INHALT Vorwort Des Herausgebers 11 Einleitung: Der Verbrannte Schmetterling 13 Nachruf Auf Erwin Piscator 20 DIE SECHZIGER JAHRE

INHALT

Vorwort des Herausgebers 11

Einleitung: Der verbrannte Schmetterling 13

Nachruf auf Erwin Piscator 20

DIE SECHZIGER JAHRE: JAHRZEHNT DES AUFBRUCHS 25

Shakespeare, „Was ihr wollt", Fritz Kortner, Wiesbaden 29 Pörtner, „Scherenschnitt", Kai Braak, Ulm 30 Michelsen, „Drei Akte", Ulrich Brecht, Ulm 32 Weiss, „Die Ermittlung", Peter Palitzsch, Stuttgart 34 Living Theatre, „Mysteries", Frankfurt 37 Schiller, „Wilhelm Teil", Hansgünther Heyme, Wiesbaden 39 Sartre, „Tote ohne Begräbnis", Gerhard F. Hering, Darmstadt 41 Goethe, „Tasso", Peter Stein, Bremen 43 Fassbinder, „Showdown", Bremen 46

Brennpunkt: Die Suche nach neuen Wegen Wie weit vor der Totenstarre? Ein Rundblick 50 Schiller, „Don Carlos", „Neue Bühne", Frankfurt 53 Minks, „Gewidmet Friedrich dem Großen", Regiekollektiv, Bremen 55 Das Theater als Bürgerschule. Bazon Brock im Frankfurter TAT 57 Terry, „Vietrock", Stavros Doufexis, Nürnberg 59 Living Theatre, „Paradise Now", Avignon 62 Grotowski, „Akropolis", Jerzy Grotowski, Paris 65

Porträt Samuel Beckett „Warten auf Godot", Samuel Beckett, Berlin 70 „Glückliche Tage", Giorgio Strehler, Mailand 73 „Endspiel", Werner Düggelin, Zürich 79 „Warten auf Godot", Matthias Hartmann, Bochum 81 „Glückliche Tage", Edith Clever, Wien 84

Nachruf auf Samuel Beckett 86

Bibliografische Informationen digitalisiert durch http://d-nb.info/994625413 DIE SIEBZIGER JAHRE: DIE ÄSTHETIK DES POLITISCHEN UND DER KAMPF UM DIE MITBESTIMMUNG 89

Kleist, „Penthesilea", Klaus Michael Grüber, Stuttgart 94 Ibsen, „Nora", Hans Neuenfels, Stuttgart 97 Bidermann/Forte, „Cenedoxus", Werner Düggelin/Bernhard, „Der Ignorant und der Wahnsinnige", Claus Peymann, Salzburg 99 Shakespeare, „König Lear", Peter Zadek, Bochum 103 Kraus, „Die letzten Tage der Menschheit", Hans Hollmann, Basel 107 Goethe, „Faust I und II", Klaus Michael Grüber, Paris 110 Shakespeare, „Othello", Peter Zadek, Hamburg 117 Goethe, „Iphigenie", Claus Peymann, Stuttgart 120 Pinter, „Betrayal", Peter Hall, London 123 Kleist, „Das Käthchen von Heilbronn", Jürgen Flimm, Köln 127

Brennpunkt: Die Schaubühne (1. Teil) Brecht, „Die Mutter", Regiekollektiv 130 Ibsen, „Peer Gynt", Peter Stein 133 Horvath, „Geschichten aus dem Wiener Wald", Klaus Michael Grüber 137 Kleist, „Prinz Friedrich von Homburg", Peter Stein 141 Euripides, „Die Bakchen", Klaus Michael Grüber/ „Übungen für Schauspieler", Peter Stein 144 Gorki, „Sommergäste", Peter Stein 148 Lasker-Schüler, „Die Wupper", Luc Bondy 150 „Winterreise im Olympiastadion" nach Hölderlin, Klaus Michael Grüber 153

Brennpunkt: Theater in Frankfurt Bond, „Lear", Peter Palitzsch 158 Brecht, „Im Dickicht der Städte", Klaus Michael Grüber 162 Laube, „Der Dauerklavierspieler", Luc Bondy 165 Euripides, „Medea", Hans Neuenfels 167 Barlach, „Der arme Vetter", Frank-Patrick Steckel 169 Goethe, „Iphigenie", Hans Neuenfels 171 Schleef, „Die Mütter", Einar Schleef 175

Porträt Peter Handke „Kaspar", Claus Peymann, Frankfurt 179 „Der Ritt über den Bodensee", Claus Peymann, Berlin 181 „Die Unvernünftigen sterben aus", Horst Zankl, Zürich 184 „Das Spiel vom Fragen", Claus Peymann, Wien 187 „Untertagblues", Claus Peymann, Berlin 191

