Assemblée Nationale Débats Parlementaires Journal Officiel De La République Française
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
o Année 2000. – N 28 [2] A.N. (C.R.) ISSN 0242-6765 − CPPAP 0503 B 05115 Jeudi 30 mars 2000 ASSEMBLÉE NATIONALEDÉBATS PARLEMENTAIRES JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE CONSTITUTION DU 4 OCTOBRE 1958 11e Législature SESSION ORDINAIRE DE 1999-2000 169e séance COMPTE RENDU INTÉGRAL 2e séance du mercredi 29 mars 2000 65 . 2778 ASSEMBLÉE NATIONALE – 2e SÉANCE DU 29 MARS 2000 SOMMAIRE PRÉSIDENCE DE M. RAYMOND FORNI Amendement no 155 de M. de Courson : MM. Charles de Courson, le rapporteur, Mme la ministre. − Rejet. os 1. Nomination d’un vice-président de l’Assemblée Amendements n 378 de M. de Courson et 10 de M. Mar- nationale (p. 2784). tin-Lalande : MM. Charles de Courson, le rapporteur, Patrice Martin-Lalande, Mme la ministre. − Rejets. 2. Dépôt du rapport d’une commission d’enquête Article 3 (p. 2794) (p. 2784). MM. Noël Mamère, Patrice Martin-Lalande, Charles de Courson, François Liberti, Christian Estrosi, Thierry 3. Chasse. − Suite de la discussion, après déclaration Mariani, Jean Besson, Jean-Pierre Soisson. d’urgence, d’un projet de loi (p. 2784). Amendements nos 251 de M. Mamère, 71 rectifié de la DISCUSSION DES ARTICLES (suite) (p. 2784) commission, 368 de M. Gremetz, 159 de M. de Courson et 135 de M. Brard : M. Noël Mamère. − Retrait de MM. Jean-Claude Lemoine, le président. l’amendement no 251. Article 2 (suite) (p. 2784) MM. le rapporteur, François Liberti, Charles de Courson, os Jean-Pierre Brard, Mme la ministre, M. Pierre Ducout, Amendements n 68 de la commission de la production vice-président de la commission de la production. et 152 de M. de Courson : MM. François Patriat, rap- porteur de la commission de la production ; Charles Sous-amendements à l’amendement no 71 rectifié : de Courson, Mme Dominique Voynet, ministre de l’amé- o nagement du territoire et de l’environnement ; MM. Noël Sous-amendement n 372 de M. de Courson : M. le rappor- Mamère, Jean-Claude Lemoine, Augustin Bonrepaux, teur, Mme la ministre, M. Noël Mamère. − Rejet. Maxime Gremetz. − Adoption de l’amendement no 68 Sous-amendement no 330 de M. Baroin : MM. Jean-Claude modifié. Lemoine, le rapporteur, Mme la ministre. − Rejet. M. Charles de Courson. − Retrait de l’amendement no 152. Sous-amendements nos 399 et 184 de M. de Courson et 310 Amendement no 67 de la commission : M. le rapporteur, de M. Jean-Claude Lemoine : MM. Charles de Courson, Mme la ministre. − Adoption. Jean-Claude Lemoine, le rapporteur, Christian Jacob, Mme la ministre. − Rejet des sous-amendements nos 399 Amendements identiques nos 326 de M. Baroin et 354 de et 184 ; adoption du sous-amendement no 310. M. Gremetz : MM. Patrice Martin-Lalande, Maxime o Gremetz, le rapporteur, Mme la ministre, MM. Jean- Sous-amendement n 328 de M. Baroin : MM. Jean-Claude Claude Lemoine, Charles de Courson. − Rejet. Lemoine, le rapporteur. − Retrait. Sous-amendement no 342 de M. Mariani : M. Thierry Amendement no 246 de M. Mamère : MM. Noël Mamère, le rapporteur, Mme la ministre, M. Charles de Courson. − Mariani. Rejet. Sous-amendements nos 344 