DOCSLIB.ORG

Don Giovanni ÓPERA EN DOS ACTOS (1787) MÚSICA DE WOLFGANG AMADEUS MOZART LIBRETO DE LORENZO DA PONTE

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Don Giovanni ÓPERA EN DOS ACTOS (1787) MÚSICA DE WOLFGANG AMADEUS MOZART LIBRETO DE LORENZO DA PONTE 2016 ÓPERA Don Giovanni WOLFGANG AMADEUS MOZART JEFE DE GOBIERNO Horacio Rodríguez Larreta VICEJEFE DE GOBIERNO Diego Santilli JEFE DE GABINETE Felipe Miguel MINISTRO DE CULTURA Darío Lopérfido DIRECTORA GENERAL DIRECTOR ARTÍSTICO María Victoria Alcaraz Darío Lopérfido TEATRO COLÓN DIRECTORA GENERAL DIRECTOR ARTÍSTICO María Victoria Alcaraz Darío Lopérfido DIRECTORA EJECUTIVA DIRECTOR GENERAL GERENTE GENERAL María Videla Rivero DE PRODUCCIÓN ARTÍSTICA Cristian Mealla Guillermo Scarabino DIRECTORES VOCALES JEFE de GABinete Carlos Lorenzetti DIRECTORA GENERAL ESCENOTÉCNICA Juan García Aramburu Eugenia Schvartzman María Cremonte Hugo Gervini DIRECTORA GENERAL TÉCNICA, ADMINISTRATIVA Y LEGAL Carolina Clavero DIRECTORA DE ESTUDIOS MUSICALES DIRECTOR DEL CENTRO DE DIRECTOR GENERAL DE PLANEAMIENTO Eduviges Picone EXPERIMENTACIÓN Bruno Faccone Miguel Galperin DIRECTOR DEL BALLET ESTABLE DIRECTORA DE RELACIONES Maximiliano Guerra DIRECTOR DEL PROGRAMA INTERNACIONALES COLÓN CONTEMPORÁNEO Zulema Scarabino Martín Bauer DIRECTOR DE LA ORQUESTA FILARMÓNICA DE BUENOS AIRES DIRECTOR TÉCNICO OPERATIVO Enrique Arturo Diemecke DIRECTOR DEL INSTITUTO Juan Manuel López Castro SUPERIOR DE ARTE Claudio Alsuyet DIRECTORA EJECUTIVA DE LA ORQUESTA UNIDAD DE AUDITORÍA INTERNA FILARMÓNICA DE BUENOS AIRES Isabel Valente Diana Canela DIRECTOR DEL CORO DE NIÑOS César Bustamante UNIDAD DE CONTROL DE GESTIÓN DIRECTOR DEL CORO ESTABLE Manuela Cantarelli Miguel Martínez DIRECTORA GENERAL DE RECURSOS HUMANOS Elisabeth Sarmiento Hugo García | JEFE de PrenSA Daniel Varacalli Costas | PUBlicacioneS Don Giovanni ÓPERA EN DOS ACTOS (1787) MÚSICA DE WOLFGANG AMADEUS MOZART LIBRETO DE LORENZO DA PONTE PRODUCCIÓN TEATRO COLÓN DIRECCIÓN MUSICAL ASISTENTE DE DIRECCIÓN ESCÉNICA Marc Piollet Marina Mora ASISTENTES DE VESTUARIO DIRECCIÓN DE ESCENA Mariana Seropián Emilio Sagi Laura Copertino DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA DIRECTOR DEL CORO ESTABLE Daniel Bianco Miguel Martínez DISEÑO DE VESTUARIO Renata Schussheim DISEÑO DE ILUMINACIÓN José Luis Fiorruccio GA | Gran Abono. FE | Función Extraordinaria. ANT | Abono Nocturno Tradicional AV | Abono Vespertino. ANN | Abono Nocturno Nuevo ABRIL MARTES 5, 20 h GA | MIÉRCOLES 6, 20 h FE | VIERNES 8, 20 h ANT SÁBADO 9, 20 h FE | DOMINGO 10, 17 H AV | MARTES 12, 20 h ANN Ópera | 9 DIREcciÓN DE EstUdios MUsicALES REPARTO Directora de Estudios Musicales Eduviges Picone Don GiovAnni Erwin Schrott (5, 8, 10, 12) Homero Pérez Miranda (6, 9) Marcelo AYUB | Director musical del Escenario VÁN RutKausKas, Guillermo Salgado, Cecilia FraccHia | Maestros preparadores DonnA AnnA Paula Almerares (5,8,10,12) Jorge Ugartamendia, IVÁN RutKausKas | Maestros de escenario Daniela Tabernig (6, 9) MÓnica Zaionz | Traducción Y adaptación para sobretitulado Andrea MijailoVSKY | Asistente técnico-musical de Escena DonnA ElviRA María Bayo (5, 8, 10, 12) Mónica Ferracani (6, 9) Maestros preparadores DEL repertorio lírico Irene Amerio, Marcelo Ayub, Guillermo Brizzio, Reinaldo Censabella, Bruno D’Astoli, Don OttAvio Jonathan Boyd (5, 8, 10, 12) Cecilia Fracchia, Susana Frangi, Leonardo Marconi, Miguel Martínez, Horacio Rogner, Santiago Bürgi (6, 9) Iván Rutkauskas, Guillermo Salgado, Elvio Suárez, Jorge Ugartamendía, Cecilia