Imprimé sur du papier recyclé, ne jetez pas ce journal sur la voie publique : donnez-le. Merci !

S. ORTOLA / la FFF,NoëlLeGraët nouveau présidentde Les chantiersdu FOOTBALL nombre àVinexpo attendus engrand Les Asiatiques SALON J.-B. LEMAL / 5 grecque nelâcherien La contestation MONDE TV-MÉDIAS ÉDITION DEBORDEAUX préférée animatrice Sublet élue Alessandra

P. 2

P. 18 P. 10 P. 22

JOSE NICOLAS / ABACA UN SALONUN HAUT DE VOL ÉVÉNEMENT ÉVÉNEMENT www. www. les harcèlent. terrain oùlesinsurgés ils s’exposentdavantagesurle samedi. Bienquemieuxéquipés, du conflit,aprèsledécèsd’unsoldat tués enAfghanistandepuisledébut C’est lenombredemilitairesfrançais 20 20 minutes.fr minutes.fr AFGHANISTAN P. 6 LE BOURGET,LE MARDI 17 2008 JUIN MARDI LUNDI 20 JUIN 2011 JUIN 20 LUNDI P.11

N° 2070 N° 1429

PUBLICITÉ 2 GRAND BORDEAUX LUNDI 20 JUIN 2011

VINEXPO Le salon des vins et spiritueux a été inauguré hier matin au Lac 20 secondes LE MARCHÉ ASIATIQUE EN RELIGIONS Un lieu de culte EMBUSCADE DERRIÈRE LES USA pour les musulmans La nouvelle mosquée de Libourne a été inaugurée ce week-end. Elle est ÉRIC BORDAGE située en face de la caserne des W LES CHIFFRES pompiers et comprend une salle de ’est un événement important de Les vins et spiritueux prière de 300 m² qui peut accueillir C la planète des vins et spiritueux. représentent, pour la France, le 600 fidèles. S’y ajoutent un centre Vinexpo a ouvert hier ses portes deuxième poste à l’exportation culturel, une bibliothèque et trois à Bordeaux-Lac. Les organisateurs de derrière l’aéronautique. Le salles de classe pour des cours ce salon professionnel, sans doute le marché mondial de grande d’apprentissage de la langue arabe. plus important du secteur tablent sur consommation, en légère Coût du projet : 1 million d’euros « 55 000 visiteurs ». Tout le métier est progression, représentait pris en charge par la communauté. présent au travers de ses multiples 460 milliards de dollars en 2009. professions, et 47 pays sont représen- CIRCULATION tés. Dans les travées, de nombreux La place des Quinconces Asiatiques marquent de leur présence un peu un miroir aux alouettes » indique noire de motards une évolution, vers cette région du le directeur de Vinexpo qui tient à rap- Quelque 3 500 motards se sont monde, des transactions en la matière. peler la place des marchés canadien, retrouvés samedi place des anglais et européen. Quinconces dans le cadre d’un Une année 2010 difficile Reste que le rendez-vous va se dérouler

mouvement national de « L’Asie est un marché qui continue à S. ORTOLA / 20 MINUTES sur fonds d’incertitudes : « Nous protestation contre les mesures se développer fortement. Les Chinois, 55 000 visiteurs sont attendus. sommes encore dans la crise. L’en- prises par le gouvernement en qui voient émerger une classe moyenne semble des pays que nous recevons ont matière de sécurité routière. Les s’intéressant au vin, sont entrés dans le même le premier importateur en valeur connu une année 2010 difficile. Je pense manifestants ont symboliquement top des pays producteurs depuis trois et devrait dans l’avenir tenir la tête en que dans l’avenir, la filière devra se res- brûlé un radar en carton avant de ans », explique le directeur de Vinexpo, volume ». Ici, si l’on ne minimise pas la tructurer et que les petites entités sont quitter la place. Robert Beynat, qui précise toutefois que révolution économique coté grande mu- vouées à disparaître » déclare enfin « les Etats-Unis demeurent tout de raille, on en atténue la portée : « C’est Robert Beynat. W LUNDI 20 JUIN 2011 GRAND BORDEAUX 3

ÉVÉNEMENT Bordeaux a, deux jours durant, célébré son fleuve et retrouvé sa vocation maritime LES VIEUX GRÉEMENTS ONT PRIS LE LARGE

ÉRIC BORDAGE

ur le pont de la Belle Poule, Jé- S rémy, huit ans, rêve d’une tenue de pirate. Une de celles qu’il a vu récemment dans une superproduction américaine : « C’est la première fois que je monte sur un bateau aussi grand. C’est beau… ». Il faut dire que ce bijou, dédié à la formation des officiers de la marine nationale, à quai face à la place de la Bourse, a de quoi susciter des vo- cations. C’est l’un des bâtiments phare de cette mouture 2 011 de Bordeaux fête le Fleuve (avec le Belem tout proche). Pour accueillir le public venu en masse, le second maître Stéphane Guallar : « Elle a été construite en 1932. L’année prochaine, elle aura 80 ans ». Chapeau bas pour cette vieille dame qui vient tout juste de subir une de ses deux cures de jouvence annuelles. Les visiteurs du soir se disent « émerveillés » par ces ponts briqués et ces cuivres omniprésents, à faire pâlir un trafiquant… Ouverte sur le fleuve S.ORTOLA/20MINUTES « Je rêverais de faire une croisière sur Le spectacle haut en couleur du remariage de Bordeaux et de son fleuve sous l’œil d’un public conquis. un bateau comme celui-là » déclare, emballée, Valérie, 38 ans qui régate de est-ce la voix de la sagesse quand le vée hier soir. Seule ombre de taille, le temps en temps en Charente-Mari- second maître Guallar explique que la mouvement de grève dans les trans- W BUS ET TRAM time ». Arnault, 40 ans, le mari, appré- Belle Poule sert à amariner les jeunes ports en commun pointé par Philippe La situation sur le front de la cie le spectacle mais n’envisage pas de officiers : « On dit ici qu’on apprend la Masse le patron du restaurant Via Luna circulation perturbée, ces deux partir au large : « La dernière fois que mer au ras de l’eau ». Traversée de la face au fleuve : « Il y aurait eu plus de derniers jours, des bus et trams je suis monté sur un bateau, c’était à Garonne à la nage, régates de traînières monde sans cette honteuse grève des de la CUB devrait redevenir Pornichet, en Bretagne et il a fallu faire Liga San Miguel (compétition profes- trams. J’imagine que des familles n’ont normale dès aujourd’hui. demi-tour assez vite… ». Sans doute sionnelle basque)… La fête s’est ache- pu venir... » W

