The Scottish Historical Review EARLY

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Scottish Historical Review EARLY The . ; Scottish Historical Review VOL. X., No. 37 OCTOBER 1912 1 Lord Elgin in Canada. 1847-1854. chapters in the history of the British Empire have EARLYas their heroes desperadoes, soldiers, men of exciting and external achievement for in an irrational world personality ; the drum and trumpet play a very real part. But when warfare has died down into administration, and administration has begun to assume its more democratic forms, the new leaders, who lack the bustle and circumstance of the earlier men, make less impres- sion on the popular mind, and the modern world enters into the fruit of their labours forgetful of men too civilized to be impressive. Of such too readily forgotten statesmen, the eighth earl of Elgin and Kincardine is one of the foremost. He dominated Canada during seven critical years in the most critical period of Canadian history 1841-1867; but since his work was not that of war but only of its prevention, and of the creation of Canadian self-government, he has been relegated to the background of history, to make room for more romantic figures. It is time to restore him to his rightful place of pre-eminence. The Canadian episode in Elgin's career furnishes the most perfect and permanently useful service rendered by him to the 1 1 desire to acknowledge the debt which this sketch owes to Dr. A. G. Doughty of the Dominion Archives, Ottawa, through whose courtesy I was permitted to read all the Elgin Papers deposited with him. The volumes of Elgin-Grey Correspondence, at present being prepared at Ottawa for publication by Dr. Doughty and Dr. Adam Shortt, will be one of the most important contributions to the history of the Empire made in recent years. S.H.R. VOL. X. A L. Morison 2 J. he laurels in China and India, and Empire. Although gathered the of Britain, earned a notable place among diplomatists nothing whole so useful that he did is so representative of the man, finished off as are the to others, and so completely rounded and hard work in Canada. Elsewhere he did work seven years of But in the which others had done, or might have done, as well. dominions of his name is history of the self-governing Britain, the almost the first of those who assisted in creating an Empire secret of whose strength was to be local autonomy. of nineteenth Elgin belonged to the greatest group century Victorians their critics now call politicians early self-appreciative them. With Gladstone, Canning, Dalhousie, Herbert, and Peel. All others, he served his apprenticeship under Sir Robert the love of hard of that younger generation reflected the sobriety, and the adminis- fact, the sound but progressive conservatism, high master. It an when trative faculty of their great was epoch had to come but the soundest minds in changes ; tended, spite ahead of a vehement English party tradition, to view the work Gladstone for of them in a non-partizan spirit. himself, long, record of Peel and seemed about to repeat the party-breaking ; and three great proconsuls of the group, Dalhousie, Canning, a task Elgin, found in imperial administration more congenial than Westminster could offer them. Elgin occupies a mediate Dalhousie and position between the administrative careers of Canning, and the Parliamentary and constitutional labours of Gladstone. He was that strange being, a constitutionalist pro- consul his chief in administration in so ; and work lay altering the relation of his office to Canadian popular government, as to take from it much of its initiative, and to make a great surrender to popular opinion. Between his arrival in Montreal at the end of January, 1 847, and the writing of his last official despatch on December 18, 1854, he had established on sure foundations the system of democratic government in Canada. Following on a succession of short-lived and troubled governor- ships, Elgin was faced, on his accession to power in 1847, with the three great allied problems with which Canada then confronted her English governors the character of the government to be conceded to the colonists, the question of the recognition to be or given to, withheld from, French nationalist feeling, and the nature of the connection with her colonies, which surrenders to local feeling on the first and second points, would leave to the mother All three difficulties country. took additional significance Lord Elgin in Canada 3 from the fact that the example of Canada was certain, mutatis mutandis, to be followed by the other greater colonies of the British race. On the first issue Elgin found opinion in a highly aggravated condition. The rebellion of 1837 had made it plain that the former grant of semi-representative government was useless, unless British statesmen were willing to let representative govern- ment be