Téléchargez Le

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Téléchargez Le GRATUIT Bilingue et interculturel English version at the back Le Chant’Ouest débarque à la fin septembre à Régina Page 7 Depuis 1999 Vol 16 No 26 | 13 au 27 septembre 2016 www.thelasource.com Une Latine au Canada par Charlotte Cavalié artir vivre au Canada était Pun rêve d’adolescente. Une quête de lointain, de grands espaces. Une vie simple, près d’un lac à l’orée d’une forêt. Un milieu naturel pour prendre racine, loin, très loin de mes terres natales : le Languedoc et le Sonora. Le sud de la France et le nord-ouest du Mexique. Deux bouts du monde que tout op- pose, en apparence. Car l’Es- pagne est bien là, ancrée. Au vaguesfil des siècles, migratoires dans lesont veines, semé dessur hybrides.les figures. Des Conquêtes « latins » auet « latinos », en une lettre, un sens nouveau. C’est en grandissant qu’on Photo de James Nicholson s’éloigne du sol. Et, paradoxa- lement, plus on s’en éloigne, plus on prend conscience de ses racines. Me voilà donc, Yoga : plus controversé qu’on le croirait Française et Mexicaine, dou- blement latine. par eduard lladó vila C’est lorsqu’une personne uti- les cheveux pour avoir une Le yoga n’échappe donc pas Les années passent, le songe lise de manière ostentatoire coiffure afro. En Amérique du aux critiques. canadien se transforme et mû- Peu d’activités jouissent au- des codes, pratiques ou objets Nord, cette notion fait d’au- rit. Vancouver, entre jungle Un détournement culturel jourd’hui d’une telle vénération. liés à une communauté ayant tant plus rage qu’elle fait écho urbaine et forêts millénaires, En raison de ses bienfaits pour historiquement subi des dis- au souvenir de l’oppression Le cas le plus récent alliant yoga semble être un bon compro- la santé et de sa valeur spiri- criminations que le concept subie par les populations abo- et appropriation culturelle a mis. En plus, la province est tuelle, le yoga est devenu un in- anglophone. Parfait ! Je vais contournable de la vie contem- poraine urbaine. À Vancouver, Beaucoup de gens voient le yoga comme une classe de gym anglais. toute une industrie autour du enfinDe toutepouvoir façon améliorer je n’aurais mon yoga s’est développée ces der- où améliorer la souplesse et gagner en équilibre corporel. pas le choix puisque tout est nières années. Cependant, cet James Nicholson, enseignant du yoga à refaire : trouver un appar- essor est-il compatible avec le “ tement, un travail, découvrir caractère sacré que cette pra- d’appropriation culturelle rigènes. D’où les soupçons éclaté en novembre dernier à la la ville, ses environs, rencon- tique a en Inde, son pays d’ori- émerge. Citons par exemple le d’appropriation qu’éveille, aux suite de la suspension d’un cours trer des gens, se lier d’amitié. gine ? Le yoga ne serait-il pas fait de s’habiller avec des vê- États-Unis et au Canada, l’adop- de yoga à l’Université d’Ottawa, Et puis, je n’ai pas spéciale- l’objet d’un phénomène d’ap- tements propres à des minori- tion de toute pratique cultu- en Ontario. Cette décision, adop- ment envie de fréquenter des propriation culturelle ? tés indigènes ou de se traiter relle provenant de l’étranger. Voir “Yoga” en page 8 Français ou des Mexicains au Canada. Comme dirait la chan- son « Ça ne vaut pas la peine Dans ce numéro de laisser ceux qu’on aime … » (merci Michel Rivard) pour l’étranger. La danseuse et finalementDu moins, calquer c’est cesa quevie jeà pensais en arrivant ici en oc- Circuler en bateau chorégraphe Tara pour visiter les villes : Cheyenne interroge je me suis mise à chercher une attraction la société moderne destobre repères, 2015. Assez mes rapidement, repères : produits alimentaires, fri- touristique populaire dans son spectacle Page 