Pour Tous Les Goûts Au Monte Carlo Jazz Festival En Page 4 SAINT-JEAN-CAP-FERRAT

Pour tous les goûts au Monte Carlo Jazz Festival en page 4 SAINT-JEAN-CAP-FERRAT

Camille Lellouche

JEUDI 23 NOVEMBRE 2017

21H - SALLE CHARLIE CHAPLIN Tarif 15€ - Tarif réduit 12€ (-18 ans et étudiants) Placement libre Ouverture des portes 19h30 - Le Charlie’s Bar vous propose une petite restauration sur place RENSEIGNEMENTS +33 (0)4 93 76 08 90 - www.saintjeancapferrat-tourisme.fr sommaire

4 SPECTACLES Monte Carlo Jazz Festival

©Julien Mignot 9 4 6 SPECTACLES 7 ACTU TV Une grande saison aux Muses 8 AGENDA 7 Christophe 9 SPECTACLES 10 ACTU Collet enchante La Chèvre d'Or © BBC 11 ÉVÉNEMENT 7 Eze, village gourmand… 12 RESTO DE LA SEMAINE Ayo La séduisante maison Cottard

Sherlock 14 NEWS GOURMANDES 34 15 RESTO DE LA SEMAINE Une Chaise Bleue très gourmande 33 JEUX 34 AUTOMOBILE Kia Stonic 35 HOROSCOPE 36 LA RECETTE Cavatelli, ris de veau et citron vert

Charlot Kia Stonic 36 ACTU 6 18e No Finish Line

3 Télé Monaco І 345 І du 04 novembre au 17 novembre 2017 spectacles ///Pour tous les goûts au Monte Carlo Jazz Festival

e Monte-Carlo Jazz Festival va vivre sa 12e édition, du 16 Lnovembre au 2 décembre à l’Opéra Garnier Monte-Carlo avec un programme une nouvelle fois prometteur pour découvrir et redécouvrir les plus grandes stars du jazz, et les talents d’aujourd’hui, dans ce lieu merveilleux, temple de la musique et de la création depuis plus d’un siècle. Après sa soirée d’ouverture consacrée à un monument de la musique, Marcus Miller, qui a partagé l’affiche avec Cory Henry & The Funk Apostles, plusieurs concerts présenteront les plus grands du jazz d’aujourd’hui, comme Stacey Kent, Dhafer Yous- sef, Chick Corea et Steve Gadd autour de leur projet The Corea / Gadd Band. Hommage sera également rendu aux deux grandes légendes que sont Texas et Christophe. Comme toujours, le Monte-Carlo Jazz Festival est aussi le moyen de découvrir le jazz de demain, avec de nouvelles formations comme le trio féminin Sirius Plan, James Carter’s Elektrik Outlet et de nouveaux talents The Puppini Sisters comme Laurent Coulondre. Enfin, ce festival se terminera avec le groupe Scott Bradlee’s Postmodern Jukebox, qui s’amusera à jouer les hits du moment réarrangés avec des genres musicaux Opera Garnier Monte-Carlo - 20h30 différents. The Puppini Sisters, considéré comme le meilleur www.montecarlolive.com - www.montecarlosbm.com groupe de close harmony au monde partagera l’affiche. ● Tel. : 98 06 36 36 - Tarif : 80 €.

///Stacey Kent & l’Orchestre Philarmonique de Monte Carlo : "I know I dream" 17.11 ● Monaco doptée par le public français, plusieurs fois disque d’or et de platine et nommée Aaux Grammy Awards, la chanteuse américaine Stacey Kent présente un nouveau projet orchestral. "I Know I Dream" mêle classiques de la bossa nova, chanson française, standards américains, mais aussi des compositions originales écrites par son mari, le saxophoniste Jim Tomlinson. Les paroles sont co-signées par le célèbre romancier Kazuo Ishiguro, le poète Antonio Ladeira et le parolier de Nashville Cliff Goldmacher. Accompagnée par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo, Stacey Kent présentera pour le Monte-Carlo Jazz Festival un répertoire réarrangé pour orchestre par Tommy Laurence. Sur ce terrain musical élargi qui donne à l’univers de Stacey toute son ampli- tude lyrique et mélancolique, la chanteuse et son groupe parviennent à conserver leur remarquable sens de l’intimité et de la délicatesse.●

///Christophe : "Les vestiges Christophe du Chaos Tour" 18.11 ● Monaco out homme transporte avec lui son chaos intime. Christophe, sans Tdoute, plus qu’un autre. Un big bang originel forgé à partir de souvenirs d’enfance, d’émotions déflagratoires, de pensées magiques, de mélodies happées au vol, de rythmes primitifs, d’images furtives imprimées à jamais dans son cortex et qui constituent le disque dur de sa mémoire. Depuis plus de cinquante ans, il en fait la matière brute de son œuvre. Christophe a es- quissé d’une main de maître un treizième album studio, mûri depuis 7 ans, et tellement attendu... Jean-Michel Jarre, l’homme des "Paradis Perdus" et des "Mots bleus" vient de nouveau seconder Christophe pour l’écriture des paroles du titre "Les vestiges du Chaos" qui aura inspiré le titre de ce nouvel album. ●

4 Télé Monaco І 345 І du 04 novembre au 17 novembre 2017 spectacles ///Ciné concert avec Faust Opéra ● Monaco ’opéra de Monte Carlo propose pour la première fois une projec- Ltion du film Faust de Murnau (1924) chef d’œuvre du muet sur une musique improvisée au piano par Jean-François Zygel. Faust, une légende allemande est réalisé par Friedrich Wilhelm Murnau et sort en 1926. Y transparaît la volonté première de Murnau de donner à son film l’illusion de la peinture. Le début du film présente ce que le clair-obscur allemand a créé de plus remarquable, de plus saisissant. La plastique de Murnau est avant toute chose axée sur la conception et la fonction de la lumière. Parce que le combat de l’ombre et la lumière, c’est le combat du Bien et du Mal, de Méphisto et de l’Archange. Un film du clair obscur pour illustrer un pari surnaturel. Et ce surnaturel, Murnau l’impose de manière magistrale. Jean-François Zygel sera le second metteur en scène de cette soirée avec son génie de l’improvisation. Il créera des couleurs complémen- taires, des surcroîts d’émotions, en suivant tous les mouvements du film. Au service de Murnau, Zygel parviendra à nous faire croire que ses improvisations ont toujours été consubstantielles à ce film. Accompa- gner un film muet est un art supérieur, et non de l’illustration sonore, et Jean-François Zygel le possède comme personne. Compositeur et pianiste improvisateur, Victoire de la Musique 2006, Jean-François Zygel est aujourd’hui reconnu en France et à l’étranger comme l’un des Charlot meilleurs spécialistes de l’accompagnement de films muets en concert. Parallèlement à sa carrière de pianiste compositeur, il crée en 2006 sur ///Les aventures France 2 l’émission "La Boîte à musique". ● de Charlot 08.11 à 20h - Palais Garnier Jazz ● Monaco ’OPMC cède la scène à Paul Lay, grand jazzman et improvisateur de Lgénie. Il joue ici sur deux films cultes de Chaplin. Un spectacle pour petits et grands par l’un des meilleurs artistes français d’aujourd’hui ! L’Évadé (1917) : Charlot s’évade de la prison de Sing-Sing et trouve refuge chez la belle Edna et sa mère, que le prisonnier en cavale a sauvé de la noyade en se faisant passer pour un millionnaire... L’Émigrant (1917) : Charlot est sur un bateau avec d’autres immigrés à destination de New-York. Pendant le voyage, il rencontre une jeune femme qui s’occupe de sa mère malade. Il arrive à New-York mais il n’a ni argent ni travail. Il trouve une pièce par terre et décide d’aller au restaurant, mais celui-ci ne tolère pas les mauvais payeurs... ● Faust Jean-François Zygel 12.11 à 15h - l’Auditorium Rainier III

Hollywood Swing Gum ///Hollywood Swing Gum Théâtre ● Monaco ’est le grand retour de l’épatante Agnès Pat’, déjà programmée Caux Muses en 2015 dans le "One Pat’ Show", souvenez-vous ! Entre paille et paillettes, conserves et concerts, voici du music-hall plein de vitamines, d’énergie, d’humour et de glamour ! C’est dans la réserve de l’épicerie "Bio-Tiful" où elle travaille que Louise chante pour ses fruits et légumes devenus, faute de réelle audience, ses confidents et ses spectateurs. Chaque jour, pour embellir sa réalité, elle fait de sa vie une comédie musicale mais un événement inattendu va la faire basculer dans l’âge d’or d’Hollywood... Aussi douée au piano que gracieuse danseuse, Louise chante comme un rossignol et nous entraîne dans son univers onirique et poétique, tendre et délicieusement drôle. Mise en scène de Trinidad. ●

17 & 16.11 à 20h30, 18.11 à 20h30, 19.11 à 16h30 Théâtre des Muses - 45A bd. du Jardin Exotique - Monaco. Rés. 97 98 10 93 - [email protected] www.theatredesmuses.com

6 Télé Monaco І 345 І du 04 novembre au 17 novembre 2017 Actu tv

///Les aventuriers © BBC de l’Arche Perdue LE 06.11 À 21H SUR W9 eut-être le plus grand film d’aventures de toute l’histoire du cinéma Pqui connut lors de sa sortie un énorme succès populaire. Premier volet des fabuleuses aventures d’Indiana "Indy" Jones, l’archéologue aux célèbres chapeau et coup de fouet. Steven Spielberg est déjà en 1981 au sommet de son art dans un film qui mêle toute la précision de l’hor- logerie à un rare sens du merveilleux, sur un arrière-plan dramatique : la lutte contre le nazisme. Difficile de ne pas adhérer aux exploits d’Harrison Ford qui doit affronter mille dangers autour d’une intrigue et des personnages qui galopent ! ● ///Sherlock (Saisons 1 et 2) LES JEUDIS À 20H55 À PARTIR DU 09.11 SUR FRANCE 4 assez à l’heure anglaise avec le héros le plus célèbre de la littéra- Pture policière britannique et révisez vos classiques en regardant cette série devenue culte. Transposées à l’époque actuelle, suivez les enquêtes du célèbre duo imaginé par Sir Arthur Conan Doyle ; Domi- nique Cumberbatch interprète magistralement le détective consultant de Scotland Yard, excentrique, doté d’une mémoire remarquable et aux méthodes de déduction incroyables. Toujours accompagné de son

© Lucasfilm Ltd fidèle acolyte du 221b Baker Street, le Docteur John Watson (Martin Freeman). Elémentaire ! ● ///Les Insus au Stade de France LE 08.11 À 21H SUR CANAL+ vant ils s’appelaient Téléphone, ce sont désormais, trente ans plus tard, les Insus-portables : Jean-Louis Aubert, Louis Bertignac,

A / SND CinéFrance Films © Labyrinthe Richard Kolinka et le bassiste Aleksander Angelov ont redonné vie aux tubes incontournables du plus grand groupe de l’histoire du rock français. Alors qu’ils viennent d’achever deux ans de tournée à guichets fermés célébrez leurs retrouvailles avec la captation de leur show du 16 septembre au Stade de France et entonnez La Bombe Humaine, Cendrillon, Le Jour s’est levé, New York Avec toi, Ca (c’est vraiment toi), Un autre monde, Hygiaphone…● ///L’Affaire SK1 LE 09.11 À 20H55 SUR FRANCE 3 ept ans d’enquête, 4 000 policiers, l’affaire la plus complexe du S36, quai des Orfèvres : la traque du tueur de l’Est parisien, Guy Georges. Pour mettre en scène cette ténébreuse affaire, et rendre à la fois compte du travail de la justice et de celui de la police, le réalisa- teur a choisi d’explorer et d’entremêler deux trames : le procès (où l’on suit le travail de l’avocate de Guy Georges, Frédérique Pons, interpré- / Pierre Hennequin / Pierre tée par Nathalie Baye) et la longue enquête policière qui s’enlise. Une reconstitution fouillée et pleine d’humanité, portée par l’interprétation

///Les enquêtes du Département V LE 10.11 À 20H45 SUR CINÉ+ FRISSON iséricorde, Profanation et Délivrance, découvrez les trois opus de cette remar- Zentropa Entertainments Berlin GMBH © 2013 Zentropa Entertainments20 APS / Mquable série danoise, saga policière dans la tradition du "scandinoir", ces romans policiers scandinaves adaptés au cinéma avec succès. Suivez Carl Mørk, inspecteur à la Crime de Copenhague, affecté au département des affaires classées. On lui demande d’ éplucher toutes les affaires non ér solues ces vingt dernières années ; il fera équipe avec Hafez El Assad, un policier d’origine syrienne au flair infaillible, et Rose une secrétaire pour le moins excentrique. Une adaptation réussie des romans de Jussi Adler-Olsen. ●

7 Télé Monaco І 345 І du 04 novembre au 17 novembre 2017 Agenda

///BALLETS 29.11 ● 18h30 Auditorium Rainier III 07.11 ● 09.11 Série Happy Hour Musical : musique Atelier des Ballets de MC de chambre par l'Orchestre de Poche Les Imprévus par les élèves de composé de L. Kerob, violon, F. Andres l'Académie Princesse Grace. Hood, alto, T. Amadi, violoncelle, T. Vera, contrebasse, V. Audard, clarinette, M. Mugot, basson et D. Favre, cor. ///CONCERT Programme : F. Berwald et M. Bruch. 05.11 ● 16h Eglise Saint-Charles Spirituel avec X. de Maistre, harpiste ///CONFÉRENCE en résidence et les musiciens de l'OPMC. 06.11 ● 19h Programme : H. Renié, C. Debussy, Sonothèque José Notari G. Fauré et M. Ravel. Thème "Ballades photographiques" 07.11 ● 12h15 par A. Rebaudo. Sonothèque José Notari 07.11 ● 20h Picnic Music : Nirvana, sur grand écran. Eglise Saint-Charles Thème "Après le Brexit, quelle forme 08.11 ● 20h pour l'Europe?" par le Père Pierre de Opéra de MC - Salle Garnier Charentenay, Rédacteur en chef de "Faust" de Friedrich Wilhelm Murnau la revue "Etudes". sur une musique improvisée au piano par Jean-François Zygel. 08.11 ● 20h Eglise Saint-Charles ● 10.11 20h30 Thème "Sur la symbolique religieuse : Auditorium Rainier III "Signes par millieux" par l'Abbé Alain Série Grande Saison : Récital de piano Goinot, délégué épiscopal à l'art sacré. 10.11 ● 12.11 par E. Kissin. Programme : L. van La conférence sera suivie le samedi 11.10 ///FILM Beethoven et S. Rachmaninov. Baie de Monaco d'une excursion à la découverte d'œuvres 08.11 ● 20h Monaco Sportsboat Winter Series Act II. 10.11 ● 19h d'art illustrant le thème abordé. Opéra de MC - Salle Garnier 11.11 ● 20h Bibliothèque Louis Notari 09.11 ● 20h Ciné-concert "Faust" de Friedrich Wilhelm Salle Omnisports G. Médecin Santa Cruz (Folk Rock). Eglise Saint-Charles Murnau sur une musique improvisée Championnat PRO A de basket : ● Thème "L'Eglise Une" par le Père Sylvain 12.11 15h au piano par Jean-François Zygel. Monaco - Strasbourg. Auditorium Rainier III Brison, Professeur à L'Institut Catholique Ciné-Concert avec les films muets de de Paris. 11.11 ● 12.11 12.11 Ch. Chaplin "L'Evadé" et "L'Emigrant" sur 10.11 ● 18h30 Théâtre Princesse Grace Plage du Larvotto une musique improvisée au piano par P. lay. Théâtre des Variétés Tribute to Princess Grace of Monaco : 41e Cross du Larvotto. Films "The Country Girl" et "Brave Miss 12.11 ● 20h30 De la mesure à la démesure - conférence 21.11 ● 20h45 "Regalia. Les collections des Princes de World". Espace Léo Ferré Stade Louis II Monaco au XVII° et XVIII° siècles" par Ayo. ● UEFA Champions League : Thomas Fouilleron, Directeur des Archives 21.11 20h30 15.11 ● 18h30 et de la Bibliothèque du Palais Princier. Théâtre des Variétés Monaco - Leipzig. Auditorium Rainier III ● Tout l'Art du Cinéma - Film "Manille" 26.11 ● 21h Série Happy Hour Musical : Musique 11.11 18h30 de Lino Brocka. Stade Louis II de chambre par le Quatuor Monoïkos. Grimaldi Forum Football de Ligue 1 : Programme : F. Schubert, J. Haydn TEDxMonteCarlo. 27.11 ● 19h Monaco - Paris St Germain et B. Britten. 11.11 ● 19.11 Eglise Saint Nicolas 16.11 ● 20h30 Espace Fontvieille Ciné-Club : Film "Interstellar" 18e No Finish Line. Opéra de MC - Salle Garnier suivie d'un débat. ///THÉÂTRE Monte-Carlo Jazz Festival 2017 : ● 13.11 18h30 28.11 ● 20h30 07.11 ● 20h30 Marcus Miller. Bibliothèque Louis Notari Théâtre Princesse Grace Thème "Distractions photographiques" Théâtre des Variétés 16.11 ● 19.11 "Le Monde d'Hier" de S. Zweig par A. Rébaudo. Tout l'Art du Cinéma - film Théâtre des Muses "Les Petites Marguerites" de V. Chytilova. avec J. Kircher. "Hollywood Swing Gum", spectacle 15.11 ● 17h ● musicale et comique de Agnès Pat' Bibliothèque Louis Notari 09.11 12.11 et Trinidad avec Agnès Pat'. Thé littéraire : les coups de cœur. Théâtre des Muses ///SALON "Conversations avec ma mère", comédie 17.11 ● 20h30 15.11 08.11 ● 09.11 dramatique de C. Santiago Oves et Yacht Club de Monaco Opéra de MC - Salle Garnier J. Galceran avec J. Bir et A. Leempoel. Monte-Carlo Jazz Festival 2017 : Thème "Yvan Griboval". Grimaldi Forum Monaco International Clubbing ● Stacey Kent et l'OPMC. 16.11 ● 15h 23.11 20h30 Show (MICS). Théâtre Princesse Grace 18.11 ● 20h30 Bibliothèque Louis Notari "Brasseur et les enfants du Paradis" Opéra de MC - Salle Garnier "Prévert à l'honneur" - Atelier 14.11 d'après une idée de et avec A. Brasseur. Monte-Carlo Jazz Festival 2017 : "cadavre exquis" à la Prévert. Auditorium Rainier III Christophe. 16.11 ● 19h 5e Monaco Business 2017 : 23.11 ● 26.11 21.11 ● 12h15 Théâtre Princesse Grace Le salon dédié aux entreprises. Théâtre des Muses Sonothèque José Notari Les Ateliers Philosophiques : thème "La peur", théâtre contemporain ● Picnic Music : Lou Reed, sur grand écran. "Les Violences au Secret" avec F. Brugère, 24.11 27.11 de S. Zweig, adapté par E. Menant. G. Delaisi de P. et S. Lemoine. Espace Fontvieille ● 22.11 15h 22e salon Monte-Carlo Gastronomie. Auditorium Rainier III 22.11 ● 18h ///TRADITION Jeune Public par l'OPMC sous la direction Bibliothèque Louis Notari de P. Béran avec D. Fontannaz, narratrice "Prévert à l'honneur" - Thème "Le nouveau ///SPORT 18.11 ● 19.11 sur le thème "La Musique, pas à pas". cinéma français d'animation" par Principauté de Monaco Programme : S. Griotto et B. Britten. J-P. Commin, suivie d'une projection 04.11 Manifestations de la Fête Nationale de courts-métrages consacrés à Prévert. Monégasqu 23.11 ● 26.11 Stade Louis II ● Salle des Princes 23.11 18h30 Football de Ligue 1 : "Adriana Lecouvreur" de F. Cilea avec Eglise Saint Nicolas Monaco - Guingamp. Atelier de lecture, thème "Chemin B. Frittoli, L. D'lntino, D. Rizzo Marin, 04.11 L. Castellano, R. Alagna, A. Mastromarino, de dialogue avec C. de Chergé". A. Spina, L. Casalin, E. Casari, A. Garcin, 28.11 ● 18h Casino de Monte-Carlo le Chœur de l'Opéra de MC et l'OPMC Grimaldi Forum Monaco Monte-Carlo Boxing Bonanza, sous la Direction de M. Benini. Remise des prix des Trophées du Club championnats du monde et combats Mise en scène : D. Livermore. de l'Eco Monaco-matin. internationaux de boxe anglaise. Source : www.monaco-program.com

8 Télé Monaco І 345 І du 04 novembre au 17 novembre 2017 spectacles ///Ayo de retour Pop/Folk ● Monaco o, ya chanteuse allemande d’origine nigériane est de retour sur le Adevant de la scène quatre ans après la sortie de son dernier opus, Ticket to the World. Changement de label, naissance de son troisième enfant et déménagement de Paris vers New York, ont rythmé ses der- Michaël Gregorio niers mois. C’est d’ailleurs à Brooklyn que l’artiste de 37 ans, révélée en 2006 avec le tube Down on my Knees a enregistré son cinquième opus qui sortira en octobre et dont est issu le single I’m a Fool, une ballade soul et romantique. Ayo (Joy Olasunmibo Ogunmakin) de son vrai nom, ///Michaël Gregorio se produira donc pour la seconde fois à l’Espace Léo Ferré de Monaco après un premier concert en 2014 et devrait séduire le public avec son "a 10 ans"... énergie communicative et un style musical à mi-chemin entre le blues Imitation ● Monaco soul et le funk rock. ● ichaël Gregorio est de retour à l’Espace Léo Ferré de Monaco 12.11 à 20h30 – Espace eL o Ferre - Monaco Mavec son nouveau spectacle "J’ai 10 ans". Révélé au début des Rens. : 93 10 12 10 - Tarif : 28€ années 2000 par l’émission Graines de Star sur M6 - qu’il remporte à deux reprises - il est ensuite lancé dans le grand bain par Laurent Ru- quier qui décide de le produire en spectacle. Aujourd’hui accompagné Ayo de quatre musiciens, Michaël Gregorio propose deux heures durant une expérience trans-générationnelle avec une variété des styles musicaux qui évolue en permanence pour coller a l’actualité musicale (Jacques Brel, Edith Piaf, Johnny Hallyday, Daft Punk, Francis Cabrel, Shakira, Depeche Mode, Jay-Z...). Pour feter ses 10 ans de tournée, Michaël Gre- gorio revient donc avec un show-événement, inédit et festif, au cours duquel il revisite les meilleurs moments de ses trois premiers spectacles grâce à une scénographie innovante. Sketches inédits, nouvelles voix, surprises et guests sont également au programme.●

03.11 à 20h30 - l’Espace Leo Ferre - Tél. : 93 10 12 10 - Tarif : 36€. ©Julien Mignot

9 Télé Monaco І 345 І du 04 novembre au 17 novembre 2017 Actu Collet enchante La Chèvre d’Or

L’équipe du champagne Collet en compagnie d’Arnaud Faye et des sommeliers invités

L’équipe de la Chèvre d’Or La cuvée Esprit Couture Sur chaque plat, Sébastien Walasiak, chef de cave, et Arnaud Faye, ont à Eze et son chef Arnaud expliqué avec précision leurs choix, comme celui du Rosé dry collection /// Faye avaient bien fait les priv ée, aux arômes fruités, pour accompagner le dessert signature de Julien choses pour accueillir les cham- Dugourd, citron et basilic. ● pagnes Collet venus présenter leurs produits aux sommeliers et www.champagne-collet.com à la presse régionale au cours d’un superbe déjeuner au restaurant doublement étoilé du village. Basée à Ay, l’équipe du champagne Collet (Fabien Marquis, directeur national des ventes, Bertrand Glory, directeur commercial et Peace and Sport marketing, Sébastien Walasiak, chef de cave, Pauline Guiset, chef de produit et Christophe Cazenave, directeur régional PACA) tenait à Tunis en 2018 à promouvoir sa gamme de vins de haute gastronomie comme la cuv ée de prestige Esprit couture, assemblage de 6 crus, parfaite sur les amuse-bouche. La nouvelle cuvée "blancs de noirs" s’est parfaitement mariée aux gamberoni, poivrons, framboise et aux gnocchis au parmesan, cèpes, aubergine, cuvée élaborée exclusivement à partir de pinot noir et meunier en provenance de dix villages, à 50 % grand cru et 50 % premier cru.

Les gamberoni

Le Président-Fondateur de Peace and Sport, Joël Bouzou, a été reçu par Béji Caid Essebsi, Président de la République Tunisienne,▶ au Palais présidentiel de Carthage. Cette rencontre a permis d’annoncer la tenue de la 11e édition du Forum International Peace and Sport, en octobre 2018, à Tunis. Cette 11e édition, permettra d’envoyer un signal positif à la com- munauté internationale en renforçant le processus de stabilisation du pays. Le Forum, qui réunit chaque année plus de 500 décideurs dont des chefs d’État, des Prix Nobel de la Paix, des athlètes de haut niveau, des représentants de fédérations sportives internationales, d’organisations internationales et d’ONG, tiendra sa 10e édition à Monaco, du 6 au 8 décembre autour du thème "Innover 10 Télé Monaco І 345 І du 04 novembre au 17 novembre 2017 par le sport : Un enjeu pour construire la paix". ● eveneMent Eze, village gourmand...

Claire Verneil, Philippe Joannès (Le Fairmont Monaco), Christian Le Squer, Arnault Faye (Chèvre d’Or à Eze) et Philippe Raingeard (Cap Estel à Eze).

L’ensemble du village, ses édiles et l’Office du Tourisme bien sûr, mais aussi les commerçants, qu’ils soient restaurateurs ou pas, /// et les habitants du village (l’un d’eux a même prêté sa sublime terrasse pour un atelier gastronomique) ont fait de ces premières "Gourmand’Eze" un beau succès populaire, surtout le dimanche, même si quelques réglages seront nécessaires pour l’an prochain. Sous le par- rainage bienveillant de Christian Le Squer, 3 étoiles au Michelin, de nombreux chefs étoilés,ou MOF ont livré leurs petits secrets au cours d’ateliers ou de démonstrations très suivies dans les ruelles du village. Mais cette cuisine dans la rue avait son pendant artistique avec des ateliers de street-art animés par Askpe, Fabern, Misty, Zase ou Julien Les rois du graph ont enchanté les ruelles du village. Raymond. ●

Le concours amateurs sur la Grande Scène. L’atelier de Nicolas Leclair (La Chaise Bleue Gourmande à Nice) © Aline Gérard - Cook&Shoot

Les chefs réunis pour la soirée d’ouverture ont rendu un vibrant hommage à Jean-Marc Delacourt, ancien chef 2 étoiles de La Chèvre d’Or.

11 Télé Monaco І 345 І du 04 novembre au 17 novembre 2017 Resto DE la semaine

Andrea et Christian Cottard

A deux pas de la place de Gaulle à Antibes, la demeure bordée d’un petit jardin-terrasse attire le regard avec son look des an- /// nées 25 réhabilité au gout du jour. C’est là que Christian Cottard et sa compagne Andrea, après plus de 20 ans dans le Vieil Antibes, Antibes : ont posé leurs talents il y a trois ans pour ouvrir à la fois une pâtis- serie, un restaurant (La Closerie) et une école de pâtisserie. Disons- le tout net : le pari est parfaitement réussi avec une déco à la fois chic et chaleureuse. Au rez-de-chaussée, la pâtisserie et le restaurant sont ouverts toute la journée jusqu’à 19h alors que le premier étage La séduisante est dédié au grand public avec des cours de pâtisserie sur plusieurs thèmes, le temps de quelques heures en en matinée ou l’après-midi. Ici, la pâtisserie est au sommet : fils de pâtissier à Menton, Christian Cottard a d’abord travaillé en restaurant, notamment à l’Oasis époque maison Cottard Outhier et surtout au Louis XV lors de l’obtention des 3 étoiles par Ducasse. Chercheur mais toujours proche de la tradition - "pour moi une bûche doit rester une bûche, même si je peux innover dans les saveurs" - Cottard est aussi passionné par la formation : il fut l’un des créateurs de l’APRECA, la belle association des pâtissiers de restaurant de la Côte d’Azur.

Le restaurant La Closerie c’est plutôt le domaine d’Andrea, maîtresse de maison attentive dans la salle à manger comme sur la terrasse ombragée aux beaux jours. On y trouvera une cuisine vagabonde entre Les raviolis vapeur Méditerranée et Asie, toujours bien faite et de saison. Trois entrées, cinq ou six plats et les pâtisseries maison au dessert permettent de trouver son bonheur entre les médaillons de volaille farcie, quinoa aux légumes, la terrine de saumon aux herbes, légumes marinés et aïoli, les excellents raviolis chinois maison cuits vapeurs avec crevettes, porc, sauce satay et légumes croquants, le duo de lotte et gambas au jus de bouillabaisse, pommes de terre safranées et fenouil braisé, la salade bo bun aux crevettes, vermicelles, nems et crudités. Pour le dessert, vous vous rapprochez du comptoir de la pâtisserie et vous n’avez qu’à choisir La salle à manger La tarte au citron - ça ne sera pas facile ! - parmi les dizaines de gâteaux et entremets proposés. La Closerie-Pâtisserie Cottard Vins au verre et bouteilles bien sélectionnées ne léseront pas votre CB, 8, bd. Dugommier à Antibes (Parking Poirier à 50m) comme les prix des plats tirés au cordeau : voilà une belle adresse au Tél. : (0)4 93 34 09 92 - www.patisserie-cottard.fr cœur d’Antibes. ● Entrées de 7 à 9,50€, plats de 13,50 à 24€, desserts de 5 à 5,70€. Pâtis- serie ouverte du lundi au samedi de 8h30 à 19h et le dimanche de 9h à Christian Perrin 13h. Restaurant ouvert au déjeuner du lundi au samedi.

12 Télé Monaco І 345 І du 04 novembre au 17 novembre 2017 eveneMent Julia Scavo première femme Master of Port

Le concours international qui couronne l’excellence des Somme- liers Experts en vins de Porto inscrit pour la première fois une /// femme à son palmarès Master of Port, en l’occurence Julia Scavo, de Beaulieu sur Mer, déjà finaliste en 2012, Julia Scavo, médaillée de bronze sous les couleurs de la Roumanie du dernier concours A.S.I. du Meilleur sommelier d’Europe et 5e au dernier Championnat du monde, Julia Scavo a donc signé sa première victoire en France, son pays d’adoption.

Sa vitalité, la richesse de son vocabulaire et toute la passion que la trentenaire transmet lorsqu’elle parle des vins de Porto ont mis en joie la salle de spectateurs qui ont spontanément applaudi l’exploit de la candidate à la fin des épreuves orales, mais a aussi séduit le jury dans Julia Scavo lequel on notait la présence d’Edith Cayard, présidente du Syndicat des Grandes Marques de Porto, Manuel de Novaes Cabral, président de L’Institut des Vins du Douro et de Porto et Philippe Faure-Brac, président Pourquoi avez-vous choisi de participer de l’Union de la Sommellerie Française. Elle succède à Denis Verneau au concours Master of Port ? ému de lui transmettre le titre et fier que sa relève soit assurée par la "Ma première expérience à ce concours en 2012 m’avait laissé première femme Master of Port. des souvenirs inoubliables et forts plaisants. Elle m’a donné le goût d’aller plus loin afin d’entretenir mon intéret ardent pour le vin de Notons que parmi les 11 demi-finalistes se trouvaité Fr déric Woelfflé, Porto. La région du Douro suscite en moi une vive émotion car elle chef sommelier à L’Atelier de Robuchon au Métropole Monte Carlo. ● érige le vin en objet culturel riche de son histoire, de sa géographie, de sa géologie. Elle l’empreint également de touches artistiques oscillant entre le bleu des azuléjos, la mélancolie du fado et l’art du vinificateur."

Que represente ce concours pour vous ? C’est pour moi l’opportunité d’approfondir ce sujet qui m’est si cher, d’enrichir ma passion pour le Porto, de partager avec d’autres passionnés et de redécouvrir un univers vaste qui se transforme en microcosme à notre échelle humaine, lors de quelques instants.

Selon vous, quelles sont les qualites primordiales necessaires pour gagner ? La curiosité, la soif de culture, une bonne dose de gourmandise mais aussi la mémoire, la rapidité et l’audace.

Est-ce que le titre peut changer des choses dans votre carriere et votre façon d’exercer ? Cela ne change en rien la fidélité que je porte aux vins de Porto et dans la façon d’exercer, mais comme je l’ai mentionné, cela m’ap- porte une légitimité supplémentaire. Ce concours est pour moi une expérience supplémentaire destinée à enrichir mes connaissances et a parfaire ma façon d’officier quanta ce sujet passionnant.

