Floating Jews” - the Luftmentsh As an Economic Character

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Floating Jews” - the Luftmentsh As an Economic Character “Floating Jews” - The luftmentsh as an economic character Nicolas Vallois* and Sarah Imhoffb aCRIISEA, Université Picardie Jules Verne, Amiens, France, [email protected] (corresponding author) bReligious Studies and Borns Jewish Studies Program, Indiana University, Bloomington, United States, [email protected] 1 “Floating Jews” - The luftmentsh as an economic character Abstract. The Yiddish word “luftmentsh”, literally “air-person”, refers to petty traders, peddlers, beggars and paupers. The word appeared for the first time in Yiddish literature in the 1860's and began to be used by economists and statisticians in the 1880's-1890's. The case of the luftmentsh is particularly interesting because of the interplay of religion, gender, antisemitism, and economics. This article focuses on the term luftmentsh in economic and statistical discourse in the first part of the 20th century as a case study of the fundamental intertwining of economics and literature. We characterize the luftmentsh as an “economic character”, i.e. as an economic-statistical category associated with a complex imaginary borrowed from Yiddish literature. We show that this economic character popularized an influential yet ambivalent image of Jewish masculinity at work, as well as offering a way to reconsider antisemitism in the history of economic thought. Keywords: Jewish history, literature, economic character, antisemitism. JEL Codes: B10, B41, Z12. 2 Introduction “Luftmentsh” (plural luftmentshn) is a compound word in Yiddish: “luft”, meaning “air”, and “mentsh”, meaning “man”, “person”, or “human being”.1 Literally an “air-person” or “air- man”, the word has been used to refer to Jewish petty traders, peddlers, beggars, and paupers in 19th-20th century Eastern Europe. These luftmentshn were said to “live in the air” in the sense of “floating”, of having no definite occupation, profession or business. “Floating in the air” also evoked wandering and traveling, notably in the case of peddlers who travelled from place to place. More importantly, the “air” metaphor implied poverty: luftmentshn lived from the air in the sense that they had almost no means of subsistence. The word luftmentsh appeared originally in the Yiddish literature of the second part of the 19th century. Desanka Schwara identifies its first use in an 1865 novel by Sholem Yankel Abramovitsh, entitled “The Magic Ring” (Schwara, 2003, 93). At the time, much of Jewish life in Eastern Europe was marked by poverty. The historian Salo Baron estimated indeed that in late 19th-century Russia, about 40% of the Jewish population were luftmentshn, i.e. people without education, capital or specific profession (quoted in Schwara, 2003, 91). But the expression luftmentsh was not merely a descriptive term for the dire economic straits of the Jewish population; it also involved the attribution of aesthetic and poetic value to poverty and meaningless economic activity. Some artists, such as Marc Chagall, used the theme of “floating Jews” to romanticize the lives and bodies of poor Jewish men.2 As Schwara notes, the luftmensh is “the romanticized, transfigured designation for people who have become resigned to poverty” (Schwara, 2003, 217). 1 The Yiddish luftmentsh is a transliteration in Latin characters of the original word written in Hebrew characters. In this article, we use the YIVO system of transliteration and its recent complement proposed by Isaac Bleaman (Bleaman, 2019). We followed the guidelines of the Library of Congress for Hebrew transliterations and omitted diacritical marks. 2 On the theme of “floating Jews” in Marc Chagall's paintings, see Berg, 2008, 54-57; Goldberg, 2003; Harshav, 2006. 3 Jewish authors also used the luftmentsh from a self-critical or ironic perspective. Most novelists writing about luftmentshn were indeed satirists, and the characters they created were first and foremost conceived to be comic. This is notably the case of Menahem-Mendl, hero of the eponymous novel by Sholem Aleichem. Menahem-Mendl is arguably the most famous representation of the luftmentsh, even though his professional profile differs from the previous examples. Unlike small-town peddlers and beggars, Menahem-Mendl is a “speculator”, who decided to leave his shtetl of Kasrilevke to make a fortune in big cities. He dabbles unsuccessfully in various precarious businesses (exchange on the financial market, real estate, commerce of wood, sugar, oil, writing) before ending up as a failed matchmaker and immigrating to the US. Menahem-Mendl is a naive character, who is mocked and criticized by his more “grounded” wife Sheyne-Shendl, who stayed in their shtetl and despised the air- activities of her husband (Sholem Aleichem, 1911). Irony did not imply