fjSŁUPSKI CZWARTEK Lokatorka walczy o naprawę dachu, ocieple­ 14.07.2005 r. Cena 1,20 zł (z 7% VAT) nie budynku i wymianę okien. Sterta kore­ Nr 162 (4138) ROK XV ISSN 1231-8132 Indeks 350648 spondencji z urzędem rośnie, ale niewielę z DZIENNIK POMORZA ŚRODKOWEGO tego wynika. sjjvjb"

[ Nakład gazety 22.969 eg*.

blowana, bita... Bandyci ograbili 16 lat po zbrodni... mieszkanie na półtora miliona ówczesnych złotych. Wtedy nie Napisz, zadzwoń do nasi udało się ich wytropić. SŁUPSK centrala Niedawno za sprawę zabrała się specjalna sekęja policji, powołana do wykrywania niewyjaśnionych 14244-18 spraw. 50-letni bezrobotny, wielo­ W redakcji dyżuruje krotnie karany, Jerzy U. ze Słup­ Archiwum X wykryło zabójcę ska, został zatrzymany w ponie­ 8.30-16.00 działek. Wczoraj sąd aresztował go PIOTR OULBICKI - Nogi I ręce ml odjęło, gdy do­ pod zarzutem pozbawienia ofiar wiedziałam się o zatrzymaniu wolności ze szczególnym udręcze­ mordercy - płacze Teresa P. ze niem, żądania od nich wydania pie­ KROTKO Słupska, krewna ofiar. - Przeży­ niędzy i kosztowności pod groźbą wam to po raz drugi, bo mama I śmierci, bicia, kopania, duszenia i ciocia to były najdroższe ml oso­ przypalania i zabójstwa Marianny • Groźna kąpiel P. - Podczas pierwszego śledztwa W każdej chwili może dojść do by. Znana w Słupsku aptekarka Jerzy U. nie był brany pod uwagę Marianna P. została okrutnie za­ tragedii nad Słupią i stawami w - mówi Tomasz Walendziak ze mordowana w 1989 roku w cza­ podsłupskich parkach. Choć ką­ słupskiej Prokuratury Okręgowej. piel jest tam surowo wzbroniona, sie rabowania jej mieszkania. Jej - 7\raz policja znalazła go w kom­ to młodzież nic sobie nie robi z siostra cudem przeżyła. Wczoraj puterowej bazie śladów odcisków zakazów. W mieście nie ma żad­ jeden z morderców trafił do palców. Materiał z miąjsca zbrod­ nego innego kąpieliska, młodzi aresztuI To pierwsza zbrodnia ni zgadzał się z danymi z kompu­ słupszczanie szukają więc ochło­ sprzed lat wykryta przez działa­ tera. dy w wodach rzeki. Oprócz za­ Tuż przed morderstwem Jerzy U. jącą od stycznia specjalną sek­ grożenia chorobami bakteryjny­ wyszedł z więzienia. Później sie­ cję policjantów z Komendy Wo­ mi występuje ogromne ryzyko dział za inne przestępstwa. O od­ utonięcia. Nikt nie nadzoruje jewódzkiej w Gdańsku, zwaną ciski nie było więc trudno. Jerzy U. tego miejsca, (pb) Archiwum X. przyznał się, że był w miejscu Czytaj na stronie 5 76-letnia Marianna P. zginęła w zbrodni z dwoma mężczyznami, ale nocy z 15 na 16 września 1989 utrzymuje, że to nie on zabił. Bę­ roku. Bandyci weszli do jej miesz­ dzie sądzony ze starego Kodeksu • Żwirownia kania, udając pracowników gazow­ Karnego. Grozi mu do 25 lat wię­ ni. Tbrturowana kobieta konała 9 zienia, bo wówczas prawo nie prze­ sprzedana godzin w okrutnych męczarniach. widywało dożywocia. Żwirownia w Zagórkach (gmi­ Miała zgniecioną klatkę piersiową, Kiedy w styczniu nagłośniliśmy na Kobylnica), pozostałość po połamane żebra, rany cięte szyi, sprawę niewykrytej zbrodni, syn upadłym w październiku ubie­ obite, obdarte całe ciało, połamane Józefy G. wierzył, że nowoczesne głego roku słupskim Przedsię­ kości, obrzęk mózgu. Związana techniki kryminalistyczne pozwo­ biorstwie Budownictwa Regio­ ofiara była przypiekana rozgrzany­ lą wykryć oprawców - Ulga... -po- nalnego, znalazła swojego na­ mi nożami. Zmarła od uduszenia. wiedział nam wczoraj Stanisław bywcę. - Żwirownię, czyli łącz­ Jej siostra o pięć lat starsza- nie­ G. - Jeśli policja dotarła do jedne­ nie ponad osiem hektarów grun­ Na zdjęciu: W mieszkaniu na apteką przy al. Wojska Polskiego w Słupsku doszło do okrutnej zbrodni. żyjąca już dzisiąj Józefa G. - prze­ go, to i reszta się znajdzie. Liczę na tu, wraz z maszynami, urządze­ Fot. Artur Stencel żyła. Heż była skrępowana, zakne- to. (ber) niami i całą dokumentacją, wy­ kupiła wrocławska firma NCC Industry Kruszywa - informuje syndyk PBR Stanisław Skó­ rek. Wartość transakcji objęta jest Nie ma pracy w szkołach tajemnicą, jednak według na­ szych informacji kwota przekro­ Stosy podań o pracę leżą na dy­ Ogólnokształcącego nr 1 w Słup­ Wszystkiemu winny niż demogra­ czyła milion złotych. Nowy wła­ rektorskich biurkach. Pracy jed­ sku. ficzny. W najgorszej sytuacji są ab­ ściciel planuje uruchomienie nak nie ma... Młodzi nauczyciele, W regionie słupskim aktualnie solwenci filologii polskiej, historii żwirowni na przełomie sierpnia świeżo po studiach, z nadzieją szu­ jest bezrobotnych 182 nauczycieli. oraz matematyki - jest ich nąj wię­ i września, (pio) kają pracy w zawodzie. Początko­ Wystarczyłoby do obsadzenia ka­ cej. Łatwiej o pracę mąją nauczy­ wo z dużym zapałem, lecz w mia­ dry trzech dużych szkół. Niestety - ciele języka angielskiego, niemiec­ rę upływu czasu ich zaangażowa­ klas w szkołach jest coraz mniej. kiego i francuskiego, (pb) nie gaśnie. Tylko część z nich do­ Chwila staje propozycje ^jawienia się na rozmowach kwalifikacyjnych. O etacie mogą pomarzyć tylko nie­ ciszy liczni. - Historię ukończyłam rok temu. Od tej pory szukam pracy w zawo­ dla ofiar dzie. Na razie bezskutecznie. Muszę Dzisiaj o godzinie 13.00 cała pracować jako kelnerka, gdyż nie Europa zamilknie na dwie minu­ miałam z czego żyć. Nadal mam ty. Ma to być znak jedności i so­ jednak nadzieję, że w którejś ze lidarności narodów Europy wo­ słupskich szkół dostanę przynaj­ bec zagrożeń, jakie stwarza mię­ mniej pół etatu - mówi Karolina dzynarodowy terroryzm. Także Wiśniewska ze Słupska. polskie władze państwowe ape­ Pieskie życie zza krat W sekretariatach słupskich szkół lują o uczczenie w ten sposób także zalegają setki podań o pracę. pamięci ofiar zamachów w Lon­ Duże i małe, krótkowłose i kudłate. Wszystkie spoglądąjące zza krat Wszystkie są przyjmowane. Dyrek­ dynie z 7 lipca, (pb) tęskniącym wzrokiem... Jest ich ponad setka i każdego dnia pojawiąją torzy szkół przyznają jednak, że się nowe. Słupskie schronisko dla bezdomnych zwierząt pęka w szwach. szanse na pracę są nikłe. - Chcieli­ - Taka sytuacja od lat powtarza się w każde wakacje - mówi Cezary byśmy przyjąć do pracy wszystkich Ropiak, pracownik schroniska. - Teraz codziennie trafiają do nas przy­ najlepszych. Jednak etatów braku­ Tragiczna najmniej cztery nowe psy - dodąje. je. W ubiegłym roku zatrudniliśmy Większość zwierząt przywożą do schroniska sami właściciele, Nieste­ tylko jednego nowego nauczyciela. Nic nie wskazuje na to, żeby w tym ty, w czasie wakacji często zdarza się, że wraz ze zbliżającym się urlo­ Na zdjęciu: E. Bogdanowicz z setkami podań o pracę. Teczek z doku­ brawura pem ukochany piesek staje się dla nich bardzo uciążliwy (man) roku było lepiej - mówi Ewa Bog­ Tragedia w Udorpiu, w gminie Fot. Krzysztof Tbmasik danowicz, wicedyrektor Liceum mentami z roku na rok przybywa. Fot. Artur Stencel Bytów. 31-letni kierowca mercede­ sa z dużą prędkością uderzył czo­ Gabinet Stomatologiczny łowo w nadjeżdżającego z na prze­ Rolimpex-Naslona Sp. z o.o. Zakład w Białogardzie Agnieszka Koczerga-Krupiniewicz ciwka TIR-a. Zginął na miejscu. ul. Chocimska 12, 78-200 Białogard Specjalista chirurgii stomatologicznej Kierowcę ciężarówki w szoku od­ ul. Filmowa 3 A, Słupsk wieziono do szpitala. Do wypadku NASIONA tel. 094/31211 56, fax31211 58 tel. gab. (59)8428657 doszło wczoraj około godziny 6 rano. / Rolimpex-Nasiona Sp. z o.o. Warszawa tel. kom. 0-693-299-616 Naoczni świadkowie mówią, że , organizuje dnia 15 lipca 2005 o godz. 13.00 mimo gęstej mgły mercedes jechał DNI OTWARTE Zakładu w Białogardzie przy ulicy Chocimskiej 12. Stomatologia zachowawcza (leczenie zębów), kanałowe leczenie z zawrotną prędkością i to środkiem Mamy zaszczyt zaprosić naszych stałych KONTRAHENTÓW oraz pod mikroskopem drogi. Do zderzenia pojazdów doszło zainteresowanych współpracą z naszą firmą WSZYSTKICH ROLNIKÓW. iZiMiźJi 60-teeia Protetyka niedaleko stacji benzynowej w Podczas spotkania przedstawimy Chirurgia stomatologiczna Udorpiu. Auta zostały odrzucone - zakres działalności naszej firmy ffimtsza na zakupy (ekstrakcje pojedynczych zębów, na kilkadziesiąt metrów. Mercedes - informacje o kontraktacjach i skupie zbóż w okresie żniw mnogie ekstrakcje, usuwanie został dosłownie zmiażdżony. Zwło­ zębów zatrzymanych, - szeroką ofertę w zakresie traw łąkowych i pastwiskowych ki kierowcy strażacy wydobyli do­ - kierunkowe programy nawożenia dolistnego resekcje wierzchołków korzeni, - informacje o zawieraniu umów wieloletniej współpracy chirurgia przyzębia, regeneracja piero po kilkunastu minutach, bo - wymiana doświadczeń I poglądów. Szczegóły kości, implanty) musieli rozciąć blachy auta. Po­ konkursu Nowa oferta wyradzanie ważnie uszkodzony został też sa­ Serdecznie zapraszamy! on-asa*. w sklepach PSS-u. zmarszczek twarzy, korekta we mochód ciężarowy, (ang) 2 GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI ŚWIAT / KRAJ / REGION Czwartek, 14.07.2005 r.

STANY •PREZYDIUM SEJMU •BRUKSELA IZJEDNOCZONE Wnioski Cimoszewicza Unijna sieć do walki z terroryzmem | Lot ' Zwiększenie bezpieczeństwa Wiceprzewodniczący Komisji Europejskiej Franco Frattini poinfor­ mował wczoraj w Brukseli, że KE chce stworzyć sieć łączącą tajne służ­ by i policje krajów członkowskich UE w celu możliwie najlepszej wymia­ odwołany Nie podjęto decyzji ny informacji koniecznej w walce z terroryzmem. - W każdym kraju Z powodu awarii czujnika pa­ musimy mieć takie punkty kontaktowe sieci europejskiej, żeby móc m.in. liwa agencja Kosmiczna NASA Prezydium Sejmu nie podjęło decyzji w sprawie wniosków Włodzimierza wyeliminować wsparcie finansowe dla osób planujących zamachy. Bar­ odwołała zaplanowany na Cimoszewicza, który podczas sobotniego posiedzenia komisji ds. PKN Orlen dzo ważna jest tu współpraca na szczeblu operacyjnym - powiedział Frat­ wczorąj lot wahadłowca Disco- tini, który jest też komisarzem UE da. sprawiedliwości i bezpieczeństwa. very. Prom miał dostarczyć na zażądał wyłączenia z jego przesłuchania 7 z 8 posłów. Następne posiedzenie Dodał, że we wrześniu KE przedstawi propozycję rejestrowania prywat­ stację kosmiczną zaopatrzenie. prezydium odbędzie się w piątek. nych rozmów telefonicznych, wysłanych wiadomości tekstowych oraz Wczorąjszy lot miał być pierw­ e-maili w celu zwiększenia bezpieczeństwa. Będzie to część całego pakie­ szym kosmicznym rejsem od trage­ tu rozwiązań, który będzie zawierał elementy dotyczące przechowywania dii Columbii, do której doszło 1 lu­ tych danych i konkretnych rozwiązań na temat dostępu do nich. (cza) tego 2003 roku. Wtedy zadecydo­ wano o zawieszeniu dalszych lotów wahadłowców. W katastrofie Co­ IWARSZAWA lumbii zginęło podczas powrotu na ziemię siedmioro astronautów. Nagroda za sprawcę fałszywych alarmów | Jak zapewniał wcześniej jeden z dyrektorów technicznych NASA Jeff Spaulding, Discovery, pomi­ Kolejny anonim mo tego, że nie jest promem naj­ 150 tysięcy złotych nagrody za pomoc w ujęciu sprawców fałszywych nowszej generacji nie stwarzał żad­ alarmów bombowych w stolicy wyznaczył prezydent Warszawy. Policja nych problemów. Przez ostatnie dostała wczoraj kolejne informacje o zagrożeniach. Wiadomości miały tygodnie inżynierowie NASA pra­ dotyczyć oprócz metra także Arkadii i Galerii Mokotów oraz Centrum cujący nad misją Discovery prze­ Finansów. Rzecznik komendanta stołecznego policji Mariusz Sokołow­ prowadzali szereg symulacji kom­ ski powiedział, że w miejsca te skierowano więcej patroli policyjnych. puterowych oraz testowali różne Wspierała je straż miejska, ochrona i straż pożarna. -Nie było ewaku­ warianty startu promu. Przy tej acji. Każdy taki sygnał musimy sprawdzić • dodał. Przypomnijmy, że we okazji Amerykanie zapowiadali wtorek, po informacji o ładunku wybuchowym rzekomo podłożonym na nowy początek w załogowych lo­ jednej ze stacji metra, ewakuowano 20 tysięcy osób. (cza) tach kosmicznych. Z katastrofy Columbii wyciągnię­ to wnioski. Wiadomo, że jej przy­ •LONDYN czyną był fragment pianki izolacyj­ nej, który przy starcie promu odpa­ Odnalazł się Polak | dł od zbiornika z paliwem i uszko­ dził osłonę termiczną lewego skrzy­ Na zdjęciu: posiedzenie Prezydium Sejmu w sprawie wniosków Włodzimierza Cimoszewicza. Uczestniczył dła. Wprawdzie prom wszedł na w nim przewodniczący Komisji śledczej do spraw PKN Orlen Andrzej Aumiller, a zgodnie z zapowiedzią opu­ Dalsze poszukiwania orbitę bez problemu, jednak pod­ ścili je marszałek Włodzimierz Cimoszewicz i wicemarszałek Donald Tusk. Fotorzepa Odnalazła się kolejna osoba z zestawionej przez polski konsulat listy czas powrotu przez atmosferę od­ Polaków poszukiwanych po zamachach terrorystycznych w Londynie - słonięta część statku przegrzała się Jakub Husaim; lista obejmuje obecnie dziewięć nazwisk - poinformo­ i nastąpiła eksplozja nad Teksa­ Włodzimierz Cimoszewicz zarzucił 7 z 8 członków mi Cimoszewicza i ewentualnie po wysłuchaniu wy­ wał Aleksander Kropiwnicki z biura prasowego ambasady polskiej. sem. Do ocalenia życia siedmiooso­ komisji brak bezstronności. Powołując się na ustawę jaśnień posłów z komisji. Trzy zaginione Polki: Anna Brandt, Karolina Glueck i Monika Su­ bowej załodze zabrakło 16 minut. o komisji śledczej uznał, że wnioskiem o wykluczenie W posiedzeniu nie uczestniczył, zgodnie z zapowie­ chocka zostały zaliczone przez brytyjską policję do grupy wysokiego Komisja powołana do zbadania tak dużej liczby członków powinno zająć się Prezydium dziami, Donald Tusk. ryzyka - osób, o których wiadomo, że były w miejscach eksplozji. Przed­ przyczyn katastrofy Columbii po­ Sejmu. Antoni Macierewicz uważa, że Włodzimierz Cimo­ stawiciele rodzin dwóch kobiet są już w Londynie. Krewnym tych Polek stawiła NASA'15 zaleceń koniecz­ Innego zdania była komisja - na podstawie opinii szewicz próbuje zlikwidować sejmową komisję śledczą przydzielono policyjnego psychologa. W kontakcie z nimi pozostaje tak­ nych do przywrócenia bezpieczeń­ swoich ekspertów uznała, że sama możeje przegłoso­ ds. PKN Orlen w sytuacji, gdy zebrała ona dowody że polski konsulat, (cza) stwa lotów. Agencja samorzutnie wać. W głosowaniu wszystkie wnioski upadły. wskazujące na odpowiedzialność środowiska z kręgu podniosła pobie poprzeczkę o dal­ W odpowiedzi marszałek zamówił pięć ekspertyz, a SLD i samego Cimoszewicza za aferę Orlenu. - Wia­ szych 14 wniosków. ich autorzy zgodnie podzielili zdanie Cimoszewicza. domo z dotychczasowych prac komisji, że winny afe­ W posiedzeniu prezydium nie uczestniczył Cimosze­ rze Orlenu jest krąg osób związanych z SLD - Lesz­ SYGNAŁY Jednak mimo wzmożonych prac i kiem Millerem, Aleksandrem Kwaśniewskim i znacznego postępu w ciągu ostat­ wicz; prowadził je wicemarszałek Tomasz Nałęcz. gCZYTELNIKÓW 347-3.^,-.99 Przed rozpoczęciem prezydium wicemarszałek Ka­ Cimoszewiczem - powiedział Macierewicz. Dodał, że nich 2,5 roku, NASA nie była w bezprawne wyjście marszałka sejmu z sobotniego po­ www.gloskoszalinski.com.pl 1 stanie całkowicie wyeliminować zimierz Ujazdowski powiedział, że jest przeciwny www.glosslupski.com.pl wyłączeniu któregokolwiek z posłów. Natomiast wi­ siedzenia komisji stanowiło początek skoordynowanej możliwości uszkodzeń, (cza) H42-5Ę1E cemarszałek Józef Zych podkreślił, że decyzję o tym akcji likwidacyjnej wobec komisji. jak zagłosuje, podejmie po zapoznaniu się z wnioska­ (cza) Egipcjanin czy Syryjczyk ma 13.07.2005: r. To mnie drażni - Kiedy wybuchają bomby, wiedzieć dlaczego idioci z ich głośno robi się o jakichś zama­ krajów wysadzają bomby i w ogóle przygotowują zamachy ? To chach - w Iraku, a teraz w przecież tak, jakby zapytać nas, Londynie - i wiadomo, że stoją Katastrofa kolejowa w Pakistanie dlaczego Polka okradała aktora za nimi jacyś arabscy funda­ Co najmniej 200 osób zginęło w zderzeniu trzech najechał inny pociąg, jadący z Lahore do Karaczi. Wy­ Roberta de Niro albo co miało mentaliści, media od razu pociągów pasażerskich w południowym Pakistanie. kolejone podczas zderzenia wagony przewróciły się, wpływ na to, że koszalinianie Ponad tysiąc osób jest rannych. Do wypadku doszło o tarasując drogę nadjeżdżającemu z przeciwnego kie­ zatzynają wypytywać o powody napadali na jubilerów w Niem­ świcie na linii kolejowej, łączącej największe miasto runku pociągowi z Karaczi do Rawalpindi. W sumie takiego obrotu spraw Arabów, czech. No, skąd ja mam to Pakistanu - Karaczi z Lahore. wykoleiło się dziewiętnaście wagonów. którzy mieszkają w Polsce. To wiedzieć? Mogę tylko przypusz­ mnie drażni - średni zmiana Na stojący z przyczyn technicznych na stacji Ghotki Prawdopodobnie wypadek został spowodowany błę­ mówi Tomasz czać, tak jak każdy. pociąg ekspresowy, jadący z położonego na wschodzie dem jednego z maszynistów. Nowak, nasz Czytelnik. - Skąd (qba) 4,1329 +0,0245 kraju Lahaur do Kwety na południowym zachodzie, (cza) jakiś siedzący tutaj Irakijczyk, ••©Al AMERYKAŃSKI •KRONIKA POLICYJNA •OGŁOSZENIA EKSPRESOWE średni zmiana 3,3918 *0,0193 Głupi kawał stępnie uderzył w bramę wjazdową zaparkowane przed jednym z ośrod­ AAALE jazda 0-605-282-942. RENAULT schamede 1.7 (1991) gospodarstwa POHZ - tu się zatrzy­ ków Straty wynoszą 88 tys. złotych. 1.600. 0500-813-016. 12-letni Mateusz B. napędził nie AUTOKARY, osobowe mikrobusy - lada strachu obsłudze oraz klien­ mał. Mężczyzna z urazami głowy i kręgosłupa trafił do szpitala. wynajem. (094)35-45-419. SIEWNIK, agregat, gruber, rozsie- tom Centrum Handlowego Galaxy Kradzieże w mieszkaniach wacz, pług i inne tel. 35-15-741 Wyroby ze złota i pieniądze war­ DEKARSKIE - pokrycia. mKp Losowanie w Policach. Pracownicy tamtejszej Zagadały i okradły tości 5 tys. zł ukradł złodziej z jed­ 0-694-794-001. z środy 13.06 poczty trafili na list z informacją, SPECJALISTA ds. części samocho­ nego z mieszkań przy ul. Zygmun- MULTILOTEK że w Galaxy wybuchnie bomba. Trzy Cyganki oszukały miesz­ dowych. Osoba zatrudniona na tym kankę Sławna. Zapukały do jej towskiej w Kołobrzegu. Do miesz­ DOMINIKA, 0-505-234-345. 5,8,13,18,19,24,25,26,30,33, Błyskawicznie zawiadomiono poli­ stanowisku będzie odpowiedzialna mieszkania i zaproponowały kup­ kania dostał się po uprzednim wy­ 35,53,58,63,64,67,72,74,75,79 cję. Ewakuowano klientów. Do ak­ FIRMA zatrudni operatora żurawia za obsługę logistyczną klienta, pro­ no ubrań. Podczas, gdy dwie Cy­ łamaniu zamków. Inny złodziej w EXPRESSLOTEK cji ruszyły służby pirotechniczne. 6t. Tel. kont. 341-66-45, 345-34-22. wadzenie gospodarki magazynowej. ganki targowały się, trzecia plądro­ ten sam sposób dostał się do 27,32,33,36,39 Niczego nie jednak znaleziono. Po­ www, bosch. kosza! i n/praca/ wała mieszkanie. Mieszkanka mieszkania przy ul. Sztormowej. DUŻY LOTEK licja ustaliła, że autorem listu jest KIEROWCÓW na kamaza (okolice Sławna straciła 10 tys. złotych. 3, 6,8, 22, 31,37 Mateusz B., który przyznał się do Ukradł stąd kamerę, aparat cyfro­ Tymienia) 608-550-091. SPRZEDAM maszynę do popcornu Wygrane z wtorku 12.07 głupiego żartu. Rodzice 12-latka wy i radioodtwarzacz. Straty wyno­ 0509-583-871. KUPIĘ opla corsę 1993 0- TWÓJ SZCZĘŚLIWY poniosą koszty ewakuacji oraz za­ Amunicja w rzece szą prawie 5 tys. złotych, (abu) 601-492-964. NUMEREK płacą za pracę służb ratunkowych. Wędkarz łowiący ryby w rzece SPRZEDAM VW transporter T4 9-osobowy (2001) 2.5 TDI, VW I stopnia - brak, II - brak, III - Grabowa w powiecie sławieńskim Złamali szczękę MASZYNĘ do lodów świderki 6.863,40 zł, IV -119,90 zł, V - 7,60 Zwłoki w rzece zauważył na dnie kilkanaście Na policję zgłosił się 23-letni sprzedam lub wydzierżawię transporter T4 ciężarowy (1997) 2.40. 0509-583-871. zł. (ho) Przypadkowy przechodzień za­ sztuk amunicji. Powiadomił poli­ mężczyzna ze skargą, że został po­ 600-97-97-60. cję. Okazało się, że to amunicja bity w Iwinie (gm. Grzmiąca). Wy­ uważył zwłoki mężczyzny pływąją- TANIE telewizory. 0-501-638-874. ce w rzece Wieprza na wysokości pochodząca z drugiej wojny świato­ jaśnił, że doszło do tego, kiedy od­ MURARZY, kontakt osobisty w dniu wej. Znalezisko zabrali saperzy z ogłoszenia (15-16) Koszalin, Bota- ul. Rapackiego w Sławnie. Po ich prowadzał swoją narzeczoną z sio­ TANIO telewizor 100Hz, Trzebiatowa, (mas) strą. Po chwili nadjechało dwóch niczna 13. wyłowieniu okazało się, że to nie­ 0600-183-072. -Lekarz rowerzystów (18 i 50 lat), z których żyjący 61-letni Stefan F. POMIESZCZENIE na biuro, miesz­ nie stwierdził udziału osób trzecich, jeden potrącił jego dziewczynę. Kie­ Na podwójnym gazie kanie lub gabinet 30 mkw. centrum VW golf II 1.60 (1988) + dużo czę- ale prokurator zabezpieczył ciało do dy chciał wyjaśnić zajście, na jego Aż 2,68 promila alkoholu we krwi Koszalina „Merkury" 094/340-55-91. ści 0887-555-212. sekcji - mówi Piotr Wenc, rzecz­ miał we krwi kołobrzeżanin Robert głowę posypały się pięści i kopnię­ nik sławieńskiej policji. K. Mężczyzna został zatrzymany cia. Doznał obustronnego złamania PRACOWNIKÓW do gładzi, malo­ ZAMIATARKI małe wynajmę. podczas jazdy samochodem przez szczęki i stracił dwa zęby. wania 0603-65-38-15. 608-334-460. Zatrzymał się na bramie kołobrzeskich funkcjonariuszy. 1,98 promila miał inny delikwent. Grze­ WIG 28908,94 +0,56% W Kusicach w powiecie sławień- Bez pukania gorz K. z Kołobrzegu został zatrzy­ skim doszło we wtorek około godzi­ Wyrazy głębokiego współczucia many przez policjantów przy ul. Kolejna rodzina w Szczecinku zo­ 566 min zł ny 23 do wypadku. Krzysztof D. OBROTY Wschodniej w Kołobrzegu. stała okradziona podczas snu. Tym Aldonie Bohuszewicz-Słuszniak, prowadził fiata 126p bez prawa jaz­ razem byli to właściciele domku jed­ dy, ponadto auto nie miało wyma­ norodzinnego. Sprawcy dostali się Eli i Markowi Lanzer z powodu śmierci Ojca i Teścia ganych badań technicznych. Kie­ Stracił opla do środka bez trudu, gdyż nie za­ składają koleżanki i koledzy rowca stracił panowanie nad pojaz­ Opla zafirę stracił Niemiec wypo- mknięto na noc drzwi wejściowych. z „Głosu Koszalińskiego "/„Głosu Słupskiego' dem, uderzył maluchem w znak czywąjąęy w Sianożętach, gm. Ustro­ Wynieśli telefon komórkowy, kartę i drukarni „Rondo" drogowy, odbił się od niego, a na­ nie Morskie. Złodziej ukradł auto bankomatową oraz 700 zł. (rob) 3 Redaktor naczelny - MlrotUw Marek Kromer I zastępca redaktora naczelnego - Przemysław Stefanowski zastępca redaktora naczelnego - Bogdan Stech „GŁOS KOSZALIŃSKI" „GŁOS SŁUPSKI" Sekretarze redakcji: Krystyna Juszkiewicz, Przemysław Niechciał, Jerzy Szych 764)04 KoezaHn, uL Mickiewicza 24, <* a, teL 347-36-99 e 76-200 Słupek, uL Filmowa 2, teL 842-71-12,84244-18,842-8*07, fez 8424847 Prezes sareądu - Karol Wlazło BIURO OGŁOSZEŃ: 75-004 Koszalin,ul Mickiewicza 24, fax 340-73-44. B O. e-mall bogloskoOrondo.com.pl, www.gloskoszalinski.com.pl Wydawca: Dziennikarska Oficyna Wydawnicza „Rondo" sp. z o.o., Oddziały redakqji i Biura Ogłoszeń: BIURO OGŁOSZEŃ: 76-200 Słupek, uL Filmowa 2, telVfaz 842-88-87 ul. Mickiewicza 24, 76-004 Koszalin, tel. 347-36-99, e mail: gloskosz 9rondo.com.pl w Drawsku Poptorskim: ul. Zamkowa 18, tel. 36-332-62; Biuro Ogłoszeń: pl. Konstytucji 1, tel. 36-342-04; w Białogardzie: ul. 1 Maja 16, tel. (312) Oddziały redakyi i Biura Ogłoszeń: Whk Skład i łamanie DOW „Rondo" 66-66; w Kołobrzegu: ul. Katedralna 12 (hotel Centrum, pok. 111), tel. 36-460-80, 36-271-49; w Szczecinku: pl. Wolności 6 (I piętro, p. 10), w Człuchowie uL KnSewska lb, td. 834M68; Druk: Drukarnia „Rondo" w Koszalinie, ul. Słowiańska 3a, teUfax 340-36-88 telVfax 37-423-89 w Miastku: ul. Dwcrawa 29, teL 857-62-82. Czwartek, 14.07.2005 r. NASZE ŻYCIE GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI - To pilne, bo ja do przyszłego roku nie dożyję... Ai/9*lV/9 Służbowy grzyb I ~RCT ?Ko/H pieniądze, jedno na koszt ośrodka, Emerytka Teresa Lenk z Warnina koło Koszalina żyje z synem od lat w a trzech pozostałych nie ruszałam. bardzo zagrzybionym mieszkaniu. Lokum jest służbowe. Pani Teresa U mnie są tylko takie leciutkie za­ grzybienia. Aleja częściej wietrzę i dostała je jeszcze w czasach, gdy pracowała w tutejszym Ośrodku Szkol­ da się z tym żyć. Dlaczego nie wy­ mieniłam okien u pani Lenk1? Gdy no-Wychowawczym. Dziś ma pretensje do koszalińskiego starostwa nad­ pieniędzy jest za mało i muszę wy­ zorującego ośrodek (przy którym mieszka), że nie chce dać grosza na bierać: nowe okna dla ośrodka czy dla prywatnej osoby, to wiadomo, że remont. - Wykończę się z powodu tego grzyba, umrę. Nikt mi nie chcewybiorę ośrodek. T. Lenk interweniowała u sta­ pomóc... - płacze. rosty, sterta korespondencji z urzędem rośnie, a lokatorka de­ l Lenk mieszka w War- nerwuje się, bo niewiele z tego Ininie prawie 40 lat. - wynika: - Napisali, że może w Ten budynek stoi na latach 2006-2009 remont zrobią. starych fundamentach. A my z synem żyjemy w grzybie i • W1985 było odgrzybia­ tracimy zdrowie - rozkłada bez­ Tnie, ale teraz cala wilgoć poszła do radnie ręce. Poskarżyła się więc góry, do mnie -opowiada.-Co roku do sanepidu, ten przeprowadził maluję mieszkanie, dbam o czy­ badania i potwierdził, że pleśń na stość. A pan starosta mi zarzuca, że ścianach jest poważnym zagroże­ ten grzyb, to moja wina, bo mam tu niem dla układu oddechowego. Samodzielne złą wentylację, że oszczędzam na Złożyła nawet pozew do sądu, li­ ogrzewaniu. A to wszystko niepraw­ czy, że sąd jeszcze w tym roku da! O, proszę, jakie wysokie ra­ zmusi starostę do wydania pie­ chunki płacę za ogrzewanie gazowe. niędzy na remont. - To pilne, bo wakacje Okna też otwieram, wietrzę, mam ja do przyszłego roku nie dożyję... kratki wentylacyjne w kuchni, ła­ - komentuje T. Lenk. W jakim wieku dzieci mogą wyjeżdżać same na wakacje, a więc zience -jak w każdym domu. - My nie mamy złej woli - odpo­ bez mamy, taty, a wyłącznie w towarzystwie kolegów i koleża­ Emerytka całą sytuację tak tłu­ wiada Jerzy Banasiak, rzecznik nek? Nie mówimy tu o zorganizowanych koloniach i obozach, maczy: mieszkanie jest ulokowa­ starostwa, który zapoznał się gdzie młodzi ludzie są pod opieką dorosłych, ale np. o letnich ne nad magazynem mięsnym - szczegółowo ze sprawą. - Jest de­ wyprawach pod namiot. Co o tym sądzą nasi Czytelnicy? tam są lodówki i stąd ciągła wil­ cyzja o remoncie, ale zostanie on goć. Ponadto część budynku jest przeprowadzony w ciągu najbliż­ - Nie sądzę, aby można było tak jednoznacznie osłonięta rozłożystym drzewem. szych trzech lat. Chodzi o wymia­ to określić - twierdzi Małgorzata Zajączkowska, Do tego jeszcze dach zacieka nad nę dachu i ocieplenie budynku. W ze Słupska. -Każdy rodzic zna swoje dziecko naj­ jednym z pokoi i tam jest najgo­ tym roku nie ma na to pieniędzy. Czy uda się w następnym? Trudno lepiej i chyba wie kiedy i na ile może mu pozwolić. rzej, bo ściana w kącie jest czar­ Uważam jednak, że jeśli chcemy pozwolić dziec­ na. - "Walczę o naprawę dachu, powiedzieć. Ale wcześniej będą za to prowadzone drobne prace napraw­ ku na samodzielne wakacje, musi być ono przede ocieplenie budynku i wymianę wszystkim w miarę odpowiedzialne i rozsądne. okien. Dyrektorka ośrodka wymie­ cze. Czy możliwe jest w takim razie niała okna w ubiegłym roku'w -Ja bym swojego syna na I całym ośrodku i w swoim miesz­ przynajmniej doraźne połatanie dachu w tym miejscu, w którym pewno szybko nie puściła- przyznaje Danuta Der­ kaniu. Ona też ma służbowe da, młoda mama z Koszalina. - Syn ma dopiero 10 \ mieszkanie, naprzeciwko moje­ przecieka, czyli nad mieszkaniem T. Lenk? J. Banasiak zapewnił nas, lat. Puszczę go na wyjazd dopiero, jak będzie peł­ go... Ale u mnie nic nie zrobiono. noletni. Będzie wtedy bardziej odpowiedzialny, doj­ że tak. Pani Teresa musi tylko zło­ A ja jestem takim samym lokato­ rzały. Tym bardziej że teraz się słyszy o tych róż­ żyć wniosek z prośbą do dyrektor­ rem i płacę regularnie czynsz. nych napadach, rozbojach, że aż strach. A to kole­ Pani Tferesa nie kryje, że jest z ki ośrodka. Podobnie sprawa wy­ - Ten kąt jest najgorszy, bo tu zacieka dach. Przez lata drapałam te ga kolegę nożem zadźgał... Zgroza! Musiałabym dyrektorką OSW w konflikcie. Od gląda z planowanym remontem - ściany, malowaliśmy, ale już nie daję rady - mówi Teresa Lenk. się grubo zastanowić. Im później wyjedzie sam, tym kiedy się znają, to trudno im dojść konieczny jest wniosek do dyrek­ do porozumienia. - Ona nawet Fot. Radosław Brzostek lepiej. Co innego na kolonie, gdy jest opieka dorosłych. Mogłabym pu­ torki ośrodka, bo to ona jest gospo­ ścić go już teraz. mieszkanie ma lepsze, bo nad cie­ darzem mieszkań, a nie starosta. płymi pomieszczeniami. U niej nie przedstawia swoją wersję w spra­ wiać: -Nie wszędzie zostały wymie­ Szkoda tylko, że nikt wcześniej nie - Trudno powiedzieć - mówi Gabriela Chowa- ma wilgoci - dodaje T. Lenk. wie wymiany okien. Na temat rze­ nione okna. Czy w swoim mieszka­ podpowiedział T. Lenk, jak zała­ Dyrektorka Alina Składanek komego konfliktu nie chce rozma­ niu wymieniłam? Dwa za własne łko, z Żelaza, gmina Smołdzino. - Moja córka ma twić formalności, (mas) 9 lat i w tym roku pierwszy raz wysyłam ją samą na kolonię. Oczywiście, mam pewne obawy, bo to przecież nigdy nie wiadomo co się może wydarzyć. Dlatego warto mieć stały kontakt z dzieckiem, choć­ by przez telefon. Nie po to, żeby je kontrolować, ale tak na wszelki wypadek. Człowiek wtedy jest Oko za oko Słodki łyk histoiii spokojniejszy i mniej się martwi. " - Jak można mówić o konieczno­ Na etykiecie duży napis „Lucca" wał się otworzyć. Likier, jak - Wszystko zależy od tego, jak rodzice rozmawia­ ści walki z terrorystami pokojowy­ Liquere Extra Fine. Poniżej: Ste- to likier, alkohol raczej ją z dziećmi, jak je wychowują. Ważne jest odpo­ mi metodami, skoro oni takie rze­ igerwald aktiengeselschaft Heil- damski, idealnie smakował wiednie przygotowanie, uświadomienie o zagroże­ czy robią? Oni mordują niewinnych bronn Lucca Company. Jeszcze ni­ np. z herbatą. niach-mów Łucja Kułakowska, emerytka z Ko­ ludzi - denerwuje się Leszek Ma- żej: Stammhaus Grundung 1869. - -Szczerze mówiąc nawet szalina. - Wydaje mi się, że odpowiedni wiek to 16 landa z Koszalina. - Trzeba ich Tb likier. Nawet dobry. Wiem, bo z nie wiem jaki to był lat i więcej. Ale trzeba wiedzieć, z kim dziecko zwalczać: oko za oko i ząb za ząb. trzech butelek, które miałem, jedną smak... Na pewno nie dzie. Trzeba znać tych ludzi, porozmawiać z nimi. Należy ich likwidować, zamykać do wypiłem - mówi Piotr Książek, ziołowy... - zastana­ Trzeba uczulić na alkohol, narkotyki. I musi być końca życia, żeby nie byli na wolno­ który po 20 latach mieszkania na wia się. Drugą stały kontakt podczas pobytu, nie można puścić i? ści. Przecież nie możemy przed nimi Warmii, pięć lat temu postanowił butelkę 10 lat dzieci bez żadnej kontroli. klękać i prosić o pokój, (mas) wrócić do Kołobrzegu, miasta swo­ temu sprzedał jej młodości. - W1971 roku, podczas pewnemu Niem­ - Wydaje mi się, że 16-latki już można puszczać Nie p€>doba mi się prac budowlanych w pewnym ma­ cowi (za 1,5 tys. i na samodzielne wyjazdy z kolegami- uważa Piotr jątku na Warmii natknęliśmy się z zł).- Niemiec re­ Bagiński, elektryk z Koszalina. - Ale rodzice po­ ekspert kolegami na butelki. Były schowa­ klamacji nie winni wiedzieć, gdzie dziecko jedzie, w jakich wa­ - Wysłuchałem z uwagą całego spra­ ne najwyraźniej przez uciekających zgłaszał, chyba j runkach będzie przebywać i z kim. Dziecko należy wozdania z przesłuchania marszałka z Polski pod koniec wojny Niemców. więc mu smako- i przede wszystkim przestrzec, by trzymało się z dala Włodzimierza Cimoszewicza - Zakładam, że pochodzą może z lat wało, bo zakła- j od alkoholu i narkotyków. Czy składać np. niespo­ mówi Aleksy Maciejczykz Gorawi- 30. ubiegłego wieku. Wtedy, gdy je dam, że przeżył dziewane wizyty? Hmm, można, ale to zależy od na. - Uważam, że dobrze się zacho­ znalazłem wyglądały pięknie. Mia­ konsumpcję ... - dziecka. Jeżeli wcześniej nie było z nim żadnych mruży oko P. Książek. wał. Nie podoba mi się natomiast sta­ ły szyjki zabezpieczone czerwonym kłopotów wychowawczych, to można zaufać i odpuścić tego rodzaju nowisko pani ekspert, zresztą nie tyl­ lakiem i lakowe pieczęcie - P. Ksią­ Teraz zdecydował, że kontrole. ko podczas tego przesłuchania, a pod­ żek głaszcze czule pękatą butelkę. stanie się z tą ostatnią. - Po­ czas prac całej komisji śledczej. - Wystarczyło jednak dotknąć, a lak trzebne mi pieniądze. Pla­ - To wszystko zależy od dziecka i od tego jak jest I Wciąż wszystkich poucza, że komi­ rozkruszył się w pył... nuję trochę popodróżować - przez rodziców wychowane- mówi Bogdan Mach­ sja ma pytać, a świadek odpowiadać. Z rodziną, przy pomocy Internetu tłumaczy. -Może znajdzie się nik, ze Słupska. - Przede wszystkim jeśli dziecko Nie zwraca natomiast uwagi na py­ ustalił, ze Steigerwald to nazwa dzia- ktoś, kto nabierze ochoty na ten ma samo jechać na wakacje to musi być samodziel­ tania w żaden sposób niezwiązane za łąjącej od 1869 r. niemieckiej wytwór­ historyczny likier? Amatorom ne i dojrzałe psychicznie. A przecież każde dziec­ sprawą, którą komisja ma zbadać. ni, a Heilbronn to miasto, gdzie dzia­ stiarych trunków proponujemy ko rozwija się inaczej, więc trudno określić wiek, w | Uważam, że takie właśnie eksperci po­ łała. Działała, bo już nie istnieje. kontakt przez naszą kołobrze­ którym można mu pozwolić na samodzielną wypra­ winni eliminować, (bog) P. Książek jedną butelkę zdecydo­ ską redakcję, (ima) Fot. Karol Skiba wę. Ale na kolonie to już nawet siedmiolatka moż­ na wysłać, jeśli będzie chciałjechać. Do dzieci trze­ ba mieć zaufanie... (mas, man) Fot. Piotr Basarab i Radosław Brzostek Nie tylko żagle MORZA IWYBRZEZA W ofercie jest ponad 10 tysięcy wyrobów, zarówno dla amatorów, jak Zakład Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o. i profesjonalistów. Pierwszy w Pol­ Wyróżnienie sce sklep wysyłkowy dla żeglarzy w Białogardzie oraz motorowodniaków, pod nazwa linii żeglugowej Bakista, otwarto w Łebie. - W tią- Szczecińska spółka Euroafrica apeluje do swoich odbiorców o ograniczenie gu paru dni jesteśmy w stanie zreali­ Linie Żeglugowe została laure­ zować każde zamówienie. Oczywi­ atem godła promocyjnego „Teraz korzystania z poboru wody ście, zakupów można dokonywać Polska". Zostało ono przyznane do podlewania ogródków przydomowych, również osobiście - mówi sprzedaw­ jako dowód wysokiej oceny dzia­ czyni Monika Janowska. łalności usługowej. Firma utrzy­ zieleńców, do godzin nocnych aż do odwołania. Sklep mieści się w porcie jachto­ muje linię do Afryki Zachodniej. Z wody na powyższe cele można korzystać wyłącznie w godzinach wym marina i cieszy odwiedzają­ Kursuje na niej 6 statków, prze­ cych Łebę żeglarzy. - Tb dobry po­ od 22.00 do 5.00 rano. wożących głównie towary drob­ mysł. Właśnie czegoś takiego tu bra­ Duże rozbiory wody w okresie upałów powodują zakłócenia w jej kowało - przyznaje Marek Mazur, nicowe. W ubiegłym roku wpływy z tej linii przekroczyły 100 min dostawie w postaci pogorszenia jakości tj. zmętniania, zabarwie­ żeglarz z Olsztyna, (pio) nia oraz spadków ciśnień wody. Fot. Piotr Gulbicki złotych, (n) Czwartek, 14.07.2005 r. 4 GŁOS SŁUPSKI/GŁOS KOSZALIŃSKI WIADOMOŚCI LOKALNE SŁUPSK Do kosza czy do reklamacji? USTKA Mleko prosto 1 Wakacje - Co można jeszcze znaleźć w kartonie mleka?- zastanawia się Andrzej Ostrowski ze Słupska, który ostatnio napił się mleka z lek­ kim niesmakiem.- Ziemia i trawa w kartonie! - To niemożliwe!- pro­ z „Głosem Słupskim" ducent mleka jest w szoku. - Nie w naszej firmie! Co robić, kiedy wakacje spędza czyków o godz. 12 zaczynają się - Żona kupiła mleko w sklepie zdrowia. Z kolei kartony firma się w mieście? Słupskie kluby, warsztaty „Wakacje z książką", a o przy ulicy Wolności - opowiada sama tnie i formuje ze zwojów pa­ ośrodki kultury i szkoły przygoto­ tej samej porze w filii przy ul. Bra­ Andrzej Ostrowski. - Stało w pieru. Producent nie wyklucza, że wały specjalną, letnią ofertę dla ci Gierymskich zajęcia plastyczne. lodówce i od czasu do czasu wlewa­ zdarzają się uszkodzenia technicz­ dzieci i młodzieży O godz. 17 wakacyjna zabawa roz­ łem je do szklanki. Na początku nic ne, na przykład zgniecenia. Nato­ Darmowy wypoczynek zapew­ pocznie się w filii biblioteki przy ul. nie wzbudziło moich podejrzeń. miast zapewnia, że reklamacje ja­ niają latem słupskie podstawówki Garncarskiej. Jednak w miarę opróżniania kar­ kościowe zdarzają się w śladowych nr 2,3,5, 6, 7,10 i Ośrodek Szkol­ Dzisiaj w Klubie Garnizonowym tonu mleko stawało się coraz bar­ ilościach i są uwzględniane w stu no-Wychowawczy. Na licealistów przy ul. Mierosławskiego dzisiaj dziej ciemne, czymś zabrudzone. procentach. czekają zajęcia sportowe i interne­ dzieci będą bawić się w dziennika­ Wówczas przeciąłem opakowanie Co ma więc zrobić konsument, towe w zespole szkół przy ul. Mic­ rzy. Najpierw wspólnie wykonają i... nie mogłem w to uwierzyć. Na który kupi towar kilkaset kilome­ kiewicza. W Młodzieżowym Cen­ własną gazetkę, a później odwiedzą dole kartonu w resztkach mleka trów od siedziby producenta? - trum Kultury trwają warsztaty wo­ naszą redakcję Początek zajęć o pływał czarny piach, a do tego źdź­ Przede wszystkim zanieść do skle­ kalne i plastyczne. Początek co­ godz. 11. Natomiast w Słupskim bła trawy. pu, bo stroną w sprawie jest sprze­ dziennie o godz. 11, a o godz. 10 Ośrodku Kultury o godz. 10 będzie Zapytaliśmy producenta. - To dawca - mówi Marek Zapolski, zaczynają się też warsztaty teatral­ można nauczyć się wyrabiać naczy­ niemożliwe. Żarty jakieś! - usłysze­ miejski rzecznik konsumentów. - ne. Również w MCK trwają półko­ nia ceramiczne. liśmy w dziale reklamacji firmy Sklep powinien zgłosić reklamację lonie dla dzieci z klas od I do VI. Zachęcamy wszystkie ośrodki i mleczarskiej z centralnej Polski. przedstawicielowi handlowemu Dla gimnazjalistów klub „Kwa­ domy kultury, które organizują Wyjaśniono nam, że zakład ma producenta, jeśli produkt nie jest drat" przy ul. Witosa organizuje bezpłatny wypoczynek dla dzieci do nowoczesną linię technologiczną. przeterminowany i był właściwie drużynowe rozgrywki w piłkę noż­ informowania nas o tym pisząc na Do przepływu, którym płynie mle­ przechowywany. ną i w koszykówkę. Początek o adres glosship©bićom.pl ko, nie ma prawa nic się przedo­ Według rzecznika, rzadko zda­ godz. 10. Trwają też zajęcia w bi­ O wszystkich ofertach poinformu­ stać, a podczas całej produkcji pra­ rzają się skargi na tańsze produk­ bliotekach. W filii przy ul. Hubal- jemy na naszych łamach, (nik) cownicy nie mają bezpośredniego ty spożywcze: - Wiele osób macha kontaktu z produktem. Według na to ręką i po prostu wyrzuca je trzech dni od ich otwarcia, a towar Na zdjęciu: karton po mleku pro­ producenta, jedynie białko może do kosza — mówi rzecznik. - War­ na wagę, na przykład mięso czy sto z łąki się przypalić, ale to zdarza się spo­ to pamiętać, że produkty w opako­ warzywa - trzy dni od daty zaku­ Fot. Wakacyjny hip-hop radycznie i jest nieszkodliwe dla waniach reklamujemy w ciągu pu. (ber) Artur Stencei „Pisa & Bond", „Premium", „Radykał" oraz „Free Jump" to wykonawcy muzyki hip-hopowej, którzy w ramach akcji „Bezpieczne Wakacje z MCK" wystąpią dziś na scenie Młodzieżowego Centrum Kultury w Słupsku. Początek o godz. 18. Bilety w cenie 6 i 7 zł do nabycia przed koncertem. Kontrolerzy (man) Harcerskie wakacje w ratuszu W usteckim Urzędzie Miejskim trwa kontrola prowadzona przez pracowników Najwyższej Izby Pieniądze Kontroli. - Podobne, planowane i koordynowane kontrole prowadzi­ my obecnie w całej Polsce - infor­ na aktywizację muje zastępca delegatury NIK w Gdańsku Tadeusz Bień. Kontro­ Pomorska Akademia Pedagogicz­ projektu organizowane będą la trwać będzie około półtora mie­ na w Słupsku otrzymała niedawno warsztaty szkoleniowe w zakresie siąca. Wtedy też poznamy jej osta­ grant w wysokości 18 tysięcy zło­ podejmowania własnej działalno­ teczne wyniki. Tematem kontroli tych. Z pieniędzy tych sfinansowa­ ści gospodarczej, technik aktywne* jest wywiązywanie się jednostek; ny zostanie projekt „Podróż po kra­ go poszukiwania pacy oraz możli­ samorządu terytorialnego z obo­ inie przedsiębiorczości" opracowa­ wości uzyskania preferencyjnych wiązku udostępniania informacji ny przez Biuro Karier PAP. pożyczek. Powstaną publikacje, publicznych, (pio) Przypomnijmy, że w czerwcu Biu­ m.in. poradnik „Abecadło przedsię­ ro Karier PAP w Słupsku przystą­ biorczości" i „Vademecum biznes piło do IV edycji konkursu o grant planu". Zorganizowane zostaną też na rozwój akademickich biur ka­ targi pracy pn. „Dzień Kariery Za­ rier. Konkurs zorganizowany zo­ wodowej". stał przez Ministerstwo Gospodar­ Oferta skierowana jest do stu­ ki i Pracy, w ramach Programu Ak­ dentów i absolwentów uczelni, a Kwiatkom wody brak tywizacji Zawodowej Absolwentów pierwsze warsztaty rozpoczną się Na słupskich skwerach zasadzo­ „Pierwsza Praca". - Opracowany w październiku. Ze względu na no różne rośliny i kwiaty, które projekt ma na celu wdrażanie roz­ ograniczoną liczbę miejsc, osoby mają zdobić miasto. Jednak zda­ wiązań, które wzmocnią umiejętno­ zainteresowane udziałem w zaję­ niem naszego Czytelnika niektóre ści młodych ludzi do samodzielne­ z miejskich klombów szpecą:-Jak ciach proszone są o wcześniejsze 1 go poruszania się po rynku pracy, zgłoszenie się w siedzibie Biura to wygląda ? Same suche, sterczące do kreatywności, a także promocję Karier znajdującym się w Wydzia­ badyle. Poza tym to oburzające, samozatrudnienia - mówi Jolan­ le Filologiczno-Historycznym w że najpierw ktoś wydaje pieniądze ta Nitkowska-Węglarz, rzecznik pokoju 019 B. Zgłoszenia przyjmo­ - Najbardziej podoba mi się spanie pod namiotem. żeń. Oprócz dyskotek i ognisk, biorą udział w grach te­na posadzenie kwiatów, po czym prasowy PAP w Słupsku. wane będą też telefonicznie pod Nigdy wcześniej nie mieszkałam w namiocie - mówi renowych, zwiedzają latarnię morską i kapitanat portunikt ich nie podlewa. Takie mar­ Żeby osiągnąć postawione cele numerem (59) 8400513. (ars) Paullnka Tomczak. - A ja najbardziej lubię harcerskie oraz płyną w rejs statkiem - mówi Krystyna Anuszkie- notrawienie, a na wiaderko wody ogniska i śpiewanie piosenek. Wtedy jest bardzo milo wlcz,- komendant słupskiego hufca. Większość uczest­ nie ma pieniędzy ? Może zamiast przyznaje Natalia Konopka. Kilkadziesiąt dzieciaków ze ników NAL-ki może wziąć w niej udział dzięki pomocy żywych kwiatów niech posadzą Słupska spędza właśnie wakacje w usteckim Harcerskim finansowej słupskich firm. sztuczne? - zastanawia się Euge­ Ośrodku Morskim. Wypoczynek organizują im harcerze (nik) niusz K. (nazwisko do wiadomości Informacja Turystyczna z słupskiej Komendy Hufca ZHP. - Dzieci przyjeżdżają Na zdjęciu: - Najfajniejsze są ogniska - mówi N. Ko­ redakcji) ze Słupska, który wysy­ Słupsk - 842-07-91 chające rośliny zaobserwował w Ustka — 814—71—70 do nas na tygodniowe turnusy tak zwanej Nieobozowej nopka. Pogotowie Ratunkowe - 999, Straż Akcji Letniej. Przez te kilka dni czeka na nie moc wra­ Fot. Krzysztof Tomasik obrębie starego miasta, (arna) Pożarna - 998, Policja - 997, Pogoto­ Pogotowie Weterynaryjne wie Wodociągowe - 994, Pogotowie Słupsk-ul. Armii Krajowej 29, tel. 842- Ciepłownicze - 993, Pogotowie Ga­ 26-31 (czynne 24h) zownicze - 992, Pogotowie Energe­ tyczne - 991, Biuro Numerów —118— 913, Informacja Paszportowa - 9575, Słupsk - „Ratuszowa", ul. Tuwima 4, Dom Interwencji Kryzysowej PCK - Na aucie tel. 842-49-57, "Przy Placu Dąbrowskie­ Obrazki 842-71-25 (24 ha), Biuro Porad Obywa­ go" pl. Dąbrowskiego (wejście od ul. Prze­ Burmistrz Jacek Graczyk nie wał ze stanowiska, złożyli biznes­ telskich-ul. Lutosławskiego 33, wpon. mysłowej), tel. 840-30-22 jestjuż przewodniczącym Lokalnej meni z promenady. Przeszedł on 13-15, w środy 12-15, Poradnia dla uza­ Organizacji Turystycznej w Ustce. Taka leżnionych, Słupsk tel. 842-30-33 wew. Ustka - „Ustecka" ul. Żeromskiego 5, większością głosów 16:13. - 42, Pogotowie Stomatologiczne (pry­ tel. 814-98-17 Został odwołany głosami jej człon­ jest decyzja większości, trzeba ją dla najmłodszych watne) - Niepubliczny Zakład Opieki ków, a jej nowym szefem został uszanować. Mam nadzieję, że orga­ Zdrowotnej "Medicus", Słupsk, ul. Piłsud­ Stefan Pawlęty. nizacja będzie dobrze służyć promo­ Wszystkie siedem wejść na ustec- rysunki na znaczkach umieszczono skiego 16 B, tel. 845-62-22, Przedsię­ Słupsk - "Milenium" - sala A - „Woj­ Podczas walnego zgromadzenia cji Ustki - komentuje swoją poraż­ ką plażę wschodnią i zachodnią zo­ głównie z uwagi na dzieci. Mogą one biorstwo Pogrzebowe "Atena" - wła­ na światów" godz. 14.30, 16.30, 18.30 i sna chłodnia, Koszalin, ul. Gnieźnieńska LOT do dymisji podał się cały za­ kę Graczyk. stało oznaczonych. Przy każdym, pomóc młodym plażowiczom, którzy 20.30, sala B - „Madagaskar" o godz. 16, rząd organizacji. Atmosfera była Nowym szefem LOT-u został były 53 A, (094)340-36-36; 0-608-214-542, 18 i 20, sala C-godz. 15,17 i 20 oprócz numeru, pojawił się koloro­ zgubią się na promenadzie, wrócić Dom Pogrzebowy "Wrotnlewscy" (d. napięta, a członkowie nie kryli, że kierownik ośrodka wypoczynkowe­ „Rejs" - przerwa wakacyjna wy obrazek, m.in. żaglówki, para­ na plażę do opiekunów, (nik) Charon) - własna chłodnia, tel. przyczyną tego jest ostry konflikt go Posejdon w Ustce Stefan Paw- solki czy piłki. Charakterystyczne Fot. Krzysztof Tomasik (094)343-25-13 Ustka - „Delfin" - „Przygody Lisa Urwisa" godz. 12.30, „Autostopem przez z burmistrzem. Wniosek o odwoła­ lęty. Alkoholowy Telefon Zaufania galaktykę" godz. 14 i 19.30, „Zebra z kla­ nie Graczyka, który nie zrezygno- (pio) Słupsk - 841-46-05 są" godz. 11 i 16, „Zatańcz ze mną" godz. Straż Miejska 17.40 i 21.30 Słupsk - 843-32-17 Ustka - 814-67-61 Informacja PKP I PKS Słupsk: PKP 94-36, PKS 842-42-56 Słupsk: Nowy Teatr - nieczynny Dzisiaj Pomoc Drogowa Teatr Impresaryjny - nieczynny Słupsk : 842-79-40 (24 ha) Teatr Lalki "Tęcza" - nieczynny proponujemy Ustka: 506-150-752, 847-11-09 Teatr "Rondo" - nieczynny Program lokalny w Słupsku i Ustce nadawanyjest od poniedział­ Od godz. 6.30 do 15.30 co godzi­ ku do soboty w tzw. pętli programo­ nę zapraszamy na wiadomości lo­ wej. Codzienny program premiero­ kalne. W programie „Lato na go­ POTRÓJNE PRZEBICIE wy trwa 60 minut i zaczyna się za­ rąco" od godz. 6 do 9 powiemy o wsze około 20 minut po pełnej go­ duchocie panującej w miejskich au­ Promocją oatoszeń drobnvchl dzinie. Szczegóły: www.tvslupsk.pl tobusach oraz zapowiemy regaty Dzisiaj w Telewizji Słupsk: „Ob­ katamaranów na jeziorze Gardno. serwator" - lokalny serwis informa­ TREŚĆ OGŁOSZENIA: Przedstawimy też relację z Ustki cyjny i prognoza pogody, „Z policyj­ oraz prognozę pogody. O godz. 13 nych raportów" - serwis policyjny, zapraszamy na „Popołudnie z „Skazany" - ode. 13 - serial doku­ nami", o godz. 16 na „Radio re­ mentalny, „Czy to jest kochanie" - porterów", o 18.45 na „Sportowy reportaż z Gali Festiwalu Sztuki kwadrans", o 21.05 rozpocznie się 2 kuponom tym należy zgłosić się do biura ogłoszeń „Głosu Słupskiego"»Słowa w Elblągu, „Muzyczny re­ magazyn muzyczny, a o 23 audycja laks" - wideoklipy. (nik) „Radio Koszalin nocą", (nik) Czwartek, 14.07.2005 r. WIADOMOŚCI LOKALNE GŁOS SLUPSKI/GŁOS KOSZALIŃSKI Stypendialna dogrywka " Do połowy sierpnia będą mogli mówi Bogdan Leezczuk, dyrek­ ubiegać się o wypłatę stypendiów tor wydziału oświaty w słupskim unijnych uczniowie słupskich szkół magistracie. średnich. Oczywiście, dotyczy to Rodzice, dzieci i pracownicy osób, które nie zdążyły tego zrobić oświatowi podkreśląją, że nie było­ przed 30 czerwca. Termin został by takich problemów, gdyby sty­ wydłużony ze względu na opóźnie­ pendia były przekazywane bezpo­ nia w przekazaniu pieniędzy z średnio „do ręki". Jednak, aby Gdańska do Słupska. Decyya ta otrzymać pieniądze konieczne jest została podjęta na mocy porozu­ przedstawienie rachunków. Świad­ mienia zawartego miedzy Woje­ czą one o poniesionych wydatkach, wódzkim Urzędem Pracy i Nadzia­ na przykład na ubrania czy bilety łem Oświaty Urzędu Miejskiego miesięczne. Po prostu najpierw Słupsku. trzeba ponieść wydatki, a następ­ Przypomnijmy, że słupski magi­ nie otrzymtye się ich zwrot. Zatem strat musiał zwrócić 117 tysięcy wszystko przeciąga się w czasie. złotych do Gdańska. Środki te na­ Uprawnionych do otrzymania leżały eię młodzieży, lecz nie zosta­ stypendium było 686 uczniów. Po­ ły wykorzystane. - Część uczniów chodzą głównie z terenów wiej­ nie odebrała pieniędzy, ponieważ skich regionu słupskiego. Stypen­ nie mieli z czego wyłożyć na zakup dium wynosi 140 złotych dla osób rzeczy potrzebnych im w szkole. mieszkąjących w odległości mniej­ Inni zrezygnowali całkowicie. Nie­ szej niż 20 kilometrów od Słupska którzy po prostu nie zdążyli. Jed­ oraz 190 złotych, kiedy ta odle­ nak wszyscy byli doskonale poinfor­ głość jest większa. W sumie zapla­ mowani, że stypendia będą wypła­ nowano wypłacenie 870 tysięcy cane jedynie do końca czerwca - złotych, (pb) Truskawki i buty