Varela LEPOREllo Simón Orfila (5, 8, 10, 12) CoordinadoreS de Producción EScénica Lucas Debevec Mayer (6, 9) Julián Ignacio Garcés Mariana Ciolfi ZERlinA Jaquelina Livieri (5, 8, 10, 12) Marisú Pavón (6, 9) Coordinador de ArtiStaS Y MaeStroS Sebastián Nicolás MASEtto Mario De Salvo (5, 8, 10, 12) Gustavo Feulien (6, 9) ASIStente de Coordinación de Dirección de EStudioS Luciana Zambarbieri ComEndAdoR Lucas Debevec Mayer (5, 8, 10, 12) Emiliano Bulacios (6, 9) Coordinación General del EScenario Coordinador General Matías Cambiasso CoordinadoreS PrincipaleS Marcelo Mora- Juan Carlos Zambarbieri ORQUEstA EstAblE DEL TEATRO ColÓN Ayudante de coordinación CORO EstAblE DEL TEATRO ColÓN Rodrigo García 10 | Ópera Ópera | 11 Marc Piollet Director musical EstUdios Nació en París en 1962. Estudió dirección y coro en tutte, y luego siguió con Jenufa, El castillo de Barbazul la Hochschule der Künste en Berlín. Tomó clases y Erwartung. En 2011 hizo Carmen en Barcelona y La magistrales con John Eliot Gardiner, Michael Gielen Bohème en Copenhague. Al año siguiente debutó en y Kurt Masur. En 1995 fue el único ganador del la Ópera de Baviera en el Festival de Munich con Los premio Dirigenten-Forum del Deutscher Musikrat. cuentos de Hoffmann y, en 2013, su actividad incluyó El holandés errante en la Deutsche Oper am Rhein ÓPERAS y El elixir de amor en el Teatro Real de Madrid. En Tras ocupar el cargo de Kapellmeister en la Orquesta 2012 abrió la temporada del Colón con Carmen. Filarmónica de Halle y en el Teatro de Kassel, fue designado Director Musical de la Volksoper de Viena ORQUEstAS sinfÓnicAS entre 2003 y 2005. De 2004 a 2012 fue Director Dirigió numerosas orquestas sinfónicas europeas Musical General del Teatro Estatal de Wiesbaden, y colabora habitualmente con la soprano Annette donde dirigió exitosas producciones del Anillo Dasch y con el pianista Lang Lang, así como wagneriano, Don Carlos, Elektra, Falstaff, Fausto, en proyectos especiales con la Junge Sinfonie El cazador furtivo, Idomeneo, La Bohème, Lulu, Berlin y con la Sinfónica de Hanze, vinculadas al Rigoletto, El caballero de la rosa, Salomé, Tristán e desarrollo de jóvenes estudiantes y profesionales. Isolda y Tosca, entre otras. Se presentó en Hamburgo con La Traviata, en Amberes con Il trovatore, en Colonia con La Bohème. También dirigió en la Deutsche Oper Berlin, la Ruhrtriennale, las Wiener Festwochen y en Tokio. Su debut en la Ópera de París fue tan exitoso que fue invitado nuevamente para Los cuentos de Hoffmann y El barbero de Sevilla. En Viena debutó con este título y en Stuttgart con Così fan 12 | Ópera Ópera | 13 Emilio Miguel Sagi Martínez Director de escena Director DEL Coro Estable TRAYEctoRIA EstUdios Considerado uno de los directores de escena más de Viena, entre muchos otros. Dirigió Linda di Nació en la ciudad de Quilmes y allí, en la Escuela Poulenc; y Doña Francisquita, de Vives. En 2002 ganó destacados de la actualidad, tras doctorarse en Chamounix en Barcelona, Luisa Fernanda en Miami, de Bellas Artes, comenzó sus estudios de piano con el concurso que le permitió alcanzar el Cargo Titular Filosofía y Letras en Oviedo, su ciudad natal, estudió I due Figaro en Salzburgo y Las bodas de Fígaro Olga Baldovino y José Pelliza. Termina la carrera en el de Maestro Preparador de Ópera del Teatro Colón. musicología en Londres. Su presentación como en Vilnia. En el Real montó producciones como Conservatorio Nacional de Música bajo la guía de la En 2006 fue Director del Coro Estable del Teatro director de escena fue