La Lettre De La CLI La Lettre De La Commission Locale D'information Du CNPE De Cattenom
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
n°1 • janvier 2008 La lettre de la CLI la Lettre de la Commission Locale d'Information du CNPE de Cattenom N° 19 • 1. Halbjahrn°1• 2019juin 2008 La lettre de la CLI Der Newsletter der Lokalen Informationskommission des nuklearen Kernkraftwerkes von Cattenom Basse-Ham • Basse-Rentgen • Berg-sur-Moselle • Beyren-lès-Sierck • Boust • Breistroff-la-Grande • Cattenom • Distroff • Elzange • Entrange • Evrange • Fixem • Gavisse Hagen • Haute-Kontz • Hettange-Grande • Hunting • Illange • Inglange • Kanfen • Kerling-lès-Sierck • Koenigsmacker • Kuntzig • Malling • Manom • Mondorff • Oudrenne Puttelange-lès-Thionville • Rettel • Rodemack • Roussy-le-Village • Stuckange • Terville • Thionville •Valmestroff • Volmerange-les-Mines • Yutz • Zoufftgen TITELTHEMA Dienstleistungen für die Industrie © Guillaume Ramon Guillaume © Innovation im Dienst Leitartikel Der Atomunfall von Fukushima (Japan) im der Sicherheit Jahr 2011 veranlasste die Betreiber und die Behörden, ihre Instrumente zum Schutz Das KKW Cattenom und das Institut de Soudure von Yutz (IS Yutz) setzen ihre der Bevölkerung zu überarbeiten. Die langjährige Zusammenarbeit im Bereich der zerstörungsfreien Prüfungen (ZfP) Erweiterung des Geltungsbereichs des behördlichen Katastrophenschutzplans (PPI) fort, mit Lösungen, die erlauben, die Qualität und Konformität der Anlagen des von 10 auf 20 km wird erlauben, die gesamten französischen Nuklearparks zu kontrollieren. Reaktionsfähigkeit der Sicherheitsakteure (Gemeinden, Präfekturen, etc.) zu verbessern und die Bevölkerung besser ährend der klassische Tätigkeitsbe- fizierung und Markierung der Schweißnähte vor auf einen eventuellen Atomalarm vorzubereiten. Zudem erlaubt sie, eine reich der Gruppe Institut de Sou- der Radiografie manuell durchgeführt. Nach angemessene Risikokultur zu schaffen, dure – zu der auch das Werk in erfolgreicher Erprobung an den Standorten von um die Bürger für die richtigen W Yutz gehört – in der Kernindustrie die technische Areva und ITER Organization ermöglicht Be-tag® Verhaltensweisen und Praktiken zu sensibilisieren, nicht nur im Hinblick auf Beratung für Schweiß- und Metallverarbeitungs- nun, diese Prozesse mit Hilfe von Etiketten mit 1 das nukleare Risiko, sondern auch auf verfahren ist, hat sie ihr Angebot auf die Betriebs- RFID-Chips zu automatisieren, was die Lokalisie- andere Risiken natürlichen oder industriellen Ursprungs. Diese 20 km überwachung der Anlagen erweitert. Ihre Teams rung der zu prüfenden Schweißnähte erleichtert. repräsentieren den unmittelbaren sind in der Lage, in einer Umgebung mit erhöhter Darüber hinaus verfügt die Gruppe mit der Platt- Planungsbereich, aber natürlich bedeutet dies nicht, dass über diesen Umkreis hinaus Strahlenbelastung zu arbeiten (Instrumentierung form „CND et Maintenance industrielle“ in Yutz/ keinerlei Schutzmaßnahmen für die des Reaktorkerns, Steuerstab-Führungseinsätze, Thionville, die in Zusammenarbeit mit Iseetech Bevölkerung getroffen werden, hier wird je Druckbehälterdeckel, etc.), um konventionelle (Europäisches Institut für Unternehmen und ihre nach Fall entschieden. Der PPI