Skażenie bakteriologiczne rzeki Słupi kilkadziesiąt razy cia i leczenia - mówi Janusz Zarę­ obowiązkami. Trudno, aby posta­ pod ochroną ba ze słupskiego sanepidu. wić jednego strażnika nad Słupią Już wkrótce plantatorzy truska­ Skompletowane w ten sposób do­ przekracza dopuszczalne normy!!! Tymczasem dzieci i Ale woda kryje w sobie o wiele na cały dzień. Jedyne, co możemy wek i producenci butów z naszego kumenty należy nadsyłać na adres: młodzież - często za pozwoleniem dorosłych - beztrosko większe niebezpieczeństwo. Prze­ zrobić, to wysyłać wzmożone patro­ regionu będą mogli odetchnąć z European Commision, Directorate cież nikt nie czuwa nad bezpieczeń­ le straży miejskiej w ten rejon. Za­ ulgą. Unia Europejska zamierza w General For Trade, Directorate B, się tam chlapią. Poza tym nad kąpieliskiem nikt nie czu­ stwem kąpiących się. Skoki na sygnalizujemy także sprawę policji końcu zacząć chronić swój rynek Office: J-79 5/6, B-1049 Brussels lub wa. Czy naprawdę musi dojść do tragedii, żeby skutecz­ główkę, szok termiczny i wiry wod­ - mówi Mariusz Smoliński, rzecz­ przed zalewem towarami z Chin. na numer faksu: +322 295 65 05. nie zabronić kąpieli w rzece? ne to zagrożenie, którego nie moż­ nik prasowy Urzędu Miejskiego w Producenci, plantatorzy i eksporte­ Tfermin składania materiałów upły­ na bagatelizować. Ale przecież po­ Słupsku. rzy truskawek powinni jak naj­ wa 27 lipca - dla truskawek i 15 Młodzi ludzie nie zdają sobie Wojewódzki inspektor sanitarny w stawienie ratownika nad wodą, Pozostają zatem tylko apele o szybciej wziąć udział w uruchomio­ sierpnia - dla butów. Na podstawie sprawy z zagrożenia. Zapytaliśmy Gdańsku właśnie wydał decyzję o w której nie można się kąpać, nie rozwagę. Ale one raczej nie wystar­ nych procedurach. Mają one wyka­ nadesłanych informacji podjęta zo­ czternastoletniego Piotrka, który zamknięciu kąpieliska w rejonie ma żadnego sensu. Jedynym roz­ czą. Najlepiej przecież smakuje zać, że zalew „chińszczyzny" spo­ stanie decyzja o formie wsparcia dla właśnie wyszedł z rzeki, czy nie boi słupskiego Parku Kultury i Wypo­ wiązaniem jest uniemożliwienie zakazany owoc. Młodzież chce się wodował pogorszenie się ich sytu­ rodzimych przedsiębiorców. Więcej się pływać w brudnej wodzie? - czynku. Zagrożenie jest poważne. dostępu osób nieodpowiedzialnych przekonać o tym na własnej skórze. acji materialnej. Tb samo dotyczy informacji można uzyskać w Depar­ Nawet jeśli jest brudna, to tego nie W wodzie znajdują się niebezpiecz­ do nielegalnych kąpielisk. Jednak Dopiero jak dojdzie do tragedii lu­ przedsiębiorców z branży obuwni­ tamencie Polityki Handlowej Mini­ widać i nie czuć. Co można innego ne bakterie i pasożyty. - Grożą in­ miasto raczej się na to nie zdecydu­ dzie zaczną się zastanawiać jak czej. Do Komisji Europejskiej powi­ sterstwa Gospodarki i Pracy, kon­ robić w taki upał? Inni się kąpią, to fekcje układu pokarmowego, oczu i je. chronić swoje dzieci, (pb) nien zostać przesłany specjalny taktując się z: Katarzyną Stecz - dlaczego ja bym tego nie miał robić? skóry. Kiedy bakterie przedostaną Zapytaliśmy w słupskim magi­ Na zajęciu: Mimo zakazów mło­ formularz. Zawarte muszą być w tel. (022) 693 46 05, e-mail: katste- - mówi Piotrek. się do krwi, może wystąpić zagroże­ stracie czy jest możliwe, aby w par­ dzież ze Słupska ochłodę przed nim informacje i opinie na temat ©mg.gov.pl lub Wojciechem Su­ Tymczasem skażenie bakteriolo­ nie dla życia ludzkiego. Oprócz bak­ ku był prowadzony stały dozór? - upałami znąjdiye w brudnych wo­ poniesionych strat. Całość należy dołem - tel. (022) 693 45 99, giczne Słupi kilkadziesiąt razy terii w wodzie znajdują się pasoży­ Nie ma takiej możliwości. Straż dach Słupi. poprzeć materiałem dowodowym. e-mail: [email protected] (pb) przekracza dopuszczalne normy!!! ty. Są one bardzo trudne do wykry­ miejskajest obciążona już wieloma Fot. Krzysztof Tomasik

Zostań pracownikiem biurowym Szukasz pracy? Nie wiesz co zro­ numerami telefonów (058) 347 03 bić z wolnym czasem? Zgłoś się na 26, 622 20 52. Punkty rekrutacyj­ szkolenie „Pracownik biurowy". ne znąjdują się w Zespole Zamiej­ Przeznaczone jest ono dla wszyst­ scowym w Słupsku Wojewódzkie­ kich bezrobotnych. Po jego zakoń­ go Urzędu Pracy (ul. Jaracza 18a), czeniu gwarantowane jest uzyska­ Urzędzie Miejskim w Słupsku nie uprawnień zawodowych udoku­ (plac Zwycięstwa 3), Zakładzie Do­ mentowane odpowiednim certyfi­ skonalenia Zawodowego w Słup­ katem. Wiąże się to z podniesie­ sku Centrum Edukacji Dorosłych niem kwalifikacji zawodowych, a (ul. Grodzka 9) oraz w Van Klubie co za tym idzie zwiększeniem szan­ Samorealizacji i Bezpośredniego sy znalezienia pracy. Więcej infor­ Rozwoju Pracy „Laboro" w Słup­ macji na temat szkolenia można sku (ul. Kniaziewicza 22/8). Szko­ uzyskać na stronie internetowej lenie odbędzie się w dniach 18-25 www.pomorskiewunii.pl oraz pod lipca, (pb)

Wysypisko w centrum miasta Od ponad tygodnia obok jednego śmierdzi coraz bardziej), Gdzie jest Wakacje pod żaglami z budynków przy al. Sienkiewicza Straż Miejska, która podobno pa­ w Słupsku leży wielka sterta śmie­ troluje ulice i dba o prządek. Czy Ponad 20 młodych mieszkańców ci. Skąd się tam wzięły? Tbgo moż­ wszystko palcami trzeba im poka­ Słupska i Ustki bierze udział w na się jedynie domyślać. Prawdo­ zywać? - dodaje. obozie żeglarskim zorganizowa­ podobnie zostały przez kogoś pod­ O to samo i my zapytaliśmy. Od­ nym na jeziorze Drężno przez rzucone. Jednak o wiele bardziej powiedź nie była dla nas zaskocze­ Ustecką Szkołę Sportów Wodnych interesujące jest to, dlaczego jesz­ niem, bo słyszeliśmy ją już wielo­ „Hals". Podczas 18-dniowego obo­ cze nie zostały stamtąd sprzątnię­ krotnie przy różnych okasyach. - zu dzieci i młodzież nauczą się pły­ te. - Gdzie są służby porządkowe w Nie możemy przecież być wszędzie i wania jachtami kabinowymi o po­ tym mieście? - pyta Bartosz Pa­ zaglądać w każde podwórko - mówi wierzchni żagli powyżej 16 metrów sternak ze Słupska. - Tb po pro­ Wojciech Kozłowski, komendant kwadratowych oraz wykonywania stu skandal, żeby przy jednej z naj­ słupskiej straży miejskiej. -Spraw­ różnego rodzaju manewrów. - Za bardziej reprezentacyjnych ulic ktoś dzimy to miejsce i spróbujemy do­ kilka dni wszyscy przystąpią do sobie bezkarnie wysypisko urzą­ trzeć do osób odpowiedzialnych za egzaminu na stopień żeglarza jach­ dzał. Przecież w takim upale to zaśmiecanie - dodąje. (man) towego. Będą musieli wykazać się wszystko gnije i z dnia na dzień Fot. Krzysztof Tomasik wiedzą praktyczną, czyli manewro­ waniem jachtami oraz wiedzą teo­ retyczną, m.in. znajomością budo­ wy jachtu, przepisów obowiązują­ cych w żeglarstwie i teorii żeglowa­ nia - mówi Zenon Jasik, organi­ zator obozu. Oprócz tego młodzi żeglarze na­ uczą się posługiwania osprzętem ratunkowym oraz udzielania pierwszej pomocy przedmedycznej. Poznąją też podstawy meteorologii. - Bardzo mi się tu podoba. Zarów­ no atmosfera panująca na obozie, jak i pogoda, jest wspaniała. Więk­ szość czasu spędzamy na wodzie. Nauczyłam się tu dużo ciekawych rzeczy, w tym wiązania węzłów że­ glarskich - mówi Julia Jakubiak, 12-latka z Ustki, (ars) Fot. Artur Stencel , GŁOS SŁUPSKI/GŁOS KOSZALIŃSKI WIADOMOŚCI LOKALNE Czwartek, 14.07.2005 r. Huśtawki, trzepak i rower, czyli... SŁUPSK USTKA POWIAT SŁUPSKI Lato w betonowej dżungli

- Koło „Netto"jest fajny park, ale to daleko i mama nie po­ zwala samemu mi tam cho­ Konflikt dzić -żali się 11-letni Michał, którego spotkaliśmy siedzą­ cego z kolegami na trzepaku przy ul. Romera w Słupsku. - w Samoobronie A tu gdzie mamy się bawić? Parę huśtawek i piaskownic to Czy Samoobrona zniknie z powia­ obrony, w Lęborku z partii wystą­ tu lęborskiego? Wszystko na to piło nie 32, a dwunastu członków, wszystko. Tylko na rowerze wskazxye. - Właśnie wystąpiło z a pozbycie się R Wołoszyna było można pojeździć albo w partii ponad 90 procent członków. konieczne. -Człowiek ten atakował Odchodzimy, bo uznaliśmy, że w swoich kolegów z partii podczas ob­ domu przed komputerem po­ partii zwyciężyli cynicy i cwaniacy, rad sejmiku, wielokrotnie też zła­ siedzieć-dodaie. bezwzględnie prący ku władzy - mał statut Samoobrony. Nie mogę stwierdza radny Sejmiku Woje­ pozwolić na to, żeby wieszał psy na Słupskie osiedle Niepodległości. wództwa Pomorskiego Roman naszych ludziach - mówi D. Bojar­ Jedno z nąjwiększych w naszym Wołoszyn, były przewodniczący ska. Czy decyzje te nie wpłyną ne­ mieście. Ponad 25 tysięcy mieszkań­ „Samoobrony" powiatu lęborskie­ gatywnie na wizerunek Samoobro­ ców. Wśród nich wiele dzieci, które go. ny tuż przed wyborami? - My na tego roku nie wyjadą nigdzie na wa­ Na zdjęciu: Kopanie na trawie to jedna z niewielu rozrywek dla Według Wołoszyna legitymacje odejściu pana Wołoszyna nic nie kacje i całe lato spędzą na podwór­ Samoobrony oddało lub odda w stracimy. Tb on odczuje skutki swo­ ku. Niestety, w gąszczu betonowej chłopców z ul. Romera. Fot. Krzysztof Tomasik najbliższym czasie ponad 30 osób. jej decyzji. Utraci poparcie naszej dżungli nie znajdą zbyt wielu atrak­ Stało się to po zawieszeniu struk­ partii w sejmiku województwa po­ cji. -Dajpan spokój. Tkraz w waka­ ty, bezskutecznie. Jak grochem o ścia­ powinni do 13 sierpnia złożyć odpo­ Ludzie wolą, aby dzieci bawiły się pod tur powiatowych partii przez Pre­ morskiego i komórkę - dodaje po­ cje to w ogóle jest tragedia, bo wiado­ nę. Choć wcześniej zapewniano, żejesz­ wiedni wniosek do Wydziału Gospo­ ich okiem, w pobliżu domów. Dlatego zydium Rady Wojewódzkiej Samo­ słanka. mo, że dzieciaki większość czasu spę­ cze w tym roku na osiedlu powstanie darki Komunalnej i Ochrony Środowi­ jak na razie zaplanowaliśmy sześć obrony. A powodem tego było „roz­ - Tb totalna bzdura. Atakowałem dzają poza domem. Tylko co mają nowy plac zabaw, teraz jak zwykle ska i na pewno zostanie on rozpatrzo­ małych placyków - dodaje. Lepszy bijanie jedności partii i kreowanie tylko jednego radnego wojewódzkie­ robić pomiędzy blokami'?- mówi mówią, że nie ma pieniędzy - mówi ny - mówi Mariusz Smoliński, rzecz­ rydz niż nic, ale mieszkańcy jednak negatywnego wizerunku Samo­ go, który nie spłaca swoich długów i Wojciech Dziadosz z ul. Andersa. Tomasz Rosiński, słupski radny nik słupskiego ratusza. Ib, że zosta­ oczekują czegoś więcej. - Zrobiliby obrony". Oznacza to, że Samoobro­ zobowiązań oraz ma na swoim kon­ - Często opiekuję się moimi siostrzeń­ niezależny. A na osiedlu wolnych nie rozpatrzony, nie ulega wątpliwo­ jeden porządny park i wszyscy byliby na zniknęła, przynąjmniej najakiś cie wyroki komornicze. Uważam, cami i jak chcę się gdzieś pobawić, to miejsc, w których taki plac mógłby ści. Nie wiadomo tylko jak. Poza tym zadowoleni Takie małe placyki są bez czas, z mapy powiatu lęborskiego. podobnie jak cały zarząd lęborskiej zabieram ich do parku przy Małcu- powstać, nie brakuje. -Przy U Listo­ od wniosku do realizacji daleka dro­ sensu - uważa Agnieszka Chmie­ - Samoobrona stała się partią eli­ Samoobrony, że taki człowiek nie żyńskiego. Trochę daleko, ale tam padajest idealny teren, który od lat stoi ga. Może więc spółdzielnia „Kole­ lewska ze Słupska. - Proszę spojrzeć tarną - mówi Roman Wołoszyn, może być radnym, a tym bardziej przynajmniej maluchy mają wszyst­ niewykorzystany. Odpowiedniej wiel­ jarz", do której należy większość bu­ choćby na ul. Michałowskiego. Dwie były szef lęborskiej Samoobrony. - posłem. A wiem, że zamierza star­ ko czego im potrzeba - dodaje. kości i do tego pośrodku osiedla. Setki dynków na osiedlu, zadba o pociechy niedawno odnowione huśtawki przy Zarząd wojewódzki chce wyelimino­ tować w wyborach do sejmu - doda­ Nietrudno jednak zauważyć, że je­ dzieciaków mogłyby się tam bawić - swoich lokatorów? - Duże place za­ bloku to wszystko, co maluchy mają wać z gry ludzi uczciwych, odda­ je R. Wołoszyn. den taki park to trochę za mało. - Od mówi-Justyna Bawelska ze Słup­ baw się nie sprawdzają - uważa Bo­ do zabawy! A przecież w każdej klat­ nych partii i jej ideom, mających - Zastanawiam się tylko, dlacze­ ponad dwóch lat zwracam uwagę ska. Teoretycznie jest taka możliwość. gusław Dobkowski, zastępca pre­ ce mieszka co najmniej kilkoro dzie­ doświadczenie i poważanie wśród go pani Hojarska, wiedząc o jego władz miasta na ten problem. Nieste- - Jeśli mieszkańcy chcą tam parku, zesa spółdzielni ds. technicznych. - ci. I to ma im wystarczyć? (man) wyborców. W ich miejsce chce wpro­ długach wciąż go wspiera, a pozby­ wadzić oszustów i ludzi nieodpowie­ wa się ludzi uczciwych - zastana­ dzialnych, którzy Samoobronę trak­ wia się Andrzej Wąsik, radny NASZA SONDA tują jako przechowalnię. miejski z Lęborka, który również Jak ciekawie spędzić wakacje w mieście? Zapytaliśmy o to naszych naj Według poseł Danuty Bojar­ zrezygnował z członkostwa w Sa­ młodszych czytelników. skiej, szefowej pomorskiej Samo­ moobronie. (ars) Sebastian Mateusz Paulina BP Karolina Sarach, 12 lat: Skrzypczyk,ikrzypczyk, L Krawczyk, 9 K " Zajączków- r - Teraz 11 lat: -W lat: - W tym najwięcej domułomu toto siedzę B rokuroku nigdzie nigdzie 'm Jak ktoś chceu . Niezbędnik kierowcy gram w piłkę i przy)rzy kompute­kompute- u nienie wyjeżdżamwyjeżdżam w ^ Ęt to nie będzie i| ^ jeżdżę na rzeze i gram w L J i i całecałe wakacjewakacje r * * H się nudził w n|| W Słupsku trwa­ kierowców również na drogach po­ rowerze. Za różneóżnegryana gry, a na Efc spędzę w —1 s J wakacje, - f

