Nr. 1 Januar bis März 2019 Gemeinsames Informationsblatt der Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Hügelland-Täler: Bremsnitz, Eineborn, Geisenhain, Gneus, Großbockedra, Karlsdorf, Kleinbockedra, Kleinebersdorf, Lippersdorf-Erdmannsdorf, Meusebach, Oberbodnitz mit Seitenbrück, Ottendorf, Rattels dorf, Rausdorf, Renthendorf mit Hellborn, Tautendorf, Tissa mit Ulrichswalde, Tröbnitz, Trockenborn-Wolfersdorf, Unterbodnitz mit Magersdorf, Waltersdorf, Weißbach In Mitgliedsgemeinden nachgeschaut: Waltersdorf Fotos: Veit Höntsch, N.M. Inhalt • Die Verwaltungsgemeinschaft ........................................ 2 • Veranstaltungen .................................................... 10 – 12 • Sprechzeiten der Ämter .................................................. 2 • Aus den Mitgliedsgemeinden ............................... 12 – 19 • Allgemeine Sprechzeiten des Landratsamtes SHK ....... 2 • Mitgliedsgemeinden vorgestellt ............................ 19 – 23 • Verwaltung transparent ................................................... 3 • Heimatgeschichte ......................................................... 23 • Mitteilungen ............................................................. 3 – 10 • Die freche Kamera ........................................................ 24 2 Der Dorfkurier 1/19 Die Verwaltungsgemeinschaft mit ihrer Organisationsstruktur Wie erreichen Sie die Ämter der Verwaltungsgemeinschaft? VG-Vorsitzender Herr Kallus (03 64 28) 6 48 11 Raum 01 Hauptamt Frau Becher (03 64 28) 6 48 12 Raum 04 Frau Völkl (03 64 28) 6 48 12 Raum 04 Allgemeine Verwaltung Frau Schmeißer (03 64 28) 6 48 0 Raum 02 Ordnungsamt Herr Kunze (03 64 28) 6 48 23 Raum 20 Einwohnermeldeamt Frau Werner (03 64 28) 6 48 19 Raum 14 Personalamt Frau Ille (03 64 28) 6 48 22 Raum 09 Steueramt Frau Schuster (03 64 28) 6 48 20 Raum 10 Bauamt Herr Eberhardt (03 64 28) 6 48 17 Raum 20 Frau Eberhardt (03 64 28) 6 48 16 Raum 20 Herr Kopp Raum 20 Kasse Frau Hädrich / Frau Grünler (03 64 28) 6 48 15 Raum 15 Kämmerei Frau Seidler (03 64 28) 6 48 14 Raum 16 INFORMATION Versicherungen/Friedhofswesen Frau Zimmermann (03 64 28) 6 48 21 Raum 10 Internet: www.huegelland-taeler.de Polizeidirektion Stadtroda (03 64 28) 6 40 Bürger, die wegen einer Behinderung die Treppe nicht benutzen können, melden sich bitte im EG, Raumi 02. Sprechzeiten der Ämter Verwaltungsgemeinschaft Schiedsstelle Mo 9.00 – 12.00 Uhr Montag (gerade Woche) 17.30 – 18.30 Uhr Di 9.00 – 12.00 Uhr in Ottendorf Nr. 11 (ehem. Schule) 13.00 – 15.00 Uhr Vor dem Besuch der Schiedsstelle in Ottendorf bitte Mi geschlossen telefonische Anmeldung an Frau Frisch, Do 9.00 – 12.00 Uhr Tel. (03 64 26) 2 24 00 13.00 – 18.00 Uhr Fr 9.00 – 12.00 Uhr Die einzelnen Ämter der VG sind nur während der tatsächlichen Sprechzeiten telefonisch erreichbar. Allgemeine Sprechzeiten des Landratsamtes Saale-Holzland-Kreis Montag 8.30 – 12.00 Uhr Donnerstag 8.30 – 12.00 Uhr 13.30 – 17.30 Uhr Dienstag 8.30 – 12.00 Uhr 13.30 – 15.30 Uhr Freitag 8.30 – 12.00 Uhr Abweichende Sprechzeiten Bauordnungsamt Jugendamt / Sozialamt Dienstag 8.30 – 12.00 Uhr 13.30 – 15.30 Uhr Montag nach vorheriger Vereinbarung Donnerstag 8.30 – 12.00 Uhr 13.30 – 17.30 Uhr Dienstag 8.30 – 12.00 Uhr 13.30 – 15.30 Uhr Donnerstag 8.30 – 12.00 Uhr 13.30 – 17.30 Uhr Freitag nach vorheriger Vereinbarung Auch außerhalb der genannten Sprechzeiten können Termine im Bedarfsfall telefonisch oder mündlich vereinbart werden. Öffnungszeiten Raiffeisen-Volksbank Hermsdorfer Kreuz eG, Geschäftsstelle Stadtroda Montag 8.30 – 12.30 Uhr 13.30 – 16.00 Uhr Donnerstag 8.30 – 12.30 Uhr 13.30 – 18.00 Uhr Dienstag 8.30 – 12.30 Uhr 13.30 – 18.00 Uhr Freitag 8.30 – 13.30 Uhr Mittwoch 8.30 – 12.30 Uhr Öffnungszeiten der Postfiliale Ottendorf Montag bis Freitag: 15.00 – 17.00 Uhr • Samstag geschlossen Öffnungszeiten Brehm-Gedenkstätte Renthendorf (03 64 26) 2 22 33 Dienstag – Donnerstag: 13.00 Uhr – 16.00 Uhr • Freitag – Sonntag: 11.00 Uhr – 16.00 Uhr • Montag geschlossen Bei Gruppenanmeldungen wochentags bitte in der Verwaltungsgemeinschaft „Hügelland/Täler“ Telefon (03 64 28) 64 80 anrufen. Eine von ca. 170 Akzeptanzstellen für die ThüringenCard (www.thueringencard.info) Heimatmuseum Tröbnitz Alle interessierten Bürger, die unser Heimatmuseum in der Tröbnitzer Pfarrscheune besuchen möchten, bitten wir zwecks Terminabsprache (nach 18.00 Uhr) anzurufen: Herr Förster (03 64 28) 5 41 59 Der Dorfkurier 1/19 3 Verwaltung transparent Information zu geplanten Baumaßnahmen der Gemeinden im Jahr 2019 Auf Grund der finanziellen Lage der Gemeinden wird es von Im Hinblick auf konkrete Baumaßnahmen ist für dieses Jahr Jahr zu Jahr schwieriger, in den einzelnen Mitgliedsgemein- die Erweiterung des Kindergartengebäudes in Renthendorf den notwendige Baumaßnahmen zu realisieren. Größere bau- incl. Dachausbau geplant. Auf Grund gestiegener Kinder- liche Aktivitäten, wie Straßen- oder Brückenbaumaßnahmen, zahlen und überaus beengter Platzverhältnisse wird die Er- können nur noch unter Zuhilfenahme von Fördermitteln um- weiterung nun dringend notwendig. Für die Baumaßnahme gesetzt werden. Allerdings sind die Fördermitteltöpfe in den liegt ein Zuwendungsbescheid im Rahmen des Investitions- vergangenen Jahren kontinuierlich geschrumpft. Überdies programms „Kinderbetreuungsfinanzierung“ 2017 – 2020 mit sind auch die Gemeindehaushalte teils derart angespannt, einer Förderung von 90 % vor. Aktuell ist ein Planungsbüro dass selbst bei einer Fördermittelgewährung die notwendi- mit der Erstellung der erforderlichen Bauantragsunterlagen gen Eigenanteile zwischen 35 % und bestenfalls 25 % nicht und parallelen Vorbereitung der Ausschreibung für die Bau- aufgebracht werden können. Als „bestes“ Beispiel ist hier lei- maßnahme beschäftigt. Wenn alles nach Plan läuft, soll im der die teilweise eingebrochene und gesperrte Anliegerstraße 4. Quartal der Rohbau abgeschlossen sein und über den nebst Stützmauer in Hellborn zu erwähnen. Winter der Innenausbau erfolgen. Nichtsdestotrotz sind wir bemüht, auch in diesem Jahr Die Ölheizung des Verwaltungsgebäudes der VG in Tröbnitz möglichst viele Baumaßnahmen in den Gemeinden umzu- ist mittlerweile über 20 Jahre alt, verschlissen und entspricht setzen. bei weitem nicht mehr dem Stand der Technik. Aus diesem Grund erfolgten beim Bundesamt für Wirtschaft und Aus- Neben den finanziellen Zwängen sind auch die behördlichen