Les finalistes

13 Télé Monaco І 345 І du 04 novembre au 17 novembre 2017 news gouRmanDes

///Menton : Le Quintonil au Mirazur ///Etchebest à Mougins Suite au succès du dîner spécial C’est Philippe Etchebest qui sera orchestré par Jorge Vallejo l’automne le parrain de la 13e édition du Festival passé au Mirazur, Mauro Colagreco "Les Etoiles de Mougins" organisée les renouvelle la formidable expérience de 2 et 3 juin prochains. Chef étoilé et faire rayonner le Mirazur aux couleurs MOF, à la tête du restaurant Le Qua- du Mexique. Du 22 au 26 novembre, le trième Mur à Bordeaux, Etchebest Mirazur accueillera de nouveau le chef est un chef charismatique et média- Jorge Vallejo à la tête de sa cuisine tique parfait pour un festival ouvert pour proposer une révolution gastro- au grand public ! ● nomique exceptionnelle. Né à Ciudad de Mexico, Jorge Vallejo a ouvert son Restaurant Quintonil en 2012 avec son épouse Alejandra Flores. Le succès ne /// Nouvelle carte à l’Intempo se fait pas attendre : Quintonil gagne L’Intempo, le restaurant du Méridien Beach Plaza où excelle Laurent le prix de Gourmet Award juste après Colin, vient de sortir sa nouvelle carte d’automne. Au déjeuner, les formules son ouverture et rentre dans la liste à 26, 36 et 46€ permettent de savourer les plats du jour d’inspiration The World 50 Best Restaurant à la 12e bistrot : blanquette le lundi, bavette à l’échalotte le mardi, raie à la gre- place, classement le plus haut jamais nobloise le mercredi, pot-au-feu le jeudi, bouillabaisse le vendredi et atteint par un restaurant mexicain. tajine de souris d ‘agneau le samedi... La carte se renouvelle elle aussi A noter que le Mirazur sera ouvert avec par exemple des tagilatelle de homard et crevettes ou un jusqu’au 17 décembre. ● pigeon braisé façon coq au vin. De plus, vous bénéficiez de 30% de Restaurant Le Mirazur** réduction en réservant sur Lafourchette.fr ! ● 30, av. Aristide Briand - Menton Tél. : 93 15 78 88 Tel. : +33(0)4 92 41 86 86

///Fairmont : Déjeuner Nice : une Chaise Bleue très "Market 45" à l’Horizon L’Horizon - Deck, Restaurant & Champagne Bar du Fairmont accueille désormais les convives pour le petit déjeuner et déjeuner avec une touche de gaieté et de dynamisme. Le restaurant renouvelle sa formule déjeuner "Market 45, le Lunch" en version automnale. Ce concept à 45€ se base sur ’un buffet servi à table élaboré par le chef Philippe Joannès et ses équipes. gourmande Raffiné et exquis, le menu se compose de deux entrées et une soupe du jour, d’une viande ou d’un poisson et d’un assortiment de gourmandises, le tout avec des produits locaux et de saison. Le Saphir24 bistro, lounge & bar est, quant à lui, ouvert 24h/7j. Tout au long de la journée une carte variée "bistro-chic" est proposée au déjeuner ou au dîner. On y sert des classiques signés Fairmont Monte Carlo, tels que son célèbre trio de mini burgers mais aussi des planches de dégustation à partager. Cette année encore le Saphir24 renouvelle son rendez-vous dominical, le Sunday Jazz Brunch : un buffet varié autour de saveurs salées et sucrées, le tout avec une riche programmation de groupes de jazz, chaque dimanche de 12h à 16h (82€ vins compris, 89€ Champagne à discrétion). Toujours d’actualité, l’Happy Hour au Nobu, proposé tous les jours de 18h à 20h, va amener les invités © Cook and Shoot by Aline Gérard © Cook and Shoot by à déguster un des cocktails créations de mixologues avertis à -50%. Une carte de plats à grignoter accompagne ce délicieux moment de détente. La soirée peut également se prolonger autour de l’expérience Nobu sous le /// La révolution Bubble Cake signe du partage avec une grande sélection de plats signature à influence japonaise et sud-américaine. Découverte et exotisme garantis. ● est en marche… Tél. : +33(0)4 93 50 65 00 Chez Intuitions by Jérôme De Oliveira, fini le temps des macarons ! Soucieux de surprendre ses clients, Jérôme De Oliveira vient de lan- cer, après plusieurs mois de recherches et d’essais, une nouveauté qui pourrait bien faire parler d’elle dans le monde de la pâtisserie… les Bubble ///Double distinction pour la SBM Cakes®. Le Bubble Cake qu’est-ce que c’est ? C’est avant tout deux La 15e édition des Prix Villégiature vient de distinguer les meilleurs éta- bouchées de pur plaisir car si les Bubble Cakes sont sans gluten, ils sont blissements hôteliers d’Europe, d’Afrique et du Moyen Orient. Le groupe aussi 100% gourmands !! Il y a le moelleux d’un cake et le croquant du Monte-Carlo Société des Bains de Mer a été consacré avec la plus haute chocolat, dans l’esprit d’un rocher. Le tout fourré de pralinés, caramels, distinction de "Meilleur groupe hôtelier en Europe". Ce prix récompense la ganaches ou confits de fruits. Le glaçage au chocolat se décline en passion d’un groupe qui excelle depuis plus de 150 ans en matière d’hôtel- plusieurs parfums, avec de multiples toppings (noix, amandes, ...), ce qui lerie de luxe, gastronomie, divertissement, bien-être et qui œuvre à la mise offre un jeu de textures et permet d’en voir de toutes les couleurs… Et en valeur et au développement constant de son patrimoine. En atteste la surtout, le goût est partout, ce qui n’est pas le cas dans le macaron où métamorphose en cours de l’Hôtel de Paris Monte-Carlo. Avec aussi une seule la ganache est aromatisée. On peut ainsi le décliner à l’infini : mention spéciale pour la piscine du Monte-Carlo Beach, élue "Meilleure banane-Noix de pécan ou rose-framboise, il existe déjà 14 saveurs piscine d’hôtel en Europe". "Nous à tester. ● Pâtisserie Intuitions By Jérôme De Oliveira sommes très fiers de cette double à Cannes et à Polygone Riviera distinction qui vient saluer l’ex- www. patisserie-intuitions.com cellent travail réalisé quotidienne- ment par nos équipes, et la dynamique de notre groupe, précise Didier Boidin, Directeur Général des Opérations Hôtelières. Notre ambition est de devenir la référence du luxe en Europe et cette récompense

nous conforte dans ce sens". ● Aline Gérard © Cook and Shoot by

14 Télé Monaco І 345 І du 04 novembre au 17 novembre 2017 Resto DE la semaine

Connue dans le monde entier, la chaise bleue de la Promenade des Anglais est un symbole de Nice, comme le Negresco ou la /// pissaladière. Ami depuis longtemps de la famille Tordo, créa- teur de la fameuse chaise dont la production a été relancée, Antoine Soave en a tout naturellement fait l’emblème de sa nouvelle table - "La Chaise Bleue Gourmande" - contigue à sa cave "Saveurs&Anthyocanes", au bout de la rue Giofreddo. Murs de pierre, fresques "nissartes", tables hautes ou basses en bois, et bien sûr chaises bleues, composent une déco simple mais agréable. Son ambition : proposer une cuisine de territoire, de saison, s’appuyant sur des recettes classiques mais travaillée façon gastro, et surtout en faisant appel aux producteurs du pays. Un parti pris locavore dont il a confié la mise en place au chef David Faure. Longtemps étoilé dans son temple d’Aphrodite, il est un vrai amoureux de la cuisine niçoise. Passionnés par ses expériences moléculaires ou insectivores, beaucoup ont zappé cette facette de son talent. Et c’est son ancien second, passé aussi aux côté de Thiercelin à la Villa Belrose ou à L’Eden Roc à Juan, Nicolas Leclair, 33 ans, qui met en musique cette courte carte où le nom des producteurs apparait presque sur Le chef Nicolas Leclair chaque plat. Nice : une Chaise Bleue très gourmande

Lors de notre passage, les tomates de Serge Mariotto étaient encore de la partie au milieu des farcis à la niçoise mariés qui avec du vert de blette, qui avec de la tapenade, voire du persil plat. On les trou- vait aussi avec la mozzarella et stracciatella de Fabio Merra en gelée d’eau de tomate, pistou, chips d’ail et pourpier sauvage. Et que dire de la formidable pissaladière et ses cromesquis d’encornets, oignons frits et jus pissalat ! Si la viande chèvre du Mont Baudon était confite en raviole aux artichauts violets, elle est aujourd’hui cuisinée comme l'Estocaficada Pissaladière une blanquette avec les poireaux de Marriotto et les oignons blancs de Véronique. Incontournable de la Chaise Bleue, ne ratez pas l’estocaficada avec ses boyaux, olives niçoises, tomates, oignons, poireaux et pommes grenailles, un concentré de toutes les saveurs de Nice la Belle... Les volailles de la ferme du Poussinet sont de la partie avec une parfaite caille à la polenta croustillante, aubergine et raisin des Fous de Philippe Guiglionda. Producteurs locaux toujours aux fromages avec David Faure et Antoine Soave le chèvre de la Fontaine du Brusquet, la tome d’Annot ou le crémeux de brebis de Peymeinade, alors que la tourta de bléa vit une seconde jeunesse au dessert en trois façons : traditionnelle, en crème glacée ou en macaron. Tout simplement divin.

Côté vins, on peut faire confiance à Antoine Soave, maître dénicheur en bouteilles sympas comme Lou Vin d’Aqui du domaine de Toasc à Bellet ou de bons crus de Provence comme Saint André de Figuières à La Londe ou Terrebrune pour Bandol. Mais toute la cave voisine est à disposition. Enfin la salle est le domaine de Noëlle Faure dont le sourire complétera ce beau moment de bonheur. ● Christian Perrin

La Chaise Bleue Gourmande 8/10, rue Gioffredo - 06000 Nice Tél. : +33(0)7 69 38 93 65 Fermé samedi et dimanche. Parking Marshall à proximité. Carte (entrées de 11 à 13€, plats de 23 à 28€ et desserts de 9 à 12€) et menu dégustation à 65€ le soir pour l’ensemble de la table.

15 Télé Monaco І 345 І du 04 novembre au 17 novembre 2017 telemonaco_s45_p1_mode1_Template Monaco Page 1 25/10/2017 14:41 Page1

SAMEDI 4 NOVEMBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 06.40 Monacoscope 06.30 TFou 06.25 Les Z’Amours, jeu 08.15 Samedi Ludo 07.45 Xenius, mag. 06.00 M6 Music 06.45 TV Achat 08.10 Téléshopping - 07.00 Télématin, mag. 10.50 On a la solution ! 08.40 360°-Géo, mag. 08.30 M6 Boutique 08.45 Les mystères de samedi 10.00 Thé ou café, mag. 11.30 Dans votre région 11.00 Entre terre et ciel 10.45 Cinésix, mag. l’amour, série 10.30 Nos chers voisins 10.50 Motus, jeu 12.00 Le 12/13 11.25 Splendeur et misère 10.55 Desperate House- 09.55 L’arche de Noël 11.00 Les feux de l’amour 11.20 Les Z’Amours, jeu 12.55 Les nouveaux des tsarines allemandes wives, série 11.45 Un Noël câlin, téléfilm 12.00 Les douze coups de 11.55 Tout le monde veut nomades, mag. 12.20 Sur les sommets 11.45 Desperate House- 13.35 Infos - Tout en midi, jeu prendre sa place, jeu 13.20 Un livre toujours de l’Iran, doc. wives, série images 13.00 Le journal 13.00 Journal 13 h 00 13.30 Les Grands du rire 13.30 Tanger-Tombouctou 12.40 Météo 13.40 Mentalist, série 13.30 Grands Reportages 13.20 13h15 le samedi... 15.15 Les carnets de Julie 13.30 Tanger-Tombouctou 12.45 Le 12.45 14.35 Mentalist, série 14.45 Reportages 14.00 Tout compte fait 16.15 Les carnets de Julie 15.35 Manuscrits en péril 13.20 En Famille 15.25 Mentalist, série découverte, mag. 15.00 Grandeurs nature avec Thierry Marx, mag. 16.30 Mystères 14.30 Chasseurs d’appart’, 16.15 Mentalist, série 16.05 Super Nanny, mag. 15.55 Vu, mag. 17.05 Expression directe d’archives, doc. jeu 17.10 Mentalist, série 17.10 4 mariages pour 1 16.05 Castle, série 17.15 Trouvez l’intrus, jeu 18.05 Cuisines des terroirs 19.45 Le 19.45 18.00 Mentalist, série lune de miel 16.55 Castle, série 17.55 Questions pour un 18.35 Arte reportage, mag. 20.10 Météo 18.50 Les mystères de 17.50 50’ inside, mag. 17.40 5 anneaux d’or, jeu super champion, jeu 19.30 Le dessous des 20.20 Scènes de Ménages l’amour, série 20.00 Le journal 18.35 N’oubliez pas les 19.00 19/20 cartes, mag. 19.50 Les mystères de 20.45 Nos chers voisins, paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal l’amour, série 20.50 Quotidien express 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Zorro, série 20.05 Vox pop, mag. 21.00 21.00 20.55 20.55 20.50 21.00

COLUMBO NRJ MUSIC LES ANNÉES COMMISSAIRE LES ÉNIGMES NCIS : Candidat au crime AWARDS 2017 BONHEUR MAGELLAN DE L’ÂGE LOS ANGELES Téléfilm de Boris Sagal TF1 et NRJ vous donnent Divertissement présenté Confession mortelle. DE LA PIERRE La reine de cœur - Avec Peter Falk rendez-vous samedi 4 par Patrick Sébastien Avec Jacques Spiesser, 1/2 - Et l’homme devint Saison 8 / Episode 17 En pleine campagne pour novembre 2017 pour l’une Nostalgie et bonne humeur Selma Kouchy agriculteur Avec la participation les sénatoriales, Harry des plus grandes cérémo- au programme. Patrick Le père Gabriel Daumier est Jusqu’à 12 000 ans avant de Bruce Thomas Stone fait courir le bruit que nies du monde : la 19ème Sébastien, entouré de Sophie l’exemple même du prêtre notre ère, l’homme était Sam reprend une ancienne Nelson Hayward, l’un de édition des NRJ Music Thalmann, Fabien Lecœuvre, dynamique et adoré de ses exclusivement chasseur- couverture pour identifier et ses adversaires, est victime Awards, présentée par Willy Rovelli et Jean-Marie paroissiens. Aussi, quand il cueilleur et nomade. faire tomber un baron de la d’un complot visant à l’éli- Nikos Aliagas, en direct du Bigard, reçoit de nombreux est retrouvé assassiné à Notre espèce allait bientôt drogue. miner. L’inspecteur Columbo Palais des Festivals et des artistes, chanteurs, l’intérieur même de son connaître une révolution… Escapade - Saison 8 / mène l’enquête... Congrès de Cannes. imitateurs et humoristes. église, c’est la stupéfaction. 2/2 - Témoins éternels Episode 18 22.50 Columbo, téléfilm 00.30 Le grand blind test 23.15 On n’est pas couché 22.25 Commissaire 22.40 Les lentilles : 22.45 Ncis : Los Angeles La montre témoin Poussez les meubles de Retrouvez chaque samedi soir Magellan, série le remède à la faim Saison 6 / Episode 17 L’officier Swanson, entrepre- votre salon et préparez-vous Laurent Ruquier, entouré d’un Roman noir dans le monde, doc. Trois militaires de l’armée neur et à la tête d’une société à vivre une soirée exception- nouveau duo de choc : Claire Qui a empoisonné Clément Cette plante modeste, nationale afghane sont de constructionde bateaux, nelle de musique et de rire Chazal et Yann Moix pour Saint Aubin, un notable mépri- cultivée aussi bien en Inde invités à Los Angeles par le est las des agissements de en compagnie de Laurence revenir sur les temps forts sant, terrassé par une crise qu’en Éthiopie ou en gouvernement pour suivre une Charles, son gendre, qui ne Boccolini ! La règle est sim- de l’actualité de la semaine. cardiaque alors qu’il assurait la Amérique du Nord, suscite formation au sein de la DEA pense qu’à s’amuser. ple : les deux équipes jouent 02.05 Les enfants de la télé promotion de son nouvel opus ? d’immenses espoirs. et ainsi lutter contre le trafic 00.40 90’ Enquêtes, mag. l’une contre l’autre… 03.25 Code promo, mag. 00.00 Soir 3 23.35 Philosophie, mag. de drogue dans leur pays. 02.30 Programmes de nuit 02.30 Programmes de nuit 04.15 Thé ou café, mag. 00.30 Appassionata 00.00 Squzre artiste, mag. 23.30 NCIS : Los Angeles

4 44 45 160 48 42

07.55 Catherine et Liliane 06.00 Wake Up 09.30 Infos 10.00 Dragons : par-delà 06.20 Inspecteur gadget 06.30 Télé achat 08.05 Blood father, film 07.30 Wake Up 09.35 Revenge, série les rives 07.15 Un jour, une question 09.00 Direct Auto express, 09.30 The night of, 2 ép. 08.40 Talents W9 La chute du faucon 11.00 Bienvenue chez les loud 07.45 Les gardiens de la mag. 12.20 Rencontres de 09.40 Talents W9 10.25 Revenge, série 12.00 Les super nanas galaxie 10.00 Direct Auto express, cinéma, mag. 10.45 Génération Top 50 A nouveau fiancés 12.30 Winx club 08.55 La ligue des justi- mag. 12.35 Cette semaine 11.40 Génération Top 50 11.20 Revenge, série 13.00 Regal academy : ciers : action 11.00 Direct Auto, madame, série 12.30 Météo Quand la lumière s'éteint... l’académie royale 10.10 Ultimate Spider-Man mag. 12.40 Le tube 12.35 Talent Tout Neuf 12.05 Revenge, série 13.30 Gu’live, mag. 11.30 Gawayn 12.00 Direct Auto express, 13.40 Tchi tcha, mag. 12.40 Le pacte des sept La vérité explose 16.00 Nexo knights, 12.10 Zouzous mag. 14.35 Plateau sport, sport grossesses (1/2), téléfilm 13.00 Revenge, série les chevaliers du futur 13.25 Consomag 2017 13.15 JT 14.45 Rugby : Toulouse / 14.20 Le pacte des sept La peur 16.30 Transformers 13.30 Fort Boyard, 13.25 Rêves en eaux Bordeaux-Bègles, sport grossesses (2/2), téléfilm 13.55 Lettres au Père Noël, robots in disguise : divertissement troubles, 16.40 Avant match, sport 16.00 Meurtres en famille téléfilm mission secrète 15.45 Doctor Who, série téléfilm 17.00 Football : Angers 17.40 Un tueur parmi nous 15.40 Un noël de folie, 17.00 Tobot 16.40 Doctor Who, série 15.20 L’affront, /PSG, sport 19.30 Soda, série téléfilm 17.30 Zig et Sharko 17.40 Doctor Who, série téléfilm 18.55 Débrief Ligue 1, sport 19.50 Météo 17.25 L’amour en cadeau, 18.10 Oggy et les cafards 18.35 Doctor Who, série 16.55 Conduite coupable, 19.15 La case en + 19.55 Les Simpson téléfilm 18.55 Franky, série 19.25 Doctor Who, série téléfilm 20.30 Groland le zapoï 20.25 Les Simpson 19.05 Le big bêtisier 19.45 Maggie & Bianca 20.10 Doctor Who, série 19.05 Salut les terriens ! 20.55 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

INFILTRATOR LES SIMPSON CHRONIQUES BARBIE FOOTBALL : PARIS LEEB SHOW Film de Brad Furman Simpsons Horror Show XX CRIMINELLES ET LES TROIS SAINT-GERMAIN / Spectacle Avec Bryan Cranston, Madame Hoover annonce Affaire Laetitia Delecluse : MOUSQUETAIRES MONTPELLIER À l’occasion des 40 ans de Diane Kruger qui représentera sa classe Traquée jusqu’à la mort Corinne souhaite devenir D1 Féminine carrière de Michel Leeb, C8 L’agent fédéral Bob Mazur a lors du rassemblement na- Magazine mousquetaire. Elle se rend Sport propose aux téléspectateurs pour mission d’infiltrer le tional de lecture et, à la Le 4 Septembre 2014, Laëtitia alors à Paris où elle rencon- Impliquée depuis de nom- un prime exceptionnel afin cartel de drogue de Pablo grande surprise de Lisa, ce Delecluse, une aide-soignante tre trois amies qui partagent breuses saisons dans la de célébrer l’anniversaire Escobar. Son but : faire n’est pas elle qui est choi- de 38 ans et mère de deux la même ambition. Lors d’un médiatisation du football sur scène du showman le tomber 85 barons et une sie. La jeune fille est en- fillettes âgées de 7 et 9 ans, bal masqué, le quatuor féminin de clubs, France 4 plus doué de sa génération. banque internationale. Son voyée en salle de retenue… ne se présente pas à son féminin prend connaissance propose de vivre chaque Ce spectacle sera rempli de plan : s’inventer un passé, Simpsons Horror Show XIX travail, à la maison de retraite d’un complot menaçant saison, les plus belles parodies, d’imitations et de une identité, une fiancée… Simpsons Horror Show XVIII de Saint-Maurice-sur-Moselle. le prince... affiches de la D1 féminine. sketches inédits et cultes… 23.00 21 cm, mag. 22.05 Les Simpson 22.40 Chroniques 22.30 Barbie : apprentie 22.55 Nos animaux, doux 23.10 Un drôle de père, Invité : Enki Bilal Simpson Horror Show V criminelles, mag. princesse, téléfilm dehors sauvages dedans spectacle Lors des huit premières émis- « The Shinning » Très Affaire Emile Louis : Toute les filles sont des Nos animaux domestiques Présentateur de télévision, sions, Augustin Trapenard a gentiment, la famille Simpson les disparus de l’Yonne / Princesses! Blair Willows, ont-ils une vie secrète ? A François Garnier est «un type reçu des auteurs de tous les a accepté de surveiller le ma- Caroline, une vie en éclats / jeune fille au grand coeur, est l’aide de caméras thermiques formidable». Fantasque, horizons : roman, bande des- noir de monsieur Burns en Natasha Kampush, 8 ans de choisie pour intégrer l’école mais aussi de rayons X, aimé de tous, y compris de sinée, littérature pour en- son absence… calvaire des apprenties princesses… il est possible de les observer ses trois ex-femmes, il a fants, littérature américaine… 22.35 Les Simpson 01.00 Chroniques 00.00 Zig et Sharko différemment. érigé la séduction et l’opti- 23.55 La semaine de 22.55 Les Simpson criminelles, mag. 00.05 Zig et Sharko 00.20 Aventures sauvages misme au rang d’art de vivre. Catherine et Liliane, série 23.25 Les Simpson 03.20 Programmes de nuit 00.15 Zig et Sharko 01.05 Monte le son, le live 00.55 Programmes de nuit telemonaco_s45_p2_mode1_Template Monaco Page 2 25/10/2017 14:49 Page1

SAMEDI 4 NOVEMBRE

5 47 46 40 39 20.50 ÉCHAPPÉES 20.55 UNE FAMILLE 20.50 20.40 D-TOX : 20.45 ANNE ROUMA- BELLES FORMIDABLE LES FRANGLAISES COMPTE À REBOURS NOFF À L’OLYMPIA La Savoie entre lac Retour aux sources Spectacle MORTEL 22.35 Anne Roumanoff, telle et montagne 23.00 Une famille 22.45 Le zap Film de Jim Gillespie quelle, doc. 22.25 Échappées belles formidable, 2 épisodes d’Halloween 22.30 Une nuit en enfer, film 00.50 Liberté, égalité, 23.55 C dans l’air, mag. 03.00 Programmes de nuit 00.10 Fantasmes, série hilarité, spectacle

140 141 142 143 37 20.40 A PERFECT 20.40 GAME OF 20.40 COLD IN JULY 20.40 JIGSAW 20.50 LES DOSSIERS DAY (UN JOUR THRONES 22.30 Pet, film 22.25 M. Smith agent secret DE TÉVA COMME UN AUTRE) Saison 7 / Episodes 3 et 4 00.05 The Walking Dead 00.25 Les espions qui Pompiers de Paris : un an Avec Benicio Del Toro 22.30 Got - Les coulisses 00.55 Kill your friends, film venaient d’Hollywood, doc. avec l’élite des soldats du feu 22.25 Daddy Cool, film 22.45 Got - Les coulisses 02.35 Les femmes de 01.25 Matt Helm règle ses 22.45 Les dossiers de Téva 23.55 Nous irons au bois 23.05 Best Of...Story Series l’ombre, film comptes, film 00.45 Les dossiers de Téva

12 13 14 10 11 151 20.50 BRAQUO 20.50 LEGO BATMAN, 20.55 20.50 PERSONAL 20.35 RUGBY : 20.45 Saison 4 / Episodes 1 et 2 LE FILM : UNITÉ DES INSAISISSABLES 2 SHOPPER AGEN / TOULON L’ÉPOUVANTAIL 22.30 Ray Donovan, série SUPER HÉROS Film de Jon M Chu Film de Olivier Assayas Top 14 Film de Jerry Schatzberg 23.20 I’m dying up here Téléfilm Avec Mark Ruffalo 22.30 Point break, film Sport 22.35 Délivrance, film 01.15 American horror 22.00 Batman v superman : 23.00 Infiltrator, film 00.20 Paterson, film 22.35 Jour de rugby, mag. 00.25 Une heure près de toi story : cult, série l’aube de la justice, film 01.05 Diamant noir, film 02.15 Le cercle, mag. 23.15 Jour de foot, mag. 01.55 Le ring, film

144 145 147 146 148 149 20.45 LA MACHINE 20.45 20.45 LE MÉDAILLON 20.45 ETERNAL 20.45 BEAU FIXE 20.45 DES GENS À EXPLORER PIÈGE DE CRISTAL Film de Gordon Chan SUNSHINE OF THE Film de Christian Vincent SANS IMPORTANCE LE TEMPS Film de John McTiernan 22.10 Les vacances de SPOTLESS MIND 22.15 Phantom of the Film de Henri Verneuil 22.20 Hors de prix, film 22.55 58 minutes pour vivre mr. Bean, film Film de Michel Gondry paradise, film 22.25 Le banquet des 00.00 Destination finale 5 00.55 Equinoxe, téléfilm 23.40 Lolita malgré moi, film 22.30 Ma femme est une 23.45 Vierges et fraudeurs, film 01.35 99 homes, film 02.10 Van helsing, film 01.15 Vive les vacances, film actrice, film débauchées, film 00.05 L’affaire al Capone

101 30 31 91 35 96 20.40 AÉROPORT 20.55 VAUGAND 20.55 21.00 DR HOUSE 20.50 NASHVILLE 20.55 STEPHEN FRY JFK : PRIS EN FLAG ! La place du mort MADO LA NIÇOISE L’amour est aveugle Saison 4 - 4 épisodes EN AMÉRIQUE Documentaire 22.35 New York section 22.25 Les frères Taloche au Pour l’honneur 00.00 The level, série CENTRALE 21.30 Situation de crise criminelle, 4 épisodes théatre Trévise, spectacle 22.35 Dr House, série 00.55 The level, série Du Salvador au Nicaragua 22.20 Les contes sanglants 01.45 Hannibal, série 23.55 Jean-Marie Bigard : 23.30 Dr House, série 01.45 Programmes de 21.50 Les trains du monde : d’Europe : Les vengeances 02.25 Hannibal, série 100 villes 100 blagues Vol.1 00.25 Programmes de nuit nuit de Lyon à Marseille, doc.

DIMANCHE 5 NOVEMBRE

43 1 2 3 7 6 06.30 Les mystères de 11.05 Téléfoot, mag. 12.00 Tout le monde veut 12.10 Dimanche en politique 12.20 Mystères d’archives 08.30 Sammy & Co l’amour, série 12.00 Les douze coups prendre sa place, jeu 12.55 Les nouveaux 13.05 USA, la ruée vers 09.15 Absolument stars 07.25 Monacoscope de midi, jeu 13.00 Journal 13 h 00 nomades, mag. l’ouest à bicyclette, doc. 10.00 Turbo, mag. 07.30 Les mystères de 13.00 Le journal 13.20 13h15 le dimanche... 13.30 Transat Jacques 13.30 Kevin et les lions 12.30 Sport 6, mag. l’amour, 5 épisodes 13.30 Reportages 14.20 Les enfants de la télé Vabre 2017 : La 13ème 15.00 Les énigmes de 12.45 Le 12.45 12.40 Infos - Tout en découverte, mag. OU Tennis : Rolex Paris édition l’âge de la pierre, doc. 13.05 En Famille images 14.45 Grands Reportages Masters : finale 15.20 Cette semaine-là 16.50 Sergueï Chtchoukine, 13.30 Recherche apparte- 12.45 Face à son destin 16.05 Baby boom, doc. 15.50 Code promo OU 16.15 Comme une envie le roman d’un ment ou maison, mag. 14.35 Face à son destin 2 : 17.10 Sept à huit life, mag. Tennis : Rolex Paris de jardins..., doc. collectionneur, doc. 15.30 Maison à vendre La vie d’une mère, téléfilm 18.15 Sept à huit, mag. Masters : finale, mag. 17.15 8 chances de tout 17.45 Le “Stabat mater” 17.20 66 Minutes, mag. 16.20 D’une vie à l’autre, 19.50 A chacun sa ville 16.55 Stade 2, mag. gagner, jeu de Dvorak, spectacle 18.40 66 minutes : grand téléfilm 20.00 Le journal 18.00 Vivement 17.55 Le Grand Slam, jeu 19.15 Cuisines des format, mag. 18.05 Julie Lescaut, série 20.35 TF1 Rendez-vous dimanche prochain 19.00 Le 19/20 terroirs, doc. 19.45 Le 19.45 19.50 Les mystères de Sport 19.10 19h00 le dimanche 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 20.05 Sport 6, mag. l’amour, série 20.55 Météo 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Zorro, série 20.05 360°-Géo, mag. 20.20 E=M6, mag. 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

LES EXPERTS : UN BONHEUR LE HOBBIT 3 : LES ENQUÊTES WALL STREET CAPITAL MIAMI N’ARRIVE JAMAIS LA BATAILLE DE VERA Film de Oliver Stone Enquêtes sur les secrets Traqué ! SEUL DES CINQ ARMÉES Saison 7 : L’ange noir Un jeune et ambitieux cour- du made in France Série de Karen Gaviola Film de James Huth Film de Peter Jackson Le corps sans vie d’un jeune tier de Wall Street devient Magazine présenté par Avec David Caruso Sacha aime ses amis, son Le dénouement des homme est découvert dans l’informateur d’un puissant Bastien Cadeac La chasse à l’homme pour piano, la fête. Il vit dans aventures de Bilbon une rivière. Sur place, l’ins- affairiste, lui permettant de Dans quelques jours retrouver Clavo Cruz se l’instant, pour le plaisir. Sacquet, parti reconquérir le pectrice-chef Vera découvre réaliser des opérations s’ouvrira à Paris le salon poursuit tandis que Delko Charlotte a trois enfants, Royaume perdu des Nains un anneau de deuil autour boursières fructueuses, du made in France. Les est entre la vie et la mort, deux ex-maris et une car- d’Erebor, en compagnie du du cou de la victime, des mais illégales. Inspiré de meilleurs artisans et victime d’une fusillade... rière professionnelle à magicien Gandalf le Gris et piqûres sur le corps et un sa- faits réels, ce film dénonce producteurs régionaux Relations de bon gérer. Tout les oppose. Ils des 13 nains menés par chet contenant de la drogue l’arrivisme et le cynisme viennent pendant 3 jours voisinage n’ont rien à faire ensemble... Thorin. estampillé «Dark Angel». de certains financiers. louer leur savoir-faire. 22.40 Les experts : Miami 23.00 Bad teacher, film 23.20 Un jour, un destin 22.25 Les enquêtes de 22.55 Il était une fois... 23.05 Enquête exclusive En tête de course Elizabeth Halsey n’est vrai- Françoise Hardy et Jacques Vera, série «Wall street», doc. Colombie : les nouveaux Lors d’une dangereuse cas- ment pas faite pour ensei- Dutronc ont connu très jeunes Saison 1 : Morts sur la Lande Dans les années 1980, barons de la cocaïne cade, un conducteur est dé- gner. Elle n’a rien à faire des le succès et la gloire grâce à Emprisonnée pendant onze Oliver Stone, entreprend de Après des décennies de capité, et l’équipe pense qu’il enfants, elle parle mal, elle des chansons qui ont su cap- ans pour le meurtre d’Abby mettre en scène l’effervescence violences et de guerre civile, ne s’agit pas d’un accident. boit, fume n’importe quoi et ter les espoirs d’une jeunesse Mantel, la fille de son compa- de la Bourse américaine... la Colombie est devenue Les indices poussent les ne pense qu’à une chose : se et l’insolence d’une époque, gnon, Jeanie Long a toujours 23.50 Dans l’ombre de la l’une des destinations les agents à s’intéresser de plus marier pour quitter son job… celles des années 1960. clamé son innocence. révolution d’octobre, doc. plus courues et les plus dy- près à l’univers des foires... 00.50 New York police 01.20 Histoires courtes : 00.05 Soir/3 00.45 E. Krivine dirige namiques d’Amérique latine. 23.40 90’ Enquêtes, mag. judiciaire, 2 épisodes Spécial Brest 00.25 Danger signal, film Rachmaninov, spectacle 00.20 Enquête exclusive Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s45_p3_mode1_Template Monaco Page 1 25/10/2017 14:56 Page1

DIMANCHE 5 NOVEMBRE

4 44 45 160 48 42 11.40 Catherine et Liliane 06.00 Wake Up 08.20 Dragon ball super, 13.00 Regal academy : 06.20 Inspecteur Gadget 06.30 C8 Cartoon 11.50 Jamel comedy kids 07.30 Le Hit W9, mag. série l’académie royale 07.15 Un jour, une question 08.45 Les animaux de la 8, 12.40 Tony les animots 08.40 W9 Boutique 08.50 Dragon ball super, 13.30 Enchantimals, un 07.20 Les gardiens mag. 12.45 L’effet papillon, mag. 10.45 Génération top 50 série nouveau chez soi, téléfilm de la galaxie 13.15 JT 13.50 La semaine des 11.40 Génération top 50 09.20 Dragon ball super, 14.45 Yo-kai watch - 08.55 La ligue des 13.25 Un bébé à tout prix, Guignols 12.30 Météo série Ils sont invisibles, justiciers : action téléfilm 14.25 Clique dimanche 12.35 Talent Tout Neuf 09.50 Dragon ball super, ils sont partout 10.10 Young justice Avec Leslie Hope 15.20 La semaine de 12.40 Blue bloods, série série 15.15 Pokemon 11.25 Gawayn 15.20 Intime danger, Catherine et Liliane, série 13.40 Blue bloods, série 10.20 Dragon ball super, 15.45 Nexo knights, les 12.10 Zouzous téléfilm 15.25 Groland le zapoï 14.40 Blue bloods, série série chevaliers du futur 13.25 Consomag 2017 Avec Jason Priestley, Leslie 15.45 Sport reporter, doc. 15.30 Blue bloods, série 10.50 Total renovation, doc. 16.15 Transformers robots 13.30 Une saison au zoo 5 Hope 16.15 Canal rugby club 16.20 Blue bloods, série 11.35 Total renovation, doc. in disguise : mission se- ou Finale Rolex Paris 16.50 Séduction meurtrière, 1ère partie 17.15 Blue bloods, série 12.30 Total renovation, doc. crète Masters, doc. téléfilm 16.45 Avant match 18.10 Blue bloods, série 13.25 Total renovation, doc. 16.45 Tobot 16.05 Artistes de france Avec Joanna Pacula, Jack 16.50 Rugby : Montpellier / 19.00 Blue bloods, série 14.20 Total renovation, doc. 17.10 Zig et Sharko 16.10 Une vie de chiot ou Wagner Clermont, sport 20.05 Soda, série 15.20 Super Nanny, mag. 18.10 Oggy et les cafards finale Rolex Paris Masters 19.05 Les terriens du 18.40 Canal rugby club 20.45 La Semaine de 17.15 Super Nanny, mag. 19.00 In ze boîte, mag. 17.45 Love divina, dimanche ! 19.20 Canal football club Madénian et Vdb, série 19.05 Super Nanny, mag. 19.40 C’est pas sorcier 4 épisodes 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

FOOTBALL : ROBIN DES BOIS, ROBIN DES BOIS C’EST PAS POUR ELLE AU TABLEAU ! SAINT-ETIENNE / LA VÉRITABLE Film de Ridley Scott SORCIER Film de Fred Cavaye Documentaire présenté LYON HISTOIRE 1199. Robin Longstride est Hommes volants Avec Vincent Lindon, par Mélissa Theuriau Ligue 1 Conforama - Film de Anthony Marciano l’un des humbles archers de Comment notre corps Diane Kruger Au tableau ! est de retour ! 12e journée Avec Max Boublil, Richard Cœur de Lion. évolue-t-il dans l’air ? Lisa et Julien menaient une Après avoir passé au grill Sport Géraldine Nakache Quand le roi meurt, il se re- Jusqu’à quelle altitude peut- vie heureuse avec leur fils les 4 principaux candidats Robin des Bois est un sale trouve livré à lui-même. Le on sauter ? Comment Oscar, dix ans, jusqu’au à l’élection présidentielle le type. Lui et son compère hasard le met sur la route de fonctionne un parachute ? jour où la police débarque 19 mars dernier (Emmanuel Tuck ont une éthique très sir Loxley, à l’agonie, qui lui Pour le découvrir, Fred se en pleine nuit et arrête Lisa Macron, François Fillon, claire dans la vie : ils ne fait promettre de prendre son rend à Tallard, dans les pour meurtre. Le verdict est Jean-Luc Mélenchon et 22.55 Canal football club volent que les pauvres, les identité pour mieux veiller sur Hautes-Alpes pour une sans pitié, elle écope de Benoît Hamon), les enfants le débrief femmes ou les vieux. son épouse, Marianne... série de sauts en tandem. vingt ans de prison. d’Au Tableau ! 23.10 J+1, mag. 22.50 Legends, série 23.25 Godzilla, film Les mystères des jumeaux 22.25 La jeune fille et les 23.10 Au tabelau ! Spécial À la présentation : Nicolas Saison 2 - Episode 1 : Le monstre le plus populaire 21.55 C’est pas sorcier loups, film Emmanuel Macron, doc. Tourriol, Marina Lorenzo et Passé composé de tous les temps est Mammifères : nés dans Au sortir de la Grande Les enfants ont une parole encore plus de Julien Cazarre, Martin est désormais un ressuscité. Dans ce récit de l’ombre des dinosaures Guerre, Angèle, 20 ans, est libre et franche, posant des le trublion de la Ligue 1. fugitif, recherché par le FBI courage humain et de A quoi pouvaient bien déterminée à devenir la questions parfois naïves 00.10 Canal esport club pour un crime qu’il n’a pas réconciliation, Godzilla tente ressembler nos plus lointain première femme vétérinaire. mais également très directes. 00.35 L’album de la commis. de rétablir la paix sur Terre… ancêtres ? Son objectif : la sauvegarde 00.35 E-sports European semaine 23.45 Legends, série 02.00 Chroniques 22.35 Zig et Sharko des loups… League 01.05 Personal shopper 00.30 Legends, série criminelles, mag. 22.40 Zig et Sharko 00.10 Line of Duty : 01.35 Programmes de 02.50 Insiders, film 01.25 Programmes de nuit 04.10 Programmes de nuit 22.50 Zig et Sharko Enquêtes internes, série nuit

5 47 46 40 39 20.50 LE VINAIGRE 20.55 20.50 LUCIFER 20.40 LES ROIS 20.50 LES GROSSES À TOUTES SOS MA FAMILLE A Saison 1 - Episode 13 DE LA GLISSE TÊTES LES SAUCES BESOIN D’AIDE Saison 1 - Episode 9 22.10 Les survivants, film Divertissement Documentaire SOS de Laurence et Nausicaa 22.20 Lucifer, série 00.25 Fantasmes, 2 ép. 22.05 Les Grosses Têtes 21.40 Les dates de péremp- 22.20 SOS ma famille a 23.30 Contact brûlant 01.25 Libertinages par 23.30 Les Grosses Têtes tion sont-elles périmées ? besoin d’aide, mag. Louis de Mirabert, série 00.45 Les Grosses Têtes

140 141 142 143 37 20.40 PARADISE LOST 20.40 THE DOORS 20.40 POWER 20.40 TAXI DRIVER 20.50 22.35 A perfect day (un jour Film de Oliver Stone Saison 4. Episode 5 Film de Martin Scorsese JANE THE VIRGIN comme un autre), film 22.55 When You’re Strange Saison 4. Episode 6 22.30 Rendez-vous Saison 3 - Episodes 19 et 20 00.20 Jimmy P. 00.20 Insecure - Saison 2 / 22.35 Black Sails, 2 épisodes avec la peur, film 22.30 Sex and the city, série (Psychothérapie d’un Episode 1 et 2 00.35 Tu vois le genre ? 00.05 Best Of... Story 23.05 Sex and the city, série indien des plaines), film Classique, mag. 23.40 Sex and the city, série

12 13 14 10 11 151 20.50 THIS IS US 20.50 20.55 INFILTRATOR 20.50 20.45 RUGBY : 20.45 LES SOR- Tess - Saison 2 / Episode 6 GREEN LANTERN Film de Brad Furman LA FILLE DE BREST MONTPELLIER / CIÈRES D’EASTWICK 21.30 Scandal, série Film de Martin Campbell 22.55 Doctor strange, film Film de Emmanuelle Bercot CLERMONT Film de George Miller 22.15 You’re the worst, série 22.40 Man of steel, film 00.50 Le journal du hard 22.50 Top of the shorts Top 14 22.45 La porte du paradis 22.40 Billions, 2 épisodes 00.55 Victoria, film 01.05 L’infiltrée, téléfilm 23.25 Captain fantastic, film 22.20 Canal Rugby Club, 02.20 Haute pègre, film 00.30 Ben-hur, film 02.30 Julieta, film 02.45 Canal esport club 01.20 Tchi tcha, mag. mag. 03.45 Piranhas, film

144 145 147 146 148 149 20.45 20.45 ANT-MAN 20.45 LES RIPOUX 20.45 L’AMOUR 20.45 WALL STREET : 20.45 LE SAMOURAÏ SEUL SUR MARS Film de Peyton Reed Film de Claude Zidi DURE TROIS ANS L’ARGENT NE DORT Film de Jean-Pierre Melville Film de Ridley Scott 22.40 Rocky Balboa, film 22.30 Ripoux contre ripoux Film de Frédéric Beigbeder JAMAIS 22.25 In the mood for 23.00 Le dernier samouraï 00.20 Sexodrone, téléfilm 00.15 Short circuit, film 22.20 Nos futurs, film Film de Oliver Stone Melville, doc. 01.30 Abyss, film 01.30 Day watch, film 01.50 Michou d’Auber, film 23.55 À couteaux tirés, film 22.55 Le dernier roi 23.25 Voyage à travers 04.20 Contre-enquête, film 03.40 The rezort, film 03.55 15 ans et demi, film 01.50 Ainsi va la vie, film d’écosse, film le cinéma français, doc.