DIE ACHTZIGER JAHRE UND DER STREITFALL FASSBINDER 195

Frisch, „Triptychon", Erwin Axer, Wien 199 Büchner, „Dantons Tod", Rudolf Noelte, Salzburg 202 Goethe, „Tasso", Ernst Wendt, München 206 Schiller, „Demetrius", Hansgünther Heyme, Stuttgart 209 Ibsen, „Baumeister Solness", Peter Zadek, München 213 Pohl, „Das Alte Land", Achim Benning, Wien 216 Fassbinder, „Der Müll, die Stadt und der Tod", Dietrich Hilsdorf, Frankfurt 220 Shakespeare, „Richard III.", Claus Peymann, Wien 226 Kleist, „Das Käthchen von Heilbronn", Cesare Lievi, Basel 230 Shakespeare, „Der Kaufmann von Venedig", Peter Zadek, Wien 233 Goethe, „Faust I und II", Giorgio Strehler, Mailand 236 Müller, „Wolokolamsker Chaussee", Hans-Joachim Ruckhäberle, München 240

Brennpunkt: Die Schaubühne (2. Teil) Aischylos, „Die Orestie", Peter Stein 247 Genet, „Die Neger", Peter Stein 252 Tschechow, „Drei Schwestern", Peter Stein 257 Racine, „Phädra", Peter Stein 261 Tschechow, „Onkel Wanja", Andrea Breth 265 Ibsen, „Nora", Thomas Ostermeier 267

Nachruf auf Kurt Hübner 270

Porträt Botho Strauß (1. Teil) „Die Hypochonder", Claus Peymann, Hamburg 274 „Trilogie des Wiedersehens", Niels-Peter Rudolph, Stuttgart 277 „Groß und klein", Peter Stein, Berlin 280 „Die Zeit und das Zimmer", Luc Bondy, Berlin 284 „Besucher", Dieter Dorn, München 305 „Schlußchor", Luc Bondy, Berlin 308

DIE NEUNZIGER JAHRE: DER AUFSTIEG DES CASTORF-THEATERS 313

Ibsen, „Nora", Leander Haußmann, Weimar 318 „Parzival" nach Wolfram von Eschenbach, Hans-Dieter Jendreyko, Basel 321 Ibsen, „John Gabriel Borkman", Luc Bondy, Lausanne-Vidy 324 „Clockwork Orange" nach Burgess, Frank Castorf, Berlin 328 Tschechow, „Der Kirschgarten", Peter Zadek, Wien 331 Dorst, „Was sollen wir tun", Antoine Uitdehaag, Bonn 334 Jelinek, „Sportstück", Einar Schleef, Wien 336 Walsh, „Disco Pigs", Thomas Ostermeier, Hamburg 340 „Schlachten! "nach Shakespeare, Luk Perceval, Salzburg 342

Porträt Thomas Bernhard „Die Jagdgesellschaft", Claus Peymann, Wien 347 „Der Präsident", Claus Peymann, Stuttgart 350 „Ritter, Dene, Voss", Claus Peymann, Salzburg 353 „Heldenplatz", Claus Peymann, Wien 356

DIE NULLER JAHRE - DAS THEATER DER NON-READER UND ENTWÜRFE DAGEGEN 363

Das Ende der Umschreibung. Eine Welle von Schmuddelszenen 368 Schleef, „Verratenes Volk", Einar Schleef, Berlin 373 Shakespeare, „Richard II.", Claus Peymann, Berlin 376 Goethe, „Faust I und II", Peter Stein, Hannover 379 Lorca, „Yerma", Thomas Bischoff, Düsseldorf 383 Shakespeare, „Hamlet", Peter Brook, Paris 386 Horväth, „Der jüngste Tag", Andrea Breth, Wien 389 Strindberg, „Unwetter", Werner Düggelin, Zürich 392 Carrington, „Das Fest des Lamms", Jossi Wieler, München 394 Didion, „Das Jahr magischen Denkens", David Hare, Salzburg 397 Schiller, „Die Räuber", Nicolas Stemann, Salzburg 399 Dostojewski, „Die Dämonen", Peter Stein, Umbrien 401

Porträt Botho Strauß (I.Teil) „Das Gleichgewicht", Thomas Langhoff, Berlin 404 „Ithaka", Dieter Dorn, München 407 „Der Narr und seine Frau heute abend in Pancomedia", Matthias Hartmann, Bochum 411 „Die eine und die andere", Luc Bondy, Berlin 414

Nachruf auf Klaus Michael Grüber 418

Personenregister 421