Einer Von Uns
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Deutsche Ausgabe www.lions.de März – 2012 Das offizielle Magazin von Lions Clubs International – We Serve Einer von uns Neuer Generalbundesanwalt Harald Range im Gespräch über seine Aufgabe und Lions Börsenprofi Lion Frank Lehmann: Stiftungsarbeit wird sichtbar Seite 26 | MDV 2012 wirft Schatten voraus „Markt der Kulturen“ rollt mitten in Duisburg seinen bunten Teppich aus Kinder stark fürs Leben machen Die Zukunft unserer Kinder ist die Zukunft unserer Welt. Des halb engagiert sich die Stiftung der Deutschen Lions dafür, Kindern und Jugend lichen einen positiven Entwicklungs rahmen zu geben, sie stark fürs Leben zu machen. WWW.LIONS-STIFTUNG.DE EDITORIAL Wahre Lions „Unser Motto ,We Serve' sagt eigentlich schon alles. Damit gehe ich mein tägliches Leben an: Ich sehe Zeit in Ihrer schönsten Form nicht die Verwirklichung meiner Macht, sondern ich diene verantwortungsvoll der jeweiligen Aufgabe, sowohl im beruflichen wie auch im privaten Bereich. Die Aufgabe von Lions ist eben auch, in der Gesell- schaft dort zu helfen, wo es nötig ist.“ Gerne, liebe Lions, gebe ich an dieser Stelle aus- nahmsweise Lions-Freund Harald Range das erste Wort und zitiere aus seinem Interview. Der gebürti- ge Göttinger ist der neue Generalbundesanwalt und spricht in diesem Magazin ab Seite 30 über sein Amt, über Privates und den Lionismus im täglichen Ulrich Stoltenberg Leben. Der Spitzenjurist mit internationalem Chefredakteur LION Renommee ist gerne Lion, das merkt man sofort. Auch bei offiziellen Anlässen wie bei seiner Amtseinführung trägt er die Lions-Nadel und ist jederzeit darauf ansprechbar. „Einer von uns“, wie man so trefflich sagt, der uns durch dieses Interview teilhaben lässt an hochkomplexen Vorgängen um die deutsche Sicherheitsarchitektur. Ebenso im öffentlichen Leben zuhause und deshalb bemerkenswert analysiert der Wirtschaftsjournalist und Autor Frank Lehmann (Seite 27) die Ziele und Wege der Stif- tung der Deutschen Lions. Das Gründungsmitglied des LC Hanau Brüder Grimm begleitete mehr als 17 Jahre lang das Börsengeschehen im öffentlich-rechtlichen Fernsehen. Er war Initiator und Moderator von „Börse im Ersten“. Diese ist mit bis zu drei Millionen Zuschauern täglich eine der erfolgreichsten TV-Börsensendungen Euro- pas. Schön, so einen versierten Fachmann bei uns zu wissen. Ebenso öffentlich, nämlich weltweit sichbar, ist ein Thema, das sich als Aufruf an Sie alle richtet: Für unsere Internationale Convention (Vorbericht Seite 24) 2013 in Ham- burg planen wir einen Sonder-LION. Hier ist unter anderem die Idee, Fotos von Lions- Schildern weltweit zu sammeln, fotografiert von Lions. Damit wollen wir illustrieren, wie viefältig sich Lions darstellen und weltweit sichbar sind. Wenn Sie in ihrem Archiv entsprechende Fotos haben oder noch welche machen, freuen wir uns, wenn Sie uns diese mailen an [email protected]. Als CD/DVD per Post geht es natürlich auch, die Adresse steht im Impressum. Und bitte den Namen des Fotografen nicht verges- sen, wir werden sie selbstverständlich gerne alle nennen. 