SÉCHERESSE ÉDUCATION Restrictions maintenues en Gironde Les pelleteuses vont chasser Les quelques pluies du mois de juin sur berges en partie suspendus. Les n’ont pas suffi. Afin de préserver la particuliers sont quant à eux invités à les collégiens de Cheverus ressource en eau du département, le faire preuve de civisme en limitant les préfet de région a décidé de maintenir usages « accessoires » comme l’arro- Dernière ligne droite pour les 540 plexe, quatre ans de travaux mini- les mesures de restrictions prises le sage des pelouses. élèves, enseignants et personnels du mums seront nécessaires. « Nous 6 juin dernier : les prélèvements d’eau Les précipitations de ces dernières se- collège Cheverus de Bordeaux. Après sommes en secteur sauvegardé et dans les bassins versants de nombreux maines n’ont pas profité à tout le terri- la fête de fin d’année, mercredi soir, tout dépendra du résultat des son- ruisseaux sont interdits, notamment toire. Le déficit en eau reste préoccu- ils déserteront l’établissement pour dages archéologiques », soupire la ceux situés à l’est de l’axe Garonne et pant en particulier sur le littoral, la plusieurs années. L’heure est venue principale. Pour les familles, c’est le sur la Loire. Les manœuvres de vannes moitié nord du Médoc, le Blayais et le de restructurer ce bâtiment de la fin relogement qui pose problème. Dès sont également interdites et les travaux centre du département. W M. G. du XIXe siècle, qui a connu de mul- la rentrée prochaine, les effectifs se- tiples extensions au fil du temps. « Les ront répartis dans trois sites différents locaux sont très peu pratiques et en (rue Fieffé, au collège Alain Fournier C’EST DIT ! mauvais état », admet la principale, et rue des Augustins). La majorité des Danielle Perez. élèves sera regroupée rue Fieffé, non « La ruralité française n’a besoin ni de Détail révélateur : « l’établissement loin de la gare. « Les parents ne sont compte 13 cages d’escaliers, dont pas sereins à l’idée que leurs enfants « pansement », ni de « bouclier ». certaines ne desservent qu’une seule soient parachutés dans ce quartier », salle de cours ! ». Pour mener à bien confie la principale. Ils craignent éga- Comme en 2007, Frédéric Nihous sera le candidat de CPNT à la présidentielle de 2 012. Conseiller régional d’Aquitaine, il est adjoint au maire de Baudreix (64). le chantier, qui s’annonce très com- lement le coût du transport. M. G. 4 GRAND BORDEAUX LUNDI 20 JUIN 2011

INFO-SERVICES météo DESIGN 16 h, demain, dans le centre de Bordeaux. Elle s’achèvera aux alentours de 21 h. Les Aujourd’hui à Bordeaux... et en France Quelle identité visuelle riverains sont priés de rentrer leur bac le MATIN APRÈS-MIDI pour la future métropole ? plus vite possible après le passage de la L’A’Urba, agence d’urbanisme de la CUB, benne. Pour les immeubles riverains du et Kubik, studio de design graphique tramway, les bacs devront être sortis dès bordelais, organisent une conférence ce 18 h sur le trottoir opposé. soir, sur l’identité de la métropole à travers le design. De 18h à 20h, au 308 CIRCULATION avenue Thiers, à Bordeaux-Bastide. Tram 15 °C 30 °C A, station Galin. Entrée libre. Vinexpo aura un goût de bouchon Vinexpo, le salon international du vin et CITOYENNETÉ des spiritueux, se tient jusqu’à jeudi soir Demain à Bordeaux au Parc des Expositions de Bordeaux-Lac. MATIN APRÈS-MIDI Conseil de quartier Grand-Parc / La manifestation, qui draine 35 000 Les nuages renouvellent Paul-Doumer personnes par jour en moyenne, devrait leurs stocks Les habitants des secteurs Grand-Parc et rendre la circulation difficile dans le On retrouve un temps contrasté ce lundi Paul-Doumer sont conviés à un conseil de secteur du Lac et au niveau de la rocade avec un ciel gris et des pluies des Pays de la Loire aux Ardennes, quartier, ce soir, à 18h30, en présence nord, pendant les heures de pointe. alors que le soleil brille du Sud-Ouest d’Anne-Marie Cazalet, maire-adjoint, à la aux Alpes. Ciel voilé entre ces deux zones. Halle des Chartrons, place du marché des 20 Minutes Bordeaux 19 °C 29 °C Retour de la chaleur au sud. Chartrons. 22, cours du Chapeau-Rouge. 33000 Bordeaux COLLECTE Tél. : 05 56 56 69 59 Fax : 05 56 56 69 50 [email protected] Le ramassage des ordures modifié Contact commercial : En raison des multiples manifestations Caroline Moses : organisées dans le cadre de la fête de la 05 56 56 69 56 musique, la collecte des déchets [email protected] ménagers débutera exceptionnellement à

6 FRANCE LUNDI 20 JUIN 2011

DÉFENSE Dix soldats sont morts au premier semestre en Afghanistan 20 secondes L’ARMÉE FRANÇAISE FAIT FRONT BACTÉRIE « E. COLI » Peu d’évolution pour les sept ALEXANDRE SULZER enfants hospitalisés à Lille L’état de santé des sept enfants près le décès d’un soldat sa- hospitalisés à Lille, contaminés Amedi en Kapisa (lire encadré), le par une souche de l’E. coli n’a pas nombre de militaires français beaucoup évolué ce week-end. Une tués en Afghanistan en 2011 s’élève à légère amélioration a été constatée dix. Un bilan qui n’a jamais été aussi pour le plus sévèrement touché, lourd pour un premier semestre depuis un petit garçon de 2 ans, toujours le début de l’engagement hexagonal en dans le coma. Les six autres 2001. Et le rythme semble s’accélérer enfants, âgés d’un an et demi puisque six de ces victimes ont trouvé à 8 ans, sont dans un état stable. la mort depuis le début du mois de mai. FAITS DIVERS Un harcèlement permanent Trois morts dans deux « C’est naïf de penser qu’il puisse y accidents de plongée avoir des guerres dans lesquelles les Deux hommes de 40 et 45 ans sont pertes ne seraient enregistrées que morts et un troisième blessé lors chez l’ennemi », analyse le géopoliti- d’un accident de plongée, samedi, cien Pascal Le Pautremat, collabora- dans la rade de Marseille. teur de la revue Défense. Pour lui et Un autre homme âgé de 50 ans est d’autres observateurs, l’équipement et aussi décédé hier à Villefranche- l’entraînement des troupes ne sont pas sur-Mer (Alpes-Maritimes). en cause. « Depuis Uzbeen [col dans lequel 10 soldats français ont trouvé la CORSE mort en août 2008], l’armée a pris Huit blessés légers conscience de la nécessité de mieux J. NICOLAS / ABACA dans un attentat à Ajaccio équiper les hommes. » Véhicules blin- Le bilan humain français n’a jamais été aussi lourd pour un 1er semestre. Un attentat à l’explosif a fait huit dés de combat d’infanterie en appui blessés légers dans un immeuble des fantassins, utilisation de mini- « Comme les talibans ne sont plus en pond le colonel Thierry Burkhard, d’un quartier populaire d’Ajaccio drones Drac lors des patrouilles, gilets mesure de mener des opérations tac- porte-parole de l’état-major des ar- (Corse-du-Sud) dans la nuit pare-balles plus performants, hélicop- tiques, notamment au sud de Tagab, mées (EMA). « Nous intensifions notre de samedi à dimanche. L’explosion tères d’attaque Tigre font désormais ils se livrent davantage à du harcèle- présence, tenons nos positions et al- a soufflé une porte d’entrée partie de la panoplie de l’armée fran- ment via l’utilisation de bombes arti- lons plus au contact. On ne peut pas se et plusieurs vitres, blessant çaise sur place. Alors comment expli- sanales (IED) et des tirs ponctuels qui cacher tout le temps derrière un légèrement les membres quer un bilan humain aussi sombre ? visent un fort impact médiatique », ré- char », complète Laurent Attar-Bay- de deux familles, dont des enfants. rou, président de la Fédération natio- nale des anciens des missions exté- L’ex-dirigeant nationaliste W LE 62e SOLDAT DÉCÉDÉ DEPUIS 2001 rieures. « Les raids contre l’insurrection Charles Pieri a été arrêté Florian Morillon, soldat de 1re classe du 1er régiment de chasseurs sont plus offensifs, décrypte un haut L’ancien dirigeant nationaliste parachutistes de Pamiers (Ariège), a été tué samedi au cours d’un gradé. Et pour cause : Nicolas Sarkozy corse, Charles Pieri, a été accrochage avec les insurgés lors d’une patrouille à pied dans la province veut négocier en position de force un interpellé hier dans le sud de l’île. de Kapisa. Il a été immédiatement évacué puis héliporté vers l’hôpital retrait partiel des troupes à l’automne. Deux pistolets Glock 9 mm ont français de Kaboul où il a succombé à ses blessures. Il avait 21 ans. Il lui faut donc gagner un peu de ter- été saisis lors de son arrestation. Il est le 62e soldat français tué en Afghanistan depuis 2001. rain. » Et prouver à l’opinion que le Charles Pieri était activement travail a été fait. W recherché par la police depuis mars pour non-respect de ses obligations liées à sa liberté conditionnelle. « Tués dans l’indifférence totale » JUSTICE JOËL LE PAHUN Les patrouilles provoquent concentration Un procès criminel Père du caporal Julien Le Pahun, tué et stress. C’est surtout vrai depuis Uzbeen « en révision » s’ouvre à Paris en août 2008 à Uzbeen. Il a porté plainte [lire ci-dessus], où tout le monde s’est Un procès « en révision » s’ouvre contre X pour des erreurs supposées rendu compte des dégâts que les talibans aujourd’hui à Paris. Loïc Sécher, dans la chaîne de commandement. peuvent infliger. Mais aujourd’hui, elles condamné en appel à seize ans sont mieux organisées. Ce n’est pas tou- de réclusion en 2005 pour viols sur Pensez-vous que la sécurité jours les mêmes qui patrouillent. mineure, pourrait se voir acquitté des soldats s’est améliorée ? Les militaires morts sont-ils après avoir purgé plus de sept ans Oui, complètement. Depuis la mort de suffisamment reconnus ? de détention. La personne nos enfants, il y a eu une mise à niveau Des jeunes se font tuer dans l’indiffé- se prétendant victime a avoué de l’équipement. Il n’y a plus de pa- rence la plus totale. Dans l’esprit des en 2007 qu’elle avait menti. trouille sans reconnaissance avec des Français, un soldat, c’est fait pour mou- Une enquête a montré qu’elle drones ou des hélicoptères. rir. Et si la télé en parle sept secondes,