contempt, however. These descriptions of luftmentshn can frequently be understood as the authors’ reflections about their own fragility and powerlessness (Berg, 2008, 205). Sholem Aleichem, for instance, lost his fortune in financial speculations, and spent his life wandering across towns and continents, like the Menahem-Mendl character he created. Chagall also painted himself and his wife floating in the air in Over The Town, and considered himself to have been “born between sky and earth”.3 Things changed in the 1880's-1890's when the term luftmentsh began to be used in political and economic discourse. The expression was used by authors who were no longer exclusively writers but also political activists, reformers, economists and social scientists. In his book “Luftmenschen – History of a metaphor”, Nicolas Berg argues that this evolution changed the meanings from self-ironizing literary characters to a social discourse that criticized Jews as unproductive. Berg argues that the emergence of the negative luftmentsh entailed the 3 Quoted in Goldberg, 2003, 120. 4 disappearance of the self-ironical attitudes and positive cultural appreciations regarding Jewish poverty (Berg, 2008, 85-152). This article focuses on the term luftmentsh in economic and statistical discourse in the first part of the 20th century. The main thesis of this paper is that the figure of the luftmentsh offers a complex and ambivalent image of the Jewish worker both in economics and literature. This claim challenges Berg's arguments concerning the loss of ironical and positive content in the rhetoric of economic “productivity”. We show that his narrative is too simple, and overstates the transition from literature to economics. On the one hand, the accusation of economic unproductivity was also present in Yiddish literature. On the other hand, even though the luftmentsh was on the whole a pejorative denomination in economic discourse, it entailed positive attributes too. Our new narrative also carefully attends to gender, which, we show, plays a central role in the image of the luftmentsh and participates in its complexity and ambivalence. This paper contributes to the research on the interplay between economics and literature, and relates to previous analysis about the ways in which economists and novelists have reflected upon the problem of poverty in the 19th century (Lallement, 2010). Our focus, however, is more specifically on an “economic character”, i.e. on a literary figure having relationship to economic life (Goux, 2016, 65). Creating economic “types” or “characters” can be considered as an approach common to both economics and literature (Goux, 2016, 74). Existing research about economic thought and literature has paid attention to these literary figures, particularly to Robinson Crusoe (e.g., Watts, 1951; Pignol, 2018), as well as Don Quixote and Don Juan (Perdices de Blas and Reeder, 2013) or Eugénie Grandet (Pignol, 2016b). The luftmentsh, as embodied in the literary characters of Menahem-Mendl or Benjamin the Third, has been frequently read and understood by Jewish critics as a “Jewish Don Quixote” (e.g., Litvakov, 5 1924; Opatoshu, 1936). The case of the luftmentsh is particularly interesting because of the interplay of religion, gender, antisemitism, and economics. Jews, Jewishness and Judaism have played a central yet understudied role in the relationship of economics and literature. Speculation, the stock-exchange and the rise and fall of ambitious social climbers have been powerful and recurring themes in economic novels, especially in the nineteenth century (Akdere and Baron, 2017, 2). From Shylock to Fagin and Frédéric de Nucingen, there is a very long literary tradition of Jewish characters, acting as bankers, usurers or speculators, and frequently involving anti-Jewish stereotypes about greediness, social ambition or power. Yet, as Bruna Ingrao argues, the Jewish identity of these figures has not been yet thoroughly investigated (Ingrao, 2017, 36). When these issues are studied, it is usually through the angle of antisemitism—and more specifically, on the antisemitism of the author, and not of their creations. For instance, in a footnote within his article on Balzac, Thierry Suchère discusses whether the antisemitism of the 19th century stock exchange novel is specific to the era, or reflects the personal views of the novelists (Suchère, 2018, 12). What remains undiscussed, however, is the way in which representations about the Jews—whether antisemitic or not, personal or not—are intertwined with economic reflections. This article intends to show that shared discourse about Jews is an important conveyor of economic representations and is thus a particularly useful -yet understudied- domain to analyse the intersection of economics and literature. The
Recommended publications
  • Jewish Encyclopedia