ją prace na ul. Po­ wiatowych. Na terenie gminy Potę­ parę dni jadę podwórkutodwórku x M- • domu. Spoty-Spoty­ • . m nawet jeśliAm % znańskiej. Na gowo drogowcy prowadzą remonty do dziadków gram w piłkę z kam się z odcinku od ul. cząstkowe nawierzchni. W tym ty­ za granicę, do Niemiec. Tam też kolegami. Ale ogólnie to w mieście koleżankami i kolegami na może wyjechać. Jak jest ładna Słonecznej do ul. Poprzecznej wpro­ godniu będzie można ich spotkać będę w mieście, ale to mi nie jest strasznie nudno. Zresztą co to podwórku i wymyślamy sobie pogoda, to na podwórku można wadzono ruch dwukierunkowy na m.in. na drogach Bronowo - Jabło- przeszkadza, bo tam przynaj­ za wakacje w mieście? Dlatego nieróżne zabawy, żeby się nie robić dużo fajnych rzeczy, żeby nowo wybudowanej południowej niec, Łojewo - Jeziorka oraz Gorzy- mniej rpają porządne place mogę się już doczekać, kiedy nudzić. Najfajniejsze są podcho­ się nie nudzić. Można skakać na jezdni. Tiakie rozwiązanie obowiązy­ no - Nieckowo. Zarówno miejsco­ zabaw, a nie jakieś połamane i wyjadę z rodziną na wczasy nad dy. A jak jest strasznie gorąco, to skakance, grać w klasy albo wać będzie do 18 lipca. Dzięki temu wym, jak i przyjezdnym kierowcom zardzewiałe huśtawki jak u nas. jezioro. siedzimy na huśtawce w cieniu. pobawić się w chowanego, (man) kierowcy nie muszą już korzystać z przypominamy, że w Ustce obowią­ Fot. Piotr Basarab objazdu ul. Pomorską, Przemysło­ zuje ograniczenie prędkości do 40 wą i Poprzeczną. Na ul. Kaszubskiej km/h. Ograniczenie to obowiązuje drogowcy prowadzą prace w obrębie do 15 września na terenie całego chodników. Utrudnienia czekąją na kurortu, (man) Wybierz INFORMATOR USŁUGOWY ranie pojazdów, naprawy. 601- najładniejszy 880-200, (059) 842-79-40. Pogotowie Stomatologiczne „MEDICUS", ul. Piłsudskiego 16b, 845-62-22, godz. 8.00-22.00 budynek Sklep spożywczy X Apteka „Przy Placu Dąbrowskie­ „Sam Czar", pi. Wolności 9, czyn­ Dziś prezentujemy dziewiąty już zabawie, rozlosu- ^J go" wejście od ul. Przemysłowej, ny pn. - pt. 7 - 21, sob. 8.00-21.00, budynek z Ustki. Przypomnijmy, że jemy zestawy otwarta codziennie od 8.00 do niedz. 9.00 -18.30 wybór tego najładniejszego należy upominków. Ak­ do Was, drodzy Czytelnicy. Wystar­ cję prowadzimy wspólnie z Urzę­ 22.00. Bezpłatny dowóz leków do Lekarz weterynarii: HOLE- domu, tel. 84-03-022. czy wyciąć kupon konkursowy i za­ dem Miasta w Ustce. Na kupony NIEWSKI ANDRZEJ, ul. Armii Kra­ Na zdjęciu: Strażnicy miejscy regu­ głosować za tym, któremu Waszym czekamy w redakcji „Głosu Słup­ Laboratoria - analizy, badania jowej 19, poniedziałek - piątek 16- larnie patrolują teren pod ratuszem, zdaniem należy się miano nąjład- skiego" mieszczącej się przy ulicy „MADAR-MED", Stary Rynek 5, 18, sobota 10-14. a mimo to często możemy spotkać niejszego domu w Ustce. My nagro­ Filmowej 2 w Słupsku. Można rów­ 842-77-96 Nagłe wypadki 81-44-666 tam amatorów tanich napojów wy­ dzimy go honorowym tytułem, a dla nież głosować na stronie interneto­ Usługi asenizacyjne, czyszcze­ Holowanie 24 h, pomoc drogowa skokowych... Fot. Artur Stencel osób, które wezmą udział w naszej wej www.ustka.pl (pio) nie kanalizacji 506-150-752, (059) 847-11-09, blacharstwo. Zakład Usług Asenizacyjnych, Kobylnica, ul. Widzińska 40, 842- Pralkonaprawy, lodówko-za- Dzisiaj 96-13 mrażarkl, urządzenia AGO: PHU Z parku na izbę prezentujemy „Eldom", Mar. Polskiej 73a, 81-45- Gdy na dworze upał, jak bume­ go miasta. Dlatego ze względu na Ochrona elektroniczna, moni­ 094, 0-601-68-59-38. dom nr 9 toring „Jantar" (patrol), Słupsk - rang powraca problem amatorów bezpieczeństwo zarówno turystów, Usługi pogrzebowe spożywania napojów wyskokowych jak i słupszczan strażnicy miejscy 96-55, Bytów - 602-360-896, „Dąbek", ul. Wyszyńskiego 8a, pod chmurką. Spotkać ich można coraz częściej zmuszeni są inter­ Gdańsk - 600-274-231, Lębork - 814-70-05, 814-10-23, 604-084- na skwerach, w parkach, a nawet weniować w takich sytuacjach. Nie­ 604-536-977, Ustka - 692-445-634 388 całą dobę. pod samym ratuszem. Szczególnie sfornych upominąją, karzą manda­ Usługi Pogrzebowe upodobali sobie niewielki park, w tami, a pijanych odstawiają na 1. Kalla, ul. Armii Krajowej 15 którym znąjduje się jedyna w cen­ Izbę Wytrzeźwień. - 7fen teren jest 842-81-96, 0-601-928-600, bez­ trum miasta toaleta publiczna. Jak pod naszym szczególnym nadzorem Holowanie aamochodów na ironię, często jest to pierwsze - zapewnia Mariusz Smoliński, płatny 0-800-186-750. Auto-HOLEX (059) 857-38-82, 2. „HERMES" ul. Obrońców Wy­ miejsce, w jakie udają się przy- rzecznik słupskiego ratusza. - Za­ 0502-083-123 całą dobę jeżdżąjący do Słupska turyści. Nie­ leży nam na tym, aby Słupsk dobrze brzeża 1, 842-84-95 Usługi pogrzebowe POMOC DROGOWA CAŁODO­ trudno się domyśleć, że widok śpią­ kojarzył się turystom, aby od razu „KARDAS", (059) 857-21-16, cych na ławkach pijaczków czy na­ po wyjściu z autobusu nie musieli BOWA holowanie, awaryjne otwie­ kom. 0502-164-922 całą dobę gabywanie o kilka złotych nie wpły­ być narażeni na różne nieprzyjem­ wa korzystnie na wizerunek nasze- ne incydenty - dodąje. (man) BtPtO TAM BAJEAR TAXI NBT Taniej z komórki Impreza na plaży 0607-41-41-41Jeździmy na SMSIt! Zabawa w stylu „Bamboocha" wują się spontanicznie i nie podda­ rozpocznie się w Ustce już w naj­ ją się szarości i nudzie dnia codzien­ GŁOS SŁUPSKI www.ustka.pl 96-28 »8414141, bliższą sobotę. Egzotyczne słowo nego. Organizatorzy zapewniąją, że Bezpłatne zamawianie c „Bamboocha" (czyt. bambucza) za­ będzie to impreza dla tych wszyst­ Wybieramy najładniejszy budynek w Ustce 'V 107-227-Mi czerpnięte z języka polinezyjskie­ kich, którzy lubią wyzwania i przy­ Imię i nazwisko 0800 41 41 41! go w wolnym tłumaczeniu oznacza gody. Weekend w stylu „Bambo­ Fnry#m«/emy rexerwocfe I SMS-y Przewozy bagażowe 1 jj Jedzenie życia wielką łyżką". Pod­ ocha" wystartuje w sobotę o godzi­ telefiB bezpłatni OSOOłlflUl Uwaga konkurs! Szczegóły w taksówkach j czas zabawy młodzi ludzie zacho­ nie 11.00 na usteckiej plaży, (pb) Głosuję na dom nr GŁOS SŁUPSKI/GŁOS KOSZALIŃSKI 7 Czwartek, 14.07.2005 r. WIADOMOŚCI LOKALNE BYTÓW Kto co wyssał z palca...? CZŁUCHÓW LĘBORK Nagrody (już) nie dla związków MIASTKO Miasteccy radni pozbawili Na zdjęciu: Lucyna Ko­ związki zawodowe w szkołach cei, szefowa ZNP w wpływu na dyrektorskie i bur­ Miastku, jest oburzona f mistrzowskie nagrody. - decyzją radnych, pozba­ Wielkie pompowanie Związkowcy mieli zbyt dużo do wiającą związki wpływu na nagrody. Człuchowska policja notuje coraz ogrodzonej i strzeżonej przez ochro­ powiedzenia w tej sprawie - Fot. Andrzej Gurba więcej kradzieży paliwa. Złodzieje niarzy. Wypompowywanie paliwa z twierdzi radny Dariusz Zabroc­ wypompowywująje z baków samo­ baków policja traktuje jak kradzież ki, inicjator całej akcji. - To chodów. Głównie z ciężarówek. z włamaniem. Można za to pójść do oburzające. Radni nie mają - W ostatnich dniach olej napędo­ więzienia nawet na 10 lat. wiedzy, a wypowiadają s/ę w wy ukradziono z ciężarówek stoją­ Wiele przypadków kradzieży pa­ cych w Murzynowie i Człuchowie. liwa nie jest zgłaszanych policji, bo sprawach pracowniczych - ri­ W pierwszym przypadku wypom­ ginie ono z aut osobowych, a w ta­ postuje Lucyna Kocei, prze­ powano go za sześćset złotych, w kich przypadkach straty są nie­ wodnicząca Związku Nauczy­ drugim za siedemset - mówi asp. wielkie. - Kilkakrotnie spuszczono cielstwa Polskiego w Miastku JerzyAdamczyk z człuchowskiej mi benzynę z zaparkowanych przed policji. - Warto przypomnieć, że cię­ domem samochodów. Któregoś i zapowiada zaskarżenie decy­ żarówki nie mogą być parkowane razu przyłapałem nawet dwóch zji radnych. byle gdzie. Powinny stać na spe­ młodzieńców. Tłumaczyli, że chcieli cjalnie do tego wyznaczonych par­ jechać na dyskotekę, ale nie mieli Projekt regulaminu, który okre­ kingach. pieniędzy na paliwo. Odpuściłem śla tryb i kryteria przyznawania Jest taki chociażby przy podczłu- im - przyznaje jeden z człuchow- nagród, przygotowany został przez chowskiej stacji paliw „Canpol". skich przedsiębiorców. burmistrza na sesję z zapisami, Niestety, tam także dochodziło już Policja zwraca uwagę na jeden które dawały związkom duży na do kradzieży oleju napędowego z fakt - olej napędowy z ciężarówek nie wpływ. Według projektu związ­ baków. Nie ustrzegli się przed nimi ginie wyłącznie kierowcom zatrud­ ki mogły zgłosić kandydatury do nawet kierowcy pozostawiający nianym przez firmy transportowe, nagrody burmistrza i dyrektora, swoje samochody w bazie PKS - nigdy właścicielom aut. (JG) mieć swoich przedstawicieli w ko­ misjach, które opiniują kandyda­ tów. Był też tam zapis, który mó­ wił, że przyznanie nagrody dyrek­ sji burmistrz. Radni zmieniając śledząc, kto je dostaWał - twierdzi zniszczyli. W ten sposób pozbawili tora ustala się w trakcie spotkania projekt uznali też, że nie muszą jeden z radnych. Potwierdza to też pracowników głosu w sprawie Lekarz patronem ronda? z przedstawicielami zakładowych uzgadniać ze związkami tego doku­ nauczycielka, która nie należy do nagród. One przecież nie są z pry­ Miastecki oddział Zrzeszenia ponad 13 tysięcy nowych obywate­ organizacji związkowych. Wszyst­ mentu. Inne stanowisko na sesji związków. - Sporo robię w szkole. watnej kieszeni burmistrza czy dy­ Kaszubsko-Pomorskiego zwrócił li, w zdecydowanej większości kie te zapisy zostały wykreślone z zaprezentował radca prawny ratu­ Kilka razy byłam zgłaszana do rektorów. Radni przesadzili z się do radnych z apelem o nadanie mieszkańców naszego miasta. Był regulaminu na wniosek radnych. - sza Artur Madeła, choć nie po­ nagrody, ale jej nie dostałam, bo na ingerencją w tej sprawie - mówi rondu przy zbiegu ulic Koszaliń­ wzorem lekarza i człowieka. W pa­ Związki reprezentują około 30 pro­ parł swojego zdania żadną podsta­ drodze stanęły związki - twierdzi Lucyna Kocel. Odrzuca twierdze­ skiej i Kazimierza Wielkiego imie­ mięci pacjentek i ich dzieci, pozosta­ cent pracowników. Nie widzę więc wą prawną. nauczycielka (imię i nazwisko do nia, że związki popierają tylko swo­ nia: „Dr n. med. Czesława Dąbrow­ nie jako serdeczny, ciepły człowiek, powodu, dla którego miałyby mieć W kuluarach niektórzy radni wiadomości redakcji). ich członków. - To bzdury, rzeczy skiego". - Właśnie przy tym skrzy­ pełen optymizmu i chęci niesienia wpływ na nagrody. Skoro są to na­ mówili, że nareszcie kończy się era Lucyna Kocel, szefowa ZNP w wyssane z palca. W sprawach na­ żowaniu mieszkał ten wspaniały pomocy innym - mówi Małgorza­ grody burmistrza i dyrektorów, to wszechwładzy związkowców w Miastku, jest oburzona decyzją gród, zresztą nie tylko w nich, repre­ zmarły niedawno lekarz. Doktor ta Pałubicka, prezes miasteckie­ niech oni o tym decydują. Tylko oni. szkołach. - Do tej pory było tak, że radnych. - Nagrody były częścią zentujemy wszystkich wobec praco­ Dąbrowski pracował przez kilka­ go oddziału Zrzeszenia Kaszubsko- Wtedy są czytelne reguły gry -uwa­ związki pchały wszędzie swoich regulaminu wynagradzania. Zgo­ dawcy. Nigdy nie było tak, że mo­ dziesiąt lat jako ordynator oddzia­ Pomorskiego. ża radny Dariusz Zabrocki. Zde­ członków. Też do nagród. Nauczy­ dziliśmy się na ich wyłączenie, aby gliśmy przegłosować np. burmi­ łu ginekologiczno-położniczego na­ O tym, czy rondu zostanie cydowana większość radnych po­ ciele, którzy nie byli członkami ZNP co roku nie uzgadniać dokumentu. strza. Na pewno odwołamy się od szego szpitala. Tylko w latach 1981- nadane imię Czesława Dąbrow­ parła go, poza radnymi-nauczycie- czy „Solidarności", mieli małe szan­ To były porozumienie między nami decyzji radnych - zapowiada Lucy­ 1997, on osobiście i kierowany skiego, radni zadecydują na sierp­ lami. Regulaminu nie bronił na se- se na nagrody. Łatwo to stwierdzić, a burmistrzem. Teraz radni to na Kocel. (ang) przez niego zespół przyjął na świat niowej sesji, (ang) Kaszubska pielgrzymka Armatki na kormorany Armatki gazowe i siatki - tak jest ich zatrzęsienie, a ochrona na­ Marczyński. Można, co prawda do­ Andrzej Marczyński, szef mia­ dal obowiązuje. To tylko w Polsce stać odstrzał na kormorany, ale to steckiej firmy „Aquamar" chroni może tak być. W krajach zachod­ sytuacje wyjątkowe. - I więcej po­ swoje stawy z rybami przed kormo­ nich nie dopuszcza się do dużego tem z tym problemów, niż korzyści. ranami i mewami. - Szczególnie rozrodu tych ptaków, wkładając im Trzeba liczyć odstrzelone sztuki, kormorany są żarłoczne. Jeden kor­ do gniazd np. gipsowe jaja. A u nas wykazać, co zrobiło się z tuszami Kroleivb Kasmb* moran dziennie zjada niecały kilo­ nic się nie robi - uważa Andrzej itd. - mówią hodowcy ryb. (ang) gram ryb, a drugie tyle okalecza. modle sa za natna Straty są ogromne - narzeka An­ drzej Marczyński. Mewy są mniej JiKA PIESZA PIELGRZYMKA żarłoczne, ale też uciążliwe dla ry­ - BYTÓW - SIANOWO d baków. Przed nimi „Aquamar" chroni stawy zakładając siatki ochronne. Tak, że mewy nie mogą się przez nie przedostać. Kormora­ ny odstraszane są armatkami ga­ zowymi. - Urządzenia imitują strzały karabinowe. Jest dużo ha­ łasu, a kormorany to płochliwe pta­ ki, choć po jakimś czasie i one przy­ zwyczajają się do armatek. Trzeba więc robić przerwy w strzelaniu - oznajmiaAndrzej Marczyński. Go­ rzej, niż hodowcy ryb, mają dzier­ żawcy jezior. Oni są praktycznie bezbronni. Narzekają też wędka­ rze, bo ptaki zjadają większe ryby. - Na jednym jeziorze można spo­ tkać i 400 kormoranów. Łatwo wy­ obrazić sobie, ile zjadają ryb - mó­ wią wędkarze. I kormorany, i mewy to chronione ptaki. -Kiedyś Na zdjęciu: Zbigniew Wenta, pracownik „Aquamaru", z armatką prze­ zdecydowano, że kormorany będą ciw kormoranom chronione, bo było ich mało. Teraz Fot. Andrzej Gurba

- My trzymamy z Bogiem. Niestraszne nam upały i dni. Nocować będą w parafiach i domach. - Liczymy, zmęczenie - mówili uczestnicy piątej już pielgrzymki że dołączą do nas pod drodze mieszkańcy z innych wsi z Miastka do Sanktuarium Matki Boskiej Sianowskiej i miast - mówi Henryk Telesiński. Pielgrzymi do- Zablokowany Pogotowie Drogowe Królowej Kaszub w Sianowie. Ponad 100 osób, głów- trą do Sianowa w niedzielę na tradycyjny kaszubski telefon Bytów: 822-27-28 nie członków miej scowego Zrzeszenia Kaszubsko - Po- odpust. Pogotowie Ratunkowe -999, Człuchów: 834-14-12 morskiego, ruszyło wczoraj po mszy w kościele na 120- (ang) Straż Pożarna - 998, Policja - Lębork: 862-63-64 kilometrową trasę. Pielgrzymi pokonają ją w ciągu 5 ' Fot. Andrzej Gurba pogotowia 997, Pogotowie Wodociągowe - W nocy telefon alarmowy bytow- Przychodnie specjalistyczne 994, Pogotowie Ciepłownicze - Bytów - 822-85-00 skiego pogotowia jest blokowany! 993, Pogotowie Gazowe - 992, To sprawka „dowcipnisia", który Człuchów - 834-22-81 Pogotowie Energetyczne -991, przez kilka godzin nie rozłącza się Lębork — 863—19—99 i na dodatek wyzywa dyspozytorki. Biuro Numerów- 913, Informa­ Miastko - 857-24-25 - To człowiek bez wyobraźni. Prze­ cja LOT - 952, Informacja Pasz­ Udrożnili tymczasowo portowa - 955, Informacje o nV7imV.„AMlBŁ cież w tym czasie ktoś może potrze­ O trudnościach z przejechaniem nagminnie łamany przez kierow­ kierunku I bować pomocy - mówią pracowni­ AIDS - 958 Bytów-„Pod Orłem" ul. Wojska ul. Długosza w Człuchowie pisali­ ców. Ich auta utrudniały ruch. Na trudno było je ce pogotowia. Numer telefonu ko­ Straż miejska Polskiego 27, tel. 822-25-55 śmy kilkakrotnie. Kierowcy od wie­ niewiele zdawało się karanie man­ ominąć nie mórkowego, który został zidentyfi­ Lębork - 863-30-67 Człuchów - „Oberland" ul. Dłu­ lu miesięcy apelowali o ustawienie datami. Większość z nich twierdzi­ pchając się kowany, dyrekcja szpitala przeka­ Miastko - 857-20-82 gosza 29, tel. 834-17-52 przy wjeździe na nią od strony pla­ ła zresztą, że zatrzymała się tylko na trzeciego. zała policji. - Nasz funkcjonariusz Informacja turystyczna Lębork - „Pod Lwem" pl. Poko­ cu Wolności znaku zakazu zatrzy­ na kilka sekund. Problem ze znakiem ma jeszcze zadzwonił do mężczyzny z prośbą, Bytów - 822-55-97 ju 4, tel. 862-11-52 mywania się i postoju. W końcu do­ Znak stanął zatem tylko tymcza­ jeden aspekt. Przy ulicy Długosza aby ten przestał „się bawić". W od­ Miastko — 857—33—83 Miastko - „Rodzinna" ul. Wybic­ pięli swego. Tyle tylko, że znak sta­ sowo, najprawdopodobniej do koń­ usytuowanych jest kilkanaście powiedzi usłyszał śmiech - mówi Informacje PKP i PKS kiego 30, tel. 857-87-25 nął na krótko. ca sierpnia. Być może jednak poli­ sklepów. Muszą pod nie podjeżdżać nadkomisarz Marian Pieszak, Bytów: PKP - 822-23-29, PKS - Gdy ruszyła budowa ronda przy cja, władze miasta i zarządca dro­ samochody zaopatrzenia, bo innej komendant bytowskiej policji. Po­ - 822- 22-38 zbiegu Wojska Polskiego i Zamko­ gi uznają, że na Długosza jest te­ możliwości nie ma. - W grę wcho­ licjanci sprawdzają teraz ten nu­ Człuchów: PKP - 834-25-24, Bytów - „Albatros" - nieczyn­ wej na ulicy Długosza znacznie się raz bezpieczniej i nie trzeba będzie dziłyby jedynie pozwolenia na za­ mer. Najprawdopodobniej jest to PKS-834-22-13 ne zwiększył ruch, bo kierowcy wyko­ -To, co się działo, to go wykopywać. trzymywanie się dostawców przed komórka w systemie przedpłato- Lębork: PKP-862-93-66, PKS Człuchów - „Uciecha" - nie­ rzystują ją jako objazd - wyjaśnia był horror - mówi Jan Karpiel. - placówkami handlowymi, na przy­ wym. A to niestety oznacza, że ni­ -862-19-72 czynne asp. JerzyAdamczyk z człuchow- Samochody stały zaparkowane na kład w określonych godzinach - gdzie nie jest zarejestrowana, a Miastko: PKP - 857-26-55, Miastko - „Grażyna" - nieczyn­ skiej policji. - Nowy znak zastąpił długości ponad stu metrów. Przy kartę do telefonu można kupić uważa asp. Adamczyk. PKS - 857-21-49 ne znak zakazujący postoju. Był on tym natężeniu ruchu z przeciwnego (JG) wszędzie... . (ang) GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI CZYTELNICY - REDAKCJA Czwartek, 14.07.2005 r.

jak koszaliński „Pinokio", dostar­ Jak wobec tego przeciwdziałać? grupie aktywne rozpoczęcie dzia­ cza im zawsze wielu wzruszeń i po­ Na obecnym etapie tej pijackiej epi­ łalności. Po ukonstytuowaniu się zostawia wyjątkowe wspomnienia. demii wśród kierowców apele i na przełomie marca i kwietnia Chcemy życzyć aktorom i realiza­ groźby sankcji z pewnością już nie 1983 r. secesjoniści przyjęli nazwę I STY=CZYT E L~N IKO W torom kolejnych premier w BTD, wystarczą. Jedynym rozwiązaniem partii „Solidarność". 15 kwietnia by podczas każdego przedstawie­ jest połączenie wszystkich elemen­ 1983 r. wydano drukiem program nia spoczywały na nich tak bardzo tów w jeden spójny i konsekwent­ „Solidarności", a 12 maja odezwę oczyszczalni do rzeki Pilawy, bo decyzja polityczna. Zgadza się. A zachwycone spojrzenia widzów, nie realizowany program przeciw­ rozwijająca zasady praktycznej W obronie taniej! A co to znaczy? Bo rurociąg jednak... Jakoś wtedy nie protesto­ jakie towarzyszyły im podczas działania obejmujący: działalności opartej na swobodach krótszy i z górki? Jeżeli taniej, wali. Przecież mogli wziąć przy­ spektaklu dla dzieci z TPD. A - profilaktykę (...) demokratycznych (...) W postula­ jeziora niech nawet o ten 1 min złotych? A kład z kolegów zachodnich, którzy wszystkim pracownikom firmy - stosowanie rygorystycznych, do­ tach strajkowych powinny być żą­ Gmina Borne Sulinowo, która od co będzie za kilka lat? Leżące niżej (owszem, nieliczni), mimo oficjal­ Sano chcemy życzyć zadowolenia tkliwych sankcji już po pierwszym dania podwyżki płac - głosiła par­ 12 lat jest w rękach Polaków, chlu­ Zalewy Nadarzyckie, które te same nego bojkotu, wzięli udział w olim­ z wykonywanej pracy oraz czę­ przestępstwie, a nie jedynie wobec tia - wprowadzenia kas zapomogo- bi się słusznie bogactwem walorów, władze podniosły swoją uchwałą piadzie w Moskwie, nawet defilo­ stych wyrazów sympatii i wdzięcz­ recydywistów; wo-ubezpieczeniowych, ubezpie­ jakimi obdarzyła je przyroda (...) do rangi obszaru chronionego kra­ wali, tyle że pod sztandarem olim­ ności ze strony najmłodszych - wytworzenie w społeczeństwie czeń, występowano przeciw zwol­ Znaczna część akwenów jeziora jobrazu, ulegną mimowolnej eutro- pijskim. klientów. obrazu nietrzeźwego kierowcy jako nieniom aktywnych działaczy, żą­ Pile to wyeksploatowane przez ry­ fizacji (...) W tych okolicznościach wyciąga­ Henryk Zabrocki kogoś gorszego, zasługującego na dano zaopatrzenia rynku, usuwa­ baków, kłusowników, częściowo Wiesław Rembieliński nie łapy po pieniądze podatników Prezes ZO TPD pogardę i konsekwentne upublicz­ nia złego zarządzania, nadużyć przez wędkarzy tzw. pustynie wod­ Borne Sulinowo jest nie fair. Mówią niektórzy: po­ nianie, czyli piętnowanie. pracodawców i nadzoru techniczne­ ne. Dochodzi do tego nieuporządko­ święciliśmy się, straciliśmy zdro­ W ostatnim ze wskazanych ele­ go, Kategorycznie nakazywano wana - mówiąc łagodnie - gospo­ wie... Takie świadczenia pochłoną Pijany? Godny mentów działania nie mogą się przestrzegania jako żelaznej zasa­ darka wodno-ściekowa. Próbując Łapa setki tysięcy, jeżeli nie miliony. ograniczyć jedynie do prasy. Sukces dy przed doprowadzeniem do zabu­ ratować sytuację, władze samorzą­ A tak na marginesie: nie było i nie pog;ardy! odnieść może jedynie realizacja rzeń w czasie strajku, tj. starć z dowe słusznie oceniając, że zago­ wyciągnięta ma obowiązku wyczynowego (za­ Od kilku tygodni obserwuję dą­ programu społecznego, uwzględ­ policją i wojskiem. Miały to być spodarowanie 1000-hektarowego wodowego) uprawiania sportu. żenia gazety do upublicznienia da­ niającego głosy wszystkich środo­ strajki okupacyjne, a nie burdy i jeziora Pile przylegającego do mia­ po pieniądze Człowiek niebędący sportowcem nych personalnych nietrzeźwych wisk, w którego tworzeniu winni demonstracje na placach i ulicach sta może stanowić dźwignię rozwo­ Z powodu napaści ZSRR na Afga­ nie jeździł na obozy, także zagra­ kierowców. Zastanawiam się jed­ uczestniczyć nie tylko przedstawi­ (...) „Solidarność" z 1980 r. przeję­ ju Bornego Sulinowa podjęły dzia­ nistan, Zachód zbojkotował olim­ niczne, nie zwiedzał świata, nie nocześnie, jaki jest wymierny tego ciele mediów. O rola oświaty, ko­ ła program „Solidarności" z 1983 łania, mające na celu przekonanie piadę w Moskwie w 1980 r. W od­ spotykał ciekawych ludzi, nie za­ efekt? (...) Zgadzam się, że sank­ ścioła, rodziny, organów ścigania i roku jako wzorzec, sprowadzając go mieszkańców, że jest to jeden z wecie za to kraje bloku socjalistycz­ mieszkiwał w luksusowych hote­ cje powinny być dotkliwe. Uwa­ procesowych, stowarzyszeń spo­ do ruchu masowego ze zmieniony­ priorytetów (...) Jak można łudzić nego (z wyjątkiem Rumunii) czte­ lach, nie korzystał z urządzeń, żam jednak, że są to półśrodki, bo łecznych, polityków, administracji. mi postulatami, przystosowanymi społeczeństwo wizją zagospodaro­ ry lata później zbojkotowały igrzy­ sprzętu, odżywek, zabiegów - problem jest o wiele głębszy (...) Słowem - wszystkich (...) do ówczesnych warunków histo­ wania przez gminę jeziora poprzez ska olimpijskie w Los Angeles. Aby wszystko na koszt podatnika (...) Istota problemu leży - moim zda­ Jarosław rycznych o mocnym odcieniu naro­ przejęcie zarządu na nim, jeżeli w sportowcom tego bloku dać pewną Tadeusz niem - zupełnie w innym miejscu. Krasnodębski dowym. programie rozwoju lokalnego do satysfakcję, urządzono w Moskwie Kuczkowski Chodzi o temat tabu, czyli o spo­ Koszalin Wiadomości o partii „Solidar­ 2013 r. nie ma o tym nawet w 1984 r. zawody przyjaźni 84. Koszalin łeczną akceptację tego rodzaju za­ ność" z końca XIX wieku każdy wzmianki? Jezioro Pile, wielka Miały być swojego rodzaju zastęp­ chowań. Tak, właśnie o akcepta­ może znaleźć w książkach o Ludwi­ nadzieja mieszkańców Bornego czą olimpiadą. Sportowcy byli roz­ cję, a nie o dezaprobatę czy potę­ Nazwa ku Waryńskim, dostępnych w Ko­ Sulinowa, jest dramatycznie zagro­ goryczeni, ale co było robić. Komi­ Ze wzruszeniem pienie. Jesteśmy społeczeństwem, szalińskiej Bibliotece Publicznej. żone. Aktualnie projekt moderniza­ tety olimpijskie krajów socjali­ Za pośrednictwem ulubionej ga­ w którym naganne zachowanie - „Solidarność" Jerzy Szymański cji oczyszczalni ścieków jest złożo­ stycznych w ślad za decyzją komi­ zety koszalinian pragniemy złożyć może nie powszechnie, ale w du­ Obchodzić będziemy 25-lecie „So­ Koszalin ny w Związku Miast i Gmin Dorze­ tetu olimpijskiego ZSRR postano­ gorące podziękowania za zrozu­ żym stopniu-jest akceptowane, a lidarności". Czy nazwa związku za­ cza Parsęty. Moim zdaniem jest wiły nie wysyłać swoich ekip do mienie i życzliwość okazane na­ ich sprawca buduje w ten sposób wodowego „Solidarność" w Polsce Od redakcji. Przypomnienie Par­ skandalem, że projekt ten przewi­ Los Angeles ze względu na niebez­ szym podopiecznym przez dyrekcję swoisty autorytet". I to właśnie była patentem przywódców strajki tii Robotniczej „Solidarność", która duje, iż odbiornikiem ścieków ma pieczeństwo terrorystyczne. Jak i całą teatralną rodzinę Bałtyckie­ powinno ulec zmianie. Sukces za­ w 1980 roku? Nie. Po prostu prze­ istniała tylko około dwóch miesięcy, być jezioro Pile (...) Tymczasem wiadomo, od kilku lat medaliści go Tfeatru Dramatycznego oraz za­ leży od zmiany nastawienia oto­ jęto nazwę „Solidarności" z okre­ traktujemy jako ciekawostkę histo­ optymalny efekt okoliczny dla je­ prawdziwych igrzysk olimpijskich rząd spółki Sano. Dzięki tym lu­ czenia do sprawców, którzy zasłu­ su działalności Wielkiego Proleta­ ryczną. Nie ma jednak żadnych do­ ziora i środowiska przyrody, to otrzymują świadczenie pieniężne. dziom dobrej woli dzieci ze świetlic gują na czasowe lub nawet stałe riatu, kierowanego przez Ludwika wodów (dokumentów, wspomnień) odprowadzenie wód z oczyszczal­ Od dłuższego czasu o takie same środowiskowych Towarzystwa wyrzucenie poza społeczny margi­ Waryńskiego (...) Sama nazwa „So­ na to, że powstający w 1980 roku ni do rzeki Płytnicy, która dalej świadczenie upominają się meda­ Przyjaciół Dzieci regionu środko- nes. Dlaczego tak? A no dlatego, lidarność" zrodziła się - jak wspo­ związek zawodowy „Solidarność" płynie ponad 20 kilometrów przez liści zawodów przyjaźni 84 (olim­ wopomorskiego w przeddzień Dnia że w wielu przypadkach pijany mniałem - w partii Proletariat. W nawiązywał do robotniczej partii bagna, stanowiłaby idealny odbior­ piady zastępcze. Uważają, że też są Dziecka obejrzały wspaniałego kierowca rusza w swoją (niejedno­ ówczesnych warunkach nie wszy­ sprzed blisko 100 lat i wzorował się nik dla azotu i fosforu, które sta­ medalistami. Nie pamiętają jed­ „Pinokia" w teatrze, a po przedsta­ krotnie ostatnią) podróż przy mil­ scy działacze zgodzili się z progra­ na jej programie. Po prostu, przy­ nowiłyby główny składnik wstęp­ nak: jakimi. Przecież zawody przy­ wieniu do woli najadły się słodkich czeniu, a nawet akceptacji otocze­ mem tej partii. W łonie działaczy miotnik solidarność w języku polskim nie oczyszczonych ścieków. Tym­ jaźni 84 to nie to samo, co igrzyska nia (...) ' jest znany od dawna; określa się nim czasem trzeba bić na alarm, bo smakołyków. Te właśnie dzieci z powstała grupa secesjonistów dą­ olimpijskie (ranga, święto sporto­ Sprawa kolejna, to kwestia egze­ władze gminy w jakiejś niezrozu­ powodu biedy, bezrobocia czy życio­ żąca do odrębnej działalności. postawę członków społecznej, we, liczba uczestników, patronat kwowania sankcji. Egzekucji - w miałej i nieodpowiedzialnej konse­ wej nieporadności swych rodziców Przywódcą tej grupy był Kazimierz przejawiającej się we współdziała­ MKOL). Jakież tu porównanie! mojej ocenie - nieskutecznej, któ­ kwencji chcą zdecydować, że w bardzo rzadko mogą korzystać z Puchewicz, który nie zgadzał się w niu, współodpowiedzialności za gru­ Pokrzywdzeni" mówią , że byli rej czasem wręcz nie ma. Po dro­ myśl zasady, że jak nie dadzą zro­ należnych im rozrywek, nie mó­ wielu punktach z programem Lu­ pę. Wyraz ten znajdujemy np. w przygotowani i gotowi startować w wiąc już o obcowaniu ze sztuką te­ gach prawie bezkarnie krążą recy­ dwika Waryńskiego Przy odejściu poezji Leopolda Sowińskiego (1831 bić jednego głupstwa, to robią na­ prawdziwych igrzyskach, że nie atralną w jej najlepszym gatun­ dywiści pozbawieni praw jazdy, otrzymał pieniądze z kasy partyj­ - 87): Przedziwnie solidarność sta­ stępne, chcą skierować wody z wysłanie ekip do Los Angeles - to ku. Oglądanie takich spektakli, nietrzeźwi potencjalni zabójcy (...) nej i drukarnię, co umożliwiło tej nów pojmujecie.{ n)

„Sławno" Wystawa pod wyruszyło w tournee błękitnym niebem Zespół Pieśni i Tańca „Sławno" wyjechał na trzytygodniowe tour­ nee po środkowej Francji. Zatańczy też i zaśpiewa na Światowym Fe­ stiwalu Folklorystycznym w Core- do w północnych Włoszech. War­ to podkreślić, że „Sławno" będzie pierwszym polskim zespołem wy­ stępującym na tym organizowa­ nym od kilku lat festiwalu. Program, który zostanie zapre­ zentowany podczas zagranicznych wojaży, sławieńska publiczność miała okazję obejrzeć na niedaw­ nym koncercie zespołu w Sławnie. - Półtoragodzinny program obej­ muje polskie tańce narodowe oraz regionalne tańce pochodzące z najciekawszych rejonów Polski - mówi Jarosław Wojciechowski, kierownik artystyczny i choreograf sławieńskiego zespołu. We Fran­ cji zaplanowano pięć koncertów, Pod płótnami o motywach morskich Witolda Lubinieckiego zatrzymali między innymi w alpejskim kurorcie się autor (z lewej) i artysta z Częstochowy Marian Panek. Chamonix. W tournśe wyjechało 40 tancerzy, śpiewaków i muzyków - grupa Zakończył się międzynarodowy godzie w ostatnim pleneru na we­ wokalna, dwie grupy taneczne i plener 25 malarzy w Osiekach pod randzie dworku, boisku, koło pawi­ kapela. Występy połączą z wypo­ Koszalinem. Prócz twórców z Pol­ lonów artyści wystawili prace, któ­ czynkiem. Utworzony niespełna ski, m.in. z Krakowa, Warszawy, re powstały w krajobrazie nadmor­ dwa lata temu zespół działa przy Tbrunia, Łodzi, Częstochowy, Ko­ skim. Część z tych prac zostanie w Sławieńskim Domu Kultury. Kie­ szalina, Kołobrzegu, Ustki, uczest­ zbiorach organizatora pleneru - Most na rzece Grabowej nikami byli malarze zagraniczni z koszalińsko-słupskiego okręgu rownikiem muzycznym jest Piotr Adamczyk. Warto przypomnieć, Francji, Niemiec, Rosji, Austrii, Związku Polskich Artystów Pla­ W miejscowości Jeżyce gm. Darłowo kończy się budowa nowego mostu na rzece Grabowej. Inwestycję finan­ Włoch, Rumunii. Dzięki dobrej po­ styków. (n) suje gmina. Jest to konstrukcja stalowa. Przez most prowadzi droga dojazdowa do dużego areału łąk i pa­ że choreograf Jarosław Wojcie­ stwisk. Poprzedni, drewniany most, uległ zniszczeniu, (n) chowski był twórcą i szefem nie ist­ niejącego już Zespołu Pieśni i Tań­ Na zdjęciu: spawacze okrętowi spółki „Barkas" w Darłowie podczas prac wykończeniowych na moście ca „Bałtyk", który przez wiele lat Fot. J. Markowicz tańczył i śpiewał w Koszalinie, (i) Flaga przyciąga Ledwo zaczął się sezon, a już padł rekord frekwencji. Port jachtowy w Łebie pęka w szwach. - Wszystkie miejsca są zajęte. O ile w analo­ gicznym okresie roku ubiegłego zawinęło do nas około 200jednostek, o tyle teraz jest ich już o sto więcej - przyznaje prezes mariny Paweł Kopańczuk. Zaznacza, że na tak duży ruch ma zapewne wpływ fakt, że marina niedawno otrzymała międzynarodowy certyfikat jakości Błę­ kitna Flaga. Niebawem powinna się tu rozpocząć budowa Centrum Obsługi Turystycznego Ruchu Morskiego, co sprawi, że będzie ona naj­ nowocześniejszą tego typu przystanią w Polsce. -Łeba to specyficzne miejsce. Cisza, spokój, no i wspaniałe warunki do żeglowania - powie­ dział nam Leszek Mazur z Warszawy. W związku ze wzmożonym ruchem w porcie zarząd mariny podniósł opłatę postojową o 10 procent, (pio) Fot. Piotr Gulbicki Kilka prac zawisło na boisku do siatkówki. Fot. J. Markowicz -POpływę. Do SZKCji T/Wv i 21IWZ ,

Czwartek, 14.07.2005 r.

Ewa Fursewlcz ma 21 lat. Pracuje w Rowach jako ratownik. Oprócz pływania lubi jeździć zimą na nartach. Studiuje fizjoterapię w Nie wywołał Poznaniu. - Rowy to bardzo Sąsiad pyta Fąfarę, który lubi podróże i al­ ładna i spokojna miejsco­ kohol: - Gdzie ostatnio byłeś na wycieczce? wość znana z najbezpiecz­ - Nie wiem, jeszcze nie wywołałem filmów. niejszych kąpielisk - za­ pewnia Ewa. (ars) Zalana Mąż wraca późno w nocy do domu: - Stgd wracasz?- pyta żona. - Z Atlantydy. - Przecież Atlantyda jest zalana! -Aja to nie?l Kołobrzeskie lato Pan W Kołobrzegu w amfiteatrze o godz. 20 koncert Krzysztofa Krawczy­ Kowalski poszedł do księgarni i pyta: ka. - Czy dostanę książkę pod tytułem „Mężczy­ W bazylice o godz, 20 koncert Międzynarodowej Młodzieżowej zna panem domu"? Orkiestry Symfonicznej. - Niestety, nasza księgarnia nie prowadzi W Galerii Sztuki Współczesnej wystawa prac Jerzego Dudy-Gracza. bajek W sali koncertowej ratusza wystawy: bursztynów i akwarystyczna. Bulwar Marynarzy - Jarmark Solny. Bilet Policjant wybrał się z kolegą do teatru. Ko­ lega, przeglądając program, zauważa: Kolorowo... - Wiesz, drugi akt tej sztuki rozgrywa się po W Ustroniu Morskim w amfiteatrze o godz. 20 koncert pt. Kolory pięciu latach... miłości. (Ima) - Ale bilety zachowują ważność?

Zamknięte Koloniści zaśpiewają - Jasiu zaprowadź panów archeologów tam, Znany piosenkarz Andrzej Rybiński poprowadzi Festiwal Piosenki skąd przyniosłeś te stare monetyI Kolonijnej w Dźwirzynie. Impreza odbywa się pod honorowym patrona­ - Dzisiaj nie mogę! tem piosenkarza. Piosenek w wykonaniu kolonistów będzie można - Dlaczego nie?! posłuchać o godz. 18.30 na placu centralnym, (abu) - Bo dzisiaj muzeum jest zamknięte.