en Oviedo, con La Traviata. Carmen, Margarita la tornera, Bastián y Bastiana, profesora Haydée Loustaunau. Luego, en la ciudad de Argentino de La Plata. A finales de ese mismo año En 1990 fue nombrado director artístico del Teatro El viaje a Reims, El barbero de Sevilla, El gato con La Plata, cursó la carrera de Dirección Orquestal con viajó a Italia para hacerse cargo, por dos temporadas, de la Zarzuela, cargo que ocupó hasta 1999. Luego botas, Luisa Fernanda y Las bodas de Fígaro. Mario Benzecry; estudió Composición, Armonía y del Coro Estable del Teatro Massimo de Palermo, fue director artístico del Teatro Real de Madrid y Contrapunto con Mariano Etkin, Sergio Hualpa y Virtú Sicilia, donde preparó más de 20 producciones. En actualmente lo es del Teatro Arriaga de Bilbao. DistincionES Y PRÓXimos PROYEctos Maragno respectivamente. 2007 participó de la gira que el Teatro Massimo Su experiencia escénica abarca desde la zarzuela Recibió el Premio Lírico Teatro Campoamor a la realizó a Japón, presentando I Vespri Siciliani, de barroca hasta la ópera contemporánea, con más mejor dirección de escena por El Barbero de Sevilla TRAYEctoRIA Verdi; Cavalleria Rusticana, de Mascagni; y Pagliacci, de treinta producciones en los más prestigiosos (Teatro Real, 2006). La prestigiosa revista Ópera De 1994 a 2005 trabajó en el Coro Estable del Teatro de Leoncavallo en el Biwako-Hall de Otsu y en el escenarios de Europa, Asia y América, como el Actual lo distinguió en 2010 como el mejor artista Colón, primero como subdirector. Al frente del BunkamuraTheater de Tokio. En 2008 se hace cargo Teatro alla Scala de Milán, la Fenice de Venecia, español, y su puesta en escena de I Due Figaro, en mismo fue responsable de títulos como Los cuentos nuevamente del Coro del Teatro Argentino de La el New National Theatre de Tokyo, las óperas el Colón, mereció el premio de la crítica musical de Hoffmann, de Offenbach; Réquiem de Verdi; Te Plata. A partir de 2012 asume la dirección del Coro de San Francisco, Washington y Los Ángeles, así al mejor espectáculo del año 2012. Sus futuros Deum de Berlioz; Ascenso y caída de la ciudad de Estable del Teatro Colón. como el Festival Rossini de Pésaro y la Volksoper compromisos lo llevarán a dirigir nuevamente en Mahagonny, de Weill- Brecht; Rigoletto, de Verdi; destacados teatros de los distintos continentes. Idomeneo, de Mozart; Diálogo de Carmelitas, de 14 | Ópera Ópera | 15 Daniel Renata Bianco Schussheim Diseño de escenografía Diseño de vestuario Estudió Bellas Artes en la Escuela Superior de la Desde 1966 expone en forma individual óleos y Nación Ernesto de la Cárcova, con especialidad en dibujos en las más importantes galerías de arte de Escenografía de Teatro y Cine. En 1983 se trasladó Argentina, México, Venezuela e Italia, además de a vivir a Madrid donde trabajó como ayudante de realizar instalaciones en su país y en el exterior. Inicia escenografía y vestuario en ópera y teatro. Ha sido en 1968 su carrera como diseñadora de vestuario, Coordinador Artístico y Director Técnico del Teatro convirtiéndose en una de las profesionales más Nacional María Guerrero, de la Compañía Nacional prestigiosas. Sus creaciones se despliegan en teatro, de Teatro Clásico y del Teatro Real. Desde el 2008 ópera, ballet, rock, cine y video dentro y fuera de las es Director Artístico Adjunto del Teatro Arriaga fronteras nacionales. Trabajó junto a artistas como Bilbao, y desde el 2015 es Director del Teatro de la Oscar Araiz (Boquitas Pintadas, El carnaval de los Zarzuela de Madrid.