101 30 31 91 35 96 20.40 20.55 SHOOTER 20.55 LE CLAN DES 21.00 SCÈNES 20.50 MARVEL : 20.55 LA VOIE MARS : ACTION ! Il était une fois la Bolivie DIVORCÉES DE CRIMES LES AGENTS DES GLACES Documentaire À la vie, à la mort Spectacle Film DU S.H.I.E.L.D. Episode 1 21.30 Expédition Mars, doc. 22.25 Chance, série 22.45 Alil Vardar comment 22.55 Un illustre inconnu, Saison 4 - épisode 11 et 12 Documentaire 23.20 Mars : Action !, doc. 23.05 Chance, série garder son mec, spectacle film 22.25 Marvel : les Agents du 21.50 6 mois de cabane au 00.20 Expédition Mars, doc. 00.00 Hannibal, série 00.20 Mon meilleur copain 01.05 Programmes de nuit S.H.I.E.L.D., série Baïkal, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s45_p4_mode1_Template Monaco Page 1 25/10/2017 14:59 Page1 LUNDI 6 NOVEMBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 06.35 Je peux le faire 06.25 TFou 09.35 Amour, gloire et… 09.50 09h50 Le matin, mag. 08.00 Invitation au voyage 07.20 Alvinnn !!! Et les 06.45 TV Achat 08.30 Téléshopping 09.55 C’est au programme 10.50 L’édition des régions 08.40 Terres de longévité Chipmunks 08.45 Les mystères de 09.20 Petits secrets entre 10.50 Motus, jeu 11.15 Midi en France, mag. 09.25 360°-Géo, mag. 08.00 Les Sisters l’amour, série voisins, 2 épisodes 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.00 Le 12/13 12.20 Aux confins du 08.15 Les sisters 10.05 Un amour vulnérable 10.25 Demain nous 11.55 Tout le monde veut 12.55 Météo à la carte, mag. monde, doc. 08.30 Belle et Sébastien 11.55 Friends, série appartient, série prendre sa place, jeu 13.50 Rex, 3 épisodes 12.50 Arte Journal 08.50 M6 Boutique 12.25 Friends, série 11.00 Les feux de l’amour 13.00 Journal 13 h 00 16.10 Des chiffres et des 13.00 Arte Regards, mag. 10.00 Desperate 12.55 Friends, série 12.00 Les douze coups de 13.55 Ça commence lettres, jeu 13.35 Asphalte, film Housewives, 3 épisodes 13.25 Friends, série midi, jeu aujourd’hui, mag. 16.50 Harry, jeu 15.40 Nikos, l’épicier 12.45 Le 12.45 13.50 Infos - Tout en 13.00 Le journal 15.00 Je t’aime etc., mag. 17.30 Slam, jeu ambulant, doc. 13.30 Scènes de Ménages images 13.55 L’enfant de Noël 16.00 Affaire conclue, mag. 18.10 Questions pour un 16.30 Invitation au voyage 14.10 Noël à la télévision 13.55 Columbo, téléfilm 15.40 De l’espoir pour noël 16.55 Cheri(e) c’est moi le champion, jeu 17.10 Xenius, mag. 15.50 Où la magie 16.00 Dr House, série 17.10 4 mariages pour 1 chef !, jeu 18.45 Objectif 17.35 Des vignes et des commence..., téléfilm 16.55 Dr House, série lune de miel 17.55 Tout le monde a son independance hommes, doc. 17.30 Chasseurs d’appart’ 17.40 Dr House, série 18.15 Bienvenue chez nous mot à dire, jeu 19.00 Le 19/20 18.05 Histoires d’arbres 18.40 La meilleure 18.35 L’avant Quotidien 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas les 20.00 Tout le sport, mag. 19.00 Planète d’eau, doc. boulangerie de France, jeu 19.20 Quotidien appartient, série paroles, jeu 20.18 Image du jour 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 20.55 Simplissime 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Plus belle la vie, série 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de Ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.50 21.00

LE COLLECTION- MENTION BROADCHURCH FAUT PAS RÊVER REDS MARIÉS AU NEUR PARTICULIÈRE Saison 3 - Episode 5 Norvège : sur la route des Film de Warren Beatty PREMIER REGARD La nièce de l’inspecteur de Partie 1 et 2 Série Fjords En 1915, à New York. Un Épisode 1 police Alex Cross, étudiante Laura, 20 ans, a décidé de Avec David Tennant, Difficile de ne pas employer jeune journaliste américain, 13 millions c’est le nombre en Caroline du Nord, a dis- passer son bac, comme n’im- Olivia Colman de superlatifs lorsqu’il s’agit John Reed, et sa com- de célibataires aujourd’hui paru. Cross quitte alors porte quelle jeune fille de son Alors que Laura Benson fait de parler de la Norvège. On pagne, Louise Bryant, en France. Alors que les Washington et se rend sur âge, sauf que Laura n’est pas le récit de son agression, la vient même de lui décerner, côtoient un cercle sites ou applications de ren- les lieux pour participer aux tout à fait comme les autres : probabilité que le coupable en mars 2017, le titre de d’intellectuels. Lorsque les contres se multiplient et que recherches et mener sa pro- trisomique, elle doit braver soit le même que celui qui a «pays où l’on est le plus heu- Etats-Unis entrent en les moyens de trouver le pre enquête. Il découvre ses difficultés, les doutes de violé Trish apparaît grande reux au monde» ! Sans doute guerre, Louise se rend partenaire idéal semblent que huit autres jeunes filles son entourage et le regard aux enquêteurs. grâce à sa nature grandiose, en Europe comme plus nombreux qu’aupara- ont été enlevées... parfois cruel des autres. généreuse et préservée. correspondante de guerre. vant… 23.05 Pay the Ghost 22.50 New York unité Saison 3 - Episode 6 23.05 Grand Soir 3 22.50 Reds, film 22.55 La robe de ma vie Durant une parade spéciale, 3 épisodes 22.35 Stupéfiant ! mag. Toute l’actualité nationale et En 1915, à New York. Un Saison 2 / Épisode 1 d’Halloween, le jeune Charlie Dans l’ombre du père Magazine constitué de internationale. Economie, jeune journaliste américain, Chaque lundi, suivez plu- disparaît. Un an plus tard, son Un garçon de 19 ans effectue grands reportages, politique, événements, John Reed, et sa compagne, sieurs jeunes femmes qui re- père, le professeur d’histoire une prise d’otage quand son d’entretiens exclusifs et culture... Avec des invités, Louise Bryant, côtoient un cherchent la robe de leurs Mike Cole est toujours hanté père est accusé d’agression de rubriques addictives ! des duplex depuis les cercle d’intellectuels. rêves pour le plus beau jour par d’effrayantes visions dans sexuelle. 00.05 Stupéfiant !, mag. capitales européennes et 00.00 Warren Beatty, doc. de leur vie. lesquelles il voit son fils. 01.20 Chicago police 01.30 Vivement dimanche des reportages long format. 00.55 Le zen c’est..., doc. 23.50 La robe de ma vie 00.55 Meurtre à double department, série prochain 23.45 Qui sommes-nous ? 02.35 Le grand chapiteau 00.55 La Robe de Ma Vie face, téléfilm 02.15 Programmes de nuit 02.35 13h15 le samedi 00.40 Libre court des animaux, doc. 01.50 The Good Wife, série

4 44 45 160 48 42

08.30 Catherine et Liliane 06.00 Wake Up 06.35 Les Défis d’Alfridge 10.30 Zig et Sharko 08.25 Avengers 06.00 Gym direct, mag. 08.35 Billions, 2 ép. 08.30 W9 Hits 06.40 Les Défis d’Alfridge 11.30 Oggy et les cafards rassemblement 06.30 C8 Cartoon 10.25 Le ciel attendra, film 10.20 @ Vos Clips 06.45 TV achat 12.30 Transformers rescue 09.40 Les tortues Ninja 08.00 Télé achat 12.05 Trial & error, série 11.40 W9 Hits 08.45 Infos bots : mission protection ! 10.45 Un jour, une question 09.00 Touche pas à mon 12.35 Canalbis 12.35 Talent tout neuf 08.50 Vampire diaries, série 13.00 Robot trains 10.50 Super 4 poste ! 12.45 Catherine et Liliane 12.40 Malcolm, série 09.35 Vampire diaries, série 13.35 C’est pas sorcier 11.45 Zouzous Divertissement 12.50 The tonight show 13.15 Malcolm, série 10.25 Vampire diaries, série 14.40 G ciné 13.05 Frankie et les Zhu 12.40 William à midi, starring Jimmy Fallon 13.40 Malcolm, série 11.20 Secret story 14.45 Parents, un jeu Zhu Pets divertissement 13.35 Imposture(s) : 14.10 Malcolm, série 12.25 Secret story d’enfant, mag. 13.30 Consomag 2017 13.50 Maigret, série la génèse, doc. 14.30 Malcolm, série 13.35 Total renovation, doc. 14.50 Wazup, mag. 13.35 Une saison au zoo 5 Maigret et le marchand de vin 15.45 Imposture(s), doc. 15.05 Malcolm, série 14.25 Total renovation, doc. 14.55 Zig et Sharko 15.30 La science des soucis 15.15 Maigret, série 17.25 Rencontres de 15.35 Malcolm, série 15.15 Total renovation, doc. 16.30 Beyblade burst 15.45 Les nouvelles Maigret tend un piège cinéma, mag. 15.55 Malcolm, série 16.10 Secret story 17.00 Power rangers ninja aventures du petit Prince 17.45 C’est que de la télé ! 17.40 La semaine des 16.20 Malcolm, série 17.10 Secret story Steel, 2 épisodes 16.30 Ninjago 19.05 TPMP : Première Guignols 16.50 Un dîner presque 18.20 Secret story 18.00 Bienvenue chez les 17.45 Angelo partie 18.05 Catherine et Liliane parfait, jeu 19.30 Secret story Loud 18.10 Les as de la jungle 20.10 Touche pas à mon 18.15 Surprises 18.50 Les Marseillais vs le 20.10 Secret story 18.55 Les super nanas 18.50 Défis cobayes poste ! 18.40 L’info du vrai, mag. reste du monde 20.55 Lolywood, spectacle 19.20 Franky, 2 épisodes 20.00 Un gars, une fille Divertissement 21.00 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

THE NIGHT OF LES AVENTURIERS APPELS DINOTOPIA ANNE ROU»GE» HUNGER GAMES Episode 3 : La cage noire DE L’ARCHE D’URGENCE Les Hors-la-loi - MANOF Film de Gary Ross Série de Richard Price PERDUE Tension permanente Saison 1 / Episode 1 Anne Roumanoff parle Chaque année, sur les Nasir Khan vit à New York. Film de Steven Spielberg à « Police Secours » Série avec finesse et humanité ruines de ce qui était D’origine pakistanaise, il En 1936, Indiana Jones de Lille Avec Michael Brandon, de la Fran ce de 2014. Elle autrefois l’Amérique du mène de brillantes études et parcourt le monde à la Toutes les urgences, des Jonathan Hyde frappe là où ça fait mal que Nord, le Capitole, l’impitoya- fait la fierté de ses parents. recherche de trésors plus graves aux plus légères, Karl et David Scott accom- ça soit avec une coach qui ble capitale de la nation de Un soir, il emprunte à son archéologiques. Son plus commencent souvent par un pagnent leur père, pilote aide le public à se liberer Panem, oblige chacun de père son taxi pour se rendre coriace adversaire est appel au fameux 17. Ces poli- amateur, pour un voyage en de ses toxines, une ado ses douze districts à en- à une soirée. l’archéologue français René ciers sont le premier recours. avion. Mais une tempête se inculte, une riche qui voyer un garçon et une fille Episode 4 : L’art de la Belloq, qui loue ses services Urgences maximales pour déchaîne et l’appareil manifeste ou une stagiaire – les «tributs» – concourir guerre à l’Allemagne hitlérienne... le samu de Rodez s’abîme en mer. pas très performante. aux Hunger Games. 23.00 L’effet Papillon, mag. 23.15 Flic ou voyou, film 23.15 Appels d’urgence 22.40 Dinotopia, série 22.30 Eric Antoine dans 22.30 Hunger games On retrouve le principe du bio- Stanislas Borowitz est un flic Samu de banlieue : des Saison 1 / Episode 2 Mysteric, spectacle (suite), film pic qui dresse le portrait d’une de la « police des polices » qui urgences pas comme Karl et David ne tardent pas Dans son nouveau spectacle, Chaque année, sur les ruines personnalité internationale use de méthodes particulière- les autres. à faire la connaissance de Eric Antoine, toujours accom- de ce qui était autrefois l’Amé- dans l’actu du moment, deux ment expéditives pour contrer Plongée au cœur du quotidien Zippo, un bibliothécaire qui pagnéde son assistant rique du Nord, le Capitole, sujets d’une dizaine de mi- les ripoux. Envoyé à Nice pour mouvementé des sauveteurs parle 17 langues, puis de invisible Bernard, mélange l’impitoyable capitale de la na- nutes et un plat de résistance lutter contre la mafia, il se fait du SAMU, dans un hôpital pas Marion, la fille du maire qui davantage, à sa manière… tion de Panem, oblige chacun d’une vingtaine de minutes. passer pour un petit malfrat comme les autres : l’hôpital de leur apprend les rudiments 00.10 Les délires magiques de ses douze districts à en- 23.50 The tonight show auprès des truands... Pontoise, en région parisienne. des traditions dinotopiennes. 01.45 Monte le son, le live voyer un garçon et une fille... starring Jimmy Fallon 01.30 Programmes de nuit 00.25 Appels d’urgence 00.20 Zig et Sharko 04.35 Un gars, une fille 23.45 Programmes de nuit telemonaco_s45_p5_mode1_Template Monaco Page 2 25/10/2017 15:06 Page1

LUNDI 6 NOVEMBRE

5 47 46 40 39 20.50 20.55 CRIMES EN 20.50 ARNAUD 20.40 CALCULS 20.50 LA REVUE LA MAISON TELLIER GASCOGNE TSAMÈRE : MEURTRIERS DE PRESSE Avec Catherine Jacob 3 reportages CONFIDENCE… Film de Barbet Schroeder 23.20 La métamorphose des 22.15 C dans l’air, mag. 22.50 Crimes à Rouen, doc. Spectacle 22.45 Land of the dead cloportes, film 23.35 C à vous, mag. 00.45 Crimes Spéciale 22.50 Florent Peyre tout (le territoire des morts), film 01.05 Lino Ventura, le par- 00.30 C à vous la suite, mag. meurtres chez les célébrités public ou pas, spectacle 00.30 Fantasmes, série cours d’un homme de cœur

140 141 142 143 37 20.40 GOOD 20.55 LARRY ET SON 20.40 THE WALKING 20.40 VINCENT, 20.50 UN BÉBÉ BEHAVIOR NOMBRIL - CURB DEAD FRANÇOIS, PAUL À TOUT PRIX, Saison 2. Episode 4 YOUR ENTHUSIASM Saison 8. Episode 3 ET LES AUTRES 7 ANS APRÈS 21.30 The Girlfriend Saison 9 / Episode 6 21.25 Rapt, film Film de Claude Sautet 1re partie Experience, 2 épisodes 21.30 Vice Principals 23.30 Les derniers jours 22.30 Une semaine de 22.15 Un bébé à tout prix, 22.35 Bernard et Doris 22.00 Mike Judge… 01.10 Hope, film vacances, film 7 ans après, doc.

12 13 14 10 11 151 20.50 20.50 CATWOMAN 20.55 20.50 MES TRÉSORS 20.35 FOOTBALL : 20.45 LE PONT TRIAL & ERROR Film de Pitof BLOOD FATHER 22.15 Un petit boulot, film LE HAVRE / REIMS DE REMAGEN Chapitre 9, 10, 11, 12 et 13 22.30 Twilight chapitre 1 : 22.20 The night of, 2 ép. 23.55 Le fils préféré, film Domino’s Ligue 2 Film de John Guillermin 22.35 The big bang theory Fascination, film 00.15 L’effet papillon, mag. 01.35 Tchi tcha, mag. 22.40 Late Football Club 22.40 Un jeu risqué, film 22.55 Young Sheldon, série 00.30 Avant toi, film 01.10 Les Guignols : 02.30 Rencontres de 23.40 Football : Saint- 00.05 Si j’avais un million, 23.15 Brooklyn 99, série l’intégrale, mag. cinéma, mag. Etienne / Lyon, sport film

144 145 147 146 148 149 20.45 20.45 AMERICAN 20.45 A TOUT JAMAIS, 20.45 RENCONTRE 20.45 NOTRE 20.45 COMMANDO LES NOUVELLES HORROR STORY : UNE HISTOIRE DE AVEC JOE BLACK PETITE SŒUR SUR SAINT-NAZAIRE AVENTURES D’ALADIN ROANOKE CENDRILLON Film de Martin Brest Film de Koreeda Hirokazu Film de Compton Bennett Film de Arthur Benzaquen Episodes 6, 7 et 8 Film de Andy Tennant 23.40 27 robes, film 22.50 Dheepan, film 22.20 Le grand risque, film 22.30 Max, film 22.40 American horror 22.45 Kit Kittredge : 01.25 Odette Toulemonde 00.40 Les expériences 00.00 La métamorphose des 00.15 En territoire ennemi story : roanoke, série journaliste en herbe, film 03.05 Françoise Sagan sexuelles de Flossie, film cloportes, film

101 30 31 91 35 96 20.40 LA ROUTE DE 20.55 20.55 AHMED SYLLA 21.00 20.50 20.55 DES TRAINS L’ENFER CHICAGO FIRE AVEC UN GRAND A GREY’S ANATOMY SUPERNATURAL PAS COMME LES Norvège – Valse d’accidents 2 épisodes 22.30 Arnaud Ducret vous Disgrâce Saison 12 - épisodes 13 et 14 AUTRES Canada - Tempête de glace 22.25 Crossing lines, série fait plaisir, spectacle Les prisonnières 22.20 Supernatural, série Vietnam - Episode 1 22.20 Les secrets de la Tour 23.15 Crossing lines, série 00.20 Jeff Dunham : 22.35 Grey’s anatomy, série 23.10 Supernatural, série 21.50 Croisière : Malte, doc. de Londres : Exécutions 00.10 Borderline, téléfilm all over the map, spectacle 23.25 Programmes de nuit 00.00 Supernatural, série 22.50 Sue Perkins au fil…

MARDI 7 NOVEMBRE

43 1 2 3 7 6 06.45 TV Achat 09.20 Petits secrets entre… 11.25 Les Z’Amours, jeu 11.15 Midi en France, mag. 12.20 Aux confins du monde 08.30 Belle et Sébastien 08.45 Les mystères de 10.25 Demain nous 11.55 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 12.50 Arte journal 08.50 M6 Boutique l’amour, série appartient, série prendre sa place, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 13.00 Arte Regards, mag. 10.00 Desperate 10.05 Quand je serai 12.00 Les douze coups 13.00 Journal 13 h 00 13.50 Rex, 3 épisodes 13.35 Le voleur de Bagdad Housewives, 3 épisodes grande, je te tuerai, 2 ép. de midi, jeu 13.55 Ça commence 16.10 Des chiffres et des 15.15 Coup de coeur 12.45 Le 12.45 11.55 Friends, série 13.00 Le journal aujourd’hui, mag. lettres, jeu 15.40 Tibet : terre des 13.30 Scènes de Ménages 12.25 Friends, série 13.55 Un Noël paradisiaque 15.00 Je t’aime etc., mag. 16.50 Harry, jeu braves, doc. 14.10 Monsieur Miracle 12.55 Friends, série 15.40 Une mission pour 16.00 Affaire conclue, mag. 17.30 Slam, jeu 16.30 Invitation au voyage 15.50 La villa des 13.25 Friends, série Noël, téléfilm 16.55 Cheri(e) c’est moi le 18.10 Questions pour un 17.10 Xenius, mag. souvenirs, téléfilm 13.50 Infos - Tout en 17.40 4 mariages pour 1 chef !, jeu champion, jeu 17.35 Des vignes et des 17.30 Chasseurs images lune de miel 18.00 Tout le monde a son 18.45 Objectif hommes, doc. d’appart’, jeu 13.55 Columbo, téléfilm 18.15 Bienvenue chez nous mot à dire, jeu independance 18.05 Histoires d’arbres 18.40 La meilleure 16.00 Dr House, 3 épsiodes 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 19.00 Planète d’eau, doc. boulangerie de France, jeu 18.35 L’avant Quotidien appartient, série paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte journal 19.45 Le 19.45 19.20 Quotidien 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Plus belle la vie, série 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de Ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.50 21.00

LE MONDE DE NAR- 20 ANS D’ÉCART CASH LA CONSOLATION VERDUN LE MEILLEUR NIA : CHAPITRE 3 - Film de David Moreau INVESTIGATION Téléfilm avec Léa Drucker Ils ne passeront pas PÂTISSIER L’ODYSSÉE DU Alice Lantins, 38 ans, a tout Finance : Flavie, la quarantaine, est Verdun, ou “l’abattoir du Viva Italia PASSEUR pour devenir la prochaine voyage au paradis animatrice de télévision. monde”. De février à dé- Jeu présenté par D’AURORE rédactrice en chef du maga- Si vous aimez le monde Un soir, avant de prendre cembre 1916, Français et Julia Vignali e Film de Michael Apted zine « Rebelle », tout sauf merveilleux des affaires, l’antenne, elle s’effondre, Allemands se sont livré une Pour cette 4 semaine de Avec Georgie Henley son image trop sérieuse. ne ratez pas le prochain terrassée par des vertiges bataille démentielle pour le concours, destination l’Italie ! Durant l’été, Edmund et Mais lorsque le jeune Bal- Cash Investigation. Mardi dont elle souffre depuis contrôle de quelques col- Nos pâtissiers amateurs vont, Lucy Pevensie, toujours thazar va croiser le chemin 7 novembre, Élise Lucet et longtemps. lines à proximité de la ville en effet, devoir exprimer tout escortés de leur détestable d’Alice, le regard de ses la rédaction de Cash 22.30 Débat Contre le viol : de Verdun, en Lorraine. leur talent sur 3 challenges cousin Eustache, trompent collègues va changer. Investigation nous oser parler pour se Trois cent mille soldats y autour de ce voyage le temps comme ils peuvent. 22.45 Euro Millions, jeu emmènent au paradis. reconstruire sont morts… gourmand. 23.00 Le Monde de Narnia : 22.50 New York unité 23.15 Infrarouge, doc. 23.25 Grand Soir 3 22.15 Guerriers d’Allah en 23.25 Le meilleur pâtissier : chapitre 2 - Prince Caspian, spéciale, série Apocalypse Staline - Toute l’actualité nationale et Europe, doc. À vos fourneaux ! mag. film Sage et obéissante Le possédé internationale. Economie, Installé en Allemagne depuis Viva Italia Un an après leurs aventures, Une jeune femme a été Qui fut Staline ? Le vainqueur politique, événements, 1985, le Syrien Nidal Kouba Vous n’êtes pas rassasiés ? les quatre enfants Pevensie violée et frappée dans une du nazisme ? Le « Petit Père culture... Francis Letellier et la exerce une activité à haut « Le Meilleur Pâtissier, à vos sont rappelés mystérieusement ruelle et, selon ses dires, des peuples » ? Ou le plus rédaction analysent l’actualité. risque. fourneaux ! » spéciale Italie à Narnia, où 1300 ans viennent ce n’est pas la première fois. grand criminel de son siècle ? 00.05 Parlons passion 23.45 Europe at sea, doc. vous propose encore plus de de s’écouler. 23.30 New York unité 00.05 Infrarouge, doc. 00.15 Le pitch cinéma, mag. 00.45 360°-Géo, mag. recettes et de gourmandise ! 01.50 Programmes de spéciale, 3 épisodes 01.50 Mardi cinéma l’hebdo 00.20 Métamorphoses, film 04.20 Arte Regards, mag. 00.45 Les rois du gâteau nuit 01.55 Euro Millions, jeu 02.05 Tout compte fait 02.05 Midi en France, mag. 05.00 Arte lounge, spectacle 01.45 Les rois du gâteau Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s45_p6_mode1_Template Monaco Page 1 25/10/2017 15:46 Page1 MARDI 7 NOVEMBRE

4 44 45 160 48 42 09.45 Rencontres de 06.00 Wake Up 06.35 Les Défis d’Alfridge 10.30 Zig et Sharko 08.30 Avengers 06.00 Gym direct cinéma, mag. 08.30 W9 Hits 06.40 Les Défis d’Alfridge 11.30 Oggy et les cafards rassemblement Magazine 10.00 La fille de Brest, film 10.20 @ Vos Clips 06.45 TV achat 12.30 Transformers rescue 09.40 Les tortues Ninja 06.30 C8 Cartoon 12.05 Trial & error, série 11.40 W9 Hits 08.45 Infos bots : mission protection ! 10.45 Un jour, une question 08.00 Télé achat 12.30 Les Guignols, mag. 12.35 Talent Tout Neuf 08.50 Vampire diaries, série 13.00 Robot trains 10.50 Super 4 09.00 Touche pas à mon 12.35 Canalbis 12.40 Malcolm, série 09.35 Vampire diaries, série 13.35 C’est pas sorcier 11.45 Zouzous poste ! 12.45 Catherine et Liliane 13.15 Malcolm, série 10.25 Vampire diaries, série 14.40 G ciné 13.05 Frankie et les Zhu Divertissement 12.50 The tonight show 13.40 Malcolm, série 11.20 Secret story 14.45 Parents, un jeu Zhu Pets 12.40 William à midi starring Jimmy Fallon 14.10 Malcolm, série 12.25 Secret story d’enfant, mag. 13.35 Une saison au zoo 5 Divertissement 13.35 Billions, 2 épisodes 14.30 Malcolm, série 13.35 Total renovation, doc. 14.50 Wazup, mag. 15.40 La science des sou- 13.50 Maigret, série 15.25 L’album de la 15.05 Malcolm, série 14.25 Total renovation, doc. 14.55 Zig et Sharko cis Cécile est morte semaine 15.35 Malcolm, série 15.15 Total renovation, doc. 16.30 Beyblade Burst 15.45 Les nouvelles 17.45 C’est que de la télé ! 15.55 La semaine de 15.55 Malcolm, série 16.10 Secret story 17.00 Power rangers ninja aventures du petit Prince 19.05 TPMP : Catherine et Liliane, série 16.20 Malcolm, série 17.10 Secret story Steel, 2 épisodes 16.30 Ninjago Première partie 16.10 Alliés, film 16.50 Un Dîner Presque 18.20 Secret story 18.00 Bienvenue chez les 17.50 Angelo 20.10 Touche pas à mon 18.05 Catherine et Liliane Parfait, jeu 19.30 Secret story Loud 18.15 Les as de la jungle poste ! 18.15 Surprises 18.50 Les Marseillais vs le 20.55 Lolywood, spectacle 18.55 Les super nanas 18.50 Défis cobayes Divertissement 18.40 L’info du vrai, mag. reste du monde 19.20 Franky, 2 épisodes 20.00 Un gars, une fille 21.00 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

MOI, DANIEL BLUE BLOODS POMPIERS : LEUR LE FILS DU MASK THE BIG BIG GAME BLAKE Saison 6 - Episode 1 : VIE EN DIRECT De Lawrence Guterman LEBOWSKI Film de Jalmari Helander Film de Ken Loach Le pire scénario Victime d’un braquage Avec Jamie Kennedy, Alan Film de Joel Coen Avec Samuel L Jackson, Avec Dave Johns, Hayley Avec Tom Selleck Lille, caserne de Bouvines Cumming Avec Jeff Bridges Onni Tommila Squires Les autorités sont en alerte avec les pompiers profes- Tim Avery, un dessinateur Jeff Lebowski apprécie un Un adolescent qui campe Pour la première fois de sa maximum à cause d’une sionnels, Paris, caserne de qui n’est pas prêt à être bon verre et la compagnie dans les bois vient en aide vie, Daniel Blake, un menui- menace qui pèse sur la ville Ménilmontant avec les père, se retrouve contraint de son meilleur copain, le au Président des Étas-Unis sier anglais de 59 ans, est : tout semble indiquer que Sapeurs-pompiers de Paris, d’élever un bébé. Les volcanique Walter. Jusqu’à lorsque son avion, l’Air contraint de faire appel à l’attaque terroriste qui vient Marseille, caserne de pouvoirs que lui confère ce qu’un après-midi, deux Force One s’écrase près de l’aide sociale à la suite de d’avoir lieu au Moyen-Orient Louvain avec le Bataillon le masque de Loki lui malfrats s’introduisent dans lui. problèmes cardiaques. ne soit le signe d’une autre des marins-pompiers. permettront de mener sa petite maison de imminente sur New York. Porté disparu à bien cette mission. Venice... 22.40 Tchi tcha, mag. Saison 6 - Episode 2 22.55 Pompiers : leur vie 22.40 Ni reprise, 22.50 Favelas, film 23.00 L’appel des zombies Magazine cinéma au cœur 22.30 Blue bloods, série en direct, Alerte au gaz. ni échangée, téléfilm Lorsque deux garçons des Clay Riddell, dessinateur de de l’actualité culturelle, TCHI Saison 6 - Episode 3 Lille, caserne de Bouvines Une épouse très fortunée et bidonvilles de Rio trouvent un bandes-dessinées, est témoin TCHA revendique l’ouverture, Le reporter Lorenzo Colt suit avec les pompiers profession- snob est si odieuse avec son portefeuille au cours de leur d’une scène de carnage à l’humour et la bonne Jamie et Eddie pour les nels, Paris, caserne de Ménil- entourage que, le jour où elle inspection quotidienne de la l’aéroport de Boston : tous humeur… avec au programme besoins d’un article et montant avec les Sapeurs- se fait kidnapper, ses proches décharge du coin, ils sont loin ceux qui se servent de leur des enquêtes, des interviews, devient la cible d’un tireur. pompiers de Paris, Marseille, lui font la surprise de ne rien de se douter que leur vie est sur téléphone portable se trans- des coups de cœur… 23.15 Blue bloods, série caserne de Louvain avec le payer pour la revoir ! le point de changer à jamais... forment instantanément en 23.30 The tonight show 00.05 Blue bloods, série Bataillon des marins-pompiers. 00.20 Zig et Sharko 01.40 Line of Duty : zombies sanguinaires. starring Jimmy Fallon 01.00 Blue bloods, série 00.00 Pompiers : leur vie… 00.25 Zig et Sharko Enquêtes internes, série 00.40 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.50 LE JOUR OÙ 20.55 A L’AUBE DU 20.50 DC : LEGENDS 20.40 HARCELÉS 20.50 MASQUES LES DINOSAURES 6ÈME JOUR OF TOMORROW 22.40 Chloé, film Film de Claude Chabrol ONT DISPARU Film de Roger Spottiswoode 22.30 DC : Legends 00.20 Fantasmes, série 22.55 Les dix Documentaire 23.15 Détention, film of tomorrow, série 00.50 Fantasmes, série commandements, film 21.40 Le Museum prend vie 01.10 Sniper : spécial OPS 23.30 DC : Legends of 01.20 Libertinages par 02.50 Programmes de 22.45 C dans l’air, mag. 02.55 Programmes de nuit tomorrow, série Louis de Mirabert, série nuit

140 141 142 143 37 20.40 THE WHITE 20.40 20.40 DEEP IMPACT 20.40 LES BALEINES 20.50 AMOUR PRINCESS CLEAR HISTORY Film de Mimi Leder DU MOIS D’AOÛT VERSUS GLAMOUR Saison 1 - Episodes 1 et 2 Téléfilm de Greg Mottola 22.40 Carlos, film 22.10 Phffft!, film 22.30 Amour, mariage et 22.35 Les grands, série 22.15 Last Week Tonight 01.20 L’expérience interdite 23.35 La vie de famille, film petits tracas, téléfilm 23.00 Les grands, série With John Oliver 03.15 Narcopolis, film 01.25 Une belle fille comme 00.15 Petits secrets et gros 23.25 Belles familles, film 22.50 Insecure Epsiode 3 05.10 L’affaire Ben Barka moi, film mensonges, téléfilm

12 13 14 10 11 151 20.50 I’M DYING 20.50 LES ANIMAUX 20.55 THE NIGHT OF 22.25 Infiltrator, film 20.20 BASKET : 20.45 GONE , mag. UP HERE FANTASTIQUES Épisodes 3 et 4 00.30 Le cercle CHAMPIONS BABY GONE , film Saison 1 / Episodes 3 et 4 22.55 Twilight chapitre 2 : 22.55 Moi, Daniel Blake, film 01.25 Toril LEAGUE Film de Ben Affleck , 22.35 Billions, 2 épisodes Tentation, film 00.30 Tchi tcha, mag. 02.50 Juste la fin du monde 22.25 Late Football Club 22.40 Foxy Brown, film film 00.25 Seul dans Berlin, film 01.05 L’économie du 01.20 Les Guignols : 23.25 Hockey sur glace : 00.10 Pam Grier : Queen of 02.05 Le bureau des… couple, film l’intégrale, mag. New York / Colombus, sport badass cinéma, doc.

