GŁOS SŁUPSKI CZWARTEK 7.07.2005 r. Cena 1,20 zł (z 7% VAT) Nr 156 (4132) ROK XV ISSN 1231-8132 Indeks 350648 DZIENNIK POMORZA ŚRODKOWEGO

9 lipca w „Głosie SłupskimJ Q Nakład gazety 23.509 egz. SZCZEGÓŁY NA STR. 4 - Jak ktoś się stawia, to dostaje w gębę. Napisz, zadzwoń do nasi Bezpardonowy gang tubylców g§p Trwa wcielenie do jednostki wojskowej w Czy jeden wyrok coś zmieni? Podczas wcie­ ARTUR STENCEL Radzikowie. I bandyci Już zacierają ręce: - leń prawie zawsze dochodzi do rozrób. Nie Polują szczególnie na tych rekrutów, któ­ inaczej jest w ostatnich dniach. W napa­ rzy zbyt wylewnie żegnają się z „wolno­ dach specjalizują się zorganizowane grupy ścią"- przyznaje podpułkownik Stanisław młodych bandziorów, wśród których są rów­ Czeszejko, dowódca jednostki. Ale wszyst­ nież przyjezdni ze Słupska. - Me patyczku­ Życie w cieniu ko do czasu. Wczoraj sąd wysłał za kratki ją się. Zabierają, co się da, a jak ktoś się dwóch wiejskich chojraków. stawia, to dostaje w gębę - mówi pan An­ barszczu drzej (nazwisko do wiadomości redakcji), Mieszkańcy Ciecholubia w gmi­ - Wyszliśmy ze sklepu, o tamci już czekali. jeden z mieszkańców redzikowskiego osie­ nie Kępice żyją w ciągłym stra­ Przyłożyli koledze nóż do gardła i kazali dla. chu. We wsi rządzi barszcz So­ wszystko oddać. Chcieliśmy się postawić, ale Niemal zawsze ktoś trafia do szpitala. - snowskiego; ogromne, nawet ich było więcej. Zabrali pieniądze, telefony, Ofiarami padają pijani, którym nie spieszno czterometrowe rośliny rosną nie­ bluzy, papierosy, przybory do golenia - rela­ do jednostki. Szwendają się po różnych miej­ mal wszędzie - na ugorach, mię­ cjonuje jeden z poborowych, ofiara napadu scach, bywa że na podpuchę są częstowani dzy zabudowaniami, zaczynają podczas listopadowego wcielenia do jednost­ alkoholem i wtedy stają się łatwym celem - wkraczać na pola uprawne. - Co ki w Rodzikowie. podkreśla ppłk Czeszejko. roku zdarzają się przypadki, że Pijany gang miejscowych biegał z nożami, Jak tego uniknąć? - Żandarmeria Wojsko­ jakieś dziecko ląduje z wielkimi atakując, grożąc i po kolei okradając nieco wa pilnuje przestrzegania prawa tylko wśród bąblami u lekarza - mówi Wacła­ mniejszą, też niezbyt trzeźwą, grupę żołnierzy. żołnierzy -wyjaśnią płk Janusz Kierylukz wa Gruszczyńska, mieszkanka Jeden z rekrutów został ranny, sześciu kom­ Komendy Głównej Żandarmerii Wojskowej. - Ciecholubia. pletnie obrobionych. Dopiero po tygodniu z 17- Cywilnymi sprawcami przestępstw się nie zaj­ Czytaj strona 4 iZisrSi osobowej grupy poliqja złapała tylko Marcina mujemy. W praktyce jednak razem z policją 7.11.2004 S. i Krzysztofa K. Trzeci rozpoznany spraw­ staramy się ochraniać grupy poborowych. W ca - Grzegorz C. został zatrzymany po poszu­ miarę sił i środków. kiwaniach listem gończym. Dwóch pierwszych 3 listopada 2004 roku w Rodzikowie sił i wczorąj sąd skazał za rozboje: Marcina S. - na środków zabrakło. Po tym, co dzieje się wo­ 6 lat, a Krzysztofa K. - na 3 lata bezwzględne­ kół jednostki, widać, że brakuje ich i teraz... I GŁOS i Na zdjęciu: Kilku bandytów napadających na żołnierzy udało się w zeszłym roku złapać. go więzienia. Oskarżeni mają też wyrównać (ber, pio) Niestety, pojawili się następni. Fot. Zdjęcie operacyjne policji szkody pokrzywdzonym. Czytaj też na stronie 4

kich kierowców przekraczających dozwoloną prędkość. Zdjęcia będą Wakacje od mandatów archiwizowane. Kiedy nowa baza danych zacznie działać, będziemy Kierowcy narzekający na łapanki wuje dla straży miejskich i gmin­ wysyłać mandaty wszystkim popeł­ z fotoradarem mogą mieć powody do nych dostęp internetowy do da­ niającym wykroczenia - zapewnia zadowolenia. Strażnicy miejscy i nych. Oznacza to, że co nąjmniej do Janusz Kramek, komendant Stra­ gminni stracili właśnie dostęp do września - bo wtedy ma zostać uru­ ży Gminnej w Kobylnicy. bazy danych o pqjazdach i kierow­ chomiony nowy system - zostanie Do czasu uruchomienia nowego cach. I to aż do września. -Ale przez zawieszone wysyłanie zdjęć zrobio­ systemu uzbiera się ogromna licz­ całe lato i tak będziemy łapać na nych przez fotoradary. A to właśnie ba zaległych mandatów. W samej fotoradar - zapowiadają strażnicy. na podstawie tych zdjęć ustalano w tylko Kobylnicy dziennie ponad A wszystko to „dzięki" reformie wy­ bazach danych numer rejestracyj­ 100 kierowców, którzy popełnili myślonej przez urzędników. ny pojazdu i adres właściciela, na wykroczenia. Przedawnieniu ulec Na początku miesiąca Minister­ który przychodził mandat za nad­ mogą dopibro po roku od chwili po­ stwo Spraw Wewnętrznych zlikwi­ mierną prędkość. pełnienia. W regionie słupskim fo­ dowało wojewódzkie bazy danych. Strażnicy odgrażają się, że urzą­ toradary używane są przez straże Ma to przynieść spore oszczędności dzenia nie przestaną pracować. - w gminach: Potęgowo, Kobylnica, - 6 min zł rocznie. Resort przygoto­ Fotoradar będzie rejestrował wszyst­ Słupsk i Człuchów, (pb)

Gra światła i muzyki Już dzisiaj o godz. 23 niebo nad usteckim portem rosyaśnią fajer­ werki. Wystrzałom sztucznych ogni towarzyszyć będzie muzyka. W ten sposób przez nąjbliższe czte­ ry noce zaprezentują się nąjlepsze Nie wszyscy przepadają za leżeniem plackiem na go­ rze w Ustce znajdą się amatorzy kopania piłki. Specjal­ firmy pirotechniczne. Czego można rącej plaży. Na szczęście na piasku można też wypo­ nie dla nich na piasku zorganizowano boisko, (nik) czywać bardzo aktywnie. Nawet w największym skwa- się spodziewać, jak dotrzeć i jak Fot. Krzysztof Tomasik wrócić z Festiwalu Sztucznych Ogni - piszemy na stronie 4 i w „Głosie na plażę", (nik) Gabinet Stomatologiczny Agnieszka Koczerga-Krapłnlewtcz Izba nas Specjalista chirurgii stomatologicznej Upał łagodzi wsparta ul. Filmowa 3 A, Słupsk bezrobocie Stomatologia zachowawcza Sprawdziliśmy, ilu bezrobotnych Głosy tysięcy mieszkańców Słup­ roku Pomorska Spółka Gazowni­ (leczenie zębów), kanałowe leczenie znalazło sezonową pracę w ośrodkach ska i okolic wreszcie zostały usłysza­ cza w Gdańsku zamieniła płynący pod mikroskopem Na zdjęciu: Strażacy przez godzinę usuwali olej. wypoczynkowych w powiecie człu- ne. Najwyższa Izba Kontroli w do mieszkań słupszczan gaz nisko- Protetyka Fot. Krzysztof Tomasik chowskim, który ma ambiqje ucho­ Gdańsku zwróciła' się do Urzędu kaloryczny na wysokokaloryczny. Chirurgia stomatologiczna dzić za rejon stojący turystyką. Licz­ Regulacji Energetyki o zbadanie Miał być droższy, ale za to bardziej (ekstrakcje pojedynczych zębów, by na kolana nie powaląją, ale kilka­ skarg mieszkańców naszego regionu wydajny. Mieszkańcy Słupska i mnogie ekstrakcje, usuwanie dziesiąt rodzin będzie miało tego lat zębów zatrzymanych, na kiepską jakość gazu. Wcześniej Ustki twierdzą jednak, że w rzeczy­ resekcje wierzchołków korzeni, co włożyć do garnków. Szkoda tylko, słupszczanie skarżyli się, że ich ape­ wistości rachunki okazywały się chirurgia przyzębia, regeneracja Pół kilometra że sezon turystyczny nad jeziorami le zbadanie gazu przypominały ra­ nawet o 60 procent większe. Ich kości, Implanty) trwa zaledwie trzy miesiące. (JG) czej rzucanie grochem o ścianę. zdaniem jakość gazu pozostawia awarii Czytaj strona 7 Przypomnijmy. Jesienią 2003 wiele do życzenia, (man) zmarszczek twarzy, Na godzinę strażacy zamknęli wczoraj rano jeden pas ruchu na ul. NADAJ TYLKO U NAS Wiosna z Punto Sobieskiego i al. 3 Maja w Słupsku. Powód? Przez pół kilometra ulicami płynął olej, który wyciekł z autobusu Miejskiego Zakładu Komunikacji. POLSKIE OGŁOSZENIA Ciąg dalszy nagród... Awarii uległ czteroletni autokar marki Solaris 943. Usługi, Produkcja, Handel, - Nie doszło do żadnego poważnego uszkodzenia pojazdu - zapewnia Drodzy Czytelnicy, wczoraj przedstawiliśmy pierwszą część listy zdo­ Kampania ogłoszeniowa na terenie całego kraju ^ Marcin Grzubiński z MZK. - Musiała pęknąć miska olejowa lub jakiś bywców nagród rozlosowanych podczas finału loterii „Wiosna z Punto". przegub. Autokar jest już naprawiany i dzisiaj, a najdalej jutro, znów Dzisiaj na stronie 16 kolejni zwycięzcy oraz przypomnienie gdzie i kie­ wyjedzie na trasę, (nik) Ponad 10 min czytelników, w każdym zakątku Polski dy można odbierać nagrody, (anla) GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI ŚWIAT / KRAJ / REGION Czwartek, 7.07.2005 r.

IOLIMPIADA '/>01 IBIALORUS Jak Znamy gospodarza największego sportowego święta | Polacy zatrzymani zareagowali? Za ulotki Z decyzji MKOI cieszyło się Pięciu działaczy Związku Polaków na Białorusi zostało zatrzyma­ ponad dziesięć tysięcy miesz­ nych przez białoruską milicję. Doszło do tego podczas pikiety przed kańców Londynu, którzy Wygrał Londyn urzędem miejskim. W rozdawanych ulotkach członkowie ZPB infor­ zgromadził się na Trafalger mowali, że protestują przeciwko przejęciu przez władze Grodna oraz Square. - Spełniło się moje Stolica Wielkiej Brytanii w 2012 roku stanie się jednocześnie stolicą świa­ białoruskie służby specjalne jedynej na Białorusi gazety polskiej największe marzenie, to mniejszości. Akcja przed budynkiem urzędu miejskiego trwała jed­ naprawdę wielki sukces Anglii towego sportu. To tam właśnie zorganizowane zostaną letnie Igrzyska Olim­ nak zaledwie kilka minut. Dziennikarze „Głosu znad Niemna", któ­ - powiedziała podwójna złota pijskie. Największym konkurentem Anglii był największy „wróg" Brytyjczy­ rzy zdążyli rozwiesić plakat «Oddajcie Polakom „Głos znad Niemna"«. medalistka z Aten w biegu na W ostatnim czasie pojawiły się bowiem cztery fałszywe numery gaze­ 800 i 1500 metrów Kelly ków - Francja. ty. (mro) Holmes. - Uważam, że Londyn zorganizuje najlepsze •WATYKAN igrzyska w historii. Szkoda tylko, że nie będę w nich mogła Prośba do Polaków wystartować, nie pozwoli mi na to wiek. Także burmistrz Londynu Ken Livingstone Módlcie się! nie krył zadowolenia. - Benedykt XVI Obiecuję, że wszystko zorgani­ podczas audiencji generalnej poprosił Polaków o mo­ Pozdrawiam zujemy perfekcyjnie, nasi dlitwy w intencji procesu beatyfikacyjnego Jana Pawła II. - obecnych tu Polaków. Raduję się z wami otwartym przed tygodniem pro­ goście nigdy nie zapomną tego cesem beatyfikacyjnym Sługi Bożego, drogiego Jana Pawła II. Ten pro­ wielkiego sportowego wyda­ ces polecam waszym modlitwom. Z serca wam błogosławię - powiedział. rzenia - zapowiedział. Zupełnie inaczej wyglądała Słowa te polscy pielgrzymi nagrodzili gromkimi brawami. sytuacja na placu przed Była to ostatnia środowa audiencja przed wyjazdem papieża w góry. paryskim ratuszem. Tutaj Zostaną one wznowione trzeciego sierpnia. Nie wiadomo jeszcze jednak, wielotysięczny tłum decyzję czy odbywać się będą w letniej rezydencji pod Rzymem, czy też na placu MKOI przyjął w ciszy. Świętego Piotra, (mro) Z kolei mieszkańcy Nowego Jorku zebrani na Rockefeller •kraj Plaża byli zaskoczeni i rozczarowani podjętą decyzją. Nie może kandydować Były przewodniczący komitetu organizacyjnego igrzysk olimpijskich w Atlancie w & Ubecy piszą historię 1996 roku Billy Payne Andrzej Przewoźnik nie może kandydować na stanowisko preze­ Nowy Jork powiedział: - sa Instytutu Pamięci Narodowej. Powód? Szef kolegium IPN Sławo­ przygotował najlepszy plan mir Radoń stwierdził, że nie może ubiegać się o nie osoba, na temat organizacji igrzysk, nie mamy której jest jakakolwiek informacja sugerująca jej związki tajnymi służ­ się czego wstydzić. Jesteśmy bami PRL. -Dziś ubecy piszą nam historię - ten sposób skomentował przygotowani do organizacji to Przewoźnik. Radoń powiedział z kolei, że jest mu z tego powodu tak wielkiego przedsięwzięcia, Na zdjęciu: Na wieść o wyborze Londynu na organizatora letnich Igrzysk Olimpijskich w 2012 roku mieszkań­ przykro, bo... -Znam pana Przewoźnika i bardzo go cenię, ale ustawa mam nadzieję, że wystartuje­ ców stolicy Wielkiej Brytanii ogarnęła radość. jest nieubłagana - przyznał. Szef IPN Leon Kieres zachęca jednak my do organizacji igrzysk w Fotorzepa Przewoźnika, by ten kandydował. Przypomnijmy, że wtorkowa „Rzecz­ 2016 roku. pospolita" poinformowała, że IPN odnalazł dokument obciążający Mieszkańcy Madrytu Oczy całego sportowego - i nie tylko - świata skie­ niepomyślną dla nich decyzję Wielkiej Brytanii. Gustu prezydenta Francji nie po­ Przewoźnika. Ten zareagował natychmiast. Oświadczył, że nigdy nie wygwizdali. - To wielkie rowane były wczoraj na Singapur. Tb właśnie tam na dzielała jednak większość przedstawicieli MKOI i za był agentem, (mro) rozczarowanie - powiedziała ostatniej sesji zebrał się Międzynarodowy Komitet siedem lat sportowcy całego świata spotkają się w przewodnicząca regionalnego Olimpijski, aby wybrać miejsce, w którym odbędą się Londynie. parlamentu Maria Concep- letnie igrzyska. We wczorąjszych głosowaniach z gru­ Budżet operacyjny igrzysk wyniesie 2,79 miliarda cion Dancausa. - Jednak py kandydatów-organizatorów odpadały kolejno Mo­ dolarów. Do tego miałoby dojść 4,41 mld ze środków ^SYGNAŁY nasza porażka jest honorowa. skwa, Nowy Jork i Madryt. publicznych na budowę nowych obiektów, moderniza­ ^CZYTELNIKÓW Emocje sięgnęły zenitu, kiedy okazało się, że to Lon­ cję istniejących, poprawę infrastruktury i bezpieczeń­ 347-35.- Rywalizowaliśmy z potężnymi www.gloskoszalinski.com.pl światowymi metropoliami, dyn i Paryż. Nie od dziś bowiem wiadomo, że oba kra­ stwo. www.glosslupski.com.pl nasz projekt był wysoko je - delikatnie mówiąc - nie przepadają za sobą. Naj­ Organizacja igrzysk cieszy się w Londynie bardzo 842-54.-, oceniony przez członków lepszym chyba tego przykładem są ostatnie wydarze­ wysokim poparciem społecznym. Ankiety regularnie MKOI, więc nie mamy się nia ze szczytu Unii Europejskiej. Przedstawiciele wykazywały, że około 80 procent mieszkańców regio­ czego wstydzić, (mro) Francji i Wielkiej Brytanii tak zażarcie bronili swo­ nu jest pozytywnie nastawionych do tego pomysłu. To nic nie da! ich racji, że po raz kolejny nie udało się dojść do poro­ Kandydaturę Londynu wspierały osobistości z róż­ Małgorzata Szpunt przyjecha­ talerzu. Nie bardzo jednak wierzę, zumienia w sprawie unijnego budżetu na lata 2007- Nelson Man­ 6.07.2005 r. nych krajów, m.in. były prezydent RPA ła z Poznania od Mielna na urlop. ze kontrole urzędnika coś tu 2013. W ostatecznej walce chodziło więc głównie o to, dola, mistrzyni olimpijska Australijka Cathy Fre- Od kilku dni żywi się w lokalach, pomogą. Wszystko zależy od który z krajów okaże się potęgą polityczną i finanso­ eman, kapitan piłkarskiej reprezentacji Anglii David które jak wczoraj pisaliśmy, klientów. Nie możemy się dawać wą, i... czyje będzie „na wierzchu". Beckham. bierze pod lupę Inspekcja Han­ wykorzystywać. Mamy prawo Swoją niechęć do Londynu tuż przed ostatnim gło­ Stolica Wielkiej Brytanii będzie gospodarzem dlowa: - Właścicielom i pracowni­ wymagać tego, za co płacimy. Jak sowaniem wyraził zresztą sam prezydent Jacques Igrzysk Olimpijskich po raz trzeci. Wcześniej organi­ kom małej gastronomii trzeba mi się nie podoba to, co widzę na Chirac. - Jak można organizować igrzyska w mieście, zowane były w tym krąju w 1908 i 1948 roku. (mro) patrzeć na ręce! Chwila nieuwagi talerzu, to protestuję, a w osta­ gdzie jest tak paskudne jedzenie - powiedział o stolicy Czytaj też strona 20 wystarczy, by dostać mniejszą teczności wychodzę! porcję albo danie na brudnym (ab) W czwartej I ostatniej turze wyborów Londyn pokonał Parył średni zmiana stosunkiem głosów 54-50. 4,0553 +0,0322 ;i.ON - A Ponc-YJNA liAil I AMERYKAŃSKI I Basajew przestrzegał Ściął transportowany do koszalińskie­ średni zmiana na czoło go szpitala, (rob) 3,4005 Ł 1 +0,0299 Głosowania Międzynarodowego Komitetu Olimpij­ rem olimpiady. W swoim oświadczeniu zapowiedział, skiego nie obyły się bez „przeszkód". Na dzień przed że nie uda mu się zagwarantować olimpijczykom bez­ Koło Ostrowąsów (gmina Barwi­ Zmarł w szpitalu ostatnią sesją czeczeński przywódca Szamil Basa­ pieczeństwa nawet jeśli jego bojownicy będą zacho­ ce) kierujący motorowerem ściął zakręt i zderzył się czołowo z Do tragicznego wypadku doszło jew przestrzegł, że sportowcom będzie zagrażać nie­ wywać wyjątkową ostrożność w przeprowadzaniu na trasie Koszalin-Biesiekierz- bezpieczeństwo, jeśli Moskwa zostanie organizato- ataków w Moskwie, (mro) volkswagenem polo. Nastoletni L&nrn sprawca wypadku doznał złama­ Karlino. 24-letni mieszkaniec Kar­ Losowanie w<0sL nia nogi i stracił przytomność. Na lina, który jechał motocyklem z środy 6.06 miejsce zdarzenia wezwano śmi­ Yamaha, wyprzedzał jadący w tym MULTILOTEK głowiec ratownictwa medycznego. samym kierunku samochód. Nagle * OGŁOSZENIA n 1, 7,8,13, 20, 36, 38,42, 46, 51, nPrzy cierpieniu sam Pan Bóg stanął jak milczenie Dzięki interwencji lekarskiej chło­ stracił panowanie nad pojazdem i 58,60,61,62,64,66,67,77,78,80 EKSPRESÓW;" piec odzyskał przytomność, ale z uderzył w przydrożną barierkę. 24- EXPRESS LOTEK Z wielkim smutkiem zawiadamiamy, uwagi na obrażenia został prze­ latek zmarł w szpitalu, (mas) 3, 6,11, 33, 34 GARAŻ sprzedam Koszalin] że 5 lipca 2005 roku w wieku 49 lat DUZY LOTEK zmarł 15,18, 24,27, 30, 34 602-806-599 Z głębokim żalem zawiadamiamy, Wygrane z wtorku 5.07 LAKIEROWANIE, polerowanie, TWÓJ SZCZĘŚLIWY że dnia 6 lipca 2005 roku zmarła nasza Kochana konserwacja, express. Koszalin, NUMEREK Mama i Babcia 0-501-67-88-85. I stopnia - brak, II - 8.816,60 zł, WITOLD śp. III - 2.204,10 zł, IV - 61,00 zł, V - MASTER (1998) sprzedam; 8,10 zł. (cza) 602-714-652. BARBARA CZERWIŃSKA r. 6.07.2005 NALEWAK do piwa (Rollbar). " ZBLEWSKI Ceremonia pogrzebowa odbędzie się w dniu 8.07.2005 roku 0500-563-404. nasz ukochany Syn, Mąż, Ojciec, Brat, Wujek, o godz. 13.30 na Cmentarzu Komunalnym Zięć i Szwagier w Koszalinie. OGIER 4-letni 094-375-97-87. Cena Syn z rodziną 1 Do ostatnich chwil swojej heroicznej walki do uzgodnienia. z cierpieniem pozostał pełen wiary i optymizmu, Ł SPRZEDAM karoserię vectry nie pozwolił umrzeć nadziei. (1993); 0505-931-877. Przyjaciół i znajomych prosimy o udział Z głębokim żalem zawiadamiamy, że w dniu 6 lipca 2005 roku w ostatniej ziemskiej wędrówce Witka. odeszłana zawsze ukochana Żona, Mamusia i Babcia TANIE telewizory - 501-638-874. śp. W sobotę 9 lipca 2005 r. o godz. 10 zostanie odprawiona 28908,94 +0,56% VOLVO V40 kombi (1998) pełne msza święta w kościele Jana Kantego przy ul. Leśnej. wyposażenie, cena do uzgodnienia. Ceremonia pożegnania rozpocznie się o godz. 11.20 ANIELA DUDZIC OBROTY 566 min zł 0606-316-385. w kaplicy na Starym Cmentarzu w Słupsku. Ceremonia pogrzebowa rozpocznie się 8.07.2005 r. o godz. 11.30 w kaplicy WIOLA po 40-dziestce. Pogrążona w bólu rodzina na Cmentarzu Komunalnym 0-691-857-735. w Koszalinie. Prosimy o nieskładanie kondolencji ZATRUDNIĘ brukarza, Słupsk, Pogrążona w smutku rodzina 0-504-271-232. GA-3606

Redaktor naczelny - Mirosław Marek Kromer I zastępca redaktora naczelnego - Przemysław Stefanowaki zastępca redaktora naczelnego - Bogdan Stech „GŁOS KOSZALIŃSKI" „GŁOS SŁUPSKI" 76-004 KnwaHn, uL Mickiewicza 84, centrala, teL 347-36-99 e-mail: Sekretarze redakcji: Kiyatyna Juszkiewicz, Przemysław Niechciał, Jerzy Szych glnikusiftwilMiim.pl 76-200 Słupsk, uL Filmowa 2, teL 842-71-12,842-54-18,842-88-07, faz 8424667 BIURO OGŁOSZEŃ) 76-004 Koszalin,ul Mickiewicza 24, fax 340-73-44. B O. e-mail bogloskoOrondo.com.pl, www4loskoszalinsklxom.pl Prezes zarządu • Karol Wlazło .pl, www4loeslupskixom.pl Oddziały redakcji i Biura Ogłoszeń: gioeslupebioonLslupek Wydawca: Dziennikarska Oficyna Wydawnicza „Rondo" ap. z o.o., BIURO OGŁOSZEŃ: 76-200 Słupsk,ul Filmowa 2, telVfax 8424M7 w Drawsku Pomorskimi ul. Zamkowa 18, tel. 36-332-62; Biuro Ogłoszeń: pl. Konstytucji 1, tel. 36-342-04; w Białogardzie: ul. 1 Mąja 16, tel. (312) ul. Mickiewicza 24, 76-004 Koszalin, tel. 347-36-99, e-mail: gloskosz 6rondo.com.pl Oddziały redakęji i Biura Ogłoszeń: A Skład i łamanie DOW „Rondo" 66-66; w Kołobrzegu) ul. Katedralna 12 (hotel Centrum, pok. 111), tel. 36-460-80, 36-271-49; w Szczecinku: pl. Wolności 6 (I piętro, p. 10), teUfax 37-423-89 w Człuchowie: ul Królewska lb, teL 83-42-668; ...ifisHMi.- Druk: Drukarnia „Hondo" w Koszalinie, ul. Słowiańska 3a, telVfax 340-36-98 w Miastku: uL Dworcowa 29, tel. 867-62-82. Czwartek, 7.07.2005 r. NASZE ŻYCIE GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI 3

Mistrzowie w robieniu w konia. Pomiatają mną! pocie - Czy wyrok sądu jest w Polsce coś wart?- to pytanie zadał jeden z naszych Czytelników. I sam sobie odpowiedział: - Nic!06 pewnego czasu toczy on prawdziwe boje z firmami ubezpieczeniowymi. Te stawiają się ponad prawem. I prześcigają się w pomysłach, jak wo­ dzić za nos poszkodowanego i nie wypłacić mu pieniędzy. Dopiero naszej interwencji poszkodowanemu pomogą specjaliści...