Load more

Recommended publications
  • Sensibilidad E Impresiones De Emilia Pardo Bazán Sobre El Mundo De La Ópera: Música, Arte Y Estética En El Contexto De La Francofilia Y La Germanofilia
    La Tribuna. Cadernos de Estudos da Casa-Museo Emilia Pardo Bazán Núm. 11, 47 – 72 © 2016. Casa-Museo Emilia Pardo Bazán Sensibilidad e impresiones de Emilia Pardo Bazán sobre el mundo de la ópera: música, arte y estética en el contexto de la francofilia y la germanofilia Xosé-Carlos Ríos [email protected] (recibido xullo/2013, revisado marzo/2016) RESUMEN: Desde el contexto histórico de una ciudad en cambio como es A Coruña, nuestra autora opta por la inmersión, aunque desde la aventajada posición de su intensa vida cultural e intelectual en Madrid y la Europa del momento. Es un doble marco donde se desarrolla vida y obra de E. Pardo Bazán, desde una pequeña ciudad provinciana por un lado, donde se observa el auge de autores y títulos operísticos y musicales con sus pequeños teatros en plena operatividad, y otro cosmopolita, el de la capital española, ambiente finisecular y primeras décadas del siglo XX, poco a apoco enrarecido por los “bandos” hacia los que se decantan políticos, autores, intelectuales y prensa: los franco-aliadófilos y el más minoritario germanófilo. Admirados ambos mundos culturales y su legado, la carismática autora optará por un europeísmo y españolidad sincera, y su consabido eclecticismo no es antitético de una enconada defensa de la obra wagneriana, su distancia para con la música francesa, su relativo hastío de la ópera italiana en repetitivos programas de ópera, o su posicionamiento en contra del veto a Wagner hasta prácticamente los años 20 de la pasada centuria. PALABRAS CLAVE: Emilia Pardo Bazán, ópera, melomanía, crítica musical, francofilia, germanofilia, Iª Guerra mundial, wagnerismo, Teatro Real de Madrid.
    [Show full text]
  • Werkstatt Toshiyuki Kamioka
    Pressemeldung 2. Juli 2018 Dirigierkurs im Rahmen der Heidelberger Schlossfestspiele Vier Stipendiaten des Dirigentenforums dürfen am 14. Juli 2018 um 20:30 Uhr in Heidelberg das 2. Schlosskonzert zur Schlossbeleuchtung gestalten, worauf sie sich während des Kurses mit Marc Piollet und dem Philharmonischen Orchester Heidelberg vom 9. bis 14. Juli 2018 vorbereiten. Die junge/n Dirigenten/in sind Holly Choe (Studentin, Zürcher Hochschule der Künste), Niklas Benjamin Hoffmann (Assistant Conductor, London Symphony Orchestra), Felix Mildenberger (Chef assistant, Orchestre National de France) und Yu Sugimoto (Student, Hochschule für Musik und Theater Hamburg). Der international renommierte Dirigent Marc Piollet stellte passend zum fran- zösischen Nationalfeiertag ein frankophiles Programm zusammen, das die vier Stipendiaten zusammen mit dem Professor für Dirigieren (Kunstuniversität Graz) einstudieren werden: Hector Berlioz: Le Carnaval romain. Ouverture pour orchestre op. 9 Claude Debussy: Trois Nocturnes, daraus: 1. Nuages, 2. Fêtes Maurice Ravel: La Valse Igor Stravinsky: L‘Oiseau de feu – Der Feuervogel. Ballett-Suite 1945 Die Zuhörer werden durch die Schlossbeleuchtung auch optisch in eine besondere Stimmung versetzt, was in Heidelberg eine lange Tradition hat: Schon Kurfürst Friedrich V. ließ im Jahr 1613 ein Feuerwerk veranstalten, um seine frisch vermählte Elizabeth Stuart zu begrüßen. Veranstaltungsorte: Proben/Dirigierkurs: Heidelberger Schlossfestspiele | Theater und Orchester Heidelberg Theaterstraße 10 ∙ 69117 Heidelberg Konzert am 14. Juli: Schlosshof des Heidelberger Schlosses (Open Air) Weitere Informationen (s.u.): Marc Piollet Teilnehmer Dirigentenforum des Deutschen Musikrates Presseinformationen/Kontakt Deutscher Musikrat Projekt gGmbH, Dirigentenforum, Weberstraße 59, D-53113 Bonn Tel. 0228/2091-140/141/142, Fax 0228/2091-200 Marc Piollet Der 1962 in Paris geborene Dirigent Marc Piollet studierte an der Hochschule der Künste in Berlin.