144 145 147 146 148 149 20.45 TERMINATOR 20.45 ROCKY 20.45 20.45 LOLO 20.45 LES CHARIOTS 20.45 GENISYS Film de John G Avildsen DARK CRYSTAL Film de Julie Delpy DE FEU LE SERGENT NOIR Film de Alan Taylor 22.40 The rezort, film Avec Jim Henson 22.20 Nous trois ou rien, film Film de Hugh Hudson Film de John Ford 22.50 Terminator 2 : 00.10 28 jours plus tard, film 22.15 Neuf mois, film 00.00 Un hiver à Central 22.45 L’idiot, film 22.35 La fièvre du pétrole le jugement dernier, film 02.00 Des filles et du X 00.05 Miss Campus, film Park, film 00.45 Generation war, série 00.25 Les orgueilleux, film 01.05 Molière, film 03.25 La horde, film 01.50 Le petit prince, film 01.40 Floride, film 02.15 Difret, film 02.10 Manon, film

101 30 31 91 35 96 20.40 TOP CARS : 20.55 CAÏN 20.55 SPACE JAM 21.00 LE COMTE DE 20.50 MARVEL : 20.55 DES RACINES LE MAN MASERATI Le grand saut Film de Joe Pytka MONTE CRISTO LES AGENTS DU ET DES AILES 21.30 Megafactories : La traversée 22.25 Sherif fais-moi peur - 3/4 S.H.I.E.L.D. Episode 10 Mercedes-Benz, doc. 22.55 Shooter, 2 épisodes Naissance d’une légende, 22.45 Le comte de Monte Saison 4 - épisodes 16 et 17 22.50 Stephen Fry en 22.20 Les secrets de la Tour 00.30 Bates motel, série téléfilm Cristo, série 22.25 Marvel : les Agents du Amérique centrale, doc. de Londres : Conspirations 01.10 Bates Motel, série 00.00 Saturday night live 00.40 Programmes de nuit S.H.I.E.L.D., série 23.50 Venezuela… Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s45_p7_mode1_Template Monaco Page 1 25/10/2017 15:52 Page1

MERCREDI 8 NOVEMBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 06.35 Je peux le faire 08.30 Téléshopping 09.35 Amour, gloire et… 08.50 Dans votre région 10.20 Président Trump, doc. 07.20 Alvinnn !!! Et les 06.40 Je peux le faire 09.20 Petits secrets entre 09.55 C’est au programme 09.50 09h50 Le matin, mag. 11.10 Chine, à la conquête Chipmunks 06.45 TV Achat voisins, 2 épisodes 10.50 Motus, jeu 10.50 L’édition des régions de l’Ouest, doc. 08.00 Les Sisters 08.45 Les mystères de 10.25 Demain nous 11.25 Les Z’Amours, jeu 11.15 Midi en France, mag. 12.20 Aux confins du 08.30 Belle et Sébastien l’amour, série appartient, série 11.55 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 monde, doc. 08.40 Kid & Toi 10.05 La vie à une, série 11.00 Les feux de l’amour prendre sa place, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 12.50 Arte journal 08.50 M6 Boutique 11.55 Friends, série 12.00 Les douze coups 13.00 Journal 13 h 00 13.50 Rex, 5 épisodes 13.00 Arte Regards, mag. 10.00 Desperate 12.25 Friends, série de midi, jeu 13.55 Ça commence 16.10 Des chiffres et des 13.35 Duel, film Housewives, 3 épisodes 12.55 Friends, série 13.00 Le journal aujourd’hui, mag. lettres, jeu 15.40 Sénégal, doc. 12.45 Le 12.45 13.25 Friends, série 13.55 Noël au soleil, téléfilm 15.00 Je t’aime etc., mag. 16.50 Harry, jeu 16.30 Invitation au voyage 13.30 Scènes de Ménages 13.50 Infos - Tout en 15.40 Embarquement 16.00 Affaire conclue, mag. 17.30 Slam, jeu 17.10 Xenius, mag. 14.10 La mélodie de Noël images immédiat pour Noël, téléfilm 16.55 Cheri(e) c’est moi le 18.10 Questions pour un 17.35 Des vignes et des 15.50 Un mariage en 13.55 Julie Lescaut, 2 ép. 17.10 4 mariages pour 1 chef !, jeu champion, jeu hommes, doc. cadeau, téléfilm 17.40 Hercule Poirot, série lune de miel 17.55 Tout le monde a son 18.45 Objectif 18.05 Histoires d’arbres 17.30 Chasseurs d’appart’ 18.35 L’avant Quotidien 18.15 Bienvenue chez nous mot à dire, jeu indépendance 19.00 Planète d’eau, doc. 18.40 La meilleure 19.20 Quotidien, première 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez 19.00 Le 19/20 19.45 Arte journal boulangerie de France, jeu partie, mag. appartient, série pas les paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 20.05 28 minutes, mag. 19.45 Le 19.45 19.40 Quotidien, mag. 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Plus belle la vie, série 20.50 Tu mourras moins… 20.25 Scènes de Ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

TRUMP : UN AN ESPRITS NINA DES RACINES PARTY GIRL NOUVELLE STAR JOUR POUR JOUR CRIMINELS Saison 3 - Retour de & DES AILES Film de Marie Épisode 2 : suite des Magazine La bourse ou la vie flammes Passion patrimoine : Sur Amachoukeli, Claire castings à Marseille, Un an de Trump, c’est 365 Avec Kirsten Vangsness Avec Annelise Hesme, les chemins du massif Burger, Samuel Theis Paris, Bordeaux et Lyon jours de provocations, de di- Trois personnes sont retrou- Thomas Jouannet central Avec Joseph Bour Jeu présenté par Shy'm plomatie mise à mal et une vées mortes au milieu du Alors que l’hôpital accueille Magazine Angélique a soixante ans. Après d’incroyables débuts frange de l’Amérique de désert, attachées à un po- les rescapés d’un incendie, Nous partons sur les chemins Elle aime encore la fête, entre voix uniques et grands plus en plus décomplexée... teau, avec un ruban bleu Nina se retrouve face à son du Massif Central...Un elle aime encore les moments d’émotion, les C’est aussi la première sur les épaules, et un collier agresseur, pompier de son paysage hérissé de volcans hommes. La nuit, pour ga- castings se poursuivent à année de mandat la plus de dressage pour chien au- état, qui feint de ne pas la et de châteaux inoubliables. gner sa vie, elle les fait Marseille, Paris, Bordeaux dingue de l’histoire des tour du cou. reconnaître. 22.55 Parlons passion boire dans un cabaret à la et Lyon, à la recherche de Etats-Unis ! Hashtag meurtre Saison 3 - Résonances 22.58 Météo frontière allemande. la Nouvelle Star 2017. 22.55 Trump, Saison 1 - 22.35 Esprits criminels 22.45 Nina, série 23.00 Grand Soir 3 22.25 L’utopie des images 23.15 Nouvelle Star, Spéciale Martin Weill aux Une table bien dressée Saison 1 - Solitudes Toute l’actualité nationale et de la révolution russe, doc. Ça Continue USA, mag. L’équipe enquête sur un Nina et Léo ramènent à internationale. Economie, Contée par Ada Voitsik, une Épisode 2 Retour sur toutes les images multiple homicide. Donna l’hôpital la jeune Marilou, politique, événements, culture... jeune actrice née avec le Dans « Nouvelle Star, ça de la campagne et les Kingman, sa mère, ainsi que qu’elles viennent d’aider à Francis Letellier et la rédaction siècle, cette traversée du continue » cette semaine, premiers pas de Donald deux de ses trois enfants, accoucher dans la rue. analysent l’actualité. jeune cinéma soviétique re- aucun candidat, aucune Trump à la Maison Blanche Jenna et Lance, sont 00.30 Chefs, 2 épisodes 23.35 Enquêtes de régions pose d’abord sur les éblouis- coulisse, aucune indiscrétion avec Martin Weill. retrouvés morts au domicile 02.20 Affaire conclue, mag. 01.20 Des racines & des santes images tournées alors. ne vous seront cachés ! 02.30 Programmes de familial… 03.05 Les joyaux des mers ailes - Passion patrimoine 23.25 Le cuirassé Potem- 00.20 Empire, 2 épisodes nuit 23.25 Esprits criminels du sud, doc. 03.15 Un livre un jour kine & La mobilisation… 02.10 M6 Music

4 44 45 160 48 42

08.30 Catherine et liliane 06.00 Wake Up 06.35 Les Défis d’Alfridge 10.30 Zig et Sharko 08.25 Avengers 06.00 Gym direct, mag. 08.35 Bridget Jones baby 08.50 Le Hit W9, mag. 08.20 Infos 11.30 Oggy et les cafards rassemblement 06.30 C8 Cartoon 10.35 Sully, film 09.50 Talents W9 08.25 Vampire diaries, série 12.25 Transformers rescue 09.40 Les tortues Ninja 08.00 Télé achat 12.05 Trial & error, série 10.45 Génération top 50 09.10 Vampire diaries, série bots : mission protection ! 10.45 Un jour, une question 09.00 Touche pas à mon 12.30 Les Guignols 12.35 Talent tout neuf 10.00 Vampire diaries, série 12.55 Robot trains 10.50 Super 4 poste ! 12.35 Canalbis 12.40 Malcolm, série 10.55 Secret story 13.30 My little pony, les 11.45 Zouzous Divertissement 12.45 Catherine et Liliane 13.15 Malcolm, série 12.00 Secret story amies c’est magique 13.05 Frankie et les Zhu 12.40 William à midi 12.50 The tonight show 13.40 Malcolm, série 13.10 Clap - Le magazine 14.00 Winx club Zhu Pets Divertissement starring Jimmy Fallon 14.10 Malcolm, série culturel, mag. 14.30 Regal academy : 13.30 Un jour, une question 13.50 Maigret, série 13.35 Insaisissables 2, film 14.30 Malcolm, série 13.35 Total renovation, doc. l’académie royale 13.35 Elena d’Avalor Maigret et l'inspecteur 15.40 Les animaux 15.05 Malcolm, série 14.25 Total renovation, doc. 15.35 Totally Spies ! 14.25 H2O cadavre fantastiques, film 15.35 Malcolm, série 15.15 Total renovation, doc. 16.30 Beyblade burst 15.20 Lolirock 15.25 Maigret, série 17.48 Tony les animots 15.55 Malcolm, série 16.10 Secret story 17.00 Power rangers ninja 16.15 Ninjago Maigret a peur 17.50 Rendez-vous avec 16.20 Malcolm, série 17.10 Secret story Steel, 2 épisodes 17.35 Angelo 19.05 TPMP : Kevin Razy 16.50 Un dîner presque 18.20 Secret story 18.00 Bienvenue chez les 18.00 Les as de la jungle Première partie 18.05 Catherine et Liliane parfait, jeu 19.30 Secret story Loud 18.50 Défis cobayes 20.10 Touche pas à mon 18.15 Surprises 18.50 Les Marseillais vs le 20.10 Secret story 18.55 Les super nanas 19.20 Défis cobayes poste ! 18.40 L’info du vrai, mag. reste du monde 20.55 Lolywood, spectacle 19.20 Franky, 2 épisodes 20.00 Un gars, une fille Divertissement 21.00 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

LES INSUS ? ENQUÊTES FORESTI PARTY PÈRE ET MAIRE LES DIAMANTS LA GRANDE DERNIER APPEL CRIMINELLES BERCY Responsabilité parentale - SONT ÉTERNELS RASSRAH ! 3 AU STADE 2 reportages Des chorégraphies de Saison 1 / Episode 8 Film de Guy Hamilton Après le succès des deux DE FRANCE® Affaire Christelle Blétry Beyoncé à son avion Barbie Série Avec Sean Connery premiers volets, «La grande Réunis sous le nom des Insus Samedi 28 décembre 1996, grandeur nature, Florence Avec Christian Rauth, L’agent James Bond se rassrah !» est de retour ?, Jean-Louis Aubert, Louis dans le sud de la Bour- Foresti réalise ses rêves les Daniel Rialet lance à la recherche d’un pour un troisième numéro Bertignac, Richard Kolinka et gogne. Il est midi quand le plus fous. L’humoriste a Nathalie Blondeau élève trafiquant de diamants, à encore plus fou. Célébrités, le bassiste Aleksander facteur de la petite com- choisi Bercy pour rendre seule et difficilement ses Amsterdam, et se retrouve chroniqueurs et anonymes Angelov redonnent vie aux mune de Blanzy aperçoit un hommage à une artiste trois filles de 7, 9 et 16 ans face au terrifiant Blofeld. ne sont pas prêts d’oublier tubes incontournables du plus corps sur le bas-côté d’un qu’elle adore : elle-même ! depuis que leur père est Celui-ci est en passe de les nouvelles caméras grand groupe de l’histoire du chemin de terre desservant Sketchs, personnages décédé il y a deux ans. finir la construction d’un cachées concoctées par rock français. une ferme isolée… inédits, parodies… gigantesque laser… Cyril Hanouna. 23.00 Un petit boulot, film 23.00 Enquêtes criminelles 23.00 Fournisseur d’excès, 22.45 Père et maire, série 22.50 Her, film 23.30 La grande Rassrah : Jacques habite une petite 2 reportages spectacle Faillite personnelle Theodore Twombly, un la totale ville dont tous les habitants Double meurtre en Picardie : C’est en gentleman maladroit Saison 1 / Episode 7 homme sensible au caractère Retrouvez les meilleurs ont été mis sur la paille suite la vengeance des deux qu’Olivier De Benoist appa- Émoi à Ville-Grand : une pe- complexe, est inconsolable moments de la grande à un licenciement boursier… ex-femmes Le 15 mars raît dans ce spectacle... pour tite agence bancaire est bra- suite à une rupture difficile. rassrah 1 et 2 00.35 The tonight show 2013, il est 18h00 quand le mieux flinguer la gente quée par un homme masqué Il fait alors l’acquisition d’un 00.30 Langue de bois starring Jimmy Fallon corps sans vie de Dominique féminine dont il est pourtant et armé d’un fusil. programme informatique s’abstenir, mag. 01.20 The night of, 2 ép. Laplace est découvert… éperdument amoureux... 00.30 G ciné ultramoderne… 01.30 Programmes de 03.15 Surprises 01.05 Enquêtes criminelles 00.40 Confessions intimes 00.35 Zig et Sharko 00.50 Monte le son, les nuit 03.25 Zapsport, sport 03.05 Programmes de nuit 01.40 Confessions intimes 00.40 Zig et Sharko sessions, spectacle telemonaco_s45_p8_mode1_Template Monaco Page 2 25/10/2017 16:00 Page1

MERCREDI 8 NOVEMBRE

5 47 46 40 39 20.50 ENQUÊTE 20.55 OUT OF 20.50 RED SKY 20.40 COUVRE-FEU 20.50 ZEMMOUR & DE SANTÉ CONTROL Téléfilm de Mario Film de Edward Zwick NAULLEAU Ostéoporose : vraie menace Téléfilm de John Stockwell Van Peebles 22.40 Le Cercle (The Ring) 23.05 Vikings, série ou fausse maladie ? 23.00 Opération coup de Avec Cam Gigandet, 00.35 Fantasmes, série 00.00 Vikings, série 22.35 C dans l’air, mag. poing, téléfilm Rachael Leigh Cook 01.10 Libertinages par 00.50 Vikings, série 23.40 C à vous, mag. 00.50 Vice, téléfilm 22.30 Vol d’enfer, film Louis de Mirabert, série 01.35 Vikings, série

140 141 142 143 37 20.40 TAMARA 20.40 AMY 20.40 NEXT 20.40 BANDIDO 20.50 MURDER Film de Alexandre Film de Asif Kapadia 22.15 Tu vois le genre ? CABALLERO Saison 3 - Episodes 14 et 15 Castagnetti 22.45 Sunset Song, film 22.30 The Walking Dead 22.10 Deux loustics en 22.35 Sex and the city, série 22.20 Good Behavior, série 00.55 Sex And The Series 23.15 Crime d’amour, film bordée, film 23.05 Sex and the city, série 23.15 The Girlfriend 01.25 Game Of Thrones - 01.00 Don’t breathe : la 23.45 Best Of... Story 23.40 Sex and the city, série Experience, série Saison 7 / Episode 3, série maison des ténèbres, film Classique, mag. 00.15 Sex and the city, série

12 13 14 10 11 151 20.50 20.50 20.55 20.50 GOLDSTONE 20.20 BASKET : 20.45 LE JOUR WHEN WE RISE MISS PÉRÉGRINE MOI, DANIEL BLAKE Film de Ivan Sen MHP RIESEN / ELAN DES APACHES Égalité - Episodes 7 et 8 ET LES ENFANTS Film de Ken Loach 22.35 Mystery road, film CHALON 22.20 The thing, film 22.10 The last man on earth PARTICULIERS 22.30 Les insus ? Dernier 00.35 Mal de pierres, film Champions League - 5e journée 00.10 Angel, film 22.35 Trial & error, série Film de Tim Burton appel au Stade de France® 02.35 Tour de France, film 22.25 Late Football Club 01.45 La femme aux 22.55 Trial & error, série 22.50 Twilight, chapitre 3 00.35 Les insus portables 23.25 Boxe : Fight+, sport miracles, film

144 145 147 146 148 149 20.45 STRICTLY 20.45 20.45 VOYAGE 20.45 DÉRAPAGE 20.45 20.45 QUAI DES CRIMINAL LE TRANSPORTEUR AU CENTRE DE Film de Mikael Hafstrom GENERATION WAR BRUMES Film de Scott Cooper m Film de Corey Yuen LA TERRE 2 : L’ÎLE 22.30 Mon roi, film Une autre guerre Film de Marcel Carné 00.25 Les anarchistes, film 00.15 La grande épopée MYSTÉRIEUSE 00.30 Macbeth, film 22.15 Mia madre, film 22.15 Un français nommé 02.05 Tous cinéma, mag. 01.55 From hell, film 22.15 20 000 lieues sous les 02.20 37°2 le matin, film 00.00 Les amours Gabin, doc. 02.45 La dernière leçon, film 03.55 Hold-up à l’italienne mers, film imaginaires, film 00.00 La vérité, film

101 30 31 91 35 96 20.40 ULTIMATE 20.55 20.55 21.00 SECTION DE 20.50 SUPERGIRL 20.55 J’IRAI DORMIR AIRPORT COLOMBIE : NEW YORK SECTION LES CHEVALIERS DU RECHERCHES Saison 2 inédite - épisode 4 CHEZ VOUS EPISODE 4 CRIMINELLE FIEL DÉMONTENT 3 épsiodes Saison 2 inédite - épisode 5 Malawi - Episode 2 21.30 Air Crash : Détour Raison d’État (1) et (2) LE ZÉNITH 00.05 Section de 22.20 Supergirl, série 21.50 Le Fan Tour de mortel, doc. 22.15 New York section 23.00 Chevallier et Laspa- recherches, série 23.10 Supergirl, série Guillaume : Game of criminelle, 4 épsiodes lès, vous reprendrez bien... 01.10 Programmes de nuit 00.00 Supergirl, série Thrones, doc.

JEUDI 9 NOVEMBRE

43 1 2 3 7 6 08.45 Les mystères de 10.25 Demain nous… 11.25 Les Z’Amours, jeu 14.05 Rex, téléfilm 10.55 Yukon, la quête… 08.00 Les Sisters l’amour, série 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Tout le monde veut 14.55 Question au 11.55 Aux confins du 08.30 Belle et Sébastien 10.05 La femme blessée 12.00 Les douze coups prendre sa place, jeu gouvernement monde, doc. 08.50 M6 Boutique 11.55 Friends, série de midi, jeu 13.00 Journal 13 h 00 16.05 Un livre un jour 12.50 Arte journal 10.00 Desperate 12.25 Friends, série 13.00 Le journal 13.55 Ça commence 16.10 Des chiffres et 13.00 Arte Regards, mag. Housewives, 3 épisodes 12.55 Friends, série 13.55 Second coup de aujourd’hui, mag. des lettres, jeu 13.35 Wall street, film 12.45 Le 12.45 13.25 Friends, série foudre à Noël, téléfilm 15.00 Je t’aime etc., mag. 16.50 Harry, jeu 15.40 Bhoutan, le royaume 13.30 Scènes de Ménages 13.50 Infos - Tout en 15.40 Le père Noël est 16.00 Affaire conclue, mag. 17.30 Slam, jeu du bonheur, doc. 14.10 D’amour et de glace images tombé sur la tête, téléfilm 16.55 Cheri(e) c’est moi le 18.10 Questions pour un 16.30 Invitation au voyage 15.50 Romance Irlandaise 13.55 Columbo, téléfilm 17.10 4 mariages pour 1 chef !, jeu champion, jeu 17.35 Des vignes et des 17.30 Chasseurs d’appart’ 16.00 Dr House, série lune de miel 17.55 Tout le monde a son 18.45 Objectif hommes, doc. 18.40 La meilleure 16.55 Dr House, série 18.15 Bienvenue chez nous mot à dire, jeu indépendance 18.05 Histoires d’arbres boulangerie de France jeu 17.40 Dr House, série 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 19.00 Planète d’eau, doc. 19.45 Le 19.45 18.35 L’avant Quotidien appartient, série paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 20.10 Météo 19.20 Quotidien 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Plus belle la vie 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de Ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

OBLIVION LE TUEUR ENVOYÉ SPÉCIAL L’AFFAIRE SK1 UN TRAIN CAUCHEMAR Film de Joseph Kosinski DU LAC Magazine présenté par Film de Frédéric Tellier POUR PETROGRAD EN CUISINE Après des décennies de Episode 1 Élise Lucet Avec Raphaël Personnaz, 1/2 Arçais guerre contre la terrible me- Série de Jérôme Cornuau TGV, la catastrophe oubliée. Nathalie Baye De Damiano Damiani Magazine présenté par nace dénommée les Scavs, Avec Julie De Bona Le 14 novembre 2015, près L’histoire vraie de Franck En 1917, l’Empire allemand Philippe Etchebest les humains ont quitté la Lise et Clovis se sont d’Eckwersheim, (Bas-Rhin), Magne, inspecteur à la combat sur deux fronts, à Philippe Etchebest, notre Terre. Jack Harper, qui vit mariés et sont en poste à un TGV d’essai teste la Police Judiciaire qui a l’est et à l’ouest. Dans ce chef, se rendra dans chez sur une station située dans Annecy. Elle est capitaine nouvelle ligne Paris- consacré sept ans de sa vie contexte difficile, l’état- des restaurateurs qui ont les nuages, a pour mission de police, il est comman- Strasbourg. À bord, des à la traque du tueur en série major décide de renvoyer besoin d’être aidés... d’extraire des ressources dant de gendarmerie. Tom, pilotes, des techniciens, Guy Georges. dans sa patrie d’origine le vitales nécessaires aux leur fils, vient d’avoir 9 mois. mais aussi leurs proches, 22.55 Parlons passion révolutionnaire Lénine, qui humains expatriés. Episode 2 invités pour l’occasion. 23.00 Grand Soir 3 s’est exilé en Suisse. 23.15 90’ Enquêtes, mag. 23.00 Esprits criminels. 23.00 Complément 23.45 Victimes d’un 21.45 Un train pour 22.55 Cauchemar en cuisine, Faux permis et délit de fuite, Soeurs jumelles d’enquête, mag. pédophile, le combat Petrograd, 2/2 mag. la grande traque des La fille du procureur général Esclavage, prostitution : d’une vie, doc. Après une étape mouvemen- Gardonne chauffards. Davenport a été enlevée. les nouveaux trafiquants. C’est l’histoire de Jérôme tée à Francfort, Lénine pour- Philippe Etchebest, notre C’est un triste record : 3 469 Son ravisseur insiste pour C’est la nouvelle manne des trafi- Nozet, un laissé pour compte suit son voyage en train à chef, se rendra dans chez personnes sont décédées sur avoir un seul interlocuteur quants : le racket de migrants. de la justice, qui refuse la travers une Allemagne ex- des restaurateurs qui ont nos routes en 2016. Un pour la remise de la rançon : 00.15 Au clair de la lune sentence de la prescription. sangue, où sévissent la fa- besoin d’être aidés... chiffre en hausse pour la la sœur jumelle de la victime. 01.30 Bird people, film 00.20 Sarajevo, des enfants mine et les émeutes. 00.35 Cauchemar en cuisine, troisième année consécutive. 23.50 Esprits criminels 03.30 Ça commence dans la guerre, doc. 00.05 Opération peur, film que sont-ils devenus ?, mag. 01.40 Programmes de nuit 00.40 Esprits criminels aujourd’hui, mag. 01.20 Midi en France, mag. 01.30 78/52 – Les derniers... 02.00 Scandal, série 2 ép. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s45_p9_mode1_Template Monaco Page 1 25/10/2017 16:08 Page1

JEUDI 9 NOVEMBRE

4 44 45 160 48 42 08.35 Baccalauréat, film 06.00 Wake Up 06.35 Les Défis d’Alfridge 11.30 Oggy et les cafards 09.40 Les tortues Ninja 06.00 Gym direct, mag. 10.40 Swagger, film 08.30 W9 Hits 06.40 Les Défis d’Alfridge 12.30 Transformers rescue 10.45 Un jour, une question 06.30 C8 Cartoon 12.05 Trial & error, série 10.20 @ Vos Clips 06.45 TV achat bots : mission protection ! 10.50 Super 4 08.00 Télé achat 12.30 Les Guignols 11.40 W9 Hits 08.45 Infos 13.00 Robot trains 11.45 Zouzous 09.00 Touche pas à mon 12.35 Canalbis 12.35 Talent Tout Neuf 08.50 Vampire diaries, série 13.35 C’est pas sorcier 13.05 Frankie et les Zhu poste ! 12.45 Catherine et Liliane 12.40 Malcolm, série 09.35 Vampire diaries, série 14.40 G ciné Zhu Pets Divertissement 12.50 The tonight show 13.15 Malcolm, série 10.25 Vampire diaries, série 14.45 Parents, un jeu 13.35 Une saison au zoo 5 12.40 William à midi starring Jimmy Fallon 13.40 Malcolm, série 11.20 Secret story d’enfant, mag. 15.45 Les nouvelles 13.50 Maigret, série 13.35 The night of, série 14.10 Malcolm, série 12.25 Secret story 14.50 Wazup, mag. aventures du petit Prince Maigret chez les riches 14.30 The night of, série 14.30 Malcolm, série 13.35 Total renovation, doc. 14.55 Zig et Sharko 15.45 La science des 15.15 Maigret, série 15.30 Le tube 15.05 Malcolm, série 14.25 Total renovation, doc. 16.30 Beyblade burst soucis Maigret à l'école 16.25 Blood father, film 15.35 Malcolm, série 15.15 Total renovation, doc. 17.00 Power rangers ninja 16.30 Ninjago 17.45 Le meilleur des 17.50 Groland le zapoï 15.55 Malcolm, série 16.10 Secret story Steel, série 17.50 Angelo parodies d’été 18.05 Catherine et Liliane 16.20 Malcolm, série 17.10 Secret story 18.00 Bienvenue chez les 18.15 Les as de la jungle 19.05 TPMP : 18.15 Surprises 16.50 Un dîner presque 18.20 Secret story Loud 18.50 Défis cobayes Première partie 18.40 L’info du vrai, mag. parfait, jeu 19.30 Secret story 18.55 Les super nanas 19.20 Défis cobayes 20.10 Touche pas à mon 20.45 Canalbis 18.50 Les Marseillais vs le 20.10 Secret story 19.20 Franky, 2 épisodes 20.00 Un gars, une fille poste ! 20.58 Catherine et Liliane reste du monde 20.55 Lolywood, spectacle 20.40 Wazup, mag. 20.50 Monte le son, mag. Divertissement 21.00 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

BILLIONS BONES SECRET STORY MEILLEUR ESPOIR SHERLOCK FLAGRANT DÉLIT Episode 9 : Où est passé La flèche de l’humour Prime FÉMININ Une étude en rose Pour ce nouvel opus, la ville Donnie, bordel ? Avec John Francis Daley Télé-Réalité Film de Gérard Jugnot Série de Paul Mcguigan d’Aubagne, située dans le La tension monte d’un cran Le corps d’un comédien de Le prime de Secret Story en Coiffeur par vocation, Avec Benedict Cumber- département des Bouches- dans l’entourage de Bobby stand-up est retrouvé dans direct et en public, pour un Yvon Rance, la quarantaine batch, Martin Freeman du- Rhône, a accepté de et de Lara. Des manifestants des circonstances surpre- vrai show divertissant avec élégante, règne dans sa Le corps d’une femme nous ouvrir ses portes et font le siège devant les nantes : un artiste de rue lui des happenings, des Bretagne natale sur une vêtue de rose est retrouvé celles de son CSU, le locaux de Axe Capital et les est tombé dessus et est révélations, des surprises clientèle de petites mamies. dans une demeure aban- Centre de Supervision pompiers organisent une resté collé. L’entourage de de La Voix et la découverte Sa vie est bouleversée donnée. Il s’agit de la qua- Urbaine, dans lequel visite surprise au restaurant la victime croit d’abord à du candidat éliminé. lorsque sa fille Laëtitia trième victime d’une série convergent toutes les de Lara. une mauvaise blague. obtient le premier rôle de suicides complètement images des 50 caméras Episode 10 : Qualité de vie Le fantôme de Colin dans un film... inexplicables. installées dans la ville. 22.50 I’m dying up here 22.40 Bones, Patriote. 23.00 Sage-femme : au 22.45 Tombé sur la tête 22.25 Sherlock, série 23.00 Flagrant délit, mag. Saison 1 - Episode 5 Brennan et Booth regardent coeur du plus beau métier Thomas, un homme d’affaires Le banquier aveugle La ville de Drancy, en Seine- Goldie propose un nouveau un match de basketball. du monde, doc. arrogant et sans état d’âme, Aux côtés de Holmes, ce Saint-Denis, a accepté de concept d’émission de télévision Brennan a des idées de coa- Un accouchement dans son évolue dans un univers de cher Dr Watson n’a pas une nous ouvrir ses portes et qui semble séduire Eli. Nick, un ching. Elle décide de faire salon, dans l’eau ou en ur- luxe et d’apparence aux anti- seconde pour s’ennuyer. celles de son CSU, le Centre ancien protégé de Goldie, rentre travailler tous ses internes gence à l’hôpital ou encore podes de celui de Mathilde, Malheureusement, résoudre de Supervision Urbaine, dans à Los Angeles après trois ans sur les ossements non identi- en position « atypique », femme sensible et peu sûre des énigmes n’aide pas à lequel convergent toutes les d’absence, causant des fiés, ceux-ci prennent cela debout ou accroupie... d’elle. payer les factures ! images des 120 caméras tensions entre Cassie et Bill. comme une compétition. 00.40 Baby boom, doc. 00.30 Zig et Sharko 23.50 Sherlock, série installées dans la ville. 23.50 I’m dying up here 23.30 Bones, série 01.55 Baby boom, doc. 00.35 Zig et Sharko 01.25 Monte le son, le live 00.40 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.50 LA GRANDE 20.55 LE SIFFLEUR 20.50 16 BLOCS 20.40 AUSTIN 20.50 DANS LA LIBRAIRIE Film de Philippe Lefebvre Film de Richard Donner POWERS LIGNE DE MIRE Magazine 22.25 Jet set, film Avec Bruce Willis, Yasiin Film de Jay Roach Film de Wolfgang Petersen 22.20 C dans l’air, mag. 00.30 Le super bêtisier Bey Mos Def 22.20 #CatchOff (saison 6) 23.15 Mad Max, film 23.30 C à vous, mag. 02.20 Programmes de 22.40 The American, 22.25 Catch américain Raw 00.55 PSG : ce club qui a 00.25 C à vous la suite, mag. nuit film 23.00 Catch américain Raw failli ne pas exister, doc.

140 141 142 143 37 20.40 LES GRANDS 21.05 TRANSPARENT 20.40 BOARDWALK 20.40 LES VOISINS 20.50 RECHERCHE Saison 2 - Episode 9 et 10 Saison 4 / Episode 2 EMPIRE 22.15 Drôle d’embrouille APPARTEMENT 21.35 Low Cost, film 21.35 Story Series, mag. Saison 4 - Episode 4 et 5 00.10 Matt Helm règle OU MAISON 23.05 Premier contact, film 21.50 Larry et son nombril - 22.35 Boardwalk Empire ses comptes, film Documentaire 01.00 Landes, film Curb Your Enthusiasm - 23.35 Power, série 02.00 Une femme sous 22.10 Recherche apparte- 02.35 L’étudiante… Saison 9 / Episode 6, série 00.35 Power, série influence, film ment ou maison, doc.

