The Ukrainian Weekly 1964
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
"7Т '-У nHirtnvtnwt ow ^-ASHlNOTOlt ОС Address: The Ukrainian Weekly "WE INTEND TO BURY 81-83 Grand Street NO ONE AND WE DO Jersey City 3, N. J. N0T1NTEND TO BE Tel. HEnderson 4-0237 New York's Telephone: BURTED." CB ОБОДА SVOBODA В A relay 7-4125 Lyndon B. Johnson УКРАЇНСЬКИЙ ЩОДЕННИК U KR A І N І AN D А11У Ukrainian National Asa'n QHp Ukrainian kridjj i^wtum Tel HEnderaon 5-8740 РІК LXX1 4. 64 SECTION TWO SVOBODA. UKRAINIAN WEEKLY. SATURDAY, APRIL 4. 1964 15 ЦЕНТІВ - 15 CENTS No. 64 VOL. LXXI UKRAINIANS IN PARIS HONOR ЛХ UGK.Y ANTI-SEMITIC AIVD ДОТІ-UKRAINIAN PIIOVIM ЛТІО:Ч OLEK HEADS CHICAGO UNA SHEVCHENKO ON HIS BIRTHDAY Ф OF MOSCOW DISTRICT COMMITTEE For some time the American The entire book ' Judaism . pie and their state, israel. Theians. so as to make them "an– j CH1CAGO, ІИ.—Heading the ian Congress Committee, the ANNIVERSARY press has been extensively Without Embellishment is re–'author, or the Bolshevik propa– ti-Semites" in the eyes of the new executive of the Chicago United Ukrainian American PAR1S. France (Special). dent of the City Council ofcommenting on an ugly and plete with the most hideous ganda machine, makes several Jews and the world. First of UNA District Committee is Mr. І ^"fi Й””?”ЯПЙ Й^ Paris and others. Among the 1 provocative book directed not anti-Semitic caricatures attd references to such "undisput–; all. the book was written by „, . , ЛІІ . , Jsented Cleveland e Ukrainians On Sunday, March 15, 1964 Nicholas Olek. who was elected, Cultural Gar– the Ukrainian colony in Paris Ukrainian guests of honor was only against Judaism and is– slogans, very much in the same ed" lights of science as Engels, a "Ukrainian" Kich"ko, was, fa the aeveland to the coveted post on Friday. J dens Association and theCleve– observed the 150th anniversary the Most Reverend v"olodymyr rael. but against all other reli style as similar pamphlets di– Marx and Lenin and several published by the "Academy of' March 20th by delegates from! land Council of World Affairs. of Taras Shevchenko's birth Malanchuk, Ukrainian Catho– gions as well. This book is al rented against "bourgeois U– dozen Russian authors and Sciences of the Ukrainian SSR" over 20 Chicago area UNA і Moving to Chicago in 1954, Mr. with a concert which was per– lic Bishop of Paris, and Col. so a crass anti-Ukrainian slan krainian nationalism." and theoreticians of atheism and and printed in Lviv, at 2 Ste– branches. Mr. Olek replaces Olek encouraged his wife, He– formed on the highest artistic Andrew Melnyk. der and provocation aimed to against the Ukrainian Catholic epecialists on anti-Semitism. ', fanyk Street. The book had 12. the indefatigable Mr. Taras pen, to join the UNA cause and level. The historic hall, in Before the concert much was cast the shadow of suspicion or the Ukrainian Orthodox JTo implicate also the very– 000 copies at the first printing, І which such great international done to disseminate informa– on the Ukrainian people for Churches. The contents of the well Anown leaders of th? U– which is considered a large edi Shpikula. UNA Supreme Ad– J proudly saw her elected to the composers as Chopin and tion on Taras Shevchenko the nefarious deeds and ac– book comprise, in addition to krainian independence move– tion by Soviet standards. Evi– 1viser , who was President of Supreme Assembly as a Su– the Chicago District Commit– preme Adviser in 1962. Liszt gave their famous con- among the French people. This tions of Moscow. a Preface and an introduction, ment of 1917-1920 the author ,dently, the book was destined' tee for over 20 years and who certs, was filled to capacity task was done by The French- The book in question is Ju– nine chapters, which read as accused the Jews of collabora– for a mass circulation purpose.І Upon his election, Mr. Olek has few peers in the Chicago with 1,100 seats occupied. Ukrainian Bulletin and also by (l:tisin Without Embellishment, follows: tion in the government of Het– j Of course, the effects of the І thanked the delegates for their ,4 area as far as dedicated de– a special collection on Shev– written in Ukrainian by T. K. 1) "The Myth of the God- man Paul Skoropadsky and Si–! publication of this scandalous confidence in him and pledged votion to the Ukrainian Na– The program consisted of chenko published under the Kichko and published bv the chosen People' and Their mon Petlura, head of the Di– j and hideous book were soon' all of his efforts to the task of tional Association is concerned, solos, recitations and choral editorship of Kilyna Uhryn Academy of Sciences of the U– Heavenly Guardian. Jehovah"; rectorate of the Ukrainian Na– felt in the world, reaching 1,000 ne^v UNA mem– it was with a sense of regret presentations^ Among the and Arkadv Zukovsky. There krainian SSR in Kiev in 1963. 