    [Show full text]
  • GIUSEPPE VERDI ESTRENA 5 I 7 D’AGOST NOVA PRODUCCIÓ
    «SEMPRE LIBERA!» La Traviata 2019 Festival Castell de Peralada AUDITORI PARC LA TRAVIATA DEL CASTELL GIUSEPPE VERDI ESTRENA 5 i 7 D’AGOST NOVA PRODUCCIÓ La traviata. Òpera en tres actes Música de Giuseppe Verdi (1813-1901) Llibret de Francesco Maria Piave (1810-1876) basat en La dame aux camélias d’Alexandre Dumas (fill) Estrenada el 6 de març de 1853 al Teatro La Fenice de Venècia Violetta Valéry Direcció musical Ekaterina BAKANOVA Riccardo FRIZZA Flora Bervoix Direcció d’escena i escenografia Laura VILA Paco AZORÍN Annina Disseny de vestuari Marta UBIETA Ulises MÉRIDA Alfredo Germont Coreografia i moviment escènic René BARBERA Carlos MARTOS Giorgio Germont Disseny d’il·luminació Quinn KELSEY Albert FAURA Gastone Disseny de vídeo Vicenç ESTEVE MADRID Pedro CHAMIZO Baró Douphol Ajudant de direcció Carles DAZA Raúl VÁZQUEZ Marquès d’Obigny Assessorament dramatúrgic Guillem BATLLORI Salva BOLTA Doctor Grenvil Assistent d’escenografia Stefano PALATCHI Alessandro ARCANGELI Giuseppe Assistent de vestuari Quintín BUENO Núria MANZANO Criat Assistent d’il·luminació Toni FAJARDO Cesc BARRACHINA Comissionista Coordinació de vestuari Néstor PINDADO Nàdia BALADA Nena ORQUESTRA SIMFÒNICA Nora LAREDO DEL GRAN TEATRE DEL LICEU Acròbates CORO INTERMEZZO Sara BERNABEU, José Luis BASSO, direcció del cor, Carolina Charol STEFANO, convidat per Intermezzo Programaciones Musicales, Olivia MARSELLA, gentilesa de l’Opéra National de París Georgina NIETO, Natascha WIESE, Assistent musical Damián FIORE, Fausto SILVA Alberto ZANARDI Ballarins Producció Nacho CÁRCABA,
    [Show full text]
  • «El Doncel De Mondragón»
    «El Doncel de Mondragón» ¡,or S PADRÓN AGOSTA El Doncel de Mondragón editóse en 1859, en Santa Cruz de Te­ nerife, en la Imprenta y [fitografía Isleña de don Juan N. Romero, firmado por Aned-Naiif-Ruigame, anagrama de los poetas Rafael M. Fernández Neda (1833-1908), Fernando Final (1832-1870) y Agustín E. Cuimerá (1833-1903). Aned-iNeda; Nalif=Final; Ruigame-Gui- merá. Neda era orotavense; Fernando Final nació en Las Palmas, y Guimerá en Santa Cruz'. El subtítulo de El Doncel es: Leyenda diabólico-fantástica, jo­ co-seria y agri-dulce histórico-caballeresca del siglo XVII. Aseveran los autores en la Cena que puede servir de prólogo que para la com­ posición de la obra utilizaron como fuente las Memorias del regidor Anchieta, y que la escribieron en ocho días^. Consta de proemio, introducción, ocho libros y conclusión. Las diversas partes de que .se compone intitiilanse: Cena (jue puede servir de prólogo. Introduc­ ción, Kl mensaje, Aventuras y jantasmas. La entrevista y el juramen­ to. Trovas y^ cuchilladas. La misa del alba, Kn el locutorio. La liza, El rapto, (Conclusión, Cuadro diabólico. La acción tiene por escenario Gran Canaria y Tenerife^. Astolfo, héroe de la leyenda, oriundo de Aragón, nace en Las Palmas. Los episodios que integran la obra acontecen en 1619. Dos años ha que Mondragón se ausentó de la ciudad de La La­ guna, donde reside su ainada^. Esta, juzgando a su prometido infiel a su palabra de próximo desposorio, causada de esperar, decide, en un gesto de romanticismo, itigresar en el convento, no sin enviaran- tes una esquela a su amado, por medio de un mensajero que arriba 1 Libro XXde BautismosíielsLConcepción (lo 1.a Orotava,folio74.—CAR­ LOS PlZAKROSO HKI.MONTK, Anilles de la Diputarión rrovinrial de Canarias, Santa Cruz (ie Tenerife, 1911,1.'' parte, i)ág.
    [Show full text]
  • 5. El Mito De Don Juan En La Literatura Universal
    Equipo de coordinación pedagógica 5. EL MITO DE DON JUAN EN LA LITERATURA UNIVERSAL TÍTULO DE LA El mito de Don Juan en la literatura universal ACTIVIDAD Nivel educativo sugerido 5º 6º Primaria ESO Bachillerato Responsable CARÁCTER DE LA TAREA El profesor de una materia organiza la actividad, el proyecto o la tarea. Ese profesor es el encargado de diseñar las MATERIA actividades, las estrategias, la metodología y la difusión de las actividades realizadas. Tiene libertad para abordar la actividad asociada a su materia, sea cual sea su naturaleza. Participan distintas materias con diversas INTERDISCIPLINAR actividades por lo que es proclive a usar una metodología basada en el trabajo por TRABAJO POR PROYECTOS proyectos o tareas. Cada materia propondrá una tarea a los alumnos que, sumada, a la del resto de participantes, conformarán un proyecto conjunto. El mito de Don Jaun-Propuestas estratégicas para el desarrollo del programa Clásicos Escolares 15/16 Equipo de coordinación pedagógica En esta actividad, podrían participar profesores de CCSS (el contexto socio- histórico y cultural del Romanticismo), Lengua y Literatura (estudio de la literatura que ha desarrollado el mito, desde el Barroco hasta la actualidad), Música (la música Romántica pasando por el Don Giovanni de Mozart), Filosofía (el concepto del mito en el Romanticismo), EPV (representaciones plásticas de la figura de Don Juan), por ejemplo. Si el centro es bilingüe y desarrolla el CURRÍCULUM INTEGRADO Currículum Integrado de las Lenguas, esos DE LAS LENGUAS profesores pueden tomar este asunto como tópico o foco de atención y desarrollar actividades, desde las materias y lenguas implicadas, para acercar la dimensión de un mito nacido en la literatura española que ha traspasado fronteras artísticas y nacionales.