    Jewish Encyclopedia The History, Religion, Literature, And Customs Of The Jewish People From The Earliest Times To The Present Day Volume XII TALMUD – ZWEIFEL New York and London FUNK AND WAGNALLS COMPANY MDCCCCVI ZIONISM: Movement looking toward the segregation of the Jewish people upon a national basis and in a particular home of its own: specifically, the modern form of the movement that seeks for the Jews “a publicly and legally assured home in Palestine,” as initiated by Theodor Herzl in 1896, and since then dominating Jewish history. It seems that the designation, to distinguish the movement from the activity of the Chovevei Zion, was first used by Matthias Acher (Birnbaum) in his paper “Selbstemancipation,” 1886 (see “Ost und West,” 1902, p. 576: Ahad ha – ‘Am, “Al Parashat Derakim,” p. 93, Berlin, 1903). Biblical Basis The idea of a return of the Jews to Palestine has its roots in many passages of Holy Writ. It is an integral part of the doctrine that deals with the Messianic time, as is seen in the constantly recurring expression, “shub shebut” or heshib shebut,” used both of Israel and of Judah (Jer. xxx, 7,1; Ezek. Xxxix. 24; Lam. Ii. 14; Hos. Vi. 11; Joel iv. 1 et al.). The Dispersion was deemed merely temporal: ‘The days come … that … I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof … and I will plant them upon their land, and they shall no more be pulled up out of their land” (Amos ix.
    [Show full text]
  • American Jewish Yearbook
    JEWISH STATISTICS 277 JEWISH STATISTICS The statistics of Jews in the world rest largely upon estimates. In Russia, Austria-Hungary, Germany, and a few other countries, official figures are obtainable. In the main, however, the num- bers given are based upon estimates repeated and added to by one statistical authority after another. For the statistics given below various authorities have been consulted, among them the " Statesman's Year Book" for 1910, the English " Jewish Year Book " for 5670-71, " The Jewish Ency- clopedia," Jildische Statistik, and the Alliance Israelite Uni- verselle reports. THE UNITED STATES ESTIMATES As the census of the United States has, in accordance with the spirit of American institutions, taken no heed of the religious convictions of American citizens, whether native-born or natural- ized, all statements concerning the number of Jews living in this country are based upon estimates. The Jewish population was estimated— In 1818 by Mordecai M. Noah at 3,000 In 1824 by Solomon Etting at 6,000 In 1826 by Isaac C. Harby at 6,000 In 1840 by the American Almanac at 15,000 In 1848 by M. A. Berk at 50,000 In 1880 by Wm. B. Hackenburg at 230,257 In 1888 by Isaac Markens at 400,000 In 1897 by David Sulzberger at 937,800 In 1905 by "The Jewish Encyclopedia" at 1,508,435 In 1907 by " The American Jewish Year Book " at 1,777,185 In 1910 by " The American Je\rish Year Book" at 2,044,762 DISTRIBUTION The following table by States presents two sets of estimates.
    [Show full text]
  • Jiddistik Heute
    לקט ייִ דישע שטודיעס הנט Jiddistik heute Yiddish Studies Today לקט Der vorliegende Sammelband eröffnet eine neue Reihe wissenschaftli- cher Studien zur Jiddistik sowie philolo- gischer Editionen und Studienausgaben jiddischer Literatur. Jiddisch, Englisch und Deutsch stehen als Publikationsspra- chen gleichberechtigt nebeneinander. Leket erscheint anlässlich des xv. Sym posiums für Jiddische Studien in Deutschland, ein im Jahre 1998 von Erika Timm und Marion Aptroot als für das in Deutschland noch junge Fach Jiddistik und dessen interdisziplinären אָ רשונג אויסגאַבעס און ייִדיש אויסגאַבעס און אָ רשונג Umfeld ins Leben gerufenes Forum. Die im Band versammelten 32 Essays zur jiddischen Literatur-, Sprach- und Kul- turwissenschaft von Autoren aus Europa, den usa, Kanada und Israel vermitteln ein Bild von der Lebendigkeit und Viel- falt jiddistischer Forschung heute. Yiddish & Research Editions ISBN 978-3-943460-09-4 Jiddistik Jiddistik & Forschung Edition 9 783943 460094 ִיידיש ַאויסגאבעס און ָ ארשונג Jiddistik Edition & Forschung Yiddish Editions & Research Herausgegeben von Marion Aptroot, Efrat Gal-Ed, Roland Gruschka und Simon Neuberg Band 1 לקט ִיידישע שטודיעס ַהנט Jiddistik heute Yiddish Studies Today Herausgegeben von Marion Aptroot, Efrat Gal-Ed, Roland Gruschka und Simon Neuberg Yidish : oysgabes un forshung Jiddistik : Edition & Forschung Yiddish : Editions & Research Herausgegeben von Marion Aptroot, Efrat Gal-Ed, Roland Gruschka und Simon Neuberg Band 1 Leket : yidishe shtudyes haynt Leket : Jiddistik heute Leket : Yiddish Studies Today Bibliografijische Information Der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deut- schen Nationalbibliografijie ; detaillierte bibliografijische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. © düsseldorf university press, Düsseldorf 2012 Alle Rechte vorbehalten. Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urhe- berrechtlich geschützt.