followed by its necessary consequence a ministry representing the majority in the popular assembly, accepted and consulted by the local representative of the Crown. But neither Whigs nor Tories were prepared to make so complete a surrender to local autonomy. A considerable section of the colonists had but lately made armed resistance to British government, and many, especially among the French leaders, had been at least suspects in 1837 and 1838. The Canadian community was still in its immature youth, and its leaders had had few opportunities of learning political methods except perhaps, which was worse than ignorance, some democratic crudities from the United States. The population was composed of Frenchmen who had already rebelled, Irishmen whose conduct at home and in America under the stimulus of famine and nationalist agitation could hardly have been more threatening, and if there were Scotch and English in Upper Canada, the majority had come from the unenfranchised classes in Britain, and were of the submerged three-fourths the helots of English politics. At best, government could be entrusted only to very carefully selected representatives of this sub-political mass. A popular assembly might state its views, but how could the Governor-General accept its dictation in the making of his Executive Council ? A constitutional subtlety complicated the general situation, arising from the difference between the relations of the ministers to the Crown in Britain, and of the ministers to the Governor- General in Canada. Lord John Russell defined the point in a famous despatch to Poulett Thomson, the first governor of the 1 * United Provinces. The power for which a minister is respon- sible in England is not his own power, but the power of the Crown, of which he is for the time the organ. It is obvious that the executive councillor of a colony is in a situation totally different. The Governor, under whom he serves, receives his orders from the of but can the colonial council Crown England ; be the advisers of the Crown of England ? Evidently not, for 1 Russell to Poulett Thomson (later, Lord Sydenham), 14. October, 1839. L. Morison 4 J. with the Crown has other advisers, for the same functions, and superior authority/ in with the This constitutional point, operating conjunction let colonists too much natural unwillingness of Britain to usurp after created a authority in what were, all, imperial concerns, curious dilemma for Russell, fresh from democratic innovations in Britain itself. Russell centred his hopes on mutual for- bearance 'The Governor must only oppose the wishes of the interest of the Assembly when the honour of the Crown, or the are concerned and the must be empire deeply ; Assembly ready to modify some of its measures for the sake of harmony, and l from a reverent attachment to the authority of Great Britain/ a is But opportunism is useless where direct political principle at stake, where the home government has avowedly gone half way towards concession, and where they refuse, on principle, to complete their surrender. The very reason which drives them to resist further concession, must force the colonial democrats to insist on their rights. From 1841 to 1846, a battle royal raged 2 over this ground. Sydenham, one of the ablest servants of the empire in his time, accepted Russell's principle, and, combining in his own person the offices of Governor-General and Prime Minister, attempted at once to maintain the dignity of the Governor, that is, the predominance of the mother country, and by management and occasionally by subtle corruption, to placate the local Progressive party. After a brilliant Parliamentary session that of 1841 he found his cabinet on the brink of defeat a death saved his ; only premature him from confessing failure. His successor, Bagot, surrendering in the face of orders to the contrary from the colonial office, was endured at home for a short on his ill year ; and, retirement through health, Sir Charles Metcalfe, who followed him, came to maintain, and more than Lord maintain, John Russell's status quo, backed by the entire of approval Stanley, who was then administering the Colonial Office with all his power of brilliant and doctrinaire short- sightedness. Unfortunately for Metcalfe and Stanley, a Progres- sive had party organized itself in the province of Upper and Lower with c ' Canada, the demand for responsible government as the main plank in their platform Robert Baldwin, a con- scientious, sure-footed Whig lawyer, leading Upper Canadian 1 Russell to Poulett Thomson, 14 October, 1839. * For the conflict, see Lord Scrope, Life of Sydenham ; : and Kaye, Life of Metcalfe Dent, Forty Tears of Canada. Lord Elgin in Canada 5 resistance to Government, and Lower Canada finding in La Fontaine a French leader who had learned, and could teach his followers, how to resist on constitutional lines.