    [Show full text]
  • Puritanidossierinstituciones.Pdf
    I puritani I PURITANI Página s 2 – 3 Equipo artístico Página 4 Sinopsis de la ópera Página 5 ‘La última genialidad de Bellini ’, la Revista del Real Página 6 - 13 Biografías 1 I puritani I PURITANI (L OS PURITANOS ) Música de Vincenzo Bellini (1801-1835) Melodramma serio en tres actos Libreto de Carlo Pepoli, basado en la obra de teatro Têtes rondes et cavaliers (1833) de Jacques-Arsène Ancelot y Joseph-Xavier-Boniface Estrenado en el Théâtre Italien de París el 24 de enero de 1835 Estrenado en el Teatro Real el 6 de diciembre de 1850 Nueva producción del Teatro Real, en coproducción con el Teatro Municipal de Santiago de Chile EQUIPO ARTÍSTICO Director musical Evelino Pidò Director de escena Emilio Sagi Escenógrafo Daniel Bianco Figurinista Peppispoo Iluminador Eduardo Bravo Director del coro Andrés Máspero Asistente del director musical José Antonio Montaño Asistentes del director de escena Javier Ulacia, Marco Berriel Asistente del iluminador Alfonso Malanda REPARTO Lord Gualtiero Valton Miklós Sebestyén Sir Giorgio Nicolas Testé (4, 7, 11, 14, 17, 20, 24) Roberto Tagliavini (6, 13, 19) Lord Arturo Talbo Javier Camarena (4, 7, 11, 14, 17, 20, 24) Celso Albelo (6, 13, 19) Sir Riccardo Forth Ludovic Tezier (4, 7, 11, 14, 24) George Petean (6, 13, 17, 19) Damiano Salerno (20) ) Sir Bruno Robertson Antonio Lozano 2 I puritani Enrichetta di Francia Annalisa Stroppa (4, 7, 11, 14, 24) Cassandre Berthon (6, 13, 19) Lady Elvira Valton Diana Damrau (4, 7, 14, 17, 20, 24) Venera Gimadieva (6, 11, 13, 19) Actores Edgar Calot, Luis Romero, Eduardo
    [Show full text]
  • Los Motivos Del Fracaso De La Ópera Nacional En España
    ANUARIO MUSICAL, N.º 74 enero-diciembre 2019, 37-52 ISSN: 0211-3538 https://doi.org/10.3989/anuariomusical.2019.74.03 “COMO SI LOS AMANTES Y GARÍN FUERAN RUSOS”: LOS MOTIVOS DEL FRACASO DE LA ÓPERA NACIONAL EN ESPAÑA “AS IF LOS AMANTES AND GARÍN WERE RUSSIANS”: REASONS FOR THE FAILURE OF NATIONAL OPERA IN SPAIN Francisco Manuel López Gómez Universidad de Castilla-La Mancha [email protected] ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-2988-2700 Resumen Abstract Las recientes investigaciones, a través del análisis de partitu- Recent research on Spanish 19th-century opera scores that ras del siglo XIX hasta hoy olvidadas, han puesto en valor algunos have been hitherto ignored has recognised the value of some of the de los trabajos operísticos de los compositores españoles más desta- works written by the most notable Spanish composers. This fact has cados, lo cual no ha hecho más que sorprender a la comunidad mu- surprised the musicological community that does not fully under- sicológica, que no termina de comprender por qué estas obras nunca stand why these works have never been included in the regular na- llegaron a implantarse dentro del repertorio canónico operístico tional repertory of opera. In this paper, we will start with some re- nacional. En este artículo, partiremos de los análisis existentes de cent opera analysis, and then, the contemporary written sources will las óperas, reflexionaremos sobre el contexto en que se crearon y enable us to assess public and critic opinion about these works. A tomaremos en consideración las fuentes escritas coetáneas, para co- reception study of these works will lead to the main causes that nocer la opinión de la crítica y el público y llegar a conclusiones prevented Spanish composers from developing a national opera.
