STADTINFOBROSCHÜRE Aktiv Leben + Wohnen

Stadt

www.werdohl-marketing.de WERDOHL

STADTINFOBROSCHÜRE aktiv leben + wohnen.

1 Inhaltsverzeichnis

INHALT SEITE

Vorwort 03 Gut positioniert 04 Ein Blick in die Geschichte 06 Leben in Werdohl 08 Landservice 18 Gästeunterkünfte 20 Freizeittipps 22 Einkaufen in Werdohl 33 Wirtschaft 34 Bauen und Wohnen 36

2 Vorwort Herzlich willkommen in Werdohl

Ich freue mich, Sie an dieser Stelle Weitere Informationen finden Sie auch begrüßen zu dürfen und möchte Ih- auf unserer Homepage: nen, den Bürgerinnen und Bürgern, www.werdohl.de aber auch den Gästen von Werdohl, mit dieser Broschüre Wissenswertes, Ich bin sicher, dass Sie sich hier in Wer- Aktuelles und Interessantes über unse- dohl wohlfühlen werden und wünsche re Stadt an die Hand geben. Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.

Dabei soll diese Broschüre nicht nur Wegweiser sein. Sie soll Ihnen als Herzliche Grüße Begleiter mit Hinweisen, Tipps und Orientierungshilfen dienen.

Ich hoffe, dass Ihnen unsere Stadt- infobroschüre die Informationen lie- fert, die Sie suchen. Sollte dies einmal nicht der Fall sein, können Sie gerne Silvia Voßloh die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Bürgermeisterin unserer Stadtverwaltung ansprechen.

Silvia Voßloh, Bürgermeisterin Werdohl

3 Gut positioniert Zwischen Dortmund und Siegen

Flusslängen: Höchster Punkt: 448,80 m ü. NN Lenne 17,3 km und Verse 7,8 km („Hölzerne Klinke“) Stadtfläche:33,38 km² 18.200 Einwohner (Jahr 2015) (entspricht 3088 Fußballfeldern) Niedrigster Punkt: 162,0 m ü. NN 4 Werdohl liegt in Südwestfalen und gehört damit zur stärksten und gleichzeitig ältesten Industrieregion Deutschlands.

In einem Radius von etwa 50 Kilome- tern um Werdohl sind allein 64 der insgesamt 150 südwestfälischen Welt- marktführer ansässig, wie zum Beispiel die Firma Vossloh oder VDM Metals aus Werdohl.

Die Stadt Werdohl liegt genau zwischen Dortmund und Siegen. Durch die An- bindung an die Sauerlandlinie (A45), die in zehn Minuten mit dem Auto erreichbar ist, ist man schnell und unkompli- ziert im Ruhrgebiet oder im Rheinland.

Und dennoch leben Werdohler mitten im Grünen. Laub- und Fichtenwälder an den Hängen wechseln sich mit den weitest- gehend natürlich belassenen Flussland- schaften der Lenne und Verse ab.

„W“erdohl besitzt einen reizvollen und einzigartigen Charme. Die Lenne um- windet die Stadt in einem buchstäb- lichen „W“, was auf einer Landkarte ganz deutlich zu erkennen ist.

Aber diese Tatsache bietet auch dem Betrachter, der Werdohl von höher gelegenen Regionen besucht, immer wieder wunderschöne Ausblicke auf die Stadt am Fluss. Noch näher erlebt man den Fluss – der nur einen Stein- wurf von der Innenstadt entfernt ist – bei einem Spaziergang oder einer Fahrradtour entlang der parkähnlich angelegten Lennepromenade und den beeindruckenden Felsformationen der Lenneplatte in Richtung des Stadtteils Ütterlingsen.