Problemy z uzyskaniem odszkodowania to prawdziwa zmora pol­ skich kierowców. Nie­ które firmy ubezpiecze­ niowe często robią wszystko co w ich mocy, by tylko nie zapłacić. Rzecznik Ubezpieczo­ nych otrzymał w zeszłym roku blisko 2.500 skarg dotyczących ubezpie­ czeń komunikacyjnych. Rolnicy zerkają Zdaniem specjalistów to jednak tylko wierzcho­ łek góry lodowej. Proble­ my z odzyskaniem w stronę morza należnych pieniędzy może mieć rocznie Pomyślne wieści napływają z kołobrzeskiego portu. - nawet cztery razy więcej Na zdjęciu: - Przysyłają pisma, zrzucają odpowiedzialność jeden na drugiego. Sąd wydał Coraz więcej zawija do nas statków, rosną przeładunki - wyrok, a firmy ubezpieczeniowe unikają wypłacenia mi pieniędzy - mówi J. Smoliński. kierowców. Fot. Piotr Gulbicki z satysfakcją informuje Wiesław Grzesznik, szef portu handlowego Polskiej Żeglugi Bałtyckiej w Kołobrzegu. - omiatają mną, traktują wał należytej ostrożności. Sąd wydał dzialnością ubezpieczeniową. Usta­ prasowy Polskiego Towarzystwa W pierwszym półroczu przeładowaliśmy 76 tysięcy ton jak rzecz! Tracą cenny czas też wyrok orzekający o jego winie. wa o ubezpieczeniach obowiązko­ Ubezpieczeniowego w Warszawie. i pieniądze. Była stłuczka, - Byłem zadowolony, że wszystko wych jednoznacznie określa, że w ta­ Aby pomóc naszemu Czytelniko­ towarów, gdy w takim samym okresie roku ubiegłego mie­ jest winny, ale nie wiado­ się wyjaśniło. Miałem nadzieję, że kim przypadku wypłata odszkodo­ wi, sprawą zainteresowaliśmy biu­ liśmy tylko 60,7 tysięcy ton. Pmo kto poniesie odpowiedzialność, szybko skontaktuję się z towarzy­ wania powinna nastąpić z polisy ro Rzecznika Ubezpieczonych. Jego i która firma ma mi wypłacić pie­ stwem ubezpieczeniowym, ci osza­ holującego. I to niezależnie czy zasto­ pracownicy obiecali wsparcie panu niądze z ubezpieczenia. Sprawa cują szkody i sprawa potoczy się sowany hol był „miękki", czy „sztyw­ Januszowi. trwa już ponad pół roku, a ja dalej zwykłym torem. I będę miał napra­ ny" - mówi Jakub Skuza, likwida­ -Mieliśmy już wiele przypadków, nie wiem z czyjej polisy i czy w ogó­ wione auto - mówi J. Smoliński. tor szkód w Tbwarzystwie Ubezpie­ że firmy ubezpieczeniowe przerzu­ le będzie wypłacone odszkodowanie Nadzieja pana Janusza szybko czeniowym „Uniqa" w Słupsku. cają odpowiedzialność jedna na - mówi Janusz Smoliński ze pękła jak mydlana bańka. Zaczęły Firma, która ubezpieczała holu­ drugą. A przepisy jednoznacznie Słupska. się schody. Okazuje się, że firma jące auto, też nie ma zamiaru wy­ określają, że ubezpieczenie powin­ Zdarzenie jak wiele innych. Samo­ ubezpieczająca auto holowane nie płacić odszkodowania. -Nie poczu­ no zostać wypłacone z polisy „ho­ chód pana Janusza stał zaparkowa­ ma zamiaru wypłacić odszkodowa­ wamy się do wypłacenia żadnych lownika", czyli osoby holującej - ny na ulicy. Uderzyło w niego auto nia z polisy OC. pieniędzy z polisy naszego klienta. mówi Aleksander Daszewski z holowane przez taksówkę. Sprawą - Mimo że wyrok sądowy jedno­ W całej sprawie jest zbyt wiele nie­ biura Rzecznika Ubezpieczonych w zajęła się policja. Ustalono, że kie­ znacznie wskazał winnego, to jednak jasności - twierdzi mimo wyroku Warszawie. rowca auta holowanego nie zacho­ nie jest to równoznaczne z odpowie- sądu Maiwina Kiepiel, rzecznik Do sprawy powrócimy, (pb) Bukowiec tycznych już teraz usiłuje je wyko­ Nowa opcja, nowa rzystać do swoich celów, do wykoń­ matura czenia przeciwników, którzy w son­ straszy! - Wyniki tegorocznej matury wypa­ dażach mają większe poparcie. Zno­ dły źle - mówi Zofia M. z Koszali­ wu niektórzy usiłują coś wygrzebać na. - Młodzi ludzie są nimi bardzo w życiorysach osób, które były do­ zawiedzeni. Jednak byli uczniowie kładnie zlustrowane. Mają w nosie Na zdjęciu: statek „Ulriken", który w porcie kołobrzeskim wyładował liceów ogólnokształcących znacznie to, że za cały ten spektakl wokół te­ norweski nawóz z mikroelementami, zamówiony przez firmę rolniczą. lepiej sobie poradzili niż profilowa­ czek płaci społeczeństwo. A kampa­ Fot. Karol Skiba nych. Coraz więcej nauczycieli mówi nię wyborczą niech każda partia urządza za własne pieniądze, (bog) o tym, że do tych drugich szkół tra­ O zwyżce w obrotach portu zade­ został rozebrany stary magazyn fia młodzież, która na dobrą spra­ Wyrzucenie pieniędzy cydowało nąjbliższe zaplecze rolni­ drobnicowy. Lada dzień zaczyna wę powinna kończyć szkoły zawodo­ cze. Zwiększa się eksport torfu się jednak montaż magazynu no­ we. Minister oświaty już myśli jak w błoto? ogrodniczego w Cerkwicy do Ho­ wego, o powierzchni ponad tysiąca zorganizować egzamin dojrzałości - Byliśmy z mężem i malutkim landii, duże gospodarstwa rolne metrów. Nowy magazyn będzie go­ w roku przyszłym, zapowiedział dzieckiem w sobotę na plaży w Pod- coraz częściej zamawiają statki, by towy w końcu sierpnia. pewne poprawki. Tylko należy się czelu - pisze Czytelniczka z Koło­ przywiozły wapno z Danii. A ponad­ - W sierpniu przewidujemy, że spodziewać, że osoba na tym stano­ brzegu. - Ucieszył nas widok ratow­ to drogowcy z Pomorza Zachodnie­ przed naszymi elewatorami cumo­ wisku za parę miesięcy się zmieni. ników. Niestety, nie na długo, Wpew­ go do budowy i naprawy szos im­ wać będzie sporo statków - zapo­ Do władzy przyjdzie pewnie nowa nym momencie na plażę wjechały portują drogą morską żwir. wiada szef portu. - Zaczną się wte­ opcja polityczna i ona będzie usta­ motocykle, siejąc grozę wśród plażo­ - Transport samochodów jest dro­ dy wysyłki eksportowe rzepaku, a lać zasady. Obawiam się, że na tym wiczów. Ich brawura, tratowanie gi. Samochody ciężarowe zamiast później pszenicy i innych zbóż. Już ucierpią przyszłoroczni maturzyści. siatki odgradzającej wydmy, jazda pędzić do Holandii, jadą tylko kil­ teraz dochodzi do mnie wiele pytań Kiedyś przyjeżdżano tu nawet z dojdzie tu do nieszczęśliwego wy­ Oni powinni już teraz dokładnie na dwóch kołach i inne niebezpiecz­ kadziesiąt kilometrów do portu w z zagranicy o pojemność naszych odległych zakątków kraju. Było tu padku. wiedzieć, jak egzamin będzie prze­ ne szaleństwa postawiły plażowiczów Kołobrzegu. Dalszy transport dro­ elewatorów, o ceny i czas obsługi największe i nąjbardziej atrakcyj­ - Tylko płakać się chce na teri wi­ biegać, na czym polegać, (bog) na nogi. A co ratownicy na to"? Otóż gą morską też jest znacząco tańszy, statków. ne świdwińskie kąpielisko. Mowa dok - słyszeliśmy od wielu miesz­ Grzebanie w teczkach orzekli, że oni właściwie to nic nie niż koleją lub samochodami - tak Na pytanie o utrudnienie w że­ o Bukowcu, który przed laty wła­ kańców Świdwina. - Jeszcze pa­ mogą, bo nie mają nawet telefonów W. Grzesznik tłumaczy zwrócenie gludze z powodu trwającej przebu­ dze miasta sprzedały prywatnemu miętam te czasy, kiedy wszyscy się - Znowu robi się zamieszanie z komórkowych. Wzbudziło to ogólne się rolnictwa w stronę morza. 1b- dowy wejścia portowego Kołobrzeg, właścicielowi. Bukowcem chwaliliśmy. Tkraz to teczkami z Instytutu Pamięci Naro­ oburzenie. A dziś? Pojawiło się kilka też przez port kołobrzeski w pierw­ W. Grzesznik odpowiada: - Nie ma Dziś, kiedy lato już w pełni, prawdziwa ruina. Mamy jezioro i dowej - mówi Stefan Jurecki z Ko­ osób z psami. Przecież jest zakaz szym półroczu przeszło 37,7 tys. utrudnień, żaden statek nie wycze­ mógłby tu być tłum odpoczywają­ piękną plażę tak blisko, a korzy­ szalina. - Uważam, że przed wybo­ wprowadzania psów na plażę. Ra­ ton towarów masowych. Prognozy kiwał na redzie na wejście do por­ cych nad wodą... Mógłby, ale teren stać z tych walorów już nie może­ rami powinny zostać zamknięte na townicy, niestety, nie reagowali. Czy na przyszłość są optymistyczne. tu. wokół ośrodka jest zaniedbany, po­ my... (ing) trzy spusty i otwarte dopiero po nich. zatrudnienie ratowników to wyrzuce­ Szef portu zapowiada, że niedługo mosty się walą i tylko czekać aż Fot. Piotr Czapliński Bo widzę, że wiele osób i partii poli­ nie pieniędzy w błoto? (ab) inne firmy zrezygnują z przewozów samochodami na rzecz tańszej że­ Inny port handlowy wybrzeża glugi morskiej. środkowego, Darłowo, do końca W przeładunkach drobnicy - naj­ czerwca przyjął 17 statków. Każdy bardziej opłacalnej dla załogi por­ z nich pod elewatorami portowymi ruszył polski prom Polonia. Sta­ cuje się, że z naszego kraju pocho­ tu - doszło jednak do nieznaczne­ „Stoisławia" ładował od 800 do tek został zbudowany w stoczni dzi co drugi nowy jacht o długości go spadku obrotów (przeładunki 1.200 ton zboża, eksportowanego MORZA IWYBRZEZA Lengsten w Norwegii. Nadal na­ do 7,5 metra. W 2003 roku (brak wyniosły 29,3 tys. ton, nieco mniej m.in. do Danii i Finlandii. Elewa­ leży do najbezpieczniejszych pro­ nowszych statystyk) wyeksporto­ niż przed rokiem). Ale po raz pierw­ tor portowy w Ustce jest nieczyn­ Stoczni Szczecińskiej Nowej o 60 Korporacja mów na Bałtyku, a system anty- wano 36 tys. różnych jednostek szy od wielu lat port musiał... od­ ny. Został... ogołocony przez zbiera­ min zł, uzyska ona w tym roku z stoczniowa przechyłowy gwarantuje komfort pływających. Szacuje się, że 10 wy­ mówić obsługi statków. Po prostu, czy złomu, (n) Banku Gospodarstwa Krajowego podróży. Na pięciu piętrach ła­ produkowanych łodzi, tylko jedna Toczą się przygotowania do kredyt na budowę 8 statków, zaś dunkowych prom ma dwa pokła­ zostaje w kraju. Największymi utworzenia Korporacji Polskich Stocznia Gdynia - 6 jednostek. dy ładunkowe: kolejowy i samo­ producentami jachtów są m.in. Stoczni. Organizacja ta, będąca Kredyt tego banku dla obu stocz­ chodowy, mieści 1.000 osób, w tym Baltic Yacht w Augustowie, Ostró- NADAJ TYLKO U NAS czymś w rodzaju zjednoczenia ni wynosi 116,5 min zł. (n) 82 członków załogi, (n) da Yacht, DelphiaYachts z Olecka, przemysłu okrętowego, ma być Galeon ze Straszyna. Dwie stocz­ POLSKIEOGŁOSZENIA^gU^ wiarygodna i skuteczna w uzyski­ Jubileusz promu Polska specjalność nie - francuska Ostróda Yacht i z Białystok, Lublin, Rzeszów, Katowice, Opole 4jp waniu kredytów na budowę stat­ Mińska Mazowieckiego - przecho­ Twoje ogłoszenia gdzie tylko chcesz ków. Po podniesieniu przez Agen­ Minęło już 10 lat, odkąd na linię Polska jest znaczącym w Europie dzą rozbudowę, by zwiększyć moż­ sam wybierasz cję Rozwoju Przemysłu kapitału między Świnoujściem i Ystad wy- producentem jachtów i łodzi. Sza­ liwości produkcyjne, (n) Nadaj w Biurach Ogłoszeń i GŁOS KOSZALIŃSKI • GLOS SŁUPSKI 5$: Czwartek, 7.07.2005 r. GŁOS SŁUPSKI/GŁOS KOSZALIŃSKI WIADOMOŚCI LOKALNE SŁUPSK Ustecki kompromis, czyli. USTKA Jak wpaść pod koła kupując pamiątki - Kto wymyślił taką bzdurę ? Czy władze Ustki chcą uatrakcyjnić wy­ poczynek turystom handlem i dobrym jedzeniem, czy rowerowymi wy­ Wakacje cieczkami i wypadkami?-pyta Michalina Słupkowska z Bartoszyc, która mało co nie wpadła pod koła roweru wychodząc ze smażalni „Laguna." Tuż przed lokalem pojawiła się właśnie... ścieżka rowero­ z „Głosem Słupskim" wa. Ścieżka dla cyklistów pojawiła się Agnieszka Dąbrowska, również Wakacje w pełni. Co robić, kiedy Dla gimnazjalistów klub „Kwa­ nagle wzdłuż ul. Limanowskiego. zajmująca się handlem przy ul. Li­ spędza się je w mieście? Słupskie drat" przy ul. Witosa przygotował Biegnie dokładnie przed ladami manowskiego. Jednak, jeśli nie kluby, ośrodki kultury i szkoły dzisiaj drużynowe rozgrywki w pił­ punktów handlowych z pamiątka­ wszyscy cykliści zauważą zagroże­ przygotowały dla kilku- i kilkuna­ kę nożną i w koszykówkę. Początek mi i koło stolików kompleksu „La­ nie, to jeżdżąc zgodnie z prawem stolatków ciekawą ofertę. o godz. 10. Trwają też zajęcia w guna". - Zdziwiliśmy się, kiedy ją mogą zrobić komuś poważną Darmowy wypoczynek zapew­ bibliotekach. W filii przy ul. Hubal- zobaczyliśmy. Ta ścieżka pojawiła krzywdę. Tym bardziej że zacienio­ niają w wakacje wszystkie słupskie czyków o godz. 12 zaczynają się się znienacka, w nocy. Jest zupełnie ną drogę wzdłuż ul. Limanowskie­ podstawówki, Ośrodek Szkolno- warsztaty „Wakacje z książką", a o bez sensu. Przecież tu spaceruje go często wybierają na spacery ro­ - Wychowawczy oraz gimnazja nr 5 tej samej porze w filii przy ul. Bra­ mnóstwo ludzi, a cały czas kilku­ dzice z małymi dziećmi i osoby i 6. Na licealistów czekają zajęcia ci Gierymskich zajęcia plastyczne. dziesięciu turystów stoi na ścieżce, starsze. Tymczasem władze miasta sportowe i internetowe w liceum nr O godz. 17 wakacyjna zabawa roz­ oglądając towar na stoiskach - twierdzą, że ścieżka rowerowa to 4 przy ul. Grottgera, zespole szkół pocznie się w filii biblioteki przy ul. mówi Dariusz Migdałek, handlu­ efekt... kompromisu. - Mieliśmy przy ul. Szymanowskiego i przy ul. Garncarskiej. jący tuż przy nowej ścieżce stroja­ wiele skarg od rowerzystów, że nie Mickiewicza. W Młodzieżowym Dzisiaj w Klubie Garnizonowym mi plażowymi. Rzeczywiście, od mogą spokojnie przejechać wzdłuż Centrum Kultury trwają warszta­ przy ul. Mierosławskiego na dzieci stoisk do ścieżki jest może metr. - promenady. Trzeba było więc ure­ Bierndgarski, rzecznik burmi­ urzędników, dostrzegają absurdal­ ty wokalne i plastyczne. Początek czeka zabawa „Czarodziejskie kro­ To przecież deptak i ścieżka dla ro­ gulować jakoś ten ruch, a to jest je­ strza Ustki. Dodaje on, że ścieżka ność takiego rozwiązania, (nik) codziennie o godz. 11. Również w ple" i wizyta w oczyszczalni ście­ werów w tym miejscu zupełnie się dyne rozsądne miejsce na ścieżkę jest wystarczająco oznakowana i Na zdjęciu: Na szczęście rowe­ MCK trwają półkolonie dla dzieci ków. Początek o godz. 11. nie sprawdza. Na szczęście więk­ dla cyklistów. Poza tym to ścieżka nikomu nie powinna przeszkadzać. rzyści są bystrzejsi od urzędników i z klas od I do VI. Natomiast o godz. Zachęcamy wszystkie ośrodki i szość rowerzystów jest trochę mą­ tymczasowa, do przyszłego roku, Niestety, przeszkadza wszystkim - ze ścieżki przy kramach korzystają domy kultury, które organizują 18 w klubie Parter przy MCK-u drzejsza od urzędników i po tej kiedy będziemy przebudowywać sprzedawcom, spacerowiczom i ro­ rzadko. rozpocznie się rozstrzygnięcie III bezpłatny wypoczynek dla dzieci do ścieżce prowadzi rower - zauważa promenadę - twierdzi Hubert werzystom. Wszyscy też, oprócz Fot. Krzysztof Tomasik edycji Ogólnopolskiego Konkursu informowania nas o tym pisząc na Poetyckiego im. Marty Aluchny- adres [email protected] - Emalianow oraz recital Moniki O wszystkich ofertach poinfor­ Sarnowskiej i spektakl „Pia­ mujemy na naszych łamach. skownica". (nik) Tynk już nie spadnie Na fajerwerki bez kłopotów Od dziś Ustka spodziewa się ną tyle samo autobusów odjedzie o Remont rozpoczęty prawdziwego najazdu gości, którzy godz. 24, 0.30 i 0.56. Natomiast Li­ Superprezent dla Czytelników Rozpoczął się remont balkonów piał. - Porozumieliśmy się z wła­ zechcą podziwiać Festiwal Sztucz­ nia Regionalna będzie wyruszała z w budynku u zbiegu ul. Wojska ścicielem lokalu. Uzgodniliśmy, że nych Ogni. Specjalnie na ten ogrom­ Ustki z przystanków przy ul. Mary­ Polskiego i al. Sienkiewicza w my wykonamy rćmont, a on zwróci ny pokaz słupscy przewoźnicy uru­ narki Polskiej i pl. Dąbrowskiego po Słupsku. Przypomnijmy, że równo nam pieniądze - mówi Lech Za chomili dodatkowe kursy do i z Ust­ zakończeniu każdego dnia festiwa­ Podróżuj z „Głosem Słupskim" rok temu z jednego z nich od­ charzewski, prezes Przedsiębior­ ki. Od dzisiaj do niedzieli do uzdro­ lu, po całkowitym zapełnieniu auto­ Chciałbyś wybrać się na wypra­ wydanie „Głosu Słupskiego". Wraz padł ogromny kawał tynku. Tylko stwa Gospodarki Mieszkaniowej w wiska będą jeździły dodatkowe au­ busów. Ponadto o godz. 0.05 z dwor­ wę po okolicy, a nie wiesz gdzie? z nim otrzymacie od nas fanta­ szczęśliwy zbieg okoliczności spo­ Słupsku. - Ekipa remontowa tobusy firmy „Rami". Z al. Wojska ca PKP w Ustce odjedzie do Słupska Chcesz polecić znajomym cieka­ styczny prezent - plan Słupska wodował, że nikt wtedy nie ucier­ sprawdzi konstrukcję balkonu, a je­ Polskiego odjadą o godz. 17.30, dodatkowy pociąg. Przez cztery dni we miejsca do odwiedzenia w wraz z mapą regionu słupskiego. śli będzie 18.30,19.30,20.30, 21.30 i 22.30. Z w całym mieście będzie można spo­ naszym regionie? Uwaga, Czytel­ Czegoś takiego w naszej gazecie taka po­ Ustki z przystanku przy kościele tkać funkcjonariuszy Straży Miej­ nicy! Jeśli w Waszej domowej bi­ jeszcze nie było. Czytelniku, nie trzeba, odjadą one o godz. 23.20, 0.20, a skiej, policji i żandarmerii, którzy blioteczce nie ma jeszcze mapy, przegap okazji! Atrakcyjnie wyda­ wymieni później w zależności od potrzeb. będą kierowali ruchem samocho­ dzięki której bez trudu możecie na mapka będąca zarazem prak­ PKS o godz. 17 wyśle do Ustki aż dów wskazując wolne miejsca par­ trafić we wszystkie interesujące tycznym przewodnikiem po pięknej (dmk) cztery autokary, a w drogę powrot­ kingowe. (nik) miejsca, już wkrótce będziecie ziemi słupskiej z pewnością nie mieli świetną okazję, aby to zmie­ raz przyda się podczas wakacyj­ nić. Wystarczy w najbliższą sobo­ nych wypraw. zdjęciu: tę - 9 lipca - kupić magazynowe (man) Remont balkonu Z nożami na poborowych zakończy Pięć i trzy lata w więzieniu spę­ Krzysztof K. bezskutecznie za­ dzą dwaj sprawcy napadu na pobo­ przeczał, że był w Redzikowie w cza­ rowych w Redzikowie. Sąd Okręgo­ sie napadu. Sąd nie uwierzył też w rlltMiliMlfcilk- około Ustka: 506-150-752, 847-11-09 wy w Słupsku ogłosił wczoraj wy­ wyjaśnienia Marcina S., którym w Informacja Turystyczna dwatygo rok. Nie obyło się bez skandalu. ostatnim słowie bronił się, że wręcz Słupsk-842-07-91 W listopadzie ubiegłego roku w pomagał ofiarom. Odwoływał się też Pogotowie Ratunkowe -999, Straż Ustka -814-71-70 Redzikowie pijani „miejscowi" za­ do wartości, jakie wyniósł z domu. Pożarna - 998, Policja - 997, Pogoto­ Pogotowie Weterynaryjne -Mowa końcowa oskarżonego pasu­ - 994, nadzieję, atakowali grupę poborowych. wie Wodociągowe Pogotowie Słupsk - ul. Armii Krajowej 29, tel. Część z nich również była nietrzeź­ je na uroczystość rozdania Oscarów, Ciepłownicze - 993, Pogotowie Ga­ 842-26-31 (czynne 24h) ze po mo- zownicze - 992, Pogotowie Energe­ dernizacj wa. Bilans burdy: jedna osoba ran­ gdy dziękuje się matce, ojcu i panu nuTimir AUTO tyczne - 991, Biuro Numerów —118— na, sześć ograbionych. - Kilkana­ Bogu - skwitował sędzia J. Żółć. 913, Informacja Paszportowa - 9575, Słupsk - „Ratuszowa", ul. Tuwima 4, ście osób biegało z nożami, grożąc i O „wartościach" wyniesionych z Dom Interwencji Kryzysowej PCK - tel. 842-49-57, "Przy Placu Dąbrowskie­ zabierając rzeczy pokrzywdzonym - domu można było się szybko prze­ juz zagra­ 842-71-25 (24 ha), Biuro Porad Oby­ go" pl. Dąbrowskiego (wejście od ul. opisał wczoraj zdarzenie w uzasad­ konać. Najpierw, trzaskając drzwia­ watelskich-ul. Lutosławskiego 33, w Przemysłowej), tel. 840-30-22 żał prze­ nieniu wyroku sędzia Jacek Żółć. mi, z sali wyszła koleżanka Marci­ pon. 13-15, w środy 12-15, Poradnia Ustka - „Remedium" ul. Wyszyńskie­ chodniom - To czyny wyjątkowo drastyczne. na S. Tb samo po chwili zrobiła nie­ dla uzależnionych, Słupsk tel. 842-30- go 1 b, tel. 814-69-69 33 wew. 42, Pogotowie Stomatologicz­ Fot. Za rozboje na rekrutach Marcin zadowolona z wyroku jego matka ne (prywatne) - Niepubliczny Zakład Bar­ S. dostał 5 lat i nadal przebywa w Lucyna S., komentując, że stacją Opieki Zdrowotnej "Medicus", Słupsk, ul. areszcie, a Krzysztof K. - 3 lata na zapłacenie grzywny. Na polece­ Słupsk - "Milenium" - sala A - „Ma­ tosz Piłsudskiego 16 B, tel. 845-62-22, dagaskar" godz. 14.30, 16.30, 18.30 i Ar- więzienia. To nie pierwszy rozbój nie sędziego kobieta wróciła na salę Przedsiębiorstwo Pogrzebowe "Ate­ 20.30, „Karol - historia człowieka, który szyński tego duetu. Jednak wcześniej za w asyście policjanta. Sąd ukarał ją - własna chłodnia, Koszalin, ul. na" został papieżem" na Sali B o godz. 17, podobne czyny obaj oskarżeni do­ grzywną w wysokości tysiąca zło­ Gnieźnieńska 53 A, (094)340-36-36; 0- na Sali C - godz. 19 stali łagodne kary. tych i kazał opuścić budynek, (ber) 608-214-542, Dom Pogrzebowy „Rejs" - przerwa wakacyjna "Wrotnlewscy" (d. Charon) - własna Ustka - „Delfin" - „Roboty" godz. 11 chłodnia, tel. (094)343-25-13 i 17, „Drzwi w podłodze" godz. 12.30 i Alkoholowy Telefon Zaufania 18.30, „Za wszelką cenę" godz. 14.30 i Słupsk - 841-46-05 20.30 Straż Miejska Dzisiaj Słupsk-843-32-17 Ustka-814-67-61 proponujemy Słupsk: Nowy Teatr - nieczynny Program lokalny w Słupsku i Informacja PKP 1 PKS Ustce nadawany jest od ponie­ Słupsk: PKP 94-36, PKS 842-42-56 Teatr Impresaryjny - nieczynny Sposób na upał Pomoc Drogowa Teatr Lalki "Tęcza" - nieczynny działku do soboty w tzw. pętli pro­ Słupsk: 842-79-40 (24 ha) Teatr "Rondo" - nieczynny gramowej. Codzienny program Od godz. 6.30 do 15.30 co godzi­ Bezchmurne niebo i palące promienie słońca to idealne warunki premierowy trwa 60 minut i za­ nę zapraszamy na wiadomości lo­ na wakacyjne wyprawy. Co jednak zrobić, gdy żar leje się z nieba, a czyna się zawsze około 20 minut kalne. W programie „Lato na go­ rąco" od godz. 6 do 9 powiemy o czas urlopu jeszcze nie nadszedł? Jak radzić sobie z upałami w mie­ po pełnej godzinie. Szczegóły: ście? Zapytaliśmy o to słupszczan. www.tvslupsk.pl. sezonowych złodziejach o nowych I Brm—nrita ogłoszeń drobnych! Dzisiaj w Telewizji Słupsk: „Ob­ pomysłach na promocję Słupska, przedstawimy relację z Ustki i Małgorzata Wojciech serwator" - lokalny serwis informa­ Ryż, uczenni­ Kołaczyński cyjny i prognoza pogody, „Z policyj­ prognozę pogody. O godz. 13 zapra­ TREŚĆ OGŁOSZENIA: szamy na „Popołudnie z nami", o ca ze Słupska: ze Słupska: - nych raportów" - serwis policyjny, - Wydaje mi Ja osobiście nie „Moja Metamorfoza" - ode. 46 - pro­ godz. 16 na „Radio reporterów", o 18.45 na „Sportowy kwadrans", się, że najlep­ mam żadnych gram rozrywkowy, „Tylko o mnie" szym sposobem problemów z - ode. 41: Grażyna Auguścik - o 21.05 rozpocznie się magazyn muzyczny, a o 23 audycja „Radio jest wyjazd upałami. Wręcz magazyn kulturalny, „Muzyczny gdzieś nad przeciwnie, bar­ relaks" - wideoklipy. Koszalin nocą". Z kuponem tym należy zgłosić się do biura ogłoszeń „Głosu Słupskiego" (nik) wodę. Kiedy dzo lubię jak (nik) jest tak gorąco, jest gorąco. że w mieście Tym, dla któ „Chciałbym, żyć... nie można wytrzymać, wypoczy­ rych upały są męczące, zalecam Z głębokim smutkiem bezboleśnie otwarty na czas i śmierć, nek nad morzem czy jeziorem z przede wszystkim picie dużych ilo­ przyjęliśmy wiadomość, wszystko dostrzegając, nic nie pamiętając. pewnością pomoże przetrwać naj­ ści wody. że odszedł od nas Chciałbym składać życie z samych jasnych i dobrych chwil, większy upal. Daniel Po- Zwracając się zawsze ku słonecznej stronie wydarzeń". Małgorzata mierski, bez­ Turczyn, pra­ robotny: - 5 lipca odszedł od nas nasz Nąjdroższy Mąż i Tata cownik nauko­ Woda, woda i wy: - Najła­ jeszcze raz WITOLD twiej jest chyba woda. Jeśli nie poszukać można wyje­ śp. gdzieś cienia. chać w plener, w ZBLEWSKI Można na mieście też moż­ WITOLD ZBLEWSKI przykład przy- na sobie jakoś wielki Przyjaciel Słupska Żegnamy Go z ogromnym bólem i żalem do losu, siąść w jakieś poradzić. Zim­ że tak szybko zabrał nam nąjbliższego Przyjaciela przytulnej ka­ ny prysznic, dużo mineralnej do wiarence na picia, a jak będzie już tak gorąco, Maciej Kobyliński Anna Bogucka-Skowrońska Wszystkich, którym był bliski - prosimy o dobrą pamięć. świeżym powietrzu pod parasolem. że nie można wytrzymać, to najle­ GM-3480 prezydent Słupska przewodnicząca Rady Miejskiej Grażyna, Sławek i Natalka Dobrym sposobem Jest także wy­ piej nie wychodzić z domu. (man) branie się na lody. Fot. Piotr Gulblckl Czwartek, 7.07.2005 r. WIADOMOŚCI LOKALNE GŁOS SŁUPSKI/GŁOS KOSZALIŃSKI SŁUPSK USTKA

Mundurowym w, Japonkach" nie wypada Co mąją zrobić mundurowi, gdy żar się leje z nieba? Policjantom nie wypada przecież chodzić w .japonkach", a krótkie spodenki mogą nosić jedynie funkcjonariusze patro­ li rowerowych. - Nie mamy wyboru. Nasze mundury pod­ legają sztywno ustalonym roz­ porządzeniom. Latem możemy jedynie nosić koszule z krótkim rękawem, na więcej nie mo­ żemy sobie pozwolić - mówi Jacek Partyka, komendant usteckiej policji. Przeciętny człowiek, by chronić głowę przed słońcem, zakłada na nią chustkę lub kapelusik. Nieste­ ty, strażnicy miejscy nie Na zdjęciu: Rozleniwieni plażowicze często zakopują śmieci w pia­ mogą mieć na głowie słom­ Ponad cztery tony śmieci wywożą każdego dnia służby sku... Fot. Krzysztof Tomasik kowych kapeluszy z dużym komunalne z plaż w naszym regionie. To znak, że se­ rondem. „Mundurowa moda" zon turystyczny zaczął się na dobre. Butelki, przeróżne wybrzeża, oczyszcząjącje z różnych ka dni i myślą, że jak zostawiają tu dopuszcza jedynie tzw. bejs- przedmiotów pozostawianych pieniądze, to na wszystko mogą so­ bolówki. Zarówno policjanci, papierki, reklamówki - to tylko niektóre z pamiątek, ja­ przez turystów. Wszystko po to, aby bie pozwolić. W nocy imprezy sobie jak i strażnicy miejscy mogą kie zostawiają na plażach wypoczywający na wybrzeżu inni mogli bez przeszkód wypoczy­ na plaży urządzają i niszczą co się pozazdrościć listonoszom. Ci wać na czystym morskim piasku. da - mówi Krystyna Nawrocka bowiem, jako jedyni, latem wczasowicze. Szkoda tylko, że nie wszyscy potra­ z Ustki. -Dla mnie to zwykli wan­ mogą pracować w sandałach! - Tyle mówi się o pseudokibicach, roku wraz z nastaniem sezonu tu­ fią to uszanować. - Sama jestem dale, a nie żadni wczasowicze - - Listonosze codziennie poko­ ale może należałoby się zastanowić rystycznego. -Odpoczątku sezonu turystką i dziwię się tym, którzy dodaje, (man) nują kilkanaście kilometrów, czy nie mamy czasem doczynienia zebraliśmy już prawie 129 ton od­ zaśmiecają plaże. Pewnie jeszcze Od redakcji: Drodzy turyści! dlatego muszą mieć wygodne z nowym zjawiskiem -pseudotury- padów - mówi Anna Kozioro- nieraz będą tu przychodzić, a wypo­ Wiele osób w pocie czoła pracowa­ obuwie - mówi rzecznik słup­ słami- mówi Janusz Czapliński, wicz, rzecznik Przedsiębiorstwa czywanie pośród śmieci to przecież ło, aby stworzyć Wam jak najbar­ skiej poczty Jerzy Biernac­ nasz Czytelnik z Ustki. -Zniszczo­ Gospodarki Komunalnej w Słup­ żadna przyjemność - mówi Beata dziej dogodne warunki wypoczyn­ ki. Znacznie gorzej mają żo­ ne kosze, a wokół nich walające się sku. Nadstawna z Wrocławia. - Przy­ ku nad morzem. Uszanujcie ich łnierze - lato, jesień, wiosna, śmieci, powywracane wieżyczki ra­ Tyle śmieci wywieziono z plaż w jeżdżam tu co roku i z przykrością pracę. Nie zaśmiecajcie plaż. Poza zima - zawsze chodzą w tych towników, połamane przebieral­ Ustce, Poddąbiu, Dębinie, Orze­ stwierdzam, że jest to coraz większy tym takie rzeczy jak przebieralnie samych butach, (arna) nie... Niemal każdego ranka na pla­ chowie i Rowach, których sprząta­ problem - dodaje. Mieszkańcy nad­ czy wieżyczki ratowników są usta­ Na zajęciu: inspektor Stra­ ży panuje nieopisany śmietnik - niem zajmuje się PGK. Ponadto morskich miejscowości mają po­ wiane na plażach z myślą o Was i ży Miejskiej Zbigniew Kiom- dodaje. każdego ranka dziewięciu pracow­ dobne zdanie - Najgorsza niestety Waszym bezpieczeństwie. Niszcząc fas w letnim mundurze Niestety, problem ten powraca co ników przemierza plaże naszego jest młodzież. Przyjeżdżają na kil- je, szkodzicie sami sobie. Fot. Krzysztof Tomasik

Uwaga! Grasują Wieża dla księżniczki złodzieje! Po raz kolejny tego lata złodzieje i morskie potwory odwiedzili ośrodki wypoczynkowe i domki letniskowe okradąjąc wcza­ - Mogliśmy zbudować, co tylko chcie­ liśmy. Nasza budowla to zamek z fosą sowiczów. W Rowach ofiarą rabu­ i z wieżą, w którą można uwięzić księż­ siów padło dwóch mieszkańców niczkę - opowiadała nam Ola Bor­ Siemienie Śląskich, którzy straci­ kowska, która do Ustki przyjechała li łącznie 3,1 tys. zł. W tej samej na kolonie z Sieradza. Jej kolega miejscowości na parkingu złodziej Kuba Madaliński dodał. - No i mu­ włamał się do przyczepy kempingo­ simy jeszcze zrobić most przez tę fosę. wej, z której ukradł telefon komór­ A ten duży czarny kamień to będzie kowy i aparat fotograficzny na więzienie. szkodę warszawianki. Kobieta Wczorąj na usteckiej plaży wszyscy - duzi i mali - mogli swobod­ wyliczyła straty na 2,5 tys. zł. Z nie puścić wodze wyobraźni. Dom Kul­ kolei mieszkaniec Krakowa wypo­ tury zorganizował bowiem imprezę czywający w domku letniskowym „Rzeźba z piasku". w Ustce stracił łącznie aż 9,7 tys. Do swojej budowli można było wyko­ zł. T>le warte były laptop, aparat rzystać wszystko, co znalazło się nad fotograficzny oraz pieniądze. Rów­ morzem. Zamki piaskowe, syrenki, nież w Ustce na terenie jednego z żółwie i inne morskie stwory zdobiły ośrodków wypoczynkowych zło­ więc kamyki, pióra mew, patyczki, a dziej zdjął z zawiasów i ukradł nawet zielone wodorosty. - Kolejną drzwi wejściowe do domku letni­ taką zabawę organizujemy w tym sa­ skowego. (pio) mym miejscu już 20 lipca - zaprasza Dorota Paśclak, instruktor usteckie- go Domu Kultury, (nik) Sztandar Fot Krzysztof Tomasik z komputerami Będzie godło Słupska oraz wygra­ chem. Część mieszkańców, która werowane motto - „Ojczyzna i Pra­ Syrenie wdzięki... Panią wybrała, oczekiwała innej wo". Komenda Miejska Policji w Artykuł „Syrenie wdzięki na formy działalności jako radnej. Słupsku doczeka się w końcu wła­ usteckiej plaży" (5.07) spotkał się Pole do popisu jeat ogromne, szcze­ snego sztandaru. Wśród fundatorów z reakcją ustczan. Odezwały się do gólnie latem w Ustce. Dość już te­ są samorządowcy ze Słupska i oko­ nas mieszkanki kurortu niezado­ matów zastępczych. Niech Ustka lic oraz sponsorzy prywatni, a uro­ wolone z inicjatywy radnej Doro­ zasłynie z iniqjatyw gospodarczych, czyste przekazanie sztandaru nastą­ ty Paściak Przypomnijmy, że chce kulturalnych i innych niezbędnych pi na placu Zwycięstwa - 22 lipca, ona, aby Ustka stała się letnią eu­ dla rozwoju miasta. Weźmy przy­ czyli w dniu podpisania Manifestu ropejską stolicą topless. Autorki kład chociażby z Łeby czy Darłowa. PKWN. Przez lata obchodzono w listu adresują go do radnej: "Rze­ Same nasuwają się słowa premie­ tym dniu Święto Polski Ludowej. - czywiście Ustka zasłynęła z piersi ra M. Belki „Weźcie się do roboty."« Tb przypadkowa zbieżność dat. 22 syrenki, ale większość przyjęła tę Mieszkańcy Ustki lipca przypada w piątek, a Święto wiadomość z cynicznym uśmie- (nik) Policji w niedzielę, dlatego ta pierw­ sza data wszystkim najbardziej pa­ suje - tłumaczy komendant słup­ skiej policji, inspektor Waldemar Fuchs. Przekazanie sztandaru bę­ NIEBIESKIE DNI dzie połączone z oddaniem do użyt­ ku po remoncie komisariatu na uli­ w najlepszych autosalonaeh cy Reymonta. Dzięki środkom unij­ - Bmaafwhm • Atrmktf* • KwmŁmmy * Omhrykimćjt nym zostanie tam zainstalowanych f czekać będą aa Państwa i 70 komputerów, a każdy pokój zosta­ w Autosyfonie PEUGEOTAmfnejczulr Sp. z o.e. nie w nie wyposażony. - Tkraz to bę­ dzie komisariat na miarę XXI wieku, Bielice c Staro 27 podobnie jak jednostka w Ustce. Do 9 lipca pecxqfelr gocfx. 11.00 końca roku zostanie skomputeryzo­ wana również jednostka w Główczy­ mtnjsnma cach - zapewnia Fuchs. (pio) I GŁOS SŁUPSKI/GŁOS KOSZALIŃSKI WIADOMOŚCI LOKALNE

Parzące rośliny zagrażają ludziom Barszcz Sosnowskiego - ściągnięty jako ro­ SŁUPSK śliny pastewne bądź ozdobne do Polski. Dzięki łatwości rozmnażania, stały się groź­ USTKA nymi chwastami, wypierając z naturalnych stanowisk gatunki rodzime. U ludzi, ze­ POWIAT SŁUPSKI tknięcie skóry z tymi roślinami wywołuje uczulenia na promienie słoneczne. Mogą one prowadzić w konsekwencji do poważ­ nych oparzeń z martwicą skóry włącznie. Nagrodzono młodych olimpijczyków Zakończyła się Powiatowa Olim­ wie i SP w Łupawie. W rywalizacji piada Młodzieży. Wzięło w niej młodzieżowej bezkonkurencyjne udział 3460 uczniów ze szkół pod­ okazało się Gimnazjum w Ustce. stawowych i gimnazjów powiatu Na drugim miejscu uplasowało się słupskiego. W sumie było 410 dru­ Gimnazjum w Smołdzinie, a na żyn startujących w dyscyplinach trzecim Gimnazjum z Główczyc. lekko atletycznych, grach zespoło­ - Cieszymy się, że olimpiada cie­ wych i konkurencjach technicznych. szyła się tak wielkim zainteresowa­ W klasyfikacji ogólnej zwyciężyły niem. Mamy nadzieję, że w kolej­ szkoły z gminy Słupsk przed mia­ nym roku szkolnym rywalizacja stem i gminą Kępice oraz gminą będzie jeszcze bardziej zacięta - Główczyce. Wśród podstawówek mówi Leszek Kreft, rzecznik pra­ najlepsza była Szkoła Podstawo­ sowy Starostwa Powiatowego w wa w Głobinie przed BP w Kwako- Słupsku, (pb)

Mieszkańcy Ciecholubia w gminie Kępice żyją w cią­ Mieszkańcy twierdzą, że nie potrze­ pomoc w walce z niebezpiecznymi ba wielkich nakładów, aby przynaj­ chwastami. - Skala problemu na głym strachu. We wsi rośnie tysiące potężnych i niebez­ mniej powstrzymać plagę groźnych terenie całej naszej gminy jest wiel­ piecznych roślin. Jest to barszcz Sosnowskiego. Rośli­ chwastów. - Wystarczyłoby dać bez­ ka. Skupiska roślin występują tak­ robotnym kosy i walczyliby z tym że w Osowie i Biesowicach. Staramy na ma silne działanie parzące. Kontakt skóry z jej liśćmi przez całe lato. Tkraz rośliny kwitną. się własnymi siłami walczyć z powoduje groźne oparzenia mogące zakończyć się na­ Wkrótce zaczną się rozsiewać. Za rok barszczem. Jednak to nie wystarcza. cała wioska będzie zarośnięta. Jak­ Napisałemjuż wniosek do Minister­ wet martwicą. by teraz zaczęli kosić, to barszcz nie stwa Rolnictwa o uznanie tej rośli­ Dochodzące do czterech metrów przypominąją im, aby nie zbliżały będzie się rozprzestrzeniać - mówi ny za szkodliwą. Wtedy moglibyśmy rośliny rozprzestrzeniły się na tere­ się do niebezpiecznych chwastów, to jeden z mieszkańców Ciecholubia. otrzymać dodatkowe środki na wal­ nie całej miejscowości. Rosną na jednak maluchy często o tym zapo- •A co z turystami i osobami nie- kę z chwastami - mówi Piotr Ma­ minąją. - Co roku zdarzają się przy­ znającymi się na roślinach? Przy­ zur, burmistrz Kępic, (pb) Na zdjęciu: dzieci ze szkół podstawowych z Głobina i Jezierzyc wraz z ugorach, między zabudowaniami, a padki, że jakieś dziecko z wielkimi jeżdża ich tu wielu. Chodzą po oko­ opiekunami i Edmundem Śclbłszem, wójtem gminy Słupsk, która zwy­ także zaczynają „wkraczać" na pola bąblami trafia do lekarza. Kilka lat licznych lasach. O tragedię będzie Na zdjęciu: ciężyła w olimpiadzie uprawne. Dorośli omijąją je z dale­ Z. Pilawska pokazu­ ka. Wiedzą, jakim są zagrożeniem. temu dzieci wylądowały nawet w szpi­ nietrudno - mówi Zofia Pilawska je groźną „dżunglę" rosnącą w Cie- Inaczej sprawa przedstawia się z talu - mówi Wacława Gruszczyń­ z Ciecholubia. cholubiu. dziećmi. Choć codziennie rodzice ska, mieszkanka Ciecholubia. Władze lokalne zapowiedziały Fot. Piotr Basarab Niezbędnik kierowcy W Słupsku jesz- bie chodników i przejść dla pie­ ^ cze dziś ul. Po- szych. Na drogach powiatowych Rozkopana znańska będzie trwąją prace na terenie gminy Kę­ całkowicie wyłą­ pice. Do końca tygodnia drogowcy czona z ruchu na odcinku od ul. Sło­ będą prowadzić tam remonty cząst­ Kraina w Kratę necznej do ul. Poprzecznej. Drogo­ kowe nawierzchni. Zarówno miej­ - Tb skandal, żeby taki piękny zakątek wcy kontynuują tam układanie no­ scowym, jak i przyjezdnym kierow­ wyglądał jak pobojowisko! Przecież do wej nawierzchni. Dla kierowców com przypominamy, że do 15 wrze­ Swołowa nawet z zagranicy turyści spe­ wyznaczono objazd ul. Pomorską, śnia na terenie całej Ustki obowią­ cjalnie przyjeżdżają - denerwuje się Przemysłową i Poprzeczną. Na ul. zuje ograniczenie prędkości do 40 Marcin Łukasik ze Słupska. Co tak Kaszubskiej trwają prace w obrę­ km/h. (man) rozłościło naszego Czytelnika? Rozko­ pana droga w samym sercu Krainy w Kratę - jednej z największych atrakcji turystycznych w naszym regionie. I\iry- ści będą musieli liczyć się z takim wido­ SŁUPSK ranie pojazdów, naprawy. 601 - kiem do końca lipca. -Budujemy kana­ 880-200, (059) 842-79-40. lizację sanitarną i stację uzdatniania Pogotowie Stomatologiczne wody - mówi Stanisław Cioczek, dy­ „MEDICUS", ul. Piłsudskiego 16b, USTKA rektor przedsiębiorstwa instalacji prze­ 845-62-22, godz. 8.00-22.00 mysłowych i sanitarnych „Ce-sta". Ka­ Sklep spożywczy nalizacja jest bardzo we wsi potrzebna, Apteka „Przy Placu Dąbrowskie­ „Sam Czar", pl. Wolności 9, czyn­ jednak mieszkańcy obawiają się, że roz­ go" wejście od ul. Przemysłowej, ny pn. - pt. 7 - 21, sob. 8.00-21.00, kopana na czas prac droga, straci wiele otwarta codziennie od 8.00 do niedz. 9.00 -18.30 ze swego zabytkowego charakteru. 22.00. Bezpłatny dowóz leków do Lekarz weterynarii: HOLE- - Wszystko będzie wyglądało jak daw­ domu, tel. 84-03-022. NIEWSKI ANDRZEJ, ul. Armii Kra­ niej. Po zakończeniu prac droga zostanie Laboratoria - analizy, badania jowej 19, poniedziałek - piątek 16- odtworzona i kocie łby wrócą na swoje „MADAR-MED", Stary Rynek 5, 18, sobota 10-14. miejsce - zapewnia Zdzisław Bącz­ 842-77-96 Nagłe wypadki 81-44-666 kowski, wojewódzki konserwator zabyt­ ków. (man) Usługi asenizacyjne, czyszcze­ Holowanie 24 h, pomoc drogowa Fot. Bartosz Arszyński nie kanalizacji 506-150-752, (059) 847-11-09, blacharstwo. Zakład Usług Asenizacyjnych, Kobylnica, ul. Widzińska 40, 842- Pralkonaprawy, lodówko-za- 96-13 mrażarkl, urządzenia AGD: PHU „Eldom", Mar. Polskiej 73a, 81-45- Dzisiaj Ochrona elektroniczna, moni­ 094, 0-601-68-59-38. Wybierz f- toring „Jantar" (patrol), Słupsk- prezentujemy Usługi pogrzebowe v W) 96-55, Bytów - 602-360-896, „Dąbek", ul. Wyszyńskiego 8a, dom nr 3 Gdańsk - 600-274-231, Lębork - 814-70-05, 814-10-23, 604-084- 604-536-977, Ustka - 692-445-634 z nami 388 całą dobę. W naszym cyklu na najładniej­ udział w naszej zabawie, rozlosu­ Usługi Pogrzebowe szą posesję w Ustce prezentujemy jemy zestawy upominków. Akcję 1. Kalla, ul. Armii Krajowej 15 MIASTKO dziś kolejny, czwarty już, budynek. prowadzimy wspólnie z Urzędem 842-81-96, 0-601-928-600, bez­ Holowanie samochodów Do Was należy wybór. Wystarczy Miasta w Ustce. Kupon należy płatny 0-800-186-750. Auto-HOLEX (059) 857-38-82, wyciąć kupon konkursowy i zagło­ przesłać bądź dostarczyć osobiście 2. „HERMES" ul. Obrońców Wy­ 0502-083-123 całą dobę sować za tym jedynym, który nagro­ do redakcji „Głosu Słupskiego" brzeża 1, 842-84-95 Usługi pogrzebowe dzimy honorowym tytułem najład­ przy ul. Filmowej 2 w Słupsku. POMOC DROGOWA CAŁODO­ „KARDAS", (059) 857-21-16, niejszego domu w Ustce, wybrane­ Można również głosować na stronie BOWA holowanie, awaryjne otwie- kom. 0502-164-922 całą dobę go przez Czytelników „Głosu Słup­ internetowej www.ustka.pl skiego". Wśród osób, które wezmą (pio)