    [Show full text]
  • La Bohème Puccini
    LA BOHÈME PUCCINI 11 Fitxa 12 Repartiment Argument 17 Teresa Lloret 31 English Synopsis Sobre la producció 37 Jonathan Miller Bohèmia pucciniana nald Cooper. 39 Jaume Radigales La bohème: entre el positivisme i 49 l’idealisme romàntic Aina Vega Cronologia 62 Jordi Fernández M. Testimoni 75 Mirella Freni La bohème al Liceu 79 Jaume Tribó Selecció discogràfica 87 Javier Pérez Senz Bibliografia recomanada 90 Aleix Pratdepàdua de la producció de Jonathan Miller per a l’English National Opera. Foto: Do Biografies 94 Aina Vega La bohème Escena del segon quadre de LA BOHÈME Òpera en quatre quadres. Llibret de Giuseppe Giacosa i Luigi Illica, basat en Scènes de la vie de bohème d’Henri Murger. Estrenes 1 de febrer de 1896: Teatro Regio de Torí 10 d’abril de 1898: Gran Teatre del Liceu 19 de març de 2012: darrera representació al Liceu Total de representacions en la programació del Liceu: 257 06 /2016 Torn 07 /2016 Torn 18 20.00 h C 1 20.00 h E 19 18.00 h PD 2* 18.00 h F 20 20.00 h A 3 17.00 h T 21 20.00 h PC 6 20.00 h D 22 20.00 h PA 7 20.00 h PE 27 20.00 h H 8 20.00 h PB 28 20.00 h G 30 20.00 h B Durada aproximada: 2 h. i 20 min. (*): Amb audiodescripció liceubarcelona.cat 12 pàg. Repartiment 13 Temporada 2015/16 juny/juliol 2016 Direcció musical Marc Piollet M i m ì Tatiana Monogarova (18, 20, 22, 28 de juny, 1, 3 i 7 de juliol) Direcció d’escena i coreografia Jonathan Miller Eleonora Buratto (19, 21, 27, 30 de juny, 2, 6 i 8 de juliol) Directora de reposició Natascha Metherell Musetta Nathalie Manfrino (18, 20, 22, 28 de juny, 1, 3 i 7 de juliol)
    [Show full text]
  • CONVERSACION-16-6-21-Opera-Al
    CONVERSACIONES Ópera al desnudo. Visión desde el intérprete Conversación con Miguel Olano (tenor internacional) Generalmente siempre escuchamos o leemos críticas y opiniones acerca de cantantes y producciones operísticas a través de las voces de críticos musicales, directores de escena, directores musicales, directores de los teatros y agentes, pianistas, directores de los teatros, presentadores de televisión e incluso de técnicos culturales y funcionarios del estado. Casi siempre, la contratación de un cantante depende de la opinión y criterio de todas estas personas Pero ¿Alguna vez alguien se ha preocupado de saber qué es lo que en realidad ocurre en una producción? ¿Qué piensa el cantante cuando se encuentra con un director musical que no tiene experiencia con cantantes y dirige como si fuera un metrónomo? ¿Qué ocurre cuando el diseñador de vestuario decide que tienes que cantar embutido en un corsé que no te deja respirar? O peor, ¿Cómo se siente el artista cuando el director de escena le hace cantar una romanza desnudo y boca abajo, en pos de una mal definida modernidad? Miguel Olano, plantea todas estas cuestiones en esta amena y divertida conversación, la ópera desde el punto de vista del cantante. Miguel Olano nace en La Rioja, España. Inicia sus estudios musicales en el Conservatorio de su Región; se traslada a Madrid e ingresa en el Conservatorio Superior. Viaja a Italia y se perfecciona con Gino Bechi, Carlo Bergonzi y Sergio Bertocchi. En1995 afronta el rol de Don José de la ópera “Carmen” de G. Bizet en el Festival de los Dos Mundos de Spoleto en Italia .
    [Show full text]
  • Num-023 (1966)
    ACADEMIA BOLETIN DE LA REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES DE SAN FERNANDO MADRID SEGUNDO SEMESTRE DE 1966 NUM. 23 ACADEMIA BOLETIN DE LA REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES DE SAN FERNANDO ESTA PUBLICACION SE HACE CON CARGO A LA FUNDACION DEL EXCMO. SEÑOR CONDE DE CARTAGENA DEPÓSITO LEGAL: M. 6.264.-1958 Suce. de J. Sáncbez Ocaña y Cía., S. A. · Tutor, 16.. · MADRID ACADEMIA BOLETIN DE LA REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES DE SAN FERNANDO MADRID SEGUNDO SEMESTRE DE 1966 NUM. 23 SUMARIO Págs. NECROLOGÍAS: S. A. R. EL INFANTE D. JosÉ EuGENIO DE BAVIERA, por losé Subirá 5 EN MEMORIA DEL INFANTE D . JosÉ EuGENIO, por Francisco de Cossía. ll LuTo EN LA MÚSICA ESPAÑOLA, por Federico Sopeña ... 15 DoN VICTORici MACHO, por Enrique Pérez Comendador 19 DoN JosÉ YÁRNOZ por Luis Menéndez Pidal . .. .. 25 ]OSÉ SUBIRÁ: El Teatro Real y los teatros palatinos. Páginas históricas 35 INFORMES Y COMUNICACIONES: COMISIÓN CENTRAL DE MoNUMENTOS: La Basílica Arciprestal de Santa María de Elche (Alicante) .. 69 SECCIÓN DE ARQUITECTURA: El castillo de Peña fiel (Valladolid) . 70 CoMISIÓN CENTRAL DE MoNUMENTOS : Comarca Tebaida leonesa (León) ... ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... ... ... .. .. ... .. 7l COMISIÓN CENTRAL DE MoNUMENTOS: Castillo de Arazuri (Navarra). 72 COMISIÓN CENTRAL DE MoNUMENTOS: La ciudad de Osuna (Sevilla). 73 COMISIÓN CENTRAL DE MoNUMENTOS: La iglesia de la Merced, de Huelva .. ... ... .. ... .. ... .. .. .. ... .. ... ... .. ... ... 74 AsociACIÓN DE PRoPIETARIOs Y AMIGos DEL PINAR DE ABANTos DEL EscoRIAL: El Real Sitio de San Lorenzo del Escorial . 75 CoMISIÓN CENTRAL DE MoNUMENTOS: El casco antiguo de Villena (Alicante) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 76 COMISIÓN CENTRAL DE MoNUMENTOS: Convento de Comendadoras de Santa Cruz, Valladolid . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 76 CoMISIÓN CENTRAL DE MoNUMENTOS: Monasterio de Santa María de Valldigna (Valencia) .