9 peries, librairies, cafés, gale- Page 10 ries, musées, architectures Voir “Verbatim” en page 2 2 La Source Vol 16 No 26 | 13 au 27 septembre 2016 Pourquoi l’université de la Colombie-Britannique Le grain de sel de Joseph Laquerre attire-t-elle les étudiants étrangers ? par teresa CheunG société du Grand Vancouver, très l’Équateur, a notamment appré- multiculturelle. Plus que jamais, cié le Jump Start consistant en Le mois de septembre marque elle est soucieuse du maintien de deux semaines d’orientation et le début d’une rentrée univer- son assise internationale et de d’adaptation avant le début des sitaire chargée et intense, par- l’intégration des nouveaux arri- cours : « Jump Start m’a été très ticulièrement pour l’universi- vants. En effet, elle accueille des utile pour rencontrer des amis et té de la Colombie-Britannique. m’intégrer au Canada ». Récemment classée par le différentes. Si la présence pré- Pour autant, Louis Gonick Shanghai Ranking Consultancy dominanteétudiants de des plus Asiatiques de 140 cultures parmi remarque une séparation comme étant la deuxième les étudiants étrangers est re- réelle entre étudiants locaux meilleure université du Cana- marquée, la proximité géogra- et étrangers. La majorité de da, elle est forte du nombre phique d’UBC avec l’Asie joue un ses amis sont originaires de de ses étudiants étrangers. rôle important sans pour autant pays étrangers. Comme men- Cette année, ils sont 14 382 être la raison principale dans le tionné précédemment, UBC contre quelque 46 000 Cana- choix universitaire par les étu- est un reflet de la société de diens, soit près d’un quart du diants étrangers. Sa renommée Vancouver, remarquable par total des étudiants inscrits. prestigieuse et sa philosophie sa facette multiculturelle. Ce- Pourquoi choisissent-il de de l’éducation en sont des mar- pendant, la distance entre les venir étudier à Vancouver et queurs déterminants. étudiants locaux et les étu- plus particulièrement à UBC ? diants étrangers est constatée Leurs enjeux sont-ils les L’importance de l’intégration malgré les efforts de l’univer- mêmes que pour les étudiants des étudiants étrangers sité pour encourager la mixité, venant du Canada ? Un écart très important des notamment grâce à sa semaine Suite “Verbatim” de la page 1 vent plus francs que les Cana- tarifs d’inscription aux pro- de bienvenue. C’est le cas des antérieures au XXe siècle. Des diens anglophones, les Français L’université de la Colombie- grammes est constaté pour les fraternités, très présentes - et les Mexicains auront plutôt Britannique, communément étudiants étrangers. Selon Spen- dans les universités nord- tantes dans les moments de so- tendance à se lier d’amitié as- appelée UBC, est constituée de figureslitude. familières, si réconfor deux campus dont le principal Sans oublier les petits plats à éviter totalement certaines est situé près du centre-ville traditionnels que l’on savoure sezpersonnes. rapidement ou, à l’inverse, de Vancouver et le deuxième à comme des madeleines de Au Canada, les codes de Kelowna. La majorité des étu- Proust. Les haricots noirs au comportement entre collè- diants sont inscrits au campus piment jalapeño, le mole et la gues, amis ou couples semblent de Vancouver, une sorte de ville salsa Valentina. Ses saveurs qui plus distants. Chaque rela- miniature avec tous les aména- me rappellent le Mexique et la tion prend un certain temps gements à l’intérieur. Sa proxi- cuisine ranchera de mes tantes. à se construire, il y a comme mité avec une nature riche offre Presque inconnues en France, des étapes à suivre. En France, des conditions d’apprentissage on les trouve dans tous les comme au Mexique tout va exceptionnelles et renforce sa coins de rue à Vancouver. beaucoup plus vite. renommée