Z głębokim żalem żegnamy TAkt BAJCARTaniej z komórki TAKI śp. WITOLDA 0607-41-41-41 ZBLEWSKIEGO Jezdztmy na SMS/// GŁOS SŁUPSKI WWW.ustka.pl 96-28 iub 8414141s Przyjaciela kolekcjonerów słupskich Bezpłatne zamawianie e Imię i nazwisko '. Polskie Towarzystwo Numizmatyczne 0000 41 41 41 i Przewozy bagażowe I [I Oddział w Słupsku Uw3ga konkurs! Szczegóły w taksówkach | Głosuję na dom nr GŁOS SŁUPSKI/GŁOS KOSZALIŃSKI 7 Czwartek, 7.07.2005 r. WIADOMOŚCI LOKALNE BYTÓW Sprawdziliśmy, czy letnicy dali w Człuchowie etaty Niebezpieczne CZŁUCHÓW odpady LĘBORK Turystyka łagodzi bezrobocie do pieca MIASTKO - Zatrudniamy w sezonie letnim Czy pracownicy miasteckiego trzynastu dodatkowych pracow­ szpitala łamią prawo, spalając w piecu niebezpieczne odpady me­ ników. Etaty części z nich pokry­ dyczne, zamiast przekazywać je wa w całości pomorski program specjalistycznej firmie? Nasi infor­ „Gryf", część jest refundowana z matorzy twierdzą, że tak. - Po po­ Przyjemne Powiatowego Urzędu Pracy - łudniu z komina szpitalnej kotłow­ ni zawsze unosi się dymek. Jest wyjaśnia Andrzej Piworowicz, lato, więc szpitala nie ogrzewa się. dyrektor Ośrodka Sportu i Rekre­ Wtedy palone są medyczne odpady. acji w Człuchowie. Nie wszystkie, bo szpital musi mieć lanie wody jakieś dokumenty na utylizację. - Uczymy się wszystkiego o poża­ Nikt nie uwierzyłby przecież, że nie Letnicy dali w mieście zatrudnie­ rach. Jak i czym je gasić. Sami mo­ ma żadnych takich odpadów - nie ratownikom, pokojowym, kon­ żemy podłączać węże. Są ćwiczenia mówi pracownik szpitala, któremu serwatorom, sprzątaczkom... bojowe - dzieli się wrażeniami Do­ nie podoba się to, co się dzieje. Człuchów chce uchodzić za miasto minik Waszak z Kępic, który przy­ Twierdzi on, że choć na każdym turystyczne. Aby tak się stało, trze­ jechał na młodzieżowy obóz strażac­ ba by najpierw sporo zainwestować. oddziale są dwa rodzaje worków na ki do Starzna, gm. Koczała, tak jak Rynek turystyczny jest trudny, a odpady - jeden na medyczne, dru­ prawie 90 jego kolegów i koleżanek konkurencja spora. Mimo to osób gi na zwykłe, to salowe, kiedy z całego Pomorza. - To już nasz spędząjących tu urlopy i wakacje nie sprzątąją, wszystko ładują w jedne kolejny taki obóz. Teraz kończy się brakuje. Indywidualnych turystów worki. I te lądują w kotłowni. - pierwszy turnus. W drugim będzie nie ma wielu. Są za to zorganizowa­ Uważam, że dzieje się to za wiedzą - Każdego roku w sezonie letnim 100 osób w wiekul2-16 lat. W więk­ ne obozy i kolonie. Między innymi ratowników, konserwatorów i po­ dyrekcji, no bo jaki interes mieliby zatrudniamy trzy recepcjonistki, 1 szości są to dzieci z rodzin strażac­ studenckie i sportowe. Powiatowa kojowych. Jedna osoba dostała pra­ pracownicy ? A dyrekcja oszczędza, dwóch ratowników, trzy sprzątacz­ kich. Obóz jest szkoleniowo-wypo- Bursa Szkolna i Internat Specjalne­ cę w wypożyczalni kajaków i rowe­ bo utylizacja nie jest tania ki i kierowców, którzy zajmują się - oznaj­ czynkowy. Tb oznacza więc i pracę i go Ośrodka Szkolno-Wychowawcze­ rów wodnych. - Po raz pierwszy od Zbigniew Bin- głównie dowożeniem do Nowej mia pracownik. leniuchowanie. Dzieci przechodzą go będą gościć w tym sezonie ponad lat jesteśmy w bardzo komfortowej czyk, Brdy kajaków dla spływowiczów - dyrektor Szpitala Powiatu podstawowe szkolenie z ochrony 2.000 ludzi. - Utworzyliśmy siedem sytuacji. Pięciu pracowników fi­ Bytowskiego, którego miastecka informuje Teresa Łopusińska, przeciwpożarowej, zapoznajemy ich sezonowych etatów - mówi dyrektor nansuje w całości program „Gryf, lecznica jest częścią, kategorycznie dyrektorka Ośrodka Sportu i Re­ ze sprzętem, uczymy pomocy me­ Powiatowej Bursy Szkolnej Ry­ między innymi za sprawą lokalne­ odrzuca twierdzenia, że w szpita­ kreacji w Przechlewie, którzy pro­ dycznej - mówi młodszy brygadier szard Szybąjło. - Zatrudniliśmy go projektu „Bezpieczne kąpieli­ lu palone są odpady medyczne. - wadzi nad Jeziorem Końskim duży Mirosław Szczęsny, zastępca ko­ czas na kąpiele, plażowanie, ogni­ wyłącznie osoby bezrobotne, a część ska", a zatrudnienie pozostałych w Jeśli tak jest, to bez mojej wiedzy. ośrodek wypoczynkowy. mendanta obozu. - Oj, nie jest ła­ ska, dyskoteki, (ang) kosztów ich utrzymania refunduje kwotach 400-500 złotych Powiato­ Jeśli to się potwierdzi, to wyciągnę Biwakują w nim chętnie uczest­ two. Najbardziej we znaki daje się Na zdjęciu: Zapoznanie się ze nam Powiatowy Urząd Pracy. W tym wobec winnych osób surowe konse­ wy Urząd Pracy. Do końca sezonu nicy spływów kajakowych Brdą z poranne wstawanie i ćwiczenia - sprzętem to podstawa; najprzyjem­ roku przeżywamy prawdziwe oblęże­ kwencje służbowe. Mamy umowę z praktycznie nie mamy wolnych całego kraju, a także z Niemiec, mówią Olga Szkrawanze Słupska niejsze jest lanie wody; warta to nud­ nie. Gościmy szermierzy, koszykarzy, chojnicką firmą, która odbiera od miejsc ani w naszym hotelu, ani w Holandii i Danii. i Karolina Świtała ze Szczecinka. ne, ale odpowiedzialne zajęcie. piłkarzy, studentów Wyższej Szkoły kempingach nad Jeziorem Rych- nas medyczne odpady - mówi Zbi­ Pedagogicznej Towarzystwa Wiedzy W Człuchowie i okolicach miasta Obóz to nie tylko szkolenie. Jest też Fot. Andrzej Gurba nowskim gniew Binczyk. Dodaje, że na tere­ Powszechnej w Warszawie, sportow­ - podkreśla dyrektor Pi- doliczyliśmy się 60 sezonowych etatów, które powstały dla obsługi nie szpitala działa jeszcze kilka ców Stowarzyszenia „Sprawni-Ra- worowicz. Pojedyncze etaty wygospodaro­ wypoczywających tu letników. Nie niepublicznych zakładów opieki zem". Obsługa dwóch tysięcy osób w wały na sezon kluby żeglarskie: byłoby to mało, gdyby sezon letni zdrowotnej. - Nie tak dawno sam sezonie wymaga dodatkowych miejsc „Vi-King" i Yacht Klub Człuchów. trwał przynajmniej dwukrotnie zauważyłem, że przy kotłowni leży pracy, ale tworzymy ich tylko tyle, ile Ratowników zatrudnił Powiatowy dłużej. (JG) -worek z zużytymi igłami i strzykaw­ Dzień dobry Ameryko jest nam rzeczywiście potrzebnych. Ośrodek Wodnego Ochotniczego Na zdjęciu: Mariusz Pinos i Rado­ kami. Udało się ustalić, kto nam te W ośrodku wypoczynkowym Pogotowia Ratunkowego. Kilka sław Modzelewski znaleźli pracę odpady podrzucił. Trafiły one z po­ Koncerty zespołów grających Adam Bondarenko, szef wydzia­ OSiR-u nad Jeziorem Rychnow- osób znalazło zatrudnienie w Łódz­ na kąpielisku nad Jeziorem Szczyt­ wrotem do właściciela - oznajmia m.in. bluesa, rocka i jazz, konkur­ łu promocji człuchowskiego ratu- skim sezonowe zatrudnienie znala­ kim Ośrodku Wypoczynkowym no koło Rzeczenicy. Zbigniew Binczyk. sy plastyczne, pokazowy mecz w zły trzy recepcjonistki, tylu samo oraz restauracji „Plażowa". Fot. Grzegorz Janowczyk (ang) futbol amerykański, wystawa foto­ Wernisaż rozpocznie się o godz. graficzna, spektakl teatru uliczne­ 17. Na godz. 19, w amfiteatrze nad go, nocny maraton filmowy. Dziś w Jeziorem Rychnowskim, zaplano­ Człuchowie rozpoczynają się „Dni wano koncert „Old Grey Goos", a o Kultury Amerykańskiej". godz. 20.30, w tym samym miejscu, - Zainauguruje je otwarcie w sali zagra „Forbidden Pigs". zamku wystawy fotograficznej Ga- Programu imprez „Dni Kultury reyego Momroe „Disney World". Amerykańskiej" na kolejna dwa To zbiór kilkudziesięciu czarno-bia- dni szukajcie w piątkowym wyda­ Pokopa łych fotogramów tak zwanych zwy­ niu „Głosu Słupskiego", w dodatku - Prowadzimy piłkę wewnętrzną kłych ludzi, których artysta uwiecz­ „Jutro Weekend". częścią stopy, o tak...- instruował nił w Disneylandzie - wyjaśnia (JG) jedenastolatków Dariusz Dzieka- nowski, znakomity niegdyś pił­ karz, a dziś trener młodzieżowych reprezentacji kraju. - Okrążamy pierwszy pachołek i biegniemy do Z pomostu do jeziora kolejnego, potem do następnego i... 8-letnia dziewczynka została we­ Dzięki pomocy pielęgniarki 8-latka strzelamy! No, mnie się nie udało pchnięta z pomostu do jeziora „Je­ odzyskała przytomność. Nic jej nie trafić w światło bramki, ale wy zro­ leń" w Bytowie. Zaczęła topić się. dolega, ale na wszelki wypadek bicie to najpewniej lepiej... Plażowicze zaalarmowali ratowni­ trafiła do szpitala na obserwację. Dziekanowski poprowadził w ka, a ten wyciągnął dziecko z wody. Niestety, nie udało ustalić się, kto Człuchowie pokazowy trening z Dziewczynka straciła przytomność. wepchnął 8-latkę do wody. (ang) uczestnikami odbywających się tu półfinałów Ogólnopolskiego Tur­ nieju Piłki Nożnej Dzieci im. Mar­ ka Wielgusa, w którym rywalizują drużyny trampkarzy z województw pomorskiego i kuj awsko-pomor- Stawiają na słomę skiego. - Chłopcy i dziewczęta z najlep­ - Szacujemy, ze eksploatacja ko­ będzie ogrzewać miejscową szkołę. szych w obu województwach dru­ tłowni na słomę jest nawet do sie­ - Wcześniej wybudowaliśmy takie żyn nie tylko grają u nas w piłkę, demdziesięciu procent tańsza, niż kotłownie w Wierzchowie Dworcu i ale także wypoczywają. Mają rów­ tradycyjnych, w których wykorzy­ Barkowie. Sprawdzają się dosko­ nież edukacyjne zajęcia z informa­ stuje się węgiel, miał czy drewno. nale - zapewnia sekretarz Kuba­ tyki. Między innymi opracowują Ważne, że zarabiają na tym także lewski. internetowe wizytówki swoich ze­ nasi rolnicy, bo to przecież od nich Na tym nie koniec oświatowych kupujemy słomę Arka­ społów - mówi Ryszard Szybajło, - podkreśla inwestycji w Polnicy. Władze gmi­ diusz Kubalewski, sekretarz dyrektor Powiatowej Bursy Szkol­ ny chcą zainwestować w rozbudo­ człuchowskiej gminy wiejskiej. nej w Człuchowie, która jest już po wę szkoły. Mają tu powstać dodat­ raz trzeci gospodarzem półfinałów W Polnicy ruszyła budowa trze­ kowe sale lekcyjne dla gimna­ turnieju. ciej w gminie kotłowni na słomę. zjum, pełnowymiarowa sala gim­ Najlepsze drużyny dziewcząt i się w Spale. Tryumfator imprezy słupski w turnieju reprezentują prowadzonego przez była gwiazdę Wkrótce zostanie rozpisany prze­ nastyczna z trybunami oraz bi­ chłopców wyłonione w człuchow- poleci z narodową reprezentacją UKS „Orliki" Jezierzyce i Szkoła „Legii" i „Polonii" Warszawa, „Celti- targ na zakup urządzeń ciepłowni­ blioteka. (JG) skim turnieju będą rywalizować w Polski do Manchesteru na paź­ Podstawowa nr 4 w Słupsku.(JG) ku" Glasgow i łódzkiego „Widzewa". czych i hydraulicznych. Kotłownia finałach rozgrywek, które odbędą dziernikowy mecz z Anglią. Region Na zdjęciu: Migawki z treningu Fot. Grzegorz Janowczyk

riftł Pogotowie Drogowe Bytów: 822-27-28 Człuchów: 834-14-12 Pogotowie Ratunkowe -999, Lębork: 862-63-64 Straż Pożarna - 998, Policja - Przychodnie specjalistyczne 997, Pogotowie Wodociągowe - Bytów - 822-85-00 994, Pogotowie Ciepłownicze - Człuchów - 834-22-81 993, Pogotowie Gazowe - 992, Lębork — 863—19—99 Pogotowie Energetyczne -991, Miastko - 857-24-25 Biuro Numerów- 913, Informa­ cja LOT - 952, Informacja Pasz­ DYteAU portowa - 955, Informacje o Bytów-„Helios" ul. Wojska Pol­ AIDS - 958 ":•••• "V< skiego 36e, tel. 822-66-68 Straż miejska Człuchów- „Zamkowa" ul. Kró­ Lębork — 863—30—67 lewska 2, tel. 834-32-58 Miastko - 857-20-82 Lębork - „Sit Saluti" ul. I Armii Informacja turystyczna Wojska Polskiego 6, tel. 862-53-00 Bytów - 822-55-97 Miastko - „Królowej Jadwigi" ul. Miastko - 857-33-83 Królowej Jadwigi 12 b, tel. 857- Informacje PKP I PKS 56-76 Bytów: PKP - 822-23-29, PKS muk - 822- 22-38 Człuchów: PKP - 834-25-24, Bytów - "Albatros" - nieczyn­ Nad jeziorem „Głębokie" w podmiasteckim Świeszynie można spotkać Dobrowolski, który opiekuje się zwierzętami. W minizoo są jeszcze PKS-834-22-13 ne do 10 lipca Lębork: PKP - 862-93-66, PKS egzotyczne zwierzęta. Adrianna Ziemianin urządziła przy swoim ośrod­ owce, kozy, miniaturowe kózki, konie. Zwierzęta mają ogrodzony wybieg Człuchów - "Uciecha" - nie­ -862-19-72 ku „Adria" minizoo. -Naszą chlubą jest 2-letni struś Ptyś. Jeszcze w tym tuż przy jeziorze. -Pracy jest przy nich dużo, ale turyści są zadowoleni - czynne Miastko: PKP - 857-26-55, roku mają dołączyć do niego mali koledzy i koleżanki. Mamy też 18 świ­ oznajmia R. Dobrowolski. Pojawią się jeszcze lamy i kucyki, (ang) Miastko - "Grażyna" - nieczyn- PKS-857-21-49 nek wietnamskich. Niektórzy turyści mylą je z dzikami - mówi Rafał Fot. Andrzej Gurba Czwartek, 7.07.2005 r. GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI CZYTELNICY - REDAKCJA Gmina bez improwizacji• • kolegialnie, a ostatnią instancją Radni uchwalili plan przestrzennego zagospo­ byli radni. darowania gminy wiejskiej Darłowo. Gmina zaj­ - Czy uchwalenie planu dąje muje duży obszar nadmorski od miejscowości również korzyści społeczności Wicie blisko Jarosławca do Dąbkowic w pobliżu wiejskiej, np. sołectwom? - Tak. Na mocy planu gmina Koszalina, na południu zbliża się Malechowa i przejmuje od Agencji Nieruchomo­ ści Rolnych boiska, świetlice, dro­ Sławna. W gminie mieszka ponad 7 tys. osób. Co gi. Otwiera się też droga dostępu z tytułu uchwalenia planu mają mieszkańcy? - gminy do brzegów jezior, by zbudo­ wać tam publiczne kąpieliska np. Na zdjęciu: wójt przy jednej z kilkudziesięciu plansz planu pytamy o to wójta Franciszka Ku pracza, który w Kopaniu, Bukowie Morskim, Glęźnowie. uruchomił prace nad planem i doprowadził do ich budowę. Gmina raz uchwaliła plan - Czyplan jest świętością? warunki zabudowy wiatrakami. Tfe ukończenia. - Nie będzie improwizacji w przestrzenny, by już nie wtrącać się - Uchwaliliśmy prawo, by je re­ pozwolenia obowiązują. Nie wszyscy budowie kanalizacji, oczysz­ do lokalizacji zgodnych z planem. spektować. Jest jednak możliwość rozpoczęli inwestycje. Następnych - Za darmo, bez żadnych opłat ze nie wyższa od kawałka gruntów czalni, dróg, wysypisk śmieci? Przypomnę, że dotychczas inwe­ zbudowania w gminie obiektu, np. lokalizacji wiatraków w atrakcyj­ strony zainteresowanych, bez po­ rolnych. - Na planie są wyznaczone tere­ stor musiał najpierw uzyskać w zakładu produkcyjnego, którego nym turystycznie pasie nadmorskim już nie będzie. Radni podzielają opi­ trzeby gromadzenia dokumentów i ny na infrastrukturę komunalną i gminie warunki zabudowy. Wiąza­ nie przewidziano w planie. Wów­ nię, że duże zespoły wiatraków szpe­ wniosków, kilkaset hektarów grun­ - Czy wszystkie wnioski techniczną. Odejście od planu jest ło się to z pewnymi kosztami, zdo­ czas trzeba przeprowadzić specja­ cą krajobraz nadmorski. Nie ma jed­ tów rolnych przekształcono na te­ mieszkańców zostały uwzględ­ bardzo utrudnione. byciem dokumentów i upływem listyczne studia, na podstawie któ­ nak przeszkód do lokalizacji wiatra­ reny budowlane. Najwięcej prze­ nione? czasu, nawet kilku miesięcy. Każ­ rych samorząd gminy może wpro­ - Prawie wszystkie. W trakcie - Czy plan rzeczywiście dy potencjalny inwestor, wchodząc wadzić poprawkę do planu. ków z dala od brzegu Bałtyku, na kształceń było w pasie nadmor­ południe od szosy Darłowo - Ustka. skim, gdzie mieszkańcy chcą budo­ pracy nad planem kilka razy skła­ upraszcza sprawy inwestycyj­ do mojego gabinetu, na początku wać obiekty usługowe, głównie dano wnioski i uwagi, kilka razy ne, np. budowę pensjonatów pytał o plan przestrzenny. Dziś dla - Co z wiatrakami, które gmi­ pensjonaty. Powiem, że w jednej je rozpatrywano w tej intencji, by lub domów mieszkalnych? inwestorów nasza gmina jest bar­ nie już zapewniły przydomek - Dziękuję za rozmowę. chwili wielu mieszkańców gminy je spełnić. Po załatwieniu jednych - Teraz jest tak: mam gotowy dziej atrakcyjna, niż sąsiednie, któ­ stolicy polskich wiatraków? stało się bogatszymi, bo wartość wniosków wpływały następne. plan budowy, idę z nim do Staro­ re działają bez planów wyznacza­ - W ubiegłych latach kilku poten­ JÓZEF NARKOWICZ działki budowlanej jest zdecydowa­ Uwagi i postulaty rozpatrywano stwa w Sławnie po pozwolenie na jących ich przyszłość na wiele lat. cjalnym inwestorom wydaliśmy Zdjęcie autora Pomocna dłoń Sto lat! Kolejny raz o pomoc prosi nasza Czytelniczka z Koszalina. Jest sa­ Licznie zebrani goście byli świadkami dwóch podniosłych uroczystości. motną matką wychowującą dwójkę małych dzieci. Jest bez pracy i bez W koszalińskim Urzędzie Stanu Cywilnego państwo Zofia i Maksymi­ zasiłku, korzysta jedynie z pomocy MOPS. Będzie szczególnie wdzięcz­ lian Krupińscy oraz Weronika i Alfred Bąk obchodzili jubileusz zło­ na za pomoc żywnościową, za środki czystości i zabawki dla dzieci w tych godów. Obie pary stanęły na ślubnym kobiercu w 1955 roku. Gratu­ wieku do 4 lat. Kontaktować się telefonicznie można z jej siostrą: tel. lując jubilatom dołączamy się do życzeń dalszego życia w zdrowiu i szczę­ kom. 0692-76-66-04. (n) ściu. (kos) Serdeczna pomoc Jak informowaliśmy, 78 tysięcy 597 złotych wpłynęło na konto koszaliń­ skiego hospicjum. Tyle uzbierało się z 1 procenta podatku, który każdy podatnik - rozliczając się z fiskusem - mógł przekazać na rzecz wybranej przez siebie organizacji pożytku publicznego. - Wszystkim, którzy wsparli naszą działalność wpłacając ten jeden pro­ cent swego podatku na rzecz osób dotkniętych ciężką chorobą i cierpieniem - jeszcze raz serdecznie dziękujemy - mówi prezes Stowarzyszenia Hospi­ cjum im. Maksymiliana Kolbego Krystyna Wierzchowiecka. - Wiemy, że wielu ludzi musiało zadać sobie dodatkowy trud, by nas wesprzeć - musieli samodzielnie rozliczyć się z urzędem skarbowym, dotrzeć na pocztę albo do banku, by dokonać wpłaty. Pieniądze przekazywali nam nie tylko koszali- nianie, wpłaciło też dużo osób spoza Koszalina. Naprawdę jesteśmy ogrom­ nie wszystkim wdzięczni - dodaje prezes K. Wierzchowiecka. (i) Kanalizacja w gminie W Manowie rozpoczyna się budowa pierwszego etapu kanalizacji sani­ Poszukiwani świadkowie tarnej wraz z przesyłem do oczyszczalni w Boninie. Jest to zadanie roz­ łożone na dwa lata. W ramach niego położonych zostanie 9.652 m sieci Instytut Pamięci Narodowej - Oddziałowa Komisja Ścigania Zbrodni kanalizacyjnej, cztery przepompownie obsługujące zlewnie oraz jedna przeciwko Narodowi Polskiemu w Gdańsku prowadzi czynności spraw­ przydomowa, a także 96 przyłączy. Zadanie kosztować ma 3,3 min zł. dzające w sprawie zabójstwa w czerwcu 1944 roku we wsi Marcjanowo, Gmina zapłaci tylko 15 procent. Kolejne 10 proc. dołoży budżet państwa, gmina Kluszczany, powiat Święciany, byłe woj. wileńskie, przez funkcjo­ a 75 proc. wartości inwestycji pokryje fundusz europejski w ramach Zin­ nariuszy okupanta niemieckiego Longina Pożarowskiego oraz w spra­ tegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego. wie zabójstwa w dniu 26 czerwca 1941 roku w Wilkowiszkach, powiat Prace prowadzi konsorcjum, które utworzyły dwie koszalińskie firmy Wilno, byłe woj. wileńskie przez funkcjonariuszy okupanta niemieckie­ - Przedsiębiorstwo Inżynierii Środowiska „EkoWodrol" oraz „Gazopol". go Józefa Wróblewskiego. Osoby mogące udzielić informacji o zdarze­ Potrwają dwa lata. Roman Kłosowski, wójt odsłonił (na zdjęciu) ta­ niach, ich okolicznościach i o sprawcach zbrodni uprzejmie prosimy o blicę informującą, że inwestycja jest dofinansowywana z pieniędzy unij­ kontakt listowny z Oddziałową Komisją Ścigania Zbrodni przeciw Na­ nych w ramach ZPORR. (bog) rodowi Polskiemu w Gdańsku, z siedzibą: 81-311 Gdynia, ul. Witomiń- Na zdjęciu: Z. i M. Krupińscy podczas uroczystości w USC Fot. Irena Boguszewska ska 19. Fot. Piotr Czapliński

większą inwestycją realizowaną obecnie w mieście za około 4.279.000 zło­ Tb tylko kilka sytuacji mających wpływ na przyznanie dodatku, które tych jest modernizacja oczyszczalni ścieków. dowodzą, że jego wypłata zależy od sytuacji rodzinnej osób uprawnionych. „Nowomiejska w dołku" Zbigniew Hodowaniec Takiej informacji ZUS oczywiście nie posiada. Właśnie dlatego wszyscy W naszym dzienniku 16 czerwca opublikowaliśmy informację „No­ Kierownik wydziału nasi świadczeniobiorcy otrzymali ulotki informacyjne, które szczegółowo womiejska w dołku". Opierała się ona na opiniach właścicieli placó­ opisują, jakie warunki należy spełnić, aby specjalny dodatek uzyskać. wek handlowych, przyległych do przebudowywanej ulicy. Ich zdaniem, Od autorki. Artykuł, który powstał przed ukończeniem remontu drogi, był skutkiem przebudowy będzie zalewanie ich posesji. Obawy te skon­ reakcją na obawy mieszkańców Świdwina. Nie pisałam, że sklepy toną w Małgorzata Dąblewska frontowaliśmy z opinią wiceburmistrza. Przyznał, że istniały inne, lep­ wodzie. O tym, że można było skorzystać z innego rozwiązania techniczne­ rzecznik prasowy ZUS sze rozwiązania techniczne, zapobiegające ewentualnemu zalewaniu go, mówił na łamach gazety również wiceburmistrz. Wierzę, że obawy miesz­ Koszalin sklepów. Po publikacji wyjaśnienie w tej sprawie nadeszło z Urzędu kańców nie potwierdziły się. A modernizacja oczyszczalni, jak dobrze pamię­ Miasta i Gminy Świdwin. Publikujemy je z nieznacznymi skrótami. tam, rozpoczęła się w ubiegłym roku, trudno więc nazywać ją inwestycją te­ Jesteśmy po ułożeniu dywanika asfaltowego na ulicy Nowomiejskiej goroczną. i możemy stwierdzić naocznie, że po bardzo intensywnych opadach do INGADOMURAT Niebezpieczni kierowcy sklepów przy ul. Nowomiejskiej nie dostała się ani kropla wody, zarówno Zwracam się w sprawie skrzyżowania z sygnalizacją świetlną ul. 4 Mar­ z drogi, jak i chodnika. Niepełnosprawni mogą bez żadnych problemów ca z Gnieźnieńską w Koszalinie. poruszać się po chodniku i dotrzeć do sklepów, ponieważ po położeniu 1. Zastanawiam się, po co są tam przyciski wywołujące zielone światło, dywanika asfaltowego do strony Wojska Polskiego przejście przez drogę „Bo ZUS nie ma czasu" skoro wielu przechodniów nie wie, do czego one służą i stoi na chodnikach, ma zaniżenie, a wysokość krawężnika nie przekracza 2 cm. Natomiast W nawiązaniu do publikacji prasowej, zamieszczonej na łamach Głosu a po dłuższym staniu przechodzi... na czerwonym świetle. od strony ul. Lekarskiej zaniżenie jest na odległości ok. 12 metrów. Do Koszalińskiego w dniu 17 czerwca 2005 r. pt. „Bo ZUS nie ma czasu", 2. Czy nie można zrobić tak, aby te światła same zmieniały kolory? sklepów można bezpośrednio dotrzeć po pokonaniu zaledwie 17 metrów krytykującej wysyłanie przez ZUS formularzy i zawiadomień do wszyst­ 3. Dla kogo jest znak zakazu skrętu w lewo, postawiony 30 metrów przed bieżących, omijając dwa stopnie, o wysokości każdy po 8 cm. Krawęż­ kich świadczeniobiorców, bez względu na wysokość pobieranego świad­ skrzyżowaniem, a zasłonięty przez drzewa? Wielu kierowców znaku nie niki są odpowiednio wysokie na tyle, żeby odprowadzić wodę bez moż­ czenia, pragniemy wyjaśnić co następuje. widzi, auta skręcają w lewo lub zawracają na skrzyżowaniu, blokując ruch liwości zlania pobliskich sklepów. Parkowanie na ulicy jednokierunko­ Dodatek pieniężny przysługuje (wg zasad określonych przez ustawo­ pojazdów na wprost. wej odbywa się po lewej stronie drogi, a każdy wjazd na chodnik jest dawcę) osobom pobierającym świadczenia przez ZUS na podstawie łącz­ 4. Strzałki skrętu w prawo nie dają kierowcom prawa do bezwzględnej i zagrożeniem i utrudnieniem dla ruchu pieszych, którzy mają do dys­ nego dochodu osiąganego przez określone grono rodzinne. Podstawę bezmyślnej jazdy. Jeśli na pasach jest pieszy, to kierowca musi się zatrzy­ pozycji chodnik o szerokości 2,5 metra. Tworzenie parkingów i zatok dochodu ustala się w różny sposób. Na przykład w zależności od tego: mać. Tymczasem to, co się dzieje tutaj, na przejściach, to istny horror! postojowych jest niemożliwe, ponieważ nie spełniałyby one szczegóło­ - czy osoba uprawniona jest samotna czy pozostaje w związku małżeń­ 5. Osoby jadące z ul. 4 Marca w kierunku cmentarza, mające dla swojego wych warunków technicznych, tzn. minimalne parametry parkingu to skim pasa zielone światło, często wręcz rozjeżdżają przechodniów na pasach, 4,5 m bieżącego i ciąg pasa min. 2,0 metra, a w szczególnych przypad­ - czy współmałżonek osiąga dochody którzy też mają zielone światło. kach 1,5 m bieżącego szerokości (...) - czy jest uprawniona do renty rodzinnej, do której uprawniona jest Obserwuję to skrzyżowanie od pięciu lat i dziwię się, że do tej pory nie doszło Post scriptum. Realizowany obecnie „Mały program drogowy" nie jest więcej niż jedna osoba tutaj (na szczęście) do tragedii. -jak stwierdza pani redaktor - największą tegoroczną inwestycją. Naj­ - czy jest dzieckiem małoletnim będącym jedyną osobą uprawnioną do J.F. renty rodzinnej. (personalia do wiadomości redakcji) Dodatek „Głosu Koszalińskiego" / „Głosu Słupskiego"

Czwartek, 7.07.2005 r.

motoryzacjatransport

Nowa kia rio Tańsza alternatywa Nowa kia rio dostępna jest już na polskim rynku. Na razie tylko żony w regulację wysokości przed­ niej oraz tylnej części, składany w wersji z silnikiem benzynowym, ale od sierpnia będzie do podłokietnik, a także dostępny jako wyboru również diesel. Najtańszy model kosztuje 34,4 tys. zło­ wyposażenie aktywny zagłówek tych, co stawia samochód południowokoreańskiej firny wśród dla ochrony przed urazami kręgo­ najbardziej atrakcyjnych propozycji na krajowym rynku. słupa szyjnego. W wersji hatchback oparcie tylnej kanapy można ustawiać pod dwoma ia rio sprzedawana będzie okno piątych drzwi zapewnia dobrą kątami - 26 i 31 stopni od pionu, w w dwóch wersjach nadwo­ widoczność do tyłu. Sportowym wersji sedan dostępny jest podłokiet­ zia. Na razie dostępny jest akcentem są profilowane spojlery nik dla pasażerów tylnej kanapy. Ktylko czterodrzwiowy sedan, ale w dostosowane do wersji nadwozio- Dla ułatwienia przewozu większych sierpniu do salonów trafi również wej pojazdu (opcja). bagaży siedzisko i oparcie tylnej ka­ pięciodrzwiowy hatchback. Nadwo­ Dzięki sporym wymiarom i kon­ napy dzielone jest w proporcji 60/40, zie nowego rio jest wyższe (o 60 strukcji nadwozia rio ma jedno z a każdą z tych części można nieza­ mm) i szersze (o 15 mm) od po­ najobszerniejszych wnętrz w swo­ leżnie złożyć. Nie dotyczy to tylko przednika. Zyskało również dłuż­ jej klasie. Rozstaw osi jest o 9 do 40 sedana LX, w którym siedzenia tyl­ szy rozstaw osi (o 90 mm), co po­ mm dłuższy niż w samochodach ne nie są rozkładane. zwoliło znacznie zwiększyć ilość volkswagen polo, skoda fabia, peu­ Trójramienna kierownica posia­ system wtrysku common-rail oraz miejsca w kabinie pasażerskiej. geot 206, ford fiesta czy opel corsa, da regulację wysokości. Analogowe turbosprężarkę o zmiennej geome­ Nowa kia, zarówno w wersji pię- szerokość większa o 12 do 49 mm, wskaźniki pokazujące prędkość trii. Silnik zbliżony do jednostki cio-, jak i czterodrzwiowej, odzna­ a całkowita długość (dla wersji pię- jazdy, obroty silnika, poziom pali­ znanej z modelu cerato rozwija cza się nowoczesnym wyglądem i ciodrzwiowej) - przewyższa konku­ wa oraz temperaturę płynu chło­ wyższą moc przy niskiej emisji spa­ stylem typowym dla aut europej­ rentów o 30 do 168 mm. Bagażnik dzącego są czytelne. Za dopłatą lin, zgodnej z normą Euro 4. Moc skich. Konstruktorom udało się standardowo ma objętość od 270 można rio wyposażyć w komputer silnika CRDi wynosi 110 KM, a połączyć aerodynamikę z elegancją (wersja hatchback) do 390 litrów pokładowy. moment obrotowy 235 Nm przy linii. Duże reflektory, nawiązujące (wersja sedan). Kia rio dostępna będzie z dwoma zaledwie 2000 obr./min. do kształtów świateł modelu pican- Wymiary kabiny są takie same silnikami do wyboru. Nowością jest W polskich salonach nowa kia rio to, podwójne przetłoczenia maski dla obu wersji nadwoziowych. 16-zaworowy silnik benzynowy dostępna jest w dwóch poziomach silnika spływające ku siatkowemu Przestrzeń na głowę z przodu się­ DOHC, który z pojemności 1,4 litra wyposażenia - LX i EX - z możliwo­ grillowi oraz duży przedni spojler ga 1005 mm, a z tyłu - 960 mm. osiąga wysoką moc maksymalną ścią wyboru kilku pakietów wypo­ z szerokim wlotem powietrza, to Miejsce na nogi z przodu wynosi 97 KM (przy 6000 obr./min) i mak­ sażenia. Nabywcy mogą wybierać główne akcenty stylistyczne przed­ 1085 mm oraz 870 mm dla pasaże­ symalny moment obrotowy 125,4 nadwozia w 10 kolorach. Najtań­ niej części rio. W tylnej części spo­ rów tylnej kanapy, a szerokość na Nm (przy 4700 obr./min). W sierp­ sza, pięciodrzwiowa wersja rio LX re lampy - prostokątne w sedanie i poziomie ramion odpowiednio - niu ofertę wzbogaci również nowo­ z silnikiem benzynowym, kosztuje trójkątne w hatchbacku - zachodzą 1360 i 1350 mm. czesny, 16-zaworowy silnik wyso­ 34,4 tys. zł. Dopłata za lakier me­ na płaszczyzny nadwozia. Duże Fotel kierowcy może być wyposa­ koprężny 1,5 CRDi wyposażony w talizowany wynosi 1,2 tys. zł. (jak)

cy z systemem GPS program poma­ ga również w trakcie jazdy. Jeżeli Prosto do celu do przenośnego komputera podłą­ Nikt z nas nie lubi błądzić w ob­ po drogi gruntowe, a także bardzo czymy zewnętrzną antenę GPS, na cym mieście albo też stać w korku. szczegółową sieć osadniczą, obej­ ekranie będziemy mogli obserwo­ Sto tysięcy seatów Chcemy, by podróżowanie było mującą nawet najmniejsze miej­ wać aktualną pozycję samochodu. przyjemnością, szczególnie w okre­ scowości. Do dyspozycji użytkowni­ Wybierający się na urlop zagra­ sie letnim, gdy wybieramy się na ka jest baza prawie 30 tysięcy POI, nicę mogą skorzystać z Nawigato­ wakacyjny wypoczynek i chcemy czyli ważnych punktów (bankoma­ ra Mapy Europy. Funkcjonalność dotrzeć do celu bez żadnych niespo­ ty, warsztaty, szpitale itp.). prezentowaną przez program dzianek. Z pomocą przychodzą tu Kiedy planujemy podróż, a pod Mapa Polski wzbogacono tutaj o użytkownikom samochodów mapy ręką mamy przenośny komputer, drogową mapę całego kontynentu, cyfrowe i system GPS. nie musimy tracić czasu na werto­ od Lizbony po Moskwę. Program Wydawnictwo Cartall wydało wanie papierowego atlasu drogo­ pokazuje nie tylko sieć dróg, ale niedawno trzecią już edycję map wego. Cyfrowa mapa błyskawicz­ także informacje przydatne dla cyfrowych z serii Nawigator. Nowa nie odszuka interesujący nas ad­ turystów m.in. baza europejskich edycja Nawigatora Mapa Polski res, równie szybko wytyczy precy­ zabytków. zawiera na jednym krążku CD ak­ zyjną trasę dojazdu do celu, omija­ Na koniec istotna informacja dla tualne plany 315 polskich miast, jąc przy tym miejsca, przez które użytkowników urządzeń przeno­ uwzględniające numerację budyn­ nie chcemy jechać (np. centra śnych. Dzięki programom PDA ków i kierunkowość ulic (co bywa miast, blokady dróg). Nawigator Nawigator i GPS Nawigator szcze­ przydatne szczególnie w centrach Mapa Polski może wytyczyć trzy gółową mapę Polski „załadować" miast). Mapa zawiera kompletną rodzaje tras: najkrótszą, najtańszą można do odbiorników GPS i kom­ sieć dróg w Polsce: od autostrad, aż oraz nąj szybszą. Dzięki współpra- puterów PDA. (jak)

sprzedaży pierwszy na świecie model hybrydowy V6 - Honda Ac­ Sto tysięcy hybryd cord Hybryd. Samochód łączy w sobie technologię napędu hybrydo­ Sprzedaż samochodów marki chodu napędzanego benzyną. W grudniu 1999 r. Insight był pierw­ wego IMA z systemem zarządza­ Honda z napędem hybrydowym nia pracą cylindrów VCM (Variable cim toledo. Udział Seata w polskim przekroczyła 100 tysięcy sztuk. szym autem z napędem hybrydo­ Generalny importer samochodów hiszpańskiej marki Seat w Pol­ Cylinder Management). sce, firma Iberla Motor Company SA, poinformowała o sprzedaży na rynku samochodowym oscyluje 89 tysięcy aut sprzedano w USA wym wprowadzonym na rynek wokół 3 procent. amerykański. Modele Hondy z napędem hy­ polskim rynku stutysięcznego nowego auta. Jubileuszowym pojaz­ 5,9 tys. - w Japonii, 3,8 tys. - w Obecnie marka Seat to samocho­ Europie, a 1,5 tys. w Kanadzie. Oferując na rynku japońskim brydowym produkowane są w dem jest seat altea z silnikiem benzynowym w kolorze czerwonym dy o sportowym charakterze, ele­ Obecnie Honda oferuje trzy mode­ Hondę Civic Hybrid w grudniu dwóch japońskich fabrykach: Su- Emocion. ganckiej linii, zbudowane w opar­ le samochodów z napędem hybry­ 2001 r. firma wprowadziła techno­ zuka (Insight, Civic, Hybrid) i Sa- ciu o niemiecką technikę motoryza­ dowym: Insight, Civic Hybrid oraz logię napędu hybrydowego do se­ itama (Accord Hybryd). Civic Hy­ Iberia Motor Company SA po­ swoje samochody za pośrednic­ Accord Hybrid. Pierwszy z nich - ryjnie produkowanego modelu. bryd jest najlepiej sprzedawanym wstała w połowie 1992 roku, a już twem sieci składąjącej się z 43 de­ cyjną. Cechy te uzyskała dzięki przynależności do Grupy Audi, w Honda Insight, został wprowadzo­ Auto zostało zaproponowane klien­ autem spośród trzech modeli hy­ w styczniu 1993 r. stała się gene­ alerów, którzy oferują samochody tom amerykańskim w marcu 2002 w 55 salonach sprzedaży. Naprawy skład której obok Seata wchodzą ny na rynek japoński w listopadzie brydowych, oferowanym w 19 kra­ ralnym importerem samochodów 1999 r. Uzyskał on status naj- roku. marki Seat na rynek Polski. Aktu­ gwarancyjne oraz pogwarancyjne Audi i Lamborghini. Sportowy cha­ jach Ameryki Północnej, Europie , prowadzone są w 54 autoryzowa­ rakter marki jest szczególnie wi­ oszczędniej zużywającego paliwo, W grudniu 2004 r., tym razem w oraz Japonii i innych krajach azja­ alnie IMC jest drugim co do wiel­ seryjnie produkowanego samo­ Stanach ^jednoczonych, wszedł do kości prywatnym importerem sa­ nych stacjach serwisowych. doczny w specjalnych wersjach ta­ tyckich. (pio) mochodów w naszym kraju, za- W ciągu 12 lat sprzedaży do pol­ kich modeli jak leon cupra R, o trudniąjącym blisko 100 osób. W skich klientów trafiło 100 tysięcy mocy 226 KM, największej w tej grudniu 2000 roku IMC jako pierw­ nowych seatów. Zdecydowanie naj­ klasie aut. sza firma współpracująca z koncer­ popularniejszym modelem jest cor- (jak) nem Volkswagena w Polsce, otrzy­ doba, której sprzedaż osiągnęła Na zdjęciu: cordobato najpopular­ mała certyfikat jakości ISO 9002. ponad 47 tysięcy sztuk. Na drugim niejszy model Seata na polskim ryn­ Wejście smoka W chwili obecnej IMC sprzedaje miejscu plasuje się ibiza, a na trze- ku. Na polskim rynku motoryzacyj­ zaęję automatyczną, 16-calowe fel- chińskiego pojazdu zawierąją się w nym zadebiutuje niedługo nowy gi aluminiowe, czujniki parkowa- przedziale od 86,9 do 115,9 tys. zł. model, należący do segmentu SUV nia, a także relingi dachowe. Ceny (jak) o nazwie landwind. Pojazd ten pro­ dukowany jest w Chinach przez spółkę JMC, w której udziały mąją W trzydziestu językach Ford i Isuzu (General Motors/ Opel). Tuż przed wakacjami MMC głośnomówiący, łączący aię z tele­ w języku polskim oraz 50 lekto­ JMC landwind mierzy 4740 mm Car Poland wprowadziła do swo­ fonem komórkowym przy pomocy rów mówiących w 30 językach. In- j długości, 1750 mm wysokości, 1800 jej oferty nowy system nawiga­ bezprzewodowej technologii Blu- tuicyjny system obsługi pozwala j cji samochodowej o nazwie Tbm- etooth. na automatyczną korektę trasy i m szerokości, a rozstaw osi to 2760 Tom GO 700. Urządzenie zawie­ Elementami zestawu TomTom szybkie aktualizowanie informa- ; mm. Chiński terenowiec dostępny ra zainstalowane na twardym GO są 12-kanałowy, wbudowany cji. Dodatkową zaletą jest także i będzie z trzema silnikami do wybo­ dysku szczegółowe mapy Polski odbiornik GPS All-in-View wraz z łatwość przenoszenia zestawu do i ru. Dwa z nich, to benzynowe jed­ i Europy z uwzględnieniem nu­ anteną, profesjonalny zestaw gło­ innego samochodu. nostki, których producentem jest meracji budynków oraz informa­ śnomówiący działający w technolo­ Nowy system nawigacji jest ofe- i japońska firma Mitsubishi. Mają cji o tysiącach miejsc użyteczno­ gii Bluetooth oraz 3,5-calowy, ko­ rowany we wszystkich modelach i one pojemność 2,0 i 2,4 litra. Ofer­ ści publicznej. Komendy głosowe lorowy monitor aktywowany doty­ Mitsubishi sprzedawanych na j tę uzupełnia turbodiesel produkcji i menu dostępne są w języku kiem lub przy pomocy pilota oraz polskim rynku. Cena zestawu Isuzu o pojemności 2,8 1. polskim lub w innych wersjach kolorowe trójwymiarowe mapy. TomTom GO 700 wynosi 3.780 zł j W wyposażeniu seryjnym pojazd językowych. Tomlbm GO może System daje możliwość wyboru (brutto). JMC ma m.in. poduszkę powietrz­ również służyć także jako zestaw napisów i komunikatów głosowych (jak) i ną kierowcy, radio z odtwarzaczem CD, skórzaną tapicerkę, klimaty- Dodatek „Głosu Koszalińskiego" / „Głosu Słupskiego"