    [Show full text]
  • Jewish State and Jewish Land Program Written in Jerusalem by Yonatan Glaser, UAHC Shaliach, 2003
    December 2003 \ Kislev 5764 Jewish State and Jewish Land Program written in Jerusalem by Yonatan Glaser, UAHC Shaliach, 2003 Rationale We live in a time where taking an interest in Israel is not taken for granted and where supporting Israel, certainly in parts of our public life like on campus, may be done at a price. Even in the best of times, it is important to be conceptually clear why we Jews want our own country. What can and should it mean to us, how might it enrich and sustain us – those of us who live in it and those of us who do not? What might contributing to its well-being entail? If that is at the best of times, then this – one of the most difficult times in recent memory – is an excellent time to re- visit the basic ideas and issues connected to the existence of Israel as a Jewish state in the ancient Land of Israel. With this in mind, this program takes us on a ‘back to basics’ tour of Israel as a Jewish country in the Jewish Land. Objectives 1. To explore the idea of Jewish political independence. 2. To explore the meaning of Jewish historical connection to Eretz Yisrael 3. To learn about the Uganda Plan in order to recognize that issues connected to independence and living in Eretz Yisrael have been alive and relevant for at least the last 100 years. Time 1 hour and fifteen minutes Materials 1. Copies of the four options (Attachment #1) 2. White Board or poster Board.
    [Show full text]
  • Degenerate Religion and Masculinity in Parsifal Reception
    Degenerate Religion and Masculinity in Parsifal Reception James Kennaway Our future historians will cull from still unpublished letters and memoirs ... the idea that the performances at Bayreuth had really much the status of religious rites and that their effects were not unlike what is technically called a revival. -Vernon Lee (1911: 875) The idea that there is something religious about Bayreuth is not new, and goes well beyond cliches about opera houses as the "cathedrals of the bourgeoisie:' The words used to describe the festival by Wagnerians and anti -Wagnerians alike have often been consciously religious. One makes a pilgrimage to the holy site, there are acolytes who serve the holy work and the orthodoxy, her­ etics are excommunicated-the comparisons are all too obvious. Friedrich Nietzsche referred to this phenomenon in a letter to his friend Malwida von Meysenburg when he suggested that "all this Wagnerizing" was "an unconscious emulation of Rome" (Fischer-Dieskau 1974:202). Even in more recent times, after the moral, ideological, and organizational disasters that the festival was caught up in during the twentieth century, the skies above the Festspielhaus were scoured for signs of the white smoke announcing which member of the dysfunctional clan was to succeed the composer's grandson Wolfgang Wagner. If this musical Vatican has a central rite, it is surely Parsifal. Not an opera or a music drama but a "Biihnenweihfestspiel" (a "stage-festival­ consecration-play"), Wagner's last work leaves the cheerful paganism of the Ring far behind.l The composer had toyed with aspects of Christianity as far back as Tannhiiuser, but in Parsifal he went much further, almost to the point, many believed, of creating opera as sacrament.