internationale. En Le Languedoc, quant à lui, C’est peut-être pour cette outre, UBC propose des cursus Schüngel Julian par Photo semble plus lointain. Il y a bien raison que je me suis plus ra- variés allant des sciences liées Campus de Vancouver. quelques restaurants et supé- pidement liée d’amitié avec américaines, qui s’avèrent peu rettes de type méditerranéen des francophones (Français, ouvertes à l’accueil de membres à Vancouver. Tenus par des Belges, Québécois) et des latino- non canadiens. Cela s’explique Italiens, des Libanais ou des américains qu’avec des Cana- par le fait que ces derniers n’ont Turcs, leurs spécialités sont diens anglophones. Mais petit pas les relations sociales né- à petit, des relations se tissent. cessaires pour se faire inviter comparables avec celles de ma Patience ! dans ces groupes. En revanche, délicieusesrégion natale. mais difficilement Lorsqu’on part vivre à ils choisissent souvent d’inté- Par contre, Vancouver a un l’étranger, lorsqu’on se déra- grer à la place des associations atout non négligeable pour les cine, il y a toujours un temps ou des groupes à l’orientation Français et les Mexicains. La d’attente pour s’acclimater. internationale. profusion de marchés, de trai- Trouver ses repères tout en Cette absence de mixité est teurs et de restaurants de très - bonne qualité. Aussi, de nom- tions, telles des arborescences. instructeurs. Selon Spencer breux événements culinaires créantLe fait de d’avoirnouvelles une ramifica double Gee,également UBC estconstatée connue chez comme les sont organisés tout au long culture dès la naissance n’est étant « les Nations-Unies de la culture de Vancouver » où les étudiants aux origines variées cohabitent ensemble, mais où subsiste la mentalité de forma- tion et d’appartenance à des Photo par Curtis Jones groupes distincts. La culture de Les nouveaux étudiants sont orientés dès la rentrée universitaire. groupe prime alors sur la forma- à la forêt, de la médecine en pas- cer Gee, instructeur à UBC, les tion d’une identité universitaire sant par les humanités. tarifs d’inscription sont parmi unique.
Recommended publications
  • Descargar Archivo
    Revista Arte Críticas participantes // enlaces // contacto sobre arte críticas Agenda Búsqueda tipo de búsqueda música artículos // críticas // debates // entrevistas // todos artículos octubre La era del hielo 2016 por Patricio Durán Este año se cumplió una década de la edición mundial de Agætis Byrjun, la obra emblemática de Sigur Rós, una de las bandas que definieron el sonido post-rock. ‘Sigur Rós’ significa ‘rosa de la victoria’. No se molesten en buscar algún significado en particular, el nombre de la banda es el de la hermana menor del cantante y guitarrista Jónsi Birgisson, nacida el mismo día en que se formó el grupo. De hecho, es uno de los nombres femeninos más comunes en Islandia, la tierra de donde proviene el cuarteto que en este momento se está tomando un “descanso indefinido” mientras los integrantes se dedican a sus trabajos en solitario y a pasar más tiempo con sus familias. Sigur Rós se formó en 1994 en la capital islandesa, Reykjavik. Comenzó como un trío con Jónsi Birgisson junto a Georg Hólm (bajo) y Ágúst ISSN:1853-0427 Gunnarsson (batería). Con esta formación grabaron un primer disco, Von en 1997 (‘von’ significa ‘esperanza’). En su debut nos encontramos con un Sigur Rós extraño, distinto a lo que vendría después. Plagado de momentos ambient donde sólo se escuchan voces y sonidos metálicos y electrónicos, junto a composiciones más bien oscuras que proponen un clima tenebroso. Este primer trabajo revela la influencia del minimalismo en el grupo. A lo largo de varias canciones podemos notar la repetición de una pequeña idea con variaciones casi imperceptibles.