12 13 14 10 11 151 20.50 TABOO 20.50 TARZAN 20.55 LES INSUS ? 20.50 INSIDIOUS : 20.55 RUGBY : 20.45 MARGIN CALL Saison 1 / Episode 5 Film de David Yates DERNIER APPEL AU CHAPITRE 3 COLOMIERS / Film de JC Chandor Saison 1 / Episode 6 22.35 Twilight chapitre 4 : STADE DE FRANCE® Film de Leigh Whannell MONT DE MARSAN 22.35 All is lost, film ère 22.45 Braquo, série Révélation - 1 partie, film Spectacle 22.20 Rupture, film 12e journée - Pro D2 00.25 La huitième femme de 23.35 Braquo, série 00.30 Florence foster 22.55 Les insus portables, 00.05 Surprises 22.50 Late Rugby Club Barbe Bleue, film 00.20 La fille de Brest, film jenkins, film doc. 00.30 Baccalauréat, film 23.50 Golf : PGA Tour, sport 01.50 Le ring, film

144 145 147 146 148 149 20.45 LONDON 20.45 BLACK SEA 20.45 20.45 MÉMOIRES DE 20.45 UNE 20.45 VACANCES BOULEVARD Film de Kevin Macdonald LES ROIS DU GAG JEUNESSE HISTOIRE DE FOU À VENISE Film de William Monahan 22.35 I, robot, film Film de Claude Zidi Film de James Kent Film de Robert Guédiguian Film de David Lean 22.25 Strictly criminal, film 00.25 Natalia, téléfilm 22.20 Association de 22.50 L’amour dure trois 23.00 Les bas de soie noire 22.20 Vacances romaines 00.25 Phone game, film 01.50 Gallows, film malfaiteurs, film ans, film 00.20 Senso’45, film 00.15 Le danseur du 01.45 De bon matin, film 03.10 Repo men, film 00.05 Les ripoux, film 00.25 Didier, film 02.15 Roméo + Juliette, film dessus, film

101 30 31 91 35 96 20.40 TITRE N.C. 20.55 DUPLICITY 20.55 LA GROSSE 21.00 20.50 20.55 L’AUTRICHE Documentaire Film de Tony Gilroy HISTOIRE LA CAGE DORÉE TRAINING DAY VUE DU CIEL 22.20 Nazi Megastructures : 23.05 Shooter tireur d’élite DE COMÉDIE+ Film de Ruben Alves Saison 1 - 4 épisodes Episode 1 Les trains de la mort 01.15 Crossing lines, série 20 ans de déconne 22.40 Un homme par 00.00 Justified, série Documentaire hitlériens, 1, doc. 02.00 Crossing lines, série 22.30 La télé de Foresti, doc. hasard, téléfilm 00.55 Justified, série 21.50 L’Amérique vue du 23.15 Titre N.C., doc. 03.00 Les Montana, série 00.00 La télé de Baffie, doc. 00.30 Programmes de nuit 01.35 Programmes de nuit ciel : Les petites villes, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s45_p10_mode1_Template Monaco Page 1 25/10/2017 16:13 Page1 VENDREDI 10 NOVEMBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 06.35 Je peux le faire 08.30 Téléshopping 09.35 Amour, gloire et… 08.50 Dans votre région 12.20 Aux confins du 06.50 Martine 06.40 Je peux le faire 09.20 Petits secrets entre 09.55 C’est au programme 09.50 09h50 Le matin, mag. monde, doc. 07.20 Alvinnn !!! Et les 06.45 TV Achat voisins, 2 épisodes 10.50 Motus, jeu 10.50 L’édition des régions 12.50 Arte Journal Chipmunks 08.45 Les mystères de 10.25 Demain nous 11.25 Les Z’Amours, jeu 11.15 Midi en France, mag. 13.00 Arte Regards, mag. 08.00 Les sisters l’amour, série appartient, série 11.55 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 13.35 Une question de vie 08.30 Belle et Sébastien 10.05 Une belle fête de 11.00 Les feux de l’amour prendre sa place, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. ou de mort, film 08.50 M6 Boutique Noël, téléfilm 12.00 Les douze coups de 13.00 Journal 13 h 00 13.50 Rex, 3 épisodes 15.40 Dans les collines 10.00 Desperate 11.55 Friends, série midi, jeu 13.55 Ça commence 16.10 Des chiffres et des du Néguev, doc. Housewives, 3 épisodes 12.25 Friends, série 13.00 Le journal aujourd’hui, mag. lettres, jeu 16.30 Invitation au voyage 12.45 Le 12.45 12.55 Friends, série 13.55 Un Noël de 15.00 Je t’aime etc., mag. 16.50 Harry, jeu 17.10 Xenius, mag. 13.30 Scènes de Ménages 13.25 Friends, série Cendrillon, téléfilm 16.00 Affaire conclue 17.30 Slam, jeu 17.35 Des vignes et des 14.10 Les mystérieuses 13.50 Infos - Tout en 15.40 La belle de Noël 16.55 Cheri(e) c’est moi le 18.10 Questions pour un hommes, doc. cartes de Noël, téléfilm images 17.10 4 mariages pour 1 chef !, jeu champion, jeu 18.05 Histoires d’arbres 15.50 Le fantôme de Noël 13.55 Columbo, téléfilm lune de miel 17.55 Tout le monde a son 18.45 Objectif indépen- 19.00 Planète d’eau, doc. 17.30 Chasseurs d’appart’ 16.00 Dr House, 3 épisodes 18.15 Bienvenue chez nous mot à dire, jeu dance 19.45 Arte journal 18.40 La meilleure 18.35 L’avant Quotidien 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas 19.00 Le 19/20 20.05 28 minutes, mag. boulangerie de France, jeu 19.20 Quotidien appartient, série les paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 20.50 Tu mourras moins 19.45 Le 19.45 20.55 Simplissime 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Plus belle la vie bête, série 20.25 Scènes de Ménages 21.00 20.50 20.55 20.55 20.55 21.00

RESTOS DU COEUR FOOTBALL : PIÈGE BLANC QUI PRENDRA DOUBLE JEU NCIS Mission Enfoirés FRANCE / Téléfilm de Abel Ferry LA SUITE ? Le bien et le mal 2 épisodes En janvier 2017, les Enfoi- PAYS DE GALLES Avec Philippe Bas, Episode 2 Avec Senta Berger Quand un Marine est assas- rés ont enflammé le Zénith Match Amical Anne Richard Dans l’épisode précédent, Disparu du foyer munichois siné lors d’un évènement de Toulouse lors de sept En direct du Stade de Dans un décor magique de Pierre, ébéniste, Domi- de l’aide sociale à l’enfance pour l’Honor Flight Network, concerts exceptionnels. France à Saint Denis. Après haute montagne, le mariage nique, potière, Charlotte, qui l’hébergeait, Walid, 13 l’équipe du NCIS doit Fidèles à l’appel lancé par sa qualification pour la s’annonce radieux. Autour productrice de fromages, ans, arrivé en Allemagne s’appuyer sur un vétéran de Coluche dès 1985, trente- Coupe du Monde 2018, des mariés, témoins et Jean-Yves, confiseur, Ju- sans sa famille, est re- la guerre du Vietnam, Henry sept artistes de renom ont l’Equipe de France rencon- amis. Brusquement, la lian, luthier et Emmanuelle, trouvé plusieurs semaines Rogers pour fournir des dé- répondu présent, dans une trera le Pays de Galles, au montagne se met à trem- maître-verrier ont fait passer plus tard par des policiers tails sur la localisation de la ambiance festive et Stade de France. bler. Tout s’écroule autour de nombreux entretiens en patrouille qui le ramè- victime tout au long de la chaleureuse. 22.55 Euro Millions, jeu d’eux. d’embauche… nent au bercail. journée... 23.45 Londres Police 23.00 Jeff Panacloc perd le 22.35 Alex Hugo, La traque. 22.50 La vie secrète des 22.25 Personne ne bouge !, 22.45 NCIS : Enquêtes Judiciaire, Péché d’orgueil. contrôle, spectacle Des coups de fusils réson- chansons Episode 5 : mag. spéciales, 2 épisodes Ronnie et Joe enquêtent sur Depuis trois ans, Jeff Pana- nent dans les montagnes, la L’amour à tout prix Grace Kelly Alors qu’ils enquêtent sur le le meurtre de Neil Lester, cloc et Jean-Marc ne cessent vallée de Lusagne s’apprête La chanson a cela de magique 23.00 Rumble !, doc. crash d’un avion militaire trans- retrouvé mort à son domicile. de séduire un public toujours à accueillir une chasse aux qu’elle accompagne chaque 00.30 Tracks, mag. portant des cercueils, l’équipe Employé modèle et père de plus grand grâce à leur hu- loups. De mystérieux moment de notre vie. On se 01.20 Arte sessions@ du NCIS découvre des incohé- famille dévoué… mour corrosif et leur specta- ossements humains sont l’approprie, elle rythme nos château d’Hérouville, rences en analysant les restes 00.35 Londres Police cle politiquement incorrect ! découverts dans une grotte… joies, panse nos blessures, spectacle d’ADN découverts... Judiciaire, série 01.15 Euro Millions, jeu 00.05 Les témoins, série fait du bien à nos chagrins. 02.30 Vox Pop, mag. 00.25 Ncis, série 01.35 Programmes de nuit 01.20 Programmes de nuit 01.05 Les témoins, série 23.40 Parlons passion 03.30 Arte Regards, mag. 01.15 Sons of Anarchy

4 44 45 160 48 42

07.30 The tonight show 08.30 W9 Hits 06.35 Les Défis d’Alfridge 11.30 Oggy et les cafards 09.40 Les tortues Ninja 06.00 Gym direct, starring Jimmy Fallon 10.20 @ Vos Clips 06.40 Les Défis d’Alfridge 12.30 Transformers rescue 10.45 Un jour, une question mag. 08.15 Les Guignols 11.40 W9 Hits 06.45 TV achat bots : mission protection ! 10.50 Super 4 06.30 C8 Cartoon 08.20 Canalbis 12.30 Météo 08.45 Infos 13.00 Robot trains 11.45 Zouzous 08.00 Télé achat 08.30 Catherine et Liliane 12.35 Talent tout neuf 08.50 Vampire diaries, 13.35 C’est pas sorcier 13.05 Frankie et les Zhu 09.00 Touche pas à mon 08.35 Mal de pierres, film 12.40 Malcolm, série série 14.40 G ciné Zhu Pets poste ! 10.30 Café society, film 13.15 Malcolm, série 09.35 Vampire diaries, 14.45 Parents, un jeu 13.30 Bons plans, mag. Divertissement 12.05 Trial & error, série 13.40 Malcolm, série série d’enfant, mag. 13.40 Une saison au zoo 5 12.40 William à midi 12.35 Canalbis 14.10 Malcolm, série 10.25 Vampire diaries, 14.50 Wazup, mag. 15.40 La science des 13.50 Maigret, série 12.45 Catherine et Liliane 14.30 Malcolm, série série 14.55 Zig et Sharko soucis Maigret en Finlande 12.50 The tonight show 15.05 Malcolm, série 11.20 Secret story 16.30 Beyblade burst 15.45 Les nouvelles 15.15 Maigret, série starring Jimmy Fallon 15.35 Malcolm, série 13.35 Total renovation, doc. 16.55 Power rangers ninja aventures du petit Prince Maigret et le Liberty bar 13.35 Les 7 mercenaires 15.55 Malcolm, série 15.15 Total renovation, doc. Steel, 2 épisodes 16.30 Ninjago 17.45 Family battle, 15.40 La case en + 16.20 Malcolm, série 18.20 Secret story 18.00 Bienvenue chez les 17.45 Angelo jeu 16.35 Sully, film 16.50 Un dîner presque 19.30 Secret story Loud 18.10 Les as de la jungle 19.05 Family battle, 18.05 Catherine et Liliane parfait, jeu 20.10 Secret story 18.25 Les super nanas 18.50 Défis cobayes jeu 18.15 Surprises 18.50 Les Marseillais vs le 20.55 Lolywood, 19.00 Nos voisins, les 20.00 Un gars, une fille 20.10 Family battle, 18.40 L’info du vrai, mag. reste du monde spectacle hommes, film 20.50 Monte le son, mag. jeu 21.00 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

ASSASSIN’S CREED ENQUÊTE SUPER NANNY LES CONTES DE COMME CHIEN LA TÉLÉ Film de Justin Kurzel D’ACTION Couple en crise : aidez- GRIMM ET CHAT DE FORESTI Grâce à une technologie Maternité : naissances nous à gérer nos enfants Le petit chaperon rouge - Qui du chat ou du chien pren- Documentaire révolutionnaire qui révèle la sous haute surveillance Super Nanny reprend la Saison 4 / Episode 13 dra la 1ère place dans le coeur En plus de 80 ans mémoire génétique, Callum Chaque année, plus de 800 route dans le sud de la Téléfilm de l’homme? Des personnali- d’existence, la télévision Lynch revit les aventures de 000 Françaises mettent au France, à la Croix Valmer, Avec Edgar Selge, tés accompagnées de leur chi française a connu de son ancêtre, Aguilar, dans monde un enfant. Un mo- dans le Golfe de Saint-Tro- Marie Gruber en ou de leur chat viennent nombreux scandales... l’Espagne du XVe siècle. ment inoubliable pour ces pez. Malgré un cadre de vie Une fillette est chargée par témoigner tout au long du Tantôt graves, comme la Callum découvre alors qu’il femmes qui vivent l’un des idyllique au soleil et et en sa mère de porter à sa docume ntaire et donner de grève très médiatisée des est issu d’une mystérieuse plus beaux jours de leur vie bord de mer, le climat dans grand-mère malade une manière subjective et humoris- bleus en pleine coupe société secrète, les mais aussi l’un des plus cette nouvelle famille s’an- galette et un petit pot de tique les raisons de leur amour du monde 2010, tantôt Assassins... éprouvants. nonce orageux ! beurre. pour l’un ou l’autre animal. comiques… 22.55 Alliés, film 23.00 Enquête d’action 22.45 Super Nanny, mag. 22.15 Les contes de 22.30 Une vie de chiot, doc. 23.10 La folle histoire Casablanca 1942. Au service Urgences pédiatriques : Depuis mon divorce, je ne Grimm, téléfilm Le chien est indéniablement de Florence Foresti, doc. du contre-espionnage allié, les enfants d’abord ! m’en sors pas avec mes 3 Saison 4 / Episode 12 le meilleur ami de l’homme. Confidences, fous rires et l’agent Max Vatan rencontre Quand un enfant a besoin enfants. A la mort de son épouse, le Mais comment se fait-il que intense émotion, La folle la résistante française Ma- d’être soigné en urgence, Dans le cadre professionnel, roi a promis à cette dernière cet animal soit si jovial et histoire de… retrace le par- rianne Beausejour lors d’une l’équipe médicale des Sophie et José se sont ren- qu’il n’épouserait qu’une loyal envers son maître ? Ces cours de l’humoriste et comé- mission à haut risque. urgences pédiatriques de contrés il y a douze ans… femme plus belle qu’elle... caractéristiques sont-elles dienne Florence Foresti. Des 00.55 The tonight show l’hôpital Robert Debré à Paris 00.35 Super Nanny, mag. 23.30 Zig et Sharko inscrites dans ses gènes ? personnages cultes qu’elle starring Jimmy Fallon n’a pas le droit à l’erreur. 02.30 Programmes de 23.35 Zig et Sharko 23.50 Une vie de chaton incarne chez Laurent Ruquier... 01.40 Le journal du hard 00.00 Enquête d’action nuit 23.45 Zig et Sharko 01.15 Monte le son, le live 00.40 Programmes de nuit telemonaco_s45_p11_mode1_Template Monaco Page 2 26/10/2017 14:13 Page1

VENDREDI 10 NOVEMBRE

5 47 46 40 39 20.50 LA MAISON 20.55 DIANE FEMME 20.50 LE ZAP 20.40 LA CRYPTE 20.50 LA REVUE FRANCE 5 FLIC Divertissement Film de Bruce Hunt DE PRESSE Magazine 4 épisodes Présenté par John Eledjam 22.25 Constantine, film Divertissement 22.20 Silence ça pousse ! 01.10 Diane femme flic, série 22.30 Enquête très spéciale, 00.20 Fantasmes, série 23.25 Régis Mailhot citoyen 23.15 C dans l’air, mag. 02.10 Diane femme flic, série mag. 00.55 Fantasmes, série 01.00 Zemmour & Naulleau 00.20 C à vous, mag. 03.15 Programmes de nuit 03.05 Programmes de nuit

140 141 142 143 37 20.40 RETOUR À 20.40 SUR ÉCOUTE 20.40 20.40 LES FRAISES 20.50 PASSIONS COLD MOUNTAIN Saison 2 / DANNY THE DOG SAUVAGES CRIMINELLES Film de Anthony Minghella Episodes 3, 4 et 5, série 22.20 Ricochet, téléfilm Film de Ingmar Bergman 2 reportages 23.10 Avant d’aller dormir 23.35 Last Week Tonight 00.00 La danseuse, téléfilm 22.10 Best Of... 22.50 Passions criminelles 00.45 Daddy Cool, film With John Oliver 01.45 Ces plaisirs qui vous Story Classique, mag. 00.50 Passions criminelles 02.10 Story Movies, mag. 00.05 City island, film hantent, téléfilm 22.30 Le violent, film 02.40 Programmes de nuit

12 13 14 10 11 151 20.50 THE STRAIN 20.50 HÔTEL 20.55 BILLIONS 20.50 SLEEPY HOLLOW, 20.30 FOOTBALL : 20.45 Dans le ventre de la bête - TRANSYLVANIE 2 Saison 1 / Episode 9 LA LÉGENDE DU CAVA- SUÈDE / ITALIE THE DARK KNIGHT Saison 4 / Episode 5 Film de Genndy Saison 1 / Episode 10 LIER SANS TÊTE European Qualifiers - Barrage Film de Christopher Nolan Série de Guillermo Del Toro, Tartakovsky 22.45 Assassin’s creed, film Film de Tim Burton 22.40 Late Football Club 23.15 Eyes wide shut, film Chuck Hogan 22.15 Twilight chapitre 5 : 00.40 Clique dimanche 22.30 Le cercle, mag. 23.40 Football : France / 01.50 Foxy Brown, film Révélation - 2ème partie, film 01.30 L’album de la semaine 23.25 Miss Peregrine et les Pays de Galles, sport 03.25 Piranhas, film enfants particuliers, film

144 145 147 146 148 149 20.45 J. EDGAR 20.45 20.45 MADAGASCAR 2 : 20.45 UNE FAMILLE 20.45 BEIGNETS DE 20.45 LA VACHE ET Film de Clint Eastwood LES ENQUÊTES DU LA GRANDE ÉVASION À LOUER TOMATES VERTES LE PRISONNIER Avec Leonardo DiCaprio, DÉPARTEMENT V : Avec José Garcia Film de Jean-Pierre Améris Film de Jon Avnet Film de Henri Verneuil John Hamilton MISÉRICORDE 22.15 Esprit libre, film 22.20 Lolo, film 22.50 Beau fixe, film 22.40 Des gens sans 23.00 Le village, film 22.20 Les enquêtes du 00.00 Les 4 saisons 23.55 La face cachée de 00.25 La clé, film importance, film 00.45 No escape, film département v : profanation d’Espigoule, film Margo, film 02.10 Au bout du conte, film 00.20 Les maudits, film

101 30 31 91 35 96 20.40 20.55 20.55 OMAR ET FRED : 21.00 20.50 20.55 SUR LES GEEK MACHINES : CROSSING LINES LE SPECTACLE LE TUEUR DU LAC THE LAST SHIP ALPES PERCHÉES LA COURSE VERS Duels au sommet - Partie 1 Spectacle Episodes 1 et 2 3 épisodes Episode 8 LE FUTUR Duels au sommet - Partie 2 22.45 Eric et Ramzy au 23.00 Agatha Christie : Dix 23.10 Supernatural, série 21.25 Sur les Alpes 21.30 Brain Games : Testez 22.40 New York section Palais des Glaces, spectacle petits nègres, 3 épisodes 00.00 Supernatural, série perchées : Ischgl, le ski en votre cerveau, doc. criminelle, série 00.25 Coluche « faux» 02.25 Programmes de nuit 00.45 Supernatural, série fête, doc.

SAMEDI 11 NOVEMBRE

43 1 2 3 7 6 06.40 Monacoscope 06.30 TFou 09.50 Cérémonie du 11/11 11.30 Dans votre région 11.20 À l’ombre des grands 06.00 M6 Music 06.45 TV Achat 08.10 Téléshopping - 11.55 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 châteaux, doc. 08.25 M6 Boutique 08.45 Les mystères de samedi prendre sa place, jeu 12.55 Les nouveaux 14.55 Loups solitaires en 10.35 Cinésix, mag. l’amour, série 10.30 Nos chers voisins 13.00 Journal 13 h 00 nomades, mag. toute liberté, doc. 10.50 Desperate House- 09.55 Le sauveur de Noël 11.45 L’affiche de la 13.20 13h15 le samedi... 13.30 Les Grands du rire 16.25 Mystères d’archives wives, série 11.45 A la rescousse de semaine 14.00 Tout compte fait 15.15 Les carnets de Julie 17.20 Peuples des confins, 11.45 Desperate House- Noël, téléfilm 12.00 Les douze coups 15.00 Grandeurs nature 16.15 Les carnets de julie doc. wives, série 13.30 Infos - Tout en images de midi, jeu 15.55 Vu, mag. avec Thierry Marx, mag. 18.05 Cuisines des terroirs 12.40 Météo 13.35 Mentalist, série 13.00 Le journal 16.00 Un autre regard sur 17.05 Expression directe 18.35 Arte reportage, mag. 12.45 Le 12.45 14.30 Mentalist, série 13.30 Reportages le rugby 17.15 Trouvez l’intrus, jeu 19.30 Le dessous des 13.15 En Famille 15.20 Mentalist, série découverte, mag. 16.10 Affaire conclue, mag. 17.55 Questions pour un cartes, mag. 14.30 Chasseurs d’appart’ 16.15 Mentalist, série, 14.45 Grands Reportages 17.45 5 anneaux d’or, jeu super champion, jeu 19.45 Arte Journal 15.30 Chasseurs d’appart’ 3 épisodes 16.05 Super Nanny, mag. 18.40 N’oubliez pas les 19.00 19/20 20.05 Vox Pop, mag. 18.00 Chasseurs d’appart’ 18.50 Les mystères de 17.50 50’ inside, mag. paroles 20.00 Tout le sport, mag. 20.35 Karambolage, mag. 19.45 Le 19.45 l’amour, 2 épisodes 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Zorro, série 20.45 Tu mouras moins… 20.25 Scènes de Ménages 21.00 21.00 21.00 20.55 20.50 21.00

COLUMBO DANSE RUGBY : CRIME DANS LA GRANDE NCIS : Meurtre parfait AVEC LES STARS FRANCE / LES ALPILLES GUERRE, LES TUN- LOS ANGELES Téléfilm de James Frawley Divertissement NOUVELLE- Téléfilm de Eric Duret NELS DE LA MORT Panique à bord Avec Peter Falk, Trish Van Présenté par Sandrine ZÉLANDE Avec Florence Pernel, 1/2 - Champs de batailles Saison 8 / Episode 19 Devere Quétier Test-matches Isabelle Otero En 2012, des archéologues Avec Chris O'Donnell Suite à l’assassinat de Mark Cette semaine, les de la tournée d’automne La vice-procureur Elisabeth mettent au jour à Messines, Après le meurtre d’un ingé- McAndrews, Columbo mène célébrités changent de du XV de France Richard et le commandant en Belgique, les traces nieur travaillant sur un projet l’enquête dans le monde du partenaire avec Le Switch ! Sport commenté de gendarmerie Paul d’une bataille qui a vu Alle- secret de navire furtif, le spectacle. Le lieutenant Grâce à cette thématique par Matthieu Lartot, Jansac, jouant sur leurs mands et Britanniques s’af- NCIS doit s’assurer que le soupçonne des employés désormais culte, les inter- Philippe Lafon sentiments et cette fronter entre 1914 et 1917. programme n’est pas com- de l’entreprise appartenant nautes doivent former les En direct du Stade complicité qui les lient 2/2 - L’effondrement des promis. à la victime. duos qu’ils préfèrent ! de France. depuis plusieurs enquêtes... sommets Saison 8 / Episode 20 22.50 Columbo, téléfilm 23.25 Danse avec les stars 23.10 On n’est pas couché 22.25 Crime à Aigues- 22.35 Demain, tous crétins ? 22.45 NCIS : Los Angeles En grandes pompes Danse avec les stars, la suite Retrouvez chaque samedi Mortes, téléfilm Et si l’humanité était en train Saison 6 / Episode 18 Verity Chandler, une chroni- Sandrine Quétier et son soir Laurent Ruquier, entouré Ludovic Pessac, jeune avocat de basculer dans l’imbécillité, Une opération d’infiltration du queuse mondaine, assiste co-animateur reviendront sur d’un nouveau duo de choc : d’une trentaine d’années, est re- comme l’imaginait en 2006 la FBI tourne au drame lorsque aux funérailles de Chuck les temps forts de l’émission. Christine Angot et Yann Moix trouvé assassiné dans son cabi- cruelle fiction de Mike Judge 3 agents sont tués dans Houston, une star hollywoo- 00.05 Les experts, série pour revenir sur les temps net. La vice-procureure Elisabeth Idiocracy ? l’explosion d’un convoi dienne héros de guerre. 01.00 Les experts, série forts de l’actualité de la Richard, et le commandant 23.30 Streetphilosophie transportant du C4 provenant 00.35 90’ Enquêtes, mag. 01.50 Les experts, série semaine. de gendarmerie, Paul Jansac, 23.55 Square idée, mag. de la Navy. 02.25 Programmes de 02.40 Programmes de 02.05 Les enfants de la télé sont chargés de l’affaire. 00.25 Court-circuit, mag. 23.30 NCIS : Los Angeles nuit nuit 03.10 Code promo, mag. 23.55 Soir/3 01.20 Rammstein : Paris 00.25 NCIS : Los Angeles Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s46_p2_mode2_Template Monaco Page 1 26/10/2017 14:10 Page1

SAMEDI 11 NOVEMBRE

4 44 45 160 48 42 09.50 The night of, 2 ép. 06.00 Wake Up 08.50 Infos 11.15 Bienvenue chez les 08.55 La ligue des 06.30 Télé achat 11.45 L’album de la 07.30 Wake Up 08.55 Revenge, série Loud justiciers : action 09.00 Direct Auto express, semaine 08.40 Talents W9 09.45 Revenge, série 11.25 Bienvenue chez les 09.45 La ligue des héros mag. 12.20 Rencontres de cinéma 09.40 Talents W9 10.40 Revenge, série Loud 11.25 Gawayn 10.00 Direct Auto express, 12.35 Cette semaine 10.40 Croqueuse 11.30 Revenge, série 11.45 Bienvenue chez les 12.05 #dans la toile mag. madame d’hommes (1/2), téléfilm 12.25 Revenge, série Loud 12.10 Zouzous 11.00 Direct Auto, mag. 12.45 Le tube 12.40 Croqueuse 13.20 Une star pour Noël, 11.55 Bienvenue chez les 13.25 Consomag 2017 12.00 Direct Auto express, 13.40 Tchi tcha, mag. d’hommes (2/2), téléfilm téléfilm Loud 13.35 Une saison au zoo 5 mag. 14.40 Les animaux 14.25 L’homme qui n’aimait 15.05 Il était une fois à Cas- 12.10 Zig et Sharko 14.10 Une saison au zoo 5 13.15 JT fantastiques, film pas Noël, téléfilm tlebury..., téléfilm 12.55 Oggy et les cafards 15.05 Une saison au zoo 5 13.25 La maison du secret, 16.50 Rencontres 16.20 Le chien qui a sauvé 16.50 Appelez-moi le père 13.30 Gu’live, mag. 15.40 Une saison au zoo 5 téléfilm avec Tori Spelling, de cinéma, mag. Noël, téléfilm Noël !, téléfilm 16.00 Beyblade burst 16.10 Une saison au zoo 5 Dean McDermott 17.05 Miss Peregrine et les 18.05 Le fantôme de Noël, 18.35 Pompiers : leur vie en 16.30 Transformers robots in 16.40 Une saison au zoo 5 15.20 Une locataire idéale, enfants particuliers, film téléfilm direct, doc. disguise : mission secrète 17.15 Une saison au zoo 5 téléfilm avec Lindsay Crouse, 19.10 Les Guignols : 19.30 Soda, série 19.35 Pompiers : leur vie en 17.00 Tobot 17.45 Une saison au zoo 5 Dan Lauria l’intégrale, mag. 19.50 Météo direct, doc. 17.30 Zig et Sharko 18.30 Doctor Who, série 16.55 Meurtre en sommeil, 19.15 La case en + 19.55 Les Simpson 18.10 Oggy et les cafards 19.25 Doctor Who, série téléfilm 20.30 Groland le zapoï 20.25 Les Simpson 19.10 Franky, 2 épisodes 20.10 Doctor Who, série 19.05 Salut les terriens ! 20.55 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

JARHEAD 3 : LES SIMPSON CHRONIQUES BARBIE : FORT BOYARD LES INCONNUS : THE SIEGE La couleur jaune CRIMINELLES AVENTURE Divertissement présenté LA TOTALE Le caporal Evan Albright, un Lisa découvre qu’un de ses Affaire Maëlys : la DANS LES ÉTOILES par Olivier Minne Le légendaire trio d’humo- marine aux brillants états de ancêtres aurait aidé un disparition qui bouleverse Téléfilm Cette équipe jouera pour ristes, Pascal Légitimus, service, rejoint une unité esclave à recouvrer sa la France Barbie sillonne le ciel sur l’association les Bonnes Bernard Campan et Didier basée au Moyen-Orient. Il a liberté... Cela fait plus de deux mois son hoverboard avec son Fées. Avec Keen’V, Camille Bourdon est de retour sur pour mission d’assurer la Mon voisin le Bob maintenant que la petite adorable animal Pupcorn. Cerf, Damien Sargue, C8. Une nouvelle soirée protection de l’ambassade Bart est presque convaincu Maëlys de Araujo, 9 ans, Un jour, elle s’aperçoit que Olivier Dion, David Bàn, entièrement consacrée aux des États-Unis devant la- que son nouveau voisin, a disparu lors d’un mariage les étoiles de la galaxie Anne-Sophie Girard. Inconnus, pour découvrir ou quelle sont régulièrement Walt, est son grand ennemi organisé dans la salle des perdent de leur éclat et redécouvrir la suite de organisées des manifesta- Sideshaw Bob. fêtes de Pont-de-Beauvoi- ralentissent leur danse l’intégralité de leurs sketchs tions anti-Américains. Moe, moche et méchant sin, dans l’Isère. dans le ciel. et parodies. 22.25 Blood father, film 22.15 Les Simpson 22.40 Chroniques 22.30 Barbie et les trois 23.00 La vie rêvée de 22.30 Les Inconnus : John Link n’a rien d’un tendre : La petite amie de Bart. criminelles, mag. mousquetaires, téléfilm Gaspard, doc. la totale ex-motard, ex-alcoolique, Bart tombe amoureux de L’affaire de la petite Fiona : Corinne souhaite devenir Vivre et grandir Le légendaire trio d’humoristes ex-taulard, il a pourtant laissé Jessica, la fille du révérend la mère au double visage mousquetaire. Elle se rend Agathe Lecaron, la présenta- est de retour sur C8. Une tomber ses mauvaises habi- Lovejoy. Comme elle ne Le 12 mai 2013, vers 18h30, alors à Paris où elle rencontre trice d’« On n’est pas que nouvelle soirée entièrement tudes et vit reclus dans sa ca- semble pas le remarquer, Cécile Bourgeon signale la trois amies qui partagent la des cobayes ! », est maman consacrée aux Inconnus, pour ravane, loin de toute tentation. Bart décide de s’inscrire disparition de Fiona, sa fille même ambition. depuis quelques mois d’un découvrir ou redécouvrir la 23.50 Bastille day, film au catéchisme dominical… de 5 ans. 00.00 Zig et Sharko petit Gaspard. suite de l’intégralité de leurs 01.20 Diamant noir, film 22.40 Les Simpson 00.30 Chroniques 00.05 Zig et Sharko 23.55 La vie rêvée de sketchs et parodies. 03.10 Surprises 23.10 Les Simpson criminelles, mag. 00.15 Zig et Sharko Gaspard, doc. 00.00 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.50 ÉCHAPPÉES 20.55 UNE FAMILLE 20.50 10 CHOSES 20.40 OPÉRATION 20.50 BELLES FORMIDABLE À SAVOIR SUR ESPADON MICHÈLE BERNIER : La Réunion, terre d’aventure 23.00 Une famille MYLÈNE FARMER 22.30 Predator 2, film ET PAS UNE RIDE ! Documentaire formidable, série 22.00 La story du rap 00.20 Fantasmes, série Spectacle 22.25 Échappées belles 01.05 Une famille français, doc. 00.55 Fantasmes, série 22.50 Le clan des veuves, 23.55 C dans l’air, mag. formidable, série 23.50 Les Franglaises 01.25 Mick Brisgau, série spectacle

140 141 142 143 37 20.40 LE MONDE 20.40 GAME 20.40 MUNICH 20.40 JEZEBEL 20.50 LES DOSSIERS DE NATHAN OF THRONES Film de Steven Spielberg Film de William Wyler DE TÉVA Film de Morgan Matthews Saison 7 / 3 épisodes Avec Eric Bana 22.10 Les baleines du Magazine Avec Asa Butterfield 00.05 Got - Les coulisses 23.20 Carnage Park, film mois d’août, film 22.45 Les dossiers de Téva 22.30 Inferno, film 00.25 Got - Les coulisses 01.30 K-Shop, film 23.40 Rendez-vous 00.35 Les dossiers de Téva 02.50 Fanfan, film 00.40 Got - Les coulisses 03.25 Hope, film avec la peur, film 02.25 Programmes de nuit

12 13 14 10 11 151 20.50 BRAQUO 20.50 20.35 FOOTBALL : 20.50 LE CLIENT 20.35 20.45 Saison 4 / épisodes 3 et 4 MONSTER CARS DANEMARK / IRLANDE Film de Asghar Farhadi RUGBY : TOP 14 L’ÉPOUVANTAIL 22.25 I’m dying up here Film de Chris Wedge Qualifications des équipes 22.45 Sully, film 22.35 Jour de rugby, mag. 22.35 Délivrance, film 23.15 I’m dying up here 22.30 Doctor Strange, film UEFA 00.20 Paterson, film 23.15 Jour de foot, mag. 00.25 Une heure près de toi 00.10 American horror 00.25 Sing Street, film 22.40 Jarhead 3 : the siege 02.15 Le cercle, mag. 00.10 Intérieur sport, doc. 01.55 Le ring, film story : cult, série 02.05 La tortue rouge, film 00.05 Le journal du hard 03.10 Surprises 01.05 Golf : PGA Tour, sport 03.25 Laquelle des trois ?

144 145 147 146 148 149 20.45 20.45 SERENITY 20.45 NEW YORK TAXI 20.45 LE TERMINAL 20.45 MERCREDI, 20.45 LES PORTES LE PIC DE DANTE Film de Joss Whedon Film de Tim Story Film de Steven Spielberg FOLLE JOURNÉE ! DE LA NUIT 22.30 Apocalypto, film 22.40 28 jours plus tard, film 22.20 Espion amateur, film 22.50 Rencontre avec Joe Film de Pascal Thomas Film de Marcel Carné 00.45 Une vie meilleure, film 00.30 A la recherche de 23.45 College rock stars Black, film 22.50 Wall street : l’argent 22.35 Jack le magnifique 02.35 Nos plus belles Manon des bourses, téléfilm 01.35 Sans peur et sans 01.45 The girl in the park ne dort jamais, film 00.25 Scum, film vacances, film reproche, film 03.30 Copacabana, film 01.00 Les bas de soie noire 02.00 La baie sanglante

101 30 31 91 35 96 20.40 AÉROPORT 20.55 VAUGAND 20.55 BÉRENGÈRE 21.00 DR HOUSE 20.50 20.55 STEPHEN JFK : PRIS EN FLAG ! La neuvième marche KRIEF AU TRIANON Poupées d’amour JULIE LESCAUT FRY EN AMÉRIQUE 21.30 Situation de crise 22.35 New York section 22.10 Florent Peyre - Tout Terreurs nocturnes Les disparus CENTRALE 22.20 Les contes sanglants criminelle, 4 épisodes public ou pas, spectacle 22.35 Dr House, série 22.25 Julie Lescaut, série Du Costa Rica au Panama d’Europe : Les vengeances, 01.40 Hannibal, série 23.50 Eric Antoine - Réalité 23.30 Dr House, série 23.55 Julie Lescaut, série 21.50 Des trains pas comme doc. ou illusion, spectacle 00.25 Programmes de nuit 01.30 Programmes de nuit les autres : Vietnam, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s46_p3_mode2_Template Monaco Page 1 26/10/2017 14:03 Page1 DIMANCHE 12 NOVEMBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 07.30 Les mystères de 10.20 Automoto, mag. 06.45 Motus, jeu 11.30 Dimanche en 12.45 Mystères d’archives 08.35 Sammy & Co l’amour, série 11.05 Téléfoot, mag. 07.20 Thé ou café, mag. politique en régions, mag. 13.35 Singapour - La jungle 09.15 M6 Boutique 08.20 Les mystères de 12.00 Les douze coups de 08.05 Rencontres à XV, 12.00 12/13 journal urbaine, doc. 10.50 Turbo, mag. l’amour, série midi, jeu mag. Régional 15.05 Oiseaux de paradis : 11.20 Turbo, mag. 09.25 Les mystères de 13.00 Le journal 08.30 Les chemins 12.10 Dimanche en la quête extrême, doc. 12.30 Sport 6, mag. l’amour, série 13.30 Reportages de la foi messe politique 15.55 La grande guerre, 12.40 Météo 10.30 Les mystères de découverte, mag. 12.00 Tout le monde veut 12.55 Les nouveaux les tunnels de la mort, doc. 12.45 Le 12.45 l’amour, série 14.45 Grands Reportages prendre sa place, jeu nomades, mag. 16.45 La grande guerre, 13.15 En Famille 11.35 Les mystères de 16.00 Baby boom, doc. 13.00 Journal 13 h 00 13.35 Les Grands du rire les tunnels de la mort, doc. 13.50 Recherche apparte- l’amour, série 17.15 Sept à huit life, mag. 13.20 13h15 le dimanche... 15.20 Cette semaine-là 17.40 La femme est ment ou maison, mag. 12.40 Infos - Tout en images 18.15 Sept à huit, mag. 14.20 Les enfants de la télé 16.15 Comme une envie l’avenir de l’art, doc. 15.35 Maison à vendre 12.45 Sur la route de Noël 19.50 A chacun sa ville 15.50 Code promo, mag. de jardins..., doc. 18.30 Chostakovitch : 17.20 66 minutes, mag. 14.30 Noël en novembre 19.52 Saga hippique 16.55 Stade 2, mag. 17.15 8 chances de tout “concerto pour violoncelle 18.40 66 minutes : grand 16.20 Un Noël plein 19.55 Météo 18.00 Vivement gagner, jeu n° 1”, spectacle format, mag. d’espoir, téléfilm 20.00 Le journal dimanche prochain 17.55 Le Grand Slam, jeu 19.15 Cuisines des 19.45 Le 19.45 18.05 Julie Lescaut, série 20.40 Du côté de chez vous 19.10 19h00 le dimanche 19.00 Le 19/20 terroirs, doc. 20.05 Sport 6, mag. 19.50 Les mystères de 20.45 Là où je t’emmènerai 20.00 Journal 20 h 00 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte journal 20.10 Météo l’amour, série 20.50 Météo 20.30 20h30 le dimanche 20.25 Zorro, série 20.05 360°-Géo, mag. 20.20 E=M6, mag. 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

LES EXPERTS : FAST AND LES FEMMES DU LES ENQUÊTES RETOUR À HO- ZONE INTERDITE MIAMI FURIOUS 7 SIXIÈME ÉTAGE DE VERA WARDS END Être fille ou garçon, le di- La griffe du crime Cette fois la menace prend Film de Philippe Le Guay Des révélations qui Film de James Ivory lemme des transgenres Série de Eagle Egilsson les traits de Deckard Shaw, Avec Fabrice Luchini dérangent - Saison 7 Avec Emma Thompson Magazine présenté par Avec David Caruso, Emily un tueur à gages qui n’a Paris, années 60. Jean- Avec Brenda Blethyn, Les sœurs Margaret et Ophélie Meunier Procter d’obsession que la ven- Louis, agent de change Riley Jones Helen Schegel font la Il y aurait près de 15 000 Une victime est retrouvée geance. Il ne s’arrêtera que rigoureux et père de famille Véra enquête sur la mort connaissance des Wilcox, personnes transgenres morte, attaquée par un ours, lorsqu’il aura liquidé l’en- “coincé”, découvre qu’une d’un brillant étudiant en une prospère famille de en France. Parmi elles, et les indices montrent semble de l’équipe de Dom joyeuse cohorte de bonnes journalisme, Jamie l’Angleterre Victorienne. de plus en plus d’enfants et qu’elle a probablement été Toretto, qui a fait tomber son espagnoles vit au sixième Marshall, retrouvé sur le Madame Wilcox, mourante, d’adolescents qui expriment utilisée comme appât... frère lors de leur dernière étage de son immeuble campus au pied de l’ancien se prend d’amitié pour le besoin de changer de Jamais deux sans trois mission. bourgeois haussmannien. pavillon des sciences. Margaret... genre. 22.40 Les experts : Miami 23.35 Avengers : 22.45 Un jour, un destin 22.25 Les enquêtes de Vera 23.10 Les multiples visages 23.05 Enquête exclusive Mort aux enchères. l’ère d’Ultron, film Claude Sautet, Romy, Le piège à corbeaux. d’Emma Thompson, doc. Nouveaux radars et contrôles Lors d’une étrange réception, Alors que Tony Stark tente de Yves, Michel et les autres... Bella Furness, une fermière, Caustique, spirituelle et vidéo : la grande traque des une jeune fille attribuée aux relancer un programme de Les Choses de la vie ; est retrouvée morte le crâne lumineuse, Emma Thompson automobilistes enchères à Georges Korns- maintien de la paix, les César et Rosalie ; Vincent, fracassé dans une étable. reste, à près de 60 ans et Lorsque le premier radar pan est assassinée. choses tournent mal et les François, Paul... et les autres ; Celle-ci s’opposait à la quelque quarante films automatique a été installé en 23.40 90’ Enquêtes, mag. Avengers vont devoir à Nelly et M. Arnaud… construction d’une carrière tournés aux côtés d’Anthony 2003 ; les routes françaises 01.00 90’ Enquêtes, mag. nouveau unir leurs forces… 00.25 Histoires courtes : qui aurait, selon elle, défiguré Hopkins, Tom Hanks… étaient parmi les plus 02.15 Programmes de 02.10 Le club de cycle “Festival au lont le paysage. 00.05 Concours de chefs dangereuses d’Europe. nuit l’économie, mag. court : Paris court devant” 00.05 Soir/3 d’orchestre, doc. 00.20 Enquête exclusive