Recommended publications
  • The Culture of Literature and Language in Medieval and Renaissance Scotland
    The Culture of Literature and Language in Medieval and Renaissance Scotland 15th International Conference on Medieval and Renaissance Scottish Literature and Language (ICMRSLL) University of Glasgow, Scotland, 25-28 July 2017 Draft list of speakers and abstracts Plenary Lectures: Prof. Alessandra Petrina (Università degli Studi di Padova), ‘From the Margins’ Prof. John J. McGavin (University of Southampton), ‘“Things Indifferent”? Performativity and Calderwood’s History of the Kirk’ Plenary Debate: ‘Literary Culture in Medieval and Renaissance Scotland: Perspectives and Patterns’ Speakers: Prof. Sally Mapstone (Principal and Vice-Chancellor of the University of St Andrews) and Prof. Roger Mason (University of St Andrews and President of the Scottish History Society) Plenary abstracts: Prof. Alessandra Petrina: ‘From the margins’ Sixteenth-century Scottish literature suffers from the superimposition of a European periodization that sorts ill with its historical circumstances, and from the centripetal force of the neighbouring Tudor culture. Thus, in the perception of literary historians, it is often reduced to a marginal phenomenon, that draws its force solely from its powers of receptivity and imitation. Yet, as Philip Sidney writes in his Apology for Poetry, imitation can be transformed into creative appropriation: ‘the diligent imitators of Tully and Demosthenes (most worthy to be imitated) did not so much keep Nizolian paper-books of their figures and phrases, as by attentive translation (as it were) devour them whole, and made them wholly theirs’. The often lamented marginal position of Scottish early modern literature was also the key to its insatiable exploration of continental models and its development of forms that had long exhausted their vitality in Italy or France.
    [Show full text]
  • Spinning Scotland Abstr
    1 ABSTRACTS FOR SPINNING SCOTLAND CONFERENCE GLASGOW UNIVERSITY - 13 th SEPTEMBER 2008 2 PANEL 1: ISLAND POETRY – ON THE FRINGE? Iain MacDonald – Linden J Bicket – Emma Dymock 9.30 – 11am Iain MacDonald The Very Heart of Beyond: Gaelic Nationalism and the Work of Fionn Mac Colla. The work of Fionn Mac Colla (Thomas Douglas Macdonald) examines the development of religious ideas and politics on Scottish society. He was primarily concerned with the representation of Scottish Gaelic and the cultural implications for Scotland with the erosion and re-establishment of Gaelic culture and identity in the industrialising modern era. These themes are most comprehensively explored in his best-known works, The Albannach (1932) and And The Cock Crew (1945) J.L. Broom's claim that MacColla's obsession with Calvinism's influence over Scotland had 'reached such proportions as to have distorted his artistic priorities' has influenced attitudes and encouraged lazy critical reception of the writer. It is my contention that MacColla's contribution to the developing 'Scottish Literary Renaissance' of the 1920s and 30s can be described as major, even if, at times, deserved critical reception has been thwarted. Mac Colla's work is primarily concerned with Scottish Gaelic culture, and its history. Although his fictional work concentrates on Gaelic communities in the central Highlands, Mac Colla spent 20 years living and teaching in the Hebrides. In this paper I will demonstrate that Mac Colla's work and themes are interwoven with his own experiences of the Gaelic community. I will also examine the title of this panel with reference to Fionn Mac Colla.
    [Show full text]
  • A Colonial Scottish Jacobite Family
    A COLONIAL SCOTTISH JACOBITE FAMILY THE ESTABLISHMENT IN VIRGINIA OF A BRANCH OF THE HUM-ES of WEDDERBURN Illustrated by Letters and Other Contemporary Documents By EDGAR ERSKINE HUME M. .A... lL D .• LL. D .• Dr. P. H. Fellow of the Society of Antiquaries of Scotland Member of the Virginia and Kentucky Historical Societies OLD DoKINION PREss RICHMOND, VIRGINIA 1931 COPYRIGHT 1931 BY EDGAR ERSKINE HUME .. :·, , . - ~-. ~ ,: ·\~ ·--~- .... ,.~ 11,i . - .. ~ . ARMS OF HUME OF WEDDERBURN (Painted by Mr. Graham Johnston, Heraldic Artist to the Lyon Office). The arms are thus recorded in the Public ReJ?:ister of all Arms and Bearings in Scotland (Court of the Lord Lyon King of Arms) : Quarterly, first and fourth, Vert a lion rampant Argent, armed and langued Gules, for Hume; second Argent, three papingoes Vert, beaked and membered Gules, for Pepdie of Dunglass; third Argent, a cross enirrailed Azure for Sinclair of H erdmanston and Polwarth. Crest: A uni­ corn's head and neck couped Argent, collared with an open crown, horned and maned Or. Mottoes: Above the crest: Remember; below the shield: True to the End. Supporters: Two falcons proper. DEDICATED To MY PARENTS E. E. H., 1844-1911 AND M. S. H., 1858-1915 "My fathers that name have revered on a throne; My fathers have fallen to right it. Those fathers would scorn their degenerate son, That name should he scoffingly slight it . " -BORNS. CONTENTS PAGE Preface . 7 Arrival of Jacobite Prisoners in Virginia, 1716.......... 9 The Jacobite Rising of 1715. 10 Fate of the Captured Jacobites. 16 Trial and Conviction of Sir George Hume of Wedder- burn, Baronet .