était vierge au moment des faits. DR Les soldats ne sont-ils pas on n’évoque pas les blessés, les trau- Joël Le Pahun a perdu un fils en 2008. fatigués ? matismes... W RECUEILLI PAR A. S.

8 FRANCE LUNDI 20 JUIN 2011

PRÉSIDENTIELLE Près de 60 % des votants ont porté l’ancien socialiste à la candidature à l’Elysée LE PCF ADOUBE JEAN-LUC MÉLENCHON

MATTHIEU GOAR concurrent malheureux de Mé- lenchon, est avant tout celui du lair, net et mas- pragmatisme pour le PCF, en sif. » Le secré- manque de figure de proue mé- « C taire national du diatique depuis des années. PCF, Pierre Laurent, a résumé par ces mots le choix des com- 1,93 % pour le PCF en 2007 munistes pour la présidentielle. « Chacun s’est prononcé en L’ancien socialiste Jean-Luc connaissance de cause […]. Mélénchon, aujourd’hui copré- C’est un gage d’efficacité pour

sident du Parti de gauche, a été notre action », a déclaré Pierre V. WARTNER / 20 MINUTES choisi par 59,12 % des 48 631 vo- Laurent. Avant de se lancer La candidature de Jean-Luc Mélenchon, « un gage d’efficacité » pour Pierre Laurent. tants pour représenter le Front dans une critique du système de gauche à l’élection suprême. médiatique, « un désolant spec- place du Colonel-Fabien à son Un choix symbolique pour les tacle (….) indexé sur la petite pire score lors d’une présiden- W DES COMMUNISTES MÉCONTENTS communistes puisque c’est la phrase ». Un terrain où les em- tielle (1,93 % des suffrages). Certains dirigeants communistes sont très mécontents première fois depuis 1974 portements et les remarques « Après cinq ans de “je” de du choix Mélenchon. André Gérin, député du Rhône, s’en qu’aucun représentant du PCF percutantes de Jean-Luc Mé- Sarkozy, nous avons tous intérêt est pris à Marie-George Buffet dans un communiqué où il ne sera candidat. Ce virage, qui lenchon font justement des ra- à jouer la carte collective. Mé- accuse l’ancienne secrétaire nationale « d’ imposer à tout fait grincer les dents de certains vages, alors que le PCF y patine lenchon en est conscient », ex- prix l’ex-dirigeant socialiste Jean-Luc Mélenchon et ainsi orthodoxes (lire encadré) depuis des années. En 2007, plique Patrice Bessac, porte- de fondre le PCF dans une nouvelle formation politique ». comme André Chassaigne, cela avait conduit le parti de la parole du PCF. W

FAITS DIVERS PRIMAIRES SOCIALISTES Ségolène Royal chahutée par des femmes voilées Une ado de 17 ans portée disparue Samedi, lors d’un meeting à la Paillade, quartier de Montpellier, Ségolène Royal s’est fait interrompre par une poignée de Marie-Jeanne Meyer, une jeune fille « mesure 1,65 m, a des cheveux noirs manifestants, dont des femmes voilées, qui lui ont crié « Casse- de 17 ans, est portée disparue depuis longs et lisses, la peau mate et pèse toi ! La Paillade n’est pas à toi ! » La candidate aux primaires PS samedi soir après être sortie de son environ 60 kg », a indiqué hier la gen- a rétorqué : « Je ne laisserai pas le champ libre aux intégristes. » domicile de Tournon-sur-Rhône (Ar- darmerie. Elle porte des lunettes de secondes dèche) vers 18 h pour faire un footing. vue, et elle était vêtue d’un bas de sur- Arnaud Montebourg mise sur 4 millions de votants Le parquet de Privas a ouvert hier une vêtement blanc, d’un haut clair et de « Quatre millions de votants aux primaires socialistes, enquête pour « disparition inquiétante baskets lorsqu’elle a quitté son domi- c’est réalisable », a assuré hier le député Arnaud Montebourg, de mineurs » et la gendarmerie a lancé cile. W G. W. un appel à témoins. L’enquête a été Toute personne susceptible 20 lui-même candidat, dans une interview au Parisien. confiée à la section de recherches de d’apporter des renseignements utiles Grenoble. est priée d’appeler le 04 75 20 91 00.

La piste criminelle privilégiée Une vaste opération de recherches a été mise en place toute la journée d’hier dans le quartier de Bombrun, où habite la jeune fille, et dans les alen- tours. Une centaine de gendarmes, cinquante pompiers et des équipes de chiens de recherche ont fouillé les en- virons, aidés par les résidents. Un hé- licoptère a aussi survolé ce secteur montagneux, où les crevasses et les ravins sont nombreux. Après ces recherches infructueuses, le maire de la commune, Frédéric Sausset, juge les pistes de la fugue ou

de l’accident assez peu crédibles et F. HEBRARD / LE DAUPHINE PHOTOPQR craint que la piste criminelle ne soit La jeune fille de 17 ans n’a plus donné désormais à privilégier. L’adolescente de nouvelles depuis samedi soir.