et 345 de M. Mariani : MM. Thierry Mariani, le rapporteur. − Retrait des sous- Amendement no 375 de M. Dutreil : MM. Renaud Dutreil, amendements nos 342, 344 et 345. le rapporteur, Mme la ministre. − Rejet. os o Sous-amendements n 185 de M. de Courson et 309 de Amendement n 147 de M. de Courson : MM. Charles M. Lemoine : M. Charles de Courson. − Retrait du sous- de Courson, le rapporteur, Mme la ministre. − Rejet. amendement no 185. Adoption de l’article 2 modifié. M. Jean-Claude Lemoine, Mme la ministre. − Adoption du sous-amendement no 309. Après l’article 2 (p. 2789) os o Sous-amendements n 331 de M. Baroin et 234 de Amendement n 367 de M. Gremetz : MM. Maxime Gre- M. Proriol : M. Jean-Claude Lemoine. − Retrait du sous- metz, le rapporteur, Mme la ministre. − Rejet. amendement no 331. os Les amendements n 154 et 311 portant article additionnel M. Antoine Carré. − Retrait du sous-amendement no 234. après l’article 2 sont réservés jusqu’après l’article 3. o o Sous-amendement n 329 de M. Baroin : MM. Jean-Claude Amendement n 69 rectifié de la commission, avec le sous- Lemoine, le rapporteur, Mme la ministre. − Rejet. amendement no 183 de M. de Courson : MM. le rappor- teur, Charles de Courson, Mme la ministre, MM. Félix Adoption de l’amendement no 71 rectifié et modifié. Leyzour, Renaud Dutreil. − Rejet du sous-amendement os o o Les amendements n 368, 159 et 135 n’ont plus d’objet, n 183 ; adoption de l’amendement n 69 deuxième os rectification. non plus que les amendements n 291 de M. Mariani, 241 de Mme Bassot, 289 et 290 de M. Mariani, 31 de Amendements nos 70 de la commission et 158 de M. M. Hascoët, 249 de M. Mamère, 292 de M. Mariani, de Courson : MM. le rapporteur, Charles de Courson, 262 de M. Jean-Claude Lemoine, 293, 294 et 295 de Noël Mamère, Mme la ministre. − Adoption. M. Mariani. Amendement no 157 de M. de Courson : MM. Charles Amendement no 296 de M. Mariani : M. Thierry Mariani. − de Courson, le rapporteur, Mme la ministre, M. Jean- Retrait. Pierre Soisson. − Rejet. Amendements nos 250 de M. Mamère et 242 de Amendement no 156 de M. de Courson : MM. Charles Mme Bassot : MM. Noël Mamère, le rapporteur, Mme la de Courson, le rapporteur, Mme la ministre. − Rejet. ministre. − Rejets. ASSEMBLÉE NATIONALE – 2e SÉANCE DU 29 MARS 2000 2779 Amendement no 72 rectifié de la commission : M. le rap- Amendement no 384 de M. Martin-Lalande : M. Patrice porteur, Mme la ministre. − Adoption. Martin-Lalande, Mme la ministre. − Retrait. o Amendement n 73 deuxième rectification de la commis- Article 6 (p. 2815) sion, avec les sous-amendements nos 390 et 391 de M. de Courson : MM. le rapporteur, Charles de Courson, MM. Noël Mamère, Charles de Courson, François Liberti, Mme la ministre, MM. Jean-Pierre Soisson, Noël Thierry Mariani, Alain Vidalies. Mamère. − Rejet des sous-amendements nos 390 et 391 ; adoption, par scrutin, de l’amendement no 73 deuxième Suspension et reprise de la séance (p. 2818) rectification. Amendement no 163 de M. de Courson : MM. Charles Amendement no 42 de M. Alaize : MM. Stéphane Alaize, le de Courson, le rapporteur, Mme la ministre. − Rejet. rapporteur, Mme la ministre, M. Charles de Courson. − Amendement no 77 de