    [Show full text]
  • Það Sem Ekki Má Klikka Um Verslunar- Mannahelgina Friðrik Ómar Ekki Í Dragi Á Gay Pride Friðgeir Bergsteins Með Fullan
    TT K ÞI A NT EI SIRKUS4. ÁGÚST 2006 l 31. VIKA ÞAÐ SEM EKKI MÁ KLIKKA UM VERSLUNAR- MANNAHELGINA FRIÐRIK ÓMAR EKKI Í DRAGI Á GAY PRIDE FRIÐGEIR BERGSTEINS MEÐ FULLAN SÍMA AF FRÆGUM GILLZ GEFUR ÞAÐ ÓMATREITT FFÍÍFFLLAAGGAANNGGUURR ÚÚTT ÍÍ GGEEGGNN RAGNAR BJARNASON STENDUR Á TÍMAMÓTUM ÞESSA DAGANA. SUMAR- GLEÐIN KEMUR SAMAN EFTIR 20 ÁRA FJARVERU. HANN ER ÁN EFA REYND- ASTI SKEMMTIKRAFTUR LANDSINS OG ÞARF ÞVÍ EKKI AÐ KAFA DJÚPT Í REYNSLUBANKANN TIL AÐ KLÁRA EINA VERSLUNARMANNAHELGI.0 HANN SEGIR GAMAN AÐ KOMA AFTUR FRAM MEÐ SUMARGLEÐINNI. + ALLT SEM ÞÚ ÞARFT AÐ VITA UM MENNINGAR- OG SKEMMTANALÍFIÐ Í REYKJAVÍK SIRKUS MÆLIR MEÐ Sirkus-mynd Anton Brink Mýrargötu. Loksins ætlar þessi dularfulla, niðurnídda gata að vakna til lífsins, en fyrirhugað er að opna kaffihús þar, búðir með sérhannaðar vörur eftir Íslendinga, nýja „Nonnabúð“ og margt fleira. Sannkallaður nýr heitur blettur í Reykjavík, ná- lægt Búllunni, höfninni og Kaffivagninum – er hægt að biðja um meira? Stuðmenn munu koma með öll sín hliðarspor upp á yfirborðið. Barnum. Á horni Klapparstígs og Laugavegs, þar sem 22 var áður, er nú frábær bar sem er í beinni samkeppni við staði eins og Kaffibarinn og Sirkus. Um helgar má heyra besta teknóið í Reykjavík á neðri hæðinni, en Dj-ar eins og Gísli Galdur og President Bongó spila þar, og á efri hæðinni er SYNDUNUM KASTAÐ einnig gebbað dansgólf. Vitabar. Það er ekki til betri leið að byrja helgina en að stoppa við á Vitabar og panta sér hamborgaratilboð, með frönskum og bjór á rúmlega 1000 kall. Fyrir flottari pinna er einnig boðið upp á nautasteik með bjór, svo ekki sé AFTUR FYRIR SIG minnst á hinn margfræga Gleymmérey – besta hamborgara Íslands, að sögn margra.
    [Show full text]
  • Flaming Lips'
    WILL CALHOUN’S DRUMSET $ WIN VALUED OVER 5,900 PINK’S MARK SCHULMAN GEARS UP MODERNTHE WORLD’S #1 DRUM MAGAZINE DRUMMERNOVEMBER 2013 FLAMING LIPS’ DROZD AND SCURLOCK LIGHT OUR FIRE AGAIN ILAN RUBIN HOT PARAMORE AND 10 NEW REGIME BEATS ’SREAL-DEAL RAGER PREPARATION, MEET OPPORTUNITY MODERNDRUMMER.com + TONY THOMPSON’s POWER STATION + IN THE STUDIO SPECIALTY MIC APPLICATIONS + KENNY WASHINGTON AND DAFNIS PRIETO ON BACKING SOLOISTS + REVIEWED: MAPEX SATURN IV MH EXOTIC KIT paiste.com THE NEW ALTERNATIVE FOR SIGNATURE PLAYERS Scan the QR Code to see Sutter Jason Vanderbilt, Franklin (pictured), Dean Butterworth and John Robinson demo the new Signature «Precision» series. The new Signature «Precision» series is created using Paiste’s proprietary Signature Alloy, and features the typical hallmarks of Paiste’s original Signature sound - brightness, fullness, strong presence and projection, with brilliant musicality. A particular quality of the Signature «Precision» is its clean and focused character in combination with a very articulate, straight-ahead sound. The goal for the Signature «Precision» was to create a more affordable Signature sound. Part of the success of this project is the incredible sound potency that already exists within the Signature Alloy. QUALITY HAND CRAFTED CYMBALS MADE IN SWITZERLAND • 830 Series Hardware • Demonator Bass Pedal • OptiLoc Tom Mounts • Blended Shell Construction • Exclusive Lifetime Warranty THE BEST SELLING DRUMSET OF ALL TIME. INTRODUCING THE ALL NEW EXPORT SERIES Welcome to Ground Zero for a legion of pro drummers. From Joey Jordison of Slipknot and Mike Wengren of Disturbed to Ray Luzier of Korn and Will Hunt of Evanescence, this is where it all began.