Czwartek, 7.07.2005 r.

motoryzacjatransport Eurotablice w przyszłym roku Moto wieści tablice mają być wyposażane pojaz­ W Ministerstwie Infrastruktury nej lewej części symbol Unii Euro­ Picanto ośrodków na całym świecie. Biura W 2004 roku polskie zakłady trwąją prace nad wprowadzeniem pejskiej w postaci 12 gwiazdek w dy, które zostaną zarejestrowane połączone są wirtualnymi studia­ Opla opuściło ponad 116 tys. aut, najpopularniejsza w Polsce unijnych tablic rejestra­ żółtym kolorze, ułożonych na obwo­ po 1 maja przyszłego roku. Dopusz­ mi, a przedsięwzięcia prowadzone z czego około 65,5 tys. to astry II, a cyjnych. Zgodnie z przyjętym har­ dzie okręgu oraz białych liter PL, czalna będzie natomiast wymiana Nąjmniejszy model południowoko- są wspólnie na całym świecie. pozostałe 51 tys. to model agila. monogramem, nowe tablice zosta­ wyróżniających państwo rejestracji tablic na nowe na wniosek właści­ reańskiej marki Kia - picanto - jest GM Europę utworzy także w Większość produkcji (92 procent) ną wprowadzone do użytku od 1 pojazdu. W przygotowywanych ciela pojazdu. Ministerstwo poin­ jednocześnie najpopularniejszym au­ Szwecji centralny ośrodek marki trafiło na eksport. W związku z maja 2006 roku. Nie oznacza to jed­ tem Kia w Europie. W ciągu pierw­ przepisach nie planuje się wymia­ formowało, że nie planuje się Saab. Działać w nim będzie strate­ rozwojem produkcji, licząca około nak, że ważność stracą stosowane ny używanych obecnie tablic reje­ zwiększenia wysokości opłat za wy­ szych 5 miesięcy 2005 roku w 28 kra­ giczny zespół do spraw stylistyki, 2,2 tys. osób załoga, powiększy się dotychczas. jach kontynentu sprzedano 107.612 stracyjnych, w tym także tych star­ dawanie tablic rejestracyjnych w koncentrujący się na kwestiach o około 700 pracowników. Eurotablice będą miały w skraj- szych czarnych, na unijne. W nowe związku ze zmianą wzoru, (jak) samochodów Kia, co oznacza 68-pro- związanych z Saabem. centowy wzrost w porównaniu z tym samym okresem ubiegłego roku. Hybrydowe nissany Trzy zmiany z USA Europejskie w Gliwicach W fabryce Smyma w amerykań­ /?rtzf77#//nśr/ centrum GM Zakłady Opla w Gliwicach rozpo­ skim stanie Tennessee produkowa­ częły pracę w systemie trzyzmiano- ny będzie pierwszy w historii Nis­ Będzie Interwencja samą prędkością. Z katalogu wy­ General Motors Europę planuje nikało, że ten samochód rozwija otwarcie nowego Europejskiego wym, co ma związek z przygotowa­ sana samochód z napędem hybry­ proboszcza niami do rozpoczęcia w drugiej po­ dowym. Benzynowo-elektryczna prędkość do 297km/h, a w rzeczy­ Centrum Designu w Russelsheim. Jazda po pijanemu jest grze­ wistości osiąga najwyżej280 km/ Ma to nastąpić już w styczniu 2006 łowie września produkcji nowej wersja altimy trafi do produkcji w bezpieczniej zafiry. Poprzez uruchomienie pro­ przyszłym roku. Wartość inwesty­ chem, za który kara może dosię­ h - mówi oburzony biznesmen. roku. Nowy ośrodek obejmie swo­ Komisja Europejska zgodzi­ gnąć kierowcę jeszcze na Ziemi. W Producent samochodu nie zgadza im zakresem zaawansowane prace dukcji nowego modelu zdolność cji, związanych z zakupem nowych ła się udostępnić do 30 czerw­ produkcyjna gliwickiej fabryki urządzeń i modyfikacjami linii Dąbrowie pod Szczytnem w war­ się z reklamacją i nie zamierza konstrukcyjne GM Europę. Global­ ca 2013 roku częstotliwość 24 mińsko-mazurskim proboszcz zwracać klientowi pieniędzy, więc ny dział stylistyki General Motors wzrośnie do około 180 tysięcy sa­ montażowych, wyniesie 10,4 min GHz, która będzie wykorzy­ mochodów rocznie. dolarów. miejscowej parafii zatrzymał pija­ pan Winterberg postanowił to zespół, obejmujący jedenaście stywana na potrzeby używa­ nego rowerzystę. Duchownego za­ wnieść sprawę do sądu, wzywając nych w samochodach radarów niepokoił styl jazdy. Krewki na świadka pewnego eksperta, Mniej krótkiego zasięgu. Przed kon­ ksiądz złapał cyklistę za rękę i który stwierdził niedawno, że wie­ dwutlenku cernami motoryzacyjnymi zadzwonił po policję. 46-latek miał le sportowych samochodów nie Według raportu Ko­ otwiera to możliwość zamon­ ponad półtora promila alkoholu. osiąga obiecywanych przez produ­ misji Europejskiej, w towania w swoich pojazdach To nie pierwszy przypadek pod centów prędkości, (sys) latach 1995-2003 emi­ nowego rodzaju systemów Szczytnem. Mieszkańcy Kwiatu­ sja dwutlenku węgla podnoszących bezpieczeństwo szek Wielkich pieszo dogonili Ja­ Inteligentna na drodze. dące szlaczkiem" daewoo tico. Wy­ przez nowe samocho­ nawigacja dy osobowe sprzedane Jako pierwszy na świecie ciągnęli z niego kierowcę i zabrali w 15 krajach Wspól­ kluczyli. Gdy przyjechała policja Nowy interaktywny system inte­ koncern DaimlerChrysler za­ ligentnej nawigacji w ruchu drogo­ noty spadła o 11,8 pro­ mierza zastosować w swoich okazało się, że mężczyzna ma pra­ cent. W porównaniu z wie 2 promile. wym został opracowany przez spe­ autach systemy bezpieczeń­ cjalistów z Europejskiego Centrum wynikami do roku stwa, wykorzystujące pracę ra­ 2002 oznacza to po­ Bo za wolno Badawczego Forda w niemieckim daru krótkiego zasięgu. Samo­ Aachen. Na próbę został zainstalo­ prawę o 1,2 proc. chody nowej klasy S w ramach jeździ Mimo zmniejszenia wany w fordzie galaxy i z powodze­ układu PRE-SAFE będą mia­ Pewien niemiecki biznesmen ku­ niem przetestowany w kilku nie­ emisji dwutlenku wę­ ły do dyspozycji systemy rada­ pił nowiutkie ferrari i po kilku gla Komisja Europej­ mieckich miastach. Dzięki syste­ rowe zarówno długiego (77 dniach zażądał zwrotu pieniędzy mowi kierowcy będą mogli sami za­ ska wskazuje na ko­ twierdząc, że samochód jest zbyt nieczność podjęcia w GHz), jak i krótkiego zasięgu projektować trasę przejazdu, ale (24 GHz). Takie rozwiązanie wolny. 60-letni Joerg Winter- również będą mieli możliwość od­ najbliższych latach berg twierdzi, że jego samochód dalszych starań ze pozwoli na wcześniejsze wy­ bioru aktualnych komunikatów. krycie możliwości wystąpienia marki Ferrari Challenge Strada- Pozwalają one niezwłocznie ostrzec strony producentów le za ponad 200 tysięcy dolarów kierowcę przed różnymi niebezpie­ motoryzacji, aby móc kolizji i automatyczne włącze­ nie systemu hamowania w nie osiąga gwarantowanej przez czeństwami, między innymi wy­ osiągnąć poziomy, producenta prędkości 297 km/h. - padkami na drodze; informują które branża postawi­ (jak) Mogłem, za dużo mniejszą kwotę też o pojazdach jadących pod prąd. ła sobie za cel. (jak) kupić porsche, które jeździ z taką (pio)

DODATKI TEMATYCZNE CaVELD k MOI ORN7ACN m „GŁOSU KOSZALIŃSKIEGO" „GtOSU SŁUPSKIEGO" Auto MotorIłwndel Korni» AUTO MAXCAR HANDEL g# fil rii< ' KOMIS Ryszard Lisowski W STAŁEJ OFERCIE 300 AUT AUDI B4 80 (93/95) 2,01, benz., kat. Cena: BMW 525 TDS 2,51, TDS., klima. BMW 518 (1993 AUDI A6 1,8 KAT. (98) 54.500 zł 1,81, benz. Cena: WTOREK AUDI Aó 2,5 TDI (00) 68.700 zł BMW 5251 (92/96) BMW 728 2,8 KAT. (96) 38.000 zł 2,51, benz., 24V. BMW 530 3,0 TDI (01) 80.600 zł BMW 318 1,8 KAT. (97) 24.500 zł CITROEN AX (195 DAEWOO MATIZ 0,8 KAT. (99) 11.000 zł 1,41, diesel. Cena: DAEWOO NUBIRA 1,6 KAT. (99) 17.800 +VA1 CITROEN BERLIN FIAT S.C VAH 1,1 KAT. 9.000+VAT 1,91, diesel. Cena: FORD FOCUS 1,8 KAT. (98) 28.500 zł FORD ESCORT FORD FOCUS 1,8 KAT. (99) 29.000 zł 1,61, benz., kat. Cei FORD FIESTA 1,3 KAT. (96) 13.500 zł HYUNDAI (1995) FORD M0NDE0 2,0 TDI (03) 50.000+VA1 1,31, benz., wspom. SEAT IBIZA 1,4 KAT. (02) 26.900 zł MB 190(92/97) FORD FIESTA 1,8 TD (00) 23.700 zł 2,01, benz., gaz. VW PASSAT 2,0 TDI (04) 85.000 zł MB124D kombi MAZDA 323F 1,8 KAT. (93) 8.800 zł 3,01, diesel, automat. MB E 220 2,2 0(97) 38.700 zł MB YITO 110(1998) MB E 210 2,3 KAT. (95) 39.900 zł 2,31, TD, przeszklony. MB 124 3,0 D (87) 11.500 zł NISSAN MICRA (1990) CZWARTEK OPEL ASTRA 1,6 KAT. (95) 12.800 zł 1, benz. OPEL ASTRA 1,4 KAT. (93) 8.200 zł 1,0 Cena: 4.500 zł OPEL CORSA 1,7 DTL(01) 29.800 zł OPEL ASTRA (1993) OPEL OMEGA 2,0 KAT. (87) 6.300 zł 1,41, benz., kot. Cena: OPEL VECTRA 1,8 KAT. (98) 24.300 zł OPEL VECTRA B OPEL ZAFIRA 2,0 TDI (01) 46.500+VAT 1,61, benz. Cena: Szczęśliwi VAT-u nie liczą. SEAT IBIZA 1,2 KAT. (92) 5.400 zł RENAULT SEAT AR0SA 1,7 SDI (98) 16.800 zł 1,11, benz. Cena: Vito i Viano z odliczeniem 22% VAT. VW LUPO 1,0 KAT. (02) 26.900 zł VW POLO (1997) VW SHARAN 2,8 KAT. (01) 69.400 zł 1,91, deisel, ABS. VWGOLF III 1,9 TD (92) 13.900 zł VW GOLF (1990) VWT-4 2,5 TDI CHŁODNIA (01) 47.500 zł 1,61, benz. Cena: 6.300 zł VW PASSAT 1,9 TDI (97) 30.200 sł VOLVO 850 kombi (1993) VWT4 2,4 0(96) 20.000+VAT 2,41, benz., kat. Cena: 16.0i • Cl, którzy teraz zdecydują się na Vlto lub miesięcznymi ratami lub rocznym ubezpieczeniem VW T4 1,9 TDI (98) 22.000+VAT (88/95) p Vlatio, będą mieli wiele powodów do radości. gratis, Po trzecie, przez długie lata będą cieszyć się FORD TRANSIT 2,4 TDI (01) 40.900+VAT VW GOLF Po pierwsze, zdążą Jeszcze odliczyć petną sumę samochodem najwyższej klasy, Szczęście może MB SPRINTER 211 2,2 CDI (01) 56.000+VAT 1,61, diesel. Cena: 5.50C podatku VAT, Po drugie, będą mogli skorzystać jedynie zmącić fakt, że liczba samochodów w ofer­ HYUNDAI TERRACAN 2,9 CRDI (03) 81.000 zł VW GOLF (1994) z atrakcyjnych ofert Mercedes-Benz m.ln. kredytu cie jest ograniczona. Dlatego odwiedź najbliższy VW VENT0 1,9 TD (93) 11.700 zł 1,41, benz. Cena: 10.600 zł 50/50, kredytu 40/20/40 czy leasingu z dwoma salon Mercedes-Benz, póki Jeszcze czas. Mercedes-Benz SKODA SUPERB 2,5 TDI/115 KM 89.200 zł VWGOLFIIGTI FORD RANGER 2,5 TDI/110 KM (01) 53.000+VAT 1,81, benz., 16V. DalmlerChryeler Servlcei Bank Polika SA DilmlirChryiler Servicn Leasing Sp. z o.o. ni. S»ca6eciśfriia / Start Bielice Z tel. (0-94) 346 23 55 tel, (0-94J 3-46 59 16 ul. Gnieźnieńska 43 PHF Mojsiuk Spółka Jawna - Autoryzowany Dealer Mercedes-Benz www.IVI.AL.JC-* CAJR.pl Koszalin, Stare Bielice 128 Szczecin Dąbie, ul. Pomorska 88 Koszalin tel.(094) 34 77 376 www.mojsiuk.mercedes-benz.pl tel.(091)48 08 714 «M-1759 Czwartek, 7.07.2005 r. Dodatek „Głosu Koszalińskiego" / „Głosu Słupskiego" 11 *notoryzacja p m trans ort Autokarem na wakacje Każdy kierowca autokaru przewożącego np. kolonistów kumentu obowiązkowego ubezpie­ przeciwwskazań zdrowotnych do czenia OC. wykonywania pracy na stanowisku Stacja Kontroli Pojazdów musi posiadać i okazywać do kontroli wypis z licencji, kierowcy. Okresowe badania lekar­ Bnergetykl dowód wniesienia należnej opłaty za korzystanie z dróg Zatrzymanie prawa skie przeprowadza się do czasu Koszalin, ui. Monika io Pamiętaj!!! ukończenia przez kierowcę: 55 lat Opłaty we wszystkich Stacjach są jednakowe krajowych, a także zapisy urządzenia rejestrującego sa­ jazdy - co 5 lat, od 56 lat do 65 lat - co 2 moczynnie prędkość jazdy oraz czas jazdy i czas posto­ Podstawowe przyczyny zatrzy­ lata, powyżej 65. roku - corocznie. WYKONUJE BADANIA TECHNICZNE WSZYSTKICH POJAZDÓW mania prawa jazdy to np.: stwier­ ju. Nasi Klienci otrzymują talon na: dzenie jego zniszczenia w stopniu Kiedy okresowe powodującym jego nieczytelność, BEZPŁATNE MYCIE SAMOCHODU Autokar może być skontrolowany podejrzenie podrobienia lub prze­ badania również bezpłatnie ustawiamy światła, sprawdzamy amortyzatory. « przez policję i Inspekcję Transpor­ Zatrzymanie dowodu robienia, upływ terminu ważności Okresowe badanie techniczne Zapraszamy od poniedziałku do piątku w godz. 8-18, soboty 9-14 ? tu Drogowego, które w sezonie prawajazdy. W przypadku zatrzy­ autobusu o liczbie miejsc powyżej tel. 348-30-28, 348-30-25. Realizujemy płatności kartą kredytową \ wakacyjnym stają się bardziej wy­ rejestracyjnego mania prawa jazdy z wymienio­ 15 łącznie z miejscem kierowcy czulone na przygotowanie pojaz­ Policja może zatrzymać dowód nych powodów kierowca otrzymu­ przeprowadza się przed upływem dów do przewozu turystów, a tak­ rejestracyjny, jeśli przewoźnik nie je pokwitowanie uprawniające do roku od dnia pierwszej rejestracji że z inicjatywy osób, które nim pod­ przygotuje właściwie autobusu do drogi. Jest to możliwe np. w razie: kierowania pojazdem przez 7 dni. i następnie co 6 miesięcy. General­ SAMOCHODOW różują, czy rodziców wysyłających ną zasadą jest, że pierwsze bada­ swoje dzieci na wakacje. Wystarczy stwierdzenia lub uzasadnionego Przyczyną zatrzymania prawa przypuszczenia, że pojazd zagraża jazdy może być również to, że w sto­ nie techniczne jest przeprowadza­ telefon do policji drogowej lub ne przed pierwszą rejestracją. Ba­ SAMOCHODY ROCZNIK 3003-8004 wspomnianej inspekcji. Warto wie­ porządkowi ruchu lub narusza sunku do kierowcy wydane zosta­ JrU.Plct.rOle Bezgotówkowy wynajem dla poszkodowanych i polisy (X sprawcy wypndku wymagania ochrony środowiska. ło postanowienie lub decyzja o za­ daniu temu nie podlega nowy po­ dzieć, że funkcjonariusze obu tych jazd, na którego typ zostało wyda­ ,1894 343 40-21 służb ściśle ze sobą współpracują. Podstawą do zatrzymania dowodu trzymaniu prawa jazdy lub prze­ ne świadectwo homologacji lub de­ 60| 79-33-29, 6Q179-33-3Q rejestracyjnego jest również Pojazd powinien posiadać ważne kroczenie przez niego liczby 24 cyzja zwalniająca z obowiązku ho­

stwierdzenie przez policję, że po­ @11 badania techniczne, a kierowca punktów za naruszenie przepisów mologacji, z wyjątkiem taksówki ważne prawo jazdy i badania lekar­ jazd nie został poddany badaniu ruchu drogowego. Do zatrzymania osobowej, pojazdu uprzywilejowa­ •ZitM skie. Niespełnienie tych, jak się technicznemu w wyznaczonym ter­ prawa jazdy w tych dwóch ostat­ nego lub pojazdu odpowiednio NIPPARTS 1 może wydawać, oczywistych wa­ minie lub termin badania nie zo­ nich przypadkach może dojść w przystosowanego lub wyposażone­ runków może się wiązać z zatrzy­ stał wyznaczony prawidłowo. wyniku postępowania kierowcy po go zgodnie z przepisami o przewo­ > » CZgĆCtAM www W* Kozemkwl maniem prawa jazdy lub dowodu Powód zatrzymania dowodu reje­ czasie wykonywania pracy w fir­ zie drogowym towarów niebez­ rejestracyjnego. stracyjnego może być bardziej pro­ mie przewozowej. Ktoś może ze­ piecznych. mwvów zaiczny. Policjant może zatrzymać brać 24 punkty, prowadząc samo­ dokument również dlatego, że jest chód prywatny, gdy tymczasem w Dokumenty „w trasie" on zniszczony w stopniu powodują­ Kary Kierowca będący „w trasie", jest cym jego nieczytelność. pracy jest wzorowym kierowcą au­ Wykonywanie transportu drogo­ zobowiązany mieć przy sobie i oka­ W razie zatrzymania dowodu re­ tokaru. wego bez posiadania w pojeździe HALO M || zywać, na żądanie uprawnionego jestracyjnego (pozwolenia czaso­ wymaganego wypisu z licencji PREMAR organu kontroli, wypis z licencji, wego) policjant wydaje kierowcy Ważne badania oznacza karę 500 zł. Wykonywanie KOSZALIN, ul. Mieszka I 11 0-500-023-100; -023-101 dowód opłaty za korzystanie z dróg pokwitowanie. Może on zezwolić lekarskie transportu drogowego bez posiada­ tel. 0-500 TAXI«PV-SS krąjowych, zapisy urządzenia reje­ na używanie pojazdu przez czas Przewoźnik świadczący usługi nia w pojeździe wymaganego wypi­ strującego samoczynnie prędkość nie przekraczający 7 dni, określa­ su z zezwolenia - 100 zł. Wykony­ e łożyska motoryzacyjne jazdy, czas jazdy i czas postoju, przewozu osób powinien również jąc warunki tego używania w po­ upewnić się, czy zatrudniani przez wanie międzynarodowego przewo­ do piast, alternatorów 3471212 obowiązkowe przerwy i czas odpo­ kwitowaniu. Nie ma co liczyć, że zu wahadłowego, okazjonalnego czynku. Kierowca autokaru, przy niego kierowcy mają ważne badania 0 80022 90 22 policja wyda takie zezwolenie w lub międzynarodowego niezarob- i klimatyzacji wykonywaniu tzw. przewozów re­ lekarskie i psychologiczne. Kierow­ przypadku zatrzymania dowodu kowego przewozu osób bez posiada­ gularnych, przewozów regularnych ca wykonujący transport drogowy, f filtry motoryzacyjne rejestracyjnego, m.in. gdy stan nia w pojeździe formularza jazdy - specjalnych, przewozów wahadło­ 060E823382 techniczny autobusu narusza nor­ m.in. osób, podlega badaniom lekar­ 500 zł. i hydrauliczne wych lub okazjonalnych musi po­ skim przeprowadzanym w celu (Według Gazety Prawnej) siadać odpowiednie zezwolenie. my ochrony środowiska lub gdy e oleje, smary, kleje kierowca autobusu nie posiada do­ stwierdzenia istnienia lub braku MAREK KOBYLAŃSKI i* akumulatory, żarówki Szybko f» chemia ikpsmetyJd Tanio "2 Wygodnie Jak uniknąć zagrożeń Błoto w sprayu Pewna brytyjska firma sprzeda­ STAWKI UBEZPIECZENI* DC KOMUNIKACYJNEGO je błoto w sprayu przeznaczone TU ALLIANZ S A. dla właścicieli aut z napędem na STAWKI PODSTAWOWE ZA OKRES 12 MIESIĘCY PODANE DLA SAMOCHODÓW Bezpiecznie samochodem 4 koła, którzy chcieliby nadać swo­ OSOBOWYCH, CIĘŻAROWYCH DO 2 TON, SAMOCHODÓW CIĘŹAROWO-OSOBOWYCH im samochodom bardziej „tereno­ Wybierąjącym się w podróż samo­ Samochód osobowo-ciężarowy wio­ Może to być np. stacja benzynowa GRUPY SAMOCHODÓW WG POJEMNOŚCI SILNIKA wy" wygląd. Puszki Sprayonmud chodem powinieneś: zący jedynie osoby i ich bagaże bez lub parking strzeżony. (DLA BYŁEGO WOJ. KOSZALIŃSKIEGO) • sprawdzić posiadanie obowiąz­ problemu zostanie odprawiony na • Opuszczając samochód weź ze cieszą się sporym powodzeniem wśród kierowców, którzy cały swój kowego ubezpieczenia OC, w przy­ pasie odpraw osobowych. sobą kluczyki oraz dokumenty po­ Pojemność padku podróży zagranicznej także • W czasie przygotowań do pod­ jazdu. Zawsze włączaj system alar­ czas spędzają w mieście, a chcie­ liby, aby ich terenówki wyglądały Ryzyko 0-900 901-1250 1251-1800 1801-2200 Pwo.-220 Zielonej Karty. róży zaplanuj trasę i czas przejaz­ mowy. bardziej autentycznie. Inną grupą, 1 538 zł 604 zł 372 zł 1279 zł 1390 zł • sprawdzić wcześniej stan tech­ du. Upewnij się, że samochód jest • Nie zostawiaj w samochodzie niczny pojazdu (dostosowanie opon na widocznym miejscu wartościo­ która również chętnie kupuje bło­ 2 606 zt 680 zł 981 zł 1440 zł 1565 zł sprawny technicznie (ogumienie, to w sprayu są kierowcy, którzy do pory roku, wyposażenie pojazdu oświetlenie) i odpowiednio wyposa­ wych przedmiotów, które mogą być 3 672 zl 755 zł 1090 zł 1599 zł 1738 zł w apteczkę pierwszej pomocy i ga­ celowo spryskują błotem tablice żony (gaśnica poddawana kontroli przyczyną włamania do pojazdu. śnicę). Cenne przedmioty chowaj do ba­ rejestracyjne, aby uniknąć płace­ 4 739 zł 831 zł 1199 zł 1758 zł 1911zł sprawności co nąjmniej raz w roku, • pamiętać o zapinaniu pasów gażnika. nia mandatów za jazdę z nadmier­ 5 887 zł 996 zł 1439 zł 2111 zt 2294 zł apteczka, trójkąt ostrzegawczy); bezpieczeństwa. • Nie zabieraj przygodnych pasa­ ną prędkością. Puszka o pojem­ • zabrać w podróż w okresie zimo­ dobrze jeśli masz nóż do cięcia pa­ żerów, zwłaszcza poza obszarem ności 750 ml za jedyne 7,95 funta RYZYK01 - Citroen, Ford, Kia, Renault, Rover, Saab, Seat, Skoda, Volvo. sów bezpieczeństwa. pozwala zgodnie z ulotką rekla­ RYZYKO 2 - Daewoo, Honda, Łada, Mercedes, Opel, Peugeot, Toyota, V wym łańcuchy do kół, łopaty, latar­ zabudowanym. RYZYKO 3 - Alfa Romeo, Audi, Chevrolet, Dodge, Fiat, Hundal, Isuzu, Lublin, Plymoutll. ki, świece oraz koce i telefony ko­ • Wybieraj drogi główne, a uni­ • W czasie jazdy zamykaj pojazd mową „wywołać wrażenie, jakbyś kaj, jeżeli jest to możliwe, dróg RYZYKO 4 - Chrysler, Fsm (Cinqeuecento, 126p) Jaguar, Lancia, Mazda, Subaru, Mitsubishi i inne nie- mórkowe. od wewnątrz. właśnie wrócił z całodziennego wymienione. Pamiętaj, że samochody zareje­ bocznych, słabo lub w ogóle Ci nie • Jeżeli zauważysz, że systemy polowania albo wędkowania i nikt RYZYKO 5 - Fso (Polonez), JEER Land Rover, Nissan, Porsche, Suzuki. strowane jako osobowo-ciężarowe znanych. zabezpieczenia pojazdu nie działa­ nie odważy się podejrzewać, że są odprawiane tylko w takich przej­ • Staraj się planować przejazd w ją prawidłowo udaj się niezwłocz­ przez cały dzień jeździłeś po mie­ HONORUJEMY ZNIŻKI ZA BEZSZKODOWĄ ściach granicznych, w których godzinach dziennych, tylko wtedy, nie do serwisu w celu sprawdzenia ście albo odwiedzałeś supermar­ DODATKOWOZA KONTYNUACJĘ 10% ZNIŻ oprócz innych form ruchu granicz­ gdy musisz, wybieraj się w podróż i ewentualnie naprawienia syste­ kety". Właściciel mieszczącej się ZIELONA KARTA BEZSKŁADKOWO MOŻLIWOŚĆ RAT. MOŻLIWOŚĆ DODATKOWYCH ZNIZEK! nego dopuszczony jest ruch towa­ w godzinach nocnych. W nocy jest mu. w środkowej Anglii firmy twierdzi, ZADZWOŃ I SPRAWDŹ O SOI7S6 882 rowy. Pojazdy tego typu nie mogą zła widoczność, jesteś zmęczony, a • Najbezpieczniejszym miejscem że zamówienia napływają nawet przekraczać granicy państwowej w przez to podróż jest mniej bezpiecz­ do parkowania pojazdu jest garaż ze Szkocji. - Jestem pewien, że w przejściach przewidzianych wy­ na. lub parking strzeżony. Jeżeli po­ Szkocji mieszka wielu kierowców, łącznie dla ruchu osobowego (decy­ • Zaplanty miejsca, gdzie zatrzy­ jazd parkujesz w innym miejscu - którzy nigdy nie wyjeżdżają na i K- lin, Szczecińska 32 (PLAC PSS)| duje zapis w dowodzie rejestracyj­ masz się, aby odpocząć. Najlepiej to staraj się, by było ono dobrze wieś, ale chcieliby, aby ich sąsie­ nym pojazdu). Nie trzeba jednak zatrzymuj się w miejscach uczęsz­ oświetlone, niezasłonięte zarośla­ dzi tak myśleli. Oczywiście, my stać w kolejce razem z pojazdami czanych, gdzie są zorganizowane mi lub zabudowaniami. sprzedajemy błoto ze Shropshire, TIR, o ile nie przewozi się towarów. specjalne miejsca parkingowe. (Na podstawie Gazety Prawnej) a nie ze Szkocji, ale myślę, że nikt PSI tego nie zauważy, (sys) •H 502-531-531 Między wpisując: v^\Lx.*A Wypożyczalnio np. R ^ Plac . ióski , otrzymasz zwrotny SMS: Samochodów marka samochodu i nr boczny taksówki. mondeo i galaxy W każdy $K>ttkrłlzłakk WSZyttklfi zicCcniit SMS biorą udział w kitowaniu czterech Koncepcyjny Ford SAV, który został pokazany zapmze* M kolacjo SAMOCHODY ROCZNIK 2004/2008 Koszalin, ul. Karłowicza 16A po raz pierwszy na wiosennej imprezie motory­ do Karczmy Itycmklcji BB.172p zacyjnej w Genewie, wkrótce trafi do produkcji tel. 094/ 342 00 98. 0602 458 307 seryjnej. W ofercie Forda nowy model będzie pla­ sował się pomiędzy mondeo i minivanem galaxy. Wersja produkcyjna zachowa dynamiczne ak­ W każdy CZWARTEK centy stylistyczne modelu koncepcyjnego. Zasad­ niczą zmianą będzie natomiast przyjęcie koncep­ na Łamach „Głosu Koszalińskiego" / 99 cji z dwoma lub trzema rzędami siedzeń o zmie­ nionym układzie (5+2) oraz odejście od układu „Głosu Słupskiego dodatek z trzema rzędami siedzeń dla pięciorga osób i bagażu. Pierwsze prototypy nowego forda przechodzą testy w ośrodkach badawczych koncernu w Niemczech, Belgii i Wielkiej Brytanii. Seryjna wersja będzie produkowana w belgijskich za­ kładach w Genk, gdzie obecnie powstaje mon­ deo. Na razie nie ujawniono, jaką ostatecznie INFORMACJI UDZIELA; nazwę będzie nosił nowy model. Nie są też zna­ Dział Reklamy I Marketingu ne dane techniczne i szczegóły wyposażenia. - Sławomir Chałubek tel. (094) 347-35-77, kom. 501 756 881 Oficjalną premierę Ford planuje na początku e-mail: [email protected] ^ 2006 roku. (jak) M 12 OŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI Czwartek, 7.07.2005 r. TEKST SPONSOROWANY TEKST SPONSOROWANY TEKST SPONSOROWANY www.toyota.pl ANDRZEJCZUKSR Z O.O. AUTORYZOWANY DEALERPEUGEOT Stare Bielice 27 c, 76-039 Biesiekierz / Koszalin Rok jeżdżenia Tel. 94/ 316 33 50 lub 346 86 38 Zleleniewo, ul. Kwiatów Polskich 8, 78-100 Kołobrzeg $ Tel. 94/ 354 58 03 lub 354 26 33 bez płacenia www.andrzejczuk.peugeot.com.pl 29Ó00PLN) PEUGEOT e-mail:[email protected] MILION KILOMETRÓW PEUGEOTEM „Dziś w cenie Jest niezawodność. bo nic nie wróży Jego szybkiego czone rozpoczynają się przy wpłacie Jak ważny jest czas i gwarancja przejścia na emeryturę! klienta w wysokości 10% wartości niezawodności wie tylko ten kogo Z firmy Andrzejczuk wyjeżdża samochodu. Ta wpłata powoduje, że narzędziem pracy Jest samochód". wiele samochodów użytkowych wystarczy przedstawić dokumenty Tak uważa pani Małgorzata Andrzej­ przeznaczonych dla firm. W ofercie rejestracyjne firmy, a resztę „po­ czak, prezes zarządu firmy Andrzej- znajdują się boxery, partnery, pi iotuje" pracownik salonu. - Nasza ^18 300 PIN) czuk Sp. z o. o. autoryzowanego de­ experty przerobione na chłodnie, firma współpracują z kilkoma ban­ alera samochodów marki Peugeot. bankowozy, karetki, Izotermy czy kami I firmami leaslngowyml. Jes­ Słowa te potwierdza pan Norbert auta serwisowe. Nasze samochody teśmy więc w stanie znaleźć nie Helb, prezes firmy RiMASTER 'PO­ przerabiamy w autoryzowanych tylko pewne, ale I tanie LANO, zatrudniającej ponad 360 przez Importera firmach np. Mat- finansowanie dla naszych klientów- osób w Czaplinku. Dowodem tych czak, Gruau czy AMZ Kutno. Dzięki twierdzi pani Andrzejczuk. Firma słów była okazja zakupu nowego temu klienci nie tracą gwarancji na Rimaster z Czaplinka skorzystała z samochodu Peugeot expert przez pojazdy, a my Jesteśmy spokojni o leasingu fabrycznego peugeot, e pana Helba. - Expert to świetny Jakość zabudowy. Żeby stać się zyskując nie tylko na cenie oferty, samochód. Podobnie Jak pozostałe właścicielem peugeota wystarczy o ale I na pewności transakcji. peugeoty używane w naszej firmie kontakt z salonem sprzedaży, gdzie Dodatkowo dzięki regularnemu Jest trwały I praktyczny. Ale wyróżnia handlowcy zaproponują optymalny wymienianiu peugeotów może liczyć go Jedna rzecz. Jego poprzednik sposób aranżacji zabudowy oraz Uważasz, że nie stać Clę na kupno nowego samochodu? Pozostałe 50% zapłacisz za rok - Jednorazowo, bez odsetek na stałe rabaty nie tylko przy kupnie przepracował u nas 7 lat przejeż­ finansowania. Na miejscu można Wystarczy zapłacić połowę ceny, żeby kupić nową I prowizji* lub w ratach. Sprawdź w salonach sprzedaży. kolejnych aut, ale I przy usługach dżając w tym czasie 1.000.000 km. zapoznać się z warunkami leasingu Toyotę Yaris* lub Corollę* z klimatyzacją gratis. Rok Toyoty Cl sprzyja. serwisowych. Oprócz serwisu Mam nadzieje, że zrobi drugie tyle czy kredytu, gdzie procedury u prósz- gwarancyjnego zapraszamy do korzystania z obsługi pogwaran­ cyjnej. Jeżeli zaś klient mą kolizję 'Ofert* dotyczy wybranych wen|l I ip«cyflk*c|l umochodćw, drogową czy stłuczkę - wszystkim Oprocentowenle nomlmlne w ikłll rocme|: Ołt, rzeczywiste roczne stopi oprocentowinl*: Ołt. Szczegóły oferty u lutoryzowinyth deelertw Toyoty. zajmie się pracownik firmy Andrzej­ czuk. Nie tylko rozllcząjąc z ubez- pleczalnlą szkodę, ale I dając auto zastępcze do czasu odebrania sa­ TODAY TOMORROW TOYOTA mochodu po naprawie. - Wierność naszych klientów Jest premiowana. I ^ Toyoti Yirti - zulyde pelKva (UE 80/1268 z ptinle|izyml zmUrviml) w cyldu mlemnym wynosi w zshżnokt od wirlentu I v«n|l »ut» od 4,2 FINANCIAL vu) do 6,8 1/100 km. Emisje COi (UE 80/1268 z pólnlejizyml zmleniml) wynosi w elełnold od wirlentu I wwi|l łutl od 113 do 162 g/km. Nie tylko bonusami finansowymi, 2CQ5 8ERVICE8 t/w/vf*. Tbyoti Corolli - rulyde p*ISv« (UE BO/1268 z pó!nle|ayml zmleneml) w cykki mlemnym wynod w zmWnokl od vwlentu I wen# łutl od 4,7 ale spokojem I gwarancją Jakości. TCTTCTTM 8 3 |/IOO KM. )L do Emliji COi (UE 80/1268 z późniejszymi zmleneml) wynosi w zaleinoid od wirientu I wen lutł od 12J do 198 g/km. Ja-kość tą zapewnia system ISO, w którym pracujemy Już od 2 lat- mówi pani Andrzejczuk. ",• j Fot. Przekazanie nowego TOYOTA Jankowscy peugeot expert firmie RIMASTER z Czaplinka. Koszalin, ul. Okrężna 4-6 Wszystkich naszych obecnych I przyszłych klientów zapraszamy na tel. (094) 341 02 82, 346 55 10, fax 341 03 03 grlllowanle w sobotę 9.07.2005 r. między godz. 11-16 przy salonie w Biesiekierzu/Koszalin!

99% .

Tylko w Berno Motors

www.bemo-motors.pl

Tylko do 11 lipca** mamy dla Ciebie wyjątkową ofertę kredytową. Nasze promocyjne oprocentowanie pozwoli Ci na zakup Twojego nowego Forda w kredycie FCE Bank Polska 0,99%*** Odwiedź nasz salon!

Ford Kredyt - Samochód Kredyt Satysfakcja " Dotyczy modeli Ka, Fiesta, Fusion, Focus, Focus C-MAX, Mondeo. Wpłata własna 50% lub 60%. Okres kredytowania 1 rok lub 2 lata. ** Data uruchomienia kredytu, *** Oferta kredytowa nie może być łączona z innymi ofertami promocyjnymi.