Die Stadt Werdohl bietet somit durch Gelebte Städtepartnerschaft: ihre topographische Lage, ihre gute In- Stavenhagen in Mecklenburg-Vorpom- frastruktur und die reizvolle Landschaft mern (seit 1990) sowie enge freund- einen idealen Ausgangspunkt zum Le- schaftliche Beziehung zum District of Wappen ben, Wohnen und Arbeiten. Derwentside in Nordengland durch den Werdohl und Förderverein Derwentside/Werdohl. Stavenhagen 5 5 Ein Blick in die Geschichte Eine Reise durch 914 Jahre Werdohl

Werdohl und seine Umgebung ist Einige Werdohler waren schon im Spät- derte sich die Siedlung. Von den Ur- schon seit mehreren Tausend Jah- mittelalter und in der frühen Neuzeit ge- sprungshöfen ist allein der Busenhof ren ein idealer Ort zum Wohnen und werblich tätig – beispielsweise in einer bis heute erhalten geblieben. Durch Arbeiten: Die ältesten von Menschen der Getreide-, Öl- und Sägemühlen an den Wiederaufbau entstand nordöst- hinterlassenen Spuren deuten da- den Zuflüssen zur Lenne und Verse, lich auch die heutige Neustadt. rauf hin, dass Jäger und Sammler oder im Versetal, das ab dem 14. Jahr- zwischen 6.000 bis 4.000 v. Chr. – hundert ein bedeutender Standort der Mit dem Bau und der Eröffnung der also in der Steinzeit – im Bereich von Eisenverarbeitung geworden war. Denn Ruhr-Sieg-Eisenbahnlinie 1861, die Wer- Dösseln und Brenge lebten. hier wurde in zahlreichen Hammerwer- dohl mit Hagen und Siegen direkt ver- ken Roheisen aus dem Siegerland mit band, stieg die Einwohnerzahl bis 1870 Als Geburtsjahr Werdohls gilt jedoch wasserradgetriebenen Hämmern zum auf 3.486. Die Menschen arbeiteten ver- das Jahr 1101: Graf Erpo von Padberg weichen und zähen „Osemundeisen“ stärkt in den neuen Industriebetrieben. schenkte damals die Klosterkirche verarbeitet, das in der Drahtindustrie Werdohl und einige Gebäude (darun- weiter Verwendung fand. In der Hoch- Der Name „Werdohl“ setzt sich zu- ter auch der Busenhof) an die Mönche zeit der Osemundhämmer gab es sogar sammen aus den Silben „Wert“ und des Klosters Boke im heutigen Hessen. 34 solcher Werke. „Ohl“, die „Insel“ und „Wiese am Werdohl lag an einem verkehrsgünsti- Wasser“ bedeuten. gen Schnittpunkt, denn hier überquer- Mit dem Solmecker Osemundhammer te ein Handelsweg zwischen Köln und 1767 (die Keimzelle der späteren Me- Arnsberg die Lenne, die aufgrund ihrer tallwarenfabrik Colsman u. Co.) und starken Strömung sonst kaum passier- dem Elverlingser Hammerwerk 1777 So entstand eine zwischen dem heu- bar war. Kein Wunder, dass die Stadt- kam die Industrialisierung in den Wer- tigen Rathaus und dem Wintersohl brücke 1581 befestigt und zur Zollstelle dohler Raum, und aus dem bis dahin liegende anderthalb Kilometer lange ausgebaut wurde. beschaulichen Kirchdorf Werdohl so- Industriegasse mit Stahl- und Hammer- wie seinen umliegenden bäuerlichen werk sowie metallverarbeitenden Fabri- Bis 1609 gehörte Werdohl zur Graf- Höfen, wurde eine größere Siedlung: ken: Die Firma Gebrüder Brüninghaus & schaft Mark und fiel danach mit ihr an Zählte Werdohl 1818 noch weniger als Co. zog mit ihrem Sensen- und Eisen- das Kurfürstentum Brandenburg, wel- tausend Einwohner, so nannten 1858 werk aus dem Versetal nach Wintersohl ches später zum Königreich Preußen schon 1.801 Einwohner Werdohl ihr und errichtete eine moderne industriel- wurde. Das tägliche Leben der Werdoh- zu Hause. Trotz des weiteren Anstiegs le Hammeranlage zur Herstellung von ler, von denen die meisten in der Land- der Einwohnerzahl gehörte Werdohl bis Pflugscharen, Sensen und Schaufeln, wirtschaft arbeiteten, nicht lesen und 1891 zum Amt Neuenrade ohne eige- später auch Stahlgabeln; die metallver- schreiben konnten und „Plattdeutsch“ ne Gemeindeverwaltung. Durch einen arbeitende Drahtzieherei Kugel & Berg (Niederdeutsch-Westfälisch) miteinan- Großbrand 1822, bei dem ein Großteil (später zu den „Vereinigten Deutschen der sprachen, veränderte dies kaum. des Dorfs Werdohl abbrannte, verän- Metallwerken“ – kurz: VDM – gehö-