4 44 45 160 48 42

11.40 La semaine de 07.30 Le Hit W9, mag. 08.35 Dragon ball super 12.10 Zig et Sharko 06.15 Inspecteur Gadget 06.30 C8 Cartoon Catherine & Liliane, série 08.30 Génération Top 50 09.05 Dragon ball super 12.55 Oggy et les cafards 07.05 Un jour, une question 08.45 Les animaux de la 8, 11.50 Tony les animots 09.25 Génération Top 50 09.35 Dragon ball super 13.30 My little pony, les 07.10 Les gardiens de la mag. 11.55 Jamel comedy kids 10.10 Génération Top 50 10.05 Dragon ball super amies c’est magique galaxie 13.15 JT 12.50 L’effet Papillon, mag. 10.50 Génération Top 50 10.35 Dragon ball super 14.00 Regal academy : 08.50 Young justice 13.25 Dr Foster, série 13.50 La semaine des 11.40 Génération Top 50 11.05 Total renovation : ma l’académie royale 10.10 Batman Unlimited : Avec Suranne Jones, Guignols 12.35 Talent tout neuf maison sur mesure, doc. 14.30 Winx club L’instinct animal Bertie Carvel, Tom Taylor, 14.25 Clique dimanche 12.40 Blue bloods, série 11.55 Total renovation : ma 15.00 Winx club 11.25 Gawayn Robert Pugh, Jodie Comer, 15.15 Doc sport, doc. 13.40 Blue bloods, série maison sur mesure, doc. 15.30 Pokemon 12.05 #dans la toile Clare-Hope Ashitey 16.10 Auto : La grille 14.40 Blue bloods, série 12.50 Total renovation : ma 16.00 Beyblade burst 12.10 Zouzous 14.15 Dr Foster, série 17.00 Auto : Formule 1 : 15.35 Blue bloods, série maison sur-mesure, doc. 16.30 Transformers robots 13.25 Consomag 2017 Suranne Jones, Grand Prix du Brésil, sport 16.30 Blue bloods, série 13.45 Total renovation : ma in disguise : mission se- 13.35 Fort Boyard Bertie Carvel, Tom Taylor, 18.50 Auto : Formule 1 : 17.20 Blue bloods, série maison sur-mesure, doc. crète 15.50 Love divina, série Robert Pugh, Jodie Comer Grand Prix du Brésil, sport 18.10 Blue bloods, série 14.40 Total renovation : ma 17.00 Tobot 16.40 Love divina, série 15.30 Dr Foster, série 19.10 Canal football club 19.00 Blue bloods, série maison sur-mesure, doc. 17.30 Zig et Sharko 17.25 Love divina, série 17.15 Dr Foster, série 1re partie 20.05 Soda, série 15.35 Super Nanny, mag. 18.10 Oggy et les cafards 18.15 Artistes de france 18.00 Dr Foster, série 19.40 Canal football club 20.45 La semaine de 17.25 Super Nanny, mag. 19.00 In ze boîte, mag. 18.20 Un gars, une fille, 19.05 Les terriens 2e partie Madénian et VDB, série 19.15 Super Nanny, mag. 19.40 C’est pas sorcier série du dimanche ! 20.55 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

LE K BENZEMA THE MORTAL LA BOUM C’EST PAS A MOST VIOLENT L’AVENTURE C’EST Documentaire INSTRUMENTS : Film de Claude Pinoteau SORCIER YEAR L’AVENTURE Evoluant dans le plus grand LA CITÉ DES Avec Sophie Marceau, Les secrets du chocolat Film de JC Chandor Film de Claude Lelouch club du monde, le Real TÉNÈBRES Claude Brasseur Cette semaine, Sabine nous New York - 1981. L’année la À Paris, en 1972, la vie Madrid, Karim Benzema Film de Harald Zwart Vic, 13 ans, vit tranquille- emmène dans les labora- plus violente qu’ait connu la n’est pas drôle pour les n’a pas joué en équipe de Au cours d’une soirée à ment entre le lycée, ses toires de deux grands maî- ville. Le destin d’un immigré truands. Trois compères, France depuis deux ans… New York, Clary, 15 ans, parents et Poupette, son tres chocolatiers pour nous qui tente de se faire une Lino, Jacques, Simon et Pour quelles raisons est-il est témoin d’un meurtre. arrière-grand-mère. Lorsque faire découvrir les secrets place dans le business du leurs acolytes Charlot et devenu le paria de l’équipe Elle est terrifiée lorsque le sa mère apprend l’existence de fabrication de leurs confi- pétrole. Son ambition se Aldo décident de se recycler de France et rejeté par une corps de la victime disparaît d’une ancienne maîtresse series. heurte à la corruption, la dans l’action politique et partie des Français ? mystérieusement devant de son mari, elle décide de Manèges - Le grand frisson violence galopante et à la l’enlèvement de person- ses yeux... faire une pause conjugale... Le déclin des abeilles dépravation de l’époque... nalités… 22.25 Infiltrator, film 23.15 Legends, série 22.55 Sage-femme : au 22.20 C’est pas sorcier 23.00 The big Lebowski 23.20 Allô, les secours, doc. L’agent fédéral Bob Mazur Une femme exemplaire. coeur du plus beau métier Maison de demain. Jeff Lebowski apprécie un Un jour, vous pourriez les a pour mission d’infiltrer le Kate est désormais recher- du monde, doc. À quoi ressembleront nos bon verre et la compagnie appeler ! Plongeon au cartel de drogue de Pablo chée pour son implication Un accouchement dans logements dans quelques de son meilleur copain, le coeur des centres d’appels Escobar. Son but : faire dans une attaque violente son salon, dans l’eau ou en années ? Sans doute à volcanique Walter. Jusqu’à d’urgence. Dans le jargon tomber 85 barons et une à Paris. Martin la dissimule urgence à l’hôpital ou encore des bâtiments ultra technolo- ce qu’un après-midi, deux des services d’urgence, on banque internationale. et demande à Nina de la en position « atypique », giques, mais aussi écologiques malfrats s’introduisent dans les appelle les «calltakers». 00.30 Canal esport club maintenir loin des ennuis. debout ou accroupie... et économes en énergie... sa petite maison de Venice... Pour nombre d’entre nous, 01.00 Formula One, le 00.05 Legends, série 00.35 Baby boom, doc. 23.00 C’est pas sorcier 00.55 Line of Duty : ce sont des voix… magazine de la F1, mag. 01.00 Legends, série 01.50 Baby boom, doc. 23.25 C’est pas sorcier Enquêtes internes, série 01.00 Programmes de nuit telemonaco_s46_p4_mode2_Template Monaco Page 2 26/10/2017 13:58 Page1

DIMANCHE 12 NOVEMBRE

5 47 46 40 39 20.50 LES MAISONS 20.55 SOS MA 20.50 L’AFFAIRE 20.40 THE LUCKY 20.50 LES GROSSES INSOLITES DE PARIS FAMILLE A BESOIN O.J. SIMPSON ONE TÊTES 21.40 Deauville-Trouville D’AIDE 2 épisodes Film de Scott Hicks Divertissement 22.35 Conjurer la peur, doc. Magazine 22.45 Allumeuses 22.30 Constantine, film 22.05 Les Grosses Têtes 23.30 Envers et contre 22.40 SOS ma famille nocturnes, téléfilm 00.35 Fantasmes, série 23.20 Les Grosses Têtes Trump, doc. a besoin d’aide, mag. 01.05 Fantasmes, série 00.30 Les Grosses Têtes

140 141 142 143 37 20.40 PIÈGE DE FEU 20.40 MELANCHOLIA 20.40 POWER 20.40 LES TEMPS 20.50 YOUNGER Film de Jay Russell Film de Lars Von Trier Saison 4. Episodes 7 et 8 MODERNES Saison 3 - 3 épisodes 22.35 Tamara, film 22.50 Nymphomaniac - Vo- 22.35 Black Sails, série Film de Charles Chaplin 22.40 Sex and the city, série 00.15 17 ans, lume 1, film 23.40 Black Sails, série 22.05 Chaplin à Bali, doc. 23.15 Sex and the city, série sérieusement ?, film 00.45 Insecure - Saison 2 / 00.40 Tu vois le genre ? 23.30 Story Classique, mag. 23.50 Sex and the city, série 02.00 Opération Arctique Episode, série 23.45 Les naufragés… 00.25 Sex and the city, série

12 13 14 10 11 151 20.50 THIS IS US 20.50 20.55 JARHEAD 3 : 20.50 SEX DOLL 20.35 FOOTBALL : 20.45 BATMAN The most disappointed man INSAISISSABLES THE SIEGE Film de Sylvie Verheyde GRÈCE / CROATIE BEGINS 21.30 Scandal, série Avec Jesse Eisenberg, Avec Charlie Weber 22.30 Top of the shorts, 22.40 Le journal Film avec Christian Bale, 22.15 You’re the worst, série Morgan Freeman 22.20 Whiskey Tango mag. des qualifiers Michael Caine 22.40 Billions, série 22.40 Insaisissables 2, film Foxtrot, film 22.55 La fille de Brest, film 23.30 Auto : Formule 1 : 23.05 Poltergeist, film 23.35 Billions, série 00.45 Irréprochable, film 00.10 Peshmerga, film 00.55 Tchi tcha, mag. GP du Brésil, sport 01.00 Rendez-vous, film

144 145 147 146 148 149 20.45 007 SPECTRE 20.45 DESTINATION 20.45 LE BONHEUR 20.45 LE NOUVEAU 20.45 20.45 L’EMPEREUR Film de Sam Mendes FINALE 5 EST DANS LE PRÉ STAGIAIRE THE FULL MONTY DU NORD 23.10 Max, film Film de Steven Quale 22.30 Les voyages de Film de Nancy Meyers (LE GRAND JEU) Film de Robert Aldrich 01.00 La vie d’une autre, film 22.15 Piège de cristal, film Gulliver, film 22.40 Confessions d’une Film de Peter Cattaneo 22.40 Le masque arraché 02.35 Taj Mahal, film 00.25 Beautés coquines 23.50 Arthur et les accro du shopping, film 22.15 Cobain : montage of 00.30 La ferme du pendu 04.00 Il y a longtemps… sous les tropiques, téléfilm minimoys, film 00.25 Ma meilleure amie heck, film 01.55 Le cercle rouge, film

101 30 31 91 35 96 20.40 MARS : ISOLE- 20.55 20.55 21.00 LE JAGUAR 20.50 MARVEL : 20.55 MENT EXTRÊME LAST PASSENGER MA BELLE-MÈRE ET Film de Francis Veber LES AGENTS DU VOYAGE À TRAVERS Documentaire Film de Omid Nooshin MOI, 9 MOIS APRÈS 22.50 Le comte de Monte S.H.I.E.L.D. LES COULEURS 21.30 ExoMars, doc. 22.40 Chance, série 22.30 La candidate Cristo, série Saison 4 - épisodes 13 et 14 La Chine en Rouge - 2 22.20 Nazi Megastructures : 23.20 Chance, série 00.20 Un week-end sur deux 00.40 Programmes de nuit 22.25 Marvel : les agents du 21.50 Horizons : Bali, doc. La Luftwaffe hitlérienne 00.15 Hannibal, série et la moitié des vacances… S.H.I.E.L.D., série 22.50 Des racines et des…

LUNDI 13 NOVEMBRE

43 1 2 3 7 6 06.35 Je peux le faire 10.25 Demain nous 11.25 Les Z’Amours, jeu 11.15 Midi en France, mag. 13.35 Le grand jeu, film 08.50 M6 Boutique 06.45 TV Achat appartient, série 11.55 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 15.10 Des vignes et des 10.00 Desperate 08.45 Les mystères de 11.00 Les feux de l’amour prendre sa place, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. hommes, doc. Housewives, 3 épisodes l’amour, série 12.00 Les douze coups de 13.00 Journal 13 h 00 13.50 Rex, 3 épisodes 15.40 Histoires d’arbres 12.45 Le 12.45 10.05 L’avocat du Père midi, jeu 13.55 Ça commence 16.10 Des chiffres et 16.30 Invitation au voyage 13.30 Scènes de Ménages Noël, téléfilm 13.00 Le journal aujourd’hui, mag. des lettres, jeu 17.10 Xenius, mag. 14.00 Un mari en cadeau de 11.55 Friends, 4 épisodes 13.55 La mariée de Noël 15.00 Je t’aime etc., mag. 16.50 Harry, jeu 17.35 Des vignes et des Noël, téléfilm 13.50 Infos - Tout en images 15.35 La fiancée des 16.00 Affaire conclue, mag. 17.30 Slam, jeu hommes, doc. 15.50 Ce qu’on fait par 13.55 Columbo, téléfilm neiges, téléfilm 16.55 Cheri(e) c’est moi le 18.10 Questions pour un 18.05 La Corée du Sud, amour..., téléfilm 16.00 Dr House, 3 épisodes 17.10 4 mariages pour 1 chef !, jeu champion, jeu Le pays aux multiples 17.30 Les Reines du 18.35 L’avant Quotidien lune de miel 18.00 Tout le monde a son 18.45 Objectif miracles, doc. shopping, jeu 19.20 Quotidien, première 18.15 Bienvenue chez nous mot à dire, jeu independance 19.00 Aux portes de 18.40 Chasseurs partie, mag. 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas 19.00 Le 19/20 la mer, doc. d’appart’, jeu 19.40 Quotidien, mag. appartient, série les paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Plus belle la vie 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de Ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.50 21.00

DA VINCI CODE CAMPING PARADIS BROADCHURCH THALASSA QUAI DES MARIÉS AU Film de Ron Howard Famille nombreuse, Saison 3 - Episode 7 Vendée, Charente- ORFÈVRES PREMIER REGARD Avec Tom Hanks, Audrey famille heureuse (Partie 1) Ian Winterman est contraint Maritime : A la découverte Film de Henri-Georges Episode 2 Tautou Comme tous les ans, Tom d’avouer les raisons qui l’ont d’une crevette Clouzot 13 millions c’est le nombre Le spécialiste des symboles accueille la famille Lefranc, poussé à prendre l’ordina- d’exception Jenny Lamour, chanteuse, de célibataires aujourd’hui Robert Langdon et la cette charmante famille teur de son ex-femme. De Magazine accepte un rendez-vous en France. Alors que les cryptographe Sophie Neveu nombreuse de quatre son côté, Ellie Miller tient Dans l’eau elle reste tou- avec un homme d’affaires sites ou applications de enquêtent sur l’assassinat enfants ! Mais cette année, une autre piste grâce aux jours discrète, mais à table qui doit lui procurer un rôle, rencontres se multiplient, du conservateur du Louvre. Les Lefranc vont avoir du fil déclarations de Laura on ne voit qu’elle dans son malgré l’opposition de son un constat s’impose depuis La victime a laissé avant de à retordre. Benson, qui impliqueraient habit rutilant. mari, Maurice. Celui-ci quelques années : la vie mourir de mystérieux Famille nombreuse, Jim Atwood. 22.55 Parlons passion décide de se rendre aussi en concubinage est plus symboles... famille heureuse (Partie 2) Saison 3 - Episode 8 22.58 Météo au rendez-vous... tardive que par le passé… 23.40 90’ Enquêtes, mag. 23.05 Chicago police 22.35 Stupéfiant !, mag. 23.00 Grand Soir 3 22.35 Gold, film 22.50 La robe de ma vie Présenté par department, De New York Stupéfiant !, c’est le Toute l’actualité nationale et Canada, été 1898. En pleine Saison 2 / Episode 3 Carole Rousseau à Chicago (1re partie) magazine culturel internationale. Economie, Ruée vers l’Or du Klondike, Chaque lundi, suivez Choc frontal, excès de L’unité des renseignements hebdomadaire de France 2 politique, événements, Emily Meyer rejoint un groupe plusieurs jeunes femmes qui vitesse, stupéfiants : pourquoi collabore avec l’unité spéciale présenté par Léa Salamé. culture... Avec des invités, d’immigrés allemands pour recherchent la robe de leurs nos routes sont-elles de plus de New York suite au meurtre 00.00 Mardi cinéma l’hebdo des duplex depuis les entamer une chevauchée rêves pour le plus beau jour en plus meurtrières ? de Victoria… 00.10 Bataclan, une vie de capitales européennes et des périlleuse à la recherche de leur vie. 01.05 90’ Enquêtes, mag. 23.55 New York unité spectacles, doc. reportages long format. du précieux minerai. 23.45 La robe de ma vie 02.50 Programmes de spéciale, 3 épisodes 01.40 Sting - Bataclan 2016, 23.40 Qui sommes-nous ? 00.30 Mrs. Fang, doc. 00.45 La robe de ma vie nuit 02.30 Programmes de nuit spectacle 00.35 Libre court 01.40 Vénus : confessions… 01.40 The Good Wife, série Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s46_p5_mode2_Template Monaco Page 1 26/10/2017 13:51 Page1 LUNDI 13 NOVEMBRE

4 44 45 160 48 42 08.35 Billions, 2 épisodes 06.00 Wake Up 06.35 Les Défis d’Alfridge 12.55 Robot trains 09.40 Les tortues Ninja 06.00 Gym direct, mag. 10.25 La tortue rouge, film 07.30 Wake Up 06.45 TV achat 13.30 C’est pas sorcier 10.45 Un jour, une question 06.30 C8 Cartoon 11.45 The last man on 08.30 W9 Hits 08.45 Infos 14.40 G ciné 10.50 Super 4 08.00 Télé achat earth, série 10.20 @ Vos Clips 08.50 Vampire diaries, série 14.45 Parents, un jeu 11.45 Zouzous 09.00 Touche pas à mon 12.30 Les Guignols : 11.05 @ Vos Clips 09.35 Vampire diaries, série d’enfant, mag. 13.00 Frankie et les Zhu poste ! l’intégrale, mag. 11.40 W9 Hits 10.25 Vampire diaries, série 14.50 Wazup, mag. Zhu Pets 12.40 William à midi 12.35 Canalbis 12.30 Météo 11.20 Secret story 15.00 Zig et Sharko 13.25 Consomag 2017 13.50 Maigret, série 12.45 Catherine et Liliane 12.35 Talent tout neuf 12.25 Secret story 16.30 Yo-kai watch - 13.30 Une saison au zoo 5 15.15 Maigret, série 12.50 The tonight show 12.40 Malcolm, 9 épisodes 13.35 Total renovation : Ils sont invisibles, 15.35 La science des 17.45 C’est que de la télé ! starring Jimmy Fallon 16.50 Un dîner presque ma maison sur-mesure, ils sont partout soucis 19.05 TPMP : Première 13.35 Frantz, film parfait, jeu doc. 17.00 Power rangers ninja 15.45 Les nouvelles partie 15.25 Seul dans Berlin, film 17.55 Un dîner presque 15.15 Total renovation, doc. steel, 2 épisodes aventures du petit Prince 20.10 Touche pas à mon 17.05 L’effet Papillon, mag. parfait, jeu 16.10 Secret story 18.00 Bienvenue chez les 16.35 Ninjago poste ! 17.55 Canalbis 18.50 Les Marseillais vs 17.10 Secret story Loud 17.50 Angelo 18.05 Catherine et Liliane le reste du monde 18.20 Secret story 18.55 Les super nanas 18.20 Les as de la jungle 18.15 Flash pap’ 20.50 Météo 19.30 Secret story 19.20 Franky, 2 épisodes 18.50 Défis cobayes 18.40 L’info du vrai 20.55 Le message de 20.10 Secret story 20.40 Wazup, mag. 19.20 Défis cobayes 20.45 Canalbis Madénian et VDB, série 20.55 Lolywood, spectacle 20.00 Un gars, une fille 21.00 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

THE NIGHT OF INDIANA JONES APPELS DINOTOPIA ERIC ANTOINE HUNGER GAMES - Engrenages ET LE TEMPLE D’URGENCE Les naufragés MONTREUX TOUT L’EMBRASEMENT Série de Richard Price, MAUDIT Flics de choc pour Série MONTREUX Film de Francis Lawrence Steven Zaillian Film de Steven Spielberg quartiers chauds Avec Shiloh Strong, COMEDY Katniss Everdeen est ren- Nasir Khan vit à New York. Avec Harrison Ford, Il existe en France des Erik Von Detten, FESTIVAL 2015 trée chez elle saine et D’origine pakistanaise, il Kate Capshaw quartiers où le niveau Georgina Rylance, Spectacle présenté par sauve après avoir remporté e mène de brillantes études et L’archéologue et aventurier d’insécurité est supérieur à Michael Brandon, Eric Antoine la 74 édition des Hunger fait la fierté de ses parents. Indiana Jones est de retour. la moyenne. Le ministère de Jonathan Hyde, Le Montreux Comedy Games avec son partenaire Un soir, il emprunte à son Il poursuit une terrible secte l’Intérieur en a recensé 80 : Sophie Ward, Festival confie au magicien Peeta Mellark. Partis faire la père son taxi pour se rendre qui a dérobé un joyau sacré des zones où les habitants Lisa Zane, déjanté le soin d’organiser Tournée de la victoire dans à une soirée. doté de fantastiques sont confrontés à des vols Omid Djalili le gala d’ouverture de sa tous les districts, ils sentent pouvoirs... avec violence… 26e édition. que la révolte gronde... 22.00 The night of, série 23.05 Les aventuriers de 22.10 Appels d’urgence 22.40 Dinotopia, série 22.40 Les rois du bêtisier 22.30 Hunger games - Samson et Dalila l’arche perdue, film Collisions, accidents : le L’élixir de jouvence Afin de célébrer la fin de l’an- L’embrasement (suite), film Nasir Khan vit à New York. En 1936, Indiana Jones par- samu de Clermont sur tous Après la mort d’un stégosaure, née en beauté, l’ani matrice Katniss Everdeen est rentrée D’origine pakistanaise, il court le monde à la recherche les fronts. David et Marion se lancent à la passe toutes les chaînes du chez elle saine et sauve mène de brillantes études et de trésors archéologiques. Son Collisions frontales entre 2 poursuite d’un mystérieux monde au crible, mais aussi après avoir remporté la fait la fierté de ses parents. plus coriace adversaire est véhicules, accidents, coups braconnier, Cortez. le Web, pour en extraire les 74e édition des Hunger Un soir, il emprunte à son l’archéologue français René de couteau… 00.20 Zig et Sharko séquences les plus cultes. Games avec son partenaire père son taxi pour se rendre Belloq, qui loue ses services 23.15 Appels d’urgence 00.25 Zig et Sharko 01.25 Monte le son, le live Peeta Mellark. à une soirée. à l’Allemagne hitlérienne... 00.30 Flics : leur vie en 00.35 Zig et Sharko 04.20 Un gars, une fille 23.50 Programmes de 22.55 L’effet Papillon, mag. 01.25 Programmes de nuit direct, doc. 00.40 Zig et Sharko 05.25 Wendy nuit

5 47 46 40 39 20.50 ACCUSÉ 20.55 CRIMES 20.50 LES DUOS 20.40 HARCELÉS 20.50 LE PACHA MENDÈS FRANCE SPÉCIALE IMPOSSIBLES DE Film de Neil LaBute Film de Georges Lautner Téléfilm Le dépeceur de Montréal JÉRÉMY FERRARI 2 22.40 Les autres, film 22.35 Le prénom, spectacle 22.20 C dans l’air, mag. 22.50 Crimes dans la cité 22.40 Arnaud Tsamère : confi- 00.30 Fantasmes, série 00.25 La Seconde Guerre 23.40 C à vous, mag. phocéenne, doc. dence sur pas mal de trucs 01.00 Fantasmes, série Mondiale en HD, doc. 00.35 C à vous la suite, mag. 00.40 Crimes à Rouen, doc. plus ou moins confidentiels 01.30 Mick Brisgau, série

140 141 142 143 37 20.40 GOOD 20.55 LARRY ET SON 20.40 THE 20.40 THAT’S LIFE! 20.50 FBI : BEHAVIOR NOMBRIL - CURB WALKING DEAD Film DUO TRÈS SPÉCIAL Saison 2. Episode 5 YOUR ENTHUSIASM Saison 8. Episode 4 22.25 Un été avec Monika Attrape-moi si tu peux (1/2) 21.30 The girlfriend Saison 9 - épisode 7 21.25 Manhunt, film 00.05 Une femme sous Attrape-moi si tu peux (2/2) experience, 2 épisodes 21.30 Vice Principals - 22.45 Don’t breathe : la influence, film 22.30 FBI : duo très spécial 22.40 A dog year, téléfilm Saison 2 / Episode 9, série maison des ténèbres, film 02.30 The Big Picture, film 23.15 FBI : duo très spécial

12 13 14 10 11 151 20.50 CRASHING 20.50 FREE DANCE 20.55 ASSASSIN'S 20.50 20.35 FOOTBALL : 20.45 PLATOON Anniversaire d’enfer 22.20 Sing Street, film CREED MADEMOISELLE ITALIE / SUÈDE Film avec Charlie Sheen On s’en fourchette 00.05 Swagger, film Film avec Film de Park Chan-wook Sport 22.45 Le jour des apaches, Curry de folie 01.30 Mal de pierres, film Michael Fassbender 23.10 Dernier train pour 22.40 Late Football Club film 22.00 The big bang theory 03.25 Les paris du globe- 22.45 The night of, 2 ép. Séoul, doc. 23.40 Canal football club 00.20 Jeux dangereux, film 22.20 Young Sheldon, série cooker, doc. 00.40 L’effet Papillon, mag. 00.00 Jour de cinéma 01.10 Boxe : Fight+, sport

144 145 147 146 148 149 20.45 NO ESCAPE 20.45 20.45 PAN 20.45 FREE LOVE 20.45 BROKEN 20.45 LE JOUR Film de John Erick Dowdle KNOCK KNOCK 22.35 Les rois du gag, film Film de Peter Sollett FLOWERS LE PLUS LONG 22.25 Le dernier samouraï Film de Eli Roth 00.05 Le chihuahua de 22.25 Youth, film Film de Jim Jarmusch Film de Ken Annakin 00.55 Coup de chaud, film 22.20 Van helsing, film Beverly Hills, film 00.25 While we’re young 22.30 Dernières nouvelles 23.35 La charge de la 02.35 Molière, film 00.30 Les petits slips se 01.35 Hubert son altesse 02.00 Nos futurs, film du Cosmos, film brigade légère, film 05.45 Engrenages, série déchaînent, film caninissime, téléfilm 03.35 Les Kennedy, série 23.55 L’année Juliette, film 01.30 Mariage a l’italienne

101 30 31 91 35 96 20.40 LA ROUTE 20.55 CHICAGO FIRE 20.55 GASPARD 21.00 20.50 20.55 DES TRAINS DE L’ENFER Etre là l’un pour l’autre PROUST TAPINE GREY’S ANATOMY SUPERNATURAL PAS COMME Documentaire Les cent ans du Molly’s 22.40 Stéphane Guillon - Changement de direction Épisodes 15 et 1616 LES AUTRES 22.20 Nazi Megastructures 22.25 Crossing lines, 2 ép. Certifié conforme, spectacle La guerre est déclarée 22.20 Supernatural, série Cuba - Episode 2 23.15 La route de l’enfer : 00.10 Les associés, téléfilm 00.50 Yassine Belattar - 22.35 Grey’s anatomy, série 23.10 Supernatural, série 21.50 Croisière : Escales en Norvège – Grand froid, doc. 01.50 Chérif, série Ingérable !, spectacle 23.25 Programmes de nuit 00.00 Supernatural, série Mer Baltique, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s46_p6_mode2_Template Monaco Page 1 26/10/2017 13:43 Page1

MARDI 14 NOVEMBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 06.35 Je peux le faire 08.30 Téléshopping 11.25 Les Z’Amours, jeu 08.50 Dans votre région 11.35 Bazars d’Orient, doc. 07.20 Alvinnn !!! Et les 06.40 Je peux le faire 09.20 Petits secrets entre 12.00 Tout le monde veut 09.50 09h50 Le matin, mag. 12.20 France-Allemagne, Chipmunks 06.45 TV Achat voisins, 2 épisodes prendre sa place, jeu 10.50 L’édition des régions une histoire commune, 08.05 Les sisters 08.45 Les mystères de 10.25 Demain nous 13.00 Journal 13 h 00 11.15 Midi en France, mag. doc. 08.30 Belle et Sébastien l’amour, série appartient, série 13.55 Ça commence 12.00 Le 12/13 12.50 Arte Journal 08.50 M6 Boutique 10.05 S.O.S. Père Noël 11.00 Les feux de l’amour aujourd’hui, mag. 12.55 Météo à la carte, mag. 13.00 Arte Regards, mag. 10.00 Desperate 11.55 Friends, série 12.00 Les douze coups de 15.00 Je t’aime etc., mag. 13.50 Rex, 3 épisodes 13.35 Gold, film Housewives, 3 épisodes 12.25 Friends, série midi, jeu 16.00 Affaire conclue 16.10 Des chiffres et des 15.10 Coup de coeur 12.45 Le 12.45 12.55 Friends, série 13.00 Le journal 16.55 Cheri(e) c’est moi le lettres, jeu 15.40 La ruée vers l’opale 13.30 Scènes de Ménages 13.25 Friends, série 13.55 Noël à pile ou face chef !, jeu 16.50 Harry, jeu 16.30 Invitation au voyage 14.00 Le plus beau char 13.50 Infos - Tout en images 15.35 Juste à temps pour 18.00 Tout le monde a son 17.30 Slam, jeu 17.10 Xenius, mag. de Noël, téléfilm 13.55 Columbo, téléfilm Noël, téléfilm mot à dire, jeu 18.10 Questions pour un 17.40 Des vignes et des 15.50 La mélodie de Noël 16.00 Dr House, série 17.10 4 mariages pour 1 18.40 N’oubliez pas les champion, jeu hommes, doc. 17.30 Les Reines du 16.55 Dr House, série lune de miel paroles, jeu 18.45 Objectif 18.10 La Corée du Sud, le shopping, jeu 17.40 Dr House, série 18.15 Bienvenue chez nous 20.00 Journal 20 h 00 independance pays aux multiples miracles 18.40 Chasseurs 18.40 Rugby : Match France 19.20 Demain nous 20.35 Météo 19.00 Le 19/20 19.00 Aux portes de la mer d’appart’, jeu / Nouvelle Zelande appartient, série 20.40 Vu, mag. 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 20.00 Le journal 20.45 Alcaline 20.25 Plus belle la vie 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de Ménages 21.00 20.35 20.55 20.55 20.50 21.00

TITANIC FOOTBALL : ALLE- SECRETS MEURTRES HEINRICH HIMMLER LE MEILLEUR Film de James Cameron MAGNE / FRANCE D’HISTOIRE À LA CIOTAT The Decent One PÂTISSIER Conduite par Brock Lovett, Match amical Louis XIV, Téléfilm de Dominique Le 6 mai 1945, des soldats Les gâteaux renversés une expédition américaine Match amical, en direct de l’homme et le roi Ladoge de la 88e division de Jeu présenté par Julia fouillant l’épave du Titanic Cologne. Victorieuse de Stéphane Bern nous faitdé- Un homme est découvert l’armée américaine Vignali remonte à la surface le tous ses matchs de qualifi- couvrir pas à pas l’itinéraire pendu dans un hangar, pénètrent dans la vaste de- Pour cette 5e semaine de croquis d’une femme nue. cation pour la Coupe du fascinant du Roi-Soleil, son dans une mise en scène qui meure de Heinrich Himmler concours, nos 7 pâtissiers Alertée par les médias la Monde 2018, l’Allemagne enfance, sa prise du pou- rappelle un événement tra- et sa famille à Gmund, en amateurs encore en lice, dame en question, Rose reçoit l’équipe de France de voir, sa conception de l’État gique des années 1980, une Bavière. Ils conservent les vont s’affronter au cours de DeWitt Bukater, aujourd’hui Didier Deschamps le mardi et de la monarchie absolue époque d’intenses conflits centaines de lettres, jour- 3 épreuves autour des centenaire, rejoint les lieux 14 novembre à Cologne de droit divin qu’il entend sociaux au sein des chan- naux intimes et photogra- gâteaux renversés ! du naufrage… pour une rencontre amicale. incarner, ses batailles… tiers navals de La Ciotat. phies collectés sur place… 00.25 90’ Enquêtes, mag. 22.50 New York unité 22.50 Secrets d’histoire 22.30 Meurtres à l’Île d’Yeu 22.50 Communisme – 23.15 Le meilleur pâtissier : Prématurés, pédiatrie : des spéciale, 4 épisodes Louis XIV : le roi est mort, Isabelle Bonnefoy, la quaran- Le murmure des âmes À vos fourneaux !, mag. enfants pas comme les autres. Alicia Harding présente une vive le roi. taine, est une célèbre blessées, doc. Les gâteaux renversés Les plus petits d’entre eux émission intitulée “Stop Stéphane Bern vous entraine navigatrice au tempérament En 1990, dans une Union Vous n’êtes pas rassasiés ? ne pèsent que 400 grammes prédateurs” dans laquelle au château de Versailles, le de feu. Elle a traversé toutes soviétique en voie de désinté- « Le Meilleur Pâtissier, à à la naissance et quittent elle piège en direct, sous l’œil 1er septembre 1715… les mers et gagné toutes les gration, Daniel Leconte réali- vos fourneaux ! » spéciale parfois le ventre de leur des caméras, des pédophiles 00.35 25 nuances de docs courses. sait autour de la grande usine gâteaux renversés vous maman après seulement appâtés sur internet. 02.00 Dans quelle 00.05 Grand Soir 3 automobile de Moscou, Zil… propose encore plus de 25 semaines de grossesse… 01.55 Euro Millions, jeu éta-gère... 00.40 Le pitch cinéma, mag. 23.25 Prague face à la pro- recettes et de gourmandise ! 02.35 Programmes de nuit 02.00 Programmes de nuit 02.05 Tout compte fait 00.45 L’astragale, film pagande de Poutine, doc. 00.25 Les rois du gâteau

