recht kann jederzeit widerrufen werden. Eine Weitergabe der erhalten die Stubai Card bei allen Bergbahnen des Stubaitals Daten an Dritte ist ausgeschlossen. Ansonsten gelten die gesetzli- (Elferlifte Neustift, Schlick 2000, Serlesbahnen Mieders sowie chen Bestimmungen für Datenschutz in Österreich. Stubaier Gletscherbahn) sowie in den Büros des Tourismusver- bandes Stubai Tirol in Neustift und Fulpmes. Verlust oder Defekt der Karte Bei Verlust oder Defekt der Karte wird diese sofort gesperrt. Sie er- Preise im Sommer 2014 halten eine neue Karte, wobei die bereits verwendeten Leistungen Erwachsene € 57,20 auf diese übertragen werden. Kinder (10 bis 14 Jahre) € 28,60 Kinder unter 10 Jahren fahren in Begleitung eines zahlenden Ausfall oder Nichtbetrieb der Leistungen Elternteiles bei allen 4 Stubaier Bergbahnen kostenlos! Bei Nichtbetrieb der Leistungen erfolgt keine Rückvergütung.

Kartenrückerstattung Im Krankheitsfall (ärztliches Attest) und vorzeitiger Abreise wird die Stubai Super Card gesperrt. Es besteht kein Anspruch auf Rücker- stattung.

Allgemeines Die einzelnen Leistungen, zu denen diese Karte berechtigt, werden von rechtlich selbständigen Unternehmern erbracht. Der Unterneh- mer, der die Karte verkauft, handelt für die anderen Unternehmer nur als deren Vertreter. Zur Erbringung der einzelnen Leistungen und zum Schadenersatz bei allfälligen Zwischenfällen ist daher nur der jeweilige Unternehmer verpflichtet.

Impressum: Tourismusverband Stubai Tirol KöR, Stubaitalhaus, Dorf 3, 6167 Neustift im Stubaital, ; Gestaltung: Martin Eiter; Fotos: Tourismusverband Stubai Tirol, Schlick 2000, Stubaier Gletscher/Eye5/Mirja Geh, Serlesbahnen Mieders, Hochstu- bai Liftanlagen – Elferlifte, Freizeitzentrum Neustift, Freischwimmbad Neustift, Andre Schönherr, Shutterstock; Alle Preisangaben in Euro und inkl. der gesetzlichen Mehrwert- steuer; Satz- und Druckfehler sowie Änderungen vorbehalten, Stand: Frühjahr 2014 martineiter

TVB STUBAI TIROL Stubaitalhaus Dorf 3 6167 Neustift i. St., Austria T +43 (0) 501881-0 F +43 (0) 501881-199 [email protected]

www.stubai.at