Berno Motors 76-039 Biesiekierz, Stare Bielice 117D tel. (094) 316 84 OO [email protected] Czwartek, 7.07.2005 r. O G Ł O GLOS KOSZALIŃSKI/GLOS SŁUPSKI 1 3 ! ! „NIERUCHOMOŚCI WYSOKIŃ­ DARŁÓWEK działki 200 m od pla­ AGREGAT spawalniczy z silnikiem PASSAT 2.0 kombi, (1994), raty, Wójt Gminy w Świeszynie Nadaj ogłoszenia do gazet SCY" Lniana 1 lokal 100 m 140.000 C-330 na kołach; 0660-119-646, 0-502-861-218. ży 0602-362-183. Świeszyno nr 71, 76-024 Świeszyno - kupujący bez prowizji! 348-10-33, 3412-324. PASSAT, golf, ford + inne, DOM pod wynajem pokoi (20) Miel- ogłasza, że na tablicy ogłoszeń 601-87-34-74. www.nadaj.pl sprowadzam 094/31 2-90-32; no 0609-650-522. AUTOKLAW i szafę szczepień do Urzędu Gminy w Świeszynie 0695-920-037. ! I „NORO" 347-12-30 Morelowa - produkcji schitake. 0605-481-984. wywieszono wykaz nieruchomości DOMEK jednorodzinny Sianów. komfortowy apartament 5-pokojowy. przeznaczonej do: PEUGEOT boxer maxi 2.5D, 1996. BARAKOWÓZ do remontu GŁOS KOSZALIŃSKI! 0602-63-26-63. * wydzierżawienia w Giezkowie $ 608-416-193. 0697-475-192. ! ! „NORO" Grabówko - działka rol­ (tryb przetargowy) autoryzowany partner wydawcy na 3,9 ha - 14,000. Kupujący bez DZIAŁKĘ siedliskową k. Koszalina RENAULT 19 kabriolet lub zamienię BARDZO tanio regały sklepowe + prowizji! 0500-849-364. 692-172-073. lada 0501-54-52-54. STARE przedwojenne meble oraz DZIAŁKI budowlane Świeszyno SPRZEDAZ AUT ! ! „NORO" Jana Pawła - 3-pokojo- BRONY ciężkie z walcem, ścier- inne starocie - okazyjnie! Koszalin, RENAULT kangoo 1.9D 1999 (każ­ (0-94)31-61-330. we 76,6 m - 99,000. 0693-353-050. M da ilość); ford courier (1997) - do- niskowce, pługi obrotowe, agre­ ! AUTOKOMIS „Mix-Car Lisowski - DZIAŁKI nad morzem Rewal stawcze. 0601-884-774. !! „NORO" Mielno Piękna - atrakcyj­ gaty siewne (094)314-80-44, STYROPIAN producent plus system pośrednictwo sprzedaży bez opłaty na działka 371 m, 150 m od morza. 0-698-151-222. (0)501-356-364. skarbowej, atrakcyjne kredyty, pro­ RENAULT kangoo helios 1.5 dociepleń - dostawa gratis. Tel. fesjonalna obsługa. 094-346-23-55, dCi 2002. 094/341-46-76, ! OSTATNIE DWA MIESZKANIA FIRMA sprzeda lub wydzierżawi CHŁODZIARKĘ 0-602-557-917, (052)33-162-48. APARTAMENTOWE:74,5 094-346-55-66. 0-501-531-938. Koszalin, Gnieź- 0604-959-311. działki przemysłowe, uzbrojone w STYROPIAN tanio. 0601-931-997. MKW., 3-POKOJOWE (I P.) 105 nieńska 43. centrum Koszalina. (022)581-46-91, DACHÓWKĘ z Niemiec 180 m 15- RENAULT schamade 1.8 (1991) MKW., 4-POKOJOWE (DWU­ SUKNIA ślubna, ładna (38) ASTRA 1.4 (1992) stan bdb., zare- 2.000 do uzgodnienia + drugi na 0602-372-660. letnią - 1 m/1,60. 0697-881-222. POZIOMOWE) SUPERSTAN- 693-152-777. jestrowany, 6.000. 0880-919-594. części. 0500-813-016. DARD, WŁASNOŚĆ (OGLĄDA­ MAŁE gospodarstwo - gm. Boboli- DĄB tarcica - sezonowany, ŚWIEŻE siano najwyższej jakości AUDI 80 (1991/96) 0504-270-713. SUPEROFERTA! Transporter T4 NIE 10-17) STARE BIELICE ce. (094)31-87-807. 0-880-756-790. dla koni, danieli, młodego bydła 2.4D (1995), 6-miejscowy, syncro. 132, 0505-137-892. AUDI 80 B4 1,9 TDI (1993); MIELNO działki 15-60 zł/mkw. DREWNO kominkowe 094-316-78-62 wieczorem. T4 1.9TD, (1997). Nissan cargo va- 0600-024-639. 0609-610-670, (094) 31-89-466. 0696-365-703. nette 2,3 D (1997), 0-603-075-745, „ABELARD" Nieruchomości, Kosza­ TANIE tkaniny tapicerskie. AUDI B4 gaz, golf III gaz. (0-59)845-71-25. lin, 341 -02-51, Zwycięstwa 155 (zie- MIESZKANIE (48 m), Mochnackie- DREWNO kominkowe, opałowe 0503-950-221. 0692-532-51,2. lona kamienica) www.abelard.pl go. Słupsk. 0-501-336-609. 0505-344-466. SUPEROFERTA! Xantia 2.0HDI WYPOSAŻENIE sklepu. Okazja! AUTO Handel Komis Mokrzeccy (2000) kombi. Astra 1,6 (1996), 5- „ABELARD" - 2-pokojowe (33), I pię- MIESZKANIE 80 mkw. Północ DREWNO kominkowe. 0880-092-145. założony 1 991 100 samocho­ drzwiowa. Golf IV 1,6 16v (2000), tro. Ogińskiego. 55.000. sprzedam. Koszalin, 0888-900-222. 0602 699 045. WYPRZEDAŻ mebli. Tanio! dów Koszalin, Szczecińska 45. combi. Polo 1,4 empi (2000), „ABELARD" - 2-pokojowe (48), re­ MIESZKANIE typu studio (82 mkw.), GARAŻ - Wąwozowa wynajmę, 0503-136-672. Tel./fax 343-47-93, 348-10-76. combi. Golf III 1,6 (1995). www.autohit.pl.mokrzeccy jon dworca. 67.000. pasaż Milenium, wysoki standard + sprzedam. 345-32-32. 0-603-075-745, (0-59)845-71-25. YORKI - pilnie. 0602-466-124. garaż. 0692-996-232. BMW 316 coupe (1996) cena ..ANKAM NIERUCHOMOŚCI" GRZEJNIK, kotły c.o. instalacje, TOYOTA carina 2.0 D 1988, 1.500. ZEGAR stojący, 0-694-226-983. 15.500. 341-86-07. Związkowiec, 0-94 342-38-39, MIESZKANIE w centrum Koszalina, kabiny podgrzewacze. Promocyjne 889-789-752. 0605-405-744, www.ankam.com.pl. ceny. Szarych Szeregów 1 (94) ZEGAR stojący, skrzynia do zega­ BMW 325i, (1986) 5.500 PLN nowe, niski czynsz, niezależne rav 4 2,0 benzyna, 3 drzwi PROMOCJA PROWIZJI DLA 346-22-66. Słupsk, Przemysłowa 889-262-494. TOYQTA ogrzewanie. (094)365-61-35. ra, 0-694-226-983. (1997). Salon „TOYOTA" Koszalin SPRZEDAJĄCYCH. (parking Biedronki) (059)840-27-30. PILNIE sprzedam działki tel. 0-94/ CIĘŻAROWY mercedes 809. (094)34-10-282. „ANKAM" - 2-kondygnacyjny dom HURTOWNIA ELEKTRYCZNA KUPNO - ROŻNE 0602-100-416. Skibno - 160.000. 31-89-570. TRANSPORTER 2.5 TDI (1999) dłu­ „AMPER". KOSZALIN, LEŚNA CINQUECENTO 700 (1995); 094/ ga wersja, 6-miejscowy. Transporter „ANKAM" - bliźniak Bukowe - NIERUCHOMOŚCI - KUPNO 6C, (094) 346-12-53. KSIĄŻECZKĘ mieszkaniową 343-66-63, 0605-251-980. (1998) 1.9 TD 3-miejscowy. Trans­ 265.000. 0503-502-290. porter (1999) 1.9 TD 6-miejscowy. HURTOWNIA odzieży używanej FIAT brava 1.4i 12V (1996) „ANKAM" - dom Kwiatkowskiego - KUPNO - ciągniki, kombajny, ma­ Transit 2.5D (1997) 5-miejscowy. DZIAŁKĘ, nieruchomość/mo­ oferuje w sprzedaży wysokiej jako­ bezwypadkowy, zadbany 249.000. Kupujący bez prowizji. rzem 695-635-293. ści towar z Anglii ze zbiórek szkol- szyny rolnicze - gotówka. (0-59) 10.900. 0694-993-163. 312-69-81, 0503-071-473. 822-52-13. „ANKAM" - działka pod lasem, 2-POKOJOWE parter, I p. do 55tys. nych, Słupsk, 0-603-645-933. FIAT bus (mały), 0-505-411-491. UAZ, tanio. 0660-685-022. uzbrojona Mścice - 30 zł/m. 343-43-55. HURTOWNIA odzieży używanej PRĘTY, rury, kątownik, blacha - uży- FIAT scudo 1.9 TDI ciężarowy, pię- VOLKSWAGEN T2 TD 1.6 (1990). oferuje odzież z Holandii, Luksem­ wane. 605-481-984. cioosobowy, 17.900.0694-993-163. 0509-843-674. burga. Koszalin, Energetyków 7; ZBIORNIK aluminiowy do 15001. BIURA HANDLOWE VW golf 1.9D (1992) pięciodrzwio- 0502-632-212. 0607-351-357. FIESTA 1992 2.400. 608-171-289. Koszalin wy, 8.400. 0694-993-163. domowy FORD escort (1992) 1300 cm ul. Lechicka 39 KLIMATYZATOR 0-691-075-755. BIZNES sześć., instalacja gazowa, 4.500 zł; VW polo 1.4 MPI (2001), tel.342-09-45 094/375-87-11. 0-608-352-141 . Kołobrzeg KOMBAJN Clas Dominator 76 - ! ! ! NAJLEPSZE kredyty hi­ (094)314-80-44, (0)501-356-364. FORD escort (97) 1,6 16V bor­ VW T4 multivan 2,4D (1995). ul. Koszalińska 52 c poteczne, również dla firm. do metalik, stan idealny, salon. (0-94)340-58-95, 0601-78-71 -29. tel.354-55-13 KOSIARKĘ „Osa", warchlaki, opony 094-346-32-85 0602-469-399. 18.4x30, 18.4x34, 14.9x28, pszeni- www.automobile-maja.pl DOSTAW­ ! ! ! POŻYCZKI błyskawiczne. GOLF 1,6 (1990) 2.700, części mer- fUR-RASr cę. 31-80-571. CZE ul. Pławieńska 7 (094)347-32-86. cedesa, opony. 3405-923. N K E MASZYNĘ do lodów świderki tel.375-44-95 !! „WARIANT" - korzystne kre­ GOLF I11,3 gaz. 0888-630-667. www.tur-plast.com.pl sprzedam lub wydzierżawię dyty. Koszalin, Połtawska 4, NIERUCHOMOŚCI-SPRZEDAZ 0600-97-97-60. GOLF II GL (1991) 1,8 benzyna, 5- 343-81-60, Sławno, 0603-35-44-98. „ANKAM" - działki budowlane Nie- DOM stan surowy, zamknięty do drzwiowy+ drugi silnik, 5.500,-; MATERIAŁY TAPICERSKIE kłonice - już od 27 zł/m. 100.000. Koszalin/okolice; !! KREDYTY gotówkowe, hipotecz- 0501-286-715. HURT - DETAL. KOSZA­ 0509-434-956. „ANKAM" - kawalerka Orla - 42.000. ne. (094)345-72-29. HONDA civic 1,4 benzyna (1998) KOSZALIŃSKA LIN, KOSYNIERÓW 37, DZIAŁKĘ budowlaną Białogard, 094-345-42-92. Salon „TOYOTA" Koszalin (094) „ANKAM" - komfortowo nowa garso- ! EKSPRESS gotówkowy - 20.000 SIEĆ BIUR 0880-448-983. bez zgody współmałżonka. Zwycię- 34-10-282. niera Mariańska - 105.000. NAGROBKI granitowe, najtaniej M-3 do III p. Koszalin, stwa 140, pok. 2. (094)341-91-30. JEEP liberty sport 2003 pełne wypo- „ANKAM" - luksusowa posiadłość Koszalin, Szczecińska 35, Darłowo, NIERUCHOMOŚCI 0501-264-354. sażenie 13.500 mil 0-506-413-171. 22 ha ziemi 14 km do Koszalina - Leśna 13. „HACJENDA" - KREDYTY. (094) 347-74-95, ZWYCIĘSTWA 7. KAWASAKIGPX600R (1996) 9000, PEŁNA BAZĘ OFERT 800.000. NALEWAK do piwa kompletny, ta- 0-506-511-475. ZNAJDZIECIE PAŃSTWO „ANKAM" - malowniczo położony nio. 606-743-952. „IRPOL" Hipoteczne 48 go­ dzin, gotówka 2 godziny (094) dom Wyszewo - 240.000. KOMBAJN Class Dominator 116, MAT1Z (1999); 094/34-222-74. W BIURACH NIERUCHOMOŚCI: OWIES 0602-405-574, (0-94) 347-37-55, 0504-367-555 Kosza­ ABELARD NIERUCHOMOŚCI „ANKAM" - parterowy dom Bławat- Bizon 56. 0603-160-881."Głos MATIZ (2000). 0-507-938-465. 3163-433. lin Zwycięstwa 40/43 (Jowisz). GADOMSKA NIERUCHOMOŚCI ków - 250.000. Szczeciński" i „Głos Wielkopolski" MATIZ 1999. 0606-393-211. GOŁEK NIERUCHOMOŚCI rubryka - sprzedaż sprzęt maszyny OWIES. 0696-176-297. BIURO Podatkowe: księgi, kadry, JASIŃSKI NIERUCHOMOŚCI „ANKAM" - pensjonat Darłówek - na 11 i 14.07.05. płace, ZUS. (094)342-79-28. MATIZ friend (2000) cena 8.800 do KIUAN NIERUCHOMOŚCI 550.000. Kupujący bez prowizji. PIANINO 1.700. 0503-060-979. KONTRAKT NIERUCHOMOŚCI uzgodnienia. Tel. 0695-666-043. a KOMBAJN rolniczy Fartschritt E- CHWILÓWKA - gotówka od ręki, NIERUCHOMOŚCI WYSOKIŃSCY ° „GOŁEK - NIERUCHOMOŚCI". PINCZERKI 0696-04-62-58. NORO NIERUCHOMOŚCI * 514; 0607-297-101,094/318-68-82. 345-13-76. MERCEDES 124 200D (1989) 7.500 (094)342-53-89, Zwycięstwa 121. POSOKOWCE bawarskie PLN. 889-262-494. ZAPRASZAMY! KOMIS maszyn rolniczych. Białogard, 094-375-86-76. KREDYT w 3 dni na koncie, konso­ DOMY SZEREGOWE (094)312-66-53, 0694-033-753. lidacja kredytów. Koszalin, Młyńska MERCEDES 190 (1992) sport line. „KONTRAKT". (094) 342-47-58. PROFESJONALNE urządzenia ga­ 0886-305-857. sprzedaż: MTZ, kopaczka, pług 2-skibowy. 17, 342-30-60. - działka własność www.kontrakt-nieruchomosci.strefa.pl stronomiczne, piekarnicze. Używa­ 604-833-109. MERCEDES 312 sprinter max - stan surowy otwarty BARDZO pilna sprzedaż 2-pokojo­ ne - nowe. Produkcja mebli: stal nie­ KREDYTY 20 banków, gotówkowe - możliwość wykończenia (1999) blaszak, mercedes we 55.000. Poszukujemy 2-, 3-poko- PRZYCZEPĘ samozaładowczą rdzewna (szafy, stoły, okapy...). od 8 % 60.000 bez poręczycieli ren­ - pomoc przy uzyskaniu kredytu ciście, emeryci, dochód 500 zł., sa­ 6140 vario max (1998) bla- - w rozliczeniu zamiana jowych mieszkań. „Walfarma" 8-balotową, 2002. Wyposażenie sklepu - chłodnictwo. szak 0603-934-479. - do wprowadzenia 1.700 zl/m kw. netto (094)31-82-707. Słupsk, Przemysłowa 73, (0-59) mochodowe, hipoteczne. Koszalin, Osiedle,,Natalia" przy ul. Szczecińskiej 1,5 ha Stare Bielice, obok osiedla 842-87-28, 0-505-171-321. Kaszubska 9, tel./fax 345-91-27/8. MERCEDES okular (1995) 220D tel.0602 632150. domków, 343-22-35. SPRZEDAM siewnik, prasę, gru­ 31.000, 094-3180-487. ber, agregat 2,7 m i inne maszyny PROSIAKI Łobusz (094)348-75-40. M.M. Bilans skuteczna windykacja 2-POKOJOWE, Ustka, po remoncie, tel. (0-94)35-15-741. długów bez wstępnych opłat, również OCTAVIA 1,6 ( 1998) 79.000. 0-604-24-99-13. PRZYCZEPĘ Niewiadów dwu­ sądowych. Koszalin, Kaszubska 9 0-504-270-366. TANIO SPRZEDAM PRZENO­ osiową towarową (1999) 3.500. (094) 345-91-29 [email protected] / cenie 240.000 zł brutto 3-POKOJO WE M ś c i c e ŚNIKI MECHANICZNE DO OPEL corsa B 1.2 (VII/96) 5-drzwio- 0600-97-97-60. z wykończeniem „pod klucz" 0606-877-486. ZBOŻA - KUBEŁKOWE IZGAR- www.bilanswierzytelności.com.pl wy 10.700. 0502-588-322. SILNIK C-330; 0600-119-646, przy ul. Fińskiej w Koszalinie. ATRAKCYJNY dom 170 mkw. dla NIAKOWE. TEL. 373-60-38 W OPEL corsa gaz (1 997) Działka 400 m kw., indywidualne GODZ. 7-15. 3412-324. MOTORYZACJA ogrzewanie oazowe konesera, działka 6000 mkw. staw, 0608-516-419. Ostatni dom szeregowy piękne widoki, 4 km od centrum Ko- SILOSY zbożowe, podajnik kubeł- szalina 0694-072-213. WYCIĄG WBT 600 sprzedam tanio. kowy; 0-693-205-262. !! „AUTO GAZ" montaż, naprawa. OPEL omega 2.OB 16V 1994, przy ul. Ułańskiej 0602-100-416. Raty bez pierwszej wpłaty. Kosza­ 12.800. 094/31-44-182. o pow. 75 m kw. BUDOWLANA 0,5 ha KRETOMI- SOLARIUM lub zamiana na samo- lin, Lechicka 70, 343-09-55, ORGANIZUJE WYJAZDY PO SA­ Sprzedaż: SELFA Koszalin, NO. 0602-452-512. SPRZEDAZ - ROŻNE chód. 0604-513-042. 0602-78-62-49. MOCHODY DO HOLANDII, SUPER ul. Słowiańska 3, 342-25-18,342-24-21 § BUDOWLANA Cewlino 3600 mkw. SPRZEDAM Ouady Huzar 150 tel. ! ! AUTOALARMY, głośniki, radio­ OKAZJE! 0601-315-777. ! MAGAZYNY 695-635-293. www.selfa-koszalin.republika.pl g zadrzewiona. 606-958-152. 502-248-632. odtwarzacze, wzmacniacze, nawi­ gacje, profesjonalne nagłośnie­ Wyrazy szczerego V nia. Centrum Car Audio „ALMAR" Wyrazy współczucia Grażynie Koszalin (tereny podożynkowe) Rodzinie z powodu śmierci współczucia Z wielkim smutkiem 34-35-883. pogrążonej żegnamy w żałobie Rodzinie Zblewskiej Kazimiery Klisowskiej WITOLDA wyrazy Wyrazy szczerego składają Dyrektor i pracownicy z powodu śmierci współczucia koledze Zespołu Szkół Sportowych w Koszalinie ZBLEWSKIEGO szczerego Wojciechowi WITOLDA współczucia $ wspaniałego człowieka, Pawlakowi z powodu śmierci ZBLEWSKIEGO nieodżałowanego kolegę oraz Rodzinie z powodu śmierci Wyrazy głębokiego współczucia Dyrektorowi składa Dyrektor Męża Markowi Tęgosik Przewodniczący Rady oraz pracownicy OJCA oraz Agencji Mienia Gminnego** WITOLDA składają I z powodu śmierci ^ Rada Gminy i Spraw Publicznych ? składa 1 Ewa i Robert Dudczakowie w Postominie Andrzej Miecznikowski oraz pracownicy Postomino Iz firmy „LKW-KRANE" \ ^ GM-3451/ t w Mścicach GB-3481

Wyrazy szczerego współczucia ca Wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci MATKI składają Panu Janowi Semenowicz Ewa i Andrzej Żur pani Alicji Brzozowskiej z powodu śmierci SYNA Hurtownia Budowlana „Tęcza" składa Pałac Tęczowy z personelem. Zarząd i współpracownicy Zarząd i pracownicy ZTP„Tepro" SA. w Koszalinie ZBEKoszalin Sp. z o.o. 14 GLOS KOSZALIŃSKI/GLOS SŁUPSKI OGŁOSZENIA Czwartek, 7.07.2005 r.

! AUTOALARMY Dzieliński od BEZPYŁOWE cyklinowanie. Profe- SCHODY drewniane montaż, pro- 1-OSOBOWY. Osobne wejście. SPRZEDAM box targowisko - Wol- DO truskawek; 094/345-24-03, 300,00, zamki centralne, blokady. sjonalnie. 0-504-26-33-99. dukcja. 0-601-356-948. (094)340-51-64. ności. 0-661-679-432. 0509-458-713. Koszalin, Ogińskiego 12, obok Lidia CYKLINIARSKIE bezpyłowe, 0-94/ STANLEY - GARDEROBY. 1-POKOJOWE do wynajęcia STANCJA 696-937-808, 094/ DO zbioru truskawek. 0501-530-929, 340-45-90. 341-09-97 . 343-13-48, 505-903-689. 347-48-62. 0507-3 08-320. STANLEY - KOSZALIN ZWY­ I NAJTANIEJ tłumiki, Zwycięstwa CYKLINIARSKIE bezpyłowe. 0-94/ CIĘSTWA 6 (094)347-13-66, 1-POKOJOWE, (094)343-48-63 (po SZUKAM sklepu do wynajęcia Ko- DZIEWCZYNĘ do punktu sprzeda- 232, 342-05-97. 342-00-63 . (094)348-92-36,0608-53-22-15, 18). szalin Kołobrzeg. 604-58-24-52. ży - okna 0880-501-387. „AAUTOALARMY". Od 330! Immo- CYKLINIARSKIE bezpyłowe. 0-94/ 0602-45-58-12. 2-POKOJOWE do wynajęcia ul. WYNAJMĘ lokal 31 m „Merkury" FIRMA zatrudni murarza. (094) bilizery, zamki centralne. Profesjo­ 340-88-83 . Szeroka (kaucja). (094)34-11-0Q8. 504-561-631. 345-45-28, 0601-774-294. nalny montaż. Gnieźnieńska (na- STANLEY - KRZESŁA. przeciwko PZU), (094)346-22-87. CYKLINOWAE bezpyłowe, 2-POKOJOWE do wynajęcia w ZAMIANY KELNERKĘ, kucharza do pizzerii. 341-41-30, 0504-308-000. STANLEY-ŁAZIENKI. domku Koszalin 0602-133-523. Pilnie! 606-850-525. „DEAWOO" + ZACHODNIE: CZĘ­ ŚCI, PRZEGLĄDY, NAPRAWY. CYKLINOWANIE, układanie, STANLEY - MEBLE BIUROWE. 2-POKOJOWE do wynajęcia. 3-POKOJOWE na 2-pokojowe KUCHARZ poszukuje pracy „AUTOMARKET" - (094) 343-26-38 sprzedaż parkietu, (094) 343-11-56, 345-49-82. 0501-54-52-54. 0505-673-232. STANLEY - MEBLE HOTELO­ MORSKA 6. 0501-189-250 . WE. 2-POKOJOWE Koszalin - Rokoso- NAWIĄŻĘ współpracę z brygadą AUTO na gaz. Montaż - serwis. CZYSZCZENIE dywanów najsolid- wo 346-16-09 po 16. NAUKAJAZDY montażu okien PCV. 0601-89-37-72. niej 34-311-44. STANLEY - SZAFY. Połczyńska 73 (94)342-59-50, 3-POKOJOWE 509-411-676. OGÓLNOBUDOWLANYCH 0-602-294-167. „AUTO-NAUKA Tkaczyk" CZYSZCZENIE dywanów, tapicerki. STOLARSKIE - schody, drzwi, inne. 3-POKOJOWE, umeblowane, do 347-11-77. 503-135-643. „PUCEK", (094)3180-916. AUTO-Gaz, wymiana kolektorów, 0-603-336-947. wynajęcia, Koszalin, 0-668-164-171. OŚRODEK WYPOCZYNKOWY Ustka, Krasickiego 18.698-359-896, „WEEKEND". (094) 342-05-84; CZYSZCZENIE kanap, foteli i dywa- W USTRONIU MORSKIM, PIL­ (059)81-45-862. TAPETY natryskowe, remonty. ATRAKCYJNE mieszkanie 0604-755-953. nów. 341-42-95. NIE ZATRUDNI KUCHARZY Z 094-318-95-11, 0-504-391-790. 0602-493-261. CSK. (094)346-44-87. AUTOGAZ MM. 0-504-025-573. DACHY 508-527-702. DOŚWIADCZENIEM, TEL. TYNKI maszynowe: cementowo - BIUROWE pokoje, magazynki do MOTO JAZDA Szkolimy mo­ AUTOSZYBY Kołobrzeg 35-282-81. 0601 -15-41 -79 LUB 094/35-15-470. DACHY 609-936-077. wapienne i gipsowe 0694-429-350. wynajęcia Koszalin, Wojska Polskie- tocyklistów kat. A1, A. Waka­ PRACA dla brygadzisty na pro­ FORD TRANSIT: NAPRAWA TYNKI maszynowo - gipsowe; go 24. 0501-264-804. cyjna promocja! Cena 777. DACHY. 0888-109-568. dukcji oraz montażystów pojaz­ SKRZYŃ BIEGÓW, TYLNYCH 0604-186-027. DO wynajęcia 2-pokojowe z ła­ Zniżka dla zamiejscowych. MOSTÓW + CZĘŚCI. (061) ELEKTRYCZNE 0604-907-840. Koszalin ul. Gnieźnieńska 47, dów trójkołowych i przyczep tel. USŁUGI tokarskie, tanio. zienką, kominek (35 mkw.), (0-59) 296-15-64. 094/342-21-14, 0-692-459-613. 0-889-613-692. ELEKTRYCZNE. 0602-196-864. 0503-060-979. 810-98-88. HURTOWNIA haków holowniczych. PRACA w Anglii dla osób z samo- ELEWACJE, remonty. VIDEODVDFILMOWANIA DO wynajęcia kawalerka - centrum (94)342-61-16. chodem 0604-411-206. 0503-135-709, 094/340-51-38. 0502-329-385 094/342-34-15. Koszalina. 607-578-600. NAUKA PRACA - Szwecja zbiór runa leśne- NAPRAWY POWYPADKOWE, GARDEROBY, szafy, zabudowy, ta- Fotografia. DO WYNAJĘCIA POWIERZCH­ BLACHARSTWO - LAKIERNIC- Zapraszamy do najtańszych i najkpszych szkół go; 0606-313-240. nio, solidnie 0509-780-860. VIDEOFILMOWANIA 094/342-06-49. NIA HANDLOWA 250 MKW. W TWO. SOLIDNIE! AUTO ZA­ CENTRUM WYPOSAŻENIA w systemie dziennym I zaocznym PRACOWNIKÓW do montażu sto­ STĘPCZE. BEZGOTÓWKOWE GAZOWE urządzenia, naprawa wy- WIĘŹBY. 0888-109-568. w roku szkolnym 2005/2006 miana. 342-02-50, 0606-579-846. WNĘTRZ „ALFA" UL. GWARDII larki okiennej i drzwi PCV zatrudnię. ROZLICZENIA Z UBEZPIECZY­ ŻALUZJE, rolety, markizy, moskitie- LUDOWEJ 10, 75-403 KOSZALIN. Koszalin, 0-503-557-659. CIELEM. SZCZECIŃSKA 51, GLAZURA, gładzie, ogólnobudow- ry. Bramy: napęd - sterowane. Krót- TEL. (094)342-73-75, TEL KOM. (094) 346-01-54; 0602-664-615. lane 0692-374-861. PRZEDSIĘBIORSTWO „Nibres" kie terminy. (059)842-48-48. 0604-413-138. zatrudni referentki ze znajomością OPONY nowe, używane Koszalin GLAZURA, hydraulika ŻALUZJE, roletki klejone na okna KAWALERKA do wynajęcia (Gier- księgowości, doświadczeniem. Poprzeczna 18. 342-22-65. 0504-548-634 . PCV od 49; verticale „MEXIM". czak) (0-94)343-04-44. KOSZALI N Oferty pisemne: „Nibres" 75-950 OPONY. ROLNICZE. CIĘŻARO­ HYDRAULICZNE c.o. ZWYCIĘSTWA 87 (podwórze). KAWALERKA do wynajęcia. ul. Bat. Chłopskich 79j,h v, Koszalin, Zwycięstwa 278 - codzien- WE. BIAŁOGARD, SZOSA POŁ­ 0694-759-746. (094)3460-385. (094)346-58-99, 0606-408-863. nie do godz. 15. CZYŃSKA 1 A, 312-0008. tel./fax 346-14-61 PRZEDSIĘBIORSTWO Nibres Ko­ HYDRAULIK - przeróbki solidnie ŻALUZJE, roletki, verticale, KAWALERKA nowa do wynajęcia szalin, Zwycięstwa 278 zatrudni SPRINTER - części zamienne do 509-765-180. (0-59)843-30-60. Koszalin (0-59)845-86-42. ul. Wojska Polskiego 36 v sp, ? magazyniera - uprawnienia wózek mercedesa, opla, tanio. Koszalin, HYDRAULIK. 0605-451-963. Ruszczyca 14 „B", 348-00-40. tel./fax 347-13-39 widłowy, wiek do 35 I, staż pracy na JUNKERSY - naprawa tanio gwa- stanowisku magazyniera. Oferty TANIO wymiana olejów, klocków rancja. 340-25-25. ERODUCEH! DARŁOWO, Chopina 4 składać na adres jw. hamulcowych, ustawianie geome­ KAMAZ wywrotka 0605-604-990. tel. 347-13-39 PRZYJMĘ dwie pomoce kuchenne. trii, wymiana i wyważanie kół. Sta­ Broili (budynek ZSO) cja Kontroli Pojazdów Kretomino, Dąbki, 094/314-80-03. KOPARKĄ, 0602-18-44-37. na kierunki: 346-53-97. PRZYJMĘ nadzór budowy KOPARKO-ŁADOWARKA. * TECHNIK EKONOMISTA PROMOCJARATY 3XO % 0-696-076-51 6. AUTOKUPNO 0887-520-962. Bez wpłaty, bez prowizji, bez odsetek * TECHNIK HANDLOWIEC LODÓWKONAPRAWY, 345-79-16. * TECHNIK BUDOWNICTWA RECEPCJONISTKĘ z dobrą znajo­ Wysokiej jakości okna i drzwi PCV, mością komputera, niemieckiego lub 0-602-189-334 POWYPADKOWE, * TECHNIK ELEKTRYK MALARSKIE; 0694-766-541. wraz z szeroką gamą dodatków angielskiego zatrudnimy na stałe. ZŁOMOWANIE. * TECHNIK FRYZJERSTWA MEBLE zabudowy 094/340-85-79. ' (rolety zewnętrzne, roletki materiałowe, moskitiery) (094)340-33-10. 0-602-599-678 ROZBITE KUPIĘ. NAPRAWA, pralki, lodówko- żeńska 9 B, cel. (.94) 375-51-12, fax (094) 375-36-66 •Liceum Ogólnokształcącego SAMODZIELNEGO stolarza 0-603-767-991 ZŁOMOWANIE. zamrażarki. /094/343-68-1 8, • Policealnego 0603-600-396. 0-508-187-888 CAŁE powypadkowe 0603-59-25-03. SKLEP kosmetyczny zatrudni osobowe ciężarowe. NADAJ TYLKO U HAS Studium Zawodowego OGÓLNOBUDOWLANE, docie- na różne kierunki § sprzedawcę, podanie + CV Kosza- CAŁE, powyp Ć d k o w e plenia, glazura, terakota, inne. lin zwycięstwa 162. POLSKIE OGŁOSZENIA Wydajemy zaświadczenia t 0-602-589-000. 0-608-246-620. SPÓŁKA zatrudni tokarza, Szcze­ OGÓLNOBUDOWLANE. Szkoh posiadają uprawnienia szkół publicznych cińska 11. POWYPADKOWE 0504-484-898. w. Najniższe opłaty. Nie pobieramy opłat oIShbu SPRZEDAWCĘ do sklepu spożyw­ 0-602-50-63-59 ROZBITE, WYSO­ OGRODZENIA, balustrady — czego w Unieściu (praca 2-zmiano- KIE CENY! 0601 -802-855. IGŁOS KOSZALIŃSKI :

Wierzy - Ślicznie wyglądasz w tym nowym kostiumie kąpielowym! - Wiem, Kryska mi to powiedziała! • I ty jej wierzysz ?! Kolory Show przy latarni - Pani Helu, po co pani papier listowy w dwu kolorach: niebieskim i różowym? Dziś w Gąskach przy latarni morskiej zagra zespół „Show Damian - Na różowym pisuję do Stasia, bo to oznacza Skoczyk". To już ostatni z serii letnich koncertów rozrywkowych miłość. A na niebieskim do Franka, bo to ozna­ rozpoczynających sezon. Początek koncertu godzina 20. (ab) cza wierność. Salon Koncerty, - Skąd wracasz ? - Z salonu piękności! - Był zamknięty ?! wystawy, prezentacje Kołobrzeg: Amfiteatr - godz. 20 koncert zespołu Gang Olsena. Bazylika - godz. 20, w ramach festiwalu Muzyka w Katedrze wystąpi Przyjaciółki chór mieszany Chorus Soranus z Soro (Dania); Rozmawiają dwie serdeczne przyjaciółki: Sala koncertowa ratusza - wystawy: bursztynów i akwarystycz­ - Jak ci się podobało moje zdjęcie ? na; - Świetnie. Właśnie tak powinnaś wyglądać. Bulwar Marynarzy - Jarmark Solny; • Na tym zdjęciu jestem zupełnie niepodobna Ustronie Morskie: Władający letniskiem karykaturzyści i do siebie! satyrycy przygotowują wernisaż swoich warsztatowych prac. - Więc powinnaś być wdzięczna fotografowi! Przypomnijmy, do Ustronia Morskiego zjechali na IV warsztaty humoru, satyry i karykatury. Jutro o godz. 17 rozpocznie się wystawa. Blask amfiteatr - godz. 20 gali cygańska - zespół Terne Roma. (Ima) - W tym roku wyprawię urodziny po angielsku. Zapalę tyle świec, ile mam lat. - Ale kto wytrzyma taki blask? Tenis w kurorcie Schowa Ustka: Wszyscy mieszkańcy oraz turyści, którzy potrafią grać w W biurze pyta kolega kolegi: tenisa mogą dzisiaj wziąć udział w Otwartym Turnieju Tenisa Ziemne­ - Co wycinasz z gazety! go. Rozgrywki rozpoczną się o godz. 10 na kortach ośrodków wczaso­ - Notatkę o tym, jak mąż zamordował żonę, bo wych „Włókniarz", „Energetyk", „Perła" i hotelu „Azoty", (nlk) mu stale przeszukiwała kieszenie... -1 co masz zamiar zrobić z tym wycinkiem? - Schowam do kieszeni! Festiwal fajerwerków Od dzisiaj przez cztery kolejne noce niebo nad Ustką rozjaśniać będą fajerwerki. Właśnie rozpoczyna się IV Festiwal Sztucznych Ogni. W tym SEBASTIAN KARPIEL-BUŁECKA, z wykształ­ roku w porcie zaprezentuje się osiem firm, które walczyć będą o gwiazdy w słoiku cenia architekt, jest liderem grupy Zakopower, nagrody o łącznej sumie 10 tys. dolarów. Dzisiejsza zabawa rozpocznie się już o godz. 19, kiedy to na promenadzie zagrają zespoły „Kubryk" I - Z wykształcenia jesteś architektem. Po­ która otrzymała nagrodę jury w konkursie „Pre­ „Pulsar". Pierwszy pokaz fajerwerków rozpocznie się o godz. 23, a rzuciłeś projektowanie dla muzyki? kolejny pół godziny później, (nlk) - Owszem, ukończyłem Wydział Architektury miery" na 42. Krajowym Festiwalu Piosenki Pol­ na Politechnice Krakowskiej i cały czas pracu­ skiej w Opolu oraz wygrała festiwal TOPtrendy ję w wyuczonym zawodzie, choć oczywiście te­ raz - ze względu na wzmożoną działalność w w Sopocie. zespole - nie pełną parą. Koncert ze slajdami - W takim razie nad czym obecnie pracu­ O godz. 21 w restauracji Anna De Croy w Słupsku rozpocznie się jesz? koncert formacji SKINNY PATRINI, duetu uprawiającego muzykę - Aktualnie - w ramach firmy mojego brata, postpunk electro co Id wave. Muzyka w wykonaniu Anny Patrlnl i który ma pracownię architektoniczną w Zakopa­ Michała Skórki zbliżona jest klimatem do Yazoo, Soft Celi oraz Humań nem - przygotowuję projekt wioski windsurfin­ Daleko nam i League. Melodyjne piosenki wykonywane przez nieprofesjonalistów, gowej na plaży w Sopocie. W stylu afrykańskim. ich tańce na scenie, stroje oraz slajdy - gwarantują ekstazę wizualno- • Wybudowałeśjuż dom dla siebie, według znałbym nuty i byłoby mi zdecydowanie łatwiej. -muzyczną oraz udaną zabawę, (ars) własnego projektu? Tak czy inaczej ze skrzypcami nie rozstaję się - Nie, do dziś mieszkam w domu zaprojektowa­ od trzeciej klasy szkoły podstawowej. nym przez mojego dziadka Józefa Gąsienicę-Sob- - Grupa Zakopower to jednak dość mło­ czaka. Podejrzewam zresztą, że on niczego nie da formacja. rysował, tylko wybudował go sobie z pamięci, bez - Razem z kolegami gramy już 15 lat. Lecz na­ żadnego projektu. Przed wojną to było normalne. sza nazwa wykrystalizowała się na potrzeby • A jaki jest projekt twoich marzeń? naszej debiutanckiej płyty „Musie hal". Jako : - Na studiach moim ulubionym przedmiotem Zakopower działamy więc od niedawna. Wcze­ Wakacyjne « było „projektowanie w regionie". Stąd projekt śniej szyld nie był nam potrzebny do szczęścia i marzeń to dla mnie nowoczesny obiekt wpisa­ funkcjonowania zarówno w krąju, jak i za gra­ ny w górski krąjobraz. Bo nie wyobrażam sobie nicą. Współpracowaliśmy z uznanymi artystami, [pogotowie reporterskie wyjazdu z Zakopanego na stałe. uczestniczyliśmy w ich koncertach, a także w • Pewnie jak większość górali urodziłeś nagraniu płyt. Słychać nas na przykład na albu­ Czy jest coś, o czym chcecie koniecznie przeczytać na plażowych stro­ się z muzykąwe krwi? mie „Kayah i Bregovic" czy „Kolędy Pospieszal­ nach „Głosu"? Może byliście świadkami jakiegoś niecodziennego zda- - Ib prawda, muzykowanie już od pokoleń jest skich". Swego czasu graliśmy też z Wojciechem rzenia?A może ktoś Was wkurzył albo chcecie się na coś poskarżyć? Mo­ naszą tradycją rodzinną. Mój tata gra na Waglewskim, ja nagrywałem we Frankfurcie żecie też za naszym pośrednictwem przekazać komuś miłe słowa... Na­ skrzypcach, mój brat ija siłą rzeczy też. Słowem, nad Menem płytę z Witoldem Rekiem. Wspó­ na razie nie mogę ich ujawniać. Powiem tylko, piszcie albo zadzwońcie do nas koniecznie! muzykę wyssałem wraz z mlekiem ojca. łpracowaliśmy również ze światowej sławy jazz­ że druga płyta będzie czadowa i zupełnie inna Mail: [email protected] • Masz jakieś wykształcenie muzyczne? manami. Miałem więc to szczęście, że udało mi niż „Musie hal". My jednak zawsze będziemy - Nigdy w życiu nie chodziłem do żadnej szko­ się spotkać na swojej drodze wielu zacnych mu­ brzmieć po góralsku - nigdy tego nie uniknie­ Telefon: Koszalin-3473599 ły muzycznej. Mama chciała mnie posłać na pro­ zyków i jednocześnie wspaniałych ludzi. my, bo jeżeli chcemy być sobą, musimy brzmieć Kołobrzeg-3545080 - Czy wasza kolejna płyta też będzie opar­ ludycznie. Lecz do Cepelii nam daleko. fesjonalne lekcje, ale ja zawsze się przeciwko Słupsk-8425418 temu strasznie buntowałem. Pragnąłem grać po ta na polskiej muzyce góralskiej? Rozmawiał góralsku. Nie chciałem być skażony klasycznym - Mamy fąjne plany na następny album, ale ZBIGNIEW ADASZYŃSKI Adres: Koszalin, ul. Mickiewicza 24 brzmieniem. Tteraz troszkę tego ża­ Słupsk, ul. Filmowa 2 łuję. Gdybym słuchał mamy, dziś POGODA . Biuro Prognoz PogodyPo CALVUS tal. 0 602526211 REKLAMA Na Pomorzu zachmurzenie Słupsk Gdańsk 3.07,05 7,07,05', 150 q ^ umiarkowane, okresami 1012 hPa ^ ZJ wzrastające do dużego i w Ustkł wielu miejscach pojawią się | <4 J"°shiwicc • Lębork Trudna droga przelotne opady deszczu i Białystok 0 kredyt gotówkowy popołudniowe burze, Do Wakacyjnego Pogotowia Reporterskiego trafiają pierwsze sygnały. żó gwałtowne. Ciepło od 20°C Nie wszystkie są niestety miłe. Jadwiga Szpunt z Poznania pożaliła nam nad morzem do 23°C w głębi 0 kredyt konsolidacyjny się na transport. .1" lądu. Wiatr słaby, nad morzem ; Wrocław (na spłatę umiarkowany, wsch. Tylko w - Jechałam do Darłówka z kilkoma przesiadkami. Wybrałam pociąg innych kredytów) czasie burzy porywisty. W nocy Opole osobowy z przesiadką w Białogardzie. Potem w Koszalinie przesiadłam ; — 24 Katowice Sieć Agentów również pokropi deszcz. Rano około się do Sławna. Stamtąd autobusem do Darłówka. Podróż zajęła mi cały 15°C. Jutro podobnie, przelotny deszcz i dzień! To absurd! Tyle turystów przyjeżdża i czy nie można tego lepiej Białogard Miastko CHROBRY lokalne burze. Cały czas ciepło i parno. zorganizować? Człuchów Podpowiedzieliśmy wczasowiczce, że jest autobus szynowy ze Sławna Szczecinek do Darłowa... ul. Bohaterów Warszawy 31-35 • 27 - Dopytywałam o to w informacji kolejowej w Poznaniu. Nic nie wiedzie­ 10-15 km/h Szczecmek "Czkch6* pok. 30?, teL 373- 14-97 li, o żadnym autobusie szynowym! Dnv&oPom. Grandal PKP same sobie strzelają gola do bramki. Czasem mamy ES wrażenia, że dla kolejarzy najlepiej by było, by pociągi jeździły puste. Wschód Słońca 4:26 - Zachód Słońca 21:24 Żadnych skarg, narzekań... (ab) GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI NASZA GRA Czwartek, 7.07.2005 r Nagrody