    [Show full text]
  • Christopher Upton Phd Thesis
    ?@A374? 7; ?2<@@7?6 81@7; 2IQJRSOPIFQ 1$ APSON 1 @IFRJR ?TCMJSSFE GOQ SIF 3FHQFF OG =I3 BS SIF ANJUFQRJSX OG ?S$ 1NEQFVR '.-+ 5TLL MFSBEBSB GOQ SIJR JSFM JR BUBJLBCLF JN >FRFBQDI0?S1NEQFVR/5TLL@FWS BS/ ISSP/%%QFRFBQDI#QFPORJSOQX$RS#BNEQFVR$BD$TK% =LFBRF TRF SIJR JEFNSJGJFQ SO DJSF OQ LJNK SO SIJR JSFM/ ISSP/%%IEL$IBNELF$NFS%'&&()%(,)* @IJR JSFM JR PQOSFDSFE CX OQJHJNBL DOPXQJHIS STUDIES IN SCOTTISH LATIN by Christopher A. Upton Submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy at the University of St. Andrews October 1984 ýýFCA ýý£ s'i ý`q. q DRE N.6 - Parentibus meis conjugique meae. Iý Christopher Allan Upton hereby certify that this thesis which is approximately 100,000 words in length has been written by men that it is the record of work carried out by me and that it has not been submitted in any previous application for a higher degree. ý.. 'C) : %6 date .... .... signature of candidat 1404100 I was admitted as a research student under Ordinance No. 12 on I October 1977 and as a candidate for the degree of Ph. D. on I October 1978; the higher study for which this is a record was carried out in the University of St Andrews between 1977 and 1980. $'ý.... date . .. 0&0.9 0. signature of candidat I hereby certify that the candidate has fulfilled the conditions of the Resolution and Regulations appropriate to the degree of Ph. D. of the University of St Andrews and that he is qualified to submit this thesis in application for that degree.
    [Show full text]
  • SCOTTISH TEXT SOCIETY Old Series
    SCOTTISH TEXT SOCIETY Old Series Skeat, W.W. ed., The kingis quiar: together with A ballad of good counsel: by King James I of Scotland, Scottish Text Society, Old Series, 1 (1884) Small, J. ed., The poems of William Dunbar. Vol. I, Scottish Text Society, Old Series, 2 (1883) Gregor, W. ed., Ane treatise callit The court of Venus, deuidit into four buikis. Newlie compylit be Iohne Rolland in Dalkeith, 1575, Scottish Text Society, Old Series, 3 (1884) Small, J. ed., The poems of William Dunbar. Vol. II, Scottish Text Society, Old Series, 4 (1893) Cody, E.G. ed., The historie of Scotland wrytten first in Latin by the most reuerend and worthy Jhone Leslie, Bishop of Rosse, and translated in Scottish by Father James Dalrymple, religious in the Scottis Cloister of Regensburg, the zeare of God, 1596. Vol. I, Scottish Text Society, Old Series, 5 (1888) Moir, J. ed., The actis and deisis of the illustere and vailzeand campioun Schir William Wallace, knicht of Ellerslie. By Henry the Minstrel, commonly known ad Blind Harry. Vol. I, Scottish Text Society, Old Series, 6 (1889) Moir, J. ed., The actis and deisis of the illustere and vailzeand campioun Schir William Wallace, knicht of Ellerslie. By Henry the Minstrel, commonly known ad Blind Harry. Vol. II, Scottish Text Society, Old Series, 7 (1889) McNeill, G.P. ed., Sir Tristrem, Scottish Text Society, Old Series, 8 (1886) Cranstoun, J. ed., The Poems of Alexander Montgomerie. Vol. I, Scottish Text Society, Old Series, 9 (1887) Cranstoun, J. ed., The Poems of Alexander Montgomerie. Vol.