100 Jahre Kieninger! Jetzt Katalog anfordern: Nordeste Sao Miguel, Azoren) www.kieninger-uhrenshop.de Ich wünsche eine frohe vorösterliche Zeit, herzlichst und mit lionistischem Gruß, Ihr Uhrentradition, hergestellt in Deutschland. Ulrich Stoltenberg LION März 2012 3 INHALT LION – DEUTSCHE AUSGABE WWW.LIONS.DE MÄRZ 2012 Rubriken Editorial 3 Klartext 68 Hotline 5 Reporter / Fotoreporter 69 Termine 6 Personalien 77 Generalsekretariat 7 Nachrufe 79 Gewinnspiel 8 Impressum 99 MD 111 Grußwort des Internationalen Präsidenten Wing-Kun Tam 12 Grußwort des Governorratsvorsitzenden Wilhelm Siemen 13 Special Olympics: MdL Christa Stewens zu HDL: Zwei Jahre nach dem Beben: Haiti 14 22 den nationalen Sommerspielen in München HDL: Lions-Quest auf der didakta 2012 16 LCIF: Unsere Stiftung verändert Menschenleben 18 Special Olympics: 165 Sportlerinnen und Sportler ohne Behinderungen gehen an den Start 22 International Convention Hamburg 2013: Mit Volldampf voraus! 24 MDV 2012: „Markt der Kulturen“ rollt mitten in Duisburg seinen bunten Teppich aus 26 Frank Lehmann für die Stiftung der Deutschen Lions: Nachhaltige Hilfe als Gemeinschaftswerk 27 Udo Genetsch stellt die neuen GLT-/GMT-Teams vor 28 Titelthema Sprechen wir über Deutschland: Interview mit Generalbundesanwalt und Lion Harald Range 30 International LC München Blutenberg besucht Danzig und Lech Walesa 36 Jubiläum Wiesbaden/Meran – Sauberes Wasser für Ovitoto 37 Stiftung der Deutschen Lions: Börsenexperte Lions Club Hannover reist nach Nîmes 38 27 Frank Lehman über sichtbare Erfolge LC Frankfurt Rhein-Main: „Lions-Quest ist ein großer Gewinn für den Lebensraum Schule“ 40 Lions International als Ehestifter: Jugendcamp-Bekanntschaft führt zu deutsch-japanischer Ehe 41 Clubs Beaujolais-Primeur-Party des LC Hannover Wilhelm Busch 42 Distrikt Ost/Nord: 10.000 Euro für Solaranlage in Gambia gesammelt 43 LC Waldbronn: So a schöner Tag! 44 Herzlichen Glückwunsch: 100 Jahre Wilhelm Voss 45 LC Kempten: Jede Menge „Hokuspokus“ zum goldenen Jubiläum 46 Ein Paukenschlag: 50 Jahre Lions in Iserlohn 48 LC Osnabrück Friedensreiter mit Highland Games: „Ja, wir rocken die Schotten!“ 49 Distrikt MD 111 – NH Generalbundesanwalt im Interview: Lion Ein Motto vereint: „Gemeinsam sind wir stark!“ 50 30 Harald Range über sein Amt und die Lions Leos Servus: Tere Tallinn! 66 Distrikt SW: Lake Constance verbindet Leos 67 Leo-Club Stormarn sammelt für Oldesloer Tafel 67 Sonderthema Festspiele 81 Titelfoto: Ulrich Stoltenberg; Ullstein Verlag Beilagen in dieser Ausgabe Gesamtbeilage: Hapag-Lloyd Kreuzfahrten | Porsche Deutschland GmbH Charles Thyrwhitt | IDA-Reisen GmbH Teilbeilage: Museum Alexandrowka | Der große Knigge Musikfestspiele Schwäbischer Frühling 4 LION März 2012 NEWS HOTLINE Platzvergabe des Lions-Youth-Exchange- Schüleraustauschs 2012/2013 Im Januar wurden nun schon im zweiten Jahr die Auswahlge- spräche für den langfristigen Schüleraustausch des Lions Youth Exchange abgehalten. In zwei Gruppen, einmal in Hamburg und einmal in Wiesbaden, stellten sich die jungen Bewerberinnen und Bewerber den Fragen des Auswahlkomi- tees, das aus Mitarbeitern unserer Partnerorganisation YFU (Youth for Understanding), ehemaligen Austauschschülern, Lions und HDL-Mitarbeitern bestand. Vom Auswahlkomitee wurde nach zuvor erarbeiteten und sorgfältig geprüften Auswahlkriteri- en wie soziale Kompetenz, schulische Leistungen, Kenntnisse der Landessprache und persönli- che Motive für die Bewerbung sowie einige andere „weiche“ Kriterien zur Person des Bewerbers entschieden. Die Nachfrage nach einem Austausch-Schuljahr in den USA war besonders groß. Zehn Schüle- rinnen und Schüler wurden für Amerika angenommen, zwei weitere reisen nach Brasilien, und eine Bewerberin hat sich für einen dreimonatigen Schüleraustausch in Argentinien qualifiziert. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer werden außerdem zur diesjährigen Multi-Distrikt-Ver- Hummel, sammlung nach Duisburg eingeladen, dort von den Leos betreut und während der HDL-Mitglie- derversammlung offiziell verabschiedet. Allen Austauschschülern herzlichen Glückwunsch und Hummel! eine gute Zeit mit vielen tollen neuen Erfahrungen im Austauschjahr 2012/2013! Noch 15 Monate: PCC Helmut Mar- hauer wirbt für die International Convention Hamburg 2013. Deutscher Medienpreis für Lion Pfarrer Dr. Mitri Raheb In Baden-Baden ist der Deutsche Medienpreis an den evangelisch-lutherischen Pfarrer von Bethlehem, Lion Dr. Mitri Raheb, vergeben worden. Der Laudator, Ex-Bun- despräsident Roman Herzog, würdigte bei der Verlei- hung die Verdienste der Preisträger um die Menschen- würde. „Wir brauchen die Menschen und nicht primär die Organisationen“, sagte der Altbundespräsident. Kein Staat könne seine Probleme mehr alleine lösen. Nötig seien viele einzelne Menschen, die die Probleme in Angriff nehmen. Die Auszeichnung ging außer an Raheb auch an den kongolesischen Arzt Denis Mukwe- ge, die Afghanin Sakena Yacoobi sowie den früheren sowjetischen Oberstleutnant Stanis- law Petrow. Erstmals in diesem Jahr würden drei Hilfsprojekte der Geehrten mit jeweils einem sechsstelligen Betrag unterstützt, sagte Medienpreis-Initiator Karlheinz Kögel. Medienpreis-Stifter Media Control begründet die Auszeichnung von Dr. Raheb so: „Dr. Mitri Raheb schafft Orte der Begegnung, des Austauschs und des Dialogs in Bethle- hem, der biblischen Stadt, die jedoch kein Platz des Friedens ist. Nahe der Mauer zwi- schen Israelis und Palästinensern setzt sich der evangelische Pfarrer trotz vieler Rück- schläge und Bedrohungen für die Verständigung von Christen, Moslems und Juden ein. Raheb hat eine ganze Infrastruktur von Schulen, Gesundheitszentren und Begeg- nungsstätten geschaffen, die das alltägliche Leben für die Menschen in Bethlehem leichter machen. Dr. Rahebs Wirken ist die Alternative zu Gewalt und Radikalisierung“. Raheb selbst in seiner Dankesrede: „Der mündige Bürger ist das Ziel unserer Arbeit auf regionaler Ebene mitten in dem sogenannten arabischen Frühling. Die jungen Men- schen in Palästina und in der arabischen Welt, die über 55 Prozent der Bevölkerung Deutscher Medienpreis ausmachen, müssen spüren, dass es ein Leben vor dem Tod gibt, wofür es sich zu leben Foto: lohnt. Sie verdienen ein Leben in Würde, in Frieden und in Freiheit.“ (sto) LION März 2012 5 HOTLINE NEWS | VORGELESEN | TERMINE VORgelesen Von Wulf Mämpel | Der Herr vom Hügel – 2013 feiert die Fangemeinde den 200. Geburtstag von Richard Wagner m kommenden Jahr wäre Richard Wagner, der Erneuerer der klassischen Musik Iund Zeit seines nie langweiligen Lebens umstrittener,