Pracownik Zawody Capoeira Do pracy przyjmują nowego pracownika. W Ustce w ramach I Międzynarodowego Festiwalu Capoeira odbędą - Jak długo był pan w poprzednim zakładzie? się Ogólnopolskie Zawody Capoeira. Zmagania zawodników będzie • Trzy łata. można obejrzeć w hali sportowej przy ul. Bałtyckiej. Początek o godz. - Opuścił go pan wskutek wypowiedzenia? 10. Zakończenie zawodów ok. godz. 18. (man) - Nie, dzięki amnestii! FOT. ARTUR STENCEL

gwiazdywsłońcu Dziś podpowiadamy jak mają się zachowywać w Włodzimierz Matuszak, dzięki roli Złapał pana Boga czasie upałów chorujący na serce. proboszcza Antoniego Wójtowicza ! Przede wszystkim dużo pić, nawet jeśli nie odczuwamy pragnienia. w „Plebanii", stał się niekwestio­ Napoje powinny być jak najmniej słodkie i posiadać prosty skład. Nieza­ nowaną gwiazdą. stąpiona jest w takich wypadkach woda mineralna. • W „Plebanii" jako ksiądz proboszczma za nogi ! Unikać wysiłku fizycznego, gdyż wraz ze wzrostem temperatury spada wydolność naszego organizmu. Serce musi wtedy bić szybciej i pan za zadanie wysłuchać wiernych i roz­ jest większe ryzyko wystąpienia dolegliwości. mawiać z nimi cierpliwie. Rozmowa z aktoremWŁODZIMIERZEM MA- - Ksiądz Antoni objaśnia swoim parafianom l USZAKIEM, znanym m.in. z roli ! Spacerować tylko rankiem i po południu. Podczas gorących dni w godzinach 11-15 słońce ma najsilniejszy wpływ na organizm ludzki. pewne prawdy, tłumaczy im, co jest dobre, a co w telenoweli „Plebania" złe. Jest ich autorytetem. ! Unikać spożywania dużych ilości soli w potrawach. Może ona - Prywatnie też potrafi pan słuchać ludzi? jeszcze bardziej podnosić ciśnienie krwi Tb wielka sztuka... prawdy w tym jest. Ja bym tylko chciał, żeby to - Myślę, że nauczyłem się jej. Tb kwestia bo­ się przekładało jeszcze na inne propozycje. ! Unikać miejsc wyludnionych. W zasięgu naszego wzroku powinni gatych doświadczeń życiowych. Los rzucał mnie • A czy to prawda, że otrzymuje pan nie­ być obecni ludzie, (pb) przecież po różnych rejonach Polski, a potem kiedy propozycje spowiedzi? również i za granicę. Poza tym niewątpliwie - Zgadza się (śmiech). Trafiają do mnie ta­ pomogła mi w tym rola w „Plebanii". Nie da się kie oferty. Gdy któregoś razu jechałem pocią­ ukryć, że są to rzeczy bardzo ściśle ze sobą zwią­ giem, pewna pani poprosiła mnie - całkiem se­ zane. rio! - o to, bym ją wyspowiadał. Nie mogła zro­ - Bywa, że czuje siępan księdzem Anto­ zumieć, że nie jestem księdzem Antonim. Sta­ Wakacyjne nim? Tomasz Stockinger powiada, że cza­ rałem się jej to wytłumaczyć, ale ona sądziła, sem już nie wie, czy on, to on, czy doktor że żartuję. Na porządku dziennym są powita­ Lubicz. nia w stylu: „Niech będzie pochwalony" czy - Ze mną aż tak źle nie jest. Pewnie dlatego, „Szczęść Boże". że na co dzień prowadzę dość aktywne życie, • Na dłuższą metę możebyć to uciążli­ Czy jest coś, o czym chcecie koniecznie przeczytać na plażowych stro­ uprawiam sport, spotykam się ze znąjomymi, we. nach „Głosu"? Może byliście świadkami jakiegoś niecodziennego zda­ sporo podróżuję, mam więc dystans do probosz­ -... ale dowodzi jednej rzeczy: ta postać jest na rzenia? A może ktoś Was wkurzył albo chcecie się na coś poskarżyć? Mo­ cza. Udąje mi się nawet o nim zapominać. tyle wiarygodna, że ludzie wierzą, że ja jestem żecie też za naszym pośrednictwem przekazać komuś miłe słowa... Na­ - Trzeba to sobie jasno powiedzieć, że księdzem. piszcie albo zadzwońcie do nas koniecznie! Rozmawiała dzięki tej roli znalazł się panna firmamen­ Mail: [email protected] cie. Ciekawe, czy cziąje się pan gwiazdą? ALEKSANDRA SOCHON - Gwiazdą się nie czyję, ale osobą Telefon: Koszalin - 3473599 popularną już tak. POGODA• iuro Prognoz Pogody CALVUS tel. 0 602526211 Kołobrzeg-3545080 • Wszyscy znają pana twarz i Nad Pomorze dotarło Słupek Gdańsk 15.07.05 Słupsk -8425418 wiedzą,jak się pan nazywa. Czy 14.U/,U: łagodniejsze powietrze z zach. to przekłada się na pieniądze? Koszalin Otuttyn Adres: Koszalin, ul. Mickiewicza 24 1018 hPa m W ciągu dnia dość pogodnie, - Polska to nie Hollywood. Ttego, co _ .Ustka cały czas sucho. Będzie ciepło/ Bydgoszcz Słupsk, ul. Filmowa 2 jest w Ameryce, nyak nie da się po­ 5- Jarosławiec • Lębork ale nie upalnie do 22+24°C wf równać do polskich warunków. U • Słupsk S cieniu. Nad morzem około P nas aktorzy, mimo nawet tej ogrom­ Darłowo 120+22°C. Wiatr słaby nad Zielona Góra 13 • Sławno morzem umiarkowany, płn.- nej popularności, żyją dość skrom­ Mielno nie. Takie są polskie warunki i tego Kołobrzeg •Koszalin nie przeskoczymy jeszcze długo. le NIEBIESKIE DNI słonecznie i gorąco 27+30°C. Pod °P° Katowice Inna rzecz, że wcale mi nie tęskno •Bytów wieczór od zachodu zacznie padać najlepszych komisach i salonach Kraków Rzeszów do Ameryki. Ja nie mówię, że żyje­ Białogard deszcz i pojawią się gwałtowne burze. • Roxrywka • Ałrakejt • Kmnkuny • Dobry krmdyt my w ubóstwie, bo to byłaby nie­ Miastko W sobotę załamanie pogody, deszcz i burze. f czekać będą na Państwa i prawda. Jeśli na przykład o mnie Drawsko Koszalin Stupsk Człuchów w komisie AUTO-KAROLINA, Słupsk, ul. Boffyclra 7a chodzi, mam stałą pracę i jestem z 16 lipca2005 r. początek godz. 11.00 tego bardzo zadowolony. Ib wielkie 25 • Człuchów w salonie CITROEN i KIA, Słupsk, ul. Szczecińska40 szczęście trafić na długoterminową 10-15 km/h w 17 lip ca2005 r. poaqfelr godz. 11.00 rolę, aja potrafięto docenić. Niektó­ Draxroko Pora. rzy koledzy mówią mi: „Stary, zła­ Si łSm pałeś Pana Boga za nogi". I trochę Wschód Słońca 4:34 - Zachód Słońca 21:17 • Dodatek „Głosu Koszalińskiego" / „Głosu Słupskiego"

Czwartek, 14.07.2005

motoryzacjatransport Czerwcowe ożywienie Sprzedaż nowych samochodów osobowych w Polsce w czerw­ (8.448 w półroczu, 1.677 w czerw­ cu br. była nieco lepsza niż miesiąc wcześniej. Właścicieli znala­ cu), Citroen (7.336 w półroczu i 1.570 w czerwcu), Volkwagen zło 23.211 aut, o 10,9 procent więcej niż w maju. W porównaniu (5.824 w półroczu, 1.250 w czerw­ z czerwcem ub.r. wzrost jest jednak nieznaczny i wynosi zaled­ cu), a dziesiątkę zamyka Honda wie 0,2 proc. (5.517 w półroczu, 940 w czerwcu). I Uwagę zwraca wzrost sprzedaży Według monitorującej rynek fir­ nabywców w czerwcu. Udział cze­ aut Citroena i to zarówno w ujęciu my Samar głównym czynnikiem, skiej marki w polskim rynku wyno­ miesięcznym (aż o 129,2 proc. wię­ który wpłynął na niewielkie, acz si 11,6 proc. cej niż w analogicznym okresie widoczne ożywienie rynku, jest Drugie miejsce utrzymuje Toyo­ ub.r.), jak i w półrocznym (o 3,3 znowelizowana ustawa o podatku ta (sprzedaż w pierwszym półroczu proc. więcej niż w 2004). Dzięki VAT, a w szczególności konieczność 14.511 aut, spadek o 34,7 proc.). W tym wynikom francuski producent rejestracji w urzędzie skarbowym czerwcu na samochody japońskiej przekroczył pięcioprocentowy próg do 15 czerwca br. wszystkich umów marki zdecydowało się 2.206 osób. udziału w rynku (5,7 proc., w ub.r. leasingowych, pozwalających na Udział Toyot w rynku to 11,2 proc. 3,7 proc.). uzyskanie pełnego odpisu tego po­ Czołową trójkę zamyka Fiat. W Rekordowe wskaźniki wzrostu datku. czerwcu uzyskał on nieznacznie sprzedaży osiągają nadal samocho­ Czerwcowe wyniki sprzedaży po­ większą sprzedaż niż Toyota - dy z koreańskich fabryk: Chevrolet zwoliły na podsumowanie pierw­ 2.285 aut - co jednak nie wystarczy­ - 649,7 proc. (3.711 sztuk), Kia - szego półrocza na polskim rynku ło do odrobienia strat z pierwszych 154,2 proc. (2.336 sztuk) i Hyundai nowych samochodów. Sprzedaż w pięciu miesięcy. W sumie Fiat - 50,6 proc. (1.910 sztuk). Swoją tym okresie wyniosła 129.463 sprzedał w pierwszym półroczu pozycję odbudowuje też otwierają­ auta, tj. aż o 32,8 proc. mniej niż 13.087 egzemplarzy, czyli aż o 61,7 cy drugą dziesiątkę Seat, który za­ rok wcześniej. Przeliczając to na proc. mniej w stosunku do ub.r. notował wzrost o 27,3 proc. w uję­ sprzedane samochody, oznacza to, Fiat jest trzecią i zarazem ostatnią ciu półrocznym i o 62,3 proc. w mie­ że sprzedano o 63.266 sztuk mniej firmą z ponad 10-procentowym sięcznym (odpowiednio 3.987 i 737 niż w pierwszym półroczu 2004 r. udziałem w rynku (dokładnie 10,1 sztuk sprzedanych samochodów). W czołówce rankingu popularno­ proc.). Z czerwcowych ciekawostek na ści wszystkie marki zachowały po­ Dalsze miejsca zajmują: Opel uwagę niewątpliwie zasługuje zycje sprzed miesiąca. Liderem (sprzedaż w ciągu 6 miesięcy sprzedaż przez koncern Daimler- rynku pozostaje Skoda. Jej deale­ 11.597 aut, w czerwcu - 2.103), Chrysler drugiego w historii na Na zdjęciu: coraz lepsze wyniki Citroena, to również zasługa ofensywy modelowej francuskiego producenta. rzy sprzedali w br. 14.978 aut (o Ford (10.321 w półroczu i 1.937 w naszym rynku luksusowego samo­ 39,4 proc. mniej niż rok wcześniej). czerwcu), Renault (9.958 w półro­ chodu marki Maybach. Fot. Jacek Wójcik Z tej liczby 2.423 sztuki trafiły do czu, 1.594 w czerwcu), Peugeot (jak)

na bezpieczeństwo czynne w octa- vii adventure 4x4. Wersja ta stan­ dardowo jest wyposażana w system Peugeoty f od lupą ESP (elektroniczny program stabi­ lizacji toru jazdy). System ten jest Firma Peugeot Polska rozszerzy­ Każdy użytkownik samochodu ła akcję usuwania usterek w samo­ Przygoda z octavia dodatkowo uzupełniono o ABS objętego akcją serwisową zostanie chodach peugeot 307. Objętych nią (system zapobiegający blokowaniu powiadomiony listem poleconym zostanie łącznie ponad 13.115 eg­ za potwierdzeniem odbioru o ko­ kół podczas hamowania), EBV zemplarzy tych aut. Przegląd peu­ nieczności zgłoszenia się do auto­ (elektroniczny rozdzielacz siły ha­ geotów ma związek z wykryciem ryzowanej stacji obsługi Peugeot w owa skoda octavia zadebiutowała na mowania na oś przednią i tylną), wady, która może doprowadzić do celu dokonania przeglądu auta. HBA (hydrauliczny system wspo­ rynku w połowie ubiegłego roku. Kolej­ pojawienia się ognia pod maską w Pierwotnie akcja dotyczyć miała magania awaryjnego hamowania), nym krokiem w budowie gamy było niektórych modelach 307, zarówno 7.692 pojazdów w wersji benzyno­ N MSR (optymalizacja przyczepności z napędem benzynowym, jak i die­ wej 1,6 i 2,0 litra, wyprodukowa­ wprowadzenie wersji kombi, a wraz z nią odmia­ podczas tzw. hamowania silni­ sla wyprodukowanych pomiędzy nych do czerwca 2003 roku. kiem), EDS (elektroniczna blokada ny z napędem 4x4. 23 lutego 2001 roku i 9 maja 2003. (jak) mechanizmu różnicowego) i ASR (optymalizacja przyczepności pod­ czas przyspieszania). Wygoda Octavia w wersji Adventure 4x4 Używane charakteryzuje się wysokim stan­ dardem wyposażenia. Na liście wyposażenia podstawowego znaj­ wciąż jadą dują się m.in. półautomatyczna klimatyzacja Climatic z funkcją Według danych Ministerstwa Fi­ marcu 73.341, w kwietniu 78.826, chłodzenia schowków, elektrycznie nansów, w czerwcu sprowadzono a w maju - 86.705. sterowane wszystkie szyby boczne do Polski 81.942 używane samo­ Wpływy do budżetu z tytułu po­ wraz z systemem zabezpieczają­ chody osobowe. Zdecydowaną datku akcyzowego na sprowadzone cym przed przytrzaśnięciem, elek­ większość z nich (80.060) z innych auta używane wyniosły w ciągu trycznie sterowane i podgrzewane krąjów Unii Europejskiej. Dla po­ pierwszego półrocza prawie 479 lusterka zewnętrzne, czujniki par­ równania, w styczniu do Polski min zł, z czego 88,4 min w czerw­ kowania w obu zderzakach współ­ przywieziono 56.251 używanych cu. pracujące z będącym na wyposaże­ samochodów, w lutym 64.766, w (jak) niu radioodtwarzaczem Stream CD. Wyposażenie obejmuj również relingi dachowe. W bagażniku o objętości 680 litrów (1620 1 po zło­ ten wykorzystują m.in. służby - niższe zużycie paliwa w porów­ Na trudnym terenie żeniu tylnej kanapy) są siatki mo­ ratunkowe TOPR i GOPR. W naniu do stałego systemu napędu Nowa octavia combi 4x4 nawią­ cujące z dwunastoma uchwytami w Czerwone, czarne zuje do poprzedniego modelu z przeciwieństwie do poprzedniej na cztery koła realizowanego za podłodze i ścianach. napędem na wszystkie kola, któ­ generacji nowa octavia combi pomocą innych rozwiązań technicz­ 4x4 stanowi odrębny model ze nych Specjalnie dla tej wersji octavii ry na polskim rynku znalazł w zaprojektowano dwa wzory tapice- i srebrne ciągu 4 lat ponad 800 nabywców. specjalnie skonfigurowanym - szybkie i bezstopniowe załącze­ standardem wyposażenia o na­ nie napędu tylnych kół rek, dostępnych tylko dla tej wer­ Rynkowy debiut poprzedniej ge­ sji - Adventure Achat i Adventu- neracji miał miejsce w 1999 zwie Adventure 4x4. - podczas parkowania i manewro­ W octavii combi 4x4 moc prze­ wania nie występują naprężenia re Onyx. Komfort podwyższa skó­ roku, w Polsce sprzedaż rozpo­ rzana kierownica. Wykończone częła się dwa lata później. Model noszona jest na tylną oś poprzez zawieszenia sprzęgło Haldex drugiej genera­ - dowolna możliwość kombinacji skórą są także dźwignia hamulca cji. Sprzęgło Haldex to zwarty z układami regulacji poślizgu ręcznego i osłona dźwigni zmiany zespół zamontowany pomiędzy (ABS, EDS, ASR, EBV, ESP). biegów. Atrakcyjny wygląd ze­ wałem napędowym i mechani­ wnętrzny auta podkreślają obrę­ zmem różnicowym tylnej osi, pra­ cze kół ze stopów lekkich o rozmia­ W poślizgu rze 16 cali. cujący w powiązaniu mechaniki, Istota koncepcji napędu 4x4 za­ hydrauliki i sterowania elektro­ Octavia combi 4x4 dostępna jest stosowanego w nowej octavii pole­ w dwóch wersjach silnikowych. nicznego. Główne zalety tego ga na automatycznym załączeniu sprzęgła: Pierwsza z nich to silnik wysoko­ się napędu tylnych kół w momen­ prężny TDI o pojemności 1,9 litra i - napęd na cztery koła jest akty­ cie uślizgu kół przednich. Im więk­ wowany tylko w razie potrzeby mocy 106 KM. Druga jednostka to szy problem z przyczepnością mają benzynowa jednostka z bezpośred­ koła przedniej osi, tym większa nim wtryskiem paliwa 2,0 FSI16V moc jest przekazywana na oś tyl­ o mocy 160 KM. Zalety jednostek ną. Zaletą systemu jest jego całko­ TDI są znane od dawna: wysoka wicie automatyczne załączanie. moc, elastyczność i umiarkowane Kierowca nie musi wykonywać zapotrzebowanie na paliwo (w cy­ Firma Helia przygotowała dla żadnej dodatkowej czynności i Szyby akcesoryjnych lamp są cał­ klu pozamiejskim 4,91 na 100 km). właścicieli volkswagenow polo - może skupić się wyłącznie na pro­ kowicie gładkie i w każdej wersji Technologia zastosowana w silniku wyprodukowanych po wrześniu wadzeniu auta. pozbawione elementów optycz­ FSI gwarantuje niemal sportowe 2001 roku - możliwość „uaktual­ nych. Opracowane na podstawie O warunkach, do jakich została osiągi i oszczędność w zużyciu pa­ nienia" tylnych świateł za pomo­ obliczeń komputerowych systemy przygotowana octavia w wersji liwa nawet do 16 procent w porów­ cą akcesoryjnych, gładkoszybo- optyczne gwarantują nie tylko bar­ Adventure 4x4, świadczy zwiększo­ naniu do innych jednostek o podob­ wych lamp tylnych takich jak w dzo dobrą jakość uzyskanego świa­ nych parametrach. Octavia 4x4 z ny prześwit w stosunku do przed- najnowszej wersji tego modelu. tła, ale także optymalne dla bez­ tą jednostką przyspiesza do 100 nionapędowej wersji kombi o 24 Do wyboru są trzy warianty w ko­ pieczeństwa ruchu drogowego wła­ km/godz. w ciągu 9,7 s i osiąga mm (do 164 mm) oraz zmieniona lorach czerwonym, czarnym i sności sygnalizacyjne w różnych prędkość maksymalną przekracza­ charakterystyka amortyzatorów i srebrnym. Zestaw przygotowano warunkach pogodowych. Wykona­ sprężyn. Opcjonalnie auto można jącą 200 km/godz. Zużycie paliwa głównie z myślą o właścicielach w cyklu pozamiejskim wynosi 6,61 nie elementów pozwala na ich bez­ wyposażyć w metalową osłonę aut kilkuletnich, ale również po­ problemowy montaż oraz dopaso­ chroniącą m.in. silnik i skrzynię na 100 km. Obie jednostki współ­ siadacze nowych „połówek" mogą pracują z sześciostopniową skrzy­ wanie do płaszczyzn i szczelin tech­ biegów. zastąpić seryjne lampy ich czar­ nią biegów. nologicznych karoserii. Do każde­ Napęd na cztery koła nie jest je­ nymi bądź srebrnymi odpowied­ go zestawu świateł dołączana jest dynym elementem wpływającym (jak) nikami. instrukcja montażu, (jak) Czwartek, 14.07.2005 r. Dodatek „Głosu Koszalińskiego" / „Głosu Słupskiego" \ \ ansport Nissan micra po zmianach Dyskretna mam i z»kM Transportu kuracja » Energetyki wmm i spoM z o.o. Nissan micra został poddany Koszalin, ul. Morska 10 drobnej kuracji odmładzającej. Z • diagnostykę i naprawy samochodów zewnątrz niewprawne oko praw­ osobowych i ciężarowych - dopodobnie nie dostrzeże zmian. • ustawianie geometrii przedniego zawieszenia | Bardziej widoczne są natomiast • przygotowanie i wykonanie badania technicznego | zmiany wewnętrzne. Istotną no­ • badanie stanu technicznego samochodu przed zakupem wością są dwie nowe jednostki Zapraszamy od poniedziałku do piątku w godz. 7-15 napędowe. tel. 348-30-33, 348-30-32. Realizujemy płatności kartą kredytową

Poprawie uległ komfort podróżo­ wania nissanem mierą. Wnętrze • blacharstwo-laklemlctwo^ zostało znacząco wyciszone dzięki •mechanika pojazdowa nowym, dodatkowym materiałom • kompleksowa naprawa pojazdów powypadkov tłumiącym odgłosy silnika oraz •współpraca z firmami ubezpieczeniowymi wyciszonym drzwiom. Zwiększono • pomoc drogowa grubość szyb w drzwiach przednich •diagnostyka zawieszenia pojazdu na llnll Bosch - GRATISI telefon 342 62 18/5 (w wersjach pięciodrzwiowych), a puMzIiMi-flątek 8-17, i także zastosowano usztywnione • profesjonalne spawanie tworzyw sztucznych panele karoserii. Za sprawą dodat­ kowego elementu pochłaniającego wibracje przy kole kierownicy są one teraz mniej odczuwalne. Ta SAMOCHODÓW Powrót fiata croma ostatnia zmiana dotyczy wersji z silnikiem diesla. et Fiat Auto Roland ujawnił ceny nowego modelu croma, który JTD w wersjach o mocy 120 KM i Na poprawę komfortu podróżo­ SAMOCHODY ROCZNIK 2003-9004 150 KM, a także 2,4 JTD 200 KM. rML.ni3.rOle Bezgotówkowy wynajem dla poszkodowanych z polisy OC iprawtv wypodkg wejdzie do sprzedaży w naszym kraju po wakacjach. Ceny wania nową mierą wpływ mają: Ten ostatni silnik zapewnia przy­ zmieniony kształt foteli i wzory ta- hJUUU : ky+ 48 94 3 43-40-21 wahają się w przedziale od 83.300 do 129.900 zł. spieszenie do 100 km/godz. w zale­ picerek. Przednie siedziska są te­ HnafcbfcwgpuiMtolpl 6Q1 /9-33-29, 6Q1 79-33-3Q Na rynku fiat croma będzie konku­ dwie 8,5 sekundy i prędkość mak­ raz bardźiej ergonomiczne, a dzię­ Fiat croma został zaprojektowa­ symalną 216 km/godz. Wersje z ki głębszemu profilowi zapewnia­ ny przez znanego stylistę Giorget- rować m.in. z oplem signum i citro­ HALO M to Giugiaro. Nazwa samochodu enem C5. jednostkami benzynowymi 1,8 i 2,2 ją lepsze trzymanie boczne. W wer­ litra będą pojawią się po premierze sjach trzy drzwiowych udoskonalo­ K- lin, Szczecińska 32 (PLAC PSS) nawiązuje do pojazdu klasy śred­ Na etapie eksperymentów proto­ 094/ 342 79 31 w.333 niej wyższej, który w latach 1985- typy przejechały ponad 3 miliony rynkowej, dopiero w przyszłym no system odchylania przednich TAXI 91HGB 1994 został sprzedany w liczbie kilometrów, na wszystkich typach roku. Dostępne będą trzy odmiany foteli. Dźwignia składania oparcia wyposażenia - Active, Dynamie, została przesunięta do góry, zaś 460 tysięcy egzemplarzy. Nowy fiat nawierzchni i w każdych warun­ 299=) i v di croma jest samochodem o wysokim kach klimatycznych. Oprócz tego Emotion - i dziewięć kolorów nad­ mechanizm składania zapewnia wozia. Do tego dochodzą cztery automatyczny powrót fotela do po­ 34712 U standardzie. Wysoka jakość wyra­ kontrole jakości, już i tak niezwy­ ża się m.in, poprzez dobór materia­ kle wymagające, zostały rozszerzo­ wersje wnętrza w dwóch tonacjach. zycji wyjściowej. O 800 22 96 22 łów i dbałość o szczegóły, a także ne o jazdy próbne na dystansie 100 Już podstawowa wersja Active ofe­ We wnętrzu miery dokonano kil­ zastosowanie wielu nowoczesnych km dla wszystkich samochodów ze ruje m.in. manualną klimatyzację, kudziesięciu drobnych zmian po- Wypożyczalnia rozwiązań technicznych. wstępnej serii. siedem poduszek powietrznych, prawiąjących funkcjonalność. Mię­ 0G0G8Z 33 82 Nowa croma ma 4,75 m długości, W ofercie cromy na rynek polski systemy ABS z EBD, ESP i ASR, dzy innymi zastosowano nowy Samochodów 1,77 m szerokości i 1,60 m wysoko­ są trzy wersje silników diesla: 1,9 fotel z regulacją wysokości, 16-ca- wzór zegarów (zyskały chromowa­ ści, a rozstaw osi to 2,70 m. lowe felgi oraz elektrycznie stero­ ne obwódki), które w zależności od Szybko Wymiary zapewnić mąją pa­ wane przednie i tylne wersji dostępne są w białej lub SAMOCHODY ROCZNIK 2004/2005 Tanio sażerom sporą przestrzeń szyby. czarnej wefąji kolorystycznej. Na Za wersję Active 1,9 wyświetlaczu komputera pokłado­ wewnątrz kabiny. Wnętrze JTD Multijet 120 KM Wygodnie ma zapewnić komfort podró­ wego pojawiła się nowa funkcja - nabywca zapłaci 83.300 wskaźnik poziomu oleju. Ciekło­ żowania oraz funkcjonal­ zł. Najlepiej wyposażo­ ność właściwą minivanom. krystaliczny wyświetlacz kompute­ na odmiana z silnikiem ra pokładowego, dostępny w wyż­ Do ciekawych rozwiązań na­ diesla - Emotion 2,4 PREMAR leży podwyższona tylna ka­ szych opcjach wyposażenia, zmie­ immLŁ KOSZALIN, ul. Mieszka I 11 JTD Multyet z automa­ nił położenie. Obecnie znajduje się MMMMM tal. 0-500-023-100; 0-500-023-101 napa, ułatwiająca wsiada­ tyczną skrzynią biegów, nie i wysiadanie. pomiędzy zegarami. Zwiększony połączenie bezpłatne to wydatek 129.900 zł. został także zakres pracy tylnej Płytę podłogową kon­ Fiat liczy, że w przy­ 0-800-100-919 # łożyska motoryzacyjne strukcji General Motors szłym roku sprzeda na wycieraczki. Klienci Nissana będą teraz mieli większy wybór konfigu­ do piast, alternatorów nowy fiat dzieli z oplem vec- polskim rynku tysiąc tal. komórkowy I SMS trą i saabem 9-3. Wiele czę­ egzemplarzy nowego racji kolorystycznej wnętrza i la­ i klimatyzacji ści pochodzi z lancii thesis. modelu, (jak) kierów karoserii. 502-591-531 # filtry motoryzacyjne Na zewnątrz zmiany są prawie wpisując: . u tsy i nr domi, niedostrzegalne. Micra zyskała np. v ' \ N.V ' ".iV

Hybrydowy lexus RX 400h "The Power of Dreams

HONDA CR-V i-CTDi

Luksusowa marka Toyoty, Le- km/godz. pojazd osiąga już w 7,6 za stabilność i bezpieczeństwo. PIERWSZY SPORTOWY DIESEL xus, wprowadziła na polski rynek sekundy. Prędkość maksymalna to System pozwala na osiągnięcie 200 km/godz. Średnie zużycie pali­ optymalnej współpracy, lepszej niż pierwszy hybrydowy samochód OTO WYJĄTKOWY SAMOCHÓD, KTÓRY SPEŁNIA WSZYSTKIE OCZEKIWANIA. wa kształtuje się na poziomie 8,1 w przypadku gdyby każdy z syste­ HONDA PRZEDSTAWIA NOWY STANDARD MOCY I BEZPIECZEŃSTWA klasy SUV. Elektryczno-spalino- mów działał niezależnie. Dzięki litra na 100 kilometrów i zaledwie • DYNAMICZNY SILNIK DIESLA O MOCY 140 KM, SPALANIE ŚREDNIO 6,7/100 KM, wy model RX 400h to oferta dla o 1 litr więcej podczas jazdy po mie­ niemu zwiększa się płynność i sta­ bardzo zamożnych klientów. ście, co przy ważącym 2 tony pojeź­ bilność jazdy w każdych warun­ 4 PODUSZKI POWIETRZNE 12 KURTYNY W STANDARDZIE. dzie uznać należy za co najmniej kach. System YDIM zarządza na­ INSPIRACJA, NIEZALEŻNOŚĆ, POTĘGA WYOBRAŹNI... stępującymi układami: elektryczne Źródło napędu hybrydowego le- dobry wynik. Zastosowanie hybry­ - OTO SAMOCHÓD, KTÓRY NAPĘDZA TWOJĄ WYOBRAŹNIĘ. dowego napędu zaowocowało wspomaganie kierownicy EPS, sys­ WSIĄDŹ DO NOWEJ HONDY CR-VI PRZEKONAJ SIĘ SAM, xusa stanowią trzy silniki - dwa tem antypoślizgowy ABS, układ elektryczne i jeden spalinowy. Tan zmniejszeniem emisji dwutlenku JAKI JEST PIERWSZY SPORTOWY DIESEL. węgla. Wynosi ono 192 g/km, co elektronicznego rozdziału siły ha­ ostatni, to jednostka benzynowa mowania EBD, system kontroli V6 o pojemności 3,3 litra, rozwija­ pozwala na spełnienie normy czy­ stości emisji spalin Euro 4. trakcji TRC, kontrola stabilności jąca moc 211 KM i maksymalny pojazdu VSC. Ten sam system za­ OSTATNIA SZANSA NA ODLICZENIE PODATKU VAT! ' moment obrotowy 288 Nm. Moc­ Nietypowy układ napędowy po­ stosowano w osobowym modelu niejszy z dwóch silników elektrycz­ zwolił na zachowanie napędu na Lexusa - GS. nych (167 KM, 333 Nm) umieszczo­ cztery koła. Ciekawostką w lekxu- W ofercie Lexusa na rynku pol­ Zapraszamy do Salonu Sprzedaży i Serwisu od poniedziałku do piątku no z przodu, a drugi (68 KM, 130 sie RX 400h jest brak wału napę­ skim znajdują się dwie wersje mo­ w godzinach 8.00 -18.001 w soboty w godzinach 8.00 -14.00 Nm) przed tylną osią. Mimo że no­ dowego. Za napęd kół tylnych od­ delu RX 400h różniące się wyposa­ minalna moc układu wynosi aż 446 powiedzialny jest słabszy silnik żeniem. Podstawowy model o na­ Auto Mojeluk Spółka Jawna, Autoryzowany Dealer Honda KM, rzeczywista moc podczas elektryczny, a jego uruchomienie zwie Sport kosztuje 268.760 zł, a współpracy wynosi 272 KM. Nie odbywa się automatycznie. bogatszy Prestige - 305.900 zł. Jak Koszalin, Stare Bielice 128 przeszkadziło to w uzyskniu bar­ W lexusie RX 400h zastosowano widać na luksus posiadania hyby- tel.salon: (094) 34 77 362, tel. serwis: (094) 34 77 361 dzo dobrych osiągów lexusa RX rydowego auta spod znaku Lexusa zintegrowany system zarządzania www.honda.mojsluk.pl 400h. Przyspieszenie ze startu dynamiką pojazdu VDIM, który pozwolić sobie póki co mogą tylko zatrzymanego do prędkości 100 uruchamia układy odpowiedzialne wybrani, (jak)

r www.toyota.pl Gazowa G/EŁDA MOTORYZACYJNA AUTO Auto Motor litttidr.l Komis Honda MWX-CAJt Wprowadzanie pojazdów napę­ HANDEL dzanych gazem naturalnym to KOMIS VATOWCY część strategii rynkowej Hondy, Sfli(b która chce oferować swoim klien­ Ryszard Lisowski tom technologie gwarantujące W STAŁEJ OFERCIE 200 AUT redukcje zanieczyszczeń i nieza­ AUDI B4 80 (93/95) leżność od ropy naftowej. Gaz 2,01, benz., kat. Cena: 13.800 zł ziemny, powszechnie dostępny w BMW 525 TDS (93/94) NIE PŁACĄ Ameryce Północnej, jest jednym 2,51, TDS., klima. Cena: 17.800 zł z alternatywnych źródeł napędu, BMW 518 (1993) które w dość krótkim czasie 1,81, benz. Cena: 13.900 zł AUDI A6 1,8 KAT. (98) 54.500 zł mogą zastąpić benzynę i olej na­ AUDI A6 2,5 TDI (00) 68.700 zł pędowy. W dłuższej perspekty­ BMW 5251(92/96) 2,51, benz., 24V. Cena: 16.800 BMW 728 2,8 KAT. (96) 38.000 zł wie Civic GX wraz z urządzeniem BMW 530 3,0 TDI (01) 80.600 zł Phill może pomóc w zapełnieniu CITROEN AX (1992) BMW 318 1,8 KAT. (97) 24.500 zł luki pomiędzy pojazdami benzy­ 1,41, diesel. Cena: 4.500 zł nowymi i innymi, oszczędzający­ DAEWOO MATIZ 0,8 KAT. (99) 11.000 zł CITROEN BERLINGO (1998) DAEWOO HUBIRA 1,6 KAT. (99) 17.800+ VAT mi zasoby naturalne pojazdami 1,91, diesel. Cena: 16.500 + napędzanymi ogniwami paliwo­ FIAT S.C VAN 1,1 KAT. (01) 9.000 +YAT wymi. FORD ESCORT (1995) FORD FOCUS 1,8 KAT. (98) 28.500 zł 1,61, benz., kat. Cena: 9.800 zł FORD FOCUS 1,8 KAT. (99) 29.000 zł W 2005 roku Honda uzyskała HYUNDAI (1995) FORD FIESTA 1,3 KAT. (96) 13.500 zł tytuł Najbardziej Ekologicznego 1,31, benz., wspom. Cena: 8.900 zł FORD M0NDE0 2,0 TDI (03) 50.000 + YAT Producenta przyznany przez MB 190(92/97) SEAT IBIZA 1,4 KAT. (02) 26.900 zł Union of Concerned Scientists, FORD FIESTA 1,8 TD (00) 23.700 zł związek naukowców promują­ 2,01, benz., gaz. Cena: 10.900 zł odlicz nawet 24 570 PLN odlicz nawet 20990 PLN cych pojazdy przyjazne środowi­ MB 124D kombi VW PASSAT 1,9 TDI (04) 85.000 zł sku, z najniższą emisją spalin i 3,01, diesel, automat. Cena: 13.900 MAZDA 323F 1,8KAT.(93) 8.800 zł najbardziej wydajnym zużyciem MB VITO 110 (1998) MB E 220 2,2 D (97) 38.700 zł paliwa. 2,31, TD, przeszklony. Cena: 35.000 MB W 140 3,2 KAT. (91) 29.600 zł Warto dodać, że Honda produku­ NISSAN MICRA (1990) MB W 140 3,0 TD (97) 77.400 zł Tylko do 21 sierpnia możesz odpisać 22% VAT OPEL ASTRA 1,6 KAT. (95) 12.800 zł je nąjwiększą ilość modeli z napę­ 1,01, benz. Cena: 4.500 zł dem hybrydowym. Na rynku do­ OPEL ASTRA 1,4 KAT. (93) 8.200 zł OPEL ASTRA (1993) Nie czekajl Kup 5-drzwlowt RAV4 lub Corollę Verso - Jedyną najbezpieczniejszy 5-osobową ciężarówkę w segmencie mlnlvenów -1 ciesz ilę stępne są już: Insight Hybrid, Ci- CHRYSLER NEON 2,0 KAT. (95) 12.100 zł nie tylko z Jazdy, ale też z możliwości odpisania VAT-u. Taka okazja Już się nie powtórzy. vic Hybrid i Axccord Hybrid. Hon­ 1,41, benz., kat. Cena: 8.600 zł OPEL OMEGA 2,0 KAT. (87) 6.300 zł da jest także pionierem w dziedzi­ OPEL VECTRAB (1999) OPEL VECTRA 1,8 KAT. (98) 24.300 zł nie pojazdów napędzanych ogniwa­ 1,61, benz. Cena: 23.900 zł VW PASSAT 1,8 KAT. (92) 7.000 zł mi paliwowymi; w użytku znąjdu- RENAULT KANGOO (2002) SEAT IBIZA 1,2 KAT. (92) 5.400 zł je się trzynaście sztuk wodorowe­ 1,11, benz. Cena: 29.900 zł SEAT AR0SA 1,7 SDI (98) 16.800 zł 2035 go modelu FCX. Honda FCX jest VW POLO (1997) VWLUP0 1,0 KAT. (02) 26.900 zł ROK TOYOTY pierwszym i jedynym pojazdem na YW SHARAN 2,8 KAT. (01) 69.400 zł TODAY TOMGfcROW TOYOTA ogniwa paliwowe atestowanym 1,91, diesel, ABS. Cena: 18.900 *ł przez US EPA i Kalifornia Air Re­ VW GOLF (1990) VW GOLF III 1,9 TD (92) 13.900 zł sources Board. 1,61, benz. Cena: 6.300 zł YW T*4 2,5 TDI CHŁODNIA (01) 47.500* YAT Honda jest także jednym z naj­ YOLVO 850 kombi (1993) OPEL VECTRA 1,7 TD (97) 24.500 zł większych producentów samocho­ 2,41, benz., kat. Cena: 16.000 zł YW T4 2,4 D (96) 20.000 +YAT RAV4 - zużycie paliw* (UE 80/1268 z półnli|izyml zmianami) w cyklu mleuanym wynosi w zależności od wariantu I wersji auta od 7,1 do 9,31/100 km. VWT4 1,9 TDI (98) 22.000 +YAT Emisja CO, (UE 80/1268 z późniejszymi zmianami) wynosi w zależności od wariantu I wersji auta od 175 do 224 g/km. dów i urządzeń silnikowych oraz VW GOLF (88/95) Corolla Verso - zużycie paliwa (UE 80/1268 z późniejszymi zmianami) w cyklu mieszanym wynosi w zależności od wariantu 1 wersji auta od 6,2 do 7,71/100 km. VWT4 2,4 0(93) 40.900 +YAT nąj większym producentem moto­ 1,61, diesel. Cena: 5.500 zł Emisja CO, (UE 80/1268 z późniejszymi zmianami) wynosi w zależności od wariantu I wersji auta od 16$ do 184 g/km. MB SPRINTER 2112,2 CDI (01) 56.000 +YAT cykli. Posiada 120 fabryk w 30 kra­ YW GOLF (1994) I 1 81.000 zł jach na świecie, rocznie sprzedąjąc 1,41, benz. Cena: 10.600 zł prawie 20 milionów swoich pro­ IVWVENT0 1,9 TD (93) 11.700 zł duktów. FuelMaker Corporation, YW GOLF IIGTI (89/93) :: I SKODA SUPERB 2,5 TDI/115 KM 89.200 zł TOYOTA Jankowscy prywatna firma z siedzibą w Tbron- 1,81, benz., 16V. Cena: 5.800 I YW LT 35 2,5 TDł (03) 65.000 +YAT to założona w 1989 roku, jest naj­ Koszalin, ul. Okrężna 4-6 większym producentem urządzeń tel. (0-94) 346 23 55 zasiląjących samochody w gaz na­ ul. Gnieźnieńska 43 tel. (094) 341 02 82,346 55 10, fax 341 03 03 turalny. (pio) Koszalin Czwartek, 14.07.2005 r. CIEKAWY ŚWIAT GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI

Kij, dzięki któremu podbiliśmy świat Chronią rośliny, lecz w nadmiarze Długa strzała szkodzą ludziom Na przykład fizycy uznali za nie­ zwykle ciekawą samą zasadę jej działania. Miotanie pocisków z atlatla nie jest specjalnie trudne. Już po go­ dzinie ćwiczeń można się nim w miarę nieźle posługiwać. Najpierw trzeba odpowiednio naciąć strzałę i umocować ją w zaczepie na koń­ cu kija. Potem unosimy nad głowę W czasach, gdy ludzie począł się jakieś 15 tys. lat temu. ramię uzbrojone w atlatl i bierze­ Wyparł go łuk - narzędzie o porów­ my zamach podobny do tego, który nie znali jeszcze łuku, nywalnym zasięgu i sile rażenia, wykonujemy zarzucając wędkę do broń ta była podstawo­ lecz łatwiejsze w użyciu, precyzyj­ wody. Uwolniona strzała mknie w wym wyposażeniem niejsze i cichsze. Dawna broń nie kierunku celu z zaskakująco dużą odeszła jednak całkowicie w zapo­ prędkością. wojownika i myśliwego. mnienie - używały jej ludy preko­ Naukowców szczególnie zadziwia lumbijskie w Ameryce. Mistrzami to, że ogromną siłę rażenia uzysku­ Po długiej przerwie „atlatl" znów Archeolodzy sądzą, że atlatl wy­ w posługiwaniu się atlatlem byli je się stosunkowo niewielkim wy­ jest w użyciu. Ostatnio wznowiono naleziony został około 40 tys. lat Aztekowie. Używali go jeszcze siłkiem. W porównaniu z oszcze­ nawet jego produkcję. Słowo temu w północnej Airyce. Wędrują­ przeciwko wojskom Corteza. Po­ pem, długie strzały wyrzucone z „atlatl" oznacza w języku azteckim cy przez świat ludzie posługiwali dobne narzędzia myśliwskie stoso­ atlatla lecą szybciej i dalej, przy ręczną wyrzutnię do miotania po­ się nim powszechnie. Wraz z nimi wali też do niedawna Aborygeni. porównywalnym wkładzie pracy. cisków. W tym przypadku chodzi o dotarł najpierw do Europy i Azji, Moda na atlatl powróciła ostatnio Fizycy stwierdzili, że broń ta wyko­ ky długości około 60 cm, na końcu potem do Australii, wreszcie trafił za sprawą archeologów. Krąg entu­ rzystuje wiele praw mechaniki, którego znąjduje się zaczep do mo­ na kontynent amerykański, gdzie zjastów tej broni liczy obecnie kil­ których nasi przodkowie z epoki cowania elastycznej strzały. W nąj- przetrwał nąjdłużej. Kto wie, czy ka tysięcy ludzi. Istnieje nawet kamiennej nie mogli przecież znać. dłuższej wersji liczy ona 150 cm. nasi przodkowie tak szybko podbi­ Światowe Stowarzyszenie Atlatla Metodą prób i błędów oraz ciągłych Odpowiednio wyrzucona może za­ liby świat, gdyby nie posiadali tej organizujące co roku zawody w udoskonaleń osiągnęli jednak re­ bić jelenia z odległości 40 metrów, nowoczesnej, jak na owe czasy, i miotaniu długimi strzałami. Bro­ zultat, który budzi szacunek współ­ a jej maksymalny zasięg wynosi skutecznej broni? nią z paleolitu zainteresowali się czesnych badaczy. ponad 200 metrów. Zmierzch świetności atlatlu roz­ też naukowcy innych specjalności. (SN) Wiele spadających na nasze głowy kropel deszczu za­ wiera znaczną domieszkę trujących pestycydów. Zdarza się, że stężenie tych związków przekracza wielokrotnie Historia dopuszczalne normy - twierdzą naukowcy europejscy. Praca szkodzi nauce Pestycydy to substancje przezna­ się do góry i przenikają do chmur czone do zwalczania szkodników deszczowych, które potrafią poko­ Uczniowie, którzy pracują dorywczo po lekcjach, mają gorsze stop­ choć na razie nie potrafimy go wy­ jak atakujących rośliny uprawne, pa­ nać nawet tysiące kilometrów za­ jaśnić. Zjawisko to wymaga dal­ sze i produkty żywnościowe. Naj­ nim w końcu ulegną skropleniu. Z nie z matematyki i innych przedmiotów ścisłych. Nawet tak lekkie szych badań - podkreśla Post. częściej stosuje się preparaty owa­ naszych pomiarów wynika, że pod­ prace jak roznoszenie gazet, opieka na dzieckiem czy koszenie tra­ Najbardziej opóźnieni są ucznio­ z filmu dobójcze oraz herbicydy, czyli środ­ czas deszczu w Szwajcarii stężenie wie pracujący dodatkowo w rolnic­ wy mają negatywny wpływ na przyswajanie przez nich wiedzy. Ta­ Prezydent Rosji Władimir Pu- ki chwastobójcze. Większość tych twie, budownictwie, handlu i ga­ pestycydów często przewyższa nor­ kiego zdania są naukowcy z Uniwersytetu Stanowego Pensylwanii. tin otrzymał od właściciela ame­ chemikaliów odznacza się sporą my czystości ustalone dla wody pit­ stronomii. Jednak nawet niańcze- rykańskiej drużyny futbolowej nie dzieci czy grabienie liści obni­ toksycznością. Zapewne nie są one nej - mówi Stephan Muller, jeden New England Patriots, Roberta David Post i Ling Pong podda­ czy opiekowanie się dziećmi. Bada­ ża, zdaniem naukowców z Filadel­ aż tak szkodliwe jak niesławny z autorów badań. li analizie wyniki ankiety, którą cze odkryli, że dodatkowa praca fii, sprawność intelektualną Krafta, wart około 15 tysięcy DDT, który od pół wieku kumulu­ Szczególnie niebezpieczne są przeprowadza się co roku wśród przeszkadza w uczeniu się. Jej ucznia. Ale są też i zalety wczesne­ dolarów sygnet - podały amery­ je się w organizmach zwierząt na pierwsze minuty deszczu spadają­ uczniów amerykańskich szkół ujemny wpływ dotyczy przede go podejmowania pracy. Post i kańskie media. Wcześniej ame­ całym świecie, niszcząc ich układ cego po dłuższej przerwie. Szwajca­ średnich. Pytania dotyczą nie tyl­ wszystkim matematyki, a także Pong przyznają, że osoby, które rykański dziennik „Boston Globe" nerwowy. Jego cząsteczki wędrują rzy zebrali wiele takich próbek ko osiągnięć w nauce, ale także innych przedmiotów ścisłych. wcześnie zaczęły pracować, są sugerował, że Kraft wcale nie po całej kuli ziemskiej. Znaleziono deszczu i stwierdzili, że ilość pesty­ innych sfer jego życia, w tym tak­ Szczególnie szybko degeneruje przeważnie bardziej odpowiedzial­ zamierzał dawać Putinowi pier­ je nawet w ciałach wielorybów. cydów może w nich przewyższać że zajęć pozaszkolnych. Za oce­ ona chłopców, ale i dziewczyny, ne, samodzielne, a także łatwiej ścienia, lecz jedynie go pokazy­ Współczesne pestycydy produko­ dopuszczalne normy nawet dziesię­ anem większość nastolatków stara które dorabiają sobie po lekcjach, nawiązują kontakty z innymi, po­ wał. Inna gazeta - „Chicago Tri- wane są na bazie rozmaitych ciokrotnie! się mieć jakieś własne źródło do­ słabiej wypadają podczas klasówek trafią się też szybko uczyć od star­ bune" - podkreślała, że gdy Pu- związków organicznych (chlorowa­ W Polsce zużycie środków ochro­ chodów. Tradycyjne zajęcia to ko­ i egzaminów, w porównaniu ze szych. Dzięki tym cechom bez pro­ tin potraktował pierścień jako dar, ne węglowodory, tiofosforany, kar­ ny roślin jest mniejsze niż w Eu­ szenie trawy i inne prace ogrodo­ swoimi niepracującymi koleżanka­ blemu znajdują zatrudnienie i prę­ Kraft nie wiedział, jak się o niego baminiany, triazyny i inne). Choć ropie zachodniej. Jednak i my nie we, sprzątanie, dostarczanie gazet mi. - Związek jest bardzo wyraźny, dzej awansują. (SN) upomnieć. Putin spotkał się są mniej niebezpieczne niż DDT to jesteśmy wolni od tego zagrożenia, przedstawicielami amerykań­ większość z nich wciąż stanowi tym bardziej, że przeważające u skiego biznesu. Kraft wręczył mu poważne zagrożenie dla środowi­ nas wiatry zachodnie znoszą nad wtedy zrobiony ze złota i wysa­ ska. Ich największą wadą jest to, że nasz kraj część toksyn z krajów dzany 124 brylantami pierścień nie chcą się szybko rozkładać. Prze­ sąsiednich. Pośrednim dowodem mistrzów amerykańskiej ligi fut­ ciwnie, niektóre z nich przekształ­ na to są wyniki pomiarów przepro­ bolowej Super Bowl. Prezydent cają się w jeszcze trwalsze związ­ wadzonych w południowej Szwe­ Rosji sygnet przymierzył, po ki, które gromadzą się w glebie i cji, gdzie - jak się okazało - pesty­ czym schował do kieszeni. Jed­ roślinach. cydy występują w podwyższonych nak niedługo po tym rozwiały się Do tej pory sądzono, że pestycy­ dawkach w powietrzu, choć w tym jednak wszelkie wątpliwości, po­ dy spływają przede wszystkim do kraju nie ma przecież zbyt wiele nieważ właściciel New England wód gruntowych. Z najnowszych pól uprawnych. Właśnie szwedzcy Patriots wydał oświadczenie, w badań naukowców szwajcarskich lekarze z kliniki w Lund odkryli którym zapewnił, że zdecydował wynika jednak, że podobnie jak parę lat temu, że toksyczne skład­ 1PIIS8 się podarować Putinowi pier­ DDT mogą one odbywać dalekie niki pestycydów mogą inicjować ścień, ze względu na wielki sza­ wędrówki w atmosferze. „Pestycy­ rozwój niektórych nowotworów cunek i podziw, jakim darzy ro­ dowy" deszczyk dopadnie nas złośliwych, w tym chłoniaka, któ­ syjskiego przywódcę i jego na­ wszędzie - zarówno w środku mia­ ry stanowi ok. 5-10 proc. wszyst­ Rozpy­ ród. (sys) sta, jak i w leśnej głuszy. - kich chorób nowotworowych u lane nad polami preparaty unoszą dzieci. (SN)

kół Hagi. Biblioteki na plaży to pi­ / lotażowy projekt prowincji Połu­ Biblioteki na plażach dniowa Holandia we współpracy z Na ciekawy pomysł promowania twijk i Hoek van Holland. Mają w bibliotekami w Rotterdamie, Ka- czytelnictwa wpadły władze pro­ swojej ofercie około tysiąca dwustu twijk i Hadze. Za dwa miesiące wincji Południowa Holandia. Z ich książek. Dostępne są też pozycje po będzie wiadomo, czy pomysł się inicjatywy otwarte zostały bibliote­ niemiecku. Turyści z Niemiec licz­ sprawdził. Jeśli tak, to filie biblio­ ki na... plażach. Czytelnie działają nie bowiem odwiedzają plaże poło­ teczne powstaną także w innych na plażach w Scheveningen, Ka- żone nad Morzem Północnym wo­ turystycznych miejscach, (sys)

Chirurg rzeźbiarzem Rowerami z Ukrainy nad Atlantyk piękności 3,5 tys. km chce w niespełna 16 osób, w tym 9 rowerzystów w jewska. Dzieci z Sosnivki są Aktualna posiadaczka tytułu dwa miesiące pokonać na rowe­ wieku od 14 do 17 lat. Towarzyszą ofiarami poważnego zanieczysz­ Miss Świata, 22-letnia Peruwian- rach grupa dzieci i młodzieży z im dwa samochody z ekwipun­ czenia środowiska, które wystę­ ka, Maria Julia Mantilla nosi się Sosniwki koło Lwowa na Ukra­ kiem i prowiantem. Część trasy powało tam w latach 1985-1995 z zamiarem wytoczenia procesu inie. Młodzi ludzie z terenu, również uczestnicy maratonu po­ w związku z produkcją paliwa chirurgowi plastycznemu, Cesaro­ gdzie przed laty doszło do poważ­ konują autem. Maraton zorgani­ lotniczego. 90% urodzonych w wi Mori 11 asowi. Morillas w licz­ nego skażenia środowiska, ja­ zowały Lions Club International tym czasie w Sosniwce dzieci nych wywiadach prasowych utrzy­ dą nad Atlantyk. Rowerzyści oraz francuskie stowarzyszenie cierpi na fiuorosis (zatrucie flu­ muje, że wszczepił najpiękniejszej uczestniczą w pierwszym euro­ pomocy dzieciom Les Enfants de orem) oraz hypoplazję, czyli nie­ kobiecie świata implanty poślad­ pejskim Dziecięcym Maratonie Sosnivka. Łącznie ich podróż ma dorozwój. U większości z nich ków oraz poprawił kształt jej uszu. Rowerowym Ukraina-Atlantyk, potrwać 55 dni. Zakończy się 24 choroba wywołuje poważne po­ Oburzona Mantilla oświadczyła, że który tydzień temu wyruszył z sierpnia. Polski odcinek maratonu wikłania zdrowotne. Maraton to chirurg kłamie. - Nie jestem wytwo­ Sosniwki. Polska jest pierwszym wiedzie przez Rzeszów, Kraków, pomysł kilku zaangażowanych rem chirurga - powiedziała w wy­ z ośmiu krajów, które odwiedza­ Śląsk, a stąd dalej przez Opole i w pomoc dzieciom z Sosniwki wiadzie. Przyznała jednak, że Mo­ ją. Dalej pojadą przez Czechy, Wrocław do Dusznik. - Pobyt dzieci organizacji, dzięki którym mogą rillas „poprawił kształt jej biustu Niemcy, Luksemburg, Holandię i nosa". Piękna Peruwianka oskar­ w Polsce finansują m.in. członko­ one, pomimo trudności wynika­ W Japonii amerykański gigant obuwniczy wypuścił na rynek sandały i Belgię do Francji, gdzie dotrą ża też chirurga, że mimo wygaśnię­ wie Lions Club, przy wsparciu sa­ jących z choroby, przezwyciężać plażowe, które można wyciąć z maski postaci Stormtroopera z filmu do położonej nad Atlantykiem morządów i innych organizacji - niedogodności i spełniać swoje cia kontraktu, nadal używa jej wi­ zerunku w celach reklamowych. „Gwiezdne wojny". Sandały kosztują 3,9 tys. jenów (35 USD). Były sprze­ miejscowości La-Baule, a potem powiedziała prezydent Lions Club marzenia. Mantilla zdobyła tytuł najpiękniej­ dawane jeszcze przed trafieniem filmu do kin. do miasta Guerande. Grupa liczy w Katowicach, Małgorzata Ma­ (sys) szej w grudniu 2004 roku. (sys) Fotorzepa Czwartek, 14.07.2005 r. 14 GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI N I

MERCEDES 123 2.3 + gaz, 2.750. „JASIŃSKI" 342-08-88 zamiana ŚCIERNISKOWCE, brony ciężkie I ! „WARIANT" - korzystne kre­ Nadaj ogłoszenia do gazet 0503-522-480. 2-pokojowe ul. Zakole na 3-pokojo- z walcem, pługi obrotowe, agre­ dyty. Koszalin, Połtawska 4, KOSZALIŃSKA we w nowym budownictwie. gaty siewne (0-94) 314-80-44, 343-81-60, Sławno, 0603-35-44-98. 0501-356-364. www.nadaj.pl MERCEDES 124 200D, 7.500. !! KREDYTY gotówkowe, hipotecz- Tel.889-262-494. SIEĆ BIUR „KONTRAKT". (094) 342-47-58. Okazja! 2-pokojowe - 55.000. ne. (094)345-72-29. SPRZEDAZ - ROŻNE GŁOS KOSZALIŃSKI! MERCEDES vito 110 2,3 TDi (1997) NIERUCHOMOŚCI „KONTRAKT". Dom Mielno - ! EKSPRESS gotówkowy - 20.000 wyposażony idealny 6-osobowy autoryzowany partner wydawcy PEŁNĄ BAZĘ OFERT 350.000. bez zgody współmałżonka. Zwycię- 25.900, 0694-993-163. AUTOKLAW i szafę szczepień do stwa 140, pok. 2. (094) 341-91-30. ZNAJDZIECIE PAŃSTWO produkcji schitake. 0605-481-984. W BIURACH NIERUCHOMOŚCI: 2-POKOJOWE (39,2 m) Wańkowi- SPRZEDAZ AUT MICRA 1996 1,0 606-239-872. cza. (094)345-16-21. „HACJENDA" - KREDYTY. (094) ABELARD NIERUCHOMOŚCI DREWNO kominkowe, supercena 347-74-95, ZWYCIĘSTWA 7. GADOMSKA NIERUCHOMOŚCI 0696-365-703. ! AUTOKOMIS „Mix-Car" Lisowski - MINI chooper replika Harley spalino­ GOŁEK NIERUCHOMOŚCI 2-POKOJOWE (61) Koszalin pośrednictwo sprzedaży bez opłaty wy. Hulajnoga elektryczna tanio. JASIŃSKI NIERUCHOMOŚCI 342-43-66 po 16. ATRAKCYJNE kredyty! Ekstraliga skarbowej, atrakcyjne kredyty, pro­ 312-04-48. KIUAN NIERUCHOMOŚCI DREWNO kominkowe. agencji kredytowych! Koszalin, Ho- KONTRAKT NIERUCHOMOŚCI * 0602-699-045. fesjonalna obsługa. 094-346-23-55, NIERUCHOMOŚCI WYSOKIŃSCY f 2-POKOJOWE IV p. 341-44-77, tel .Arka". (094) 347-40-61. 0-501-531-938. Koszalin, Gnieź­ MOTOR yamaha 650 1 tydzień NORO NIERUCHOMOŚCI j 0605-859-413. FOTEL kosmetyczny, stolik do nieńska 43. w kraju tanio. (094)3180-445, BIURO Podatkowe: księgi, kadry, manicure + fotel, kombajn MF33, płace, ZUS. (094) 342-79-28. 0604-824-476. 3-POKOJOWE (58) IV p. 345-13-06, wapozon, lampa, lupa. Koszalin, AKCYZA aut - odzyskiwanie. DOMY SZEREGOWE 0508-309-708. 348-91-64. 0-698-28-35-10. OMEGĘ (1989) sprzedam lub sprzedaż: % KREDYT w 3 dni na koncie, konso­ - działka własność S lidacja kredytów. Koszalin, Młyńska zamienię na przyczepkę - ?tan surowy otwarty < 4-POKOJOWE (74) własnościowe. GRZEJNIK, kotły c. o. instalacje, 0500-534-851. - możliwość wykończenia (094)3450-680, 602-31-90-83. 17, 342-30-60. ASTRA combi (1996), wyposażona - pomoc przy uzyskaniu kredytu kabiny podgrzewacze. Promocyjne - 10.500. 0660-449-139. - w rozliczeniu zamiana ceny. Szarych Szeregów 1 (94) KREDYTY 20 banków, gotówkowe OPEL kadet kombi 1,4 benzyna - do wprowadzenia 1.700 zł/m kw. netto 4-POKOJOWE (75 m) po remon­ 346-22-66. Słupsk, Przemysłowa Osledle„Natalia" przy ul. Szczecińskiej od 8% 60.000 bez poręczycieli ren­ AUD1100 C4 awant (1993) 2.3 gaz (1990) rok w kraju, centralny za­ cie Koszalin, Chrzanowskiego (parking Biedronki) (059) 840-27-30. tel. 0602 632150. 0600-75-60-64. ciście, emeryci, dochód 500 zł, sa­ cena 11.000. 0698-988-378. mek, radio, dodatki, zadbany. mochodowe, hipoteczne. Koszalin, 5500. 0600-735-743. HURTOWNIA odzieży używanej OSTATNI DOM BIAŁOGARD (59) 2-pokojowe Kaszubska 9, tel./fax 345-91-27/8. AUDI 80 B41.9TDI (1993) 14.000. oferuje odzież z Holandii, Luksem­ W ZABUDOWIE BLIŹNIACZEJ (1 Maja 28/2) 0696-090-140. burga. Koszalin, Energetyków 7; 0600-024-639 . OPEL kadett 1.6i 506-146-392. KREDYTY gotówkowe 0%, samo­ W cenie 240.000 zł brutto 0502-632-212. z wykończeniem „pod klucz" BUDOWLANA 0,5 ha KRETOM!- chodowe Koszalin, Barwickiego OPEL kadett części silnik, 1.3B AUTO Handel Komis Mokrzeccy przy ul. Fińskiej w Koszalinie. NO. 0602-452-512. 19B. 34-10-324. założony 1991 100 samochodów 0600-291-531. Działka 400 m kw., indywidualne JUNKERSY, grzejniki, kotły. Najtaniej w Koszalinie. „Mufka" Technika Koszalin, Szczecińska 45. Tel./fax ogrzewanie gazowe KUPIMY wierzytelności przysługują­ DARŁÓWEK działki 200 m od pla- Grzewcza - Nowa Lokalizacja: Kosza­ ORGANIZUJE WYJAZDY PO SA­ Ostatni dom szeregowy ce od „SILVAR" Jolanta i Adam Re- 343-47-93, 348-10-76. www.auto- ży 0602-362-183. lin Szymanowskiego 16, 346-20-72. hit.pl.mokrzeccy MOCHODY DO HOLANDII, SUPER przy ul. Ułańskiej iske. M.M. Bilans Kaszubska 9. Tel. OKAZJE! 0601-315-777. o pow. 75 m kw. Zapraszamy: 8-18, sob. 8-13. 094/345-91-29. Sprzedaż: SELFA Koszalin, DOM 220 m wolnostojący - Kosza- AUTO KOMIS, Koszalin, Połczyń­ lin. 0-601-400-693. KLIMATYZACJA tanio! Leśna 10b PASSAT na części. 604-321-536. ul. Słowiańska 3, M.M. BILANS skuteczna win­ ska 64 („Trans-Car"). Windykacyjne. 094-340-25-39. 342-25-18,342-24-21 \ dykacja długów bez wstęp­ Skup, zamiana, import. Uproszczo­ www.seifa-koszalin.republika.pl { DOM Ronino, 0-609-240-618. ne kredyty, www.car-center.gratka- POLONEZ caro 1992, 341-47-05. KOMINKI - A-Z - wkłady, kasety na nych opłat, również sądowych. •pl 0508-187-888. wymiar do istniejących kominków Koszalin, Kaszubska 9 (094) RENAULT kangoo 1.90 1999 (każ­ BIURA HANDLOWE firma wykonuje. 094/346-92-38, 345-91-29 [email protected] BMW 325i, 2.0 + gaz, (86). 5.200. da ilość); ford courier (1997) - do- Koszalin 602-272-991. www.bilanswierzytelności.com.pl Tel. 889-262-494. stawcze. 0601-884-774. ul. Lechicka 39 tel.342-09-45 KONIKA klaczkę Kuc „Szetland" MOTORYZACJA CAMPING (0-94)347-22-17, SILNIKI diesla: ducato 2,5, VW 1,6, 2.500 zł. 0600-024-587. 0691-027-660. opel 1,7, citroen 1,9 oraz głowice; OKNA Pff ul. Koszalińska 52 c 3462-503, 693-343-205. KORA ogrodowa 606-89-31-98. tel.354-55-13 !! „AUTO GAZ" montaż, naprawa. CINQUECENTO (1996). Raty bez pierwszej wpłaty. Kosza­ 0-660-766-095. SUPEROFERTA! Astra 1,6: 1,4 ruK-pLAsr LADA chłodnicza (8 m); lin, Lechicka 70, 343-09-55, (1996), 5-drzwiowa. Golf IV 1,6 16v N E K ul. Pławienska 0601-628-795. 0602-78-62-49. CINQUECENTO 700, 1993, bia­ (2000), combi. Golf III 1,6 (1995). tel.375-44-95 www.tur-plast.com.pl ŁÓDKĘ 2,5 m. 0505-205-168. łe, szyberdach. 341-85-72, Audi A4 quatro, 0-603-075-745, ! ! AUTOALARMY, głośniki, radio­ 0609-411-077. (0-59)845-71-25. odtwarzacze, wzmacniacze, nawi­ MASZYNY dla budownictwa różne; gacje, profesjonalne nagłośnie­ ! ! „NORD" BoWiD - 1-pokojowe DOM w zabudowie szeregowej - 091/483-26-71 www.pilex.com.pl CORSA 1991 1.2 i tanio SUPEROFERTA! Ibiza 1.4 (1998) 5- 36 m I p. - 55.000. krańcowy Rokosowo 0604-825-387. nia. Centrum Car Audio „ALMAR" 506-664-740. drzwiowa. BMW Cupe 328 (1995) MATERIAŁY TAPICER- Koszalin (tereny podożynkowe) pełne wyposażenie. 0-603-075-745, ! I „NORD" Lubiatowska - działka DOM - Siemianice w rozlicze­ SKIE HURT - DETAL. KO­ 34-35-883. DACIA 1310 1991, gaz, hak. (0-59)845-71-25. 1,69 ha z widokiem na jezioro. niu domek.letniskowy (morze), SZALIN, KOSYNIERÓW ! AUTOALARMY Dzieliński od 0502-878-490, 341-58-52. lokal użytkowy inne propozy- 37, 094-345-42-92. SUPEROFERTA! TransporterT4 cje, 0-604-502-452. 300,00, zamki centralne, blokady. ! ! „NORD" Orląt Lwowskich - dom Koszalin, Ogińskiego 12, obok Lidia FIAT brava 1,4 i 12V (1996) bezwy- 2,4D (1995), 6-miejscowy, syn- wolnostojący, działka 514 m - MEBLE. 0607-131-600. 0501-530-929, 340-45-90. padkowy 9.900, 0694-993-163. cro. Ford transit 2,50 (1998). 240.000. DOM. 0509-533-031. 0-603-075-745, (0-59)845-71-25. NAGROBKI granitowe, najtaniej DOMY szeregowe i mieszka­ ! NAJTANIEJ tłumiki, Zwycięstwa FIAT scudo (1999) 1,9 TDi 5- ! MAGAZYNY 695-635-293. Koszalin, Szczecińska 35, Darłowo, 232, 342-05-97. osobowy zarejestrowany 17.900, UNO 1.0 (1994) 3.600. nia apartamentowe nad sa­ Leśna 13. 0694-993-163. 0691-027-675. ! PINE HOUSE OSTATNIE SU- mym morzem w Darłowie. www.selfa-koszalin.republika.pl „AAUTOALARMY". Od 330! Immo- PERMIESZKANIA 74,5, 105 ODZIEŻ sortowana z Niemiec - hurt,' bilizery, zamki centralne. Profesjo­ FIESTA (1992) 0608-171-289. VECTRA 2.0 GT 1 992. MKW., WŁASNOŚĆ, STARE 0-606-870-451. DZIAŁKA budowlana siedliskowa nalny montaż. Gnieźnieńska (na- 0608-078-034. BIELICE 132, 0505-137-892. 3414-023. przeciwko PZU), (094) 346-22-87. FORD fiesta 1,1 (1994) 6.000; OWCZARKI niemieckie 318-30-83, VECTRA (1992) 1,8 idealna 3.900, 0602-399-721. „DEAWOO" + ZACHODNIE: CZĘ­ 606-424-788. „ABELARD" Nieruchomości, Kosza­ DZIAŁKI nad morzem Rewal -312-04-47. ŚCI, PRZEGLĄDY, NAPRAWY. lin, 341 -02-51, Zwycięstwa 155 (zie- 0-698-151-222. OWCZARKI niemieckie, rodowodo- „AUTOMARKET" - (094) 343-26-38 FORD mondeo (1996). Opel lona kamienica) www.abelard.pl VENTO 1.9 TDI GLX (1994) we (52)334-15-71. MORSKA 6. corsa (1996) tanio sprzedam. KAWALERKA. 0-509-70-62-80. 0608-573-918. 0509-345-800. „ANKAM NIERUCHOMOŚCI" PINCZERKI 0696-04-62-58. AUTO na gaz. Montaż - serwis. Związkowiec, 0-94/342-38-39, MIESZKANIE 80 mkw. Północ VOLKSWAGEN LT31D 1989 tanio Połczyńska 73 (94)342-59-50, GARBUS (1965), 0-507-101-304. 0605-405-744, www.ankam.com.pl. sprzedam. Koszalin, 0888-900-222. PINCZERKI. 0-603-170-861. sprzedam 507-116-283. 0-602-294-16. PROMOCJA PROWIZJI DLA GOLF 1,6 (2.700), części mercede- SPRZEDAJĄCYCH. MIESZKANIE typu studio (82 mkw.), PROFESJONALNE urządzenia ga­ AUTO-GAZ tanio! 342-36-25. sa, opony. 094-3405-923. VW polo 1.4 MPI (2001 ), pasaż Milenium, wysoki standard + stronomiczne, piekarnicze. Używa­ 0-608-352-141 . „ANKAM" - 2-kondygnacyjny dom garaż. 0692-996-232. ne - nowe. Produkcja mebli: stal nie­ AUTO-GAZ, wymiana kolektorów, GOLF diesel 3.700. 0695-468-073. Skibno - 160.000. rdzewna (szafy, stoły, okapy...). Ustka, Krasickiego 18.698-359-896, VW T4 (1999) 6-osobowy 24.900, ROKOSOWO - dom jednorodzinny. Wyposażenie sklepu - chłodnictwo. (059)81-45-862. GOLF II 1.6 TD 1 989. 0694-993-163. „ANKAM" - 3-pokojowe (66 m) Spa- 692-135-337. Słupsk, Przemysłowa 73, (0-59) 0693-763-031 . 842-87-28, 0-505-171-321. sowskiego - 105.000. AUTOGAZ MM. 0-504-025-573. VW transporter 1,9TD (1996), cinqu- TANIO! Działka rekreacyjna w Poro- GOLF III cabrio 1994.606-886-772. ecento 700 (1995). 0-603-280-249. ście. 0692-312-744. SIATKI, słupki, druty - kolczasty, AUTOGAZ, Kretomino Stacja Kon- „ANKAM" - 3-pokojowe Kołłątaja - /0-59/84-71-329. 95.000. troli Pojazdów, 346-53-97. GOLF III TD (1992). 0888-128-954, VW TRANSPORTER 1 982. WARSZTAT ślusarski - sprzedam 0604-606-539. 506-618-666. lub wydzierżawię. 094-343-53-73. STYROPIAN producent plus system AUTOSZYBY Kołobrzeg 35-282-81. „ANKAM" - bliźniak Bukowe - dociepleń - dostawa gratis. Tel. 265.000. GOLF IV1,4 (1998) 0697-43-43-29. www.automoblle-maja.pl DO­ (052)33-162-48. HURTOWNIA haków holowniczych. STAWCZE (94)342-61-16. „ANKAM" - dom Kwiatkowskiego - NIERUCHOMOŚCI • KUPNO STYROPIAN tanio. 0601-931-997. LANOS (1999) 1.5 serwisowany, srebrny metalik 0502-117-832. 249.000. Kupujący bez prowizji. NAPRAWY POWYPADKOWE, ! DZIAŁKĘ, nieruchomość/mo­ SZCZENIĘTA Golden Retriever. BLACHARSTWO - LAKIERNIC- NIERUCHOMOŚCI-SPRZEDAZ rzem 695-635-293. 0-668-19-18-72. LUBLIN 3 (2000) 18.500, „ANKAM" - działki budowlane Nie- TWO. SOLIDNIE! AUTO ZA­ kłonice - już od 27 zł/m. STĘPCZE. BEZGOTÓWKOWE 602-113-985. TANIE tkaniny tapicerskie. I ! ! NAJLEPSZE kredyty hi­ GRUNTY orne, gospodarstwo ROZLICZENIA Z UBEZPIECZY­ 606-886-772. 0503-950-221. CIELEM. SZCZECIŃSKA 51, MAT1Z (2000). 0-507-938-465. poteczne, również dla firm. „ANKAM" - komfortowy parterowy (094) 346-01-54; 0602-664-615. 094-346-32-85. dom Róż - 370.000. TOKARKĘTUE35X1OOOg!ebogry- MATIZ rocznik 2003 konserwowany, zarkę spalinową (0-94)342-58-70. „ANKAM" - luksusowa posiadłość OPONY. ROLNICZE. CIĘŻARO­ garażowany, przebieg 12,5 tys. km, !! „NIERUCHOMOŚCI WYSOKIŃ­ WE. BIAŁOGARD, SZOSA POŁ­ 22 ha ziemi 14 km do Koszalina - ZEGAR stojący, skrzynia do zega­ stan idealny nie drogo Kołobrzeg SCY" Rzesznikowo piętro domu do CZYŃSKA 1A, 312-0008. 094/35-236-71. remontu 18.000, Powalice dworek 800.000. BIZON Gigant całość lub na części, ra, 0-694-226-983. na działce 7400 m np. na agrotu­ silnik SW400, SW680 - sprzedam. WYPRZEDAŻ OPON LETNICH MAZDA 626 (1996) VW T4 (1996) rystykę 145.000. 348-10-33, „ANKAM" - malowniczo położony 508-142-798. dom Wyszewo - 240.000. KUPNO - ROŻNE „AUTO-SAM" (094) 348-14-83, 0601-88-47-74 . 607-140-859. SZCZECIŃSKA 57 A-C. KOMBAJN Class Dominator 76 MB 200D (1982) 2.200, (094) !! „NORD" 347-12-30 Gałczyńskie- „ANKAM" - parterowy dom Bławat­ (0-94)314-80-44, 0501-356-364. KUPIĘ cielaki, (0-59)84-72-466, 315-50-20, 0-504-560-975. go - 2-pokojowe 37,3 m - 64.000. ków - 250.000. 0-607-031-532. KUPNO AUT KOMBAJN rolniczy Fortschritt E514 „ANKAM" - pensjonat Darłówek - 0607-297-101. KUPNO - ciągniki, kombajny, ma­ Wyrazy głębokiego współczucia 550.000. Kupujący bez prowizji. szyny rolnicze - gotówka. (0-59) 0-602-189-334 POWYPADKOWE, KOMIS maszyn rolniczych. 822-52-13. ZŁOMOWANIE. Panu Jackowi Woyniczowi „JASIŃSKI" 342-08-88 Mieszkanie Białogard, (094)312-66-53, 3-pokojowe z garażem. 0694-033-753. PRĘTY, rury, kątownik, blacha - uży- 0-602-599-678 ROZBITE KUPIĘ. z powodu śmierci wane. 605-481-984. 0-603-767-991 ZŁOMOWANIE. Składamy serdeczne wyrazy współczucia adwokatowi MAMY ? URSUS U912, 1212; 503-504-116. Wojciechowi Koścowi 0-508-187-888 CAŁE powypadkowe składają z powodu śmierci osobowe ciężarowe. współpracownicy BIZNES MAMY 0-600-778-620 całe, powypadkowe. Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie • Koleżanki i koledzy adwokaci Izby Koszalińskiej w Szczecinku GI Dziekan i członkowie Okręgowej Rady Adwokackiej. ! ! ! POŻYCZKI błyskawiczne. CAŁE, powypadkowe (094)347-32-86. 0-602-589-000. Czwartek, 14.07.2005 r. OGŁOSZENIA GLOS KOSZALIŃSKI/GLOS SŁUPSKI 15 DACHY - sprzedaż. 347-48-68, PRALKI automatyczne - naprawa, 1-POKOJOWE do wynajęcia Ko- SPRZEDAM box targowisko - Wol- POWYPADKOWE 0502-636-289 . 0-94/ 346-42-80, 0503-994-346. szalin, 345-88-16. ności. 0-661-679-432. ABSOLUTNIE pilnie! Nowy od­ dział firmy zatrudni na stanowi­ 0-602-50-63-59 ROZBITE, WYSO­ DEKARSKIE. 889-163-830, PRALKI, AGD, zmywarki 2-POKOJOWE centrum Koszalin STANCJA 2-osobowa, osobne wej- ska: handlowiec regionalny, KIE CENY! 345-39-84. 346-80-60, 0503-380-410. tel. 505-635-788; 35-299-09. ście. 34-30-056. magazynier, fakturzysta. Wy­ sokie zarobki (stała, sezon); DOCIEPLENIA, remonty, stany su- PRANIE dywanów, tapicerki 2-POKOJOWE tanio wynajmę. WYDZIERŻAWIĘ plac w Mielnie; 341-83-96, 341-84-10. AUTOKUPNO rowe 0604-317-818. 34-62-889, 0602-504-311. 506-986-741. 0503-32-43-15 . AGENT OCHRONY - KURSY REMONTY 602-13-28-09. 3-POKOJOWE do wynajęcia; WYNAJMĘ lokal 31 m „Merkury" ELEKTRYCZNE 692-712-092. OD 800, KOSZALIN! RATY! SKODĘ fabię rocznik 2002- - 2003 31113-86. 504-561-631 . REMONTY - kompleksowo; PRACA! 091/48-96-448. kupię 31-65-430. ELEKTRYCZNE. 0602-196-864. 600-197-772. 4-POKOJOWE do wynajęcia rodzi- WYNAJMĘ lub sprzedam halę (490 nie, firmie (094) 34-519-66. m) w Kretominie, działka 0,19 ha AVON 0 zł. 0602-240-312, ELEWACJE, docieplenia, remonty SCHODY drewniane www.drew- KUPNO 0503-135-709, 340-51-38. ogrodzona. 341-03-77. 3-187-199. cal.prv.pl 0502-667-683. BIUROWE pokoje, magazynki do wynajęcia Koszalin, Wojska Polskie- WYNAJMĘ małe 2-pokojowe, niski CHŁOPAKA z dziewczyną do ANTYKI przedwojenne: meble, GAZOWE urządzenia, naprawa wy- SPAWALNICZE. 0508-729-733. go 24. 0501-264-804. parter (094)345-72-45. sprzedaży promocyjnej prasy nad zegary, srebra, moździerze, bibe­ miana. 342-02-50, 0606-579-846. STANLEY - GARDEROBY. morzem. Stałe wynagrodzenie; loty itp. od poniedziałku do nie- DO WYNAJĘCIA magazyny, GLAZURA, hydraulika WYNAJMĘ mieszkanie samodziel­ 500-011-326 . dzieli. 0-694-226-983. Słupsk, 0-601-343-112. 0504-548-634 . STANLEY - KOSZALIN ZWY­ nemu małżeństwu bezdzietnemu, CIĘSTWA 6 (094)347-13-66, które lubi prace na działce (0-94) DAM pracę dla monterów - mecha? STARE przedwojenne meble, ser- DO WYNAJĘCIA mieszkanie (69) 3-161-265 po 20. wantki - witryny, zegary, bibeloty itp. GŁADZIE, glazura, malowanie, ta- (094)348-92-36,0608-53-22-15, Szczecinek 0503-681-298. ników + CV. 0-602-652-946. Cały tydzień. (0-59)843-38-34. petowanie, panele; 0509-757-142. 0602-45-58-12. DO WYNAJĘCIA nowa kawaler­ ZAMIANY DAM pracę dobrym glazurnikom, GŁADZIE, glazura, tapetowanie STANLEY - KRZESŁA. ka ul. Podgórna, Koszalin. (0-59) układanie terakoty od zaraz (dobra USŁUGI 0888-377-375. 845-86-42 po 16. i fachowa praca - dobra płaca). STANLEY-ŁAZIENKI. 3-POKOJOWE 64 mkw., parter na (094)314-34-25, 506-251-530. GŁADZIE, remonty. 0696-741-501. DO WYNAJĘCIA pomieszcze­ mniejsze do 50 mkw., parter lub I p. nie: 65 i 85 m, Sarzyńska 2. Koszalin (0-94)345-49-12. DEKARZY, budowlanych HYDRAULICZNE - gazowe STANLEY - MEBLE BIUROWE. JAREX d 0509-910-269. 503-1 35-643. SZAFY • KUCHNIE J 341-78-59. 3-POKOJOWE VII p. na 2-pokojowe STANLEY - MEBLE HOTELO­ tel. 34-33-723 9 DO WYNAJĘCIA POWIERZCH­ Koszalin 0607-924-304. DO BARU z kawiarenką (na stałe) - HYDRAULIK - przeróbki, solidnie; WE. NIA HANDLOWA 250 MKW. W kobieta; 0-604-426-937. 0509-765-180. CENTRUM WYPOSAŻENIA MIII „TELENAPRAWA" u klien­ STANLEY - SZAFY. WNĘTRZ „ALFA" UL. GWARDII NAUKA JAZDY DO GASTRONOMII i kebaba, ta, gwarancja, bezpłatny dojazd. HYDRAULIK. 0603-220-131. LUDOWEJ 10, 75-403 KOSZALIN 0-608-208-370. 345-74-61. TYNKI maszynowe: cementowo - (094) 342-73-75, 0604-413-138. JUNKERSY - naprawa tanio gwa- wapienne i gipsowe 0694-429-350. „AUTO-NAUKA Tkaczyk" ! ! NAPRAWA telewizorów, gwa­ rancja. 340-25-25. DOMEK - pokój. 0693-616-446. 347-11-77. DO MAGAZYNU, do 40 lat. Do­ świadczenie w stolarstwie, upraw- rancja tanio, dojazd bezpłatny VIDEODVDFILMOWANIA 341-45-25, 341-50-57. KAMAZ wywrotka 0605-604-990. 0502-329-385 094/342-34-15. KAWALERKA do wynajęcia „WEEKEND". (094) 342-05-84; nienia na wózek, 0-94/346-28-44. Fotografia. 345-06-79. 0604-755-953. I I TELENAPRAWY domowe solid­ KOPARKĄ, 0602-18-44-37. DO PRODUKCJI laminatów polie­ nie. Tanio, gwarancja, 340-70-09, VIDEODVDFILMOWANIA - cyfrowo KAWALERKA do wynajęcia. strowych k. Warszawy, możliwość 0500-636-850. KOPARKO-ŁADOWARKA. 34-54-353, 0509-930-580. 341-48-42. NAUKA zakwaterowania. 0-22/785-01-92. 0887-520-962. ! „ZŁOTA RĄCZKA" (094) DO ROZBIÓREK budynków Zapraszamy do najtańszych i najlepszych szkól 345-77-41, 0692-222-012. LAKIEROWANIE, polerowanie, ERODUCEN! w systemie dziennym I zaocznym 0693-367-227. konserwacja, express. Koszalin, w roku szkolnym 2005/2006 I AGREGATY, akcesoria, awarie 0-501-67-88-85. bhbhi FIRMA zatrudni kierowcę. Wymaga­ chłodnicze - tanio. 0-602-11-60-07. nia: wykształcenie średnie technicz­ LODÓWKONAPRAWY pralki ne, prawo jazdy kat. B, C, E, osoba I KOMPUTEROWE pogotowie 503-623-101. PROMOCJA RATY 3XO % niepełnosprawna - ze stopniem lek­ 0-606-579-774. Bez wpłaty, bez prowizji, bez odsetek kim. Kontakt: Koszalin, ul. Zielona KOSZALI N LODÓWKONAPRAWY, 345-79-16. Wysokiej jakości okna i drzwi PCV, 16. ! REGIPSY, szpachlowanie, malo- wraz z szeroką gamą dodatków Ul. Bat. Chłopskich 79 (dawna ul. Hibnera I wanie 505-180-326. MEBLE na wymiar: kuchenne, ła­ (rolety zewnętrzne, roletki materiałowe, moskitiery) FIRMA zatrudni osobę z lekkim zienkowe, szafy, garderoby, lustra tel./fax 346-14-61 stopniem niepełnosprawności do viehska 9 B. tel. (.94) 375-51-12, fax (094) 375-36-66 „AIR-ELECTRA - klimatyzacja skle- kryształowe. Promocja - montaż gra­ pracy w myjni samochodowej. Kon- pów - tanio. 0-602-318-893. tis! „KRYSIOM". Koszalin, Wąwozo- ul. Wojska Polskiego 36 wspnrz takt: Koszalin, ul. Zielona 16. wa 15A, (094)345-32-62. VIDEOFILMOWANIA 094 KAWALERKA komfortowa do wy- tel./fax 347-13-39 „BRAMEX" - PRODUCENT 342-06-49. najęcia Koszalin 0502-670-355. FRYZJERA, fryzjerkę z doświadcze- BRAM PRZEMYSŁOWYCH, NAJTAŃSZE schody na Zachodnio­ DARŁOWO, Chopina 4 niem zatrudnię 0607-292-316. WJAZDOWYCH, GARAŻO­ pomorskie; 094/31-82-460. WYKOŃCZENIA, remonty, KAWALERKA umeblowana do wy­ tel. 347-13-39 WYCH, NAPĘDÓW, AUTOMATY­ 0504-51 3-763. najęcia 0606-906-228; 345-27-38 po (budynek ZSOi KI. SŁUPSK, (0-59) 842-65-57, HANDLOWCÓW - doradców ze NAPRAWA, pralki, lodówko- 20 na kierunki: KOSZALIN, 0-600-213-343. zamrażarki. /094/343-68-18, znajomością spawalnictwa, narzę­ ŻALUZJE, rolety, markizy, moskitie­ * TECHNIK EKONOMISTA dzi ściernych i narzędzi skrawają­ 0603-59-25-03. ry. Bramy: napęd - sterowane. Krót- KAWALERKA - Koszalin, Dąbka. * TECHNIK HANDLOWIEC cych - zatrudnimy do oddziału w Ko­ AUTOMATYKA do bram garażo­ kie terminy. (059)842-48-48. 607-524-078 . wych, wjazdowych, przemysłowych, OGRODZENIA, balustrady. * TECHNIK BUDOWNICTWA szalinie. Oferty z CV składać BO nr szlabany. Uwaga teraz niższe ceny. * TECHNIK ELEKTRYK D0/1503. 0609-446-526. ŻALUZJE, roletki klejone na okna KAWALERKĘ 502-620-093. Mega Koszalin (0-94)343-25-71, PCV od 49; verticale „MEXIM". * TECHNIK FRYZJERSTWA Słupsk (0-59)84-29-633. OKNA „Anterm" PCV. Rolety. HURTOWNIA Armatury Sanitarnej Zwycięstwa 87 (podwórze). (094) LOKAL 35 mkw. sprzedam Kosza- (094)346-23-93, Mickiewicza 8. • Liceum Ogólnokształcącego do sekretariatu, transportu - monta­ 3460-385. lin 0691-027-660. BALUSTRADY ogrodzenia. • Policealnego żu, 7 osób zatrudni. Praca stała. OKNA „Aster" PCV - letnia promo­ 1600 zł/m. (094)345-34-09. 0504-562-384. ŻALUZJE, rolety, markizy, moskitie­ LOKAL handlowy w centrum Kosza- Studium Zawodowego cja. Roletki, żaluzje. Koszalin, Grun- ry. Bramy: napęd - sterowanie. Krót­ lina. (094)342-40-27. na różne kierunki BALUSTRADY, ogrodzenia, bramy, waldzka 7, 346-30-03. kie terminy. (0-59)842-48-84. KIEROWCA C+ E 0602-218-305. Wydajemy zaświadczenia słupki klinkierowe. 0509-910-269. MIESZKANIE (69) - Szczecinek; OKNA „NEW-BUD" PCV. (094) 0503-681-298. Szhoh iMuadąią uprau numa kzkól publicznych.KIEROWCÓW kat. B, C, D, E na tra­ BALUSTRADY, ogrodzenia. 345-72-29; Bożka 5. TRANSPORT NalnlfaM oploty, Nie pobieramy opłat sy międzynarodowe zatrudni firma 0-668-180-383. NA KAŻDĄ działalność 16 m a okręg wakacji i wamłny, „Bintexim" (0-94)343-08-15. OKNA dachowe, PCV. Rolety. I PRZEPROWADZKI, transport. 341-84-41. BALUSTRADY, ogrodzenia. (094)343-17-65, Bohaterów War­ MALARZY - murarzy zatrudnię. szawy^ 343-50-84, 0-502-637-252. 0502-329-219. POKOJE, 0505-083-293. 0-887-561-123. OKNA PCV o podwyższonym z Do 2,5 t. 0602-316-495. BEZPYŁOWE cyklinowanie. Profe- POKÓJ 1-, 2-osobowy dla chłopa- MGR farmacji, kierownika apteki sjonalnie. 0-504-26-33-99. podwyższonym standardem wypo­ LAWETĘ wynajmę 604-321-536. ków. (094)346-88-63. zatrudnię. (0-59) 81-45-395, (0-59) sażenia, rolety zewnętrzne i rolety 81-47-447. BRAMY segmentowe, 4 cm ocie­ materiałowe, drzwi do mieszkań i ogłaszają nabór na kurs . domów. Obsługa kompleksowa. PIASEK, ziemia, torf 342-28-21. POKÓJ 1-, 2-osobowy + Internet. plenia, lipiec - sierpień montaż gra­ 501-66-43-43. przygotowujący do starej matury [ MURARZY zatrudnię tis. Bramy uchylne, wjazdowe, Uwaga teraz niższe ceny. Mega Koszalin (0-94)343-25-71, Słupsk PRZEPROWADZKI 0697-475-192. 0607-080 -203. przemysłowe, automatyka. Uwaga POKÓJ 2-osobowy, oddzielne teraz niższe ceny. Mega - Kosza­ (0-59) 84-29-633. „De-eM". MATEMATYKA, j. polski. PRZEPROWADZKI, transport, noc­ wejście, Internet 348-00-95, (094)348-0-347. PRACA dla wykwalifikowanego ślu­ lin (0-94)343-25-71, Słupsk (0-59) ne, dzienne kursy, do 1,51 (soboty, 0606-375-551. sarza z praktyką w narzędziowni lub 84-29-633, 842-96-40. OKNA PCV, drzwi antywłama- niowe „Eko-Dom" 346-39-21, niedziele). TANIOI 0502-461-572. ANGIELSKI 663-399-444. prototypowni 0-601-57-79-81. POKÓJ 2-osobowy. 340-33-63, BRAMY wjazdowe, ogrodzenia, 0694-504-942. PRZEPROWADZKI - winda, 0694-623-758. ANGIELSKI - intensywne kursy ję­ PRACA na wakacje - sprzedaż automatyka. Uwaga cynkowanie 0507-145-747. dziennika „Fakt" na plaży. ogniowe gratis. Mega Koszalin OKNA PCV - najtaniej „DREW- zykowe dla wyjeżdżających do PLAST" Zwycięstwa 253 (094) POKÓJ 343-16-78. pracy za granicę, Koszalin, tel. 0663-621-698. (0-94) 343-25-71, Słupsk (0-59) PRZEWOZY kraj, zagranica; 84-29-633. 347-65-32. 888-900-222. 0604-054-445. POKÓJ w domku z łazienką, osob- PRACOWNIKÓW do robót docie- OKNA PCV - producent. Profil 5- ne wejście Koszalin 0607-924-304. pleniowych Koszalin, Lniana 22 do CYKLINIARSKIE bezpyłowe, 0-94/ ANGIELSKI - kursy wakacyjne komorowy, biała uszczelka. „Trax" TRANSPORT 692-684-111. godz. 8.30. 341-09-97 . (gramatyka, słówka) Zapisy Koszalin, Przemysłowa 6, (Elmet) POKÓJ. 340-59-13. 1 -30.VI.05 Koszalin tel. 34-15-686, WYWROTKA - wywóz gruzu, piachu 346-67-05(06) . 888-900-222. PRACOWNIKÓW ogólnobudowla- CYKLINIARSKIE bezpyłowe. 0-94/ (0-94)3410-642, 0606-283-981. POMIESZCZENIA biurowe, maga­ 342-00-63 . nych, praca stała 0500-184-056. OKNAsupertanio Nowowiejskiego 2 zynowe, parking (Franciszkańska) MATEMATYKA 603-325-455. (od Traugutta) (0-94)348-76-31. do wynajęcia, 342-39-75. CYKLINIARSKIE bezpyłowe. 0-94/ LOKALE PRZYJMIEMY na staż zdolnych 340-88-83 . NIEMIECKI - „GERMANIA" popraw- absolwentów uczelni technicznych, OKNA - Producent ceny do nego­ POMIESZCZENIE (70) sklepowo- ki 5,90/h. 342-40-56. pasjonatów motoryzacji, ukierunko­ cjacji. Boh. Warszawy 4, (094) !! „NORO 347-12-30 Waryńskiego usługowe (Drzymały) 30 zł/mkw., wanych na sukces z możliwością CYKLINOWANIE bezpyłowe, 343-43-86. netto, 342-39-75. 341-41-30, 0504-308-000. -1-pokojowe 25,3 m - 49.000. NIEMIECKI - intensywnie 5,90/h, dłuższej współpracy e-mail: sekreta- germanistka 342-40-56. [email protected] OPRÓŻNIANIE SZAMB, CZYSZ­ 11-POKOJOWE 340-45-45. POSZUKUJĘ 2-pokojowego Kosza- CYKLINOWANIE, układanie, CZENIE PRZYDOMOWYCH lin 0501-496-602. sprzedaż parkietu, (094) 343-11-56, TANIE, intensywne kursy waka­ SPRZEDAWCZYNIĘ z praktyką OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW. MAGAZYNY 695-635-293. cyjne Szkoła Języków Obcych 0501-189-250 . 0502-532-521. POSZUKUJĘ do wynajęcia lokali do sklepu ogólnospożywczego. EMPiK Koszalin 346-24-30, 0606-885-750, 0608-622-048. I POKÓJ, osobne wejście handlowych w Koszalinie i Słupsku Słupsk 840-11-50. CZYSZCZENIE dywanów najsolid- POLBRUK, brukarskie usługi 34-528-40. o powierzchni ok. 120 mkw. i powy- niej 34-311-44. 0606-75-17-17. żej 500 mkw. parter. 0600-078-926. STUDENTKĘ do sklepu (3 razy w 1-, 2-OSOBOWE, pracującym, PRACA tygodniu) zatrudnię. 094/346-05-41. CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki. POLBRUK, granit - układam. Do­ wczasowiczom 0502-106-900. PRZYJMĘ studentów - warunki „PUCEK", (094)3180-916. kładne wykonanie, fachowe doradz­ komfortowe. 094/34-36-254. WARSZAWA - opiekunkę do 2 two, 0-608-063-961, tel./fax (0-59) 1-OSOBOWY młodej osobie. (094) „AVON" prezenty 0605-251-962, dzieci, atrakcyjne warunki. CZYSZCZENIE kanap, foteli i dywa- 857-27-60 po 18. 34-057-60. SKLEP - do wynajęcia, 225 mkw. (0-94)342-38-62. 502-03-04-05. nów. 341-42-95. (oprócz spożywki), śródmieście POSADZKI miksokretem, 1-POKOJOWE do wynajęcia Koszalina; 0606-885-750, „PBO Piotr Flens" pilnie zatrudni, ZATRUDNIĘ do kwiaciarni Koszalin DACHY 0504-576-962. 0-510-605-835. 0500-534-851. 0608-622-048. murarzy i zbrojarzy. Tel. 347-47-14. 501-548-525. Czwartek, 14.07.2005 r. 16 GLOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI o GŁOSZENIA