2) "The Torah-Pentateuch and tional Republic, and for their 1 voices of severe condemna– bers, Chicago's quota for 1964. that the delegates accepted vocal soloists were Myroslav was a special Ukrainian Cath For the record's sake, we must Talmud The Webs of Obscu– participation in the "bourgeois" і tion of this crass anti-Semitic І Also elected to the new Dis– Mr. Shpikula's refusal to run Skala-Starytsky and Eugenia olic Mass in the Basilica of mention that the Academy of rantism"; 3) "The Shackles of Ukrainian Central Kada. There publication arose everywhere, trict Committee executive were for another term. Zarytsky; the pianist Halyna victory, celebrated by Bishop Sciences of the Ukrainian SSR Judaism Are Breaking"; 4) is a lampoon portraying Jew– including the Communist Par– C. Pankiw (Br. 176), vice– Koval and recital ist. O. Malanchuk, who delivered a is a branch of the All-Union і "Profiteering Near the Ark of ish leader v. Zabotynsky. who, ties of the United States. Eng– A native of Cleveland, Ohio, President; T. Nosiewycz (Br. Kuklovska. The . Shevchenko sermon in the French lan– Academy of Sciences of the the Law"; 5) "No. Not From "in the years of the civil war. land and France, Mr. Olek has been active in 423), Recording Secretary; P. poetry in the French language guage. A similar Mass was held USSR, and not an independent the Rib is Woman"; 6) "The concluded a pact with hang– Then, Moscow followed the the UNA since the late '30s. І Petel (Br. 139), Financial Sec– was recited by Jacques Tor– also in the Ukrainian Orthodox institution, as would appear Jewish Child-Buyers -Enemies man Petlura regarding the next premeditated move. A At one time he was Secretary retary T. Nosiewycs, Ukrainian rence, an artist of the French Church. from the newspaper accounts.' of Youth"; 7) "Opium for common struggle against the'statement distributed by the of Cleveland's oldest UNA' language reporter; M. Kuro– stage. Ukrainian Soviet Socialist Re-lTASS news agency in Moscow branch, the Brotherhood of pas. (Br. 423), English lan– The Shevchenko' Honorary The preface to the book was Some Pocket Money for Oth– public" and the like. denounced the Kiev publica– Sts. Peter and Paul, Presi-tguage reporter; M. Olshansky, Two choirs also took part in Committee included many pro– wirtten by Prof. A. A. vveden– ers" ; 8) "Life Denies the Zion– dent of the United Ukrainian' (Br. 423) Organizing Chair- the concert: the Byzantine minent Frenchmen and was un– dky. doctor of Historical Sci– ist Lies" and 9) "Discard Your But, there is no question tion. The effect was again im–' Organizations of Cleveland and man; and E. Dziubynsky (Br. Choir of Utrecht, Holland, un– der the chairmanship of Andre ences. and Grigori D. Plotkin, Blind-Folds from Your Eyes." about the intent of the crimi–' mediate and to the liking of і Se-retary of the Ukrainian Na– 1 423). W. Berejan (Br. 114) der the direction of Prof. M. Maur 0 і в, the well-known a writer. (A. Wedensky is a These nine chapters contain паї Russian communist action Moscow, inasmuch as the world і ; tional Home, in addition. Mr. and S. Kasijan (Br. 423), con– Antonovych, and a French French writer and a member Russian,. born in Perma. Rus– heaps of lies, provocations and in publishing Kichko's book, press carried dispatches to the Olek was active in the Ukrain– trollers. choir "Resonance." which sang of the French Academy. A few sia. while Grigori Plotkin is a insults not only against Juda– This intent, besides being'di– effect that "Moscow condemns j the Shevchenko songs in the days before the concert Andre Ukrainian Jew, born in Odes– ism, but against any religion, rected against the Jews, is al-the anti-Semitic publication in j Ukrainian and French lan– Francois-Poncet wrote a front" sa.) and against the Jews as a peo– so directed against the Ukrain–! (Concluded on page 2) guages. There were two, ad- Page article on Shevchenko in M1D-N.Y. State American Journal dresses: one by Prof. Yuriy Le Figaro (March 12, 1964). Writes About UNA titled, "Shevchenko, An Apos– Boyko who spoke in Ukrainian, American Ukrainian Republican Kvitkovsky Heads UNA District EDlTOR'S NOTE: The following!letter, written by Walter tle of Freedom." and the other by Mrs. Maria Zaparaniuk. UNA District Organizer for the Utica area, appear– Scherer, wrio teaches the U– Mention should also be made Association of lllinois Backs Percy Committee in Detroit ed in the February22.1964 issue of the Utica Observer-Dispatch krainian language in the of a special conference of the DETROIT.