    [Show full text]
  • First Series, 1883-1910 1 the Kingis Quair, Ed. W. W. Skeat 1884 2 The
    First Series, 1883-1910 1 The Kingis Quair, ed. W. W. Skeat 1884 2 The Poems of William Dunbar I, ed. John Small 1893 3 The Court of Venus, by John Rolland. 1575, ed. Walter Gregor 1884 4 The Poems of William Dunbar II, ed. John Small 1893 5 Leslie’s Historie of Scotland I, ed. E.G. Cody 1888 6 Schir William Wallace I, ed. James Moir 1889 7 Schir William Wallace II, ed. James Moir 1889 8 Sir Tristrem, ed. G.P. McNeill 1886 9 The Poems of Alexander Montgomerie I, ed. James Cranstoun 1887 10 The Poems of Alexander Montgomerie II, ed. James Cranstoun 1887 11 The Poems of Alexander Montgomerie III, ed. James Cranstoun 1887 12 The Richt Vay to the Kingdome of Heuine by John Gau, ed. A.F. Mitchell 1888 13 Legends of the Saints I, ed. W.M. Metcalfe 1887 14 Leslie’s History of Scotland II, ed. E.G. Cody 1895 15 Niniane Winzet’s Works I, ed. J. King Hewison 1888 16 The Poems of William Dunbar III, ed. John Small, Introduction by Æ.J.G. Mackay 1893 17 Schir William Wallace III, ed. James Moir 1889 18 Legends of the Saints II, ed. W.M. Metcalfe 1888 19 Leslie’s History of Scotland III, ed. E.G. Cody 1895 20 Satirical Poems of the Time of the Reformation I, ed. James Cranstoun REPRINT 1889 21 The Poems of William Dunbar IV, ed. John Small 1893 22 Niniane Winzet’s Works II, ed. J. King Hewison 1890 23 Legends of the Saints III, ed.
    [Show full text]
  • JAMES HALKERSTON (Dundee, Ca L896 - )
    1 JAMES HALKERSTON (Dundee, ca l896 - ). Harmonica solo Recorded Megginch Castle, Errol, Perth, 1933/34 A- Harmonica selections – part 1 [unknown Scots dance tunes] Great Scott A-556 A- Harmonica selections – part 2 [Bluebells of Scotland] Great Scott A-556 ROBIN HALL Robin Hall (Edinburgh, 1936 – 1998); Jimmie MacGregor (Glasgow, 1930 - ) ”Robin Hall, vocal and own guitar” Recorded London, ca Wednesday, 22nd. October 1958 CP-L-M20-A MMP-85 The ballad of Johnny Ramensky (Norman Buchan) Collector Records JDS-1(7”.45) CP-L-M6-F MMP-86 The day we went tae Rothesay (trad) Collector Records JDS-1(7”.45) The bleacher lassie o’ Kelvinhaugh (trad) Collector Records JES-2(EP) Ludgin’ wi’ big Aggie (trad) Collector Records JES-3(EP) Coulter’s candy (trad) Collector Records JES-3(EP) Skippin’ barfit thro’ the heather ( - ) Collector Records JES-6(EP) NOTE: Johnnie Ramensky (Glenboig, 1905 – Perth 1972) was a career criminal and prison escapee. During the 1939-45 war he was in the commandos and was awarded the Military Medal. “Robin Hall, vocal and own guitar” Recorded London, ca Tuesday, 28th. October 1958 Ye’re ma wee gallus bloke nae mair (trad) Collector Records JES-3(EP) Songs of Robert Burns (Robert Burns; trad) Collector Records JES-3(EP) Meg’ o’ the hill (trad) Collector Records JES-7(EP) MacPherson’s rant (James MacPherson) Collector Records JES-7(EP) “Robin Hall & Jimmie MacGregor” vocal and guitar Recorded London, ca l959 The Dundee weaver (trad) Collector Records JDS-2(7”x45), JES-3(EP) The wee magic stane (trad) Collector Records JDS-2(7”x45) Robin Hall (vocal, guitar); Jimmy MacGregor (vocal, guitar, mandolin) Recorded London, Monday, 26th.