10 MONDE LUNDI 20 JUIN 2011

GRÈCE En attendant le vote de confiance au Parlement, les manifestants ne désarment pas « JE RÊVE DE DÉMOCRATIE RÉELLE »

ENVOYÉ SPÉCIAL EN GRÈCE, français. Cette enseignante au CORENTIN CHAUVEL chômage passe plus de quinze heures par jour sur la place. n partira quand « Avant, ce lieu était fait pour les on sera les touristes, maintenant, c’est « Ovainqueurs. » notre Parlement, le Parlement La réponse est reprise en du peuple », ajoute-t-elle. chœur par les occupants de la place Syntagma quand on leur Chaîne humaine STR demande ce qu’il faudrait pour « On ne veut pas laisser le gou- Des manifestants protestent dans les rues d’Athènes, la capitale grecque, samedi. les faire partir. Depuis le 25 mai, vernement prendre de nou- ces Athéniens de tout âge et de velles mesures d’austérité, n’aura pas changé de poli- réelle où tout le monde est toute profession ont imité le explique Stelios, 19 ans, étu- tique », conclut Stelios, avant égal », raconte-t-elle, décrivant W RÉFÉRENDUM ? mouvement des « Indignados » diant à Polytechnique, qui d’aller se restaurer à la cantine le système d’assemblée géné- Alors qu’il attend de Madrid en campant juste en pointe du doigt l’Union euro- gratuite mise en place par les rale qui se réunit tous les soirs un vote de confiance du face du Parlement héllène. péenne. C’est elle qui dirige la manifestants. à 21 h pour décider de la suite Parlement, le Premier « Dans l’histoire grecque, c’est politique menée par Papan- Mary, 37 ans, restera elle aussi du mouvement. Prochaine ac- ministre, Papandréou, la première fois depuis l’Anti- dréou, mais on ne veut pas jusqu’au bout. Cette comé- tion, demain, avec pour objectif a avancé hier l’idée d’un quité que le peuple se ras- qu’elle décide de ce qu’on doit dienne a planté sa tente sur la de former une chaîne humaine référendum à l’automne semble ainsi, sauf que tout le faire. » « J’ai fait une promesse, place depuis le début de l’occu- autour du Parlement afin sur « les grandes monde peut participer », ex- je ne partirai pas en vacances pation. « J’ai été attirée par cette d’empêcher l’entrée des dépu- réformes » engagées. plique Mimi dans un excellent tant que le gouvernement idée, ce rêve de démocratie tés pour le vote de confiance. W

MAROC AFGHANISTAN 20 secondes Mohammed VI propose une réforme Les Etats-Unis Une promesse de changement qui va lement, mais après consultation du pré- négocient bien TUNISIE dans le sens des aspirations popu- sident d’un organe constitutionnel qui Ben Ali se défend laires, sans toutefois les combler en sera créé et dont la moitié des membres avec les talibans Depuis son exil saoudien, totalité. Le roi du Maroc Mohammed VI sera nommée par le roi. Le projet « ne Zine el-Abidine Ben Ali a estimé a annoncé vendredi dans un discours répond pas à l’essentiel de nos revendi- C’est la première fois que l’existence hier que son procès par contumace les grandes lignes du projet de réforme cations, c’est-à-dire l’instauration d’une d’un dialogue entre les Etats-Unis et qui doit s’ouvrir aujourd’hui est constitutionnelle, qui sera soumis à ré- monarchie parlementaire », a déclaré les talibans est confirmée officiellement. « une image tronquée et honteuse férendum le 1er juillet prochain. Le pro- Nadjib Chaouki, blogueur influent du « Des démarches ont été engagées par de la justice des vainqueurs ». Pour jet doit renforcer les prérogatives du mouvement de contestation du 20 fé- certains pays, dont les Etats-Unis, a in- lui, « le nouveau pouvoir politique gouvernement et du Parlement. vrier. W A. N. diqué hier Robert Gates, le secrétaire a tendance à rejeter la faute d’Etat américain à la Défense. Je dirais sur son prédécesseur et à le tenir La fin de la monarchie absolue que ces contacts en sont encore au stade responsable de son incapacité Parmi les changements proposés, le préliminaire. » Samedi, le président à résoudre les problèmes ». gouvernement pourra jouir des pouvoirs afghan, Hamid Karzai, a révélé que « des exécutifs étendus. Les ministres, am- négociations de paix sont en cours avec ESPAGNE bassadeurs et gouverneurs de province les talibans. Des militaires étrangers, et La rue se manifeste seront désormais proposés par le Pre- en particulier les Etats-Unis, y partici- De 35 000 à 40 000 personnes, mier ministre et approuvés par le roi. pent. » Après dix ans de conflit, les lignes selon la police, ont protesté hier à « La Constitution donne au chef du gou- semblent bouger puisque quelques Madrid contre le Pacte de stabilité vernement le pouvoir de proposer et heures auparavant, le Conseil de sécu- et de croissance de la zone euro et démettre les membres du gouverne- rité de l’ONU a décidé de distinguer les la gestion de la crise économique ment, de conduire et coordonner l’action talibans et les membres d’Al-Qaida sur par la classe politique espagnole. gouvernementale et de superviser le la liste de ses sanctions, afin de les in- service public », a détaillé le souverain citer à négocier. Pour Robert Gates, LIBYE marocain. En outre, le Premier ministre « les talibans doivent se sentir acculés Quatre mois d’intervention sera issu de la formation arrivée en tête militairement […] pour entamer des né- L’Otan est entrée hier dans aux élections législatives. Mohammed VI gociations sérieuses ». Il a néanmoins son quatrième mois d’intervention conserve néanmoins son autorité sur les estimé qu’il n’y aurait pas d’« avancées

militaire en Libye. affaires militaires et les questions de A. BOUNHAR / AP SIPA substantielles avant au moins cet sécurité. Le roi pourra dissoudre le Par- L’allocution télévisée du roi. hiver ». W A. N. LUNDI 20 JUIN 2011 avec .fr ÉCONOMIE 11 le site expert de l’éco INDUSTRIE Le 49 e édition du salon accueillera 2 100 exposants et 26 pavillons nationaux LE BOURGET DÉPLOIE SES AILES

ALEXANDRE SULZER tant que « tout le monde se réserve depuis deux mois pour le salon ». out ce que la terre compte de « Nous assistons à un effet de balancier réacteurs, de rotors et de fuse- entre aviation commerciale et militaire T lages va s’envoyer en l’air à par- avec la baisse des budgets de Défense, tir d’aujourd’hui et jusqu’à dimanche au notamment aux Etats-Unis, au Salon de l’aéronautique et de l’espace Royaume-Uni et en France », nuance du Bourget. La 49e édition est celle des Gilbert Fayol, associé chez Deloitte. records avec 2 100 exposants et 26 pa- Petit tour d’horizon des stars du salon. villons nationaux. Symbole, selon le commissaire du salon, Louis Le Portz, G Le Dreamliner (Boeing). Le B787, son EUROCOPTER de « la reprise importante de l’activité ». vrai nom, fait son apparition pour la pre- L’hélicoptère X3 peut dépasser les 400 km/h avec ses petites ailes. Et si la plupart des grandes sociétés ont mière fois en France. La compagnie ja- réduit de l’ordre de 10 à 30 % leur budget ponaise ANA sera la première à acquérir G L’A320 NEO. La nouvelle version du d’exposition, cette prudence est com- ce long-courrier en août ou septembre. moyen-courrier, best-seller d’Airbus, W S’Y RENDRE pensée par la présence de plus de offre une économie de carburant de L’ouverture au grand public 400 PME du monde entier dans un G Le B747-8 (Boeing). La nouvelle ver- 15 %. Les observateurs pronostiquent se fait le vendredi 24 jusqu’au contexte de montée en puissance des sion du mythique jumbo-jet quitte les une flambée des commandes. dimanche 26, de 9 h 30 à 18 h. pays émergents. Etats-Unis pour la première fois. Il se Entrée : 13 €. Pour s’y rendre, « Les carnets de commandes des avion- veut plus écolo et plus confortable. G Le X3 (Eurocopter). Prononcez vous avez le choix : l’hélicoptère neurs sont archipleins. Il y a du travail « X cube » . Un prototype de cet hélicop- depuis Issy-les-Moulineaux assuré pour les trois à cinq ans à venir », G L’A400M. Cet Airbus de transport mi- tère hybride (il a des petites ailes) sera (350 € aller-retour) ou des se réjouit Louis Le Portz. Comme à litaire, qui doit remplacer nos vieux présenté lors du Salon du Bourget. Par- navettes gratuites depuis la gare chaque édition, les annonces de com- Transall, est montré pour la première ticularité : il dépasse les 400 km/h en RER du Bourget de 7 h à 19 h 30. mandes devraient s’additionner, d’au- fois au grand public. vol horizontal. W Toutes nos offres d’emploi sont dans 20 Minutes du lundi au jeudi aujourd’hui Découvrez les métiers proposés par le 1er distributeur d’électricité européen, devenez adjoint de sécurité…

en partenariat avec Pour faire paraître une offre d’emploi : [email protected]