    [Show full text]
  • Table of Contents EN - English
    Table of Contents EN - English .............................................................................................................................................................. 21 Documentation and Notice ...................................................................................................................................... 21 Overview .................................................................................................................................................................. 21 Specifications ........................................................................................................................................................... 21 Product Information ............................................................................................................................................ 24 Warnings and Limitations of Use ......................................................................................................................... 25 Location of Safety and Compliance Labels ...................................................................................................... 25 Voltage Warning .............................................................................................................................................. 26 Laser Warning .................................................................................................................................................. 26 Temperature Warning ....................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Dawson City: Frozen Time a Film by Bill Morrison
    DAWSON CITY: FROZEN TIME A FILM BY BILL MORRISON “It is a story that is told, using these same films from the collection. It is both a cinema of mythology, and mythologizing of cinema. Gold and Silver, forever linked and following one another, drove the narrative in a unique chapter of human civilization.” - Bill Morrison U.S., 2016, 120 minutes, b&w and color Screens from DCP, 5.1 New York Publicity: Susan Norget Film Promotion Susan Norget / [email protected] Keaton Kail / [email protected] 212.431.0090 Distributor Contact: Rodrigo Brandão / VP of Marketing and Publicity Kino Lorber Inc. [email protected] 212.629.6880 Hypnotic Pictures & Picture Palace Pictures present In association with ARTE – La Lucarne In association with The Museum of Modern Art A film by Bill Morrison Directed/Written/Photographed and Edited by Bill Morrison Produced by Madeleine Molyneaux & Bill Morrison Music by Alex Somers Sound Design by John Somers Associate Producer: Paul Gordon Title Design: Galen Johnson World Premiere: Orizzonti Competition 73rd Mostra Internazionale D’Arte Cinematografica la Biennale di Venezia 2016 North American Premiere: Spotlight on Documentary New York Film Festival 2016 U.K. Premiere: Experimenta BFI/London Film Festival 2016 South American Premiere: Retrospective Valdivia International Film Festival 2016 2017 Intl Festival Screenings: International Film Festival Rotterdam (NL); Goteborg International Film Festival. (SE); !f Istanbul FF, Istanbul/Ankara, Turkey; FICUNAM. Mexico City (MX); Thessaloniki Doc Fest (GR); It’s All True, Sao Paolo, Brazil; BAFICI, Buenos Aires, Argentina 2 Synopsis Dawson City: Frozen Time, a feature length film by Bill Morrison (U.S.), pieces together the bizarre true history of a collection of 533 reels of film (representing 372 titles) dating from the 1910s to 1920s, which were lost for over 50 years until being discovered buried in a sub-arctic swimming pool deep in the Yukon Territory.
    [Show full text]
  • Old Norse Myths, Literature and Society
    Old Norse Myths, Literature and Society Proceedings of the 11th International Saga Conference 2-7 July 2000, University of Sydney Edited by Geraldine Barnes and Margaret Clunies Ross Centre for Medieval Studies, University of Sydney Sydney, Australia July 2000 © 2000, Contributors All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of the publisher. ISBN 1-86487-3167 Contents David Ashurst 1 Journey to the Antipodes. Cosmological and Mythological Themes in Alexanders Saga Sverre Bagge 14 Rigsflúla and Viking Age Society Richard N. Bailey 15 Scandinavian Myth on Viking-period Stone Sculpture in England Simonetta Battista 24 Interpretations of the Roman Pantheon in the Old Norse Hagiographic Sagas Mai Elisabeth Berg 35 Myth or Poetry, a Brief Discussion of Some Motives in the Elder Edda Claudia Bornholdt 44 The Bridal-Quest Narratives in fii›reks saga and the German Waltharius Poem as an Extension of the Rhenish Bridal-Quest Tradition Trine Buhl 53 Reflections on the use of narrative form in Hrafnkels saga Freysgo›a Phil Cardew 54 Hamhleypur in fiorskfir›inga saga: a post-classical ironisation of myth? Martin Chase 65 The Ragnarƒk Within: Grundtvig, Jung, and the Subjective Interpretation of Myth Carol Clover 74 Saga facts Einar G. Pétursson 75 Brynjólfur biskup Sveinsson, forn átrúna›ur og Eddurnar Alison Finlay 85 Pouring Ó›inn’s Mead: An Antiquarian Theme? Elena Gurevich 100 Skaldic Praise Poetry and Macrologia: some observations on Óláfr fiór›arson’s use of his sources Jan Ragnar Hagland 109 Gerhard Schøning and Saga Literature Anna Mette Hansen 118 The Icelandic Lucidarius, Traditional and New Philology Lotte Hedeager 126 Skandinavisk dyreornamentik: Symbolsk repræsentation af en før-kristen kosmologi Frands Herschend 142 Ship grave hall passage – the Oseberg monument as compound meaning K.