4 44 45 160 48 42

09.50 Imposture(s)…, doc. 06.00 Wake Up 06.45 TV achat 12.30 Transformers rescue 10.45 Un jour, une question 06.00 Gym direct, mag. 12.00 Le roi de la vanne 08.30 W9 Hits 08.45 Infos bots : mission protection ! 10.50 Super 4 06.30 C8 Cartoon 12.05 The last man on 10.20 @ Vos Clips 08.50 Vampire diaries, série 12.55 Robot trains 11.45 Zouzous 08.00 Télé achat earth, série 11.40 W9 Hits 09.35 Vampire diaries, série 13.30 C’est pas sorcier 13.00 Frankie et les Zhu 09.00 Touche pas à mon 12.30 Les Guignols : 12.35 Talent tout neuf 10.25 Vampire diaries, série 14.40 G ciné Zhu Pets poste ! l’intégrale, mag. 12.40 Malcolm, série 11.20 Secret story 14.45 Parents, un jeu 13.30 Une saison au zoo 5 12.40 William à midi 12.35 Canalbis 13.15 Malcolm, série 12.25 Secret story d’enfant, mag. 14.00 Une saison au zoo 5 13.50 Maigret, série 12.50 The tonight show 13.40 Malcolm, série 13.35 Total renovation : ma 14.50 Wazup, mag. 14.35 Une saison au zoo 5 15.15 Maigret, série starring Jimmy Fallon 14.10 Malcolm, série maison sur-mesure, doc. 15.00 Zig et Sharko 15.10 Une saison au zoo 5 17.45 C’est que de la télé ! 13.35 Billions, 2 épisodes 14.30 Malcolm, série 14.25 Total renovation : ma 16.30 Yo-kai watch - 15.35 La science des 19.05 TPMP : Première 15.25 La semaine des 15.05 Malcolm, série maison sur-mesure, doc. Ils sont invisibles, soucis partie Guignols 15.35 Malcolm, série 15.15 Total renovation : ma ils sont partout 15.45 Les nouvelles 20.10 Touche pas à mon 15.50 La fille de Brest 15.55 Malcolm, série maison sur mesure, doc. 17.00 Power rangers aventures du petit Prince poste ! 17.55 Canalbis 16.20 Malcolm, série 16.10 Secret story ninja Steel, série 16.35 Ninjago Présenté par Cyril Hanouna 18.05 Catherine et Liliane 16.50 Un dîner presque 17.10 Secret story 18.00 Bienvenue 17.50 Angelo Touche pas à mon poste ! 18.15 Flash pap’ parfait, jeu 18.20 Secret story chez les Loud 18.20 Les as de la jungle revient pour sa sixième 18.40 L’info du vrai 18.50 Les Marseillais vs le 19.30 Secret story 18.55 Les super nanas 18.50 Défis cobayes saison avec une nouvelle 20.58 Catherine et Liliane reste du monde 20.55 Lolywood, spectacle 19.20 Franky, série 20.00 Un gars, une fille formule enrichie en contenu. 21.00 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

PRIMAIRE BLUE BLOODS CHRONIQUES L’HISTOIRE COLD CASE : DR FOSTER Film de Hélène Angel Saison 6 - Épisode 6 CRIMINELLES SANS FIN AFFAIRES Saison 2 - Episode 1 Florence est une institutrice Quand le torchon brûle Affaire Troadec : Film de Wolfgang CLASSÉES À Parminster, deux années passionnée. Entre le désir Série le massacre d’Orvault Petersen 3 épisodes se sont écoulées depuis la de son fils Denis de partir Jamie fait l’objet d’une en- Quelques jours après le Avec Barret Oliver Série de Chris Fisher, découverte par Gemma vivre avec son père, Sacha, quête des affaires internes. terrible épilogue de l’enquête Un jeune garçon dérobe Jeffrey G Hunt Foster de la trahison de son un élève que sa mère En effet, il semble compro- sur la disparition de la famille chez un libraire un livre L’équipe enquête sur une ex-mari. Gemma a repris néglige totalement et toutes mis dans une affaire de Troadec à Orvault, près de étrange, “L’histoire sans fin” affaire remontant à 1944 . une existence paisible avec les autres situations aux- brutalité à l’égard d’un Nantes, Chroniques Crimi- et se trouve plongé dans le La victime est une femme son fils Tom, se concentrant quelles ses élèves sont manifestant. nelles propose une émission monde imaginaire qui y est du nom de Vivian Lynn qui sur son métier et mettant de confrontés, Florence va Dans la peau de Steve spéciale : «disparitions évoqué, le royaume de travaillait comme pilote l’US côté sa vie sentimentale. vivre une année charnière... McQueen mystérieuses de familles». Fantasia. Air Force... 22.45 Tchi tcha, mag. 22.35 Blue bloods, série 23.30 Chroniques 22.45 Le petit dinosaure : 23.05 Sherlock, Le grand jeu 22.00 Dr Foster, série Magazine cinéma au cœur de Saison 6 - Épisode 8 criminelles, mag. la pluie d’étoiles glacées Désespérant de trouver une Saison 2 - Episode 2 l’actualité culturelle, TCHI TCHA Thomas Wilder, un tueur en Affaire Greiner En décem- La neige tombe sur la vallée once d’ingéniosité chez les Les relations entre Gemma revendique l’ouverture, l’humour série qui a échappé à Danny, bre 1987, Evelyne Boucher, pour la première fois, criminels londoniens, Sher- et Simon ne s’améliorent pas, et la bonne humeur…avec menace ce dernier ainsi que une lycéenne de Villeneuve- suscitant l’étonnement et lock se penche sur un crime Simon faisant tout pour au programme des enquêtes, sa famille. lès-Avignon, disparaît. Son l’enchantement de tous les assez ordinaire, du moins en pousser Gemma à bout et la des interviews, des coups 23.30 Blue bloods, série corps, partiellement dénudé, habitants. apparence : un jeune fonc- voir quitter la ville. de cœur, des confidences. 00.15 Blue bloods, série est retrouvé peu après. 00.05 Zig et Sharko tionnaire retrouvé mort sur 23.00 Dr Foster, série 23.35 The tonight show 01.10 Blue bloods, série 01.45 Chroniques 00.10 Zig et Sharko une voie de chemin de fer. 00.00 Programmes starring Jimmy Fallon 02.00 Programmes de nuit criminelles, mag. 00.20 Zig et Sharko 00.35 Sherlock, série de nuit telemonaco_s46_p7_mode2_Template Monaco Page 2 26/10/2017 13:39 Page1

MARDI 14 NOVEMBRE

5 47 46 40 39 20.50 LA CITÉ PERDUE 20.55 20.50 DC : LEGENDS 20.40 CALCULS 20.50 POULET DE TEOTIHUACAN LES INVINCIBLES OF TOMORROW MEURTRIERS AU VINAIGRE Documentaire Film de Frederic Berthe Saison 2 - Episode 7 Film de Barbet Schroeder Film de Claude Chabrol 21.40 Angkor, les fantômes 22.50 Le siffleur, film Saison 2 - Episode 8 22.45 Scream 4, film 22.50 Masques, film de la jungle, doc. 00.40 Le super bêtisier 22.30 DC : Legends of 00.40 Fantasmes, série 00.50 Le Prix du Danger, film 22.35 C dans l’air, mag. 02.30 Programmes de nuit tomorrow, série 01.10 Fantasmes, série 02.40 Programmes de nuit

140 141 142 143 37 20.40 THE WHITE 20.40 SALSA FURY 20.40 NEMESIS 20.40 LE TATOUÉ 20.50 MON PRINCESS Film de James Griffiths Film de Christophe Deroo De Denys De La Patelliere AMOUR DE COLO Saison 1 - 2 épisodes 22.15 Last Week Tonight 21.55 Happy hunting 22.10 Vincent, François, 22.30 Loin des yeux, loin 22.35 Les grands, 2 ép. With John Oliver 23.25 Secret défense, film Paul... et les autres, film du cœur, téléfilm 23.30 Daddy Cool, film 22.50 Insecure 01.05 Loin des hommes, film 00.00 Une semaine de 00.15 Dans la peau d’une 02.35 Landes, film Saison 2 / Episode 5, série 02.45 Les ambitieux, film vacances, film grande, téléfilm

12 13 14 10 11 151 20.50 I’M DYING 20.50 MAN OF STEEL 20.55 THE NIGHT OF 20.50 THE AGE OF 20.30 FOOTBALL : 20.45 BLUE STEEL UP HERE 23.05 Green lantern, film 2 épisodes SHADOWS - 2016 IRLANDE / Film Saison 1 / Episodes 5 et 6 01.00 Détour, film 22.50 Primaire, film Film de Jee-Woon Kim DANEMARK 22.45 Chute libre, film 22.40 Billions, série 02.30 Florence Foster 00.35 Tchi tcha, mag. 23.10 Mademoiselle, film 22.35 Late Football Club 00.20 Monte Carlo, film 23.35 Billions, série Jenkins, film 01.25 Les Guignols : 01.28 Jour de cinéma 23.35 Hockey sur glace : 01.50 Barbe noire le pirate, 00.30 Juste la fin du monde l’intégrale, mag. 01.30 Le cercle, mag. Caroline / Dallas, sport film

144 145 147 146 148 149 20.45 PENSION 20.45 ROCKY II : 20.45 MADAME 20.45 JOY 20.45 LE CLIENT 20.45 AU PARADIS À COMPLÈTE LA REVANCHE DOUBTFIRE 22.45 De grandes Film de Joel Schumacher COUPS DE RÉVOLVER Film de Florent-Emilio Siri Film de Sylvester Stallone Film de Chris Columbus espérances, film 22.45 Sieranevada, film Film de Lee H Katzin 22.05 Incognito, film 22.40 Rocky III : l’œil du 22.45 Le bonheur est dans 00.35 Les sentiments, film 01.30 Generation war, série 22.20 L’étoile du destin, film 23.35 Au cœur de l’océan tigre, film le pré, film 02.05 Ma femme est une 03.00 La veuve infidèle, film 23.55 Les désaxés, film 01.35 Destination finale 5 00.15 Hollywood live, mag. 00.30 Robots supremacy actrice, film 01.55 Un flic, film

101 30 31 91 35 96 20.40 TOP CARS 20.55 CAÏN 20.55 ÇA VA 21.00 ALICE NE- 20.50 MARVEL : 20.55 DES RACINES Documentaire 2 épisodes COGNER VERS, LE JUGE EST LES AGENTS DU ET DES AILES 21.30 Garage Collector, doc. 22.50 Un chef en prison Film de Buddy Van Horn UNE FEMME S.H.I.E.L.D. Du Gard à l’Ardèche 22.20 Nazi Megastructures : 23.50 Un chef en prison 22.50 Space jam, film 2 épisodes 4 épisodes Documentaire La forteresse arctique 00.50 Bates Motel, série 00.20 Saturday night live 22.55 Alice Nevers, le juge 00.00 The last ship, 3 ép. 22.50 Les châteaux de d’Hitler, doc. 01.35 Bates Motel, série saison 2017/2018 est une femme, série 02.15 Programmes de Nuit France, doc.

MERCREDI 15 NOVEMBRE

43 1 2 3 7 6 06.35 Je peux le faire 10.25 Demain nous 11.25 Les Z’Amours, jeu 11.15 Midi en France, mag. 12.20 France-Allemagne, 08.05 Les Sisters 06.45 TV Achat appartient, série 11.55 Tout le monde veut 12.00 Le 12/13 une histoire commune, doc. 08.30 Belle et Sébastien 08.45 Les mystères 11.00 Les feux de l’amour prendre sa place, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 12.50 Arte Journal 08.40 Kid & Toi de l’amour, série 12.00 Les douze coups de 13.00 Journal 13 h 00 13.50 Rex, 3 épisodes 13.00 Arte Regards, mag. 08.50 M6 Boutique 10.05 Un Noël qui a midi, jeu 13.55 Ça commence 16.10 Des chiffres et des 13.35 Empire du soleil, film 10.00 Desperate du chien !, téléfilm 13.00 Le journal aujourd’hui, mag. lettres, jeu 16.30 Invitation au voyage Housewives, 3 épisodes 11.55 Friends, série 13.55 Cher Père Noël... 15.00 Je t’aime etc., mag. 16.50 Harry, jeu 17.10 Xenius, mag. 12.45 Le 12.45 12.25 Friends, série 15.35 Le plus beau des 16.00 Affaire conclue, mag. 17.30 Slam, jeu 17.35 Les vignes et des 13.30 Scènes de Ménages 12.55 Friends, série cadeaux, téléfilm 16.55 Cheri(e) c’est moi le 18.10 Questions pour un hommes, doc. 14.00 Un amour de Noël 13.25 Friends, série 17.10 4 mariages pour 1 chef !, jeu champion, jeu 18.05 La Corée du Sud, 15.50 Un amour de Noël II 13.50 Infos - Tout en images lune de miel 18.00 Tout le monde a son 18.45 Objectif le pays aux multiples 17.30 Les Reines du 13.55 Julie Lescaut, 2 ép. 18.15 Bienvenue chez nous mot à dire, jeu indépendance miracles, doc. shopping, jeu 17.40 Hercule Poirot, série 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas 19.00 Le 19/20 19.00 Aux portes de la mer 18.40 Chasseurs d’appart’ 18.35 L’avant Quotidien appartient, série les paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte journal 19.45 Le 19.45 19.20 Quotidien 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Plus belle la vie 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de Ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

GRIEZMANN ESPRITS NINA DES RACINES & L’ENFER NOUVELLE STAR CONFIDENTIEL CRIMINELS 2 épisodes DES AILES D’HENRI-GEORGES Épisode 3 : suite des Documentaire Un passé ineffaçable Bergman a fait appel à Passion patrimoine : un CLOUZOT castings à Marseille, L’idée est apparue à Série de Carlos Bernard Lacombe, un éminent balcon sur les Pyrénées En 1964, Henri-Georges Paris, Bordeaux et Lyon Alessandra Sublet un soir Avec Kirsten Vangsness chirurgien canadien, pour Magazine Clouzot, cinéaste consacré, Jeu présenté par Shy'm de l’Euro 2016 : «Un de ces Tara explique à toute opérer Costa. Mais De la Méditerranée jusqu’au entreprend, sur un motif Après deux semaines moments où vous êtes l’équipe que Reid s’est enfin Lacombe est pris de trem- plus haut sommet du massif, assez simple – la jalousie ponctuées de grands scotchés sur votre canapé souvenu de quelque chose : blements au moment de à plus de 3000 mètres d’alti- jusqu’à la folie de Marcel à moments d’émotion et de les yeux rivés sur le match ce n’était pas monsieur démarrer l’opération... Nina, tude, nous allons parcourir l’égard de son épouse découvertes saisissantes, de l’équipe de France, Griffe qui l’a piégé au qui n’a aucune confiance les Pyrénées françaises. Odette, le tournage les castings se poursuivent accrochés à l’espoir d’une Mexique, mais une femme. en Lacombe, fait des 22.55 Parlons passion dantesque d’un film au titre à la recherche de la future victoire des Bleus…» Cryophilie recherches à son sujet. 22.58 Météo prémonitoire, L’enfer. « Nouvelle Star » 2017. 22.55 Euro 2016 : 22.35 Esprits criminels 22.45 Nina, série 23.00 Grand Soir 3 22.30 Le scandale Clouzot. 23.15 Nouvelle Star, Au coeur des Bleus, doc. Les enfants de Sudworth Un RER a déraillé non loin de Spécial Avenue de l’Europe, Cinéaste avant-gardiste, ça continue, épisode 3 Découvrez la vie des Bleus L’unité d’élite se rend à l’hôpital Madeleine-Brès. Le mag entouré d’une légende noire, Érika Moulet et Lola Dubini durant la compétition organi- Boston pour enquêter sur Parmi les blessés envoyés en Economie, politique, événe- Henri-Georges Clouzot n’a sont aux commandes de sée en France l’été dernier. l’enlèvement de Jack médecine interne, Nina prend ments, culture... Avec des cessé de décontenancer. «Nouvelle Star, ça continue», Préparation physique, vie de Westbrook, un ancien en charge Laurent, le invités, des duplex depuis Trop populaire pour les élites, pour une émission spéciale, groupe, mise en place procureur devenu avocat. conducteur du train, anéanti les capitales européennes et anticonformiste aux yeux des décalée et surprenante... tactique, causeries… 23.20 Esprits criminels par la catastrophe qu’il a des reportages long format. bourgeois… 00.20 Empire, série 00.45 90’ Enquêtes, mag. 00.15 Gotham, série provoquée. 23.30 Avenue de l’Europe 23.35 La promesse, doc. 01.10 Empire, série 02.30 Programmes de nuit 01.00 Gotham, série 23.35 Nina, série 00.25 Le monde de Jamy 01.15 Le train mongol, film 02.10 M6 Music Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s46_p8_mode2_Template Monaco Page 1 26/10/2017 13:35 Page1

MERCREDI 15 NOVEMBRE

4 44 45 160 48 42 08.35 Ma vie de courgette 06.00 Wake Up 06.35 Les Défis d’Alfridge 11.45 Oggy et les cafards 08.25 Avengers 06.00 Gym direct, mag. 09.40 Sophiloscope 08.40 Le Hit W9, mag. 06.40 Les Défis d’Alfridge 12.25 Transformers rescue rassemblement 06.30 C8 Cartoon 09.55 Les animaux 09.40 Talents W9 08.20 Infos bots : mission protection ! 09.40 Les tortues Ninja 08.00 Télé achat fantastiques, film 10.45 Génération Top 50 08.25 Vampire diaries, 3 ép. 12.55 Robot trains 10.45 Un jour, une question 09.00 Touche pas à mon 12.05 The last man on 12.35 Talent tout neuf 10.55 Secret story 13.30 My little pony, les 10.50 Super 4 poste ! earth, série 12.40 Malcolm, série 12.00 Secret story amies c’est magique 11.45 Zouzous Présenté par Cyril Hanouna 12.35 Canalbis 13.15 Malcolm, série 13.10 Clap, mag. 14.00 Winx club 13.00 Clé à molette & Jo 12.40 William à midi 12.50 The tonight show 13.40 Malcolm, série 13.35 Total renovation : ma 14.30 Regal academy : 13.25 Un jour, une question 13.50 Maigret, série starring Jimmy Fallon 14.10 Malcolm, série maison sur-mesure, doc. l’académie royale 13.35 Elena d’Avalor 15.25 Maigret, série 13.35 Warcraft : le 14.30 Malcolm, série 14.25 Total renovation : ma 15.35 Totally Spies ! 14.20 H2O 19.05 TPMP : commencement, film 15.05 Malcolm, série maison sur-mesure, doc. 16.30 Yo-kai watch - Ils sont 15.20 Lolirock Première partie 15.35 Jamel comedy kids 15.35 Malcolm, série 15.15 Total renovation, doc. invisibles, ils sont partout 16.10 Ninjago 20.10 Touche pas à mon 16.25 Pourquoi les vaches 15.55 Malcolm, série 16.10 Secret story 17.00 Power rangers ninja 17.30 Angelo poste ! ont des taches 16.20 Malcolm, série 17.10 Secret story steel, 2 épisodes 17.55 Les as de la jungle Présenté par Cyril Hanouna 16.35 Le voyage d’arlo, film 16.50 Un dîner presque 18.20 Secret story 18.00 Bienvenue chez les 18.50 Défis cobayes Touche pas à mon poste ! 18.05 Catherine et Liliane parfait, jeu 19.30 Secret story loud 19.20 Défis cobayes revient pour sa sixième 18.15 Flash pap’ 18.50 Les Marseillais vs le 20.10 Secret story 18.55 Les super nanas 20.00 Un gars, une fille saison avec une nouvelle 18.40 L’info du vrai reste du monde 20.55 Lolywood, spectacle 19.20 Franky, série 20.50 Monte le son, mag. formule enrichie en contenu. 21.00 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

MES TRÉSORS ENQUÊTES JOSÉPHINE, PÈRE ET MAIRE TUER N’EST FLAGRANT DÉLIT Film de Pascal Bourdiaux CRIMINELLES ANGE GARDIEN Entre deux feux PAS JOUER Rillieux-la-Pape Avec Jean Reno 2 reportages La comédie du bonheur Un incendie se déclare à Film de John Glen Direction Rillieux-la-Pape, Patrick est un voleur inter- Affaire Christiane Roger : Série de Dominique Ville-Grand, dans une Avec Timothy Dalton, M banlieue de Lyon, 30 000 national recherché par deux femmes pour un Baron, Sylvie Aymé, maison de retraite. Venus aryam D'Abo habitants et 45 caméras toutes les polices. Ayant héritage Le 6 novembre Jean-Marc Seban sur place, Erwan et Hugo L’agent secret James Bond vidéo installées dans les frôlé la mort, il décide de 2012, dans un quartier Avec Mimie Mathy sauvent une vieille dame, repousse une nouvelle fois rues de la ville. Les images rattraper le temps perdu en cossu du Perreux-sur- Aujourd’hui, Sandra épouse Madeleine Conti, pension- les frontières de l’action. Il filmées par ces caméras réunissant ses deux filles Marne, près de Paris, le Yves dont elle est naire de la maison de a pour mission de retrouver convergent toutes dans un autour d’un but commun : le corps de Christiane Roger, amoureuse. Mais en pleine retraite, qui restait dans et de déjouer les plans de bâtiment ultra moderne, le casse d’un Stradivarius à 15 83 ans, est découvert gisant cérémonie, elle dit “non” sa chambre et refusait d’en Brad Whitaker, un homme Centre de Supervision Ur- millions d’euros… sur son lit. au marié et s’enfuit. bouger, malgré le danger. d’affaires devenu fou… bain (le CSU). 22.30 La fille de Brest, 23.00 Enquêtes criminelles. 22.50 Joséphine, 22.40 Père et maire, série 23.00 Sils Maria, film 23.00 Flagrant délit, film Affaire Christelle Blétry ange gardien, série Responsabilité parentale. À dix-huit ans, Maria Enders magazine Dans son hôpital de Brest, Samedi 28 décembre 1996, Des cultures différentes Nathalie Blondeau élève a connu le succès au théâtre C8 lance Flagrant délit, une pneumologue découvre dans le sud de la Bourgogne. Joséphine atterrit dans le seule et difficilement ses trois en incarnant Sigrid, jeune fille une nouvelle collection un lien direct entre des morts Il est midi quand le facteur de poulailler d’une belle ferme. filles de 7, 9 et 16 ans depuis ambitieuse et au charme de documentaires. suspectes et la prise d’un la petite commune de Blanzy Elle vient aider François, 30 que leur père est décédé il y trouble qui conduit au suicide médicament commercialisé aperçoit un corps sur le ans, qui a repris la ferme de a deux ans. une femme plus mûre, 01.30 Programmes de depuis 30 ans, le Mediator. bas-côté d’un chemin… son père Pierre… 00.25 G ciné Helena. nuit 00.30 The tonight show 01.05 Enquêtes criminelles 00.40 Sage-femme : au 00.35 Zig et Sharko 01.00 Monte le son, les starring Jimmy Fallon 03.05 Programmes de nuit coeur du plus beau métier... 00.40 Zig et Sharko sessions, spectacle

5 47 46 40 39 20.50 VIOLS SUR MI- 20.55 20.50 TOKAREV 20.40 LE DÉSHON- 20.50 ZEMMOUR & NEURS : MON COMBAT COUNTDOWN Film de Paco Cabezas NEUR D’ELISABETH NAULLEAU CONTRE L’OUBLI Téléfilm de John Stockwell Avec Nicolas Cage, Rachel CAMPBELL Magazine Documentaire 22.45 Au bout de la nuit 2 Nichols Film de Simon West 23.15 Vikings, 3 épisodes 22.00 Le monde en face : le 00.35 Opération coup de 22.30 Red sky, téléfilm 22.45 Chiens de paille, film 01.55 Ça balance à Paris débat poing, téléfilm 02.55 Programmes de nuit

140 141 142 143 37 20.40 JOYEUSE 20.40 20.40 71 20.40 20.50 FÊTE DES MÈRES THE LUNCHBOX Film de Yann Demange JOE L’IMPLACABLE DEVIOUS MAIDS Film de Garry Marshall Film de Ritesh Batra 22.15 Tu vois le genre ? Film 2 épisodes 22.35 Good Behavior, série 22.20 Umrika, film 22.35 The Walking Dead 22.15 Un génie, deux 22.35 Devious maids, série 23.30 The girlfriend 00.00 Game Of Thrones 23.20 Cold in july, film associés, une cloche, film 23.20 Devious maids, série experience, série 01.00 Game Of Thrones 01.15 Quand la mer monte 00.15 Story Classique, mag. 00.15 Murder, série

12 13 14 10 11 151 20.50 HALT AND 20.50 CATWOMAN 20.55 PRIMAIRE 20.50 HARD DAY 20.20 FOOTBALL : 20.45 LA MISSION CATCH FIRE Film de Pitof Film de Hélène Angel 22.35 The age of shadows - LYON / KAZYGOURT DU COMMANDANT Saison 4 / Episode 1 et 2 22.30 Free dance, film 22.40 Mes trésors, film 2016, film Women’s champions league LEX 22.20 The last man on earth 00.05 Cézanne et moi, film 00.05 Le tube 00.55 Jour de cinéma - 8e de finale retour Film avec Gary Cooper 22.40 Crashing, 3 épisodes 01.55 Le fils préféré, film 01.00 Les Guignols : 01.00 Voyage à travers le 22.20 Zapsport 22.20 Bonnie and Clyde, film 23.50 The neon demon, film l’intégrale, mag. cinéma français, film 22.25 Late Football Club 00.10 L’homme que j’ai tué

144 145 147 146 148 149 20.45 LE PONT DES 20.45 LE 20.45 MUMU 20.45 LA FEMME 20.45 20.45 ESPIONS TRANSPORTEUR 2 Film de Joël Séria DU DIPLOMATE GENERATION WAR HOTEL DU NORD Film de Steven Spielberg Film de Louis Letterier 22.20 Little miss sunshine Film de Victor Levin Un autre pays 22.20 Les portes de la nuit 23.00 Terminator genisys 22.10 Black sea, film 00.00 La guerre des 22.20 Avant l’hiver, film 22.25 Notre petite sœur, film 00.05 Quai des brumes, film 01.05 Apocalypto, film 00.05 Equinoxe, téléfilm boutons, ça recommence 00.00 Christina Noble, film 00.25 Justine ou les 01.35 Les ciels d’Alexandre 03.20 Tous cinéma, mag. 01.20 La horde, film 01.30 Hatari !, film 01.35 Effroyables jardins infortunes de la vertu, film Trauner, doc.

101 30 31 91 35 96 20.40 ULTIMATE 20.55 20.55 COCOVOIT 21.00 SECTION 20.50 SUPERGIRL 20.55 J’IRAI DORMIR AIRPORT COLOMBIE NEW YORK SECTION FÊTE LES 20 ANS DE RECHERCHES Saison 2 inédite - épisode 7 CHEZ VOUS Documentaire CRIMINELLE DE COMÉDIE+ 2 épisodes Saison 2 inédite - épisode 8 Allemagne - Episode 1 21.30 Air Crash, doc. 5 épisodes 21.45 La grosse histoire 22.55 Section de 22.20 Supergirl, série 21.50 Le Fan Tour de 22.20 Nazi Megastructures : 00.50 FBI : Portés disparus de Comédie+, doc. recherches, 2 épisodes 23.10 Supergirl, série Guillaume : Agatha Christie, Le Nid d’aigle, doc. 01.10 Programmes de nuit 00.00 Supergirl, série doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s46_p9_mode2_Template Monaco Page 1 26/10/2017 13:29 Page1 JEUDI 16 NOVEMBRE

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 06.35 Je peux le faire 06.25 TFou 09.35 Amour, gloire et… 08.40 On a la solution ! 11.50 Mystères d’archives 06.50 Martine 06.45 TV Achat 08.30 Téléshopping 10.00 C’est au programme 08.50 Dans votre région 12.20 France-Allemagne, 07.20 Alvinnn !!! Et les 08.45 Les mystères de 09.20 Petits secrets entre 10.55 Motus, jeu 09.50 09h50 Le matin, mag. une histoire commune Chipmunks l’amour, série voisins, 2 épisodes 11.25 Les Z’Amours, jeu 10.50 L’édition des régions 12.50 Arte journal 08.05 Les Sisters 10.05 L’invité de Noël 10.25 Demain nous 12.00 Tout le monde veut 11.15 Midi en France, mag. 13.00 Arte Regards, mag. 08.15 Les Sisters 11.55 Friends, 4 épisodes appartient, série prendre sa place, jeu 12.00 Le 12/13 Dimanche 13.35 Le bossu 08.30 Belle et Sébastien 13.50 Infos - 11.00 Les feux de l’amour 13.00 Journal 13 h 00 12.55 Météo à la carte, mag. 15.40 Dans les coulisses 08.50 M6 Boutique Tout en images 12.00 Les douze coups de 13.55 Ça commence 13.50 Rex, 3 épisodes du Néguev, doc. 10.00 Desperate 13.55 Columbo, téléfilm midi, jeu aujourd’hui, mag. 16.10 Des chiffres et des 16.30 Invitation au voyage Housewives, 3 épisodes 16.00 Dr House, série 13.00 Le journal 15.00 Je t’aime etc., mag. lettres, jeu 17.10 Xenius, mag. 12.45 Le 12.45 16.55 Dr House, série 13.55 Le pacte de Nöel 16.00 Affaire conclue, mag. 16.50 Harry, jeu 17.35 Des vignes et 13.30 Scènes de Ménages 17.40 Dr House, série 15.35 Un mari à louer 16.55 Cheri(e) c’est 17.30 Slam, jeu des hommes, doc. 14.00 La Promesse de Noël 18.35 L’avant Quotidien, 17.10 4 mariages pour 1 moi le chef !, jeu 18.10 Questions pour 18.05 La Corée du Sud, 15.50 L’Arbre des Vœux mag. lune de miel 18.00 Tout le monde a un champion, jeu le pays aux multiples 17.30 Les Reines du 19.20 Quotidien, première 18.15 Bienvenue chez nous son mot à dire, jeu 18.45 Objectif miracles, doc. shopping, jeu partie, mag. 19.20 Demain nous 18.40 N’oubliez pas les indépendance 19.00 Aux portes de la mer 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.40 Quotidien, mag. appartient, série paroles, jeu 19.00 Le 19/20 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 20.55 Simplissime 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Plus belle la vie, série 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de Ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

COUP DE FOUDRE LE TUEUR DU LAC ENVOYÉ SPÉCIAL UN VILLAGE TRANSFERTS LA FRANCE À NOTTING HILL Episodes 3 et 4 9 mètres carré : une vie à FRANÇAIS Episode 1/6 A UN INCROYABLE Film de Roger Michell On a retrouvé le corps de l’étroit A 30 ans, Emilie est 2 épisodes Florian Bassot, un père de TALENT Avec Hugh Grant, Julia Marthe chez elle. C’est la une jeune femme active à Décembre 1945. Daniel et famille ordinaire, se réveille Présenté par David Ginola Roberts quatrième victime du tueur. qui tout sourit. Un travail Hortense se disputent en at- après cinq années de coma Demi-finale. / Près de 150 Lorsque William Thacker, le Sous le choc, Lise propose d’assistante au ministère tendant la visite de Tequiero. dans un corps qui n’est pas candidats se sont présentés petit libraire de Notting Hill, à Marianne de venir vivre des Outre-mer, une vie Trente ans plus tard, le sien. La science a ré- devant le jury cette année, et Anna Scott, l’actrice la chez elle, le temps qu’elle dans les beaux quartiers Tequiero, devenu un jeune cemment découvert com- parmi lesquels 40 ont été plus célèbre d’Hollywood, reprenne des forces avant parisiens. Sauf qu’Emilie vit chirurgien, vient voir Daniel : ment transférer l’esprit d’un sélectionnés pour participer se rencontrent, ils ignorent de retourner dans la maison dans 9m2. il lui reproche d’être respon- corps à un autre, permet- aux phases finales. Ce que c’est le début d’une de retraite qu’elle a fuie en Opération Sentinelle : dans sable de la déportation des tant à l’homme de se rêver soir vous découvrirez les grande histoire d’amour. pleine nuit. le tête de nos soldats. juifs de l’école en 1942. immortel. premiers d’entre eux ! 23.15 90’ Enquêtes, mag. 23.00 Esprits criminels 23.00 Complément 22.45 Vichy, la mémoire 21.55 Transferts, épisode 2/6 23.15 La France a un L’incroyable vie des familles les 3 épisodes d’enquête, mag. empoisonnée, doc. Liza, mystérieuse petite incroyable talent, plus nombreuses de France. Un tueur en série prélève des Goldman confidentiel Vichy, son système collabo- transférée de 12 ans qui vient ça continue, doc. Championne d’Europe de la organes sur ses victimes. Le FBI Ce magazine aborde en rationniste et ses crimes ont de tuer de sang-froid ses En deuxième partie de natalité, la France est l’un des pense avoir affaire à un canni- profondeur un sujet de longtemps été passés sous parents, connaît le secret de soirée, Jérôme Anthony vous pays qui compte le plus de fa- bale. Jason Gideon, légèrement société, décliné sous des silence par un pouvoir poli- Florian. Cherchant à l’attein- donne rendez-vous pour le milles nombreuses : plus d’ 1 blessé, doit rester à Quantico angles multiples. tique soucieux d’oublier le dre, elle se rapproche de meilleur des coulisses de million 700 000… et finit par énerver Garcia... 00.20 Au clair de la lune passé, et d’assurer la réconci- Sophie et de leurs enfants. l’émission. 01.35 90’ Enquêtes, mag. 01.30 New York police 03.05 Ça commence liation de tous les Français. 22.55 Transferts, série 00.35 Malik Bentalha se la 02.40 Programmes de nuit judiciaire, série aujourd’hui, mag. 00.15 Parlons passion 23.50 De bonne guerre raconte, spectacle

4 44 45 160 48 42

10.20 Mercenaire, film 06.00 Wake Up 06.35 Les Défis d’Alfridge 11.15 Zig et Sharko 08.25 Avengers 06.00 Gym direct, mag. 12.00 Cette semaine 08.30 W9 Hits 06.45 TV achat 11.45 Oggy et les cafards rassemblement 06.30 C8 Cartoon madame 10.20 @ Vos Clips 08.45 Infos 12.30 Transformers rescue 09.40 Les tortues Ninja 08.00 Télé achat 12.05 The last man on 11.40 W9 Hits 08.50 Vampire diaries, bots : mission protection ! 10.45 Un jour, une question 09.00 Touche pas à mon earth, série 12.35 Talent tout neuf 3 épisodes 12.55 Robot trains 10.50 Super 4 poste ! 12.30 Les Guignols : 12.40 Malcolm, série 11.20 Secret story 13.30 C’est pas sorcier 11.45 Zouzous 12.40 William à midi l’intégrale, mag. 13.15 Malcolm, série 12.25 Secret story 14.50 Wazup, mag. 13.00 Frankie et les Zhu 13.50 Maigret, série 12.35 Canalbis 13.40 Malcolm, série 13.35 Total renovation : ma 15.00 Zig et Sharko Zhu Pets 15.15 Maigret, série 12.45 Catherine et Liliane 14.10 Malcolm, série maison sur-mesure, doc. 16.30 Yo-kai watch - Ils sont 13.30 Une saison au zoo 5 17.45 C’est que de la télé ! 12.50 The tonight show 14.30 Malcolm, série 14.25 Total renovation : ma invisibles, ils sont 15.35 La science des 19.05 TPMP : Première starring Jimmy Fallon 15.05 Malcolm, série maison sur-mesure, doc. partout soucis partie 13.35 The night of, 2 ép. 15.35 Malcolm, série 15.15 Total renovation, doc. 17.00 Power rangers ninja 15.45 Les nouvelles 20.10 Touche pas à mon 15.30 L’album de la 15.55 Malcolm, série 16.10 Secret story steel, 2 épisodes aventures du petit Prince poste ! semaine 16.20 Malcolm, série 17.10 Secret story 18.00 Bienvenue chez les 16.30 Ninjago Présenté par Cyril Hanouna 16.00 Infiltrator, film 16.50 Un dîner presque 18.20 Secret story loud 17.50 Angelo Touche pas à mon poste ! 18.05 Catherine & liliane parfait, jeu 19.30 Secret story 18.55 Les super nanas 18.20 Les as de la jungle revient pour sa sixième 18.15 Flash pap’ 18.50 Les Marseillais vs le 20.10 Secret story 19.20 Franky, 2 épisodes 18.50 Défis cobayes saison avec une nouvelle 18.40 L’info du vrai reste du monde 20.55 Lolywood, spectacle 20.40 Wazup, mag. 20.00 Un gars, une fille formule enrichie en contenu. 21.00 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