    [Show full text]
  • Rudolf Rocker ~ Testimonial to Rudolf Rocker 1873-1943
    i RUDOLF ROCKER ~ TESTIMONIAL TO RUDOLF ROCKER 1873-1943 25c " '. ,,~, .., TABLE OF CONTENTS SUBJECT AI,;THOII. PAGE A Tribute to Rudolf Rocker Dr. Frederick 'IN. Roman Rocker-The HUlll:lnicist Dr. Arthur E. Briggs 2 Rudolf Rocker-l\'ationalislll and Culture Walter E. Holloway 8 Concerning Barbed \Vire and Bars Ray E. Chase 1, Anarcho-Svnd icalism and ~. atiOl1a]isJll and Culture Rc\'iC\\: of Two Rocker Books HerbtTt Read 16 True versus Untrue Statements . \Villiam Zuckerman 17 Rudolf Rocker as Known to :\lc Harry Kelly 20 Old Reminiscences and ~le\\" Impressions P. Gustave 22 From News and Views John B. Hughes 23 Some Reminiscences of Rudolf Rocker Torn Eygcs \Vhat Rocker's Books :\'lean to :vle Ca~sius V. Cook Nationalism and Culture-At Variance F. H. Butler 3, Rudolf Rocker and Social Democracy in Germany Augustine Souch}' 37 Some Glimpses frolll the Past Joseph Ishill 39 Impressive Opinions of Important People -i-l HONORABLE MENTION -i\1ust be made of the fine cooperation and suppOrt given by numerous organizations to the work of Rudolf Rocker in favor of freedom in America, particularly here on the Pacific Coast: Kropotkin Literary Society, Branch 413, Workmen's Circle, Los Angeles Freie Arbeiter Stimme, (Oldest Yiddish Weekly in America) Dr. Herman Frank, Editor. Published in New York City. The Srelton Modern School Group of Los Angeles. Associated Roman Forums, Dr. Frederick W. Roman, Director, Los Angeles The host of others among Eastern Americans, British, German, Spanish. Portuguese, Scandi­ navian, Dutch, and even Chinese groups can not be overlooked. A bibliography of this published work, intended to be printed herein, is not now available, but would indicate the widespread acceptance of Rudolf Rocker's written books in the world.
    [Show full text]
  • Liberalism, Nationalism, and Degeneration: the Case of Max Nordau Author(S): P
    Conference Group for Central European History of the American Historical Association Liberalism, Nationalism, and Degeneration: The Case of Max Nordau Author(s): P. M. Baldwin Source: Central European History, Vol. 13, No. 2 (Jun., 1980), pp. 99-120 Published by: Cambridge University Press on behalf of Conference Group for Central European History of the American Historical Association Stable URL: http://www.jstor.org/stable/4545891 . Accessed: 02/07/2011 10:53 Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use. Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at . http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=cup. Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed page of such transmission. JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Cambridge University Press and Conference Group for Central European History of the American Historical Association are collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Central European History.
    [Show full text]
  • Model Zionist Conference
    Model Zionist Conference The Model Zionist Conference material is divided into nine sections, one for each delegation: six pro-Zionist delegations and three anti-Zionist delegations. Pro-Zionist: 1) Political Zionism 2) Religious Zionism 3) Cultural Zionism 4) Socialist Zionism 5) Revisionist Zionism 6) Conservative Judaism Anti-Zionist: 1) Reform Judaism 2) Agudat Yisrael 3) Universalistic Socialism (Bund) Because some religious groups did not have formal positions on Zionism, the source sheets make use of the perspectives of leading personalities. Each section contains a brief description of the group’s ideological position, short biographies of main proponents, and where possible, citations. The citations were for the most part originally written in German, Hebrew or Yiddish and this unit relies heavily on the translations by Arthur Hertzberg found in his book, The Zionist Idea: A Historical Analysis and Reader. Others were taken from The Jew in the Modern World: A Documentary History by Paul Mendes-Flohr and Jehuda Reinharz. Downloaded from www.lookstein.org Political Zionism Main proponents: Theodor Herzl, Max Nordau, Leo Pinsker Philosophy: Many European Jews, imbued with the spirit of the enlightenment, strove to become accepted in general society. Many found, however, that in spite of the lofty ideals of emancipation, Jews were unable to gain full acceptance in non-Jewish society because of anti-Semitic barriers. The subtle anti-Semitism of Western Europe and the physical anti-Semitism of Eastern Europe drove many Jews to Zionism. This brand of Zionism was motivated not by the desire to revive Jewish culture, but by the drive to create a haven where Jews, unhampered by anti-Semitism, would be free to live enlightened lives.