erlaubt den Behörden, zu planen und sich zu und Multielemente-Prüfungen durchzuführen, Techniken) aufgebaut wurde, über die technischen organisieren, um bei Bedarf die auch in unzugänglichen Zonen oder von nichtme- Möglichkeiten zur Entwicklung von Prüf- und Moni- erforderlichen Maßnahmen zu treffen. Von April bis Juni 2019 werden die tallischen Werkstoffen. toringverfahren für komplexe geometrische Präfekturen Informationsveranstaltungen Strukturen. für die Bürgermeister in den Gebieten von Metz, Thionville und Forbach-Boulay Lückenlose Rückverfolgbarkeit der ZfP veranstalten. Aufgabe der Mandatsträger In Cattenom ermöglichte z.B. der gleichzeitige Ein- wird es insbesondere sein, die Bevölkerung satz von Se-75-Quellen, patentierten und v.a. die Leiter von Einrichtungen mit Publikumsverkehr für die Notwendigkeit GAMMAPROX®-Strahlendämpfern (IS Yutz- zu sensibilisieren, die Tabletten mit stabilem Patent) und hängenden Abschirmungen die Jod (zum Schutz der Schilddrüse) abzuholen und die Informationen über deren Durchführung der kritischen Arbeiten Bereitstellung und Abholung weiterzuleiten. zum Austausch der Kondensatorrohre Diesbezüglich werden im Herbst im 3x8-Schichtsystem parallel zu entsprechende öffentliche Informationsveranstaltungen durchgeführt. den radiografischen Prüfungen Die Gemeinden sind zudem verpflichtet, am HD-Vorwärmer, gelegen in einen kommunalen Notfallplan (Plan Communal de Sauvegarde/PCS) der Nähe des Maschinenhau- auszuarbeiten, in dem sie ihre ses. Durch diese Koaktivität Krisenmanagementorganisation und die von ihnen vorgesehenen Maßnahmen zur konnten über die gesamte Alarmierung, Information und Unterstützung Abschaltungszeit 4 Tage der Bevölkerung darlegen. Darüber hinaus eingespart werden. Das wird die lokale Informationskommission von Cattenom alle Arten von Initiativen Ausrüstungspaket umsetzen, die sie für notwendig erachtet, GAMMAPROX® wird um die Sensibilisierung und Mobilisierung der Bevölkerung voranzutreiben. auch im KKW von Paluel © Groupe Institut de Soudure Rachel Zirovnik zum Einsatz kommen. Vizepräsidentin der CLI Eine weitere innovative Vizepräsidentin des Départements Möglichkeit zur Optimie- Moselle Bürgermeisterin von Mondorff rung der ZfP ist BE-tag®. Früher wurden die Identi- Nukleare Sicherheit Ausweitung des behördlichen Katastrophenschutzplans (PPI) auf 20 km Maßnahmen zum Schutz der Die neue Doktrin im Bereich der nuklearen Sicherheit sieht 20 km Bevölkerung eine Ausweitung des behördlichen Katastrophenschutzplans Präventive Verteilung (PPI) von 10 auf 20 km rund um ein KKW vor. Die damit Konzertierte Phase von stabilem Jod einhergehenden Änderungen: Geltungsbereich PPI Verbot des Verzehrs bestimmter Lebensmittel Kein zusätzliches Risiko 5 km Die französischen Kernkraftwerke unterliegen behördlichen Kata- Phase der sofortigen strophenschutzplänen (PPI). Diese stellen – in einem Umkreis Evakuierung von 10 km – bei einem nuklearen Unfall die Koordination der Sofortige Evakuierung verschiedenen Akteure sicher, unter Annahme des Worst-Case- der Bevölkerung Szenarios. Infolge des Atomunfalls von Fukushima hat der fran- 2 km zösische Staat beschlossen, diesen Geltungsbereich von 10 auf Reflexphase 20 km auszuweiten. Die neue Doktrin bedeutet jedoch