    [Show full text]
  • Afi European Union Film Showcase November 3–22
    ISSUE 54 AFI SILVER THEATRE AND CULTURAL CENTER NOVEMBER 3, 2011– FEBRUARY 2, 2012 AFI EUROPEAN UNION FILM SHOWCASE NOVEMBER 3–22 Festival of New Spanish Cinema More MuppetsTM, Music & Magic Alexander Payne Holiday Classics Washington Jewish Film Festival Pictured: Keira Knightley and Michael Fassbender in David Cronenberg's A DANGEROUS METHOD, one of the centerpiece screenings at the AFI European Union Film Showcase AFI.com/Silver Contents European Union Film Showcase 2011 AFI European Union Film Showcase ......... 2 November 3-22 Special Engagements ..................... 9,16 Now in its 24th year, the AFI European Union Film OPENING NIGHT Festival of New Spanish Cinema ...........10 Showcase features a first-class selection of films from EU member states. This year’s selection of more than The Films of Alexander Payne ...............11 oldwyn Films 40 films includes multiple award-winners, international G More Muppets™, Music & Magic: festival favorites, local box-office hits and debut works Jim Henson's Legacy ...........................12 by promising new talents, plus many countries’ official Oscar submissions for Best Foreign Language Film. Holiday Classics ..................................13 Courtesy of Samuel Highlights of the festival include Opening Night film AFI & Montgomery College/ THE WOMAN IN THE FIFTH, Pawel Pawlikowski’s Kids Euro Festival/ Talk Cinema/ moody thriller starring Ethan Hawke and Kristin Scott Washington Jewish Film Festival ...........14 Thomas; Aki Kaurismäki’s quirkily inspiring charmer Calendar ............................................15 LE HAVRE; the Dardenne brothers’ Cannes Grand Prix THE WOMAN IN THE FIFTH winner THE KID WITH THE BIKE; David Cronenberg’s LOOK FOR THE razor-sharp drama about Sigmund Freud, Carl Jung and THE WOMAN IN THE FIFTH the woman who came between them, A DANGEROUS Scheduled to appear: actress Joanna Kulig AFI Member passes accepted for METHOD, starring Michael Fassbender, Viggo Thu, Nov 3, 7:30, reception to follow designated screenings.
    [Show full text]
  • August 1-7, 2013
    AUGUST 1-7, 2013 -------------------------- Feature • Nic Cowan/Niko Moon ------------------------- Making His Own Kind of Music By Mark Hunter an, a native Texan trans- and low-paying bar gigs, playing his own planted to Atlanta and material and adhering to his father’s advice, Those of you expecting to hear raised in a family of mu- which was to be original at the expense Nic Cowan perform at the Botanical sicians. Like his father, of everything else. He played at night and Roots Outdoor Concert Series on a Moon was a drummer worked at UPS and as an apartment complex hot August night are in for a surprise. when he first started maintenance man during the day. Nic Cowan is now Niko Moon, and playing. He switched In addition to his own tunes, he began he’ll be playing acoustic versions to guitar in high school learning covers so he could get more gigs. from his self-titled debut CD as and started writing songs At one show he caught the eye of a booking Niko Moon. The Botanical Roots immediately. At first he agent named Francisco Vidal. Vidal eventu- show will be his first as Niko Moon bounced around genres ally got him a slot opening for Zac Brown. and the first to feature his new and ideals, from Soon Cowan found himself snugly under music. fronting a Brown’s wing, writing songs for Brown, Lee Miles, who is punk band touring with him and finally recording under still Lee Miles, and to leading Brown’s label. his band Illegitimate a worship From the start, Cowan fit right in with Sons will open.