    [Show full text]
  • Artistic Virtuosity and Degeneration Theory in Fin De Siècle Fiction
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA, IRVINE Angels and Degenerates: Artistic Virtuosity and Degeneration Theory in Fin de Siècle Fiction DISSERTATION submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in English by Rosanna Nunan Dissertation Committee: Associate Professor Hugh Roberts, Chair Associate Professor Ann Van Sant Associate Professor Laura O’Connor 2015 © 2015 Rosanna Nunan DEDICATION To Susan and Tom Nunan, in thanks for all of the wonderful opportunities they’ve given me. ii TABLE OF CONTENTS Page ACKNOWLEDGMENTS iv CURRICULUM VITAE v ABSTRACT OF THE DISSERTATION vi INTRODUCTION 1 CHAPTER 1: Urban Depravity, Rural Unsophistication: Hereditary Taint in Hardy’s Tess of the D’Urbervilles 25 Degeneration, The City, and Social Purity 31 The Aristocracy and the City versus the Unsophisticated Country 47 Sensibility and the Degenerate: Tess as Artist 57 Conclusion 66 CHAPTER 2: The Innovations of Art and Science in H.G. Wells’s The Wonderful Visit 72 Classificatory Thought through the Lens of Degeneration Theory 75 Modern Art and Proper Scientific Inquiry 93 Conclusion: Modern Music and Morality in a Taxonomical World 108 CHAPTER 3: Rethinking Hysteria through Artistic Genius in Trilby and Human Personality and its Survival of Bodily Death 118 Victorian Reconsiderations of Hysteria and Degenerative Illness 122 Writing the Moral Hysteric 130 The Psychology of Hysteria and Musical Virtuosity 138 Conclusion 153 120Data Interpretation 135 CHAPTER 4: Artistic Suppression and the Woman of Genius: The Feminist Response to Francis Galton 158 Feminists and Degeneration Theory at the Fin de Siècle 160 Sarah Grand’s The Beth Book and the Genius Temperament 170 Destruction of Musical Genius in The Daughters of Danaus 184 Conclusion 205 BIBLIOGRAPHY 213 iii ACKNOWLEDGMENTS I would first like to thank my dissertation chair, Professor Hugh Roberts, for sticking with this project from start to finish, despite a rather circuitous drafting process.
    [Show full text]
  • Vida Y Ética Año 17, Nº 1, 2016
    000-Sumario S/SANGRÍA:00-Indice 11/07/16 22:54 Página 1 VIDA Y ÉTICA AÑO 17 Nº1 2016 INSTITUTO DE BIOÉTICA DIRECCIÓN Alberto G. Bochatey FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA ARGENTINA Av. Alicia Moreau de Justo 1600 Ciudad de Buenos Aires COORDINACIÓN Julieta Sol Gil C1107AFF Argentina PERIODÍSTICA TELÉFONO / FAX (+5411) 4338-0634 DISEÑO E-mail Y EDICIÓN María Alejandra Ferrice [email protected] TRADUCCIÓN Y Web bioetica.uca.edu.ar CORRECCIÓN DE RESÚMENES CODE Servicio Lingüístico AÑO 2016 PERIODICIDAD SEMESTRAL TIRAJE ISSN 1515-6850 400 EJEMPLARES EJEMPLAR IMPRESIÓN Artes Gráficas Integradas ARGENTINA $170.- W C Morris 1049, Buenos Aires EXTERIOR U$S170.- SUSCRIPCIÓN ANUAL ARGENTINA $300.- Queda hecho el depósito legal que marca la ley 11.723. Derechos reservados. EXTERIOR U$S300.- Se autoriza la reproducción total o parcial, citando la fuente y el nombre del autor en forma explícita. Los artículos que se publican en esta revista son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no comprometen la opinión del Instituto de Bioética ni de la Pontificia Universidad Católica Argentina. La revista se reserva los derechos de autor y el derecho de reproducir los artículos enteros en otros medios impresos y/o electrónicos. 000-Sumario S/SANGRÍA:00-Indice 11/07/16 22:54 Página 2 000-Sumario S/SANGRÍA:00-Indice 11/07/16 22:54 Página 3 SUMARIO ARTÍCULOS pág. 09 LA ENSEÑANZA DE LA BIOÉTICA EN EL GRADO DE LAS ESCUELAS DE MEDICINA Prof. Dr. Miguel Angel Schiavone pág. 23 ANÁLISIS A PARTIR DEL PRINCIPIO DE LIBERTAD RESPONSABILIDAD DE LA INFORMACIÓN ACCESIBLE A LAS FAMILIAS ACERCA DE LOS BANCOS DE SANGRE DE CORDÓN UMBILICAL Dra.