nicht, dass ein höheres Risiko vorliegt, vielmehr sollen die Kri- Alarmierung der Bevölkerung senvorsorge und das Krisenmanagement verstärkt werden. und sofortige Unterschlupfsuche 112 betroffene Gemeinden im Fall des KKW Cat- tenom 41 Gemeinden, also 105.000 Einwohner, fallen heute in den Gel- tungsbereich des PPI des KKW Cattenom. Nach der Ausweitung auf 20 km werden es 112 Gemeinden sein (mit mehr als 300.000 Einwohnern). Der neue Geltungsbereich wird von Audun-le-Tiche 2 bis Talange und von Waldwisse bis Aumetz reichen. Die Gemeinden, die noch nicht über einen kommunalen Notfallplan (Plan Communal de Sauvegarde/PCS) verfügen (50% der Gemeinden im Umkreis von 20 km), müssen diesen innerhalb von zwei Jahren ausarbeiten. Die PCS bereiten die Gemeinden auf Notfallsituationen vor und legen das suche; sogenannte Reflexphase, ausgelöst durch das KKW im Falle Vorgehen im Ernstfall fest. Die Berücksichtigung des nuklearen Risikos sofortiger Freisetzungen; durch die betroffenen Gemeinden erfolgt durch spezielle Anweisungen • Neue 5 km-Zone: sofortige Evakuierung der Bevölkerung; diese für die Bevölkerung: Lage der Sammelpunkte in der Gemeinde, Ablauf Phase der „sofortigen“ Evakuierung wird von der Präfektur ausgelöst. der Evakuierung… In diesen beiden Zonen dürfen die Bewohner nur bei ihnen gelagerte Lebensmittel verzehren. Das Leitungswasser kann weiterhin getrun- Information der Bevölkerung ken werden. Ergänzend zu den im Rahmen des PPI vorgesehenen Im Juni werden alle Personen, die in einer der 71 neu betroffenen Maßnahmen kann die Präfektur zusätzliche Maßnahmen zum Schutz Gemeinden leben, ein Schreiben erhalten, in dem genaue Hinweise der Bevölkerung des gesamten Departements, über den Umkreis von zum Verhalten im Ernstfall gegeben werden. Insbesondere müssen sie 20 km hinaus, beschließen. sich mit Tabletten stabilen Jods (zum Schutz der Schilddrüse) versorgen, die bei einem nuklearen Unfall auf Anordnung des Präfekten eingenom- Was ist mit den bau- und städteplanungsrechtlichen men werden. Entsprechende Scheine zur Abholung bei der Apotheke Vorgaben? werden ihnen im Herbst zugesandt (siehe nachfolgende Tabelle). Nur die 2 km-Zone rund um das KKW Cattenom unterliegt speziel- len bau- und städteplanungsrechtlichen Beschränkungen (Servitudes Zwei Zonen: 2 km und 5 km d’urbanisme). Die Ausweitung des PPI auf 20 km ändert daran nichts. Die neue Doktrin beinhaltet zwei weitere Zonen: Der neue Katastrophenschutzplan PPI wird zu Beginn des 2. Halb- • 2 km-Zone: Verbleib der Bevölkerung in den Häusern/Unterschlupf- jahres 2019 per Präfekturalerlass genehmigt werden. TERMINE AKTION – KAMPAGNE ZUR VERTEILUNG VON JOD Start der Jodkampagne mit Versand von zwei Informationsschreiben: 2. Monatshälfte - an die betroffenen Bürgermeister Februar - an die Apotheken in einem Radius von 10-20 km. 2. Monatshälfte Übergabe von Kommunikationsmaterial an EDF zur Weitergabe an die betroffenen Bürgermeister. März April bis Juni Sitzungen zur Information der Bürgermeister auf Initiative der Präfektur in Zusammenarbeit mit EDF, der ASN, dem Departement und der CLI. Veranstaltung zur fachlichen Information der Angehörigen der Gesundheitsberufe, organisiert durch EDF Juni + Offizielles Informationsschreiben des Ministeriums