    [Show full text]
  • Sigur Rós E O Projeto “Valtari Mystery Film Experiment”: Por Uma Reflexão Enunciativa Em Videoclipes Musicais1
    Sigur Rós e o projeto “Valtari Mystery Film Experiment”: por uma reflexão enunciativa em videoclipes musicais1 LIENE NUNES SADDI Resumo O presente artigo busca propor um espaço enunciativo para a análise de videoclipes musicais enquanto objetos da cultura visual incorporados ao universo da arte contemporânea, através do estudo de caso do projeto “Valtari Mystery Film Experiment” (2012), do grupo musical islandês Sigur Rós. Para isto, promove aproximações entre os campos da comunicação e os domínios teóricos das artes visuais, traçando pontos de observação que partem da subjetividade dos músicos e diretores envolvidos até chegarem a Palavras-chave: Videoclipes, regime questões de reorganização da circulação de obras na contemporâneo, cultura visual contemporaneidade. 40 VISUALIDADES, Goiânia v.13 n.1 p. 40-55, jan-jun 2015 Sigur Rós and the “Valtari Mystery Film Experiment” project: for an enunciative reflection on music videos LIENE NUNES SADDI Abstract This paper seeks to propose an enunciative space to analyze music video clips as objects of visual culture incorporated into the universe of contemporary art, through the case study of the project “Valtari Mystery Film Experiment” (2012), created by the post-rock Icelandic band Sigur Rós. To achieve this, it brings together the fields of communication and the theoretical domains of Visual Arts, by tracking observation points that go Keywords: from the subjectivities of musicians and directors to issues of Music video clips, contemporary reorganizing the circulation of contemporary works.
    [Show full text]
  • Old Norse Myths, Literature and Society
    Old Norse Myths, Literature and Society Proceedings of the 11th International Saga Conference 2-7 July 2000, University of Sydney Edited by Geraldine Barnes and Margaret Clunies Ross Centre for Medieval Studies, University of Sydney Sydney, Australia July 2000 © 2000, Contributors All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of the publisher. ISBN 1-86487-3167 Contents David Ashurst 1 Journey to the Antipodes. Cosmological and Mythological Themes in Alexanders Saga Sverre Bagge 14 Rigsflúla and Viking Age Society Richard N. Bailey 15 Scandinavian Myth on Viking-period Stone Sculpture in England Simonetta Battista 24 Interpretations of the Roman Pantheon in the Old Norse Hagiographic Sagas Mai Elisabeth Berg 35 Myth or Poetry, a Brief Discussion of Some Motives in the Elder Edda Claudia Bornholdt 44 The Bridal-Quest Narratives in fii›reks saga and the German Waltharius Poem as an Extension of the Rhenish Bridal-Quest Tradition Trine Buhl 53 Reflections on the use of narrative form in Hrafnkels saga Freysgo›a Phil Cardew 54 Hamhleypur in fiorskfir›inga saga: a post-classical ironisation of myth? Martin Chase 65 The Ragnarƒk Within: Grundtvig, Jung, and the Subjective Interpretation of Myth Carol Clover 74 Saga facts Einar G. Pétursson 75 Brynjólfur biskup Sveinsson, forn átrúna›ur og Eddurnar Alison Finlay 85 Pouring Ó›inn’s Mead: An Antiquarian Theme? Elena Gurevich 100 Skaldic Praise Poetry and Macrologia: some observations on Óláfr fiór›arson’s use of his sources Jan Ragnar Hagland 109 Gerhard Schøning and Saga Literature Anna Mette Hansen 118 The Icelandic Lucidarius, Traditional and New Philology Lotte Hedeager 126 Skandinavisk dyreornamentik: Symbolsk repræsentation af en før-kristen kosmologi Frands Herschend 142 Ship grave hall passage – the Oseberg monument as compound meaning K.