•ca*

122. Ryszard Mróz, Nacław , . rozlosowane PARASOL: 123. Irena Potęgowska, Koszalin 124. Elżbieta Kubisz, Tychowo 5 lipca odbył się finał naszej loterii „Wiosna z Punto". 1. Leokadia Cymer, Ustka 125. Anna Maksymiuk, Koszalin 2. Helena Dąbrowska, Studzienice 126. Tadeusz Mąchel, Słupsk Wczoraj przedstawiliśmy relację z losowania oraz pierw­ 3. Grażyna Pustelnik, Białogard 127. Joanna Jasińska, Koszalin szą część listy zdobywców nagród. Dzisiaj przedstawia­ 4. Gabriela Osiecka, Koszalin 128. Jan Wierzbicki, Rymań 5. Janina Brańska, Białogard 129. Lucyna Stefanowicz, Rosnowo 39. Zbigniew Musiał, Koszalin my kolejnych zwycięzców. 6. Wiesława Krawczyńska, Rąbino 130. Antoni Cherbetko, Koszalin 40. Agnieszka Rejman, Sławno Przypomnijmy jeszcze raz, gdzie można odbierać nagro­ 7. Aniela Ceranowska, Białogard 131. Emil Konieczny, Koszalin 41. Anastazja Piotrowska, Koszalin 8. Elżbieta Gołacka Białogard 132. Jadwiga Włodarczyk, Szczecinek 42. Jerzy Stefanowski, Koszalin dy. 9. Wiesław Jackowski, Koszalin 133. Irena Mroczek, Koszalin 43. Stanisław Kopacki, Rąbino 10. Krystyna Klapenda, Złocieniec 134. M. Zachciał, Człuchów 44. Łucja Leonowicz, Koszalin 11. Halina Stachowiak, Koszalin 135. Krzysztofa Fedyniak, Koszalin 45. Adam Materka, Sianów ZAPRASZAMY: 12. Grażyna Harabln, Barwice 136. Adam Krzewiński, Białogard, Redlino 46. Krzysztof Wieczorek, Darłowo 13. Michał Świercz, Bobolice 137. Wiesława Pacholczyk, Koszalin 47. Maria Pluta, Kołobrzeg • do naszej redakcji w Koszalinie, ul. Mickiewicza 24, od dzisiaj do 13 lip­ 14. Michał Repeć, Koszalin 138. Bogumiła Chrzanowska, Słupsk 48. Jolanta Łopato, Koszalin 139. Halina Sienkiewicz, Koszalin ca (oprócz sobót i niedziel), w godz. 10-15,30 15. Mirosław Jaworek, Kalisz Pomorski 49. Piotr Zabłocki, Koszalin 16. Teresa Marczak, Koszalin 140. Janina Król, Koszalin 50. Zenon Kocielnlk, Koszalin • do naszej redakcji w Słupsku, ul. Filmowa 2, od dzisiaj do 13 lipca (oprócz 17. Jan Tamborski, Koszalin 141. Helena Pankiewicz, Koszalin 51. Ryszard Kamiński, Koszalin sobót i niedziel), w godz. 10-15.30, a także: 18. Urszula Hetman, Biesiekierz 142. Felicja Czabanowska, Koszalin 52. Zdzisław Jełowickl, Koszalin • do oddziałów terenowych redakcji po uprzednim zgłoszeniu telefonicz­ 19. Stanisław Krotowski, Słupsk 143. Franciszek Szymańczuk, Tymleń 53. Henryk Frąckiewicz, Koszalin 144. Łukasz Skowroński, Świeszyno 54. Zdzisława Głowczyńska, Koszalin nym do oddziału redakcji, do dnia 8 lipca, do godz. 15: 20. Antoni Zieńkow, Koszalin 21. Ewa Sokołowska, Koszalin 145. Alina Janiec, Rosnowo 55. Anna Byszewska, Rąbino • ul. Dworcowa 12 w Miastku, tel. (0-59) 857-52-82,0-601-08-22-60 22. Marianna Poplewska, Koszalin 146. Ryszard Rawski Koszalin 56. Halina Ostrowska, Koszalin, • ul. Królewska 1 b w Człuchowie, tel. (0-59) 834-26-68 23. Gabriela Śmiechowska, Słupsk 147. Jadwiga Krupitowicz, Koszalin 57. Stanisław Kasprzycki, Koszalin • ul. Katedralna 12 w Kołobrzegu, tel. (0-94) 354-50-80 24. Tadeusz Rywak, Koszalin 148. Danuta Rakowska, Koszalin 58. Alicja Libera, Koszalin 149. Jadwiga Szczepaniak-Malej, Słupsk • pi. Wolności 6 w Szczecinku, tel. (0-94) 374-23-89 25. Teresa Kłysz, Koszalin 59. Elżbieta Kozubek, Koszalin 26. Stanisław Grydziuszko, Słupsk 150. Zbigniew Rupniewski, Koszalin 60. Katarzyna Warzecka, Koszalin • ul. 1 Maja 15 w Białogardzie, tel. (0-94) 312-66-65 27. Stanisław Chmura,Słupsk 151. Agnieszka Jodłowska, Sianów 61. Kamil Popowicz, Polanów • pl. Konstytucji 1 (WARTA) w Drawsku Pomorskim, tel. (0-94) 363-42-04 28. Irena Gorzkiewicz, Białogard 152. Waldemar Martynowski, Koszalin 62. Halina Jodkowska, Wiekowo Nagrody w oddziałach wydawane będą od 11 do 18 lipca, w godz. 10 29. Piotr Goławski, Koszalin 153. Maria Kosińska, Bobolice 63. Teresa Wilczak, Koszalin 154. Zofia Panasiuk, Słupsk do 15.30. W szczególnych, losowych przypadkach, gdy niemożliwy jest oso­ 30. Tadeusz Dalik, Postomino 64. Krystyna Kuc, Koszalin 31. Elżbieta Sobieraj, Koszalin 155. Stefania Kudłacz, Bobolice 65. Marian Dużała, Koszalin bisty odbiór nagrody, po uzgodnieniu telefonicznym z Biurem Loterii (tel. 0- 32. Stanisław Sorapuk, Barwice 156. Maria Cieplak, Bobolice 66. Aleksandra Wieczorek, Koszalin 94 347-35-17), nagrody wyślemy pocztą. 33. Janina Olszewska, Manowo, Wyszewo 157. Adam Prądzyński, Słupsk 67. Tadeusz Gruca, Koszalin Nagrody nieodebrane w podanych terminach, zgodnie z regulaminem lote­ 34. Irena Maciaszek, Koszalin 158. Zofia Biedal, Będzino 68. Jerzy Halicki, Bobolice 159. Irena Czerniejewska, Darłowo rii, przechodzą na własność organizatora 35. Barbara Mazurkiewicz, Manowo 69. Zofia Kalenik, Koszalin 36. Antoni Wencław, Koszalin 160. Piotr Krawczyk, Rąbino 70. Tadeusz Pyrda, Koszalin 37. Teresa Ryś, Szczecinek 161. Elżbieta Tralewska, Sianów 71. Barbara Sadowska, Koszalin 38. Czesława Gajda, Człuchów 162. Teresa Radajewska, Koszalin 72. Maria Jańczak, Koszalin Kategoria IV 39. Wiesława Cybulska/Darłowo 163. Ignacy Warcholiński, Złocieniec 73. Jadwiga Połońska, Koszalin 82. Barbara Litwin, Koszalin 40. Zofia Czuba, Koszalin 164. Alfred Daniel Gołofit, Koszalin 74. Wiesław Marszałek, Koszalin BUDZIK: 83. Janina Urbanek, Koszalin 41. Andrzej Sztreno, Koszalin 165. Mariola Gaworek, Objazda 75. Bożena Gryszun, Koszalin 84. Elżbieta Rzepka, Popowo 42. Władysław Pasternak, Koszalin 166. Stefan Chomicz, Ustka 76. Zbigniew Wełniak, Świdwin 1. Eugenia Piecychna, Koszalin 85. Andrzej Kowalski, Koszalin 43. Zbigniew Dębicki, Koszalin 167. Kazimierz Ber, Koszalin 77. Jędrzej Bielecki, Koszalin 2. Czesław Gurycki, Grabowo 86. Marianna Majewska, Koszalin 44. Kazimierz Kaplita, Koszalin 168. Józef Gąsiorek, Koszalin 78. Krystyna Jarczak, Czarne 3. Antoni Kowalczyk, Koszalin 87. Małgorzata Kosko, Koszalin 45. Marek Przygoda, Świeszyno 169. Mieczysława Celmer, Koszalin 79. Teresa Nawotczyńska, Koszalin 4. Wiesława Kutwin, Koszalin 88. Tadeusz Szmagliński, Połczyn Zdrój 46. Tadeusz Markiewicz, Świeszyno 170. Roman Bednarz, Koszalin 80. Alfreda Leszczyna, Koszalin 5. Irena Przygoda, Koszalin 89. Krystyna Chruścińska, Słupsk 47. Dominik Kuzko, Słupsk 171. Zofia Stanowska, Koszalin 81. Lubomiła Czyżyk, Koszalin 6. Barbara Grabowska, Koszalin 90. Jan Góralski, Słupsk 48. Krystyna Pyzik, Szczecinek 172. Stanisław Michalak, Koszalin 82. Regina Urbanowicz, Koszalin 7; Witold Cypla, Koszalin 91. Józef Nowik, Kościernica 49. Andrzej Kociński, Koszalin 173. Marian Świderski, Koszalin 83. Małgorzata Szyperska, Sucha 8. Elżbieta Braś, Koszalin 92. Jerzy Budnik, Bonin 50. Szymon Tytko, Koszalin 174. Janina Ziółkowska, Polne 84. Grzegorz Błażejewski, Koszalin 9. Tadeusz Adamczyk, Bobolice 93. Jolanta Pożarli, Koszalin 51. Grzegorz Kołodziejczyk, Białogard 175. Tadeusz Nadolny, Gościno 85. Krystyna Krzewińska, Koszalin 10. Krzysztof Maliszewski, Rosnowo 94. Jan Dębski, Koszalin 52. Jan Skrzypkowski, Koszalin 176. Jan Sikora, Wrzosowe 86. Elżbieta Mokrzycka, Słupsk 11. Janina Stankiewicz, Koszalin 95. Bogusława Pauksztełło, Koszalin 53. Krystyna Lipińska, Koszalin 177. Zofia Meirowska, Koszalin 87. Lech Włodkowski, Połczyn Zdrój 12. Alina Kleniewski, Koszalin 96. Marek Reinhold, Koszalin 178. Danuta Łyczak, Koszalin 13. Eugeniusz Barski, Koszalin 97. Elżbieta Gort, Koszalin 54. Jolanta Michalak, Koszalin 88. Krystyna Laskowska, Koszalin 55. Anna Jurkiewicz, Koszalin 179. Jadwiga Mackiewicz, Mścice 89. Tadeusz Kołtun, Koszalin 14. Jadwiga Jaskuła, Koszalin 98. Barbara Napieralska, Koszalin 180. Zofia Wiewióra, Białogard 15. Elżbieta Góra, Koszalin 99. Halina Obel, Koszalin 56. Albert Puziarski, Słupsk 90. Maria Huszcza, Koszalin 181. Przemysław Żmuda, Koszalin 16. Irena Galas, Koszalin 100. Stanisława Schulz, Koszalin 57. Urszula Gębicz, Sarbinowo 91. Bożena Bursztynowicz, Bobolice 182. Mirosław Zykus, Koszalin 17. Andrzej Andrzejewski, Koszalin 101. Zdzisław Kaliś, Koszalin 58. Andrzej Brzemiński, Złocieniec 92. T. Piwowarski, Koszalin 183. Renata Dondelewska, Miastko 18. Teresa Dycha, Mielno 102. Grażyna Pukiewicz, Koszalin 59. Maria Szyndler, Rąbino 93. Eugeniusz Orzechowski, Koszalin 184. Alicja Nowak, Manowo 19. Stanisław Mural, Koszalin 103. Henryk Kowalski, Kołobrzeg 60. Tadeusz Chwedczuk, Szczecinek 94. Bogusław Budny, Koszalin 185. Genowefa Bodnar, Koszalin 20. Halina Siemaszko, Koszalin 104. Teresa Przybyłko, Szczecinek 61. Zbigniew Sklenarski, Koszalin 95. Zofia Wlatrowska, Sianów 21. Barbara Matuslak, Koszalin 105. Krystyna Olech, Połczyn Zdrój 62. Krystyna Klemann, Koszalin 186. Edward Drużba, Białogard 96. Michał Adamczyk, Koszalin 22. Ewa Gierori-Dondelewska, Koszalin 106. Elżbieta Kowalska, Koszalin 63. Leonia Kasprów, Słupsk 187. Marianna Duszkiewicz, Koszalin 97. Zenon Moczulski, Miastko 23. Adam Szewczyk, Koszalin 107. Anna Frąckowiak, Koszalin 6,4' Małgorzata Buras, Kraśnik 188. Romuald Kurowski, Białogard 98. Ryszard Kalinowski, Kołobrzeg 24. Krystyna Trzyszkowska, Koszalin 108. Teresa Terach, Kołobrzeg 65. Małgorzata Matczak, Koszalin 189. Kazimierz Sowała, Koszalin 99. Renata Kowalczuk, Koszalin 25. Danuta Przygodzka, Koszalin 109. Małgorzata Śleziak, Koszalin 66. Zdzisława Trendem, Słupsk 190. Ireneusz Michalski, Koszalin 100. Erna Ryjewska, Słupsk 26. Andrzej Grzesik, Słupsk 110. Krystyna Pacyna, Koszalin 67. Jadwiga Grugiel, Wiekowo 191. Teresa Chłopecka, Koszalin 101. Emilia Szczepańska, Koszalin 27. Genowefa Burzyk, Koszallin 111. Marianna Dziemianko, Połczyn Zdrój 68. Andrzej Jagła, Mścice 192. Jan Jakubiak, Gościno 102. Jolanta Śnieżka, Koszalin 28. Barbara Gaszak, Koszalin 112. Jerzy Skórzyński, Koszalin 69. Jerzy Cieśla, Sławno 193. Danuta Mytnlk-Krawczyk 103. Marek Kryński, Koszalin 29. Barbara Grabowska, Koszalin 113. Elżbieta Adamczyk, Koszalin 70. Andrzej Górski, Dębnica Kaszubska 194. Lech Łypek, Koszalin 104. Leon Kublczek, Koszalin 30. Kazimierz Ulińskl, Koszalin 114. Halina Tabatowska, Koszalin 71. Zofia Zając, Koszalin 195. Grażyna Zakośclelna-Panuś, Koszalin 105. Elżbieta Stefańska, Będzino 31. Henryk Szewczak, Koszalin 115. Vloletta Pacek, Sklbno 72. Zenon Moszeżyńskl, Świdwin 196. Blanglna Kuciel, Koszalin 106. Joanna Pawłowska, Koszalin 32. Dariusz Sołtys, Białogard 116. Marzena Karaslewicz, Koszalin 73. Bogusław Terefenko, Sławno 197. Grażyna Truszkowska Kołobrzeg 107. Teresa Ważna, Koszalin 33. Anna Krzymowska, Koszalin 117. Teresa Bojanowska, Stoisław 74. Teresa Zając, Koszalin 198. Olga Walner, Słupsk, 108. Danuta Śledzik, Koszalin 34. Wojciech Jarecki, Koszalin 118. Janina Płocharska, Koszalin 75. Mikołaj Mucha, Koszalin 199. Kazimiera Pawideł, Koszalin 109. Zofia Rykanycz, Koszalin 35. Edward Borowiec, Koszalin 119. Agnieszka Bęben, Tymleń 76. Tadeusz Góra, Koszalin 200. Kazimiera Frankiewicz, Koszalin 110. Tadeusz Mazurek, Sławno 36. Andrzej Pawlik, Wierzchowo 120. Halina Wojewoda, Glezkowo 77 Halina Kaczor, Koszalin 201. Janina Bodys, Koszalin 111. Michał Nowak, Koszalin 37. Janina Chojnacka, Połczyn Zdrój 121 Ryszard Kopycluk, Kołobrzeg 78. Sabina Pająk, Świeszyno 202. Stanisław Błaszczyk, Kołobrzeg 112. Krystyna Rokicka, Koszalin 38. Agata Curyło, Koszalin 122. Genowefa Koguclk, Koszalin 79. Sabina Marcinkowska, Koszalin 203. Grażyna Kiełczowska, Koszalin 113. Adam Krakowski, Koszalin 39. Halina Stępień, Słupsk 123. Krystyna Miklcluk, Sławno 80. Jan Klawikowski, Słupsk 114. Adam Ziomek, Koszalin 40. Tadeusz Grabowski, Koszalin 124. Eugeniusz Jakubowski, Koszalin 81. Maria Skuza, Manowo 115. Józef Nowak, Koszalin 41. Mieczysław Pełkowskl, Koszalin 125. Zdzisława Zagubień, Koszalin 82. Zdzisław Wudel, Koszalin SASZETKA: 116. Regina Bilińska, Koszalin 42. Bolesław Górkiewicz, Koszalin 126. Henryka Gastół, Darłowo 83. Paulina Iźykowlcz, Słupsk 117. Jadwiga Smolińska, Koszalin 43. Stefan Treliński, Skwierzynka 127. Leon Sienkiewicz, Szczecinek 84. Jerzy Ćwik, Koszalin 1. Krzysztof Motylak, Koszalin 118. Danuta Musiał, Koszalin 44. Maciej Janczyk, Koszalin 128. Czesława Białych, Bobolice 85. Teresa Cedro, Koszalin 2. Kazimierz Wejherowski, Koszalin 119. Janina Rusnarczyk, Koszalin 45. Bożena Sokolik, Koszalin 129. Roman Podbrzeskl, Kołobrzeg 86. Janina Mlsterowicz, Szczecinek 3. Grażyna Konkol, Czarna Dąbrówka 120. Wanda Jurczyk, Słupsk 46. Andrzej Helena Sumara, Koszalin 130. Alicja Ludwinowlcz, Sianów 87. Krzysztof Kopeć, Świdwin 4. Krystyna Sawicka, Koszalin 121. Kazimierz Jóźwlak, Sianów 47. Michał Janczak, Koszalin 131. Krystyna Krzemień, Słupsk 88. Henryk Kopczyński, Koszalin 5. Wiesław Boczkowski, Koszalin 122. Alfred Glllńskl, Kołobrzeg 48. Danuta Janusz, Koszalin 132. Edward Kamiński, Darłowo 89. Janina Zielińska, Malechowo 6. Henryk Wiśniewski, Koszalin 123. Regina Żylińska, Koszalin 49. Jan Tupko, Koszalin 133. Bożena Maćkowiak, Koszalin 90. Agnieszka Śwlątklewlcz, Koszalin 7v Jan Dąbrowa, Koszalin 124. Jerzy Płoszyńskl, Sianów 50. Henryk Siemieniu, Koszalin 134. Tadeusz Kowalik, Koszalin 91. Andrzej Jakubas, Koszalin 8. Leonard Okunowicz, Koszalin 125. Kazimierz Bentkowski, Kołobrzeg 51. Dariusz Dorosiewicz, Słupsk 135. Adam Krzemiński, Koszalin 92. Zenon Borek, Szczecinek 9. Marla Wodzińska, Koszalin 126. Anna Minkiewicz, Koszalin 52. Danuta Rogulska, Koszalin 136. Władysław Bezowski, Mielno 93. Marla Wilk-Pezam, Koszalin 10. Krystyna Wojalska, Koszalin 127. Karolina Ludkowska, Koszalin 53. Zbigniew Krukowski, Świdwin 137. Zofia Czura, Koszalin 94. Stefan Stachniuk, Koszalin 11. Anna Nagórka, Koszalin 128. Zofia Karaś, Kretomino 54. Teresa Zdralewicz, Koszalin 138. Helena Wychowaniec, Koszalin 95. Krystyna Grabowska, Miastko 55. Ryszard Zieliński, Koszalin 139. Jan Brylińskj, Koszalin 12. Jan Bednarczyk, Koszalin 129. Krystyna Ziejewska, Koszalin 96. Maria Kamińska, Białogard 56. Genowefa Komar, Koszalin 140. Ewa Długosz, Koszalin 13. Mieczysław Kafel, Koszalin 130. Alicja Klonowska, Koszalin 97. Wiesław Jabłoński, Słupsk 57. Tadeusz Fiedler, Koszalin 141. Bogumiła Cierniewska, Koszalin 14. Zbigniew Tobiasz, Koszalin 131. Michał Fedasz, Koszalin 58. Joanna Rożek, Koszalin 142. Julianna Bednarek, Rosnowo 98. Benedykt Kłosowski, Kalisz Pomorski 15. Józef Jezierski, Koszalin 132. Janina Maślanka, Koszalin 59. Honorata Woźniak, Wrześnica 143. Ewa Lubkowska, Koszalin 99. Stefania Kalinowska, Koszalin 16. Stanisława Mikulska, Sławno 133. Dariusz Skupińskl, Polanów 60. Irena Sobczak, Koszalin 144. Aleksandra Żytko, Słupsk 100. Iwona Karwat, Siemyśl 17. Bernarda Majewska, Koszalin 134. Zbigniew Dzioba, Ustka 61. Jerzy Perek, Koszalin 145. Krystyna Szkudra, Dobrzyca 101. Irena Markiewicz-Żak, Koszalin 18. Urszula Krajewska, Koszalin 135. Edward Prusak, Koszalin 62. Leon Mientki, Mścice 146. Józef Kraśniewski, Kołobrzeg 102. Krystyna Gwiazdowska, Koszalin 19. Roman Krasucki, Koszalin 136. Jadwiga Stroińska, Koszalin 63. Eugeniusz Bied, Koszalin 147. Jerzy Korzun, Rakowo 103. Jadwiga Dąbrowska , Koszalin 20. Aleksander Markiewicz, Koszalin 137. Maria Nowak, Szczecinek 64. Helena Krawczyk, Koszalin 148. Dorota Rogowska, Biały Bór 104. Krystyna Błachuta, Nowe Worowo 21. Arieta Makarewicz, Biały Bór 138. Halina Ostrowska, Sianów 65. Teresa Czarnuch, Damnica 149. Edmund Wojciechowski, Koszalin 105. Józef Malina, Koszalin 22. Barbara Frankowska, Koszalin 139. Zofia Biedal, Polanów 66. Krystyna Borowska, Koszalin 150. Cecylia Burdzińska, Koszalin 106. Małgorzata Szymańska, Koszalin 23. Jerzy Nowaczek, Słupsk 140. Krystyna Madej, Połczyn Zdrój 67. Józef Milczarski, Koszalin 151. Cecylia Ćwiklińska, Koszalin 107. Jerzy Wrutniak, Koszalin 24. Henryk Żudro, Koszalin 141. Maria Andersz, Koszalin 68. Bożena Konieczna, Koszalin 152. Zenon Bąk, Koszalin 108. Czesław Wojszel, Koszalin 25. Teresa Mietucka-Rębecka, Koszalin 142. Kazimierz Wróblewski, Mielno 69. Leszek Musiał, Koszalin 153. Hanna Dajnowicz, Koszalin 109. Michał Piechowicz, Kołobrzeg, 26. Stanisława Świeboda, Koszalin 143. Jan Walczak, Koszalin 70. Czesław Gąsiorek, Bonin 154. Joanna Orłowska, Koszalin 110. Milena Bąkowska, Kołobrzeg 27. Marian Kirbut, Koszalin 144. Stanisława Laser, Nacław 71. Zofia Matejek, Szczeglino 155. Dorota Ciechońska, Sławno 111. Jerzy Lorych, Kołobrzeg 28. Henryk Przepasko, Koszalin 145. Jerzy Olszewski, Koszalin 72. Edward Ratajczak, Koszalin 156. Barbara Robak, Koszalin 112. Teresa Sadurska, Rąbino 29. Wiesława Sajko, Szczecinek 146. Lebiada Andrzej, Drzonowo 73. Hanna Magdzik, Koszalin 157. Janina Krawczyk, Koszalin 113. Józef Szyłobryt, Koszalin 30. Kazimiera Kanarek, Koszalin 147. Jerzy Kotoński, Koszalin 74. Włodzimierz Mandziak, Koszalin 158. Tadeusz Włodarczyk, Koszalin 114. Kazimiera Zielińska, Koszalin 31. Czesław Kucharski, Koszalin 148. Teresa Kalwat, Koszalin 75. Karolina Wiatr, Manowo 159. Halina Łobos, Koszalin 115. Maria Zawal, Koszalin 32. Irena Stolarczyk, Słupsk 149. Stanisława Ignacik, Koszalin 76. Grażyna Szulc, Bobolice 160. B. Kupracz, Darłowo 116. Dominika Cyfka, Koszalin 33. Stefan Piłat, Ustka 150. Antoni Złocieniewski, Koszalin 77. Danuta Chełmińska, Koszalin 161. Alicja Lauren, Sławno 117. Magdalena Rapsiewicz, Ustka 34. Krzysztof Sobczyński, Kretomino 151. Henryk Terczyński, Koszalin 78. Maria Hawrań, Koszalin 162. Stanisława Sawczyk, Połczyn Zdrój 118. Irena Szumska, Koszalin 35.yJanina Sikorska, Koszalin 152. Jerzy Ura, Koszalin 79. Jolanta Genge, Koszalin 163. Stanisław Ide, Koszalin 119. Bogusław Radziun, Koszalin 36. Andrzej Gontarek, Świeszyno 153. Jolanta Frątczak, Koszalin 80. Krystyna Adamus, Koszalin 164. Izabela Nowecka, Koszalin 120. Izabela Dziemidowicz, Koszalin 37. Danuta Berlińska, Koszalin 154. Halina Jechorek, Połczyn Zdrój 81. Bronisława Kowalska, Koszalin 165. Katarzyna Ławraw, Sławno 121. Daniela Wojciechowska, Koszalin 38. Irena Toaścik, Darłowo 155. Marian Krężoch, Koszalin Czwartek, 7.07.2005 r. OGŁOŚ Z E N I A GLOS KOSZALIŃSKI/GLOS SŁUPSKI 1 7