la commission : M. le rapporteur, Rejet. Mme la ministre. − Adoption. Adoption de l’article 3 modifié. Amendement no 136 de M. Brard : MM. Jean-Pierre Brard, le rapporteur, Mme la ministre. − Rejet. Après l’article 2 (p. 2809) o (amendements précédemment réservés) Amendement n 124 rectifié de M. Brottes : MM. François Brottes, le rapporteur, Mme la ministre. − Adoption. os Amendements n 154 de M. de Courson et 311 de M. Jean- o Claude Lemoine : MM. Charles de Courson, Jean-Claude Amendement n 43 rectifié de M. Alaize : MM. Stéphane Lemoine, le rapporteur, Mme la ministre. − Retrait de Alaize, le rapporteur, Mme la ministre. − Rejet. l’amendement no 154. Amendement no 164 de M. de Courson : MM. Charles M. Jean-Claude Lemoine. − Adoption de l’amendement de Courson, le rapporteur, Mme la ministre. − Rejet. no 311 rectifié. Amendement no 165 de M. de Courson : MM. Charles de Courson, le rapporteur, Mme la ministre. − Rejet. Après l’article 3 (p. 2810) Amendement no 355 de M. Baroin : MM. Jean-Claude Amendement no 74 de la commission : M. le rapporteur, Lemoine, le rapporteur, Mme la ministre. − Rejet. Mme la ministre, MM. Charles de Courson, Noël os Mamère. − Vote par division : rejet de la rédaction pro- Amendements identiques n 79 de la commission et 166 de posée pour l’article L. 221-2-1 du code rural ; adoption M. de Courson : MM. le rapporteur, Charles de Courson, de la rédaction proposée pour l’article L. 221-2-2 du code Mme la ministre. − Adoption. rural. − Adoption de l’amendement no 74 modifié. Amendement no 301 de M. Mariani : MM. Christian Amendement no 332 de M. Baroin : MM. Jean-Claude Estrosi, le rapporteur, Mme la ministre. − Rejet. Lemoine, le rapporteur, Mme la ministre. − Rejet. Amendements identiques nos 80 de la commission et 168 de M. de Courson : M. le rapporteur, Mme la ministre, Article 4 (p. 2811) M. Charles de Courson. − Adoption. M. Noël Mamère. Amendement no 167 de M. de Courson : M. Charles o de Courson, Mme la ministre, M. le rapporteur. − Adop- Amendement n 75 de la commission : M. le vice-président tion. de la commission, Mme la ministre. − Adoption. Amendement no 263 de M. Jean-Claude Lemoine : L’article 4 est ainsi rédigé. MM. Jean-Claude Lemoine, le rapporteur, Mme la ministre. − Rejet. Article 5 (p. 2812) Amendement no 81 de la commission : M. le rapporteur, Amendement no 336 de M. Baroin : MM. Jean-Claude Mme la ministre. − Adoption. Lemoine, le vice-président de la commission, Mme la ministre. − Rejet. Amendement no 82 de la commission : M. le rapporteur, Mme la ministre. − Adoption de l’amendement no 82 rec- Amendement no 160 de M. de Courson, avec le sous- tifié. amendement no 389 de M. Martin-Lalande : MM. Charles de Courson, Patrice Martin-Lalande, le vice-président de Les amendements nos 34 de M. Hascoët et 169 de la commission, Mme la ministre. − Rejet du sous- M. de Courson n’ont plus d’objet. o o amendement n 389 et de l’amendement n 160. Amendement no 233 de M. Colombier : MM. Georges Amendement no 76 de la commission, avec les sous- Colombier, le rapporteur, Mme la ministre. − Rejet. os amendements n 392, 393 et 394 de M. de Courson : Amendements identiques nos 89 de la commission et 129 de M.