Le feuilleton de l’entreprise Episode 1 “ Axel, technicien clientèle à ERDF ”

Demain épisode 2 “ Hervé, technicien réseau à ERDF ”

retrouvez toutes les offres emploi du lundi au jeudi retrouvez toutes les offres de formation tous les vendredis LUNDI 20 JUIN 2011 EMPLOI 13

En partenariat avec Pour passer une annonce : [email protected]

Des idées plein la tête !

Nous recrutons 30 ingénieurs de talent, spécialistes des technologies Java et C embarqué pour nous accompagner dans le développement de notre plateforme android ! Photo : Getty Bienvenue dans le futur www.recrute.parrot.com

retrouvez toutes les offres emploi du lundi au jeudi retrouvez toutes les offres de formation tous les vendredis 14 PAUSE LUNDI 20 JUIN 2011

HOROSCOPE MOTS FLÉCHÉS Bélier du 21 mars au 20 avril N° 1849 Vous n’aimez pas être dérangé MACHINES OISEAU SIÈGE SINGE QUEUE INSECTE VOLANTES MYTHIQUE ARAIGNÉE DE COQ et le faites savoir autour de vous. AGENCE DE PREMIÈRES RAYONS Hélas, certains veulent faire du forcing. AVIATION RENFERMA VOYAGES PAGES EN OUTRE SOLAIRES Taureau du 21 avril au 21 mai Loin des yeux, mais toujours près du cœur. Vous pensez à des personnes COMMUNE CONTRE dont vous n’avez plus de nouvelles. DU 06 Gémeaux du 22 mai au 21 juin SOMMET NOTE T’as de beaux yeux, tu sais. Ah ! qu’il est bon de recevoir des compliments ! FÉLON Profitez-en, cela ne durera pas. Cancer du 22 juin au 22 juillet ABAN- DONNA AÉROPORT Même si cette journée vous paraît DISTANCE PARISIEN TRAJET (LE) interminable, elle sera bénéfique AÉRIEN sur le long terme. Patience, vous verrez. MUSIQUE DE FILM Lion du 23 juillet au 23 août TERRAIN Vous préférez rester dans votre petit UNITÉ DE coin. Vous n’avez pas envie d’entendre PRESSION le discours des autres. PETIT ALIEN Vierge du 24 août au 23 septembre LES 27 Vous avez l’occasion de trouver un MAL- VEILLANT MÉTAL meilleur travail. Ne laissez pas passer PRÉCIEUX votre chance. Réagissez en premier. INTER- JECTION Balance du 24 septembre au 23 oct. HASARDA Vous arrivez mieux à contrôler ANTI ANTI CONFIER vos humeurs. Votre caractère s’adoucit AVANCE OCTROYÉ JEU AVION CHINOIS avec le temps. Continuez ! PETIT HAUTEURS SANS PILOTE ARBRE LARGEUR Scorpion du 24 octobre au 22 nov. GROUPES Vous avez parfois une attitude AÉRIENS très détachée face à certaines choses. MUSCAT Essayez de faire de même au travail. RÉFLÉCHIT Sagittaire du 23 nov. au 21 déc. Vous n’obtiendrez pas tout de suite TÉTINE les réponses à vos questions. PRÉLÈVE- RGTZFE MENT MODELEREDU I T Profitez-en pour vous consacrer à vous. JEUNE ASSURANCE BENI ABORDE CÉTACÉ DE NOTRE POSTALE KO RANCUNI ER Capricorne du 22 déc. au 20 janv. ÈRE THESEE CAEN RSASOLUTION U UAME Vous êtes préoccupé par pas mal DE LA IFS OM de choses. Faites le ménage dans votre ISGRILLE N° 1848 ETE tête pour y voir plus clair. AGE B P P EN URNE I NCLUT Verseau du 21 janvier au 18 février UR EBOLA ERS 2011 DÉVISSE INTERETS Profitez de cette période d’accalmie UN I T ESTE pour régler les affaires en retard. ELEVE ET ©MERCUR Détendez-vous en famille. SUDOKU N° 1027 20 Minutes, 2 759 000 lecteurs, LNM 15+ Poissons du 19 février au 20 mars Facile 1er quotidien national (TNS Epiq 2010) 50-52, bd Haussmann, CS 10300 75427 Paris Cedex 09 Votre manque de confiance vous oblige En partant des chiffres déjà Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10 à solliciter l’avis de votre entourage inscrits, remplissez la grille Fax rédaction : 01 53 26 65 68 71 3 E-mail : [email protected] avant de prendre une décision. de manière que chaque ligne, L’information est un droit Edité par 20 Minutes France, SAS au capital chaque colonne et chaque de 5 694 848 €, RCS Paris 438 049 843 74 carré de 3 par 3 contienne Actionnaires : Schibsted ASA, Sofiouest, Spir Communication, une seule fois tous Schibsted Print Media AS 53 7les chiffres de 1 à 9. Président, directeur de la publication : Pierre-Jean Bozo Faites connaissance Directeur de la rédaction Print : Yvon Mézou Directeur général adjoint sur le 5 2481 en charge des revenus : Renaud Grand-Clément CHAT SMS ! Directeur de l’exploitation : Frédéric Lecarme + DE 150 000 INSCRITS !(1) * “OK ! En plus t’habites 68 5 4 Solution du diagosudoku n ° 121 Directeur général Web : Antoine Clément dans mon département “Tu fais quoi ce soir? Rédactrice en chef Web : Clémence Lemaistre Rejoins-moi sur le Cest bon ça...!” Directrice du marketing et de la communication : Nathalie Desaix chat SMS” 42 95PO I USFENR NEUORPSF I Directeur des ressources humaines : Sébastien Goffings Directeur administratif et financier : Benoît Charpentier SFRENI PUO Impression : CirclePrinters, Maury, 96 81URS FPON I E Weiss Drück, Gibert Clarey Rotatives, ENF I UROPS IGPM, Midi Print, Reiff Medien, Tape NOUVEAU au 62333 OIPNESURF RotoGaronne, IPS, Nancy Print 53 © 20 Minutes France, 2011. RUOSFN I EP Dépôt légal : à parution. Nos ISSN : 1632-1022, 1762-5386, 1762-5416, 1762-5424, 1768-1391, 1768-1405, (1) Au cours des 12 derniers mois. 62333 : 0.35EUR/SMS hors coût d’envoi. Photo illustrative. Pour assurer la convivialité des services de chat, des messages d'animateurs sont susceptibles FSNPI EROU d'être adressés aux utilisateurs. Conditions Générales d'utilisation du chat : www.chat-portable.com. Pour exercer votre droit d’accès et de rectification de vos données personnelles, écrire 1771-1142, 1777-8301, 2108-2529, 2109-2192, 2109-1544, 2109-134X, 2109-1277 à Cellfish France - Service Client - BP 60270 AUBERVILLIERS - 93534 LA PLAINE SAINT DENIS CEDEX. 156 83 2 IPEROUFSN MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS. LUNDI 20 JUIN 2011 HIGH-TECH 15