BILLIONS BONES SECRET STORY LOUP SHERLOCK LE MEILLEUR Saison 1 - Episode 11 : 2 épisodes Prime Film de Nicolas Vanier Un scandale à Buckingham DES 4/3 Pensée magique Le squelette d’une Télé-Réalité Sergueï est un Evène, Sherlock Holmes et John Volume 6 Avec Paul Giamatti danseuse est retrouvée par Le prime de Secret Story nomade sibérien éleveur de entament un flamboyant jeu Divertissement Pour la première fois depuis un présentateur d’une en direct et en public, pour rennes. Il a toujours chassé du chat et de la souris au Après le succès des cinq la fondation d’Axe Capital, émission sur le paranormal. un vrai show divertissant et abattu les loups sans état cours duquel ils devront af- premiers numéros, Jean- Bobby s’est maintenu à Les os sont sertis de avec des happenings, des d’âme. Jusqu’au jour de sa fronter la CIA, des organi- Luc Lemoine revient avec l’achat sur une position et cristaux de différentes révélations, des surprises rencontre avec une louve et sations terroristes LE MEILLEUR DES 4/3. son obstination s’est révélée couleurs, ce qui rend l’étude de La Voix et la découverte ses quatre louveteaux. Ser- internationales, sans ou- Au programme, encore plus désastreuse. très difficile, mais des du candidat éliminé. gueï décide de les protéger, blier un complot secret im- d’images et de pépites des Saison 1 - Episode 12 : indices révèlent surtout une transgressant les lois millé- pliquant le gouvernement coulisses de TOUCHE PAS La conversation agression sexuelle. naires et trahissant son clan. britannique en personne... À MON POSTE ! 22.50 I’m dying up here 22.40 Bones, série 23.00 Les miracles de la 22.55 Meilleur espoir 22.25 Sherlock, série 23.00 Touche pas à mon Saison 1 - Episode 7 : La flèche de l’humour chirurgie pour enfants, doc. féminin, film Une étude en rose poste ! Mon fusil, mon cheval et moi Le corps d’un comédien de Chaque année, des milliers Coiffeur par vocation, Yvon Le corps d’une femme vêtue De nouveaux visages vont Ralph part à Las Vegas pour stand-up est retrouvé dans des d’enfants naissent défigurés Rance, la quarantaine de rose est retrouvé dans rejoindre le show quotidien assurer la première partie de circonstances surprenantes : à cause d’une maladie ou élégante, règne dans sa une demeure abandonnée. de Cyril Hanouna, comme Sonny and Cher. Edgar s’est un artiste de rue lui est tombé d’un accident. Auparavant, ils Bretagne natale sur une Il s’agit de la quatrième vic- Guillaume Genton et son proposé pour tenir le volant. dessus et est resté collé. en gardaient des séquelles à clientèle de petites mamies. time d’une série de suicides zapping quotidien, Louis 23.50 I’m dying up here 23.30 Bones, série vie. 00.35 Zig et Sharko complètement inexplicables. Morin pour son bloc-note 00.45 The tonight show 00.20 Bones, série 00.45 Baby boom, doc. 00.40 Zig et Sharko 23.55 Sherlock, série ainsi que «bella»… starring Jimmy Fallon 01.10 Bones, série 01.55 Baby boom, doc. 00.50 Zig et Sharko 01.25 Monte le son, le live 00.30 Programmes de nuit telemonaco_s46_p10_mode2_Template Monaco Page 2 26/10/2017 14:17 Page1

JEUDI 16 NOVEMBRE

5 47 46 40 39 20.50 LA GRANDE 20.55 DAYLIGHT 20.50 IDENTITÉ 20.40 SHÉRIF, 20.50 MAD MAX 2 : LIBRAIRIE Film de Rob Cohen SECRÈTE FAIS-MOI PEUR LE DÉFI Magazine 23.05 A l’aube du 6ème jour, Film de John Singleton Film de Jay Chandrasekhar Film de George Miller 22.20 C dans l’air, mag. film Avec Lily Collins, 22.35 #CatchOff (saison 6) 22.35 Blockbusters 80, la 23.30 C à vous, mag. 01.25 Vice, téléfilm Alfred Molina 22.40 Catch américain Raw folle décennie d’Hollywood 00.25 C à vous la suite, mag. 03.15 Programmes de nuit 22.45 16 blocs, film 23.10 Catch américain Raw 23.35 Mad Max, film

140 141 142 143 37 20.40 THE ART OF TE- 20.40 TRANSPARENT 20.40 BOARDWALK 20.40 L’HÉRITIER 20.50 PASSIONS LEVISION LES RÉALI- Saison 4 / Episodes 3 et 4 EMPIRE Film de Philippe Labro CRIMINELLES SATEURS DE SÉRIES 21.40 Story Series, mag. Saison 4. Episode 7 et 8 Avec Jean-Paul Belmondo 2 reportages Série 21.55 Larry et son nombril - 22.35 Boardwalk Empire 22.30 Jigsaw, film 22.50 Passions criminelles 21.40 Ma famille t’adore Curb Your Enthusiasm - 23.35 Power, série 00.15 Taxi driver, film 00.55 Passions criminelles déjà, film Saison 9 / Episode 7, série 00.35 Power, série 02.05 Petrus, film 02.55 Programmes de nuit

12 13 14 10 11 151 20.50 TABOO 20.50 22.20 Billions, série 20.50 DERNIER 20.45 BOXE : FIGHT+ 20.45 MARS , série Saison 1 / Episode 7 LES NOUVEAUX 23.20 Billions TRAIN POUR BUSAN 22.30 Late Rugby Club ATTACKS ! Saison 1 / Episode 8 EXPLORATEURS 00.15 I’m dying up here Film de Sang-ho Yeon 23.30 Hockey sur glace : Film de Tim Burton 22.45 Braquo, série Documentaire 01.10 I’m dying up here 22.40 Hard day, film Chicago / NY Rangers, sport Avec Jack Nicholson 23.35 Braquo, série 21.40 Les paris du 02.10 Les Guignols : 00.35 La fille de Brest, film 01.00 Golf : DP World Tour 22.25 La porte du paradis, globe-cooker, doc. l’intégrale, mag. 02.35 Le cercle, mag. Championship, sport film

144 145 147 146 148 149 20.45 LA RAGE 20.45 MARYLAND 20.45 LES BIDASSES 20.45 WE WANT 20.45 MUCH LOVED 20.45 DON GIOVANNI AU VENTRE Film de Alice Winocour S’EN VONT EN GUERRE SEX EQUALITY Film de Nabil Ayouch Film de Joseph Losey Film de Antoine Fuqua 22.20 Rocky, film Film de Claude Zidi Film de Nigel Cole 22.25 Le voyeur, film 23.35 Le dernier nabab, film 22.45 Le pont des espions 00.20 La grande épopée 22.10 Les bidasses au 22.35 Une famille à louer 00.05 Annie la vierge de 01.35 Des gens sans 01.05 Ne le dis à personne 02.00 28 jours plus tard, film pensionnat, film 00.10 Mon pire cauchemar Saint-Tropez, film importance, film 03.10 Engrenages, série 03.50 The rezort, film 23.45 Michou d’Auber, film 01.45 Jamais entre amis 01.40 Au bout du conte, film 03.15 Les maudits, film

101 30 31 91 35 96 20.40 THE LONG 20.55 LE LIMIER 20.55 21.00 SUPERMAN 20.50 TRAINING 20.55 L’AUTRICHE ROAD HOME Film de Kenneth Branagh LA TÉLÉ DE JAMEL RETURNS DAY VUE DU CIEL Documentaire 22.30 Firewall, film 22.30 Génération Film de Bryan Singer Saison 1 inédite - épisode 9 Episode 2 21.30 No Man Left Behind 00.20 Crossing lines, série Dechavanne, doc. 23.40 Dr House, série Saison 1 inédite - épisode 7 Documentaire 22.20 Nazi Megastructures : 01.10 Crossing lines, série 23.30 Génération 00.30 Dr House, série 22.25 Training Day, série 21.50 L’Amérique vue du La méga forteresse d’Hitler 02.10 Rose et Val, série Dechavanne, doc. 01.25 Programmes de nuit 23.15 Training Day, série ciel : Road Trip, doc.

VENDREDI 17 NOVEMBRE

43 1 2 3 7 6 06.35 Je peux le faire 10.25 Demain nous appartient 11.25 Les Z’Amours, jeu 10.50 L’édition des régions 12.50 Arte Journal 08.30 Belle et Sébastien 06.45 TV Achat 11.00 Les feux de l’amour 11.55 Tout le monde veut 11.15 Midi en France, mag. 13.00 Arte Regards, mag. 08.50 M6 Boutique 08.45 Les mystères de 12.00 Les douze coups de prendre sa place, jeu 12.00 Le 12/13 13.35 Quai des Orfèvres 10.00 Desperate l’amour, série midi, jeu 13.00 Journal 13 h 00 12.55 Météo à la carte, mag. 15.40 Éthiopie, entre Housewives, 3 épisodes 10.05 Un Noël câlin, téléfilm 13.00 Le journal 13.55 Ça commence 13.50 Rex, 3 épisodes tradition et modernité, doc. 12.45 Le 12.45 11.55 Friends, 4 épisodes 13.55 Un mariage sous le aujourd’hui, mag. 16.10 Des chiffres et des 16.30 Invitation au voyage 13.30 Scènes de Ménages 13.50 Infos - Tout en images sapin, téléfilm 15.00 Je t’aime etc., mag. lettres, jeu 17.10 Xenius, mag. 14.00 Trois oncles et une 13.55 Columbo, téléfilm 15.35 Le bonheur au pied 16.00 Affaire conclue, mag. 16.50 Harry, jeu 17.35 Des vignes et des fée, téléfilm 16.00 Dr House, 3 épisodes du sapin, téléfilm 16.55 Cheri(e) c’est moi le 17.30 Slam, jeu hommes, doc. 15.50 Un fiancé pour Noël 18.35 L’avant Quotidien 17.10 4 mariages pour 1 chef !, jeu 18.10 Questions pour un 18.05 La corée du Sud, le 17.30 Les Reines 19.20 Quotidien, première lune de miel 18.00 Tout le monde a son champion, jeu pays aux multiples du shopping, jeu partie, mag. 18.15 Bienvenue chez nous mot à dire, jeu 18.45 Objectif indépendance miracles, doc. 18.40 Chasseurs 19.40 Quotidien, mag. 19.20 Demain nous appar- 18.40 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 19.00 Aux portes de la mer d’appart’, jeu 20.55 Simplissime tient, série paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 20.00 Le journal 20.00 Journal 20 h 00 20.25 Plus belle la vie 20.05 28 minutes, mag. 20.25 Scènes de Ménages 21.00 21.00 20.55 20.55 20.55 21.00

MENTALIST KOH-LANTA L’ART DU CRIME QUI PRENDRA LA MA SOEUR NCIS Sable rouge Fidji Une beauté faite au SUITE ? Téléfilm avec Lisa Martinek 2 épisodes Série de David Barrett Télé-Réalité présenté par naturel - 1re partie. Episode 3 Helene, athée, mariée à Un virus s’est propagé dans Le corps d’une jeune femme Denis Brogniart Avec Nicolas Gob, Divertissement présenté Theo et mère de Maja, ne l’ordinateur d’un vice-amiral est retrouvé sur la plage. Rien ne va plus dans le Eléonore Bernheim par Eglantine Emeyé comprend pas la foi de sa et, par extension, dans le Elle s’est noyée. Ses amis Pacifique Sud. Cette Au château d’Amboise, un Dans l’épisode précédent, grande soeur Martha, qui réseau du NCIS, obligeant surfeurs sont des suspects semaine, ce n’est pas un, tableau a priori sans intérêt nos six professionnels ont est entrée dans les ordres. l’équipe à consulter un spé- idéaux mais, en l’absence mais deux aventuriers qui d’Anne de Bretagne est accueilli dans leurs ateliers, De querelles en paroles cialiste en cybercriminalité. de piste concrète, Patrick vont être éliminés ! Ce qui volé, et un cadavre gît en ceux qui avaient répondu à amères, leur relation L’enquête prend une nou- use de ses talents pour met- pourrait rebattre toutes les plein milieu du jardin. leurs propositions d’em- s’effiloche inexorablement, velle tournure lorsque ce tre la main sur le meurtrier. cartes ! Mais la partie Une beauté faite au bauche, et qu’ils avaient jusqu’à l’accident qui coû- dernier est retrouvé congelé La veuve rouge s’annonce serrée. naturel - 2e partie retenus. tera la vie à Maja et à Theo. à l’azote liquide. 22.40 Mentalist, série 23.05 Pas de ça entre nous ! 22.00 Ronde de nuit, mag. 22.50 La vie secrète 22.25 Personne ne bouge ! 22.45 NCIS, série John le rouge. Pas de ça entre nous ! est un Le temps d’une nuit, trois des chansons Libération sexuelle. 3 épisodes Patrick Jane possède des nouveau talk-show dans personnalités, Marianne Episode 6. Tandis qu’en 1974, avec Les Un capitaine de la Marine est dons d’observation et de lequel Arthur et ses James, François Berléand La chanson a cela de valseuses, Bertrand Blier retrouvé mort dans sa déduction exceptionnels. Il chroniqueurs vont passer au et Christophe Willem, vont magique qu’elle accompagne livre sa version en roue libre chambre d’hôtel, et l’équipe utilise ses facultés pour aider crible des invités de prestige. explorer le musée le plus chaque moment de notre de la libération sexuelle côté du NCIS doit retrouver sa la police à résoudre des en- Entouré de Cartman, Geremy célèbre du monde, le vie… hommes… compagne pour la protéger. quêtes criminelles… Credeville et Viktor… Louvre... mais en pleine nuit. 23.50 Soir 3 23.00 Quand le rock 01.15 Sons of Anarchy 23.35 Londres police 01.05 Euro Millions, jeu 00.00 Les témoins, série 00.25 La vie secrète des dérangeait le Kremlin, doc. 02.25 Météo judiciaire, série 01.08 Programmes de nuit 00.55 Les témoins, série chansons 00.00 Des hippies chez… 02.30 M6 Music Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s46_p11_mode2_Template Monaco Page 1 26/10/2017 14:23 Page1 VENDREDI 17 NOVEMBRE

4 44 45 160 48 42 08.35 Les enfants de la 06.00 Wake Up 06.35 Les Défis d’Alfridge 12.30 Transformers rescue 10.50 Super 4 06.00 Gym direct, mag. chance, film 08.30 W9 Hits 06.40 Les Défis d’Alfridge bots : mission protection ! 11.45 Zouzous 06.30 C8 Cartoon 10.10 Seul dans Berlin, film 10.20 @ Vos Clips 06.45 TV achat 12.55 Robot trains 13.00 Frankie et les Zhu 08.00 Télé achat 11.50 Rencontres de 11.40 W9 Hits 08.45 Infos 13.30 C’est pas sorcier Zhu Pets 09.00 Touche pas à mon cinéma, mag. 12.30 Météo 08.50 Vampire diaries, série 14.45 Parents, un jeu 13.25 Bons plans, mag. poste ! 12.05 The last man on 12.35 Talent tout neuf Avec Nina Dobrev, Paul d’enfant, mag. 13.30 Une saison au zoo 5 12.40 William à midi earth, série 12.40 Malcolm, 10 épisodes Wesley, Ian Somerhalder, 14.50 Wazup, mag. 15.35 La science des 13.50 Maigret, série 12.30 Les Guignols : 16.50 Un dîner presque Steven R McQueen 15.00 Zig et Sharko soucis 15.15 Maigret, série l’intégrale, mag. parfait, jeu 09.35 Vampire diaries, série 16.25 Yo-kai watch - 15.45 Les nouvelles 17.45 C’est que de la télé ! 12.50 The tonight show 17.55 Un dîner presque 10.25 Vampire diaries, série Ils sont invisibles, aventures du petit Prince 19.05 TPMP : première starring jimmy fallon parfait, jeu 11.20 Secret story ils sont partout 16.35 Ninjago partie 13.35 Un petit boulot, film 18.50 Les Marseillais vs le 13.35 Total renovation : ma 16.55 Power rangers ninja 17.55 Angelo 20.10 Touche pas à mon 15.10 Le tube reste du monde maison sur-mesure, doc. steel, 2 épisodes 18.20 Les as de la jungle poste ! 16.05 Point break, film 19.50 Les Marseillais vs le 15.15 Total renovation, doc. 17.55 Bienvenue chez les 18.50 Défis cobayes Présenté par Cyril Hanouna 17.55 Canalbis reste du monde 18.20 Secret story loud 19.20 Défis cobayes Touche pas à mon poste ! 18.15 Flash pap’ 20.50 Météo 19.30 Secret story 18.20 Les super nanas 20.00 Un gars, une fille, revient pour sa sixième 18.40 L’info du vrai 20.55 Le message de 20.10 Secret story 18.50 Bee movie, drôle série saison avec une nouvelle 20.45 Canalbis Madénian et VDB, série 20.50 Lolywood, spectacle d’abeille, film 20.50 Monte le son, mag. formule enrichie en contenu. 21.00 21.00 21.00 20.55 20.55 21.00

LA FOLLE HIS- ENQUÊTE SUPER NANNY LES CONTES DE LES SUPER- LA FOLLE TOIRE DE MAX D’ACTION Sur l’île d’Oléron, Super GRIMM JUNIORS HISTOIRE DE ET LÉON Policiers bretons : Nanny vient en aide à une Casse-Noisette et le Roi Ils s’engagent pour la JEAN-PAUL Film de Jonathan Barre les brigades de terrain famille de marins-pêcheurs des souris - planète BELMONDO 1939. Max et Léon, 25 ans, en action ! Dans la famille d’Alexandre Saison 8 / Episode 3 Documentaire Documentaire deux amis inséparables, Magazine présenté par et Sabrina, on est marins- Téléfilm Réchauffement climatique, Du haut de ses 60 ans de totalement immatures, Marie-Ange Casalta pêcheur de génération en Avec Mala Emde, Anatole pollution... La planète et carrière, 80 films et 130 désertent leur bataillon Dans le département du génération ! A 28 ans, le Taubman ses habitants doivent millions de spectateurs, ce dans le seul but de regagner Finistère, une centaine couple est parents de trois La petite Marie et Fritz aujourd’hui faire face à de comédien a su montrer l’am- Mâcon, retrouver leur petite de kilomètres séparent enfants : Dylian, 6 ans, attendent avec impatience multiples dangers et pleur de son talent, passant vie tranquille et boire du Morlaix et Quimper. Elowan, 4 ans, et Tiwen, leurs cadeaux de Noël. urgences. du clown au séducteur, du Chablis. 7 mois… bon vivant au cascadeur... 22.35 Les animaux 23.00 Enquête d’action. 22.45 Super Nanny, mag. 22.20 Les contes de Grimm 22.25 Le monde de Jamy 23.15 Gens du voyage fantastiques, film Terrorisme, grand banditisme : Parents en désaccord, nos Le petit chaperon rouge Volcans et séismes : plongée au coeur 1926. Norbert Dragonneau d’où viennent les armes ? 3 enfants en profitent. Saison 4 / Episode 13 quand la terre gronde ! d’une commmunauté rentre d’un périple à travers le Plus de 10 millions d’armes En couple depuis onze ans, Une fillette est chargée par sa Jamy et Myriam partent en qui nous intrique, monde où il a répertorié un à feu circuleraient dans notre Isabelle, 41 ans, et Cédric, mère de porter à sa grand- voyage pour découvrir les documentaire bestiaire extraordinaire de pays, une estimation trois fois 37 ans, sont depuis toujours mère malade une galette et phénomènes terrestres créatures fantastiques. plus élevée que les données en désaccord sur la façon un petit pot de beurre. comme les éruptions et les 01.00 Programmes 00.45 The tonight show officielles. d’élever leurs trois enfants ! 23.30 Zig et Sharko séismes. de nuit starring Jimmy Fallon 00.00 Enquête d’action 00.40 Super Nanny, mag. 23.35 Zig et Sharko 00.30 Comme chien et chat 01.30 Toril, film 02.00 Enquête d’action 02.30 Programmes de nuit 23.45 Zig et Sharko

5 47 46 40 39 20.50 LA MAISON 20.55 ULTIMATE 20.50 LE ZAP 20.40 LA CRYPTE 20.50 LE FUSIBLE FRANCE 5 AVENGERS Divertissement Film de Bruce Hunt Au théâtre des Bouffes Magazine Téléfilm Présenté par 22.30 Land of the dead Parisiens 22.20 Silence ça pousse ! 22.25 Ultimate avengers II John Eledjam (le territoire des morts), film 22.40 Les 7 vies de 23.15 C dans l’air, mag. 00.00 Next avengers, téléfilm 23.30 Enquête très spéciale, 00.00 Fantasmes, série Stéphane Plaza, doc. 00.20 C à vous, mag. 01.35 Programmes de nuit mag. 23.40 Zemmour & Naulleau

140 141 142 143 37 20.40 SUZANNE 20.40 SUR ÉCOUTE 20.40 20.40 20.50 MAISON , film 22.15 Le nom des gens Saison 2 / 3 épisodes LE BAISER MORTEL L’OEIL DU DIABLE À VENDRE , mag. 23.55 Story Movies 23.35 Last Week Tonight DU DRAGON 22.05 Story Classique, mag. Gilbert / Véronique et Willy , film 00.15 Tamara With John Oliver 22.15 L’expérience interdite 22.25 Jezebel, film 22.35 Maison à vendre, doc. 02.00 The art of television 00.10 Last Days, film 00.10 Echanges de femmes 00.00 Faces, film 00.25 Maison à vendre, doc. les réalisateurs de séries à domicile, téléfilm 02.05 M. Smith agent secret 02.05 Programmes de nuit

12 13 14 10 11 151 20.50 THE STRAIN 20.50 20.55 BILLIONS 20.50 20.40 FOOTBALL : 20.45 THE DARK Saison 4 / Episodes 7 et 8 JAMAIS CONTENTE Saison 1 / Episodes 11 et 12 THE PRISON - 2017 AMIENS / MONACO KNIGHT RISES 22.15 American horror Film de Emilie Deleuze 22.50 La folle histoire de Film avec Suk-kyu Han Ligue 1 Conforama - Film de Christopher Nolan story : cult, 2 épisodes 22.15 Radin !, film Max et Léon, film 22.50 Le cercle, mag. 13e journée Avec Tom Hardy 23.40 Game of thrones, 2 ép. 23.45 Sing Street, film 00.25 Clique dimanche 23.45 Dernier train pour 22.45 Late Football Club 23.30 Gone baby gone, film 01.25 Juste la fin du monde Busan, film 23.45 Invisible 01.25 Haute pègre, film

144 145 147 146 148 149 20.45 20.45 MISSION : 20.45 OUPS ! 20.45 LES BÊTISES 20.45 AU LOIN S’EN 20.45 BONIFACE PRÉMONITIONS IMPOSSIBLE J’AI RATÉ L’ARCHE... Film avec Jérémie Elkaim VONT LES NUAGES SOMNAMBULE Film de Alfonso Poyart 22.35 Le pacte, film Film de Toby Genkel 22.00 L’amour dure trois Film de Aki Kaurismaki 22.15 Un vrai cinglé de 22.25 Renaissances, film 00.15 Natalia, téléfilm 22.10 Coup de peigne, film ans, film 22.20 Le dernier roi cinéma, film 00.20 J. Edgar, film 01.40 R.I.F. recherche dans 23.40 Avril et le monde 23.35 Joy, film d’écosse, film 23.45 Le danseur du 02.30 La nina de fuego, film l’intérêt des familles, film truqué, film 01.35 The bling ring, film 00.20 Senso’45, film dessus, film

101 30 31 91 35 96 20.40 GEEK 20.55 CHICAGO 20.55 JONATHAN 21.00 LE TUEUR 20.50 20.55 SUR LES MACHINES JUSTICE LAMBERT - DU LAC TRAINING DAY ALPES PERCHÉES 21.30 Brain Games : Testez 2 épisodes PERRUQUES Episodes 3 et 4 Saison 1 - 3 épisodes Tignes / Val d’Isère, votre cerveau, doc. 22.30 New York section 22.35 Franck Dubosc au 22.55 Le tueur du lac, série 23.10 Supernatural, une forme olympique. 22.20 Nazi Megastructures : criminelle, 4 épisodes Zénith - J’vous ai pas 23.55 Le tueur du lac, série 3 épisodes 21.25 Sur les Alpes per- Le secret de la Blietzkrieg raconté ? 01.10 Programmes de nuit 01.35 Programmes de Nuit chées : Cortina d’Ampezzo... Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 Jeux

SUDOKU FACILE SUDOKU DIFFICILE

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de telle manière qu'aucun n'apparaisse deux fois dans aucune des lignes ou colonnes. La grille est aussi partagée en neuf carrés et chacun de ces carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9. # solutions SUDOKU → Facile SUDOKU → Difficile

33 Télé Monaco І 345 І du 04 novembre au 17 novembre 2017 Automobile

Kia complète sa gamme SUV en investissant le créneau des compacts avec un Stonic très pétillant et coloré, notamment /// dans sa teinte de lancement (forcément) orangina, agréable- ment dessiné, et un tarif démarrant à 16.990 € assorti de la garantie Kia Stonic de 7 ans. Dans un marché du SUV compact en forte croissance, les frères co- Pétillant comme réens Hyundai-Kia ont pris habilement le train en marche en dévoilant les jumeaux Kona pour l’un et Stonic pour l’autre, ce dernier étant l’objet de cet essai. Le Stonic est un modèle de conquête majeur pour Kia, du Schweppes et le design de ce crossover urbain a été particulièrement soigné dans les bureaux de style de Francfort. Capot élancé et ligne de toit basse, le Stonic arbore une silhouette dynamique et la calandre iconique de Un comportement routier plus qu’honorable Kia, baptisée "nez de tigre", modernisée avec un nouveau contour chro- Sur la route, le Stonic montre un comportement très sain, sans souci mé en trois dimensions. Le montant arrière de type "Targa" crée une en virage comme dans les courbes rapides, mais il est vrai que le parc séparation naturelle de la carrosserie avec le toit pour permettre une automobile moderne présente peu de défauts en matière de tenue de peinture bi-colore originale et bien intégrée. L’intérieur est tout autant route, d’autant que les aides à la conduite se généralisent en même personnalisable avec un choix de deux ambiances. temps que se réduisent les vitesses imposées. Cependant, on peut toujours remarquer que le poids élevé d’un moteur Diesel pénalise davan- Un intérieur agréable et bien conçu tage le train avant et l’agilité de la voiture ; le cas pour le Stonic, sans L’habitacle du Stonic offre de l’espace et de très nombreux rangements toutefois engendrer trop de lourdeur dans la direction parfaitement à ses occupants. Le tableau de bord est légèrement incliné vers le assistée et précise. Les suspensions sont un peu fermes sans trop mal- conducteur et comporte au sommet de la console centrale une inter- traiter les cinq passagers. À noter que la boîte de vitesses à double face flottante tactile de 7 pouces. À noter la mise à jour de la cartogra- embrayage à 7 rapports sera introduite en 2018 sur certains modèles phie de la navigation ainsi que l’accès aux services connectés TomTom de la gamme. Un plus indéniable. En matière de sécurité active, le Sto- Live gratuits pendant les 7 ans de garantie. Selon la finition, le Stonic nic propose les tous derniers systèmes avancés d’aide à la conduite, du a droit aux sièges avant et volant chauffants, à l’audio/radio à 6 haut- système de freinage d’urgence autonome avec détection des piétons, parleurs, au régulateur / limiteur de vitesse, à l’ouverture et démarrage à l’alerte de somnolence du conducteur. ● sans clé, à la caméra de recul, etc. Le coffre comporte un plancher à deux niveaux et dans sa position haute permet de créer un espace de Philippe Lacroix Plus d'informations sur lefilauto.fr chargement plat, une fois les sièges arrière rabattus. Mais pas de roue de secours prévue !

Trois moteurs, trois caractères Sous son capot, le Stonic accueille trois motorisations aux sensations bien différentes, toutes servies par une boîte mécanique à 6 rapports. Il s’agit d’abord d’un essence 4 cylindres de 1,4 litre de 100 ch, présenté comme l’entrée de gamme, le moins puissant sans toutefois se montrer lymphatique, mais le plus agréable par son silence de fonctionnement. Un 3 cylindres turbo de 1 litre complète l’offre essence, le plus puissant avec ses 120 ch et pétillant dans ses reprises, mais pour en profiter il faut monter dans les tours et son bruit rappelle un peu celui du Diesel. Ce dernier est représenté par un 4 cylindres de 1,6 litre sortant 110 ch, intéressant pour son couple à bas régime et le moins gourmand en consommation. Encore une fois, les derniers rapports trop longs péna- lisent les reprises et obligent à jouer du levier de vitesses.

34 Télé Monaco І 345 І du 04 novembre au 17 novembre 2017 Horoscope

BÉLIER du 21 mars au 20 avril BALANCE du 23 septembre au 22 octobre Amour L'ambiance familiale ne sera pas de tout repos. Les enfants Amour Vous devriez faire beaucoup de rencontres et sympathiser avec n'en feront qu'à leur tête. Travail-Argent Vous désirez concrétiser un des êtres originaux. Travail-Argent Vous pulvériserez les obstacles projet qui vous tient à cœur mais le processus de mise en route est plus lent que et rien ne vous arrêtera. Ce n'est pas une raison pour empiéter sur le territoire de vos vous ne l'escomptiez. Santé Vous avez de l'énergie à revendre. collègues. Santé Vous jouirez d'un excellent tonus. TAUREAU du 21 avril au 21 mai SCORPION du 23 octobre au 22 novembre Amour Votre charme tonique se révélera toujours aussi efficace auprès Amour Votre relation sentimentale sera très agréable. Il règnera au de votre partenaire. Vous défendrez vos idées avec sein de votre foyer une excellente harmonie. Travail-Argent Vous Travail-Argent pourrez nouer des alliances utiles et obtenir l'appui de personnes influentes. conviction et vous réussirez à briser toutes les résistances. Santé Manque de Cependant, soyez patient et ne croyez pas que vos projets se réaliseront du jour dynamisme au lendemain. Santé La fatigue n'aura pas de prise sur vous. GÉMEAUX du 22 mai au 21 juin SAGITTAIRE du 23 novembre au 21 décembre Amour sentiments sont sincères. Rien ni personne ne Amour Vous accorderez un peu plus de liberté à vos proches, et vous vous montrerez un merveilleux complice pour vos enfants. saurait les remettre en cause. C'est le bonheur dans ce domaine. Travail-Argent L'ambiance sur votre lieu de travail sera particulièrement Travail-Argent Vous voulez réussir et vous ne manquez ni d'énergie ni agréable. Un succès financier est possible dans les domaines de l'art oude d'ambition... la réussite est à votre porte. Santé Tout va bien dans l'ensemble. l'immobilier. Santé Excellente forme. CANCER du 22 juin au 22 juillet CAPRICORNE du 22 décembre au 20 janvier Amour Des conflits d'autorité vous opposeront à vos enfants. Amour Faites l'effort de vous montrer plus chaleureux : cela facilitera Cependant les relations avec votre partenaire seront au beau fixe. vos rapports avec vos proches. Travail-Argent Bon, il va falloir reprendre les Travail-Argent Sachez organiser et planifier votre travail et vous réaliserez d'excellentes performances dans ce domaine. Bonnes perspectives dans le secteur choses en mains. Santé Votre sommeil sera assez perturbé. financier.Santé Ménagez-vous un peu plus. LION du 23 juillet au 22 août VERSEAU du 21 janvier au 18 février Amour Vous pourriez trouver l'âme sœur dans votre entourage proche. Amour : Vos relations sentimentales seront compliquées. Essayez de garder votre lucidité et votre calme. Dans peu Regain de sensualité en couple. Vous réaliserez de Travail-Argent Travail-Argent de temps, le secteur professionel va s'animer mais, pour l'instant, c'est le calme nombreux projets qui vous tenaient à cœur grâce à votre ténacité et votre courage. qui règne. Profitez-en pour faire une mise au point. Santé Quelques petits Santé Vous résisterez à tous les assauts des microbes et autres virus. soucis vous ont perturbé, reprenez vite votre souffle. VIERGE du 23 août au 22 septembre POISSONS du 19 février au 20 mars Amour Des difficultés de communication sont à craindre. Amour : Célibataire, vous pourriez rencontrer l'amour. Si Votre partenaire se sent négligé. Repartez sur de bonnes bases. vous l'avez déjà trouvé, l'harmonie règnera dans le couple. Travail-Argent Vous prendrez les bonnes résolutions pour vous attaquer Travail-Argent Manqueriez-vous de motivation ? Ne vous laissez pas aller. à un travail qui appelle le succès. Santé Fatigue passagère. Réagissez avant que le retard ne s'accumule. Santé Faites de l'exercice.

Parce qu’un bon achat passe par un bon conseil… bien dormir Ça n’a pas de prix

Experts depuis plus de 40 ans

82 av. France d’Outre-mer, S t Laurent-Du-Var I 04 93 07 12 54 32 av. Lantelme (face Cap 3000), St Laurent-Du-Var I 04 93 31 04 79 www.literie3000.fr

35 Télé Monaco І 345 І du 04 novembre au 17 novembre 2017 Recette Actu Cavatelli, ris de veau 18e No Finish Line : et citron vert cap vers les étoiles !

L’an dernier, les 13 297 coureurs et marcheurs avaient dépassé la distance de la Terre à la Lune, en parcourant 392 516 km… /// Cette année, nouveau défi : cap vers les étoiles ! La mission 2017 sera de parcourir 400 000 kms en 8 jours pour 4000 passagers attendus ! Embarquement : le samedi 11 novembre à partir de 14h jusqu’au dimanche 19 novembre 16h ; Base et centre de contrôle : Cha- piteau de Fontvieille, Monaco ; Trajectoire : 1400m dans le quartier de Fontvieille ; Carburant : la seule motivation des participants conjuguant leurs efforts sportifs à leur enthousiasme pour un seul but : aider des enfants malades ou défavorisés ; Assistance technique : les 50 béné- voles de Children & future.

Depuis 1999, année de la première No Finish Line®, les objectifs, tant en nombre de participants qu’en nombre de kilomètres à parcourir, n’ont cessé de croître, positionnant cette course du cœur comme l’une des plus importantes manifestations caritatives monégasques.

Le circuit de 1400m dans le quartier de Fontvieille, créé en 2015 et

© Rina Nurra amélioré l’an passé, reste inchangé. Les mesures de sécurité instau- rées l’an passé sont identiques : circuit entièrement barriéré. Partici- pation/inscription : 24h/24h sur le circuit au niveau du chapiteau de Une recette Denny Imbroisi, Fontvieille, (12€ pour les adultes et 6€ pour les moins de 10 ans). Recette de extraite du livre "La pasta e la vita" Ravitaillement : sur le circuit et ouvert en permanence. ● www.childrenandfuture.com Temps de préparation : 40 min. / Temps de cuisson : 10 min. / Repos : 3 à 4 h ///ingrédients pour 4 personnes 350 g de Cavatelli fraîches (petites pâtes roulées du Molise et des Pouilles) / 150 g de ris de veau / 1 citron vert / 20 feuille de chou-rave / Huile d’olive extra-vierge / 30 g de beurre / Sel et Poivre ///préparation ● Pour préparer les ris de veau - Faire tremper les ris de veau dans l’eau froide pendant 3 à 4 h. - Coupez les ris de veau en gros cubes. - Dans une casserole, faites-les cuire avec de l’huile d’olive et du beurre pendant 6 à 7 minutes. - Détaillez les suprêmes de citron vert et coupez-les en morceaux. ● Pour préparer les pâtes - Faites bouillir une grande quantité d’eau salée puis plongez les cavatelli et laissez-les cuire jusqu’à ce qu’elles soient al dente : elles doivent être tendres et légèrement fermes à l’intérieur. - Egouttez-les en prenant soin de conserver une louche d’eau de cuisson. - Faites-les sauter avec les ris de veau en ajoutant les 30g de beurre et l’eau de cuisson, puis assaisonnez. - Faites tomber les feuilles de chou-rave dans de l’huile d’olive. ///finition - Dressez les pâtes dans 4 assiettes avec les cubes de ris de veau - Ajoutez les feuilles de chou-rave tombées et les morceaux de suprêmes de citron vert - Servez bien chaud. No Finish Line 2016

Ce magazine est réalisé et édité par l'Imprimerie de Monaco à 10 000 exemplaires. DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Stéphane Riccobono PUBLICITÉ : Caroline Biagiotti / Stéphane Gury STUDIO GRAPHIQUE : Francis Noirhomme - [email protected] RÉDACTEUR : Christian Perrin ONT PARTICIPÉ : Philippe Lacroix / Virginie Mathis PARTENAIRES : Monaco Telecom / monacoprogram.com

POUR LA PUBLICITÉ, NOUS CONTACTER AU +377 92 05 75 36 & PAR E-MAIL : [email protected] Dépôt légal à parution 2017. Distribué dans les boîtes aux lettres de la Principauté de Monaco par autorisation du Ministère d’Etat Département de l’Intérieur n°2004.19340.

"Le Thalès" 1, rue du Gabian - 98000 MONACO - Tél. : +377 92 05 75 36 - [email protected] - www.tele-monaco.mc

36 Télé Monaco І 345 І du 04 novembre au 17 novembre 2017 SEN AIS

L'ACCORD DES SENS & DES SAISONS

En plein cœur de Monte-Carlo le Restaurant "SenSais" vous propose

Huîtres à partir de 13€ (les 6)

Composition de fruits de mer à partir de 29€

Et ses formules "SenSais Lunch" à partir de 24€ avec un plat, un dessert, une boisson

2 RUE DU PORTIER/ 98000 MDNACC iL� T 93 30 20 70 / [email protected] ...1:.1�:.�"-: www.sensais.mc UN SEUL CLICK POUR DÉCOUVRIR , NossuGGEsT10Ns 12H a 14Hl5 / 19H a, 22Hl5 / V o ITURIER LE SOI R © 1 FX1 15 1 MONACO 23 Boulevard d'Italie - Tél: 933010 00 www.lexus-monaco.com