    [Show full text]
  • The Household of James IV, 1488-1513 William Rendall
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Glasgow Theses Service Hepburn, William Rendall (2013) The household of James IV, 1488- 1513. PhD thesis. http://theses.gla.ac.uk/5249/ Copyright and moral rights for this thesis are retained by the author A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the Author The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the Author When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given. Glasgow Theses Service http://theses.gla.ac.uk/ [email protected] 1 The Household of James IV, 1488-1513 William Rendall Hepburn Thesis submitted in fulfilment of the requirements for the Degree of Doctor of Philosophy School of Humanities College of Arts University of Glasgow September 2013 2 Abstract This thesis examines the household of James IV and the people within it. It is the first dedicated study of the royal household in this reign, which contemporaries and historians agree was a high water mark for the Scottish court. Chapter 1 explores the historiography of the court in the fifteenth and sixteenth century and the distinction between the terms ‗court‘ and ‗household‘. The household was defined by the rules and structures it brought to the world of the court, and those people who served and received rewards according to them, whereas the court was defined as the space around the king and those who occupied it.
    [Show full text]
  • Books Noted and Received Patrick G
    Studies in Scottish Literature Volume 42 | Issue 2 Article 12 11-30-2016 Books Noted and Received Patrick G. Scott University of South Carolina - Columbia Follow this and additional works at: https://scholarcommons.sc.edu/ssl Part of the Literature in English, British Isles Commons Recommended Citation Scott, Patrick G. (2016) "Books Noted and Received," Studies in Scottish Literature: Vol. 42: Iss. 2, 282–291. Available at: https://scholarcommons.sc.edu/ssl/vol42/iss2/12 This Book Reviews is brought to you by the Scottish Literature Collections at Scholar Commons. It has been accepted for inclusion in Studies in Scottish Literature by an authorized editor of Scholar Commons. For more information, please contact [email protected]. BOOKS NOTED AND RECEIVED This list covers books received or noted since publication of the last issue, SSL 42:1, in May 2016. Inclusion in this list need not preclude possible fuller discussion of a book in a subsequent review or review essay. Baxter, Jamie Reid, ed. Poems of Elizabeth Melville, Lady Culross: Unpublished Work from Manuscript with Ane Godlie Dreame. Edinburgh: Solsequium [an imprint of Private Book Sales], 2010. Pp. 132. Paper, £14.99. ISBN 978-0-956-603302. --It should not be surprising, but it is, that, even after centuries of scholarly and editorial work, new poems and new poetic manuscripts are still being discovered in early modern Scottish literature. One of the most notable recent rediscoveries has been of poetry by Elizabeth Melville. Melville (ca. 1578-ca.1640) was the first published Scottish woman poet, and her Ane Godlie Dreame (1603) went through some 13 editions in the next hundred and thirty years.