GABINET Refleksoterapii, Słupsk, 19-LATKA. 0888-119-390. Wileńska 30, 0-691-630-228. BIURO POMOCY NADAJ TYLKO U NAS 22-LATKA. 0888-671-622. Ekonomiczno Prawnej GINEKOLOG. 0-661-502-22-42. 32-LATKA 696-581-930. * Oferta najlepszych banków * Miałeś wypadek jako pieszy,.. pasażer, kierowca. POLSKIE OGŁOSZENIA^m^i * Kredyty hipoteczne * Wypadek przy pracy. Nieotrzymałeś otrzyi odszkodowania GINEKOLOG. 0604-257-285. Motoryzacja, Nieruchomości, Turystyka, Zdrowie 500-300-571 Dwie. * Finansowanie nieruchomości komercyjnych * Pomagamy w dochodzeniachizeniach roszczeń r od firm * Kredyt konsolidacyjny Sprzedajesz, kupujesz, zarabiasz §& HEMOROIDY NOWOCZESNĄ ME­ * Spłata należności wobec ZUS, Urzędu Skarbowego * Restruktaryzacja należności wobec ZUS, US 500-636-688 PRYWATNIE. gdzietylko chceę^ TODĄ DGHAL - WWW.KLINIKA- AAALE jazda 0-605-282-942. tel.I. (094) 346 32 85 tel. (094) 346 29 82 SALUS.PL Koszalin, ul. Krzywoustego 4a/5 "Pasaż Milenium" Nadaj w Biurach Ogłoszeń GŁOS KOSZALIŃSKI | GŁOS SŁUPSKI 55 LEK. Ewa Zorgier badania wstęp­ ABSOLUTNIE wszystko. ne, okresowe, sanitarne, kierow­ 889-073-905. ców. Przyjadę do zakładu pracy. AGENCJA Kołobrzeg 35-226-10. CENTRUM SZKOLENIA SIŁ POWIETRZNYCH (094) 34-57-202, 0603-899-481. STROPY „TERIVA" 75-903 KOSZALIN, UL. WOJSKA POLSKIEGO 66 AGNIESZKA 508-418-262. informuje, ŁUSZCZYCA, bielactwo. NOWE REWELACYJNE CENY 0601 214-388. AMELIA. 0692-901-428. o ogłoszeniu trzech przetargów nieograniczonych BASIA 0-506-55-77-83. oferuje: RRHU „VECTOR" Grzegorz Kosecki poniżej równowartości kwoty 60000 Euro na: MASAŻE (0-94)35-44-233. Zapewniamy transport 1) przygotowanie i prowadzenie szkoleń podstawowych i specjalistycz­ BEATA - 697-268-300. Niemica, tel. (094) 318-41-12, tel./fax 318-44-12, tel. kom. 0608 382-912 MĘSKOŚĆ. 0-501-725-829. www.vector.neostrada.pl e-mail: [email protected] nych ADR na przewóz materiałów wybuchowych i niebezpiecznych w OPTYK realizacja recept. GABINET BIUŚCIASTA 0-888-249-123. cysternach 2) dostawę środków czystości (2 zadania) OKULISTYCZNY. Koszalin, O. Lan- BLONPYNECZKA 0889-091-222. WÓJT GMINY USTRONIE MORSKIE 3) gego 21. 094/345-85-96. informuje, że w związku z przeprowadzaną analizą zmian w zagospodarowaniu przestrzen­ dostawę sprzętu gospodarczego (23 artykuły). DŁUGONOGA blondynka - wibrator- nym gminy Ustronie Morskie mającą na celu ocenę aktualności i ewentualnie zmianę W postępowaniach obowiązują przepisy Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. TOMOGRAFIA komputerowa, rent­ ki, 0607-877-866. studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Ustronie Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2004 r. nr 19, poz. 177). gen, USG, pantomografia. Koszalin, Morskie w terminie do dnia 1 sierpnia 2005 roku Szczegółowa treść ogłoszeń została zamieszczona na tablicy ogłoszeń Biu­ DOJRZAŁA 696-838-993. Kościuszki 7, 346-11-99. przyjmowane będą wnioski ra Przepustek oraz stronie internetowej Centrum www.cssp.gwl.one.pl Informacja telefon (094) 345 66 72, fax (094) 343 77 30. USG, laseroterapia. (094) DORODNA nimfomanka. w sprawie sporządzenia lub zmiany planu miejscowego Zamawiający zaprasza do udziału w przetargu. 340-31-50; 0605-284-307. 0880-690-720. Wniosek powinien zawierać nazwisko, imię i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz v oznaczenie nieruchomości, której dotyczy. $ WYGŁADZANIE zmarszczek, ko­ DWUDZIESTOLATKI 503-381 -979. rekta warg - specjalista chirurgii sto­ DZIEWCZYNY czekają. Koszalin, matologicznej Agnieszka Koczerga Zwycięstwa 327, tel. 34-05-917. - Krupniewicz. Słupsk, Filmowa 3a, Ogłoszenie Wójta Gminy Kołobrzeg Zarząd Powiatu w Szczecinku EMILKA. 0505-854-398. 84-286-57, 0-693-299-616. o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania ogłasza przetarg nieograniczony EWA, 0606-87-97-21. przestrzennego miejscowości Grzybowo o wartości do 60.000 euro na: URODA EWELINA 888-317-817. Na podstawie art. 17 pkt 2 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowa­ niu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. nr 80, poz. 717 ze zmianami) zawiadamiam o podjęciu Wykonanie informatyzacji danych dotyczących AKRYLE, żele 601-418-306. FRANCUZECZKA. 0505-573-179. przez Radę Gminy Kołobrzeg uchwały nr XXII/136/2005 z dnia 26 stycznia 2005 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miej­ osnów wysokościowych oraz wykonanie projektu szczegóło­ PAZNOKCI hurtownia FULL serwis. 0886-137-711. scowości Grzybowo, obejmującego tereny położone w obrębie ewidencyjnym Grzybowo. wej osnowy wysokościowej III klasy dla 601-149-881. Wnioski do projektu planu miejscowego mogą być składane na piśmie w terminie do 30 dni powiatu szczecineckiego, woj. Zachodniopomorskie. GORĄCA 18-TKA. 0886-109-720. od dnia otrzymania zawiadomienia w Urzędzie Gminy Kołobrzeg, 78-100 Kołobrzeg, ul. Trze­ PAZNOKCIE 0504-007-201. IWONA 880-667-730. biatowska 48a. Termin wykonania zamówienia: 12 maja 2006 r. Wniosek powinien zawierać nazwisko, imię i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz Nie przewiduje się przedstawiania ofert wariantowych. PAZNOKCIE akrylowe 094/ JOLA 880-292-597. oznaczenie nieruchomości, której dotyczy. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają wa­ 341-68-90. runki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych. Na pod­ KAMILA 888-367-255. PAZNOKCIE, 0-604-082-252. stawie złożonych oświadczeń i dokumentów zamawiający oceni czy wykonaw­ KLASA na obcasach. Prywatnie. PREZYDENT MIASTA KOŁOBRZEG ca spełnia te warunki. TURYSTYCZNE Kołobrzeg 0-692-964-998. informuje, Oferty pozostaną ważne przez okres 30 dni od daty upływu terminu składania że na podstawie art. 35 ust 1, ustawy z dnia 21 sierpnia 1997roku o gospodarce nierucho­ofert. Kryterium oceny oferty: cena 100%. KLAUDIA 504-624-576. mościami (Dz.U. nr 261 z 2004 roku, poz. 2603 z póź. zm.) na tablicy ogłoszeń, w siedzibie „BILETY UE" (094)34-66-900 Dwo- Informacji o przetargu udziela Starostwo Powiatowe w Szczecinku, ul. 28 Lu­ Urzędu Miasta Kołobrzeg, przy ul. Ratuszowej 13, na okres 21 dni, tj. od dnia 7.07.2005tego r. 16, pokój 114 M12, tel. 094 372-92-33, 094-372-92-55. rzec PKP - promocje. KOSZALINIANKA. 0694-614-545. do dnia 27.07.2005 r. Przygotowaną specyfikację istotnych warunków zamówienia należy odebrać „EUROBAJAN" wynajem busa MASAŻE (0-94)35-44-233. zamieszczony zostanie wykaz nieruchomości do wydzierżawienia: | osobiście w pokoju 112 Starostwa Powiatowego w Szczecinku. 9-osobowego, 0-604-45-87-32. NIGHT CLUB zatrudni Panie. (094) - część działki 225/15 obr. 11 w Kołobrzegu przy zbiegu ulic Mazowieckiej i J. Narodowej Sporządzoną ofertę z napisem „Oferta na wykonanie Informatyzacji osnowy wysokościowej oraz wykonanie projektu szczegółowej osnowy wysokościowej „PIK" busy 0602-697-405. 348-06-47. - część działki 3/22 obr. 4 stanowiącej pas drogowy w Kołobrzegu ul. Cicha 6A - część działki 124/5Aobr. 4 w Kołobrzegu ul. Spacerowa III klasy dla powiatu szczecineckiego - nie otwierać przed komisyjnym otwarciem" NOCNE kurtyzany. 0886-265-435. BERLIN osobowy lotniska 094 - część działki nr 1 obr. 2 w Kołobrzegu, Plaża Zachodnia $ należy składać do dnia 22 lipca 2005r. godz. 10.00 w pokoju 101 Starostwa 374-57-10. NOWA. 0507-214-133. - działka nr 228g/41 j w Kołobrzegu ul. Bolesława Krzywoustego. 5 Powiatowego w Szczecinku. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 22 lipca 2005 r. o godz. Grunty wydzierżawione zostaną w trybie bezprzetargowym, na rzecz wnioskodawców. ° 11.00 w siedzibie Starostwa Powiatowego w Szczecinku. DO wynajęcia domek nad jezio­ PARA po 40-ce pozna; pary, panie, rem lub miejsce pod przyczepę. panów, 0-691-857-735. 604-123-750. . PIĘKNA blondynka 0-508-364-702. DOMKI letniskowe - Orawka k. WÓJT GMINY W BRZEŹNIE Towarzystwa Handlowego „Rol-Naft" spółka z o.o. w Szczecinku (Sygn. akt VU GUp 12/04) Szczecinka cisza, spokój, ryby, grzy- POLSKA Agencja Towarzyska w INFORMUJE, Niemczech zatrudni do legalnej by 37-577-94, 0604-621-694. że na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy Brzeżno wywieszono ogłasza przetarg ołertowy na sprzedaż: pracy dziewczyny w wieku 18 do ogłoszenie o przeznaczeniu do sprzedaży w trybie przetargu nieograniczonego KOLONIA, obóz - 555 PLN, 35 lat. Atrakcyjne zarobki, za­ następujących działek: nieruchomości gruntowej zabudowanej Motelem z Restauracją sierpień. „CONTRACT". (094) kwaterowanie. 0507-308-296, • nr 9/6 o pow. 0,1247 ha parkingiem, drogami i placami utwardzonymi, nr ewid. 38/8, 34-63-315; 0602-43-64-15. +49174-824-4349. • nr 228/2 o pow.0,0016 ha, nr 10/10 o pow.0,0036 ha, nr 10/9 0,0988 ha 1 • 10/2 o pow. 0,1000 ha o pow. 2.893 m , przy ul. Pilskiej 14 w Szczecinku. MONACHIUM, Norynberga, POTENCJA. 0-502-489-959. • nr 10/3 o pow. 0,0900 ha Ma rieradnmośd prowadzona jest KW nr 31049 w Sądzie Rejonowym w Szaethku. Oszacowana 0-600-473-196. • nr 10/4 o pow. 0,1000 ha PRZYTULNIE, prywatnie Kołobrzeg ww. działki przeznaczone są pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną i położone w obrębie wartość niendiemoid: 1.982.000 zł (downie: jeden milion dziewięćset osiemdziesiqf dwa tysiące zhtych). geodezyjnym Brzeżno TANIE przejazdy Koszalin - Warsza­ 694-943-243. wa, Koszalin - Gdańsk, Koszalin - • działkę zabudowaną budynkiem stolarni nr 127/7 o pow. 0,8900 ha wraz z częściowym wypo­ Przystępujący do przetargu powinien wpłacić wadium w kwocie 198.000 zł (shwnie: sdziewięółóesięt Szczecin. 0508-930-205. ROKSANA Kołobrzeg sażeniem, położoną w obrębie geodezyjnym Brzeżno osiem tysięcy złotych) do dnia 20 Bpca 2005 r. na konto TH „Pol-Naft" spółka z o 0-505-986-61 4. • działkę zabudowaną budynkiem gospodarczym n 82 o pow. 0,1000 ha, położoną w obrębie geo­ w 18 1500 1096 1210 9005 8543 0000. Oferty należy składać w zamkniętych kopertach z napisem www.d rawskoczarter.pl dezyjnym Więcław SSUPERLASKA. 0888-119-390. „Motel Restauracja* do Sądu Rejonowego w Koszalinie VII Wydział Gospodarczy ds. Upadłościowych i Naprawczych, 0506-111-570. • działki nr 124/10 o pow. 0,0327 ha i 124/9 o pow. 0,0184 ha położone w Brzeźnie - sprzedaż w trybie przetargu ograniczonego do współwłaścicieli działki nr 124/6 w Brzeźnie $ ul. Grottgera 4. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 21 lipca 2005 r. o godz. 13 w Sądzie Rejonowym w Koszalinie, STUDENTKI 507-780-220. WYJAZDY do Niemiec Szczegółowe Informację o przedmiocie sprzedaży można uzyskać w UG Brzeżno ? ul. Grottgera 4. Regulamin przetargu znajduje się w sekretariacie Sądu. f 608-070-213. SZCZUPŁA blondynka. pokój nr 4 lub pod nr telefonu 094 36 42 753. 5 Zastrzega się prawo do swobodnego wyboru oferty, a także do odstąpienia od przetargu bez podania przyczyny. 3 0,888-671 -622. ROZRYWKA VANESSA - zaprasza na RELAX OGŁOSZENIE O LICYTACJI Dyrekcja Zespołu Burs PANÓW ceniących: urodę, spokój NIERUCHOMOŚCI „DOM Weselny" 347-11-77. Komornik Sądowy Rewiru III Międzyszkolnych w Koszalinie BURMISTRZ BOBOLIC I dyskrecję (0)693-338-643. przy Sądzie Rejonowym w Koszalinie informuje, „ROGALICZEK". Wesela. (094) ogłasza I przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż niezabudowanej działki WYJAZDY. 0886-265-435. (tel. /fax 346 35 58) ze ogłoszenie o przetargu 341-01-43. ogłasza, że: gruntu nr 304/1 o pow. 1,2500 ha, położonej w obrębie ewidencyjnym WYSOKA brunetka. 0500-894-727. dnia 12 sierpnia 2005 r. o godz. 9.00 nieograniczonym CHMIELNO (gmina Bobolice). w budynku Sądu Okręgowego na wykonanie remontu elewacji Cena wywoławcza nieruchomości wynosi 29.800,00 zł. LOMBARDY ZADBANA, elegancka trzydziesto­ w Koszalinie mającego siedzibę przy ul.Waryńskiego 7 w sali nr 9, północnej i wschodniej na budynku latka Koszalin zaprasza prywatnie. Zespołu Burs ! „LOMBARD" (094) 34-07-085. Ko- odbędzie się Przetarg odbędzie się 8 sierpnia 2005 r. o godz. 10- w sali nr 25 (II piętro) 0-694-943-243. • pierwsza licytacja nieruchomości przy ul. Jana Pawła I117 szalin, Podgórna 61. w Urzędzie Miejskim w Bobolicach przy ul. Ratuszowej 1. należącej do: zostało zamieszczone na stronach Wadium w wysokości ceny wywoławczej należy wpłacić w pieniądzu w kasie ZATRUDNIĘ 509-214-509. Mikołajczyk Elżbieta 10% „LOMBARD" Połczyńska 58 stanowiącej: internetowych Urzędu (pokój nr 8,1 piętro) do dnia 4 sierpnia 2005 r. do godz. 15". (0-94)342-40-69. ZATRUDNIĘ, 0-506-943-048. nieruchomość, działka gruntu www.bursa.koszalln.pl Wadium wniesione w pieniądzu przez uczestnika przetargu, który przetarg wygrał, o powierzchni 600,0 m kw. zabudowana bursy.koszalin.ibip.pl zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości. LOMBARD - Komis, Andersa (pod ZATRUDNIĘ, 0-507-245-200. budynkiem mieszkalnym ' oraz na tablicy ogłoszeń w W przypadku uchylenia się od zawarcia umowy kupna-sprzedaży nieruchomości, „EMPiK-iem"). (094) 347-10-07, jednorodzinnym wpłacone wadium nie podlega zwrotowi. 0661-413-877. w zabudowie bliźniaczej budynku przy ul. Jana Pawła II 17. ZGUBY o pow. użytkowej 173,1 m kw. Termin składania ofert do Gmina Bobolice zastrzega sobie prawo odstąpienia od przetargu z ważnych położonej: .Dodatkowe informacje można uzyskać telefonicznie LOMBARD - komis, Bosmańska 9F 12.07.2005 r. do godz.10.00. powodów LEGITYMACJA studencka nr Koszalin, ul. Jarzębinowa 10, pod numerem (0-94)346-45-48. /094/ 345-84-21. 48902. dla której SĄD REJONOWY VIWYDZ.KSIĄG WIECZYSTYCH prowadzi NATYCHMIASTOWE pożyczki księgę wieczystą nr KW 13444. pod zastaw. Koszalin, Gierczak 7, ROŻNE Suma oszacowania całej nieruchomości nr 340-89-83, Kołobrzeg, Strzelecka KW 13444 wynosi 216.700,00 zł, ZARZĄD POWIATU KOŁOBRZEG 1, 354-21-51. zaś cena wywołania jest równa „DETEKTYWI" (rozwody, biznes), 3/4 sumy oszacowania POŻYCZKI pieniężne pod zastaw 0602-601-166. i wynosi 162.525,00 zł. podaje do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości stanowiących Licytant przystępujący do przetargu od ręki. 605-213-718. „JUBILERSKIE Centrum Napraw" zobowiązany jest złożyć rękojmię w własność powiatu kołobrzeskiego, przeznaczonych do sprzedaży wyrób obrączek, grawerowanie wysokości w drodze przetargu ustnego nieograniczonego 1/10 sumy oszacowania, tj. 21.670,00 zł w MATRYMONIALNE „CHATON" Koszalin, Mariańska. gotówce lub książeczce oszczędnościowej. 1. Położenie, oznaczenie: ATRAKCYJNE miejsca handlowe gmina Kołobrzeg, obręb Grzybowo ul. Szkolna 1/4, działka nr 89/5, o pow. 0,2489 ha, księga wieczysta KW nr 32837 ENIGMA 0-94/346-00-00, 2. Opis nieruchomości - Lokal mieszkalny nr 4 (poddasze) Mielno, Unieście, Kołobrzeg do wy­ 0-601-16-57-57. 1 pokój, kuchnia, łazienka, przedpokój, strych, komórka o łącznej powierzchni użytkowej 49,30 m kw., udział właściciela dzierżawienia 0696-574-667. Komornik Sqdowy Rewłn I lokalu w gruncie i w częściach wspólnych budynku 1240/10000 cz. Instalacje lokalu: wodno-kanalizacyjna , elektryczna, TOWARZYSKIE DETEKTYWISTYCZNE. (094) przy Sądzie Rejonowym w Koszofink centralnego ogrzewania. Zbycie udziału w gruncie na zasadzie sprzedaży prawa własności. 345-50-62. (telM 347-05-13,347-05-14) Budynek mieszkalno-użytkowy, czterorodzinny, z poddaszem użytkowym, 2 kondygnacje nadziemne, niepodpiwniczony, KAMILA SUPER MASAŻ - ogłasza, że dnia 5.09.2005 r. o godz. 9.00 o ogólnej powierzchni użytkowej wraz z pomieszczeniami przynależnymi 397,60 m kw. (0)889-655-041. NIE daj się wylosować! Skontak­ w badynki Sąd# Rejonowego w Koszatie 3. Przeznaczenie w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego tuj się z przedstawicielem Otwar­ mającego słedzfcę przy W. Waryńskiego 7, Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Kołobrzeg przewiduje dla działki 89/5 kate­ I ! „777" 0502-053-941 KASZUB­ tego Funduszu Emerytalnego. wsalnr12 gorię użytkowania terenu określoną symbolem „MN-UT" - tereny mieszkaniowe z dopuszczalnymi usługami turystycznymi. SKA. 608-459-056 (10.00-16.00). 4. Cena wywoławcza nieruchomości wynosi 44560 zł (słownie: czterdzieści cztery tysiące pięćset sześćdziesiąt złotych) ! ! „ABCSEX" 0509-817-029 DO­ OGRODZENIA, balustrady kute. ODBĘDZIE SIĘ 5. Wadium wynosi 3000 zł (słownie: trzy tysiące złotych) JEŻDŻAMY! 0503-060-979. PIERWSZA LICYTACJA 6. Przetarg odbędzie się dnia 19 sierpnia 2005 r. o godz. 10.00 w siedzibie Starostwa Powiatowego w Kołobrzegu I!„CASABLANKA"ZAPRASZA PRACOWNIKU! Pracodawca nie przy placu Ratuszowym 1 - pokój nr 8 NIERUCHOMOŚCI 7. Informacja dla uczestników przetargu: NA GORĄCĄATMOSFERĘ NASY­ wypłacił ci wynagrodzenia? Masz S.Warunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wymaganego wadium nie później niż do dnia 12 sierpnia 2005 r. CONĄ EROTYZMEM KOLEJOWA inne problemy? Kancelaria „MZ"; 2; 094-3411-654. —kłgcojdo: Bernarda Żebrowskiego na rachunek: Bank Zachodni WBK S.A. I O/Kołobrzeg nr 63 1090 2659 0000 0006 6001 5856 094/347-32-88. sfowłgcej: działki gruntu nr 249/12, Dowód wpłaty należy okazać komisji przetargowej w dniu przetargu. ! ! DOJEŻDŻAMY. 501-813-920.' PRZECENA dziecięcej odzieży let­ 194/22, 194/23, 194/24 i 194/27 o łącznej 9.Wadium osoby wygrywającej przetarg zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości, natomiast pozostałym uczest­ nikom przetargu wadium zostanie zwrócone niezwłocznie po zamknięciu przetargu. !! NIGHT Club „Las Vegas" Kosza- niej. Sklep Jaś „Podkowa" Sikorskie- powierzchni 1.7925 ha, położone: Chałupy 20, gm. Świeszyno, pow. ^10. Uczestnicy przetargu dokonuję licytacji przy postąpieniu nie niższym niż 500 zł. lin, Wrześniowa 10, (0-94)3403-495. go 4N. i. koszotińskL Dla nit Sąd Rejonowy VI Wydział Ksiąg Wieczystych w Ko­ 11. Ceną nieruchomości nabywanej w przetargu będzie najwyższa cena uzyskana w licytacji. ! CLUB „HADES" zaprasza 24 TAROT 0602-211-807. szalinie prowadzi księgę wieczystą nr KW 17822. 12. Nabywca zobowiązany jest do zapłaty zaproponowanej ceny sprzedaży najpóźniej w dniu podpisania umowy notarial­ h! Władysława IV 115. (094) Suma oszacowania wynosi 108.617,00 zł, za* nej. TAROT 0604-933-264. 348-06-47. cena wywołania jest równa 3/4 sumy oszacowania 13. Wadium ulega przepadkowi na rzecz powiatu kołobrzeskiego, jeżeli osoba ustalona jako nabywca nieruchomości nie USTALANIE majątku dłużników. i wynosi 81.462,75 zł. stawi się bez usprawiedliwienia w miejscu i terminie podanym w zawiadomieniu. I MŁODZIUTKIE - 094/347-50-95. 14. Nabywca ponosi koszty notarialne i inne opłaty związane z nabyciem. (094)345-50-62. licytant przystępujący do przetargu zobowiązany jest Szczegółowe informacje można uzyskać w Starostwie Powiatowym w Kołobrzegu w wydziale Gospodarki Nieruchomo­ ! NAJTANIEJ - 094/347-50-96. złożyć rękojmię w wysokości 1/10 sumy oszacowania, WIERCENIE studni. ściami i Mienia Powiatu, ul. Gryfitów 4-6, pokój 205 (II piętro) lub pod numerem telefonu (094) 35 476 23 w. 35, 36. Przed t). 10.861,70 zł w gotówce w kasłe Ico- I SEKSOWNE - 0694-291-124. przystąpieniem do przetargu należy zapoznać się z warunkami przetargu. 0-601-96-16-91. momka lub na konto: BGŻ O/Koszalin fin Zastrzega się prawo odwołania przetargu w przypadku zaistnienia uzasadnionych przyczyn. „SYMPATYCZNA" 0-663-790-536. WINDYKACJE 0-607-693-760. 44203000451110000000482470. GB GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI TELEWIZYJNY CZWARTEK Czwartek, 7.07.2005 r.

' " A ' ' TYP 1 TVN

6.05 Geena Davis Show (9) - serial 6.05 Złotopolscy (129) - telenowela TVP 6.00 Piosenka na życzenie 6.15 Telesklep 6.30 Lato z Jedynką (w tym o 7.00 Wiado­ 6.30 Fellclty (9) - serial obyczajowy 6.45 TV Market 7.05 Uwagal - magazyn mości) 7.15 Dwójka dzieciom: Tajna misja (7) - 7.00 Nie zakazane reklamy 7.25 Wyprawa Robinson (7) 8.00 Wiadomości serial przygodowy 7.20 Rocket power - anim. - reality show 8.10 Pogoda 7.40 Dwójka dzieciom: Magiczny autobus 7.45 Zbuntowany anioł 8.20 Najsłabsze ogniwo - 8.15 Moda na sukces (2532) - serial oby­ - serial animowany (134) - telenowela, Argenty­ teleturniej czajowy 8.05 McGregorowle (25) - serial na 9.10 Wykręć numer - tele­ 8.40 Smocze opowieści - serial animowany 9.00 Pytanie na śniadanie - Lato (w tym ok. 8.40 Na wariackich papie­ turniej 9.05 Lato z Kąfacelą 9.10 Pogoda i o 9.30 Panorama) rach (7) - serial komediowy 10.15 Graj o raj - teleturniej 9.30 Papirus - film animowany 10.30 M Jak miłość (123) - serial 9.40 Idol IV - reality show 11.15 Telesklep 10.00 Extr@ - język angielski dla młodzieży 11.15 Podróże kulinarne Roberta Makłowi- 10.40 Świat według Bun- 11.35 Na Wspólnej (489) 10.05 Daj mi szansę cza - Huculski smak dych (7) - serial - serial obyczajowy, Pol­ 10.25 Jaka to melodia? 11.40 Podróż do ziemi obiecanej (39) - 11.10 Awantura o kasę ska 11.15 Telezakupy serial obyczajowy 11.55 Zbuntowany anioł 12.05 Rozmowy w toku - 11.45 Agrobiznes 12.30 Klinika pod kangurem (5) - serial (135) - telenowela, Argenty­ talk show 12.00 Wiadomości obyczajowy na 13.10 W-11 Wydział śled­ 12.10 Nieustraszony (21) - serial przygo­ 13.00 Panorama 12.45 TV Market czy - serial fabularno-doku- dowy 13.10 Pogoda 13.00 Duel Masters: mi­ mentalny 13.45 Irlandzkie szczęście 13.00 Świat sportów wodnych - magazyn 13.15 Telezakupy strzowie kaijudo - anim. 13.40 Wyprawa Robinson 13.15 Puchar rodzinny - magazyn 13.25 Dwójka dzieciom: Dziwne przygody 13.25 Domowa kawiarenka (8) - reality show Koziołka Matołka - serial animowany 13.30 My, wy, oni - magazyn 13.55 Liga Mistrzów Śmie­ 14.35 Przystanek Alaska 13.45 Irlandzkie szczęście - baśń filmo­ 14.00 ZUS radzi chu - program rozrywkowy (51) - serial obyczajowy, wa, USA 2001, reż. Paul Hoen, wyk. Ryan CANAL+ POLECAMY 14.10 Plebania (485) - telenowela TVP 14.40 MacGyver (75) - se­ USA Merriman, Henry Gibson, Marita Garagh- 14.30 Plebania (486) - telenowela TVP rial sensacyjny 15.30 Gorzka zemsta (62) TVP 1, godz. 0.15 ty, Glenndon Chatman, Alexis Lopez 15.00 Wiadomości 15.45 Wydarzenia - telenowela, Kolumbia 7.00 Łapu-capu (o) ZIELONY SMOK 15.10 Fellclty (9) - serial obyczajowy 7.05 Nie przegap (o) Ambitny debiut reżyserski Tl- 15.10 Klan (884) - telenowela TVP 16.00 Panorama 16.05 Pogoda 16.25 Najsłabsze ogniwo - 15.35 Klan (885) - telenowelaTVP 16.15 Świat według Bun- teleturniej 7.15 Diabelski młyn (o) mothy'ego Llnh Bul, który już 16.10 Animal Planet w Dwójce: Przygoda 16.00 Moda na sukces (2532) - serial oby­ dych (8) - serial 17.15 W-11 Wydział śled­ 7.45 Przyjaciele X (4) - serial zaistniał w świecie filmowym z piraniami - film dokumentalny 8.15 Mogok - rubinowa dolina - film dwa lata przed ,.Zielonym smo­ czajowy 17.05 Doktor z alpejskiej wioski (7) - se­ 16.45 Na wariackich pa­ czy - serial fabularno-doku- 16.25 Lato z Jedynką pierach (8) - serial kome­ mentalny dokumentalny kiem". Był współautorem i współ­ rial obyczajowy 9.15 Niezawodny plan - film sensa­ producentem - wraz ze swym 16.50 Sportowy Express 17.55 Pogoda diowy 17.50 Rozmowy w toku - cyjny, Kanada 2003, reż. William bratem, reżyserem Tonym Bui - 17.00 Teleexpress 18.00 Program lokalny 17.45 Pensjonat pod Różą talk show Phillips, wyk. Ryan Reynolds, Kristin filmu ,,Three Seasons", uhono­ 17.20 Prosto w oczy - program Moniki Olej­ 18.30 Panorama (23) - serial obyczajowy 19.00 Fakty nik 18.45 Wydarzenia 19.30 Sport Booth, Joris Jarsky rowanego trzema nagrodami na 18.55 Pogoda 11.00 Życie I cała reszta - komedio- 17.30 Sąsiedzi - Zalety pogodnego cha­ 19.00 Wakacyjny Konkurs Dwójki 19.15 Sport 19.40 Pogoda prestiżowym festiwalu w Sun- rakteru - serial komediowy 19.20 Pogoda 19.45 Uwaga! - magazyn dramat, USA-Francja 2003, reż. dance w 1999 r. 19.05 M Jak miłość (277) - serial obycza­ Woody Allen, wyk. Jason Biggs, 18.00 Jaka to melodia? - teleturniej 19.25 Całkiem nowe lata 20.10 Dom sekretów I W poruszającym ,.Zielonym jowy Christina Ricci, Woody Allen 18.30 Bulionerzy (7) - serial komediowy miodowe (4) - serial kome­ kłamstw - film obyczajowy, smoku" został ukazany dramat 19.50 Panorama flesz 12.55 Włoska robota - komedia 19.00 Wieczorynka diowy USA 1992, reż. Paul Schne­ wietnamskich uchodźców, któ­ 20.00 Egzamin z życia (3) - serial obycza­ sensacyjna, Wlk. Brytania 1969, reż. 19.30 Wiadomości 20.00 Pierwsza miłość ider, wyk. Connie Sellecca, rzy po zakończeniu wojny w jowy Peter Collinson, wyk. Michael Caine, 19.50 Sport (107) - serial komediowy Kevin James Dobson, Gra­ Wietnamie znaleźli się nagle w 20.45 Pogoda na wakacje Benny Hill 19.55 Pogoda 20.45 Fala zbrodni (17) - ce Zabriskie, Georgann obcym kraju. Przeżywają rozłą­ 20.50 Egzamin z życia (4) - serial obycza­ 14.40 Lalki - melodramat, Japonia 20.00 Pogoda dla kierowców serial sensacyjny (ok. 21.30 Johnson, Geoffrey Nauffts kę z przyjaciółmi i bliskmi, któ­ jowy 2002, reż.Takeshi Kitano, wyk. Miho 20.10 Dowód winy (2) - film sensacyjny, Studio Lotto) rych niejednokrotnie utracili na 21.35 Przystanek praca 22.05 Bez śladu (2) - serial Kanno, Hidetoshi Nishijima.Tatsuya USA 1992, reż. Mike Robe, wyk. Hector Eli- 21.45 Kto ma rację 22.00 Panorama sensacyjny, USA Mihashi zawsze. Akcja rozgrywa się w zondo, Brian Dennehy, Mel Harris 23.00 Kto ma rację - Wyniki 22.20 Biznes 23.05 Akta zbrodni (2) - se­ 16.40 Historia o płaczącym wielbłą­ kwietniu 1975 r. w obozie przej­ 21.45 Forum 22.25 Sport Telegram 23.15 Czego się boją face­ rial dokumentalny, USA dzie - film dok. ściowym w Kalifornii. Do Stanów 22.35 Tulipan (2) - serial obyczajowy ci, czyli seks w mniejszym 22.30 Pogoda 23.30 Polska na weekend - 18.15 Trio z Belleville - film animo­ Zjednoczonych wraz z innymi 23.35 Wiadomości 22.45 Zauroczenie - thriller, USA 1993, mieście (29) - serial kome­ magazyn wany uchodźcami trafia takżeTai, były 23.45 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie... diowy reż. Alan Shapiro, wyk. Cary Elwes, Alicia 24.00 Kasia I Tomek (84) 19.45 Diabelski młyn (o) tłumacz armii amerykańskiej. 0.15 Zielony smok - dramat, USA 2001, Silverstone, Jennifer Rubin, Kurtwood 23.45 Biznes Wydarzenia - serial komediowy, Pol­ 20.15 Nie przegap (o) Towarzyszą mu nieletni krewni - reż. Tlmothy Linh Bui, wyk. Patrick Swayze, Smith, Gwynyth Walsh 0.05 Pogoda ska 20.25 Łapu-capu (o) siostrzeniec Minh i siostrzenjca Forest Whitaker, Don Duong 0.15 W obronie prawa (8) - serial 0.10 Playboy: Dziewczyny z 0.30 Siłacze - program roz­ 20.30 Przyjaciele X (4) - serial Anh. Dzieci, wierząc w obietni­ 2.05 Wiersze na dzień powszedni - dzień 1.00 Komornicy - film dokumentalny całego świata rywkowy 21.00 Detektyw Monk III (4) - serial ce wuja, że wkrótce połączą się czwarty 1.35 Telesklep 1.25 Zdobywcy - teleturniej 1.20 Magazyn sportowy 21.50 Świat gliniarzy III (10) - se­ z matką, codziennie jej wypatru­ 2.10 Zakończenie programu 1.55 Zakończenie programu 5.45 Pożegnanie 2.00 Nic straconego rial ją wśród nowo przybyłych do 22.45 Amelia - komedia romantycz­ obozu. Wraz z innymi uchodźca­ 7.00 Muzyczne listy - magazyn 11.25 W labiryncie (18)- serial oby­ na, Francja 2001, reż. Jean-Pierre mi poszukującymi rodzin wysta- 8.00 TV Market czajowy Jeunet, wyk. Audrey Tautou, Ma- wają przed tablicą ogłoszeń, 8.15 Pokemon - serial animowany 12.00 Wiadomości thieu Kassovitz mając nadzieję, że i im się w 8.45 Graczykowie - Buła I spóła - 12.10 Telezakupy 0.50 Eksperyment - thriller, Niem­ końcu poszczęści. serial komediowy 12.25 Plebania (213) - telenowela cy 2001, reż. Oliver Hirschbiegel, Minh zaprzyjaźnia się z obozo­ 9.15 Adam I Ewa (138,139) - serial TVP wyk. Moritz Bleibtreu, Christian Ber- wym kucharzem, zwalistym i obyczajowy 12.45 Dom moich synów - film fa­ kel, Oliver Stokowski niezwykle sympatycznym Ad- 10.15 Diagnoza morderstwo (41) - bularny, Polska 1975 2.50 I twoją matkę też - komedio- diem (Forest Whltaker), który serial kryminalny 13.40 14 bajek z królestwa Lailonii: dramat, Meksyk-USA 2001, reż. Al- ,,zaraża" rezolutnego malca 11.15 Ja tylko pytam - talk show Garby - serial anim. fonso Curaon, wyk. Gael Garcia Ber- swoją utopijną wizją multikultu- 12.15 TV Market 13.55 10 lat grupy Rafała Kmity (2) - nal, Diego Luna, Maribel Verdu, rowej Ameryki. Razem malują 12.30 Strefa P - magazyn wyk. Maciej Stuhr Emilio Echevarria na ścianie ogromny fresk, w 13.00 Kinomaniak - magazyn 14.45 Dziecięce zabawy pięknych (o) - odkodowany centrum którego widnieje wielki 13.30 Daję słowo - teleturniej dwudziestowiecznych - film dok. magiczny zielony smok. 14.15 Muzyczne listy - magazyn 15.15 Strażnik skarbów Tatr i Pod­ 15.15 Pokemon - serial animowany tatrza - film dok. 15.45 W imieniu prawa 15.50 Raj - magazyn .. k«.v TV W REGIONIE 16.45 Ja tylko pytam - talk show 16.25 Lato z Jedynką 6.30 Troll - film familijny, Finlandia 17.45 Diagnoza morderstwo (42) - 16.50 Sportowy Express 2001, reż. Olli Saarela serial kryminalny 17.00 Teleexpres 8.00 Na planie (27) TVP3 18.40 Daję słowo - teleturniej 17.20 Prosto w oczy - program Mo­ 8.30 To nie nasza wina - komedia, 19.25 Graczykowie - Buła I spóła - niki Olejnik Włochy 2003 GDAŃSK serial komediowy 17.30 Telezakupy 10.25 Podglądając Hollywood 7.30-9.30, 11.30-18.30, 20.30- 20.00 Czarna lista Hollywood - dra­ 17.45 Wyspa przygód (53) - serial 10.50 Detektyw Foyle: Walczyli na 22.30 co godzinę Kurier, Pogoda 21.00 Randka z Lucy mat, USA-Francja, reż. Irwin Win­ przygodowy polach - film kryminalny, Wlk. Bry­ 6.40 Program dnia6.45 Telezaku­ kler, wyk. Annette Bening, Robert 18.10 Znaki czasu - mag. tania 2003 py 7.00 Echa dnia 7.45 Panora­ DeNiro, George Wendt, Patricia 18.30 Gwiazdy sportu - Aleksander 12.25 Cinema, cinema (27) ma 8.00 Z archiwum TVG 8.15 19.10 Niesamowite historie (7) - Wetting Waleriańczyk 12.55 Bojażrt I drżenie - komedia, Gość „3" 8.45 Gość dnia 9.00 - serial science fiction, USA 22.15 Wydarzenia 18.45 Skarbiec - magazyn Francja-Japonia 2003 16.10 Transmisja posiedzenia 19.40 Siostrzyczki (14) - serial ko­ 22.25 Omega Code - film fabularny 19.15 Dobranocka 14.40 Na planie filmu „Monster in Sejmu RP 16.10 Rozmowa dnia mediowy, USA 0.30 Komenda - magazyn 19.30 Wiadomości Law" 16.45 Panorama 17.00 Bim Bom 7.00 Telesklep 20.10 Stan krytyczny - film sensa­ 0.55 Muzyczne listy - magazyn 19.50 Sport 14.55 Zakonnica w przebraniu 2 - 17.50 Z archiwum TVG18.00 Pa­ 7.35 Biały welon (54) - telenowela, cyjny, USA 1992, reż. Jerrold Freed- 1.45 Strefa P - magazyn 19.55 Pogoda komedia, USA 1993 norama 18.30 Kwiaty i ogrody Meksyk man, wyk. Denis Arndt, Monk Blum, 2.10 Joker-talk show 20.00 Pogoda dla kierowców 16.45 Zobacz w HBO 18.40 Co mnie gryzie? 19.00 8.25 Mała księżniczka (26) - teleno­ Suzanne Douglas, Kevin Sorbo, Jo­ 3.00 KOT, czyli Ktoś Ogromnie Ta­ 20.05 Plebania (213) - telenowela 17.20 Jadłodajnia - komediodra- Muzyka łączy pokolenia 19.40 wela, Meksyk anna Pacuła jemniczy - program rozrywkowy TVP mat, Kanada 2003 Gwiazdy sportu 19.50 Książki z 9.20 Magiczny amulet(11)- serial 22.05 Potępieniec (1) - serial sen­ 3.50 Zakończenie programu 20.30 Z archiwum Teatru TV: Czy 18.55 Cena honoru - dramat, USA- górnej pół-ki 20.00 Telekurier science fiction, USA sacyjny, USA można się dosiąść - reż. Laco Ada­ Wlk. Brytania 2002, reż. Shekhar 20.50 Studio Pogoda 21.00 Echa 10.15 Wyspa nadziel (9) - serial 23.05 Ostateczne starcie - film sen­ mik Kapur, wyk. Heath Ledger, Wes dnia 21.45 Panorama 22.00 Halo obyczajowy, USA sacyjny, Hongkong 1994, reż. Gor­ Trójka 22.15 Niezła jazda 22.50 TVP Polonia 21.05 Lato z klasyką: Spotkanie z Bentley 11.15 Garito - interaktywny teletur­ don Chan, wyk. Michael Wong, Pe­ Ewą Podleś i Narodową Orkiestrą CZWARTKOWA PREMIERA Studio Pogoda 22.55 Kurier spor­ niej na żywo ter Yung, Carman Lee, Vindy Chan, 6.00 Moje miasteczko (8) - serial Symfoniczną PR w Katowicach - 21.00 Premiera: Randka z Lucy - towy 23.10 Patrol Trójki 23.35 12.15 Telesklep Chan Kwok Pong 6.30 Lato z jedynką (w tym o 7.00 koncert komedia romantyczna, USA 2002, Prezent 1.25 Zakończenie prog. 1.00 Nocne igraszki - interaktywny 14.25 Mała księżniczka (27) - Wiadomości) 22.00 U źródeł - reportaż reż. Jon Sherman, wyk. Monica Pot­ SZCZECIN teleturniej na żywo telenowela, Meksyk 8.00 Wiadomości 22.40 Forum ter, Gael Garcia Bernal, Henry Tho­ 7.30-9.30, 11.30-18.30, 20.30- 3.30 Koniec programu 15.20 Biały welon (54) - telenowe­ 8.10 Łowcy przygód 23.30 Panorama mas, John Hannah 22.30 co godzinę Kurier, Pogoda la, Meksyk 8.30 Wyspa przygód (53) - serial 23.50 Biznes 22.30 Huff (11,12)-serial 6.45 Telezakupy 7.00 Echa dnia 16.10 Niesamowite historie (6) - przygodowy 23.53 Sport Telegram 0.10 Statek widmo - horror, USA 7.45 OTV 7.45 Kronika regional­ serial science fiction, USA 9.00 Pytanie na śniadanie - Lato (w 23.55 Pogoda 2002, reż. Steve Beck na 7.50 Gorące lato 8.00 Opera­ 16.40 Siostrzyczki (13) - serial ko­ tym ok. 9.10 Pogoda i o 9.30 Pano­ 24:00 Raj - magazyn 1.40 Podejrzana - dramat, USA cja Darłowo 8.05 Mag. reporterów mediowy, USA rama) 0.30 Skarbiec - magazyn 2002, reż. Paul Ryan 8.45 Gość dnia 9.00 Transmisja 17.10 Mania grania - teleturniej 5.45 VIP - Wydarzenia i plotki 10.30 Znaki czasu - mag. 1.00 Wyspa przygód (53) - serial 3.50 To nie nasza wina - komedia, posiedzenia Sejmu RP 16.15 18.10 Wyspa nadziel (10) - serial 6.10 Kinomaniak - mag. 10.55 W labiryncie (17)- serial oby­ przygodowy Włochy 2003 Rozmowa dnia 16.45 Kronika re­ obyczajowy, USA 6.35 Strefa P - mag. czajowy 1.25-6.00 Powtórki 5.45 Podglądając Hollywood gionalna 16.50 Gość Trójki 17.00 Chwila kultury 17.50 Antrakt WARTO OBEJRZEĆ 18.00 Kronika 18.20 Gorące lato 18.30 Zakręcone lato - Dar-łowo 20.10 TVN średnio po jednej z takich kłótni. głych z zaświatów i snujących się posiadają nadnaturalną moc i przy­ Forresterów, rodziców 14-letniej 18.40 Gość Trójki 18.50 Operacja DOM SEKRETÓW I KŁAMSTW Dziennikarka jest w trakcie przygo­ po Ziemi potępionych dusz. On sam prowadzić je z powrotem szatano­ Darian. Ładna, nad wiek rozwinię­ parłowo 19.00 Muzyka - łączy po­ Susan jest młodą, obiecującą towywania ważnego reportażu, któ­ trafił do piekła za to, że w akcie ze­ wi. ta intelektualnie i fizycznie dziew­ kolenia!? 19.40 Gwiazdy sportu dziennikarką, przed którą otworzy­ ry może okazać Się przełomowy dla msty zabił z zimną krwią gwałcicie­ 22.40 TVP 2 czyna od pierwszej chwili próbuje 19.55 Książki z górnej pół-ki ła się możliwość kariery telewizyj­ jej kariery. Spieszy się na decydują­ la swojej żony. Szatan decyduje się ZAUROCZENIE zwrócić na siebie uwagę lokatora, 20.00 Telekurier 20.55 Studio po­ nej. Niestety, nie może ona skon­ ce spotkanie. jednak zawrzeć z nim układ. W za­ Nick Eliot, 28-letni początkujący który bardzo się jej podoba. Zaję­ goda 21.00 Echa dnia 21.45 Kro­ centrować się na pracy. Jej myśli 22.05 TVN 7 mian za pomoc w ujęciu zbiegów dziennikarz rozpoczyna pracę w ty pracą Nick początkowo jej nie nika regionalna 21.45 OTV 22.10 Na afiszu 22.15 Niezła jazda stale krążą wokół jednego tematu: POTĘPIENIEC (1) obiecuje mu zbawienie. Ezekiel, modnym magazynie „Pique". Nowe zauważa. Znacznie bardziej niż 22.50 Studio pogoda 22.55 Kurier pełnego kłótni i napięć związku z Główny bohater Ezekiel Stone gra skuszony perspektywą wiecznego zajęcie wiąże się z koniecznością Darian interesuje go pracująca z sportowy 23.10 Patrol Trójki Jackiem, którego podejrzewa o byłego policjanta, któremu powie­ szczęścia, zgadza się wyśledzić sto przeprowadzki, Nick wynajmuje nim w redakcji ciemnowłosa repor­ 23.40 Prezent zdradę. Poznajemy Susan bezpo­ rzono zadanie schwytania zbie- trzynaście potępionych dusz, które więc oficynę w posiadłości państwa terka Amy. Czwartek, 7.07.2005 r. SPORT GŁOS KOSZALIŃSKI/GŁOS SŁUPSKI Rywalom puszczają nerwy - Niezbyt udana dla Natalii Ko­ szalinianka uzyskała po treningu przegrać z dziewczyną i wszelkimi walskiej z KKK Karting Center oficjalnym trzecie miejsce starto­ sposobami próbują ją wyelimino­ we, za Kubą Strzęśniewskim (LKT wać z rywalizacji. Thk nie może być. Koszalin była czwarta runda Wyczół Gościeradz) i Szymonem I nie chodzi mi tylko o wynik spor­ Kartingowych Mistrzostw Pol­ Warszczyńskim (Automobilklub towy, ale również o bezpieczeństwo ski na torze w Bydgoszczy. Ko- Wielkopolski). Pierwszego biegu uczestników rywalizacji, w tym mojej córki - powiedział wzburzo­ szaliniankę prześladowały pro­ finałowego Natalia jednak nie ukończyła. W trakcie jazdy... eks­ ny Mieczysław Kowalski. Przypo­ blemy ze sprzętem oraz zbyt plodował silnik jej karta. Ojciech mnijmy, że w trakcie poprzedniej agresywnie jadący rywale. zawodniczki, zarazem prezes Kar­ rundy KMP koszalinianka po krak­ ting Center Mieczysław Kowalski sie spowodowanej przez rywala W klasie Intercontinental A Na­ liczył, że przynajmniej część strat trafiła do szpitala. rodowej Kowalska była trzecia po jego córka odrobi w drugim wystę- Dodajmy, że bydgoska runda w treningu oficjalnym, za Piotrem pi. Tak się jednak nie stało. Nata­ klasie ICA zakończyła się wygraną Budzyńskim z Automobilklubu lia wprawdzie zdążyła objąć prowa­ K. Strzęśniewskiego przed Kon­ Lubelskiego i kołobrzeżaninem w dzenie, ale po raz kolejny w tym stantym Rzepką (Automobilklub barwach Automobilklubu Wielko­ sezonie staranował ją agresywnie Wielkopolski) i S. Warszczyńskim. polskiego Poznań, Michałem Krau- jadący P. Budzyński. Lublinianin N. Kowalska została sklasyfikowa­ zowiczem. Pierwszy wyścig finało­ za ten „wyczyn" został zdyskwali­ na na szóstej pozycji. wy przyniósł koszaliniance trzecią fikowany, jednak tylko w niewiel­ Następna runda KMP odbędzie lokatę, a w drugim była druga. kim stopniu poprawiło to humory się w ostatni weekend lipca w Lu­ Obydwa finały przyniosły sukces koszalińskiej ekipy. Natalia po blinie. Wcześniej, już w najbliższą Na zdjęciu: Kibice z regionu słupskiego Krauzowiczowi, który tym samym kraksie straciła szansę na ząjęcie sobotę (9 bm.), sympatycy sportów będą mogli podziwiać barwny peleton. wygrał całą rundę. W podsumowa­ dobrej pozycji i minęła linię mety motorowych będą mogli wybrać się Fotorzepa niu drugie miejsce zajęła Kowal­ dopiero jako szósta. na tor przy ul. Gnieźnieńskiej w ska, a trzecie Mateusz Lisowski - Złożyliśmy protest przeciwko Koszalinie, gdzie rozegrana zosta­ 3. Pomorski Klasyk Kolarski (Automobilklub Rzemieślnik War­ temu, co wyprawia się w tym sezo­ nie 5. runda strefowych mistrzostw szawa). nie na torach podczas wyścigów Polski. Początek treningów o godz. Z Bytowa do Ustki W klasie Intercontinental A ko- klasy ICA. Chłopcy nie potrafią 10.00, a finałów o godz. 12.00. (jak) Kolarskie wyścigi jednodniowe, już wysoką rangę (kategoria 1.2.) w Wyścig rozpocznie się w Bytowie, w czyli tzw. klasyki, są niezwykle po­ kalendarzu Międzynarodowej Unii o godz. 11.30 prezentacją ekip u stóp Puchar podokręgu pularne w Europie. Takie wyścigi Kolarskiej (UCI) i zaliczony został bytowskiego zamku. Start honoro­ Piłkarski Podokręg 10 mil w Rowach jak Paryż-Roubaix, Mediolan-San do cyklu Europę Tbur. Organizato­ wy wyznaczono na 12.25, a przyjazd Szczecinek dokonał ze­ 'y W sobotę o godzinie dziano we wszystkich kategoriach Remo, Dookoła Flandrii czy Paryż - rzy liczą, że w przyszłości impreza zawodników na metę przewidywa­ stawienia par rozgry­ 13.00 rozpocznie się V wiekowych kobiet i mężczyzn. Zgło­ Tburs przyciągąją tysiące kibiców i wejdzie do elitarnego cyku UCI Pro- ny jest około 17.00. Peleton pojedzie wek Pucharu Polski Bieg Szlakiem Zwiniętych Tarów, szenia należy przesyłać na adres: cieszą się olbrzymim zainteresowa­ Tbur, do którego zaliczanych jest 27 przez następujące miejscowości: edycji 2005/2006. W którego start i meta przewidziane są Urząd Gminy Ustka, ul. Dunina 24, niem mediów. Podobnych wyścigów nąjważniejszych imprez na świecie. Studzienice, Tuchomie, Miastko, pierwszym rzucie rozgrywek wyło­ w Rowach. Trasa biegu prowadzi 76-270 Ustka z dopiskiem „10 mil" prawie nie ma w Polsce. Prawie, bo Czesław Lang, który rozpoczynał Trzebielino, Gałęźnię Małą, Dębni­ niono następujące pary: Błękitni przez Dębinę i Poddąbie. Uczestnicy lub drogą elektroniczną na e-mail: od trzech lat tego typu imprezę pn. kolarską karierę w klubie Baszta cę Kaszubską i Słupsk. Gtonne Małe - Mechanik Świelino, będą musieli się zmagać z nawierzch­ [email protected]. Opłata startowa Pomorski Klasyk promuje człowiek Bytów, a obecnie działa w Stowa­ Udział w Pomorskim Klasyku Smak-Pom Wilcze Laski - Huragan nią szutrową, duktami leśnymi, pla­ wynosi 12 złotych Oprócz biegu głów­ instytucja polskiego kolarstwa, Cze­ rzyszeniu Miłośników Ziemi Słup­ zapowiedzieli triumfatorzy dwóch Juchowo, Bricomarche Radacz - żą, a także odcinkami asfaltowymi. nego przewidziano także zmagania sław Lang. Tbgoroczny wyścig odbę­ skiej, start imprezy umiejscowił poprzednich edycji - Zbigniew Pią­ Błyskawica Parsęcko, Iskra Kłanino Zawodnicy będą mieli do pokonania dla nąjmłodszych. Chłopcy i dziew­ dzie się 10 lipca. właśnie w Bytowie, na dziedzińcu tek (2003) i Piotr Chmielewski -Wiarus Żółtnica, Błękitni Omulna w sumie 16,1 kilometra. W biegu częta w dwóch kategoriach wieko­ Czesław Lang wprowadził już do zamku, a metę w nadmorskiej Ust­ (2004). Na starcie staną czołowe - Drzewiarz Krosino, Tbrpedo Szcze­ głównym do startu dopuszczeni zo­ wych będą mieli do pokonania dy­ elity wyścigi Tbur de Pologne oraz ce. Cała trasa liczy 197 kilometrów polskie ekipy Intel Action, Legia cinek - Darzbór II Szczecinek, Sokół staną zawodnicy, którzy ukończą 16 stans 1000 i 2000 tysięcy metrów. Po­ Grand Prix MTB. Tferaz podjął się i jest krótsza niż przed rokiem. Bazyliszek, Knauf, DHL Autor, Spore - Granit Marcelin, Błękitni- lat i przedstawią ważne zaświadcze­ czątek rywalizacji zaplanowano na kolejnego wyzwania - stworzenia Ustalił ją kolarski mistrz świata z PSB Atlas Orbea, Paged MBK Sco- Wektra Trzesieka - Strażak-Wielim nie lekarskie, stwierdzające zdolność godzinę 11.30. Biegi młodzieżowe są wyścigu klasycznego, który groma­ 1985 roku, Lech Piasecki. General­ ut i Amore&Vita. Kolarze będą Gwda Wielka, Mechanik Turowo - do uczestnictwa w biegach długody­ zwolnione z opłat startowych. dziłby na starcie najlepsze zawodo­ nie jest ona płaska, ale po drodze walczyć o niebieską koszulkę dla Pogoń Wierzchowo. stansowych Dla najlepszej kobiety za W ubiegłym roku w kategorii męż­ we ekipy. Jak na razie idzie dobrze. znalazły się dwa niewielkie podjaz­ zwycięzcy, pomarańczową dla naj­ Mecze rozegrane zostaną w nie­ pierwsze miejsce przewidziano na­ czyzn w wieku 16-39 lat zwyciężył Pomorski Klasyk, jednodniowy wy­ dy. Ciekawa jest końcówka, z pię­ aktywniejszego zawodnika, zieloną dzielę (10 bm.) o godz. 16.00 na grodę w wysokości 800 złotych i pa­ Piotr Gładki (UKS Biegus Wręczy­ ścig rozgrywany na drogach Pomo­ cioma rundami po 3 kilometry na dla najlepszego górala, i białą dla boiskach zespołów wymienionych miątkowy puchar. Zwycięzca biegu ca) przed Arturem Osmanem (Eks­ rza, ma krótką historię, ale uzyskał nadmorskim bulwarze w Ustce. zwycięskiej drużyny, (jak) na pierwszym miejscu, (jak) otrzyma 1500 złotych i puchar. Na­ pres Katowice) i Radosławem Dudy- grody rzeczowe lub pieniężne przewi­ czem (Ekspres), (pb)