ZATRUDNIĘ do pracy w biurze, TOMOGRAFIA komputerowa, rent­ POŻYCZKI pieniężne pod zastaw DZIEWCZYNY czekają. Koszalin, wymagany angielski, dobra obsługa gen, USG, pantomografia. Koszalin, od ręki. 605-213-718. Zwycięstwa 327, tel. 34-05-917. AGENCJA NIERUCHOMOŚCI ROLNYCH komputera, Słupsk, 0-605-40-35-45. Kościuszki 7, 346-11-99. EWELINA 888-317-817. ODDZIAŁ TERENOWY W SZCZECINIE FILIA W KOSZALINIE ZATRUDNIĘ DO PRACY UROLOG - Firmanty Koszalin, Poł- FRANCUZECZKA 0505-573-179. 75-411 Koszalin, ul. Partyzantów 15A W LODZIARNI NA SE- czyn Zdrój 0604-62-64-98. tel. (094) 34-33-930 lub 34-73-101, fax (094) 34-73-142 ZON. 0-693-866-997. USG, laseroterapia. (094) 111143/175/65 zam. Koszalin, Szwe­ GORĄCA 18-TKA. 0886-109-720. e-maii: KP5zalin0>flnr. qov.pl 340-31-50; 0605-284-307. cja, kulturalny, zadbany, dobrze sy­ ZATRUDNIĘ do robót docieplenio- tuowany, uczciwy, z klasą zaopieku­ IWONA 880-667-730. podaje do publicznej wiadomości informację o ogłoszonych publicznych przetargach ustnych wych. 342-39-75. WYGŁADZANIE zmarszczek, ko­ je się, pozna atrakcyjną, zgrabną, (licytacja) na sprzedaż nieruchomości pochodzących po zlikwidowanym PPR Bobolice, PPR rekta warg - specjalista chirurgii sto­ szczupłą, kulturalną kobietę z klasą JOLA 880-292-597. Dobrociechy, POHZ Kusice, PGR Polanów, GHRSP Strzekęcin, KPGR Tymieti, POHZ Zegrze Pomorskie oraz po byłym PFZ gminy Manowo i PFZ gminy Sianów, pow. Koszalin, pow. Sławno, ZATRUDNIĘ sprzedawców matologicznej Agnieszka Koczerga- do 36 lat. 0698-515-433. 509-411-680. woj. zachodniopomorskie. Krupniewicz. Słupsk, Filmowa 3a, KLASA na obcasach. Prywatnie. Przedmiotem przetargu są: 84-286-57, 0-693-299-616. ENIGMA 0-94/346-00-00, Kołobrzeg 0-692-964-998. ZATRUDNIĘ stolarza meblowego; 0-601 -1 6-57-57. 1. Nieruchomość gruntowa zabudowana garażami na ciągniki o pow. 0,3447 ha, KW 37940, 0692-43-33-62, 094/34-33-723. KLAUDIA 504-624-576. oznaczona w ewidencji gruntów obrębu Drzewiany, gmina Bobolice, jako działka nr 10/7. URODA Cena wywoławcza nieruchomości 17.000,00 zł brutto, w tym podatek VAT - zwol. ZATRUDNIĘ stolarza ze Słupska - TOWARZYSKIE Wartość postąpienia lubjego wielokrotność 1,000,00 zł. KOBIECA 26-latka, Słupsk, Wadium 3.000,00 zł. okolic; 503-495-768. 0-507-245-200. 2. Nieruchomość gruntowa niezabudowana o pow. 8,8700 ha, KW 37940, oznaczona w ewidencji AKRYLE, żele 601-418-306. gruntów obrębu Drzewiany, gmina Bobolice, jako działka nr 9/35. ! ! „CASABLANKA" ZAPRASZA ZATRUDNIMY elektryka samocho­ KOBIECA, zmysłowa turystka Cena wywoławcza nieruchomości 50.000,00 zł brutto, w tym podatek VAT - zwol. NA GORĄCĄ ATMOSFERĘ NA­ Wartość postąpienia lubjego wielokrotność 2.000,00 zł. dowego, elektromechanika - wiek do z Łodzi, Kołobrzeg prywatnie 30 lat. Tel. 343-09-55. TURYSTYCZNE SYCONĄ EROTYZMEM KOLE­ Wadium 10.000,00 zł. JOWA 2; 094-3411-654. 698-492-389. W planie zagospodarowania przestrzennego gminy Bobolice, który obowiązywał do dnia 31.12.2002r. działka nr 10/7 posiadała oznaczenie: „budownictwo związane z produkcją i obsługą ZATRUDNIMY osobę do działu mar­ rolnictwa" zaś działka nr 9/35 posiadała oznaczenie „grunty orne". W studium uwarunkowań i ketingu ze znajomością niemieckie­ „BILETY UE" (094)34-66-900 Dwo- I DOJEŻDŻAMY. 501-813-920. KOSZALINIANKA 0694-614-545. kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Bobolice, działka nr 10/7 oznaczona została go, oraz spedytora ze znajomością rzec PKP - promocje. jako: "warsztaty, składy, magazyny" zaś działka nr 9/35 oznaczona zostałajako: "łąki, pastwiska". LAURA 0-609-66-60-29. angielskiego lub niemieckiego. Pi­ 11 NIGHT Club „Las Vegas" Kosza- Nieruchomości PO byłym PPR Dobrociechy: BERLIN osobowy lotniska 094 lin, Wrześniowa 10, (0-94)3403-495. 1. Nieruchomość gruntowa zabudowana budynkiem chlewni o pow. 1,8183 ha, KW 25034, semne oferty prosimy składać na MASAŻ; 880-667-730. oznaczona w ewidencji gruntów obrębu Dobrociechy, gm. Bobolice jako działkanr 2/51. adres: Mexem Sp. z o.o. Kowalewi- 374-57-10, 0602-308-843. . Cena wywoławcza nieruchomości 26.000,00 zł brutto, w tym podatek VAT - zwol. I CLUB „HADES" zaprasza 24 hl ce 9, 77-200 Miastko. MASAŻE całodobowo (0-94) Wartość postąpienia lubjego wielokrotność 2.000,00 zł. KOLONIA, obóz - 555 PLN, Władysława IV115. (094)348-06-47. Wadium 5.200,00 zł. 35-44-233. ZATRUDNIMY spawaczy elektrycz- sierpień. „CONTRACT". (094) 2. Nieruchomość gruntowa zabudowana budynkiem chlewni i budynkiem cielętnika o pow. 34-63-315; 0602-43-64-15. IJESSICA i Paula - niezapomniane 2,3199 ha, KW 25034, oznaczona w ewidencji gruntów obrębu Dobrociechy, gm. Bobolice jako nych; 342-68-80 lub 345-43-66. MIELNO + okolice; 0888-673-061. działka nr 2/52. chwile, apartament 0600-647-082. Cena wywoławcza nieruchomości 30.000,00 zł brutto, w tym podatek VAT - zwol. ZATRUDNIMY stolarza meblowego. MONACHIUM, Norymberga, Wartość postąpienia lubjego wielokrotność 2.000,00 zł. Koszalin, Kaszubska 12/18 (094) 0-600-473-196. I MŁODZIUTKIE - 094/347-50-95. MIŁOSNE igraszki. 0886-265-435. Wadium 6.000,00 zł. W planie zagospodarowania przestrzennego gminy Bobolice, który obowiązywał do dnia 34-08-468, 0502-515-393. NIGHT CLUB zatrudni Panie. (094) 31.12.2002r. nieruchomości posiadały oznaczenie: „budownictwo związane z obsługą i produkcją 348-06-47. rolną, grunty rolne". W studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego ZLECĘ wymurowanie ścian budyn­ NADAJ TYLKO U NAS gminy Bobolice nie przewiduje się zmiany kierunków ich przeznaczenia. ku 0607-080-203. Nieruchomość po bvłvm POHZ Kusice: POLSKIE OGŁOSZENIA NOWA. 0507-214-133. 1. Nieruchomość gruntowa zabudowana budynkiem przechowalni o pow. 0,1834 ha,KW 49415, oznaczona w ewidencji gruntów obrębu Kusice, gm. Malchowo, jako działka nr 26/5. PIĄTECZKA. 0505-854-398. Cena wywoławcza nieruchomości 15.000,00 zł brutto, w tym podatek VAT - zwol. ZDROWIE Wartość postąpienia lubjego wielokrotność 500,00 zł. Wadium 3.000,00 zł. PIĘKNA blondynka 0-508-364-702. W planie zagospodarowania przestrzennego gminy Malechowo nieruchomość posiada I I CENTRUM Dentystyczne (co­ GŁOS KOSZALIŃSKI FGJK W oznaczenie: „teren upraw polowych z preferencją dla ogrodniczych i sadowniczych z dziennie, pełen zakres, narkoza). POLSKA Agencja Towarzyska w dopuszczeniem zabudowy zagrodowej RO". W studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Malechowo nie przewiduje się zmiany kierunków jej Koszalin, św. Wojciecha 24, (094) GŁOS SŁUPSKI Niemczech zatrudni do legalnej pracy dziewczyny w wieku 18 do 348-06-20. Nieruchomość DO bvłvm PGR Polanów: 35 lat. Atrakcyjne zarobki, za­ 1. Nieruchomość gruntowa zabudowana budynkami chlewni, garażami, budynkiem magazynu z II GABINETY Stomatologiczne. Pił- kwaterowanie. 0507-308-296, wiatą i stodołą o pow. 2,4122 ha,KW 54005, oznaczona w ewidencji gruntów obrębu Roiocha sudskiego 88A. (0-94) 345-09-28. +49174-824-4349. gm. Polanówjako działkanr 9/23 Cena wywoławcza nieruchomości 54.000,00 zł brutto, w tym podatek VAT - zwol. Wartość postąpienia lubjego wielokrotność 3.000,00 zł. I GABINET stomatologiczny - prote­ SŁODKA diablica. 0880-690-720. Wadium 10.000,00 zł. zy nylonowe, bezklamrowe, porce­ W planie zagospodarowania przestrzennego gminy Polanów, który obowiązywał do dnia lana, mosty. Koszalin, Śląska 4.094/ SSUPERLASKA. 0888-119-390. I 31.12.2002r. nieruchomość posiadała oznaczenie: „Folwark Gilewo - istniejący sektor produkcji 345-88-98, 0501-709-606. zwierzęcej - modernizacja; rozbudowa wymaga opracowania wielkości strefy uciążliwości i wydania zasad zagospodarowania". W studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania STUDENTKI 507-780-220. przestrzennego gminy Polanów oznaczona została jako:" obszar zabudowy istniejącej o funkcji I STOMATOLOG - ortodoncja, codzienne obsługi rolnictwa i leśnictwa - obiekty nie użytkowane". 2.63 złotego brutto za 1 słowo (w wybrane) gazecie) protetyka, leczenie, Młyńska 15 WIOLA po 40-dziestce. 0-691-857- Nieruchomości po byłym GHRSPStrzekęcin:: (obok ratusza), (094) 3411953, 735. 1. Nieruchomość gruntowa zabudowana budynkiem jałownika o pow. 1,5438 ha, KW 57619 0604565215. oznaczona w ewidencji gruntów obrębu Niedalino, gm. Świeszyno jako działka nr 1/44. wydania Cena wywoławcza nieruchomości 38.000,00 zł brutto, w tym podatek VAT - zwol. WYSOKA brunetka. 0500-894-727. Wartość postąpienia lub jego wielokrotność 1.000,00 zł. @ BASTEK Krzysztof - stomatolog. magazynowe t Wadium 7.600,00 zł. ImplantyI Koszalin, Piłsudskiego 31, 5,37 Złotego brutto za 1 słowo (w wybranej gazecie) i ZATRUDNIĘ 509-214-509. 2. Nieruchomość gruntowa zabudowana budynkiem jałownika o pow. 0,7513 ha, KW 57619 /094/ 346-16-44. oznaczona w ewidencji gruntów obrębu Niedalino, gm. Świeszynojako działka nr 1/50. ZATRUDNIĘ, 0-507-245-200. Cena wywoławcza nieruchomości 52.000,00 zł brutto, w tym podatek VAT - zwol. NADAJ OGŁOSZENIA DROBNE Wartość postąpienia lubjego wielokrotność 1.500,00 zł. @ POTENCJA 0600-745-824. Wadium 10.000,00 zł. DO GAZET NĄ TERENIE CAŁEGO KRAJU W planie zagospodarowania przestrzennego gminy Świeszyno, który obowiązywał do dnia ALKOHOLIZM. Esperal. Terapia. W BIURACH OGŁOSZEŃ „Głosu Koszalińskiego" / „Głosu Słupskiego" ZGUBY 31.12.2002r., działka nr 1/44 posiadała oznaczenie: „cele rolne" zaś działka nr 1/50 posiadała 0602-77-37-62. Koszalin, ul. Mickiewicza 24 Białogard, ul. 1 Maja 15 oznaczenie: „ użytkowanie rolnicze - obiekty inwentarskie". W studium uwarunkowań i Kołobrzeg, ul. Katedralna 12 Słupsk, ul. Filmowa 2 kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Świeszyno nie przewiduje się zmiany kierunków ich przeznaczenia. ALKOHOLIZM. Odtruwanie. Lecze- Szczecinek, pl. Wolności 6 LEGITYMACJA MiedźwiedziukAni- nle. Białogard, 0602-765-116. •cena pakietowa obejmuje publikacje w „Głosie Koszalińskim" i „Głosie Słupskim" oraz w wybranej gazecie. ta. " cena za ogłoszenie zależy od ilości znaków. Kalkulacji dokonuje Wydawca po uzgodnieniu ze wskazanym tytułem 1. Nieruchomość gruntowa niezabudowana o pow. 1,1500 ha, KW 30755 oznaczona w ewidencji gruntów obrębu Strachomlno, gm. Będzino jako działka nr 20. ALKOHOLOWE odtruwanie w Cena wywoławcza nieruchomości 12.000,00 zł brutto, w tym podatek VAT - zwol. ośrodku lub u pacjenta, esperal. SKANDYNAWIA, bilety promowe. I NAJTANIEJ - 094/347-50-96. ROŻNE Wartość postąpienia lubjego wielokrotność 500,00 zł. Wadium 2,400,00 zł. Profesjonalizm, dyskrecja, lekarz. www.olafs.pl I SEKSOWNE-0694-291-124. 2. Nieruchomość gruntowa niezabudowana o pow. 2,7900 ha, KW 30755 oznaczona w ewidencji (0-94)34-11-049, 0-602-706-553. gruntów obrębu Strachomlno, gm. Będzino jako działka nr 21. „DETEKTYWI" (rozwody, biznes), www.drawakoczarter.pl Cena wywoławcza nieruchomości 32.000,00 zł brutto, w tym podatek VAT - 22%. 0506-111-570. 18-LATKA 0886-105-409. 0602-601-166. ALKOHOLOWE odtruwanie, Wartość postąpienia lubjego wielokrotność 1.000,00 zł. terapia, narkomania. Słupsk Wadium 6.400,00 zł, 19-LATKA. 0888-119-390. „JUBILERSKIE CENTRUM NA­ W planie zagospodarowania przestrzennego gminy Będzino, który obowiązywał do dnia 0-602-635-470, (0-59)847-50-68 „D". ROZRYWKA PRAW" wyrób obrączek, grawero­ | 31.12.2002r„ działka nr 20 posiadała oznaczenie: „pod uprawy rolne" zaś dziełka nr 21 posiadała 22-LATKA. 0888-671-622. oznaczenie: „ w części pod zabudowę jednorodzinną i zagrodową, usługi inne, usługi GABINET STOMATOLOGICZNY, wanie „CHATON" Koszalin, Mariań­ rzemieślnicze nieuciążliwe, pozostała część pod uprawy rolne". W studium uwarunkowań i LECZENIE, POMOC DORAŹNA, „DOM WESELNY" 347-11-77. ska kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Będzino nie przewiduje się zmiany 32-LATKA 696-581-930. kierunków ich przeznaczenia. KOSZALIN, ASNYKA 15 (0-94) Nkrwchomokl po byłym POHZZegrsęPnmorikUi „ROGALICZEK . Wesela. (094) DETEKTYWISTYCZNE. (094) 342-69-31, 0888-486-911. 500-300-571 Dwie. 1. Nieruchomość gruntowa zabudowana budynkiem mieszkalnym wielorodzinnym w stanie 341-01-43. 345-50-62. surowym i budynkiem kotłowni o pow. 0,2641 ha, KW 32773, 32774, oznaczona w ewidencji gruntów obrębu Zegrze Pomorskie gm, Świeszynojako działki nr: 137/17,137/18. GINEKOLOG. 0-661-502-22-42. 500-636-688 PRYWATNIE. PRACOWNIKU! Pracodawca nie Cena wywoławcza nieruchomości 20.000,00 zł brutto, w tym podatek VAT -22%. LOMBARDY wypłacił Cl wynagrodzenia? Masz Wartość postąpienia lubjego wielokrotność 1,000,00 zł. GINEKOLOG. 0604-257-285. ABSOLUTNIE wszystko. Wadium 4,000,00 zł, inne problemy? Kancelaria „MZ". 889-073-905. W planie zagospodarowania przestrzennego gminy Świeszyno, który obowiązywał do dnie (094)347-32-88. HEMOROIDY NOWOCZESNĄ ME- I „LOMBARD" (094) 34-07-085. Ko- | 31.12.2002r. nieruchomość posiadała oznaczenie: „rezerwa terenu pod budownictwo wielorodzinne i jednorodzinne z usługami". W studium uwarunkowań i kierunków TODĄ DGHAL - WWW.KLINIKA- szalln, Podgórna 61. AGENCJA Kołobrzeg 35-226-10. 9ALUS.PL PRZECENA dziecięcej odzieży let­ zagospodarowania przestrzennego gminy Świeszyno nie przewidyje się zmiany kierunków jąj niej. Sklep Jaś „Podkowa" Sikorskie- 1 przeznaczenia, „LOMBARD" (0-94)346-12-26, Ko­ AGNIESZKA 508-418-262. LEK. EWA ZORGIER badania szalin, Spółdzielcza 7. go 4N. | 1, Nieruchomość gruntowa niezabudowana o pow, 1,4700 ha,KW 38326, oznaczone w ewidencji wstępne, okresowe, sanitarne, kie­ AMELIA. 0692-901-428. gruntów obrębu Sierakowo, jako działka nr 98/1. rowców. Przyjadę do zakładu pracy. STYPY-0608-431-242 KOSZALIN. Cena wywoławcza nieruchomości 10.000,00 zł brutto, w tym podatek VAT - zwol. „LOMBARD" Połczyńska 58 Wartość postąpienia lubjego wielokrotność 500,00 zł, (094)34-57-202, 0603-899-481. (0-94)342-40-69. BASIA 0-506-55-77-83. Wadium 2,000,00 zł, SZWECJA - ryby. 340-60-90. 2. Nieruchomość gruntowa niezabudowana o pow. 0,5800 ha,KW 35265, oznaczona w ewidencji ŁUSZCZYCA, blelactwo. LOMBARD - komis, Andersa (pod BIUŚCIASTA 0-888-249-123. gruntów obrębu Węgorzewo, jako działka nr 251/3. 0601-214-388. EMPIK-lem) 0-661-413-877, (094) TAROT 0602-211-807. Cena wywoławcza nieruchomości 6.000,00 zł brutto, w tym podatek VAT - zwol. 347-10-07. DŁUGONOGA blondynka - wibrator- i Wartość postąpienia lubjego wielokrotność 300,00 zł, USTALANIE majątku dłużników. Wadium 1.200,00 zł, MASAŻE (0-94)35-44-233. ki, 0607-877-866. ; 3. Nieruchomość gruntowa niezabudowana o pow. 0,1513 ha, KW 34061, oznaczona w ewidencji LOMBARD - komis, Bosmańska 9F (094)345-50-62. gruntów obrębu Mokre, jako działka nr 71/2. OPTYK realizacja recept. GABINET (0-94)346-45-48. DOJRZAŁA 696-838-993. Cena wywoławcza nieruchomości 5.000,00 zł brutto, w tym podatek VAT • zwol. OKULISTYCZNY. Koszalin, O. Lan- WINDYKACJE 0-607-693-760. Wartość postąpienia lub jego wielokrotność 300,00 zł. gego 21. 094/345-85-96. NATYCHMIASTOWE pożyczki DORODNA nimfomanka. Wadium 1,000,00 zł. WYPRZEDAŻ! Agregat chłodniczy, W planie zagospodarowania przestrzennego gminy Sianów figuruje zapis dla: działki nr 98/1 pod zastaw. Koszalin, Glerczak 7, 0880-690-720. „teren upraw rolnych i w części pastwisk"; działki nr 251/3 „teren łąk, usytuowana w obszarze STOMATOLODZY I.P. Malatos - 340-89-83, Kołobrzeg, Strzelecka wagi elektroniczne, regały, meble ochrony ekologicznej"; działki nr 71/2 „teren upraw rolnych". W studium uwarunkowań i Spasowskiego 12. 094/346-51-13. 1, 354-21-51. DWUDZIESTOLATKI 503-381 -979. biurowe itp. 0692-312-744. kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Sianów nic przewiduje się zmiany kierunkówjej przeznaczenia.

UWAGA! Ogłoszenia można również zlecać we wszystkich urzędach pocztowych WOJ. ZACHODNIOPOMORSKIEGO Nieruchomość po bvłvm PFZ gminy Manowo; BIURO OGŁOSZEŃ ZAPRASZA DROBNE CAŁODOBOWO TAO. v 1. Nieruchomość gruntowa niezabudowana o pow. 0,2900 ha, KW 51279, oznaczona w ewidencji gruntów obrębu Wyszewo, jako działka nr 94/4. KOSZALIN: REDAKCJA, ul. Mickiewicza 24, Biuropol Emka, II p., pok. 47: pn.-pt. 14-22, skiego (za pkt. Lotto), tel. (094) 314-15-76, pn.-pt. SŁAWNO: BT „SABA", ul. Rapackiego 2 a, Cena wywoławcza nieruchomości 30.000,00 zł brutto, w tym podatek VAT - 22%. tel. centr. 347-35-99, fax 340-73-44 (całą dobę) sob.-niedz. 10-19,34-08-341,0502-827-646 8.40-18.00, sob. 9.40-14.00 tel. 810-70-12 w godz. 10-18, w soboty 10- Wartość postąpienia lubjego wielokrotność 3.000,00 zł. czynne w godz. 0-17; w sobotę: 8-13 SŁUPSK: REDAKCJA, ul. Filmowa 2, tel./fax DRAWSKO: WARTA, pl. Konstytucji 1, tel. 14 Wadium 6.000,00 zł. 8427-112 (całą dobę), czynne w godz. 8.30-16.00, 36-342-04 w godz. 9-16 ŚWIDWIN: Pośr. Ubezp., ul. Krzywouste­ W planie zagospodarowania przestrzennego gminy Manowo, który obowiązywał do dnia AR. A. Kikta, ul. Śniadeckich 33 (Ag. PKO): pn.- | 31.12.2002r. nieruchomość posiadała oznaczenie: „grunty rolne". W studium uwarunkowań i pt. -13-18, tel./fax 340-46-20,0602-661 -344 soboty 8.30-13 KOŁOBRZEG: REDAKCJA, ul. Katedralna go 1, tel. 365-26-24, pn.-pt. w godz. 9-17, sob. kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Manowo działka została oznaczona jako: JMaPnW, teiyfax34-66-777,0604-782-899 „ADACH", ul. Sienkiewicza 4, tel. 842-79-89, 12, (hotel Centrum, pok. 111), tel. 35-450-80, 9-13. „UT, MR, MJ - usługi turystyczne i rekreacja, zabudowa rezydencyjna, zabudowa SZCZECINEK: pl. Wolności 6 (I piętro, jednorodzinna". ARI Corinło s.c ul. Władysława IV 58/32 (za 842-71-35, pn.-pt. w godz. 9-16 35-271-49, w godz. 8-16 BIAŁOGARD: REDAKCJA, ul. 1 Maja 15(1 pię­ MIASTKO: ul. Dworcowa 29, tel. 857-53-08 w p. 10), tel. 374-23-89, pn.-pt.8.00-16.00 Emką), tel./łax 345-29-33, 341-43-45, pn.-pt. Przetargi odbędą się w dniu 20 lipca 2005 r. o godz. 10.00 tro), tel. 312-66-65 w godz. 9-16, w soboty 9-13 godz. 10-16 USTKA: PTH „HANTUR", ul. Grunwaldzka 17 8-20, sob. 9-14 POŁCZYN ZDRÓJ: BIM, ul. Mariacka la, tel. 36- (DH „Marina"), tel.(059)8146-058,8145-578, w Jednostce Gospodarczej Zasobu w Karnieszewicach, Ogłoszenia na tel./fax (094) 345-75-37 BYTÓW: WARTA, ul. Kochanowskiego 3, tel. 822-22-80, w godz. 8-16, soboty 8-12 63-462; 0604-54-55-15, pn. - pt. 9.30 -18, sob. 10 -14 pn.-pt. codz. 8-16, sob. 8-14. Trawica 7,76-004 Sianów. Ekokrn, ul. Zwyaęstwa 137 (Związkowiec, parter), CZAPLINEK, Prasa, ul. Złocieniecka (PKS), CZŁUCHÓW: EMAX, ul. Królewska IB, tel. PHU „Elektromar" ul. M. Polskiej 79/1, tel./ tel. 34-77-173, fax 34-77-174, pn.-pt. 7.30 -17.30. 37-542-69, codziennie 6-18, sob. 6-15. fax 059/8145-058, pn.-pt. 8-16, sob. 9-15. Pełny tekst ogłoszeń oraz szczegółowe Informacje o przedmiocie sprzedaży i warunkach 83-425-34 w godz. 8-17, soboty 9-14 przetargów można uzyskać w Filii ANR w Koszalinie, ul. Partyzantów 15a, tel. (0 prefix 94) 343- AUR „PIK" P. KOŁAKOWSKI, K-lln, ul. Skow­ DARŁOWO: Agencjo PKO BP SA, ul. Wieniaw­ 05-15; 343-39-30; 347-31-03 lub w Jednostce Gospodarczej Zasobu w Karnieszewicach, ronków 12, tel./łax 340-42-32,0-604-956-443 Nadaj drobne przez Internet - www.nadaj.pl Trawica 7,76-004 Sianów, tel. (0 prefix 94) 34 64 226. Czwartek, 14.07.2005 r. O G Ł O S Z E N I A GLOS KOSZALIŃSKI/GLOS SŁUPSKI 1 7

STAROSTA SZCZECINECKI I Miejska Energetyka Cieplna Sp. z o.o. w Koszalinie, NADAJ TYLKO U NAS ul. Łużycka 25A INFORMUJE, że pierwsze przetargi ustne nieograniczone na zby­ ogłasza nieograniczony przetarg ofertowy POLSKIE OGŁOSZENIA cie nieruchomości stanowiących własność skarbu państwa ogło­ na sprzedaż samochodu ciężarowego STAR rok prod. 1985, Motoryzacja, Nieruchomości, Turystyka, Zdrowie szone na dzień 15 lipca 2005 roku, tj.: cena wywoławcza 1 100,00 zł. 1. nieruchomość niezabudowana położona w Szczecinku przy ul. Pil­ Sprzedajesz, kupujesz, zarabiasz Informacje: - Tablica ogłoszeń MEC, ul. ŁUŻYCKA 25A skiej oznaczona w ewidencji gruntów jako działka nr 108 o powierzchni - Tel. 94/ 347 45 76 lub 0-601 773 734 p. Zbigniew Ćwirko gdzie tylko chcesJ^J 0,1355 ha, obręb ewidencyjny 18, miasto Szczecinek, godz. 10.00 - www.meckoszalin.pl Nadaj w Biurach Ogłoszeń GŁOS KOSZALIŃSKI • GŁOS SŁUPSKI55 2. nieruchomości niezabudowane położone w Szczecinku przy ul. Wo­ dociągowej obręb ewidencyjny 09 oznaczone w ewidencji gruntów jako działki: Spółdzielnia Mieszkaniowa „Związkowiec" - nr 34/fe o pow. 0,6765 ha w Koszalinie, ul. Śmiała 7c/5 - nr 34/16 o pow. 0,0440 ha STROPY „TERIVA" OGŁASZA PISEMNY PRZETARG NIEOGRANICZONY OFERTOWY - nr 34/18 o pow. 0,0241 ha - nr 51 o pow. 0,0219 ha na ocieplenie ścianywschodniej budynku4-klatkowego, NOWE REWELACYJNE CENY 5-kondygnacyjnego wraz z malowaniem elewacji. godzina 10.3.0 oferuje: PRHU „VECTOR" Grzegorz Kosecki $ zostają odwołane do czasu wyjaśnienia spraw związanych z realizacją Zapewniamy transport Informacji! udziela p. Eugeniusz Lipiński, teł. 3415-792. Oferty składać do Niemica, tel. (094) 318-41-12, tel./fax 318-44-12, tel. kom. 0608 382-912 roszczeń za „mienie zabużańskie". GB.3602 21.07.2005 r. do godz. 20.00. GB-3592 jt www.vector.neostrada.pl e-mail: [email protected]