    [Show full text]
  • Elizabeth Melville's Ane Godlie Dreame." Sarah M
    ELIZABETH MELVILLE’S ANE GODLIE DREAME: A CRITICAL EDITION by KAREN RAE KECK, B.A., M.A. A DISSERTATION IN ENGLISH Submitted to the Graduate Faculty of Texas Tech University in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY Approved Marjean Purinton Chairperson of the Committee Marliss Desens Ed George Constance Kuriyama Accepted John Borrelli Dean of the Graduate School May, 2006 Copyright 2006, Karen Rae Keck ACKNOWLEDGEMENTS Thank you to my committee: Dr. Marjean Purinton, Dr. Marliss Desens, Dr. Edward V. George, and Dr. Constance Kuriyama of Texas Tech University. Dr. Donald Rude, Professor Emeritus at Texas Tech University, suggested the project. Dr. Julie Nelson-Couch of Texas Tech University and Dr. Jeffrey Huntsman of Indiana University referred me to resources for learning about medieval literature in English. Dr. Emmanuel Mickel, Jr., also of Indiana University, forwarded titles on French versification, and Dr. Christopher Smith of the Texas Tech University School of Music supplied titles on music in Scotland. Professor Keith M. Brown of St. Andrews University recommended readings in Scots history, and Dr. Joseph Howe of Texas Tech University assisted with the Latin translation. The staffs of the British Library, the National Library of Scotland, the Bodleian Library, the Wren Library at Lincoln Cathedral, and the Huntington Library were gracious and assisted in the bibliographic portion of this project. The staff of the Texas Tech University library has been helpful throughout the project. My friends and colleagues have been overwhelmingly supportive, and to name all of them would occupy much space. Special thanks are due to Diane Curtis, Linda Koutoulas, Christopher Gosey, Mary Rose Doughtery, Mary Frances Heinsohn, Delores Duboise, and Amy Wells Lynn.
    [Show full text]
  • And 20Th-Century Scotland Marina Dossena
    ‘And Scotland will march again’. The language of political song in 19th- and 20th-century Scotland Marina Dossena 1 Some background notes On the tenth anniversary of Hamish Henderson’s death, it may be fitting to pay a small tribute to his work as a poet, song-writer and folklorist by taking a look at the language of political song in Scotland over the last two centuries. Starting from the texts currently available in ‘The Word on the Street’ pages in the website of the National Library of Scotland, in ‘The Voice of Radicalism’ pages in the website of the University of Aberdeen and in other materials specially collected for this study, I aim to discuss the main ways in which rhetorical strategies of personalization and involvement appear to occur in the texts under discussion. While Dossena (2011) provides a brief overview of the importance of political song in the history of Scots usage, particularly in Late Modern times, this contribution intends to focus on pragmatic choices that are additional to code selection. It is of course beyond the scope of this study to discuss the relationship between lyrics and tunes, as the notation of earlier texts has not always survived, and tunes have often been borrowed from already popular songs. What is much more interesting here is the linguistic dimension of the virtual dialogue set up with the listeners, and the ways in which active participation in ‘the cause’ is encouraged. From the methodological point of view, the investigation will place itself within the framework of current computer-assisted discourse studies, in which quantitative analyses combine with qualitative readings of the texts.
    [Show full text]
  • 106697702.23.Pdf
    CJ ST£SL Lf-£ £be Scottish tCeyt Society THE POEMS OF ALEXANDER HUME r THE POEMS OF ALEXANDER HUME (? 1557-1609) EDITED FROM THE TEXT OF WALDEGRAVE (1599) WITH NOTES, APPENDICES, AND GLOSSARY BY ALEXANDER LAWSON, B.D. BKRRY PROFESSOR OF ENGLISH LITERATURE IN THE UNIVERSITY OF ST ANDREWS •N (§' • 0- \ ^ PrintelJ for t^e Soci'etg fig WILLIAM BLACKWOOD AND SONS EDINBURGH AND LONDON 1902 A ll Rights reserved PREFATORY NOTE. The Editor has to acknowledge very warmly the kindness of many friends who gave him access to books and manu- scripts, or rendered other services in the course of his researches. He has to record his special obligation to the authorities of Edinburgh University for the use of their copy of Waldegrave’s edition of the ‘Hymns’ and of the “Treatise of Conscience”; to John Scott, Esq., C.B., of Halkshill, Ayrshire, who personally superintended a most careful transcription of his own almost unique copy of “ The Felicitie of the Life to Come,” and gave it with a goodwill which made the gift doubly welcome; and to the Rev. George Murray, B.D., of Sauchie, Clerk to the Pres- bytery of Stirling, who not only carefully and cheerfully extracted all passages in the Records under his care bearing upon Hume’s ministry at Logie, but also read the Intro- duction in proof. The Editor has also to thank most cordially the Lib- rarians of St Andrews University, of Edinburgh University, and of the Advocates’ Library for unfailing courtesy and willingness to oblige. The proofs of the Introduction were also read by Mr W.
    [Show full text]