    [Show full text]
  • Soluciones Y Sugerencias Para Resolver Las Actividades Para La Lectura De Don Juan Tenorio José Zorrilla ANTES DE LA LECTURA: PREGUNTAS GENERALES
    Soluciones y sugerencias para resolver las actividades para la lectura de Don Juan Tenorio José Zorrilla ANTES DE LA LECTURA: PREGUNTAS GENERALES Don Juan Tenorio es la obra del teatro español más representada en todos los tiem- pos. Es tanta su popularidad que el nombre del protagonista ha pasado al léxico español como nombre común. Y así decimos de alguien que es un donjuán, de la misma manera que podemos decir que es un quijote, un lazarillo o una celestina. Se trata de una característica singular de las grandes obras literarias. 1 Busca en tu diccionario las palabras donjuán y tenorio, y escribe el significado de cada una. – Donjuán: hombre que tiene facilidad para seducir a las mujeres. – Tenorio: hombre seductor de mujeres e inclinado a meterse en riñas. 2 Como habrás podido observar por el significado de los dos términos anteriores, don Juan Tenorio es un reñidor y un seductor. ¿Qué significan estas palabras? – Reñidor: persona que se mete fácilmente en peleas. – Seductor: el que convence con habilidad o con promesas, halagos o mentiras, especialmente si es para tener relaciones sexuales. 3 Con los datos que ya tienes sobre el personaje protagonista y conociendo que la obra se estrenó en 1844, es decir, en plena época romántica, ¿puedes aventurar el tema de esta obra? El tema principal es el amor entre don Juan y doña Inés (aunque la obra plantea otros temas que analizaremos en el apartado Después de la lectura). 4 El diálogo entre personajes es una característica fundamental de las obras de teatro. Haz una lista con los personajes masculinos y otra con los femeninos.
    [Show full text]
  • Introducción a José Zorrilla, «Leyendas»
    Salvador García Castañeda Introducción a José Zorrilla, «Leyendas» Para Joaquín Díaz, en la Villa de Urueña. Aunque la vida y milagros de Zorrilla son conocidos de sobra me ha parecido oportuno comenzar este estudio con un breve bosquejo biográfico. Como se recordará, José Zorrilla y Moral nació en Valladolid el 21 de febrero de 1817, hijo de doña Nicomedes Moral y de don José Zorrilla Caballero, Relator de la Cancillería, absolutista ferviente en tiempos de Fernando VII, protegido de Calomarde, quien le encargó de la Superintendencia General de Policía, y carlista no menos ferviente tras la muerte del rey. El poeta mantuvo con sus padres una relación tan complicada como difícil que afectó notablemente su vida y que se reflejó siempre en sus escritos. Estudió en el Seminario de Nobles, y allí comenzó a leer a Chateaubriand, a Fenimore Cooper y a Walter Scott, tan en boga entonces, y a escribir sus primeros versos. Pasó después a Toledo (1833) y a Valladolid (1834), en cuyas universidades hizo estudios de Derecho por dos años al cabo de los cuales en busca de una vida más libre, y a escondidas de sus padres, en el verano de 1836 llegó a Madrid, donde vivió con Miguel de los Santos Álvarez1, su coterráneo y amigo de la infancia, quien le presentó a Espronceda. A juzgar por lo que cuenta en los Recuerdos del tiempo viejo, Zorrilla pasó una temporada de estrecheces, de bohemia y de ilusiones, en la que no faltaron sobresaltos y aventuras. En febrero de 1837 se suicidó Larra; su popularidad, la importancia de sus obras y el prestigio que tuvo en la escena literaria hicieron de su entierro una ceremonia memorable y emocionante.
    [Show full text]