PHOTO Sony sort le NEX-C3, son dernier-né dans la famille des hybrides 20 secondes LA NEX GÉNÉRATION CONVAINC JEU EN LIGNE CHRISTOPHE SÉFRIN Vendu entre 580 et 630 € Sega victime de piratage selon les objectifs. Le fabricant de jeux vidéo Sega uccess story. Chez Sony, la a annoncé hier le vol de données gamme NEX a une allure de re- relatives à 1,3 million de ses Svanche sur l’actualité de la utilisateurs du réseau en ligne marque, récemment polluée par le pi- Sega Pass. D’après Sega, les ratage de son service de jeu en ligne, données relatives aux moyens de PlayStation Network. Car, avec ses ap- paiement n’ont pas été touchées. pareils photo NEX, le constructeur ja- ponais joue sur du velours. Apparus il y TWEET a un an, les NEX-3 et NEX-5 auraient Barak Obama prêt à twitter selon Sony fait « décoller le marché SONY Ses équipes de campagne indiquent mondial des hybrides ». Les « hy- que les interventions du Président brides » ? Il s’agit de ces mini-reflex (ou de photo- seront signées par la mention « BO ». gros compacts !) à objectifs interchan- nu), ce graphier Barack Obama cherche de nouveau à geables qui associent qualité d’images 16,2 mé- mémé en s’appuyer sur le Net pour remporter reflex et compacité. D’après la marque, gapixels additionnant les filtres pop la présidentielle de 2012. ces deux modèles – excellents par utilise le art, miniature et couleur par- ailleurs – accapareraient selon les mois même capteur tielle… Effet waouh garanti. FAITS DIVERS de 40 à 45 % de parts de marché sur les APS-C que le re- Petit regret : seule la vidéo en 720p Mortelle contrefaçon ventes d’hybrides, estimées en France flex Alpha 55 de la est proposée (avec son stéréo néan- Un Indien de 25 ans est mort à 65 000 unités cette année, selon GfK. firme. Résultat : outre des photos hyper moins). Fourni avec un objectif fixe électrocuté par son téléphone, détaillées, une sensibilité atteignant 16 mm (580 €) ou avec un 18-55 mm une contrefaçon fabriquée en Onze filtres créatifs 12 800 ISO (d’où la possibilité de photo- (630 €), le NEX-C3 reste un peu cher Chine, alors qu’il était en train de Pour ne pas s’endormir sur ses lauriers, graphier en basse lumière). face à certains reflex, comme le Canon le recharger. En 2010, une femme le japonais avance début juillet son NEX- Autre nouveauté, 11 filtres créatif qui, EOS 500D (600 € armé d’un 18-55 mm). avait déjà perdu la vie dans C3, remplaçant du NEX-3. En gris, noir contrairement à la concurrence, peu- Mais c’est actuellement le lot de tous des circonstances comparables. ou rose, plus petit et plus léger (225 g vent se cumuler. Il sera donc possible les hybrides. W 16 CULTURE LUNDI 20 JUIN 2011

Grasset publie un inédit de l’auteur du « Hussard sur le toit » GIONO comme un lundi… QUATRE CONTES DE JEUNESSE humeurs musicales PASSE D’ABORD KARINE PAPILLAUD TON BRIAN ENO

es amateurs vont se régaler : qua- Par solidarité avec la rante ans après sa mort, les édi- classe d’âge 1993, qui Ltions Grasset publient un inédit de est dans les épreuves Jean Giono. Le Noyau d’abricot et autres du bac jusqu’au cou, contes est un concentré de saveurs à la payons-nous une tranche Giono, écrit quand il n’a pas 30 ans et de musique intello. qu’il travaille encore dans le sous-sol La gogo dance et la youpla d’une banque de Manosque. pop attendront les Ces quatre contes inspirés des Mille et vacances. La folk Une Nuits annoncent le Giono des Chro- des Australiens de The niques, plus incisif et cruel, et de Colline, Middle East n’est pas publié en 1929, où les hommes malmè- du genre sciences nat’ nent la nature et leur prochain. On y de hippies mais plutôt poésie retrouve sa Provence mâtinée de Grèce lyrique de hipsters. Leur deuxième antique, et sa formidable sensualité album, I Want That You Always terrienne, son chant des couleurs, des Happy, est néanmoins d’une beauté odeurs et de la lumière qui font de lui dense et tenace. Mais si on veut

un peintre charnel des mœurs hu- DALMAS / SIPA vraiment la jouer imbitable, on peut maines. C’est la fille de Jean Giono qui a retrouvé le manuscrit du Noyau d’abricot. toujours compter sur ce sadique de Brian Eno. Celui qui aurait pu écrire Une découverte dans un carton choses nouvelles à nous proposer. Elle Composer un tube pop sans peine, Charles Dantzig est l’éditeur qui veille nous a apporté ces inédits. » W UN SUCCÈS RAPIDE préfère, maintenant qu’il est vieux, à ce que cet auteur clé de la maison Sorti il y a moins d’un mois, le livre est Déjà écoulé à plus de mettre en musique électro zarbi Grasset soit toujours à la page. « Nous déjà un succès (lire-ci contre). « Le 12 000 exemplaires, cet inédit des textes du poète Rick Holland venons de mettre une série de livres Giono “écologique” intéresse particu- s’est vendu comme un bon sur Between The Bells, album qui de Giono dans les “Cahiers rouges”. A lièrement dans cette époque d’inquié- roman le fait en un an, et ce rend aussi perplexe qu’étrangement cette occasion, j’ai demandé à Sylvie tude : la Trilogie de Pan est très portée sans aucun battage médiatique. serein. W BENJAMIN CHAPON Giono, sa fille, si elle n’avait pas des sur les valeurs de la terre. » W

LE CHIFFRE TECHNO Paul Kalkbrenner, coup double 5 L’appel sauvage de la techno n’a jamais composer son chef-d’œuvre (par ailleurs IL Y A CINQ ANS AUJOURD’HUI été si vibrant que dans ce Berlin Calling la BO du film). Quatre ans après cette QUE LE MUSÉE DU QUAI (Arte Editions), enfin sorti en DVD. Dans incursion au ciné, Kalkbrenner paraît ce film inédit en salle en France, l’Alle- reprendre le pouls de sa ville avec Icke BRANLY A ÉTÉ INAUGURÉ. mand Paul Kalkbrenner interprète un Wieder. Dans un lyrisme retenu, avec des POUR FÊTER ÇA, L’ACCÈS SERA rôle qui lui ressemble, celui d’un DJ mé- rythmes tour à tour sereins et mélanco- galo et consumé par les drogues. liques, son nouvel album accompagne GRATUIT LES 25 ET 26 JUIN. DR (www.quaibranly.fr.) Le DJ allemand Paul Kalkbrenner. Reclus dans un hôpital psy, il tente de les lendemains de fête. W J. M.