    [Show full text]
  • Human Rights Abuses in Protest Arrests the Ascendancy of Ultraflex the Government-Sanctioned Amount of Yule Lad Content
    THE NEVER BEFORE HEARD HISTORY OF ODIN'S RAVEN MAGIC, IN WHICH... ALSO IN THIS ISSUE: HUMAN RIGHTS ABUSES IN PROTEST ARRESTS THE ASCENDANCY OF ULTRAFLEX THE GOVERNMENT-SANCTIONED AMOUNT OF YULE LAD CONTENT ... & MORE COVER PHOTO: Based on stills from the Odins Raven Magic The cover image is a concert recording in home-brewed homage Paris, 2008. to a faint memory of what mid-century Photocollage by scandinavian film Sveinbjörn Pálsson. posters looked like. 08: PROTEST = ARREST 11: SIGUR MF RÓS 31: ICE CAVES!!!1! 07: Hel, Half-Zombie 18: Ultraflex Makes You 28: COVID-Christmas Full-Sex Icon Sweat Buffets 06: High On Highlands 26: #YuleLadHoliday 30: Holiday-Scopes First EDITORIAL New Year Di!erent Mankind What will change in the new year? Well, But we were also reminded of how seem like a distant dream. That every- can’t be underestimated. This our wake everything—or not so much. The whole underfunded our healthcare system is. thing and everyone will get back on up call. And from what I have seen and world connected for a moment over Icelanders of my generation have been their feet. That tourism will come back. read and experienced myself in this the dreaded coronavirus. We saw what raised up to believe it was the best in the That we will be able to visit our loved pandemic, I’m more optimistic than leaders and nations are made of. And world. It is not. The reason is decades of ones when we want. And that the econ- pessimistic. Let’s wake up, do the work what’s perhaps more important, we politicians underfunding the system in omy will bloom.
    [Show full text]
  • Áskorun Til Alþingis 53.138 Hagsmunaðila!
    5 SAMSTÖÐUFUNDUR -16 mars Fjölmennumlaugardaginn á Austurvöll 29. kl. 15 Slástu í hóp Áskorun til Alþingis 53.138 hagsmunaðila! Spurningin um aðild að Evrópusambandinu er stærri og mikilvægari en svo að einstakir stjórnmálaflokkar eða ríkisstjórnir eigi að ráða svarinu. Alþingi ber að sýna þjóðinni þá virðingu að leggja framhald aðildarviðræðna Íslands og Evrópusambandsins í dóm allra Íslendinga. Þess vegna er hafin undirskriftasöfnun á vefnum Þjóð.is þar sem skorað er á Alþingi að leita þjóðarviljans. Alþingismenn starfa í umboði okkar. Látum þá vita hvað við viljum og skrifum undir. www.þjóð.is Um áskorunina og undirskriftasöfnunina Þann 21. febrúar 2014 lagði utanríkisráðherra fram á Alþingi þingsályktunartillögu á þingskjali nr. 635 um að draga til baka umsókn Íslands um aðild að Evrópusambandinu, 340. mál. Óhætt er að segja að tillagan hafi vakið hörð viðbrögð og mörgum þótt vinnubrögðin í hæsta máta sérkennileg í ljósi yfirlýsinga fyrir og eftir kosningar um með­ ferð aðildarviðræðna við Evrópusambandið. Já Ísland ákvað að bregðast við með því að hleypa af stað undirskriftasöfnun til þess að krefjast þess að þingsá­ lyktunartillagan yrði lögð til hliðar og að boðað yrði til þjóðaratkvæðagreiðslu um málið. Undirskriftasöfnunin hófst að kvöldi sunnudagsins 23. febrúar og lauk sunnudaginn 27. apríl eftir páska. Söfnunin stóð því samtals í 63 daga og er beint til 63 þingmanna. Áskorunin er þessi: Við undirrituð skorum á Alþingi að leggja til hliðar tillögu til þingsályktunar um að draga til baka umsókn Íslands um aðild að Evrópusambandinu og boða til þjóðaratkvæðagreiðslu. Þar verði spurt: Vilt þú ljúka aðildarviðræðum við Evrópusambandið, sem hófust með ályktun Alþingis 16. júlí 2009, eða vilt þú slíta þeim? Áskorunin var birt á vefsetrinu www.þjóð.is með þessum formála: Spurningin um aðild að Evrópusambandinu er stærri og mikilvægari en svo að einstakir stjórnmálaflokkar eða ríkisstjórnir eigi að ráða svarinu.
    [Show full text]