PREZYDENT MIASTA SŁUPSKA PREZYDENT MIASTA KOŁOBRZEG Miejskie Wodociągi i Kanalizacja w Kołobrzegu na podstawie art. 35 ust. I ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomo­ ogłasza I nieograniczony przetarg ustny ściami (Dz. U. nr 261 z 2004 roku poz 2603 z póżn. zm.) OGŁASZA I PRZETARG NIEOGRANICZONY na sprzedaż nieruchomości niezabudowanej, położonej w obrębie 18 miasta Słupska przy ul. Jaśminowej 18, na terenach uzbrojonych w instalację elektrycz­ na sprzedaż samochodu marki POLONEZ GLE ną, wodną i kanalizacyjną, ujawnionej wKWnr 39031, oznaczonej w ewidencji że na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta w Kołobrzegu przy ul. Ratuszowej nr rejestracyjny ZKL R 068 gruntów jako: 13 wywieszone zostało do publicznej wiadomości ogłoszenie o I - działka nr 601/1 o powierzchni -1279 m kw., cena wywoławcza - 61.600,00 zł, Rok produkcji 1992 - technicznie sprawny - w ciągłej eksploatacji. przetargu ustnym nieograniczonym na oddanie w najem na­ wadium - 6.200,00 zł, Cena wywoławcza 1.550 zł. Do wyllcytowanej ceny będzie doliczony postąpienie - 620,00 stępujących nieruchomości: podatek VAT w wysokości 22%. zł. 2 Do wyllcytowanej ceny za nabycie ww. nieruchomości zostanie doliczony 1) garaż o pow. 18 m położony przy ul. I Armii Wojska Polskiego na dział­ Przetarg odbędzie się w dniu 25.07.2005 r o godz. 10.00 w siedzibie fir­ podatek VAT w wysokości 22%. ce nr 148/5 w obrębie 12 w Kołobrzegu, my - Kołobrzeg ul. Artyleryjska 3. 2 Zgodnie ze Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzen­ 2) lokal użytkowy o pow. 14,58 m położony w Kołobrzegu przy ul. Wadium w wysokości 10% należy wpłacić w dniu przetargu do godz. nego Miasta Słupska nieruchomość znajduje się w Strefie V - Dzielnica Stawów Drzymały 9 na działce nr 48/9 w obrębie 12, 10.00 w kasie firmy. - Lasek Południowy, Ogólnomiejskie Tereny Rekreacyjne, na terenach zabudo­ 2 wy jednorodzinnej. Działka wydzielona została pod zabudowę usługowo-handlową 3) lokal użytkowy o pow. 19,81 m położony w Kołobrzegu przy ul. Informacji o sprzedaży samochodu można uzyskać pod numerem tel. 35- 234-95 w godz. 7-15. jako uzupełnienie dla funkcji mieszkaniowej na tym terenie. Drzymały 9 na działce nr 48/9 w obrębie 12. g Zastrzegamy sobie prawo unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. Na działce występuje zadrzewienie. Szczegółowych informacji udziela insp. M. Pietruszczyrtska, tel. 355-15-38 « Przetarg odbędzie się dnia 26.08.2005 r. o godz. 12.00 w sali 211 Urzędu Miejskiego w Słupsku, plac Zwycięstwa 3 (II p.). Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium do dnia 23.08.2005 r. na konto: Urząd Miejski Wydział Finansowy Bank PEKAO S A. I O/Słupsk nr Wójt Gminy 76124037701111000040681904 lub w kasie urzędu. WOJT GMINY USTRONIE MORSKIE Osobie, która wygra przetarg, a uchyli się od zawarcia umowy notarialnej wpła­ Postomino conego wadium nie zwraca się. stosownie do art. 35 ust. 1 ustawy Dodatkowe informacje można uzyskać w pokoju 224 tut. urzędu lub telefonicz­ ogłasza Iprzetarg ustny nieograniczony organizowany w dniu 19 sierpnia z dnia 21 sierpnia 1997 r. o nie 8488330. 2005 r. na zbycie niżej wymienionych działek przeznaczonych Prezydent Miasta Słupska zastrzega sobie prawo do odwołania iub unieważnienia przetargugospodarce nieruchomościami (j.t. z uzasadnionej przyczyny w trybie właściwym dla ogłoszenia o przetargu. z 2004 r. Dz. U. nr 261, poz. 2603) pod zabudowę położonych w Ustroniu Morskim przy ulicy NabrzeżneJ INFORMUJE, że na tablicy ogłoszeń Urzędy Gminy Posto­ Lokalizacja Nr Pow. Cena Wadium Forma zbycia Uwagi Lp- PREZYDENT MIASTA SŁUPSKA mino wywieszono do publicz­ działki w wywoławcza nej wiadomości na okres 21 m kw. b ogłasza I nieograniczony przetarg ustny dni, tj. od dnia 14 lipca 2005 Funkcje w planie NrKW Postąpienie w zł Rodzaj i godz. na sprzedaż nieruchomości położonej w obrębie 10 miasta Słupska przy ulicy 11 Listopada, r. do dnia 3 sierpnia 2005 r. przetargu przeznaczonej pod zabudowę handlowo-usługową, na terenie uzbrojonym, dla której Sąd wykazy nieruchomości prze­ Rejonowy VII Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi KW nr 34254, oznaczonej w ewidencji 1. Ustronie Morskie 51/1 885 132.750,00 13.000,00 własność bez gruntów jako działka nr 30/50 o powierzchni 4211 m kw., cena wywoławcza - 367.000,00 zł, znaczonych do wynajmu po­ ul. Nabrzeżna 12a obciążeń wadium - 37.000,00 zł, postąpienie - 3.670,00 zł. łożonych w m. Postomino. -funkcja zabudowa KW 3.000,00 ustny Do wyllcytowanej ceny za nabycie nieruchomości zostanie doliczony podatek VAT w wysokości 22%. mieszkaniowa niskiej 33419 nieogranicz. W celu zapewnienia dojazdu do działki 30/50 zostanie ustawiona służebność gruntowa przej­ intensywności ścia i przejazdu na nieruchomości stanowiącej własność Gminy Miejskiej Słupsk, położonej OGŁOSZENIE 0 LICYTACJI NIERUCHOMOŚCI z usługami w obrębie 10 miasta Słupska przy ulicy 11 Listopada, oznaczonej w ewidencji gruntów jako Komornik Sądowy Rewiru III przy Sądzie działka nr 30/49 o powierzchni 425 m kw. oraz działka nr 30/48 o powierzchni 495 m kw., dla 2. Ustronie Morskie 51/2 885 126.555,00 13.000,00 własność bez których Sąd Rejonowy w Słupsku VII Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi KW nr 34254. Słu­ Rejonowym w Koszalinie (tel. /fax 346 35 58) ul. Nabrzeżna 18a, obciążeń żebność odbywać się będzie w pasie gruntu działki nr 30/49 o powierzchni 425 m kw. oraz w OGłASZA, ŻE: dnia 17 sierpnia 2005 r. o godz. ustny pasie gruntu o powierzchni 65 m kw. działki nr 30/48. Wartość służebności wynosi 21.995,00 14.00 w budynku Sądu Okręgowego w Koszalinie - w części funkcja KW 3.000,00 zł + VAT 22% i płatna jest Jednorazowo. mającego siedzibę przy ul.Waryńskiego 7 w sali nr 13, zabudowa 33419 nieogranicz. Nabywca nieruchomości zobowiązany Jest do wybudowania na niej stacji transformatorowej. Zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego „11 Listopada" przedmio­ odbędzie się pierwsza licytacja nieruchomości mieszkaniowa niskiej - godz. 9.00 towa nieruchomość znajduje się na terenie o funkcji handlowo-usługowej z towarzyszącą zie­ należącej do dłużnika: Kowalski Jerzy i Sabina intensywności stanowiącej: lenią parkową I stacją transformatorową. z usługami, w części Przetarg odbędzie się dnia 27 września 2005 r. o godzinie 10.00 w sali nr 211 Urzędu Miej­ nieruchomość rolną zabudowaną budynkiem opow. 158 mkw. - skiego w Słupsku, plac Zwycięstwa 3 (lip.). Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpła­ mieszkalnym i budynkami gospodarczymi, cenie wadium do dnia 21 września 2005 r. na konto: Urząd Miejski w Słupsku Wydział Finan­ skwery i zieleń sowy, BANK PEKAO S.A. nr 76124037701111000040681904. składająca się z działek nr 53, 70, 176/3, Osobie, która wygra przetarg, a uchyli się od zawarcia umowy notarialnej wpłaconego wa­ 169/5, 161/2, 191, 192,3 o łącznej pow. parkowa urządzona dium nie zwraca się. 23,97 ha, Dodatkowe informacje można uzyskać w pokoju 224 tut. urzędu lub telefonicznie 8488330. położonej: Przetarg na sprzedaż ww. nieruchomości odbędzie nym. Wadium wniesione przez uczestnika przetargu, Prezydent Miasta Słupska zastrzega sobie prawo do odwołania lub unieważnienia przetargu Drzeńsko, Malechowo, Zielenica - gm. Male­ się w dniu 19 sierpnia 2005 roku w sali konferen­ który przetarg wygrał, zalicza się na poczet ceny na­ z uzasadnionej przyczyny w trybie właściwym dla ogłoszenia. chowo, dla której SĄD REJONOWY VI WYDZ.KSIĄG cyjnej Urzędu Gminy - pok. nr 11 o godzinie 9.00. bycia nieruchomości. WIECZYSTYCH prowadzi księgę wieczystą nr KW Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie Wadium ulega przepadkowi w razie uchylenia się od 17990. Suma oszacowania całej nieruchomości nr KW wadium w podanej wysokości do dnia 16 lipca 2005 uczestnika, który wygrał przetarg od zawarcia umowy Zarząd 17990 wynosi 120.620,00 zł, zaś cena wywoła­ roku w kasie urzędu gminy do godziny 14.00 lub na notarialnej. Województwa Zachodniopomorskiego nia jest równa 3/4 sumy oszacowania i wynosi konto Bank Spółdzielczy w Białogardzie oddział Dy­ Dodatkowe informacje o nieruchomościach można 90.465,00 zł. gowo numer: 16 8562 0007 0040 0914 2000 0090. uzyskać w Referacie Rolnictwa, Gospodarki Nierucho­ z siedzibą w Szczecinie ul. Korsarzy34 Licytant przystępujący do przetargu zobowiąza­ Wadium zwraca się niezwłocznie (nie później niż przed mościami i zagospodarowania Przestrzennego Urzę­ ny jest złożyć rękojmię w wysokości 1/10 sumy upływem 3 dni) po zamknięciu, odwołaniu, unieważ­ du Gminy Ustronie Mołskie, pokój nr 12, tel. /094/35- oszacowania, tj. 12.0621,00 zł w gotówce lub ksią­ żeczce oszczędnościowej. nieniu lub zakończeniu przetargu wynikiem negatyw­ 14-187 lub e mail: [email protected] na podstawie § 2 ust. 2 Uchwały Nr XVI1/197/04 Sejmiku Województwa Zachodniopomorskiego z dnia 25 października 2004 r. w sprawie zasad udzielania dotacji na cele publiczne (Dz. Urz. Woj. Zachodniopomorskiego Nr 86 poz. 1596) OGŁOSZENIE ogłasza otwarty konkurs ofert na zadanie pod nazwą: Wójt Gminy Postomino promocja honorowego ogłasza III ustny przetarg nieograniczony na sprzedaż nw. niezabudowanych nieruchomości krwiodawstwa w województwie stanowiących własność Gminy Postomino położonych w nadmorskiej miejscowości Jarosławiec.

zachodniopomorskim Lp. Nr działki Powierzchnia Cena wywoławcza Minimalne postąpienie Wadium w kwocie działki (m kw.) Szczegółowe informacje o konkursie znajdują się na 1. 496 1168 69.880,00 700,00 7.000,00 stronach internetowych Urzędu Marszałkowskiego Województwa Zachodniopomorskiego: 2. 497 1070 64.000,00 700,00 7.000,00 www.um-zachodniopomorskie.pl 3. 498 1013 60.580,00 700,00 7.000,00 i w Biuletynie Informacji Publicznej oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu w Departamencie Zdrowia i Polityki Do wyllcytowanej kwoty zostanie doliczony podatek od towarów i usług VAT wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, dowodów tożsamości wspólni­ w wysokości 22%. Cenę nabycia będzie stanowiła wylicytowana kwota powięk­ ków spółki, stosownych pełnomocnictw, Społecznej z siedzibą przy ul. Starzyńskiego 2 w szona o podatek VAT. 4. w przypadku osób prawnych - aktualnego wypisu z Krajowego Rejestru Są­ Szczecinie i pod numerami telefonów Zgodnie z zatwierdzonym uchwałą Rady Gminy Postomino nr VII/64/99 z dowego, stosownych pełnomocnictw, dowodów tożsamości osób reprezentują­ 489 39 10 i 485 45 95. dnia 25 marca 1999 roku - miejscowym planem zagospodarowania przestrzen­ cych dany podmiot. nego terenu zabudowy mieszkalno-usługowej, „Jarosławiec - Bałtycka" w m. Aktualność wypisu z rejestru powinna być potwierdzona w sądzie, a aktual­ Jarosławiec działki przeznaczone są pod zabudowę mieszkalno-pensjonato- ność zaświadczenia o wpisie do ewidencji winna być potwierdzonawe właści­ wą. wym urzędzie w okresie nie dłuższym niż trzy miesiące przed przetargiem. Działki wyposażone są w sieć kanalizacji sanitarnej i energetyczną, natomiast Firma KPPD-SA Przyjaciołom, Sąsiadom, nie są wyposażone w sieć wodociągową. Nabywca nieruchomości zobowiązany Przetarg odbędzie się 16 sierpnia 2005 r. o godz. 10.00 w sali konferencyj­ ZATRUDNI Znajomym oraz Wszystkim, będzie uczestniczyć w kosztach uzbrojenia terenu poprzez wniesienie tzw. opłat nej Urzędu Gminy w Postominie. Warunkiem przystąpienia do przetargu jest adiacenckich po wybudowaniu urządzeń infrastruktury technicznej. Ponadto na­ wpłacenie wadium w pieniądzu w kasie Urzędu Gminy w Postominie lub na do pracy w oddziale w Manowie którzy uczestniczyli w ostatniej drodze bywca nieruchomości zobowiązany jest do uzyskania zgody na wyłączenie grun­ konto BS Ustka 97 9315 0004 0021 2012 2000 0040 najpóźniejdo dnia 11 tów z użytkowania rolniczego. sierpnia 2005 r. włącznie (data wpływu wadium na konto Urzędu Gminy śp. ALOJZEGO WDOWCZYKA Nieruchomości posiadają urządzoną Księgę Wieczystą nr 6939 w Sądzie Re­ Postomino). Osobie, która wygra przetarg wadium zostanie zaliczone na poczet serdeczne podziękowania Tel. 318-32-78, jonowym w Sławnie Wydz. Ksiąg Wieczystych. ceny nabycia nieruchmości, pozostałym uczestnikom przetargu wadium zosta­ składa 602 28 22 63 rodzina GB3597 Do przetargu mogą przystąpić osoby fizyczne i prawne oraz cudzoziemcy. nie zwrócone w terminie 3 dni od dnia zakończenia przetargu. Zbycie nieruchomości na rzecz cudzoziemca może nastąpić po spełnieniu wa­ Wadium ulega przepadkowi w razie uchylenia się uczestnika, który przetarg runków określonych w ustawie z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nierucho­ wygrał, od zawarcia umowy notarialnej, a przetarg czyni niebyłym. Patii dr Monice Bikun Z głębokim żalem przyjęliśmy mości przez cudzoziemców (Dz. U. z 1996 r. nr 54, poz. 245 z póź. zm. - ost. Należność za nabywaną nieruchomość płatna jest najpóźniej w przeddzień spo­ oraz pielęgniarce wiadomość, że zmarła zm. Dz. U. z 2004 nr 49, poz. 466). rządzenia umowy notarialnej zbycia nieruchomości (data wpływu należności na STANISŁAWA URBANOWICZ Warunkiem wzięcia udziału w przetargu jest przedłożenie Komisji Przetargo­ konto Urzędu Gminy w Postomine). Nabywca nieruchomości w całości ponosi Danucie Łukomskiej wej: koszty sporządzenia umowy notarialnej. Informacje na temat przetargu mo­ za okazane serce oraz fachową pomoc Rodzinie składamy wyrazy 1. oryginału dowodu dokonania wpłaty wadium, żna uzyskać w pok. nr 14 lub telefonicznie 059-810-85-93. serdeczne podziękowania serdecznego współczucia 2. w przypadku osób fizycznych - dowodu tożsamości, składa Pracownicy Zachodniopomorskiego Zastrzega się prawo odwołania przetargu w przypadku zaistnienia uzasadnio­ Urzędu Wojewódzkiego 3. w przypadku wspólników spółki cywilnej - aktualnego zaświadczenia o nych przyczyn. Małgorzata Krempuła QB.3596 GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI TELEWIZYJNY CZWARTEK Czwartek, 14.07.2005 r.

0KN Bill TVP2 6.05 Geena Davls Show (14) - serial 6.05 Złotopolscy (136) - telenowela TVP 6.00 Piosenka na życzenie 6.15 Telesklep 6.30 Lato z Jedynką 6.25 Fellclty (14) - serial obyczajowy 6.45 TV Market 7.05 Uwaga! - magazyn 6.55 Pogoda 7.10 Dwójka dzieciom: Tajna misja (12) - 7.00 Nie zakazane reklamy 7.25 Wyprawa Robinson 7.00 Wiadomości serial przygodowy 7.20 Rocket power - anim. (12) - reality show 7.05 Lato z Jedynką 7.40 Dwójka dzieciom: Magiczny autobus 7.45 Zbuntowany anioł 8.20 Najsłabsze ogniwo - 7.30 Pogoda - serial animowany (139) - telenowela, Argentyna teleturniej 7.33 Lato z Jedynką 8.05 McGregorowle (30) - serial 8.40 Na wariackich papie­ 9.10 Wykręć numer - tele­ 8.00 Wiadomości 9.00 Pytanie na śniadanie - lato (w tym rach (12) - serial turniej 9.10 Pogoda Pogoda o godz. 9.10 i Panorama o godz. 9.40 Idol IV - reality show 10.15 Graj o raj - teleturniej 8.14 Moda na sukces (2539) - serial 9.30) 10.40 Świat według Bun- 11.15 Telesklep 8.40 Smocze opowieści - serial anim. 10.30 M Jak miłość (128) - serial dych (11) - serial 11.35 Na Wspólnej (491) 9.05 Lato z Kąfacelą - 11.15 Podróże lyjlinarne Roberta Makłowi- 11.10 Awantura o kasę-te­ - serial obyczajowy, Pol­ 9.35 Papirus - film animowany cza - Dawnych wspomnień smak leturniej ska 10.00 Extr@ - język angielski dla młodzieży 11.45 Podróż do ziemi obiecanej (44) - 11.55 Zbuntowany anioł 12.05 Rozmowy w toku - serial obyczajowy 10.25 Jaka to mefodia? - teleturniej (140) - telenowela, Argentyna talk show 10.55 Światowe dziedzictwo kultury 12.30 Klinika pod kangurem (8) - serial 13.10 W-11 Wydział śled­ 12.45 TV Market 13.00 Pamięci ofiar w Londynie czy - serial fabularno-doku- 11.15 Telezakupy 13.00 Duel Masters: mi­ 11.45 Agrobiznes 13.03 Panorama mentalny strzowie kaijudo - anim. 12.00 Wiadomości 13.15 Pogoda 13.40 Wyprawa Robinson 13.25 Domowa kawiarenka 12.15 Nieustraszony (2) - serial 13.18 Telezakupy (13) - reality show 13.00 Pamięci ofiar w Londynie 13.35 Good Bye Rockefeller - film przy­ 13.55 Liga Mistrzów Śmie­ 14.35 Przystanek Alaska POLECAMY chu - program rozrywkowy 13.02 Era sportów wodnych - magazyn godowy, Polska 1993, reż. Waldemar Sza­ (56) - serial obyczajowy, TYP 1, godz. 20.05 13.15 Rowerem przez Bajkał - reportaż rek, wyk. Piotr Fronczewski, Jolanta Fra- 14.40 MacGyver (78) - se­ USA MOJA KREW 13.30 My, wy, oni - magazyn szyńska, Kamil Gewartowski, Dominik Łoś, rial sensacyjny 15.30 Gorzka zemsta (67) 7.00 Łapu-capu (o) 14.05 Plebania (495) - telenowela TVP Magdalena Zawadzka, Marek Barbasie- 15.45 Wydarzenia - telenowela, Kolumbia 7.05 Nie przegap (o) Rodzina bogatych i wpływowych 14.35 Plebania (496) - telenowela TVP wicz, Jerzy Bończak 16.05 Pogoda 16.25 Najsłabsze ogniwo - 7.15 Diabelski młyn (o) francuskich przemysłowców, bra­ 15.00 Wiadomości 15.10 Fellclty (14) - serial obyczajowy 16.15 Świat według Bun- teleturniej 7.45 Przyjaciele X (9) - serial ci Paula i Gilesa Ferchaux, popa­ 15.10 Klan (894) - telenowela TVP 16.00 Panorama dych (12) - serial 17.15 W-11 Wydział śled­ 8.15 Tradycyjna medycyna chińska da w kłopoty, kiedy finansowa­ 15.35 Klan (895) - telenowela TVP 16.10 Animal Planet w Dwójce: Oko w oko 16.45 Na wariackich pa­ czy - serial fabularno-doku- - film dok. niem jej rozlicznych przedsię­ 16.00 Moda na sukces (2539) - serial z anakondą - film dokumentalny pierach (13) - serial kome­ mentalny 9.15 Powrót niewidzialnego czło­ wzięć na całym świecie zaczyna 16.25 Lato z Jedynką 17.05 Doktor z alpejskiej wioski (12) - diowy 17.50 Rozmowy w toku - wieka - film science fiction, USA się interesować policja skarbowa. 16.50 Sportowy Express serial obyczajowy 17.45 Pensjonat pod Różą talk show 1940 Giles, młodszy z braci, zostaje 17.00 Teleexpress 17.55 Pogoda (25) - serial obyczajowy 19.00 Fakty 10.45 Łapu-capu extra aresztowany w swojej paryskiej 17.20 Prosto w oczy 18.00 Program lokalny 18.45 Wydarzenia 19.30 Sport 11.15 Dróżnik - film obyczajowy, rezydencji na polecenie prowa­ USA reż. Thomas McCarthy 17.30 Lokatorzy - Wazonik szczęścia - 18.30 Panorama 19.15 Sport 19.40 Pogoda 2003, dzącej sprawę sędzi Mireille Bos- 12.50 Asterlx i Obelix - Misja Kle­ son. Trzy miesiące wcześniej w serial komediowy 18.55 Pogoda 19.20 Pogoda 19.45 Uwaga! - magazyn opatra - familijny, Francja-Niemcy Genewie pracownik holdingu Fer- 18.00 Jaka to melodia? - teleturniej 19.00 Wakacyjny konkurs Dwójki 19.25 Całkiem nowe lata 20.10 Niemy świadek - film 2002, reż. Alain Chabat chaux, niejaki Riviere, przekazał 18.30 Bullonerzy (10) - serial komediowy 19.05 M Jak miłość (286) - serial obycza­ miodowe (6) - serial kome­ sensacyjny, Kanada 1999, 19.00 Wieczorynka jowy reż. Roger Cardinal, wyk. 14.45 Park tysiąca westchnień - służbom finansowym teczkę z do­ diowy film obyczajowy, Polska 2004, reż. kumentacją dotyczącą budowanej 19.30 Wiadomości 19.50 Panorama flesz 20.00 Pierwsza miłość Catherine Mary Stewart, 19.50 Sport 20.00 Egzamin z życia (5) - serial obycza­ Rob Lowe, Arlen Aguayo- Ryszard Maciej Nyczka, wyk. Agata przez firmę tamy Tangali na rze­ (109) - serial komediowy 19.55 Pogoda jowy Stewart, Larry Day, Sean Kulesza, Monika Jarosińska, ce Kongo. Zawarte w niej informa­ 20.45 Fala zbrodni (19) - 19.59 Pogoda dla kierowców 20.50 Pogoda na wakacje Devine Agnieszka Wosińska cje stały się zaczątkiem wielkiej 20.05 Moja krew (1) - dramat sensacyjno- 20.55 Egzamin z życia (6) - serial obycza­ serial sensacyjny (ok. 21.30 16.05 Kręglogłowl - komedia, USA afery. Studio Lotto) 22.05 Bez śladu (3) - serial reż. Bobby & Peter Farrelly, -obyczajowy, Francja 2001, reż. Bernard jowy 1996, Podczas gdy Giles przebywa w 21.45 Kto ma rację sensacyjny, USA wyk. Woody Harrelson, Bill Murray Stora, wyk. Jean Paul Belmondo 21.40 Przystanek praca areszcie, Paul usiłuje z pomocą 23.00 Kto ma rację - Wyniki 23.05 Akta zbrodni (3) - se­ 18.05 Alex I Emma - komedia ro­ 22.00 Forum 22.00 Panorama swojego adwokata Jacquina zdo­ 23.15 Czego się boją face­ rial dokumentalny mantyczna, USA 2003, reż. Rob 22.50 Tulipan (3) - serial obyczajowy 22.20 Biznes być informacje na temat tego, kto ci, czyli seks w mniejszym 23.30 Polska na weekend - Reiner, wyk. Kate Hudson, Lukę Wil­ 24.00 Wiadomości 22.25 Sport Telegram i dlaczego doprowadził ich do mieście serial kome­ magazyn son, Sophie Marceau 0.10 Raport kryminalny 22.30 Pogoda (30) - upadku. Odkrywa, że Riviere dzia­ 0.40 Niebezpieczne związki dramat 22.45 Hazardzlścl - dramat obyczajowy, diowy 24.00 Kasia I Tomek (86) 19.45 Diabelski młyn (o) (3) - łał na polecenie Daniela Andre- psychologiczno-obyczajowy, Francja 2005, USA 1998, reż. John Dahl, wyk. Matt Da- 23.45 Biznes Wydarzenia - serial komediowy, Pol­ 20.15 Nie przegap (o) aniego, niegdyś współpracowni­ reż. Josee Dayan, wyk. Catherine Deneu- mon, Edward Norton 0.05 Pogoda ska 20.25 Łapu-capu ka, a teraz konkurenta braci Fer- ve, Rupert Everett 0.45 W obronie prawa (9) - serial 0.10 Playboy: Wydanie spe­ 0.30 Siłacze - program roz­ 20.30 Przyjaciele X (9) - serial 1.55 Wiersze na dzień powszedni - dzień 1.30 Komornicy - Postscriptum cjalne - Shannon Tweed rywkowy 21.00 Detektyw Monk III (5) - serial chaux. Wykorzystując z kolei swo­ dziewiąty 1.55 Zdobywcy - teleturniej 1.20 Pożegnanie (przerwa 1.35 Telesklep 21.50 Świat gliniarzy III (11) - se-, ją znajomość z Maud Lerner, byłą 2.05 Zakończenie dnia 2.25 Zakończenie dnia techniczna) 2.00 Nic straconego hal kochanką jednego z ministrów, 22.50 Nożownik - film sensacyjny, Paul próbuje przez nią uzyskać USA 2003, reż. William Friedkin, pomoc. 8.45 Graczykowie - Buła I spóła - 10.30 Proboszcz 2005 wyk. Tommy Lee Jones, Benicio del serial komediowy 10.55 W labiryncie serial oby­ (29) - Toro, Connie Nielsen, Leslie Stefan- 9.15 Adam I Ewa (144,145) - serial czajowy son obyczajowy 11.25 W labiryncie (30) - serial oby­ TV W REGIONIE 10.15 Diagnoza morderstwo (43) - czajowy 0.30 Pokolenie P - dramat, USA- serial 12.00 Wiadomości Niemcy 2001, reż. Erie Skjoldbjaerg 11.15 Ja tylko pytam - talk show 12.10 Telezakupy 2.10 Tomcio Paluch - film fanta­ il 12.15 TV Market styczny, Francja 2001 12.25 Plebania (215) GDAŃSK 12.30 Strefa P - magazyn 3.40 Interwencja - komedia, USA 13.00 Pamięci ofiar w Londynie 7.30-9.30, 11.30 18.30, 20.30- 13.00 Kinomaniak - mag. 13.02 Ciuciubabka - film obyczajo­ 1998 22.30 co godzinę Kurier, Pogoda 13.30 Daję słowo - teleturniej (o) - odkodowany wy, Polska 1977 6.40 Program dnia 6.45 Telezaku­ 14.15 Muzyczne listy - magazyn 13.50 14 bajek z królestwa Lailonii - py 7.00 Echa dnia 7.45 Panora­ 15.15 Pokemon - serial animowany serial animowany ma 8.00 Kasę mieć, czyli pana 15.45 W imieniu prawa 14.05 Mój pierwszy raz Grosika rozmowy o pieniądzach 16.45 Ja tylko pytam - talk show 15.00 Młodzieńcze igraszki pięknych HBO 8.15 Gość „3" 8.45 Gość dniaS.OO 17.45 Diagnoza morderstwo (44) - dwudziestowiecznych - film dok. 6.30 Artur 2 - komedia, USA Niedźwiedzie w Pirenejach 9.45 serial kryminalny 15.30 Ktokolwiek widział, ktokolwiek 1988, Klan 10.10 Telezakupy 10.45 Te- 18.40 Daję słowo - teleturniej wie... reż. Bud Yorkin lekurier 11.15 Gość dnia 11.45 19.25 Graczykowie - Buła I spóła - 15.55 Raj - magazyn 8.20 Dziesiąte lato - komedia fami­ Piknik Country w TVP 12.35 serial komediowy 16.25 Lato z Jedynką lijna, Niemcy 2003 3 Szalejąca planeta 13.45 Agrobiz­ 20.00 Pracująca dziewczyna - film 16.50 Sportowy Express 10.00 Zobacz w HBO nes 14.00 Etniczne klimaty 14.45 fabularny, USA, 1988, reż. Mike Ni- 17.00 Teleexpres 10.30 Nazwiska w marmurze - dra­ 20.10 Niemy świadek chols, wyk. Melanie Griffith, Harrison 17.20 Prosto w oczy mat, Estonia-Finlandia 2002, reż. Gwiazdy sportu 15.00 WOW Ford, Sigourney Weaver, Alec Bal- 17.30 Telezakupy Elmo Nuganen 15.45 Bitwa o Monte Cassino dwin, Joan Cusack, Kevin Spacey 17.45 Wyspa przygód (54) - serial 12.05 Na planie (28) 16.15 Rozmowa dnia 16.45 Pano­ 19.40 Siostrzyczki (19) - se­ 22.30 Wydarzenia przygodowy 12.35 Latająca klasa - film familij­ rama 17.00 Opowieść o Rowach 17.50 Z archiwum TVG 18.00 Pa-. rial komediowy, USA 22.40 Lekcja angielskiego - film 18.10 Proboszcz 2005 ny, Niemcy 2003 norama 18.30 Kwiaty i ogrody TVN7 20.10 Sąd w Berlinie - film oby­ akcji, Wlk. Brytania 1998, reż. Nalu- 18.30 Gwiazdy sportu - Dorota Sta­ 14.30 Na planie filmu „Monster in czajowy, RFN-USA1988, reż. Leo ri Bharat, wyk. Craig Fairbrass, Ni- szewska 18.40 Co mnie gryzie? 19.00 Law" Muzyka łączy pokolenia 19.40 7.00 Telesklep Penn, wyk. Martin Sheen, Sam gel Leach, Kendra Torgan 18.45 Skarbiec - magazyn 14.45 Dzieciaki, kłopoty I my: Po­ Wanamaker, Sean Penn, Max Gwiazdy sportu 19.50 Książki z 7.35 Biały welon (59) - telenowela, 0.40 Komenda - magazyn 19.15 Dobranocka wrót Seaverów - komedia familijna, Gail, JUrgen Heinrich, Harris górnej półki 20.00 Telekurier Meksyk 1.05 Muzyczne listy - mag. 19.30 Wiadomości USA Yulin, Heinz Hoenig 2004 20.50 Studio Pogoda 21.00 Echa 8.25 Mała księżniczka (31) - te­ 1.55 Strefa P - magazyn 19.50 Sport 16.15 Cinema, cinema (28) 22.00 Potępieniec (2) - serial sen­ 2.20 Joker - talk show dnia 21.45 Panorama 22.00 Halo lenowela, Meksyk 19.55 Pogoda, 16.40 Artur 2 - komedia, USA 1988, Trójka 22.15 Niezła jazda 22.50 9.20 Magiczny amulet serial sacyjny, USA 3.10 KOT, czyli Ktoś Ogromnie Ta­ (12) - 19.58 Pogoda dla kierowców reż. Bud Yorkin Studio Pogoda 22.55 Kurier spor­ science fiction, USA 23.00 Mldnlght Man - film sensa­ jemniczy - program rozrywkowy 20.05 Plebania (215) - telenowela towy 23.10 Patrol Trójki 23.40 10.15 Wyspa nadziel (14) - serial cyjny, USA 1995, reż. John Weid- 4.00 Zakończenie prog. 18.30 Gwiazdy Hollywood TVP Mag. golfowy 24.00 Fatalna mi­ obyczajowy, USA ner, wyk. Lorenzo Lamas, James 19.00 Premiera: Uzależniona - film 20.30 Z archiwum Teatru TV: Tutam łość 1.35 Zakończenie prog. 11.15 Garito - interaktywny teletur­ Lew, Mako, Erie Pierpoint, James obyczajowy, Wlk. Brytania 2004, reż. - autor: Bogusław Schaeffer, reż. SZCZECIN niej na żywo Shigeta, Dianę DiLascio Chris Menaul Marek Sikora, wyk. Joanna Żółkow­ 7.30-9.30, 11.30-18.30, 20.30- 12.15 Telesklep 0.50 Nocne igraszki - interaktywny •HK 20.35 Gwiazdy Hollywood ska, Janusz Gajos 22.30 co godzinę Kurier, Pogoda 14.25 Mała księżniczka (32) - teleturniej na żywo CZWARTKOWA PREMIERA 3.30 Koniec programu 6.00 Moje miasteczko (13) 21.50 Lato z klasyką - Europejski 6.45 Telezakupy 7.00 Echa dnia telenowela, Meksyk 6.30 Lato z Jedynką Festiwal im. Jana Kiepury Krynica 21.00 Premiera: Dziecięcy świat - 7.45 Kronika regionalna 7.50 Go­ 15.20 Biały welon (59) - telenowe­ 6.55 Pogoda 2004 film obyczajowy, Japonia 2004, reż. rące lato 7.55 Telenotatnik 8.00 la, Meksyk 7.00 Wiadomości 22.40 Forum Hirokazu Kore-Eda, wyk. YuyaYagi- Mag. reporterów 8.45 Gość dnia 16.10 Niesamowite historie (11) - 7.05 Lato z Jedynką 23.30 Panorama ra.Ayu Kitaura, Hiei Kimura, Momo- 9.00 Niedźwiedzie w Pirenejach seria! science fiction, USA TV 4 7.30 Pogoda 23.50 Biznes ko Shimizu 9.45 Klan 10.15 Telezakupy 10.45 16.40 Siostrzyczki (18) - serial ko­ 7.33 Lato z Jedynką 23.53 Sport Telegram 23.25 Huff (13)-serial Telekurier 11.15 Gość dnia 11.45 mediowy, USA 5.45 VIP - Wydarzenia i plotki 8.00 Wiadomości 23.55 Pogoda 0.25 Jason X - horror science fiction, Piknik Country w TVP 3 12.35 17.10 Mania grania - teleturniej. 6.10 Kinomaniak - mag. 8.10 Łowcy przygód 24:00 Raj - magazyn USA 2001 Szalejąca planeta 13.50 Agrobiz­ 18.10 Wyspa nadziel (15) - serial 6.35 Strefa P - magazyn muzyczny 8.35 Wyspa przygód (54) 0.30 Skarbiec - magazyn 2.00 Bad Boys 2 - komedia akcji, nes 14.00 Etniczne klimaty 14.45 obyczajowy, USA 7.00 Muzyczne listy - mag. 9.00 Pytanie na śniadanie - lato (w 0.55 Wyspa przygód (54) - serial USA 2003 Gwiazdy sportu 15.00 WOW 19.10 Niesamowite historie (12) - 8.00 TV Market tym Pogoda o godz. 9.10 i Panora­ przygodowy 4.25 Uchodźca - dramat, Włochy 15.45 Wierni przysiędze 15.45 serial science fiction, USA 8.15 Pokemon - serial animowany ma o godz. 9.30) 1.15-6.00 Powtórki 2003, reż. Andrea Manni Bitwa o Monte .Cassino 16.15 Rozmowa dnia 16.45 Kronika re­ gionalna 16.50 Gość Trójki 17.00 WARTO OBEJRZEĆ Chwila kultury 17.50 Artwizje 19.00HBO dogląda staruszek, cierpliwie zno­ dzącej firmę maklerską na Wall Stre­ cjacje z grubymi rybami biznesu. Jej rżenia, ruchy dłoni świadczące o 18.00 Kronika 18.20 Gorące lato UZALEŻNIONA sząc ich kaprysy. W tym czasie jej et. By zdobyć jej uznanie, Tess pod­ partnerem jest przystojny Jack Tra- tym czy komuś „idzie karta" lub 18.30 Zakręcone lato 18.50 Tele­ Historia kobiety w średnim wie­ przystojny mąż znajduje sobie suwa przełożonej pomysł kupna sta­ iner. nie. Uzbierawszy 30 tys. dolarów, notatnik 19.00 Muzyka - łączy po­ ku, którą po 20 latach małżeństwa młodszą kochankę i porzuca dom. cji radiowej. Gdy Katharine łamię 22.45 TVP 2 zasiada do wielkiego karcianego kolenia!? 19.40 Gwiazdy sportu mąż opuszcza dla innej. Ustatko­ Oczekuje jednak, że Jess nadal bę­ nogę na nartach, ambitna Tess za­ HAZARDZIŚCI pojedynku z przedstawicielami 19.55 Książki z górnej półki 20.00 wane życie Jess i Jacoba Copple- dzie zajmować się jego matką i ciot­ stępuje ją na stanowisku. Wtedy Student prawa Mike Dermott jest rosyjskiej mafii, w tym z właści­ Telekurier 20.55 Studio pogoda stonów koncentruje się wokół ką. przypadkiem odkrywa, że Katherine uważany w kręgach nowojorskich cielem jednego z klubów - Ted- 21.00 Echa dnia21.45 Kronika re- gionalna22.15 Niezła jazda22.50 opieki nad dwiema leciwymi pa­ 20.00 TV 4 zamierzała wykorzystać jej pomysł miłośników nielegalnego hazardu dym KGB. Niestety, przegrywa Studio pogoda 22.55 Kurier spor­ niami - krewnymi Jacoba. Poczci­ PRACUJĄCA DZIEWCZYNA jako własny. Dziewczyna nie ma nic za wielki talent. Potrafi znakomicie wszystko. Zaskoczony i upoko­ towy 23.10 Patrol Trójki 23.40 wa Jess, z uśmiechem na ustach Tess McGiłl jest sekretarką Katha- do stracenia. Podszywając się pod odczytywać drobne, niewidoczne rzony decyduje się zerwać z ha­ Mag. golfowy 0.05 Fatalna miłość rihe Parker, kobiety sukcesu prowa- własną szefową, rozpoczyna nego- dla innych drgnienia twarzy, spój- zardem. Czwartek, 14.07.2005 r. SPORT GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI

Puchar UEFA raz e ez UEFACUP * b polskich drużyn Dziś z udziałem kwalifikacyjnej Pucharu UEFA Tbrpe- Metaluigs Iiepąja (Łotwa), Esbjerg £B 50 drużyn rozpoczyna się rywaliza­ do Kutaisi (Gruzja) - BATE Borysów (Dania) - Flora Tallin (Estonia), Omo- cja o piłkarski Puchar UEFA. W (Białoruś), Banants Erewan (Armenia) nia Nikozja (Cypr) - Hibemians Paola meczach 1: rundy kwalifikacyjnej - FC Tbilisi (Gruiga), Ekranas Ponie- (Malta), FC Vaduz (Liechtenstein) - nie wystąpią polskie zespoły Groc- wież (Litwa) - Cork City (Irlandia), FC Dacia Kiszyniów (Mołdawia), Feren- lin Dyakobolia Grodzisk Wlkp., Baku (Azerbejdżan) - Żilina (Słowa­ cvaros Budapeszt (Węgry) - MTZ- Legia Warszawa i Wisła Płock włą­ cja), Tbuta Durres (Albania) - Sziroki RIPO Mińsk (Białoruś), IBV Vest- czą się do rywalizacji od 2. rundy. Bryeg (Bośnia i Hercegowina), SK El- mannaeyj ar (Islandia) - B36 Tbrshavn Dwie rundy kwalifikacyjne i 1. run­ basani (Albania) - Vardar Skopje (Ma­ (Wyspy Owcze), FC Portadown (Irlan­ da zasadniczych rozgrywek wyłonią cedonia),Allianssi Vantaa (Finlandia) dia Rn.) - Viking Stavanger (Norwe­ 40 zespołów, które awansiyą do fazy - CS Petange (Luksemburg), VMK gia), FSV Mainz 05 (Niemcy) - MIKA grupowej Pucharu UEFA W 1. run­ Tallin (Estonia) - MyPa-47 Myllyko- Asztarak (Armenia), Longford Tbwn dzie zasadniczych rozgrywek udział ski (Finlandia), Baszkimi Kumanovo (Irlandia) - Carmathen Tbwn (Walia), wezmą również drużyny, które nie (Macedonia) - NK Zepce (Bośnia i Her­ Rhyl FC (Walia) - Atlantas Kłąjpeda przejdą 3. rundy kwalifikacji do Ligi cegowina), Nistru Ótaci (Mołdawia) - (Litwa), SP Domagnano (San Marino) Mistrzów. Przypomnijmy, że zespół Chazar Lenkoran (Azerbejdżan), Et- - Tfehnik Domżale (Słowenia), FC Lin- mistrza Polski Wisły Kraków włączy zella Ettelbrueck (Luksemburg) - IB field (Irlandia Płn.) - FKVentspils (Ło­ się do walki o udział w fazie grupowej Keflavik (Islandia), UE Sant Julia twa), FC Birkirkara (Malta) - Apoel Ligi Mistrzów właśnie od 3. rundy. (Andora) - Rapid Bukareszt (Rumu­ Nikozja (Cypr). Rewanże rozegrane Pary pierwszych meczów 1. rundy nia), NSI Runavik (Wyspy Owcze) - zostaną 28 lipca, (jak)

Boruc z „Żurawiem" O Złoty Nadal na siódmym miejscu 25-letni bramkarz definitywnego. Kontrakt Boruca z Puchar Występ w finałowym Serbii i Czarnogóry, a ostatecznie są jeszcze Rosja, USA i Francja. Legii Warszawa Artur Legią wygasa za rok. W bramce W Stanach Zjednoczo­ turnieju Ligi Światowej swój występ zakończyli na czwar­ Awans w rankingu jest o tyle waż­ Boruc został wypożyczony na sezon Celticu Boruc zastąpi Roberta Do­ nych rozgrywanyjest turniej piłkar­ nie poprawił notowań polskich tym miejscu. ny, że decyduje o rozstawianiu dru­ do zespołu wicemistrza Szkocji, uglasa. Jego rywalem o miejsce ski o Złoty Puchar CONCACAF. Za­ siatkarzy w rankingu Międzynaro­ W czołówce rankingu FIVB nie żyn w turniejach organizowanych Celtiku Glasgow. Kilka dni temu między słupkami będzie David kończyły się już zmagania w grupach dowej Federacji Piłki Siatkowej nastąpiły zmiany. W dalszym cią­ przez FIVB i kwalifikacjach do zawodnikiem Celticu został inny Marshall. A i B. Awans do ćwierćfinałów za­ (FIVB). Podopieczni Argentyńczy­ gu prowadzą, z wyraźną przewagą nich. W dniach 15-17 lipca w Rze­ Polak, reprezentacyjny napastnik Przypomnijmy, że z innym szkoc­ pewniły sobie Honduras, Panama, ka Raula Lozano nadal zajmują nad następnymi drużynami, siat­ szowie podopieczni Lozano będą Maciej Żurawski. kim klubem, Hibernianem Edyn­ Kolumbia, Kostaryka i USA. W siódme miejsce. Awans o jedną lo­ karze Brazylii, którzy wygrali Ligę walczyć z Rosją, Bułgarią (16. miej­ Według brytyjskiej prasy za rocz­ burg, związał się inny polski bram­ ostatniej serii spotkań grupy A Hon­ katę dałoby im tylko zwycięstwo w Światową po raz trzeci z rzędu. sce w rankingu) i Estonią (50.) w ne wypożyczenie bramkarza klub z karz Zbigniew Małkowski. Z kolei duras pokonał Panamę 1:0, a Ko­ Belgradzie. Jak pamiętamy, biało- Drugie miejsce zajmują Włosi (za­ turnieju kwalifikacyjnym do mi­ Glasgow zapłacił Legii ok. 600-650 w zespole FC Aberdeen na testach lumbia wygrała z Trynidadem i Tb- czerwoni mimo znakomitej szansy brakło ich w Belgradzie), a trzecia strzostw świata 2006. (jak) tys. funtów. W umowie zawarto przebywa napastnik Piotr Włodar­ bago 2:0. Końcowa tabela tej grupy: nie zdołali w półfinale pokonać Serbia i Czarnogóra. Przed Polską Fotorzepa klauzulę o możliwości transferu czyk. (jak) 1. Honduras 3 7 4-2 2. Panama 3 4 3-3 3. Kolumbia 3 3 3-3 godz. 16.10- start biegu dziewczynek 4. Trynidad i Tobago 3 2 3-5 r.. 1994 i młodsi (dystans 300 m); W ostatniej serii spotkań w gru­ Serie A najlepsza Jl Bieg Pięciu Mostów godz. 16.20 - bieg chłopców r. 1994 i pie B Kanada pokonała Kubę 2:1, Włoska Serie A zaję­ poprzednim rankingu najwyżej WW7 piątek r\iołfllr (15 (1 bm.)km w\ nr SDK..QT"IV Zmagania 7m orronio dzieci r\ryił i młodzieży młodsi (300 m); godz. 16.30 - bieg a piłkarze USA zremisowali bez- ła pierwsze miejsce w oceniono Premiership. Polska eks­ * Sławnie rozegrany zo­ odbywać się będą wokół ogrodzenia dziewczynek r. 1992-93 (500 m); godz. bramkowo z Kostaryką. Awans rankingu najbardziej wymagają­ traklasa nie ma wysokich notowań. stanie 3. Bieg Pięciu stadionu. Zapisy przyjmowane będą 16.40 - bieg chłopców r. 1992-93 (500 trzeciej w tabeli Kanady uzależnio­ cych rozgrywek ligowych na świe­ Została sklasyfikowana dopiero na Mostów o Puchar Dyrektora Firmy w dniu imprezy od godziny 15.00 w m); godz. 16.50 - bieg dziewcząt r. ny jest od wyników ostatnich me­ cie. W rankingu, który sporządziło 48. pozycji, razem z ligą boliwijską. Olszewski i Synowie. Seniorzy po­ hali Ośrodka Sportu i Rekreacji. Na 1989-91 (1000 m); godz. 17.00 - bieg czów grupy C. Tabela grupy B: Międzynarodowe Stowarzyszenie Podstawowymi kryteriami oceny, biegną na dystansie 3 kilometrów. zwycięzców czekają puchary, dyplo­ chłopców r. 1989-91 (1000 m); godz. 1. USA 3 7 6-1 Historyków i Statystyki Futbolu jakimi kierowali się twórcy rankin­ Młodzież rywalizować będzie na my i nagrody, a nagrodami w biegu 17.15- bieg główny kobiet i mężczyzn 2. Kostaryka 3 7 4-1 (IFFHS), druga lokata przypadła gu, były m.in. moment wyłonienia krótszych dystansach. Trasę biegu głównym są rowery górskie. (3000 m); godz. 17.30 - wręczenie na­ 3. Kanada 3 3 2-4 angielskiej Premiership, a trzecia mistrza kraju oraz liczba graczy za­ głównego wytyczono wzdłuż kana­ Program zawodów: godz. 16.00 - gród dla dzieci i młodzieży; godz. 18.00 4. Kuba 3 0 3-9 hiszpańskiej Primera Division. W granicznych. (jak) łu od mostu na śluzie do mostu przy wyjście na trasę, dzieci i młodzieży; - wręczenie nagród dla dorosłych, (jak) (jak) Zmiany w sporcie wyczynowym Forma Zagrają z Austrią nadal dopisuje Trener piłkarskiej re­ Michał Karwan (Górnik Zabrze); Sejm uchwalił ustawę o sporcie projektu ustawy o sporcie kwalifiko­ funkcjonować sportowe spółki ak­ prezentacji Polski B, pomocnicy i napastnicy - Wojciech kwalifikowanym. Ustawa wprowa­ wanym, w głosowaniu przyjęto czte­ cyjne, zwolnione obecnie z podatku Polski koszykarz Ma­ Edward Klejndinst, powołał 17-oso- Łobodziński, Maciej Iwański (obąj dza Istotne zmiany w zarządzaniu ry rekomendowane przez sejmową dochodowego od osób prawnych. W ciej Lampe rozegrał ko­ bową kadrę na towarzyski mecz z Zagłębie Lubin), Arkadiusz Baran, sportem wyczynowym w Polsce komisję kultury fizycznej i sportu. ich miejsce powstaną spółki akcyj­ lejny dobry mecz w ra­ Austrią. Spotkanie w ramach turnie­ Piotr Giza (obąj Cracovia), Łukasz m.ln. poprzez likwidację Polskiej Miały one na celu m in. zabezpie­ ne, działające na zasadach prawa mach Ligi Letniej NBA ju UEFA Futurę Cup odbędzie się w Gargula (GKS Bełchatów), Przemy­ Konfederacji Sportu I zmianę czenie majątku związków sporto­ handlowego. Będą one mogły ubie­ - Reebok Vegas Sum- najbliższą niedzielę (17 bm.) o godz. sław Kaźmierczak, Rafał Grzelak struktur związków sportowych. wych, które, w myśl ustawy, mogły­ gać się o zwolnienie podatkowe tyl­ mer League. Skrzydłowy New Or- 17.00 na stadionie Śląska Wrocław. (obaj Pogoń Szczecin), Mateusz Bart­ Umożliwia również klubom pozy­ by być przekazane w zarządzanie ko w zakresie wydatków na szko­ leans Homets był drugim strzelcem Kadra Polski B: bramkarze - Mar­ czak (Amica Wronki), Marcin Klatt skiwanie nowych źródeł finanso­ powołanym przez związki spółkom lenie i współzawodnictwo sportowe swojego zespołu, z dorobkiem 15 cin Cabaj (Cracovia Kraków), Ma­ (Legia Warszawa), Paweł Brożek wania m.ln. przez samorządy. kapitałowym. Jedna z poprawek dzieci i młodzieży. Przewidziano punktów. Lampe trafił 6 z 10 rzu­ riusz Pawełek (Odra Wodzisław); (Wisła Kraków). W dotychczas roze­ przewiduje, że umowa pomiędzy także, że polskie związki sportowe tów z gry. Drużyna „Szerszeni" po­ obrońcy - Dariusz Dudka, Jarosław granych meczach turnieju UEFA Przyjęta przez sejm ustawa przewi­ związkiem sportowym i spółką zobowiązane będą do powołania konała New Jersey Nets 84:67. Jej Bieniuk (obaj Amica Wronki), Tb- Futurę Cup, Polska przegrała u sie­ duje wzmocnienie funkcji kontrol­ musiałaby zyskać akceptację mini­ spółek kapitałowych mających za­ najlepszym strzelcem był zdobywca masz Sokołowski II (Legia Warsza­ bie z Turcją 0:2 oraz wygrała na nych ministra właściwego ds. sportu stra sportu w wypadku, gdy skład­ rządzać funduszami związku. 16 punktów J.R. Smith, (jak) wa), Marcin Kuś (Lech Poznań), wyjeździe z Niemcami 2:1. (jak) nad polskimi związkami sportowymi, niki majątkowe, będące jej przed­ Sejm odrzucił natomiast popraw­ reguluje proces przyznawania licen­ miotem, powstały z udziałem środ­ kę przewidującą, że Polski Komitet cji zawodniczych, trenerskich i sę­ ków publicznych. Zapobiegałoby to Olimpijski miałby zasięgać opinii dziowskich i określa formy prawne przejęciu majątku (np. stadionów ministra sportu przy ustalaniu skła­ organizacji sportowych. Za jej przyję­ sportowych) powstałych przy udzia­ du reprezentacji olimpijskiej. ciem było 338 posłów, jeden przeciw­ le środków budżetowych, przez bo­ Stwierdzono, że byłaby to zbyt dale­ Weterani trzymają się mocno ny, a 43 wstrzymało się od głosu. gatych akcjonariuszy i zmiany prze­ ka ingerencja w uprawnienia PKOl, Spośród siedmiu poprawek, zgło­ znaczenia tych terenów. wynikająca między innymi z posta­ Kilkanaście medali ła w skoku w dal z wynikiem 3,70 Stefan Twarogowski z Kluczewa szonych podczas drugiego czytania Ustawa przewiduje, że przestaną nowień Karty Olimpijskiej, (jak) zdobyli podczas rozegranych w Tb- m, srebrny w biegu na 100 m (k. Połczyna Zdroju, M55) wygrał runiu 15. Mistrzostw Polski w Lek­ (15,47), a brązowy na 400 m (72,72 skok o tyczce (2,60 m) oraz był dru­ koatletyce weterani z Pomorza s). W kategorii M60 startował rad­ gi na 400 m (1.03,23) i 400 m ppł Środkowego. W zmaganiach, któ­ ny Powiatu Koszalińskiego, miesz­ (1.16,23). Agata Woźniak z Darło­ rym patronowały gwiazdy polskiej kaniec Zegrza Pomorskiego Tade­ wo (K35) uplasowała się na drugiej Pieniędzy „królowej sportów" Irena Szewiń- usz Miąsek. On również zdobył trzy pozycji w pchnięciu kulą (8,75 m), Mniej dyscyplin w Londynie ska (prezesa PZLA) i Robert Korze­ medale, wszystkie brązowe (100 m a Stanisław Marciniak z Połczyna Międzynarodowy Komitet Olim­ laou i Japończyk Chiharu Igaya. niowski (szef redakcji sportowej ppł - 23,22, na 200 m - 30,91 i w (M65) zdobył brąz w skoku w dal - może zabraknąć pijski w trakcie 117. sesji w Singa­ Zastąpili oni Rosjanina Witalija TYP), udział wzięło 283 zawodni­ dal - 4,07 m). Jan Suski (Pub Ki­ 3,17 m. Piotr Nurowski, prezes Polskiego purze podjął szereg ważnych de­ Smirnowa, który zakończył czte­ ków, bica Koszalin, M50) wygrał trój- Pecha miał startujący w katego­ Komitetu Olimpijskiego, spotkał cyzji. Najważniejszą z nich był wy­ roletnią kadencję i Koreańczyka Dwudniowe mistrzostwa na nie­ skok (10,24 m) i bieg na 400 m ppł rii M50 Jan Zieniewicz (TKKF się w Warszawie z prezesami pol­ bór gospodarza Letnich Igrzysk Un-yong Kima, który zrezygno­ dawno oddanym do użytku stadio­ (1.17,74), a także był drugi w bie­ Sano Koszalin). Już w pierwszym skich związków zimowych dyscy­ Olimpijskich w 2012 roku. Zosta­ wał ze stanowiska. Nowym człon­ nie lekkoatletycznym w Toruniu gu na 100 m ppł (20,25). dniu zawodów doznał kontuzji plin sportu. Spotkanie poświęcone ła nim, o czym Już Informowali­ kiem 15-osobowego Komitetu Wy­ otworzyła Grażyna Rabsztyn, wie­ było omówieniu stanu przygoto­ śmy, stolica Wielkiej Brytanii, konawczego został Ng Ser Miang lokrotna mistrzyni Polski i świata wań do przyszłorocznych Zimo­ Londyn. z Singapuru. Z tego grona wyklu­ w biegu na 100 m przez płotki. Póź­ wych Igrzysk Olimpijskich w Tury­ czono natomiast oskarżonego o niej rozpoczęła się rywalizacja, któ­ nie. MKOl zdecydował w Singapurze, korupcję Bułgara Iwana Sławko­ rej sprzyjała dobra pogoda. Według prezesów związków, przy­ że uczestnicy igrzysk olimpijskich wa. Puchar dla najlepszego zawodni­ gotowania przebiegają prawidło­ w Londynie będą rywalizować w 26 Komitet Wykonawczy MKOl za­ ka w rzutach otrzymali dyskobol- wo. Jedyny problemem jest organi­ dyscyplinach sportu. W stosunku twierdził listę 15 kandydatów do ka Dorota Szczepanik z Działdowa zacja szeregu imprez Pucharu do programu olimpiady w Pekinie komisji zawodniczej. Wśród nich i młociarz Andrzej Piączkowski, za Świata w sezonie 2005/2006 w od­ w 2008 roku liczba dyscyplin jest Polak, łyżwiarz Paweł Zyg­ skoki Marianna Biskup z Elbląga ległych od Polski rejonach. Dotyczy zmniejszy się o dwie. Olimpijski munt. Wybór dwóch członków ko­ (trójskok) i Krzysztof Dziamski z to m.in. imprez biathlonowych oraz status straciły softball i baseball. misji nastąpi podczas zimowej Poznania (tyczka), za biegi miesz­ snowboardowych. W tej ostatniej Są to dwie pierwsze dyscypliny olimpiady w Turynie, a głosować kająca w USA Zofia Więciorkow- dyscyplinie zawody rozgrywane skreślone z programu olimpijskie­ będą wszyscy sportowcy uczestni­ ska (1500 m) i Jerzy Przyborowski będą nawet w Nowej Zelandii. go od 1936 roku, gdy podobny los czący w igrzyskach. z Radomia (80 m ppł), a za chód Chcąc walczyć o niezbędne do uzy­ spotkał polo. Równocześnie człon­ W Singapurze podjęto kilka decy­ puchary R. Korzeniowskiego otrzy­ skania olimpijskich minimów pu­ kowie MKOl nie podjęli decyzji o zji odnośnie najbliższych zimowych mali Janina Łuniewska z Redy i charowe punkty, nasi reprezentan­ powiększeniu liczby dyscyplin i letnich igrzysk. Podczas przyszło­ Jan Białous z Gdańska. ci będą zmuszeni do dalekich wy­ olimpijskich. Kandydowało pięć rocznej zimowej olimpiady w Tury­ Z grupy weteranów z regionu ko­ jazdów, co znacznie podnosi kosz­ dyscyplin sportowych: karate, squ- nie zwiększona będzie do 1200 licz­ szalińskiego bardzo dobrze zapre­ ty przygotowań. Zdaniem prezesów ash, golf, rugby siedmioosobowe i ba testów antydopingowych. W zentował się Jerzy Krauze z Kosza­ Na zdjęciu: od lewej J. Zieniewicz,!. Bogacka, J. Krauze, J. Suski i T. zaplanowany na 2005 rok budżet w łyżworolki. W trakcie mowy na za­ porównaniu z zawodami w Salt lina. W kategorii M40 zdobył 5 Miąsek. Fot. archiwum wysokości 8,2 min zł może okazać kończenie sesji w Singapurze prze­ Lake City (2002 roku) oznacza to medali, w tym złoty w biegu na 110 się niewystarcząjący. Polska Kon­ wodniczący MKOl Jacques Rogge wzrost aż o 45 procent. Konkuren­ m przez płotki (czas 19,84 s). Dobrze w Tbruniu spisali się ko­ mięśnia dwugłowego nogi pod­ federacja Sportu wystąpiła do Mi­ obiecał, że zrówno dwie wykluczo­ cje jeździeckie podczas najbliższych Oprócz tego został wicemistrzem w łobrzescy miotacze Robert Piotrow­ czas biegu na 400 m i zakończył nisterstwa Edukacji Narodowej i ne dyscypliny, jak i pięć kandydu­ letnich igrzysk olimpijskich w Pe­ trój skoku (11,33 m) i rzucie oszcze­ ski (M35) i Mieczysław Szpak udział w mistrzostwach. J. Zie­ Sportu o dodatkowe środki. Sama jących będą mogły ponownie zostać kinie przeniesione będą do Hong­ pem (46,27 m) oraz brązowym me­ (M40). Piotrowski był dwukrotnie niewicz ma nadzieję wyleczyć też szuka rezerw. Na program poddane głosowaniu po zakończe­ kongu. Powodem takiej decyzji jest trzeci w rzucie dyskiem (39,22 m) kontuzję i wystartować wraz z T. przygotowań do ZIO 2006 przezna­ dalistą na 200 m (25,78 s) i 100 m niu igrzysk olimpijskich w Pekinie ochrona koni przed chorobami, któ­ i pchnięciu kulą (13,40 m), a Szpak Miąskiem w mistrzostwach świa­ czy dodatkowe fundusze, o ile po­ (12,76 s). w 2008 roku. rych epidemii nie udało się zaha­ Trzy medale, każdy w innym ko­ w tych samych konkurencjach zo­ ta, które od 22 sierpnia do 3 wrze­ zostaną po półrocznym rozliczeniu Nowymi wiceprzewodniczącymi mować w Pekinie i wielu innych lorze, zdobyła koszalinianka Lucy­ stał wicemistrzem Polski (48,85 m się z zadań sportów letnich, (jak) śnia odbędą się w San Sebastian MKOl zostali Grek Lambis Niko- chińskich miastach, (jak) na Bogacka (K45). Złoty wywalczy­ dyskiem i 14,65 m kulą). (Hiszpania), (jak) 20 GLOS KOSZAM I KI GŁOS SŁUPSKI Czwartek,!4.07.2005 r. ja zapadnie dzisiaj Armstrong kontroluje Wbrew wcześniejszym Nie przyszła góra do Mahometa, Kazach Aleksander żółtą koszulkę, przekroczył wczorąj zapowiedziom we wtorek Mahomet wybrał się do góry... Winokurow (T-Mobile) limit czasu i zakończył udział w nie zapadła decyzja w sprawie me­ Działacze KOZPN podjęli szybką wygrał wczoraj 11. etap wyścigu. czu koszalińskiej klasy okręgowej decyzję, że pojadą do Wałcza, gdzie 92. wyścigu kolarskiego Tour de Na starcie w Courchevel zabrakło LZS Karsibór - Błonie Barwice (na zawodnik odbywa służbę, by na France (Couchevel do Briancon, kolarza grupy Fassa Bortolo - Da­ boisku było 3:0). Koszaliński Okrę­ miejscu doprowadzić do konfronta­ 173 km). Liderem pozostał Ame­ rio Frigo. Został on rano zatrzyma­ gowy Związek Piłki Nożnej podej­ cji. Razem z nimi wybrali się dzia­ rykanin Lance Armstrong (Disco- ny przez policję. Wcześniej francu­ mie ją dzisiaj. łacze Błonia z członkiem zarządu very Channel), który stracił minu­ scy celnicy zatrzymali żonę wło­ Przypomnijmy, że działacze Bło­ klubu burmistrzem Barwic Zeno­ tę i 15 sekund do Winokurowa i skiego kolarza. Podczas kontroli na nia złożyli po meczu protest sugeru­ nem Maksalonem, a także sędzia drugiego na mecie Kolumbijczyka autostradzie w Sabaudii w jej sa­ jąc, że w zespole LZS wystąpili nie- oprotestowanego meczu. - Nie Santiago Botero (Phonak). Niemiec mochodzie znaleziono medyka­ uprawnieni zawodnicy. Porażka chcieliśmy wyznaczać kolejnego ter­ Jens Voigt, który w niedzielę na menty, prawdopodobnie środki do­ sprawiła, że zespół z Barwic nie wy­ minu. Zależy nam na jak najszyb­ jeden etap odebrał Armstrongowi pingowe. (jak) walczył awansu do IV ligi. W przy­ szym i rzetelnym wyjaśnieniu tego, padku udowodnienia, że w zespole co zaszło w Karsiborze - powiedział LZS grał nieuprawniony zawodnik, prezes KOZPN Stefan Klemczak, mecz zostanie zweryfikowany jako który stanął na czele delegacji wy- walkower na korzyść. Błonia, które jeżdżąjącej do Wałcza. tym samym awansuje do IV ligi. Do spotkania wszystkich zaintere­ Na ubiegłotygodniowym posiedze­ sowanych doszło we wtorek wieczo­ niu Wydziału Gier i Dyscypliny rem. Przedstawiciele KOZPN wy­ KOZPN nie udało się wyjaśnić tej słuchali zainteresowanych stron i... sprawy, gdyż nie stawili się wezwa­ - ... decyzja w sprawie meczu LZS ni przedstawiciele klubu z Karsibo- Karsibór-Błonie Barwice zapadnie ra. Także we wtorek nie doszło do w czwartek. Musi ją podjąć Wydział konfrontacji.-Zawodnik, co do któ­ Gier i Dyscypliny, który właśnie w rego wystąpiły wątpliwości jest żoł­ tym dniu będzie miał swoje posie­ nierzem. We wtorek miał służbę i z dzenie - poinformował L. Szlachciń- tego powodu nie mógł stawić się w ski. Miejmy nadzieję, że piłkarscy siedzibie KOZPN - poinformował działacze zakończą dziś tę sprawę i przewodniczący WGiD, Lucjan będzie można powiedzieć, że wyjąt­ Szlachciński. Jego słowa potwier­ kowo długi sezon piłkarski 2004/ dził faks przesłany z jednostki woj­ 2005 w koszalińskiej klasie okręgo­ skowej. wej wreszcie się zakończył, (jak)

Legia wygrała n Piłkarska Liga Mistrzów z Bayerem Kwalifikacje Dominowały na torze Legia Warszawa pokonała w to­ raźną przewagę. Jej ukoronowa­ CHAMPION* Z sześcioma medalami metrów triumfowała D. Mączka, jej warzyskim meczu na stadionie niem była zwycięska bramka zdo­ (2 złote, 3 srebrne, 1 brą­ siostra była czwarta, a 16. lokatę za­ przy ul. Łazienkowskiej niemiecki byta efektownym strzałem z wole­ już rozpoczęte zowy) wrócił z drugiej serii Pucha­ jęła Emilia Szlak. Wyścig dystanso­ Bayer Leverkusen 2:1 (0:1). Do­ ja z ok. 20 metrów przez Marka We wtorek rozegrane zostały wyjeździe mistrza Malty, Sliemę ru Polski w kolarstwie torowym wy przyniósł srebrny krążek D. chód z meczu zostanie przeznaczo­ Saganowskiego (72. minuta). pierwsze mecze 1. rundy kwalifika­ Wanderers. juniorki młodsze KK Kross Ziemia Mączce. Piąta była A. Kulisch. ny na rzecz mało zamożnych 10- Wpływy ze sprzedaży biletów za­ cji piłkarskiej Ligi Mistrzów. Inau­ Wyniki wtorkowych meczów: Darłowska. Zawody będące elimi­ - Jestem zadowolony z formy, letnich piłkarzy ze stolicy. silą konto programu „Orliki" pro­ guracyjny mecz odbył się w Ka­ Kairat Ałmaty (Kazachstan) -Art- nacją do Ogólnopolskiej Olimpiady jaką zaprezentowały w Kaliszu Zespół Bayeru, w którym gra re­ wadzonego przez firmę STOEN. zachstanie. Mistrz tego kraju Ka- media Petrzalka (Słowacja) 2:0 Młodzieży rozegrano na torze w moje podopieczne. Widać było prezentant Polski Jacek Krzynó- Celem programu jest wyłonienie z irat Ałmaty pokonał słowacką Art- (1:0), Nieftczi Baku (Azerbejdżan) Kaliszu z udziałem 40 kolarek z efekty pracy na zgrupowaniu w wek, objął prowadzenie w 28. mi­ warszawskich klubów najzdolniej­ media Petrzalkę Bratysława 2:0 - FH Hafnarfjoerdur (Islandia) całej Polski. Sobótce. Do finałów OOM, które nucie. Brazylijczyk Franca wyko­ szych 10-letnich piłkarzy oraz za­ (1:0). 2:0 (1:0); Levadia Tallin (Estonia) W wyścigu na 2 kilometry zwycię­ odbędą się w dniach 12-14 sierp­ rzystał błąd obrońców Legii i po pewnienie im możliwości kontynu­ W innych wtorkowych meczach - Dynamo Tbilisi (Gruzja) 1:0 żyła Dominika Mączka przed swoją nia w Żyrardowie zakwalifikowa­ prostopadłym podaniu Carstena owania sportowej przygody po­ awans do kolejnej 2. rundy rozgry­ (1:0); Dynamo Mińsk (Białoruś) - siostrą Kornelią. Piąta była inna ły się Dominika i Kornelia Mączka, Ramelowa trafił z 12 metrów. przez organizowanie obozów szko­ wek praktycznie zapewniły sobie Anorthosis Famagusta (Cypr) 1:1 darłowianka, Angelika Kulisch. Angelika Kulisch i Żaneta Komoś Wyrównanie padło już po 13 se­ leniowych i zakup sprzętu sporto­ drużyny Rabotnicki Skopje i Sze- (0:1); Sliema Wanderers (Malta) - Obie siostry Mączka stanęły na po­ - powiedział trener Krossu, Marcin kundach drugiej połowy. Bartosz wego. (jak) riffa lyraspol. Drużyna z Macedo­ Szeriff Tyraspol (Mołdawia) 1:4 dium również w sprincie. Kornelia Adamów, (jak) Karwan pokonał Hansa-Joerga Na zdjęciu: Tomasz Sokołowski (z nii rozgromiła łotewski zespół (0:2); FK Rabotnicki Skopje (Mace­ była druga, a Dominika trzecia. Pią­ Na zdjęciu: fragment rywalizacji w Butta uderzeniem z 10 metrów. Po lewej) i Marco Babic Skonto Ryga 6:0 (1:0), a mistrzo­ donia) - Skonto Ryga (Łotwa) 6:0 tą lokatę zajęła ich klubowa koleżan­ wyścigu dystansowym wyrównaniu Legia uzyskała wy- Fotorzepa wie Mołdawii pokonał 4:1 (2:0) na (1:0). (jak) ka Żaneta Komoś. W wyścigu na 600 Fot. Dorota Adamów

KROTKO Pokażą mięśnie HOKEJ NA LODZIE w Ciechanowie piłkarze Polonii VI Otwarte Zawody Kulturystycz­ • W hokejowej lidze NHL zakoń­ Warszawa pokonali trzeclollgowy ne Grand Prix odbędą się w nąjbliż- czył się lokaut (zawieszenie rozgry­ • Znicz Pruszków 4:1 (1:1). Bramki szą sobotę w Rowach. Wezmą w nich wek). Władze ligi i stowarzyszenie dla Polonii strzelili: Tomasz Zahor­ udział czołowi kulturyści Polski, zawodników (NHLPA) doszli w śro­ ski, Krzysztof Markowski, Dariusz Europy i świata. Można będzie po­ dę do porozumienia w najważniej­ Dźwigała I Łukasz Paulewicz. dziwiać sylwetki Waldemara Nola szych kwestiach dotyczących no­ SIATKÓWKA (Ostrołęka) - mistrz świata, Arka­ wej umowy płacowej. Lokaut trwał diusza Szyderskiego (Ibruń) - ak­ od września ubiegłego roku, kiedy • Kuba wygrała z Chinami 3:2 tualny mistrz Europy, Radosława wygasła poprzednia umowa płaco­ (10:25,20:25,25:19,25:20,15:13) Słodkiewicza (Poznań) - mistrz Eur- wa. NHL stała się pierwszą zawo­ w rozpoczętym w Japonii turnieju fi­ poy, finalista mistrzostw świata, dową ligą w Ameryce Północnej, nałowym Grand Prlx siatkarek. W Marka Borowicza (Toruń) - wice­ która z powodu konfliktu pomiędzy Innych meczach broniąca trofeum mistrz Europy, Marka Olejniczaka pracodawcami a pracobiorcami Brazylijki pokonały Holandię 3:0 (Gniezno) - mistrz Polski, Krzyszto­ musiała skasować całe rozgrywki. (25:22, 25:22, 25:14), a w trzecim fa Kazimierczaka (Łódź) - mistrz środowym pojedynku Włochy poko­ Polski. Oprócz obserwowania zma­ KOSZYKÓWKA nały Japonię 3:0 (25:12, 25:21, gań kulturystów, widzowie będą mo­ 25:14). • Młodzieżowa reprezentacja gli wziąć udział w konkursach z cen­ Polski koszykarzy pokonała w War­ TENIS nymi nagrodami. - Najsilniąjsi będą nie Finlandię 84:64 (16:21,23:23, mogli wziąć udział w konkursie pod­ • Joanna Nalborska (Górnik 18:5, 27:15) w czwartym meczu ciągania na drążku oraz podnoszenia Łęczna), wygrała w marokańskim turnieju finałowego europejskiej ciężarka - mówi Bogdan Kaszuba, Marrakeszu turniej Klds Cup. Roz­ prezes Pomorskiego Związku Kultu­ Dywizji B. Stawką turnieju w War­ grywki te uważane są za nieoficjal­ nie jest awans do europejskiej Dy­ rystyki i Fitness i główny organiza­ ne mistrzostwa świata skrzatów. tor imprezy. Zawody odbędą się w W wizji A - młodzieżowych finałów ME • Marta Domachowska awanso­ w 2006 roku. namiocie na plaży (dojście od ulicy wała do ćwierćfinału debla turnieju Plażowej). Początek imprezy zapla­ XV Międzynarodowy Festiwal Brydża Sportowego PIŁKA NOŻNA WTATour na kortach ziemnych we nowano na godzinę 19.00. Organiza­ zwyciężył Bogusław Gierulski z Elbląga. Przewidzia­ włoskiej Modenle (pula nagród 140 torzy zaprasząją wszystkich chęt­ „Solidarność" pamięci arcymistrza Henryka Wolnego no także nagrody specjalne dla najlepszego zawodni­ • Na zakończenie zgrupowania w tys. dolarów). Polka grając w parze nych - wstęp wolny, (pb) odbędzie się w dniach 5-14 sierpnia w Słupsku. Na ka województwa pomorskiego, najlepszego zawod­ Austrii, Groclln Dyskobolla Grodzisk z Chorwatką Jeleną Kostanic poko­ festiwal złoży się pięć turniejów: indywidualny, par nika miasta Słupska, najlepszego seniora i junio­ Wielkopolski rozegrał towarzyski nała 4:6, 6:3, 6:4 Brytyjkę Claire mikstowych, par (l-sesyjny), par (2-sęsyjny) oraz tur­ ra, ucznia szkoły średniej. Organizatorem impre­ mecz z drużyną OFK Belgrad, prze­ Curran I Australijkę Trudl Musgra- niej teamów. Ponadto rozegrany zostanie także otwar­ zy jest Stowarzyszenie „Międzynarodowy Festiwal grywając 2:3 (0:2). Bramki dla zdo­ ve. Wcześniej rozstawiona z czwór­ Barton zostaje ty turniej par oraz Memoriał Henryka Wolnego. Wpi­ Brydża Sportowego Solidarność" w Słupsku. Wię­ bywców Pucharu Polski uzyskali sowe w zawodach festiwalowych wynosi 60 złotych, a ką Domachowska odpadła w 1. run­ Działacze i zawodnicy cej informacji na temat imprezy można otrzymać Rafał Lasocki i Radim Sabllk. dzie singla, przegrywając 6:2, 6:7, dla członków Polskiego Związku Brydża Sportowego pod numerami telefonów: 842 70 52, 842 87 47, • Reprezentacja Polski do lat 15 zdegradowanego do nąj- - 40 złotych. Młodzież i seniorzy powyżej 65. roku ży­ 1:6 z Chinką Zl Yan. niższej klasy rozgrywko­ kom. 0 601 831 325, a także na stronie internetowej: pokonała Białoruś 3:0 w drugim W Modenle wystąpił czołowy pol­ cia będą mieli dodatkowe zniżki. Zniżki nie dotyczą wej Bartonu Barcino mogą mieć www.bridgefestival.hg.pl. (pb) meczu międzynarodowego turnieju ski debel Klauda Jans I Alicja Rosol- zawodników zagranicznych. Ogólna pula nagród w powody do zadowolenia. Chociaż Na zdjęciu: Na brydżowy festiwal do Słupska przy­ w Rydze. Bramki zdobyli Michał Ja­ ska, jednak już w 1. rundzie prze­ turnieju wynosi około 150 tysięcy złotych. Zwycięzca przegrali rywalizację w barażach o jeżdżała m.in. popularna aktorka, Renata Dancewicz. nota (2) I Łukasz Szafran. Wcze­ grał on 6:7,4:6 z parą rozstawioną turnieju otrzyma 20 tysięcy złotych. W ubiegłym roku utrzymanie w klasie A, to jednak Fot. Krzysztof Tomasik śniej podopieczni trenera Michała z numere 3 - Emmanulle Gagliardi w nowym sezonie będą dalej w niej Globisza wygrali 4:0 z Litwą. (Szwajcaria) i Martą Marrero (Hisz­ występować. -Nie mieliśmy spad­ • Przebywający na zgrupowaniu pania) (jak) ków z czwartej ligi i dlatego zwol­ Poznali niło się jedno miejsce w klasie A. Sparingi przed sezonem Zdecydowaliśmy, że zajmie je dru­ terminarz W większości drużyn bliższą sobotę Drutex Bytovia By­ żyna z Barcina. Zadecydowała o Pierwsza kolejka IV grających w IV i V lidze tów zmierzy się z Drutex Kaszubią tym dobra praca z młodzieżą pro­ ligi Pomorze zaplanowana została rozpoczął się już okres Kościerzyna (16.00), Pogoń Lębork wadzona w tym zespole - mówi Jó­ na 6-7 sierpnia. Z drużyn reprezen­ przygotowań do sezonu. W najbliż­ zagra na własnym boisku ż GKS zef Dąbrowski ze słupskiego Pod- tujących nasz region tylko Drutex- szy weekend zostaną rozegrane gry Huragan Przodkowo (18.30). W okręgu Piłkarskiego PZPN. Działa­ Bytovia Bytów zagra na własnym testowe mające przynieść trenerom niedzielę MKS Debrzno podejmie cze z Barcina nie ukrywali zadowo­ boisku. Przeciwnikiem będzie Powi­ informacje na temat stopnia przy­ na własnym boisku Tamovię Tar- lenia. - Będzie to dla chłopców tre­ śle Dzierzgoń. Jantar Ustka zmie­ gotowania poszczególnych zawod­ nówka( 16.00). nujących u nas jakaś nobilitacja. rzy się w Mrzezinie z miejscowym ników do nowego sezonu. W naj­ (pb) Myślę, że włożą jeszcze więcej pra­ Startem. Wyjazd czeka także Gry­ cy w rozwój swoich umiejętności fa 95 Słupsk. Zmierzy się on z sil­ piłkarskich - mówi Zdzisław Wa- nymi Kaszubami Połchowo. Zestaw } tral, prezes Bartonu Barcino. W pozostałych par 1. kolejki przedsta­ Modernizują stadion nowym sezonie drużynę poprowa­ wia się następująco: Arka II Gdy- Prawie 300 nowych krzesełek zostanie zainstalowanych na prawej dzi Andrzej Łysakowski, który nia-Werzyca Starogard Gdański, trybunie bytowskiego stadionu. Koszt inwestycji wyniesie około 30 ty­ ostatnio występował w Unii Korzy- Olimpia Sztum-Orlęta Reda, Wie­ sięcy złotych. Prace powinny zakończyć się do 31 lipca. Ponadto ma zo­ bie. Będzie on grającym trenerem. rzyca Pelplin-Bałtyk Gdynia, Unia stać utworzony oddzielny sektor dla kibiców drużyny przyjezdnej. Będą W Siemianowicach rozpoczęły się mistrzostwa Europy juniorek w ho­ Drużyna opiera się głównie na mło­ Tczew-Wisła Tczew, Czarni Pruszcz oni wpuszczani na boisko oddzielną bramą. Ma to pomóc w zachowaniu keju na trawie. W akcji zawodniczki Holandii i Belgii. Fotorzepa dych zawodnikach, którzy przecho­ Gdański-Pomezania Malbork, Or­ bezpieczeństwa na stadionie. Remont związanyjest z wymogami stawia­ dzą z zespołów juniorskich. (pb) kan Rumia-Rodło Kwidzyn, (pb) nymi drużynom grającym w IV lidze, (pb)