* 18 TV-MÉDIAS LUNDI 20 JUIN 2011

ALESSANDRA SUBLET Meilleure animatrice 20 secondes « IL FAUT PRENDRE TCHAO LES MECS Pulvar remplace les Eric d’« On n’est pas couché » DES RISQUES » Audrey Pulvar, de France Inter et iTélé, et Natacha Polony, du Figaro, RECUEILLI PAR ALICE COFFIN remplaceront dès le 3 septembre W QUELQUES LAURÉATS Eric Naulleau et Eric Zemmour sur ux commandes de « C a vous » G Chaîne historique : M6 le plateau d’« On n’est pas couché », sur , Alessandra Sublet G Chaîne TNT : France 4 a annoncé Ruquier dans . Aest « animatrice de la saison ». G Magazine de débat : Autre recrue : Nicolas Bedos. « C dans l’air » (France 5) Les prix, cela vous touche ? G Emission de téléréalité : TRANSFERT Je ne demande pas qu’on érige une « Top Chef » (M6) Bruce Toussaint sur plaque devant chez moi, mais ça fait du G Emission sur la TNT : « Touche On savait déjà que Bruce Toussaint bien ! Pour des raisons qui n‘ont pas trait pas à mon poste » (France 4)

animerait la matinale d’ au narcissisme ambiant, d’ailleurs. J.-B. LEMAL / FRANCE 5 G Jeu : « Tout le monde veut en septembre. Eh bien l’animateur Alessandra Sublet. prendre sa place » (France 2) de Canal+ sera aussi, selon Pour quelles raisons, alors ? G Série française : « Scènes Le Parisien, aux commandes d’une Parce que ça veut dire que le culte du vanne et Ruquier. Ils ont été précur- de ménages » (M6) émission de deuxième partie de hertzien est moins présent dans la tête seurs en termes de formats ; ils ont pris G Série US : « Dr House » (TF1) soirée sur France 2 en janvier 2012. des Français. Qu’on peut démarrer une des risques. C’est cela qui m’intéresse. G Mini-série ou téléfilm : émission sur la TNT à 19 h en partant Maison close (Canal +) PRIX de rien, et être reconnue deux ans « C a vous », troisième saison, G Animateur : Nagui (France 2) Meilleur reportage après. Et ce, grâce à une liberté de ça donnera quoi en septembre ? G Présentateur du JT : « Tunisie, la révolution en marche », concept de l’émission. J’ai toujours eu On ne change pas une équipe qui gagne, Laurent Delahousse (France 2) sujet d’« Envoyé spécial » de l’admiration pour les animateurs qui mais peut-être un peu le décor ! Et puis, (France 2) a été primé deux fois faisaient le choix du format. l’actu liée à la campagne induira un ce week-end au 17e Prix Ilaria-Alpi traitement particulier. J’aimerais qu’on Intégralité du journalisme de télévision. Par exemple ? reçoive les présidentiables. D’ailleurs, du palmarès Je pense à Ardisson, Fogiel, Decha- Ségolène Royal vient dîner mercredi ! W et analyse sur

VOTRE SOIRÉE TÉLÉ

         

   ! !     $         "  « Une nouvelle vie ». (USA, Présenté par A. Duault. « Episode 10 ». (Fr., 2010). ··· Drame de Claude #  2007). Avec Kate Walsh, Invités : Jane Birkin, M. Avec Natacha Lindinger, Chabrol (Fr., 1994). 1h40. Présenté par Karine Le Réalisation : A. Choquart Amy Brenneman. Caballé, J. Clerc... Katia Lewkowicz, Fran- Avec Emmanuelle Béart, Marchand. « Episode 2 ». (Fr., 2010). 1h40. Avec J.-L. Addison démissionne du « Depuis les Cho- çois Vincentelli. François Cluzet.. Après avoir assisté aux pre- Reichmann, O. Bonduel. Grace Hospital de Seattle régies d’Orange ». Sainte-Rose s’est envolé Un homme à qui tout réussit miers pas dans l’aventure Confronté à plusieurs pro- pour un poste dans une cli- En 2011, le festival a avec 1,8 million d’euros épouse la femme qu’il aime. de Loïc, Karine et Didier, blèmes, Victor reçoit l’aide nique de Los Angeles, diri- pour marraine Montserrat appartenant à la société de Mais, dévoré par la jalousie, retour sur les parcours de d’une primatologue. gée par son amie Naomi. Caballé. production «SophX». il sombre dans la folie. cinq autres agriculteurs.

FRANCE 4 FRANCE 5 W9 TMC DIRECT 8 NRJ 12

20.35 Ma femme 20.35 Graffiti 80 20.40 Enquêtes 21.05 L’Art de la guerre 20.40 Quartier général 20.35 La Vie s’appelle Maurice Documentaire. « A l’Est, du criminelles : le magazine Action de Christian Duguay Magazine. « Plongée dans d’aujourd’hui Comédie de J.-M. Poiré (Fr., nouveau (1988-1989) ». des faits divers (USA-Can., 2000). Avec W. les coulisses de nos auto- Magazine. « Troubles ali- 2002). Avec A. Evans. Un Gérard Jourd’hui et Anna Magazine. «Mort sur le Snipes. Un agent secret routes ». mentaires : anorexie, tous homme se retrouve au cœur Ruiz revisitent notamment grill ». « Massacre ». enquête sur un complot. 22.30 Quartier général concernés ». d’une arnaque immobilière. la chute du bloc soviétique. 22.35 Enquêtes 23.05 The Detonator Magazine. « Marseille : une 22.25 La Vie 22.15 La Vie de chantier 22.00 C dans l’air Mag. criminelles Magazine. Téléfilm (USA, 2006). ville sous très haute tension ». d’aujourd’hui Magazine.

20 BORDEAUX SPORT LUNDI 20 JUIN 2011

FOOTBALL Si les Girondins laissent partir Diarra et Fernando, ils retiennent toujours Trémoulinas BORDEAUX FAIT LE VIDE PAR LE MILIEU

RÉMI BOSTSARRON rait glisser Charles Kaboré dans la transaction. Sachant u’il paraît loin, le temps que Plasil est convoité par Lille, Qoù les Girondins tra- que Pierre Ducasse est en fin versaient en préda- de contrat et que Wendel at- teurs le mercato estival… Ils tend toujours la prolongation sont condamnés, cette année, du sien, les Bordelais auraient à tenter de renflouer les bien besoin du milieu burki- caisses sans se faire plumer, nabé pour renforcer un secteur avant de penser à se renforcer. en voie de désertification. A.REAU/SIPA G La porte du milieu est ou- G Trémoulinas reste… pour le Désireux de partir, le capitaine bordelais Alou Diarra devrait rejoindre l’OM cette semaine. verte. Après Fernando, parti la moment. Effrayé par le prix fixé chez les Saoudiens du Al-Sha- par Bordeaux pour Benoît Tré- G Frau s’éloigne. Faute de bab Riyad, les Girondins vont moulinas (8 millions d’euros), moyens, Bordeaux ne parvient W NOUVEAU PROGRAMME ESTIVAL perdre un autre cadre, Alou Marseille s’est rabattu sur le même pas à attirer des joueurs On en sait un peu plus sur la Kopa Baiona, à laquelle Diarra. Le capitaine bordelais, latéral lorientais Jérémy en fin de contrat. Selon participeront les Girondins cet été. Sur la pelouse du dont la « priorité est de jouer Morel. Mais le Réunionnais, L’Equipe, Pierre-Alain Frau, Stade Jean Dauger de Bayonne, ils affronteront le Betis une coupe d’Europe », est retenu par Francis Gillot, ne intéressé par le challenge mais Séville le mercredi 20 juillet (18h) et l’Udinese le samedi tombé d’accord avec Marseille, manque pas de courtisans : refroidi par l’inertie des Giron- 23 (18h). Par ailleurs, le match amical prévu contre qui doit maintenant s’entendre Lille et le PSG pourraient se dins, devrait finalement donner Lorient au stade du Moustoir le 30 juillet a été annulé. avec les Girondins. L’OM pour- lancer à ses trousses. sa préférence à Caen. W