Orthez (Francja); koszyk 8. - Parti- Rekord świata zan Pivara Belgrad (Serbia i Czar­ nogóra), SIG Strasbourg (mistrz Isinbajewej Awans Prokomu Francji, debiutant), Lietuvos Rytas Rosjanka Jelena Isin- Mistrz Polski w ko­ Rozstawienie drużyn przed loso­ Wilno (wicemistrz Litwy, zdobywca bajewa ustanowiła re- szykówce mężczyzn, zespół Pro­ waniem grup Euroligi: koszyk 1. - Pucharu ULEB, debiutant). Finało­ kord świata w skoku o komu Trefla Sopot, został przy­ Maccabi Elitę Del Awiw (Izrael), wy turniej Euroligi koszykarzy w k r l tyczce podczas zaliczane­ TAU Ceramica Vitoria (Hiszpania), 2006 roku rozegrany zostanie w sto­ dzielony do szóstego koszyka Panathinaikos Ateny (Grecja); ko­ licy Czech. go do cyklu Super Grand przed zaplanowanym na niedzie­ Prix IAAF mityngu Athletissima szyk 2. - CSKA Moskwa (Roąja), Efes Od wtorku znany jest budżet mi­ 2005 w Lozannie. Mistrzyni olim­ lę w Pradze losowaniem grup Eu- Pilsen Stambuł (TXirqja), Benetton strza Polski na sezon 2005/2006. pijska z Aten pokonała poprzeczkę roligi. Przed rokiem sopocianie Treviso (Włochy); koszyk 3. - Arma- Będzie on podobny do tego z po­ zawieszoną na wysokości 4,93 me­ byli rozstawieni niżej, w siódmym ni Jeans Mediolan (Włochy), Ulker przedniego sezonu i będzie wyno­ Stambuł (Turcja), AEK Ateny (Gre­ sił 3-3,5 min dolarów. Wiadomo tra, poprawiąj ąc o centymetr wła­ koszyku. sny rekord świata z 3 września 2005 cja); koszyk 4. - Climamio Bolonia też, że w następnym sezonie w Pro­ roku. Warto dodać, że był to pierw­ Awans Prokomu to efekt bardzo (Włochy), MDP Siena (Włochy), Win- komie grać będą Litwini Tomas szy start w sezonie letnim. dobrych występów w pierwszym se­ terthur FC Barcelona (Hiszpania); Pacesas i Tomas Masiulis oraz Fi­ zonie na parkietach Euroligi i pierw­ koszyk 6. - Real Madiyt (Hiszpania), lip Dylewicz. Sopocki klub chce Słabo w Lozannie zaprezentowa­ szego w historii awansu polskiego Na zdjęciu: Rywalizacja w ubiegłym roku była niesłychanie zacięta. ły się reprezentantki Polski. Nąjlep- Cibona Zagrzeb (Chorwacja), Żalgi- zatrzymać inne swoje gwiazdy: Fot. Ryszard Mazur zespołu do fazy TOP 16. W pierw­ ris Kowno (Litwa); koszyk 6. - Pro­ Gorana Jagodnika, Istvana Neme- sza przed tymi zawodami na tego­ szym koszyku znalazły się zespoły rocznych listach, aktualna rekor- kom Trefl Sopot, Unicąja Malaga tha i Adama Wójcika. Jest także mistrza Euroligi Maccabi itel Awiw, (Hiszpania), Union Olimpija Lubia­ zainteresowany pozyskaniem dzistka Polski (4,77 m) Anna Ro­ finalisty rozgrywek TAU Ceramica gowska uzyskała zaledwie 4,30 m, na (Słowenia); koszyk 7. - Olympia- skrzydłowego Śląska Wrocław i Vitoria i trzeciego zespołu sezonu kos Pireus (Grecja), GHP Bamberg reprezentacji Polski, Michała co dało jej dopiero siódmą pozycję. 2005/2006, Panathinaikosu Ateny. Pucharowi rywale siatkarzy Niewiele lepiej wypadła Monika (mistrz Niemiec, debiutant), PAU Ignerskiego. (jak) Pyrek, która skoczyła o 10 centyme­ W Luksemburgu odby­ Słowenii. Obok gospodarzy, druży­ trów wyżej i wraz z dwoma innymi ło się losowanie Pucharu ny OK Soatary Tbpolsica, rywala­ tyczkarkami została sklasyfikowa­ CEV i Pucharu Tbp Tfe- mi zespołu spod Jasnej Góry będą na na trzecim miejscu. Mistrzostwa Polski w trialu ams w siatkówce. Swoich przeciw­ chorwacki MOK Rijeka oraz turec­ TVudna grupa ników poznały polskie zespoły zgło­ ki Arkas Izmir. Obok Pyrek i Rogowskiej w Lo­ szone do tych rozgrywek. Losowanie zannie wystąpiło jeszcze dwóch 99 W St. Petersburgu (Ro W Pucharze Tbp Tfeams siatkarek, JL. sja) przeprowadzono loso- elitarnej Ligi Mistrzów odbędzie się Centrostal Bydgoszcz rozpocznie Polaków. Lepiej spisał się Grzegorz dopiero 12 sierpnia w Wiedniu. Sposób, który z wynikiem 2,24 m Konrad na „pudle wanie turnieju finałowego udział od fazy grupowej. Bydgosz­ był trzeci w skoku wzwyż. Słabo mistrzostw świata w piłce W pucharze Tbp Tfeams siatkarzy czanki znąją na razie jednego rywa­ spisał się w rzucie dyskiem Andrzej Duży sukces odniósł zawodnik Michał Zubek (Aquilla Stryszów). ręcznej kobiet, które odbę­ Polska reprezentowana będzie przez la, którym będzie belgijski Euphony Krawczyk, zajmując dopiero dzie­ UKS Velo Trial Koszalin Konrad Obok juniorów w Świdniku o me­ dą się w tym mieście w dniach 5-18 PZU AZS Olsztyn. Wicemistrzowie Ibngeren. Dwa pozostałe zespoły siątą pozyęję. Purta, podczas zakończonych w dale rywalizowała elita (seniorzy). grudnia br. Reprezentacja Polski zo­ kraju przystąpią do gry od rundy wyłonione zostaną w eliminacjach. Mityng w Lozannie stał na bardzo Świdniku mistrzostw Polski w tria­ Trzykrotny mistrz świata Rafał stała wylosowana w grupie C, ajej ry­ grupowej. Zagrają w grupie z hisz­ W rozgrywkach Pucharu CEV siat­ wysokim poziomie. W trzech konku­ lu rowerowym. Startując w katego­ Kumorowski (Aquilla Stryszów) walkami będą mistrzynie olimpij­ pańskim Son Amar Palma, słowac­ karek nasz krąj reprezentować będą rii juniorów uplasował się na trze­ bezapelacyjnie zwyciężył w katego­ skie, zawodniczk Danii oraz Austria, kim Autocommerce Bied oraz jedną Nafta Gaz Piła oraz Stal Bielsko- rencjach padły najlepsze tegorocz­ drużyną wyłonioną z kwalifikacji. ne wyniki na świecie. Rumun Ma­ cim miejscu. Tytuł wywalczył aktu­ rii elita 20" (rowery z kołami o śred­ Brazylia, Wfybrzeże Kości Słoniowej Biała. Nafta rozpocznie udział od rian Oprea uzyskał w trój skoku alny wicemistrz świata juniorów nicy 20 cali). W kategorii elita 26" i Niemcy. Trener reprezentacji Polski Męski zespół KS Jastrzębski Wę­ turnieju w Bukareszcie, gdzie zagra­ 17,81 m, Litwin Virgilijus Alekna Karol Serwin (Champion Świdnik), tytuł mistrzowski zdobył Paweł Zygfiyd Kuchta ocenił losowanie jako giel będzie gospodarzem turnieju ją z tamtejszym Dinamem, Crveną rzucił dyskiem na odległość 70,53 a wicemistrzostwo Polski zdobył Reczek (Champion Świdnik), (jak) niezbyt korzystne dla jego zespołu. - eliminacyjnego w Pucharze CEV. Zwezdą Belgrad oraz ze szwajcar­ m, a Sandra Sturrup z Bahama Nie ma tu outsiderów, Dania jest zde­ Rywalami polskiej drużyny będą: skim VFM Franches-Montagnes. przebiegła 100 metrów w 10,84 s. cydowanym faworytem, z Austrią holenderski Piet Zoomers/DAppel- Siatkarki Stali będą natomiast go­ Sprint mężczyzn wygrał 23-letni i Niemcami można powalczyć. Z Bra­ dorn, rumuńskie Dinamo Buka­ spodyniami turnieju z udziałem nie­ Francuz Ronald Pognon z wynikiem zylią ekipy europejskie już od pewne­ reszt oraz zespół wyłoniony w kwa­ mieckiego Bayeru 04 Leverkusen, 9,99 s. Jest on pierwszym reprezen­ go czasu mają spore problemy. Mniej lifikacjach. Z kolei siatkarze AZS holenderskiego Martinus Amstelve- tantem Franqji, który „złamał" ba­ znanym zespołem jest Wybrzeże Kości Częstochowa pojadą na turniej do en oraz drużyny z kwalifikacji, (jak) rierę 10 sekund. Dopiero trzeci był Słoniowej - powiedział Z. Kuchta. mistrz olimpijski Amerykanin Ju- Warto przypomnieć, że polskie szczy- stin Gatlin (10,03 s). (jak) piornistki w eliminacjach w rundzie play off pokonały w dwumeczu dru­ żynę Niemiec, z którą jednak przyj­ Piłkarskie sparingi dzie imponownie spotkać się w fina­ Przebywający na • Groclin Dyskobolia Grodzisk Upadek Mechlera łach MS. Rywalki awansowały "ku­ zgrupowaniu w Austrii Wlkp. wygrał z pierwszoligowym chennymi drzwiami", zastępując re­ piłkarze Legii Warsza­ austriackim GrazeremAK3:l (1:1) Podczas treningu prezentację Dywanu, która zrezygno­ wa w drugim meczu sparingowym w towarzyskim meczu piłkarskim niemieckich skocz­ wała z udziału w finałach przegrali z węgierskim ETO Gyor rozegranym w Grazu. Gole dla ków narciarskich Wyniki losowania: grupa A- Japo­ 0:1 (0:1). Zwycięską bramkę uzy­ Groclinu zdobyli Adrian Sikora (31 na zgrupowaniu w nia, Rosja, Holandia, Chiny, Chor­ skał Tamas Priskin w 19. minucie. minuta), Michał Goliński (49.) i Oberstdorfie groźny upadek miał wacja, Urugwaj; grupa B - Norwegia, • Górnik Zabrze zremisował w Lumir Sedlacek (54.). Przypomnij­ Maximilian Mechler. 21-letni za­ Węgry, Słowenia, Angola, Korea meczu sparingowym z mistrzem my, że GAK był rywalem Arniki wodnik złamał prawy bark i doznał Płd., Australia; grupa C - Dania, Słowacji, zespołem Artmedi Petr- Wronki w fazie grupowej Pucharu wstrząsu mózgu. Po wypadku cze­ Polska, Austria, Brazylia, Wybrzeże żalka 1:1(1:1). Spotkanie rozegra­ UEFA w poprzednim sezonie. Ze­ ka go 4-6 tygodni przerwy w trenin­ Kości Słoniowej, Niemcy; grupa D - ne zostało w Bratysławie. Gola dla spół Macieja Skorży przegrał z tym gach. Na szczęście dla zawodnika Górnika uzyskał Arkadiusz Alek­ Na zdjęciu: Konrad Purta na trzecim stopniu podium w Świdniku Francja, Ukraina, Rumunia, Mace­ zespołem 1:3. obejdzie się bez operacji, (jak) donia, Argentyna Kamerun, (jak) sander (27. minuta). (jak) s Koszai inski Glos Słupski Czwartek, 7.07.2005 r.

Spice Pruszków 31 meczów, notu­ jąc średnio 10,7 punktu, 4,1 asysty Milos Sporar zawodnikiem AZS i 1,9 zbiórki na mecz. Później jego Od podpisania kon­ piją Ljubljana, jednak wypożyczo­ osobą były zainteresowane inne traktu ze Słoweńcem ny został do KK Maribor Branik polskie kluby, m.in. przebywał na Milosem Sporarem rozpoczęli bu­ (1996-98). Następnie występował testach w Gipsarze Stali Ostrów dowę zespołu na sezon 2005/2006 w ligowych klubach różnych kra­ Wielkopolski. działacze występującego w koszy­ jów m.in. w KK Maribor, Rogi a M. Sporar od 1998 roku jest re­ karskiej ekstraklasie AZS Kosza­ Aztras (Słowenia), Old Spice prezentantem Słowenii. W 1998 r. lin. Koszykarz był na liście życzeń Pruszków (Polska), Alpos Kermo- był mistrzem Europy juniorów, na trenera akademików, Jacka Gem- plast (Słowenia), ZTE Zalahus Za- koncie ma występy w meczach laegerszeg (Węgry), KK Split bala. Milos Sporar urodził się 16 gwiazd ligi słoweńskiej (1999, (Chorwacja) i ostatnio w Dentalcon stycznia 1976 roku. Mierzy 188 2001, 2002). Uchodzi za koszyka­ centymetrów i występuje na pozy­ APOEL Nikozja (Cypr). rza, który dobrze kieruje grą zespo­ cji numer 1 (rozgrywający). Jako W sezonie spędzonym na polskich łu i dobrze rzuca, (jak) 20-latek podpisał kontrakt z Olim- parkietach rozegrał w barwach Old £Jl Miłe złego Lekkoatletyczne MP juniorów 'fTi początki W 2. rundzie rozgrywa­ nych w Koszalinie szacho­ Oszczepnicy w złocie wych Drużynowych Mistrzostw Pol­ Znakomicie spisali się oszczep­ haterką pierwszego dnia zmagań ski Juniorów kolejne niepowodze­ nicy z Pomorza Środkowego w była 18-letnia Sandra Chukwu z nie zanotował zespół gospodarzy, pierwszym dniu lekkoatletycz­ LKS Pomorze Stargard. Wygrała AKSz Hetman Politechnika Kosza­ nych mistrzostw Polski Juniorów ona skok w dal z wynikiem 6,37 m, lińska. A zaczęło się bardzo dobrze. w Bydgoszczy. Anna Urblcka z poprawiąjąc o centymetr rekord ży­ Nąjszybciej skończyła partię Kinga Iskry Białogard I Paweł Rozlrtskl z ciowy. Wynik ten dałby jej złoty me­ Zakościelna, zwyciężąjąc po godzi­ SKLA Słupsk wywalczyli złote me­ dal mistrzostw Polski... seniorów w nie i 50 minutach Annę Krupa z dale. Białej Podlaskiej, które odbyły się w MKSz Rybnik. Gdy po kolejnych 46 dniach 24-26 czerwca. Triumfatorka minutach było już 2:0 po wygranej Katarzyny Adamowicz z Jakubem Na zdjęciu: Londyńczycy świętują na Trafalgar Square po ogłoszeniu zwycięstwa w rywalizacji o organiza­ Anna Urbicka wygrała dość wy­ tamtej imprezy Małgorzata Trybań- Tobolski (MKSz), zanosiło się na cję Letnich Igrzysk Olimpijskich w 2012 roku. Fotorzepa raźnie rywalizację oszczepniczek, ska uzyskała 6,32 m. uzyskując w najlepszej próbie od­ Na bardzo dobrym, europejskim zwycięstwo koszalinian. W dalszej ległość 52,10 m. Druga w zawodach poziomie stały konkursy pchnięcia części meczu zespół z Rybnika od­ Mieszkańcy pięciu miast na Moskwa, następnie Nowy Jork i cję istniejących, a także poprawę in­ dał jednak tylko pół punktu (remis dwóch kontynentach czekali Madryt (w drugim głosowaniu frastruktury i bezpieczeństwo. 31 Joanna Bałdyga (MUKS Płock) kulą. Wśród mężczyzn Piotr Golba była gorsza o ponad 2,5 metra. Na (LKS Ostrowianka Ostrów Maz.) Joanny Majdan z Mateuszem Bobu- wczoraj z niecierpliwością na wer­ otrzymał najwięcej - 32 głosy). W obiektów sportowych, na których lą) i zwyciężył 3,5:2,5. dykt członków Międzynarodowe­ szrankach pozostały Paryż i Lon­ rywalizować będą olimpijczycy bę­ siódmej i ósmej pozycji zawody za­ uzyskał w nąjlepszej próbie 19,25 m go Komitetu Olimpijskiego w dyn, stolice państw rozdzielonych dzie gotowy na 18 miesięcy przed kończyły dwie słupszczanki, Kata­ (kula o wadze 6 kg), pokonując o 5 Znakomicie radzą sobie debiutu­ sprawie przyznania organizacji Kanałem La Manche. rozpoczęciem zawodów. Budowa rzyna Mikołajczyk (42,42 m) i cm Kamila Zbroszczyka (KKL Kiel­ jący w lidze szachiści z Apatora Letnich Igrzysk Olimpijskich w Do decydującego głosowania przy­ wioski olimpijskiej zakończy się w Anna Bielas (41,85 m). ce). Wśród juniorek Agnieszka Bro­ Tbruń. Wczoraj pokonali 4:2 inne­ 2012 roku. Gremium to zadecydo­ stąpiło 114 członków MKOl. Po 45- grudniu 2011 roku. W rzucie oszczepem mężczyzn Pa­ nisz z MKS MOS Płomień Sosno­ go beniaminka EL-TUR SP-3 Bo­ wało o powierzeniu największej minutowej przerwie przewodniczą­ Najważniejsi obiekty - wioska i weł Koziński wręcz zdeklasował ry­ wiec wygrała z wynikiem 16,17 m. gatynia i plasują się na trzecim sportowej imprezy stolicy Wielkiej cy MKOl Jacques Rogge ogłosił stadion olimpijski - będą położone wali. W najlepszej próbie posłał Lokaty innych zawodników z Po­ miejscu. Tabela po dwóch rundach Brytanii. wynik: 54 głosujących opowiedzia­ na wschodzie Londynu. Wioska oszczep na odległość 71,48 m. Żaden morza Środkowego w pierwszym (nazwa zespołu, punkty meczowe, ło się za stolicą Wysp Brytyjskich, rozciągać się będzie na obszarze o z pozostałych uczestników konkur­ dniu MPJ: juniorzy - 3000 m - 10. punkty małe): Sesja MKOl w Singapurze rozpo­ o czterech mniej za fracuską metro­ powierzchni 30 hektarów. Znąjdzie su nie przekroczył nawet 65 metrów. Krzysztof Paprocki (GKS Tęcza 1. Juveno-Hancza Suwałki 4 9 częła się od przedstawienia swoich polią. A więc Londyn po raz trzeci się w niej około 9,5 tysiąca pokoi i Na ósmej pozycji z wynikiem 60.01 Nowa Wieś Lęborska) - 8.3,33; 2. MKSz Rybnik 4 8 kandydatur przez pięć rywalizują­ w historii został organizatorem Let­ ponad 17 tys. łóżek. m uplasował się klubowy kolega 3000 m z przeszkodami - 8. Michał 3. Apator Toruń 4 7,5 Kozińskiego, Karol Jakimowicz. cych miast. Później rozpoczęło się nich Igrzysk Olimpijskich! Poprzed­ Kilka obiektów powstanie nad Rolbiecki (MLKS Olimpia Bytów) 4. Miedź Legnico 3 7,5 głosowanie, w którym w pierwszej nio nad Tamizą sportowcy rywali­ Tamizą w odległości 10-15 km od Na mistrzostwa do Bydgoszczy - 9.30,49; juniorki - oszczep - 6. 5. PTSz Płock 2 6,5 turze wzięło udział 97 spośród 116 zowali w 1908 i 1948 roku. wioski. Poza stolicą rozgrywane przyjechało 850 zawodniczek i za­ Ewelina Szybowska (KMKL 6. Polonia-Trade Trans Warszawa 2 6 członków MKOl (kilku było nie­ Od wczoraj dla stolicy Wielkiej będą zmagania żeglarzy (w odle­ wodników z ponad 180 klubów. Bo- Sztorm Kołobrzeg) - 43,68 m. (jak) 7. Stilon Gorzów Wlkp. 2 5,5 obecnych, nie mogli głosować Brytanii rozpocząły się przygotowa­ głości ok. 200 km) oraz część tur­ 8. UKS EL-TUR SP-3 Bogatynia 1 5 przedstawciele państw, z których nia do wielkiego sportowego świę­ nieju piłkarskiego. Na jego potrze­ 9. Pocztowiec Poznań 1 4,5 miasta ubiegały się o organizację). ta. Proponowany termin igrzysk to by wykorzystanych będzie pięć sta­ Duet w Pogoni 10. Start Katowice 1 4 Rywalizacja o igrzyska była zacię­ 27 lipca -12 sierpnia. Budżet ope­ dionów położonych w odległości od W nowym sezonie piłkarzy pierwszoligowej Pogoni Szczecin 11. JKSz-MCKiS Jaworzno 0 4,5 ta. W trzech pierwszych turach gło­ racyjny igrzysk wyniesie 2,79 mi­ 203 do 667 km od Londynu, (jak) poprowadzi duet trenerów, Bogusław Pietrzak i Andrzej Woź­ 12. Hetman-Pohedinica Koszatoska 0 4 sowania żadne z miast nie otrzy­ liarda dolarów. Do tego dojdzie 4,41 (O wyborze gospodarza igrzysk niak (asystent). Pietrzak prowadził zespół w ubiegłym sezo­ Dziś pierwszy z dwóch ciężkich mało bezwzględnej większości. mld ze środków publicznych na bu­ w 2012 r. piszemy również na nie, Woźniak - były bramkarz reprezentacji Polski - pracował jako dru­ dni dla uczestników mistrzostw. Jako pierwsza z wyścigu odpadła dowę nowych obiektów, moderniza­ stronie 2) gi trener w Koronie Kielce, (jak) Szachiści grąją dwie rundy, (jak)

KRÓTKO sport nie był tak skomercjalizowa­ O puchar ny jak dzisiaj. Ćwiczyło się po to, KOSZYKÓWKA rozpoczynającym się w piątek tur­ Sumienność i systematyczność żeby zdobyć medal, stanąć na po­ • Od wygranej rozpoczęły wy­ niejem finałowym Ligi Światowej. prezesa w Ustce Rozmowa * Kazimierzem Zimnym, brązowym medalistą dium. Zdecydowanie więcąj czasu stępy w fazie ćwierćfinałowej mi­ Przypomnijmy, że w Belgradzie Dzisiaj (7 lipca) odbę­ Igrzysk Olimpijskich w Rzymie (1960) w biegu poświęcaliśmy na trening niż robi strzostw Europy do lat 20 polskie wystąpią również drużyny Polski, dzie się finał pierwszego na dystansie 6 kilometrów się to obecnie. Kto słyszał w tam­ Kuby oraz Serbii i Czarnogóry. koszykarki. W turnieju rozgrywa­ tegorocznego turnieju o puchar Pre­ Kazimierz Zimny należy do gro- przynosi wiele korzyści dla zdrowia. tych czasach o tartanowej bieżni. nym w Brnie pokonały Ukrainę SKOKI NARCIARSKIE zesa Usteckiego Forum Turystycz­ na lekkoatletów, którzy w latach Kiedyś biegało się tylko wyczynowo. Biegało się po prostu po żużlu. 92:80(22:16,24:22,25:24,21:18). nego „USTKA-LATO 2005". Zawo­ szcześćdzisiątych dostarczali dla - Czym się różnił trening bie­ • Jaka jest więc recepta na Najwięcej punktów zdobyły: Kata­ • Nowym trenerem reprezenta­ dy zostaną rozegrane na kortach Polski moc sukcesów w lekkiej atle­ gacza, gdy jeszcze pan treno­ sukcesy w bieganiu? rzyna Krężel i Justyna Podziemska cji Japonii został Fin Kari Yliantti- Domu Wczasowo-Sanatoryjnego tyce. Poza brązowym medalem wał? - Jedyną receptą jest po po prostu po 16, Edyta Błaszczak i Aleksan­ la, który ostatnio pracował z kadrą „Perła" w Ustce. Jest to pierwsza z oilimpjjskim, K. Zimny dwukrotnie - Były różnice, ale niewielkie. Tre­ sumienny i systematyczny trening. dra Chomać po 15. Szwecji. 52-letni szkoleniowiec cyklu czterech tego typu imprez. stawał na podium Mistrzostw Eu­ nowaliśmy z ogromnym zapałem. • Dziękuję za rozmowę. zastąpił na tym stanowisku Katsu- Koląjnefinały odbędą się na kortach: ropy, sześciokrotnie był mistrzem W latach, gdy ja trenowałem, RYSZARD MAZUR PIŁKA NOŻNA hiego Tao. Ostatnio Fin prowadził Ośrodka Rehabilitacyjno-Wypoczyn­ Polski w biegach długich i przeła­ • Reprezentant Włoch, Christian reprezentację Szwecji. Z japoński­ kowego „AZOTY" - 21 lipca, Ośrod­ jowych. O wynikach, jakie osiągał Vieri, podpisał dwuletni kontrakt z mi skoczkami będzie pracował do ka Rehąbilitaęyjno-Wypoczynkowe- ten znakomity lekkoatleta na dy­ AC Milan. Poprzednim jego miej­ 2010 roku. go „WŁÓKNIARZ" - 4 sierpnia i stansach 6 i 10 km pół wieku temu, scem pracy był inny klub z Medio­ ostatni finał w Centrum Szkolenio­ wielu lekkoatletów może dzisiaj lanu - Inter. W poprzednim tygo­ KOLARSTWO wo-Wypoczynkowe „ENERGETYK" jedynie pomarzyć. dniu Inter rozwiązał z nim obowią­ - 18 sierpnia. W przeddzień każde­ - Do Jarosławca z okazji bie­ zujący do końca czerwca 2006 • Wczorajszy, 5. etap wyścigu go turniąjufinałowego odbędą się eli­ kolarskiego Tour de France wygrał gupo plaży zapraszano wiele roku kontrakt za porozumieniem. minacje. Turnieje mają charakter gwiazd sportu. Czy na tej im­ Vieri grał w Interze od 1999 roku, po finiszu z peletonu Australijczyk otwarty i rekreacyjny, udział może Robbie McEwen (Davitamon). O prezie gościpan po raz pierw­ gdy przeszedł za około 50 milio­ wziąć każdy chętny. Wszyscy finali­ pół długości roweru wyprzedził szy? nów dolarów z Lazio Rzym. Wystę­ ści otrzymują koszulki UFT, upo­ Belga Toma Boonena, który w wy­ - Tak. W Jarosławcu jeszcze ni­ pując w tym klubie zarabiał rocz­ minki i dyplomy pamiątkowe, zaś gdy nie byłem. Nie wiedziałem też, nie 12 min euro (włącznie z kon­ grał dwa etapy tegorocznej,,Wiel­ kiej Pętli". Trzecie miejsce zajął zwycięzca turnieju dodatkowo pu­ że w tej niewielkiej miejscowości traktami reklamowymi). Wcześniej char prezesa UFT. (pb) odbywa się tak świetnie zorganizo­ był piłkarzem m.in. w Juventusie Norweg Thor Hushovd. Etap z Chambord do Montargis wana impreza. Turyn i Atletico Madryt. - Gdy święcił pan swoje sukce­ • 29-letni obrońca Jose Karl (183 km) był bardzo szybki. Kola­ rze pokonali go ze średnią prędko­ sy, w Polsce o masowym biega­ Pierre-Fanfan, kapitan Paris Saint Siatkówka niu - tak dla przyjemności - Germain, podpisał trzyletni kon­ ścią ponad 48 km/godz. Liderem Tour de France pozostał jego sze­ nawet się nie mówiło. trakt ze szkockim klubem Glasgow - To prawda. Masowe bieganie Rangers. Zespół mistrzów Szkocji ściokrotny zwycięzca, Ameryka­ na plaży —:—dśtSSSBL nin Lance Armstrong (Discovery Na usteckiej plaży odbył się tur­ stało się popularne wiele lat po Na zdjęciu: Kazimierz Zimny (z prawej), w czasie pobytu w Jarosław- wystąpi w 3. rundzie eliminacji Ligi tym, gdy ja zakończyłem karierę Mistrzów. Channel). (jak) niej siatkarski pod hasłem „Ustka cu udzielił wit wywiadów. - letnie centrum siatkówki plażo­ sportową. Uważam, że uprawianie Fot. autor • Występujący ostat­ biegów w formie rekreacyjnej nio w Widzewie Łódź wej". Były to pierwsze zawody Radosław Michalski otwierające rywalizację o puchar podpisał umowę z cy­ Burmistrza Ustki. Cały cykl obej­ pryjskim klubem Anor- muje trzy imprezy. Na inaugurację Budują thosisem Famagusta. zgłosiło się aż 28 par. Turniej roz­ grają Michalski był już za­ grywany był w kategorii mężczyzn wodnikiem tego klubu bez określania górnej granicy wie­ dla Rozpoczął się turniej pił­ Bezele Lębork-Los Amigos. 7 lipca w sezonach 2001/02 i ku. Rywalizacja odbywała się na karski „Dzikich Drużyn" - rocznik 1994 i młodsi: Dzikie Ka­ 2003/04. dwóch boiskach. W turze przedpo­ w Lęborku. Jest to impreza cyklicz­ czory - Jankesi. Rocznik 1992/1993: • 34-letni bramkarz łudniowej rozegrano eliminacje w oszczepników na, odbywąjąca się już od wielu se­ FC Dock - Wściekłe Psy, Wściekłe Andrzej Krzyształowicz systemie pucharowym. Po połud­ Rozbiegiem do rzutu oszczepem zonów. W tym roku biorą w nim Diabły - Orły, Blokersi - Sześciu podpisał kontrakt z dru- niu najlepsze osiem par grało o z prawdziwego zdarzenia będzie udział 24 sześcioosobowe drużyny. Wspaniałych. Rocznik 1991 i starsi: goligową Jagiellonią zwycięstwo w systemie brazylij­ mogła się wkrótce pochwalić Ust­ - Zmagania są bardzo emocjonują­ FC Mlesik - Hunters, Bez Nazwy- Białystok. Poprzednio skim. W sumie w przeciągu ponad ka. Rozpoczęły się prace budowla­ ce. Młodzi zawodnicy dają z siebie LKS Plater. 8 lipca - rocznik 1994 i Wcześniej przez 2 lata ośmiu godzin odbyło się ponad 40 ne przy stadionie „Jantara". Obiekt wszystko. Mecze są zacięte i wyrów­ młodsi: Jankesi - Młode Lwy. Rocz­ był zawodnikiem Legii spotkań. I miejsce zajęła para: ma być gotowy do 27 lipca, kiedy nane. Wśród graczy już dziś można nik 1992/1993: Banany United-Bam- Warszawa. Dawid Sułkowski i Patryk Szczu- odbędzie się mityng rzutu oszcze­ dostrzec prawdziwe talenty. Miejmy bino, Mistral - Bezele Lębork, Tajem­ szek z Nysy, II miejsce przypadło pem. Bieżnia ma 63 metry długo­ nadzieję, że ich kariera będzie się nica - Hunters, FC Kapucyny - LKS SIATKÓWKA parze: Dariusz Kowalski i Damian ści i zostanie pokryta nawierzchnią rozwijać prawidłowo - mówi Ry­ Plater. 11 i 12 lipca odbędą się gry fi­ • Męska reprezenta­ pilichowski z Kędzierzyna-Koźla, tartanową. Rozbieg zostanie skie­ szard Rozwadowski, pomysłodawca nałowe. W rocznikach 1992/1993 o cja Brazylii pokonała w III miejsce zdobyła para: Mariusz rowany w stronę płyty stadionu, na i organizator imprezy. Terminarz miejsca I-III walczyć będą zwycięzcy której będą dokonywane pomiary towarzyskim meczu w Godlewski i Łukasz Kaczorowski z gier: 6 lipca - rocznik 1994 i młod­ poszczególnych grup. W roczniku uzyskanych odległości. W planach Heidelbergu zespół Warszawy. Organizatorami impre­ si: Młode Lwy - Dzikie Kaczory. 1991 i starsi do finału awansują dwie 1 jest dalsza rozbudowa obiektów pierwsze drużyny z grup eliminacyj­ Niemiec 3:1 (26:24, zy są Ośrodek Sportu i Rekreacji w Rocznik 1992/1993: Coca Cola lekkoatletycznych na usteckim sta­ Team - „FC Dock, Ziomalskie Dia­ nych i grać będą systemem pucharo­ 23 25 25 23 25 21) Na Ustce oraz Biuro Usług Turystycz­ dionie. Powstać ma jeszcze profe­ bły - Wściekłe Diabły, Orły Skarb- wym. Mecze odbywąją się na boisku Dla mistrzów świata był Ujęciu: Robbie McEwen na mecie nych „Słowinec". Kolejne dwa tur­ to sprawdzian przed wczorajszego etapu Fotorzepa sjonalna skocznia w dal oraz 100- kowej - Blokersi. Rocznik 1991 i przy ulicy Marcinkowskiego 1 w Lę­ nieje odbędą się w terminie 7 i 21 metrowy tor dla sprinterów, (pb) starsi: Bambino - Cienkie Bolki, borku w godzinach 10.00-12.00. (pb) sierpnia, (pb)