fuhrkontrolle und parallel bei der Thüringer Aufbaubank Vorgaben und formellen Voraussetzungen zur Gewährung Fördermittelbeantragungen zur Umrüstung der Heizung auf von Fördermitteln in den vergangen Jahren erheblich gestie- Holzpellets mit Brennwertnutzung. Entsprechende Zuwen- gen. Dies betrifft beispielsweise Fördermaßnahmen im Rah- dungsbescheide liegen der Gemeinde vor. Im ersten Quartal men der Dorferneuerung durch das Amt für Landentwicklung 2019 soll die Baumaßnahme durch die Gemeinde Tröbnitz und Flurneuordnung (ALF). Wo in den vergangenen Jahren praktisch umgesetzt werden. noch einzelne konkrete Baumaßnahmen beantragt und um- Ein Teil der vorhandenen Bushaltestellen im VG-Gebiet ist gesetzt werden konnten, ist dies jetzt nur noch möglich, wenn noch nicht barrierefrei ausgebaut. Von mehreren Gemeinden ein Gemeindliches Entwicklungskonzept (GEK) vorliegt. Dies wurden deshalb beim Landesamt für Bau und Verkehr För- bedeutet, dass sich mehrere Gemeinden zusammenschlie- dermittelanmeldungen zum Umbau der Bushaltestellen auf ßen und für die zusammenhängende Region ein gemeinsa- Barrierefreiheit eingereicht. Leider musste im Rahmen der mes GEK erstellen. Dies kann durch das ALF mit 75 % und Erstellung der Gemeindehaushalte in einzelnen Gemeinden maximal 30.000,- € gefördert werden. festgestellt werden, dass der Eigenanteile in Höhe von 25 % Aktuell sind wir damit beschäftigt, ein GEK „Entwicklungs- im Haushaltsjahr 2019 nicht aufgebracht werden kann. Somit raum Rothehofbachtal“, bestehend aus den Gemeinden mussten einzelne die Fördermittelanmeldungen zurückgezo- Geisenhain, Gneus, Meusebach, Trockenborn-Wolfersdorf gen werden. Im Ergebnis konnten nur noch die Fördermit- und Tröbnitz, zu erarbeiten. Dazu wurde nach einem Planer- telanmeldungen für den barrierefreien Zugang zum ÖPNV in wettbewerb ein Planungsbüro vertraglich gebunden. Dieses Tautendorf und Weißbach aufrecht erhalten werden. Sollten ist derzeit damit beschäftigt, das GEK auszuarbeiten. In die Projekte in das Fördermittelprogramm aufgenommen diesem Zusammenhang findet im Januar eine Bürgerver- werden, können zeitnah konkrete Fördermittelanträge durch sammlung und im Februar ein Seminar der Dorfmoderation das Bauamt eingereicht werden. statt. Aus den Ergebnissen der Veranstaltungen und den zu- Ein weiteres Manko in vielen Mitgliedsgemeinden stellt die sammengetragenen Fakten wird das GEK für die Planungs- veraltete konventionelle Straßenbeleuchtung dar. Diese ver- region erstellt und muss bis spätestens 31. Mai 2019 beim ursacht neben hohen Energieverbrauchskosten auch hohe Fördermittelgeber eingereicht werden. Auf dessen Grundlage Ausfall- und Wartungskosten. Im Rahmen des Kommunal- und nach Bestätigung durch das ALF befinden sich die be- investitionsförderungsgesetzes (KInvFG) und des Klimain- teiligten Gemeinden in den darauffolgenden 5 Jahren in der vestitionsprogramms besteht die Möglichkeit zur Umrüstung Dorferneuerung. Es können dann für konkrete öffentliche und der vorhandenen Straßenbeleuchtung auf sparsame und private Bauvorhaben Fördermittelanträge beim ALF gestellt langlebige LED-Beleuchtung. In einigen Mitgliedsgemeinden werden. wurde dies bereits praktisch umgesetzt und