RUGBY L’Union six fois à Chaban-Delmas ? Laurent Marti l’avait annoncé, il est l’antre des footballeurs les affiches du passé aux actes : le président de prochain championnat, face au Stade l’Union Bordeaux-Bègles a proposé à Toulousain, au Racing Métro, à Toulon, la Ligue nationale de rugby cinq dates Bayonne et Biarritz. Ces requêtes sont auxquelles son équipe pourrait jouer au destinées à être prises en compte dans stade Chaban-Delmas. Il s’agit du 3 oc- l’élaboration du calendrier, qui sera tobre (pour la 2e journée du Top 14), du dévoilé le 8 juillet. 14 octobre (7e journée), du 23 décembre Une sixième délocalisation est envisa- (13e journée), du 10 février (17e journée) gée par Laurent Marti, mais cette fois et du 23 mars (21e journée). dans le cadre du Challenge européen. Promue pour la première fois dans Si Bayonne et les Italiens de Rovigo se- l’élite, l’Union ambitionne donc de dé- ront reçus à André-Moga, l’Union es- laisser à cinq reprises le stade André- père accueillir à Chaban-Delmas les Moga de Bègles pour disputer dans prestigieux Anglais du Wasps. W R.B.

RUGBY Périgueux s’invite en Pro D2 Six ans après, Périgueux retrouve l’antichambre de l’élite. Déjà vainqueur à l‘aller, le CAP a encore une fois dominé Massy (44- 42), hier, lors de la demi-finale retour de Fédérale 1. BADMINTON secondes Le bronze européen pour l’Union Saint-Bruno Belle performance de l’Union Saint-Bruno, qui a décroché la troisième place de l’interclub européen, ce week-end à Zwolle (Pays-Bas). Les badistes bordelais ne se sont inclinés qu’en

20 demi-finale (4-1) face aux Néerlandais de Duinwijck.

22 SPORT LUNDI 20 JUIN 2011

FOOTBALL Elu samedi à la tête de la FFF, le président Noël Le Graët a du pain sur la planche LES CHANTIERS POUR UNE FÉDÉ APAISÉE

BERTRAND VOLPILHAC explique-t-il. Le nouveau boss de la FFF a ainsi chargé son ans un fauteuil. Sa- colistier Joël Muller « de Dmedi, Noël Le Graët a mettre en place un groupe été élu président de la d’une dizaine d’anciens joueurs Fédération française de foot- et entraîneurs qui pourront ap- ball en atomisant le sortant, porter leur conseil » dans le Fernand Duchaussoy (54,39 % choix d’une nouvelle « DTN contre 45,50 %). Il possède dé- forte, soutenue par le comité sormais dix-huit mois pour exécutif ». A moins que Fran-

redonner une image conve- çois Blaquart, actuel DTN et SOLAL / SIPA nable à la FFF. auteur des propos déplacés sur Noël Le Graët va essayer de réconcilier le monde des amateurs et celui des professionnels. les quotas, ne reste en poste. G Solder les quotas, renouve- Ce qui sera le cas au moins les professionnels. « La fédé- le terrain pour discuter et re- lien plus direct avec le sélec- ler la DTN. C’est son chantier jusqu’au 15 septembre. ration devra discuter avec la cueillir les demandes du foot- tionneur, Laurent Blanc. « Le le plus visible. Après l’affaire Ligue et les districts pour sa- ball de base. » couple président entraîneur doit des « quotas », Le Graët a pro- G Rapprocher le foot pro et le voir comment distribuer l’ar- fonctionner, avançait Le Graët mis de repenser la direction foot amateur. Noel Le Graët a gent, quelles actions on va G Un organigramme resserré. pendant la campagne. Il ne faut technique nationale, d’ici au été élu en grande partie grâce mener pour les amateurs. » Rationnaliser. En un mot, le pas qu’il y ait trop de monde 15 septembre prochain. « Il ne au monde amateur, à qui il a Son colistier et trésorier géné- président Le Graët a résumé entre, pour voir comment aider faut pas laisser une DTN dis- promis de travailler de concert ral de la FFF, Bernard Desu- son ambition : simplifier l’orga- Laurent Blanc afin que la sélec- persée qui ne s’entend plus », pour resserrer les liens avec mer, ajoute : « On va aller sur nisation de la FFF. Et avoir un tion redevienne exemplaire.» W

RALLYE LE CHIFFRE 20 secondes La guerre des Sébastien est déclarée 20’’28 Chez Citroën, le champagne avait un gagée à respecter une certaine égalité CYCLISME arrière-goût amer hier au pied de entre ses pilotes en début de saison : C’EST LE TEMPS SUR 200 M Levi Leipheimer l’Acropole pour fêter la victoire de Sé- «J’avais envie de rester chez Citroën [il gagne le Tour de Suisse bastien Ogier. Sur la deuxième marche était en contact avec Ford], mais l’égalité AVEC UN VENT NÉGATIF A 4 secondes près, l’Américain du podium de ce rallye de Grèce, un de traitement avec Loeb était forcément (- 2.8 M/S) DE CHRISTOPHE (Radio Shack) a remporté hier autre Sébastien avait la tête des mau- une des conditions. » Pas sûr que l’autre LEMAITRE, QUI A DOMINÉ LA le Tour de Suisse et a dépossédé vais jours. Devancé de 10 secondes par Sébastien soit de cet avis. Avec encore COURSE AUX CHAMPIONNATS l’Italien Damiano Cunego (Lampre), son jeune coéquipier, Sébastien Loeb a six épreuves à disputer, cette saison ral- D’EUROPE PAR ÉQUIPES. en grande peine sur le chrono, remis en cause la stratégie décidée par lye risque d’être aussi animée sur qu’en du maillot jaune. son équipe. dehors des pistes. W A. P. C’EST DIT ! NATATION « L’équipe a préféré aider Ogier » Manaudou a replongé Faute de consignes de la part de Ci- « Je suis encore là, Laure Manaudou a participé hier troën, Ogier a pu lever le pied lors de la je suis encore à un relais 4 x 50 m disputé face dernière spéciale de samedi laissant à une équipe de fillettes du club ainsi la première place à Loeb. Obligé capable nautique carcassonnais. Deux ans d’ouvrir la route le dimanche (un désa- de réécrire et demi après sa dernière apparition vantage en rallye), le septuple champion dans l’eau, Laure Manaudou du monde a fait profiter tout le monde l’histoire. » est encore loin d’un éventuel de sa mauvaise humeur. « L’équipe a préféré aider Ogier à gagner ce rallye Roger Federer, sacré six fois à retour à la compétition. Wimbledon entre 2003 et 2009, tentera plutôt que de m’aider au championnat. d’égaler Pete Sampras et William FOOTBALL C’est une bonne information pour la Renshaw en remportant un 7e titre à Londres. Il affronte le Kazakh Marseille tient suite. Désormais, on sait qui est le pilote Mikhail Kukushin au premier tour. son latéral gauche numéro 1 : c’est Ogier. » Cette déclara- L’OM a engagé le Lorientais Jérémy tion n’a rien d’anecdotique dans la me- Morel, qui rejoint son ex-coéquipier sure où Loeb, dont le contrat avec Ci- Suivez Wimbledon troën s’arrête fin 2011, s’interroge sur en live comme- breton Morgan Amalfitano. à-la-maison à partir

son avenir. Ogier, quant à lui, a rappelé P. GIANNAKOURIS / AP SIPA Morel va remplacer Taiwo. d’aujourd’hui à l’AFP que l’écurie française s’était en- Sébastien Loeb et Sébastien Ogier.