    [Show full text]
  • Forty Years in the Struggle
    Forty Years in the Struggle The Memoirs of a Jewish Anarchist Forty Years in the Struggle The Memoirs of a Jewish Anarchist By Chaim Leib Weinberg Translated by Naomi Cohen Edited and annotated by Robert P. Helms Litwin Books, LLC Duluth, Minnesota Published in 2008 by Litwin Books, LLC P.O. Box 3320 Duluth, MN 55803 Translation copyright Wooden Shoe Books, 2001. This book is printed on acid-free paper. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Weinberg, Chaim Leib, 1861-1939. [Fertsik yor in kamf far sotsyaler bafrayung. English] Forty years in the struggle : the memoirs of a Jewish anarchist / by Chaim Leib Weinberg ; translated by Naomi Cohen ; edited and annotated by Robert P. Helms. p. cm. Includes bibliographical references and index. Summary: "Memoir of Chaim Leib Weinberg, prominent member of the late 19th and early 20th century Philadelphia Jewish anarchist community, translated from the original Yiddish"--Provided by publisher. ISBN 978-0-9802004-3-0 (alk. paper) 1. Anarchism--United States--History. 2. Jewish labor unions--United States-- History. 3. Weinberg, Chaim Leib, 1861-1939. 4. Jewish anarchists--United States--History--19th century. 5. Jewish anarchists--United States--History--20th century. 6. Jewish anarchists--United States--Biography. I. Helms, Robert P. II. Title. HX843.W413 2008 335'.83092--dc22 2008045354 Contents Introduction & Acknowledgments ix Original Introduction xix Chapter 1 1 Chapter 2 11 Chapter 3 19 Chapter 4 27 Chapter 5 31 Chapter 6 45 Chapter 7 55 Chapter 8 65 Chapter 9 71 Chapter 10 79 Chapter 11 87 Chapter 12 91 Chapter 13 97 Chapter 14 101 Chapter 15 107 Chapter 16 115 Chapter 17 119 Chapter 18 123 Chapter 19 125 Appendix A—Cohen 129 Appendix B—Frumkin 133 Appendix C—Polinow 143 Appendix D—Malamut 147 Appendix E—Kobrin 151 Endnotes 161 Index 197 Weinberg’s World: An Introduction By Robert P.
    [Show full text]
  • Aesthetic Movement to Degeneration
    • The Aesthetic Movement in England was related to other movements such as Symbolism or Decadence in France and Decadentismo in Italy. • British decadent writers were influenced by Walter Pater who argued that life should be lived intensely with an ideal of beauty. • It was related to the Arts and Crafts movement but this will be traced back to the influence of British decorative design, the Government Schools of Design and Christopher Dresser. • In France, Russia and Belgium Symbolism began with the works of Charles Baudelaire who was influenced by Edgar Allan Poe. • It is related to the Gothic element of Romanticism and artists include Fernand Khnopff, Gustave Moreau, Gustav Klimt, Odilon Redon, Pierre Puvis de Chavannes, Henri Fantin-Latour, and Edvard Munch. These artists used mythology and dream imagery based on obscure, personal symbolism. It influenced Art Nouveau and Les Nabis (such as Édouard Vuillard, Pierre Bonnard and Maurice Denis). • In Italy, Gabriele D’Annunzio (1863-1938) promoted irrationality against scientific rationalism. 1 Simeon Solomon (1840-1905), Walter Pater, 1872, pencil on paper, Peter Nahum Ltd, Leicester Galleries Walter Pater (1839-1894) • Essayist, literary and art critic and fiction writer. His father was a physician but died when he was young and he was tutored by his headmaster. His mother died when he was 14 and he gained a scholarship to Queen’s College, Oxford in 1858. • He read Flaubert, Gautier, Baudelaire and Swinburne and learnt German and read Hegel. He did not pursue ordination despite an early interest. He stayed in Oxford and was offered a job at Brasenose teaching modern German philosophy.
    [Show full text]