6 rend) kam hinzu. Auf der anderen Seite Durchgangsverkehr durch den Bau der der Lenne siedelten sich rund um den Derwentsider Straße ausgelagert, die Bahnhof weitere Betriebe an, die sich Fußgängerzone eingerichtet und Grün- nach dem Bedarf der Eisenbahn (Voss- flächen auf dem Friedrich-Keßler-Platz loh) und später der Automobilindustrie geschaffen. Die Sanierung endete erst (heute z. B. Georg Fischer GmbH) rich- 1996. teten.

Schon ab 1845 entstanden im Versetal 1629 wurde eine Salzquelle in Wer- aus den alten Hammerwerken Indus- dohl entdeckt. Sie befand sich am triebetriebe – das Versetal wurde zu Scherl, in der Nähe der Eisenbahn- einem Zentrum der Metallindustrie mit brücke am rechten Lenneufer. Bis Schwerpunkten in der Be- und Verar- 1633 wurde hier in einem Salzwerk beitung von Kupfer, Messing, Neusil- Salz abgebaut, bis das Gebäude ber, Tombak, Britannia und Zinn, später einem Brand zum Opfer fiel. Auch auch Aluminium. Dazu kamen Firmen, danach wurde noch Salz gefördert, die sich mit der Stahlverarbeitung, der Der wirtschaftliche Strukturwandel ab doch aufgrund von Steuern, Zöllen Federnherstellung, der Pumpen- und den 1970er und 1980er traf die lange und Abgaben war der Abbau nicht Armaturenproduktion befassten. Zeit vorteilhafte wirtschaftliche Werdoh- mehr rentabel, bis schließlich Ende ler Monostruktur im metallproduzieren- des 18. Jahrhunderts der Betrieb den- und verarbeitenden Gewerbe da- eingestellt wurde. Die Quelle wur- Von 1873 bis 1906 war die Firma her besonders hart – zahlreiche Bürger de durch den späteren Straßen- Berg & Becker unter ihrem alleini- verloren ihre Arbeitsplätze, vor allem in ausbau verschüttet. gen Firmeninhaber Carl Berg maß- der konzernabhängigen Industrie, bei geblich an der Entstehung und Auf- der in den 1980er Jahren noch fast ein bau der Leichtmetall-Luftschiffe des Drittel aller sozialversicherungspflichtig Grafen Zeppelin beteiligt. Als Carl Beschäftigten tätig waren. Berg 1906 verstarb, übernahm sein • Bergfeld, Willi (1986): Schwiegersohn Alfred Colsman das Werdohler sotten Salz. In: Heimatbund Mär- Mit der Zahl an Arbeitsplätzen sank auch Unternehmen und setzte auch die kischer Kreis (Hrsg.) (1986): Werdohl. Altena. die Bevölkerung. Gleichzeitig siedelten S.146-147. Zusammenarbeit mit dem Zeppe- • Bergfeld Willi (1999): sich in den 1970er und 1980er Jahren lin-Hersteller fort. Werdohl – eine Industriestadt in reizvoller Mit- in den neuen Industrie- und Gewerbe- telgebirgslandschaft. In: Heimatbund Mär- kischer Kreis (Hrsg.) (1999): Märkisches Jahr- gebiete an der Gewerbestraße / Baukloh buch – Beiträge zur Wirtschaftsgeschichte und Im Jahr 1905 lag die Einwohnerzahl und in Dresel, später auch Schmalefeld, Heimatpflege im märkischen Sauerland. Altena. S.98 Werdohls bei 5.082 Einwohnern und Schlacht und Wintersohl neue Betrie- • Bergfeld, Willi; Gregarek, Ulrich (1999): Wiege be- stieg bis 1939 auf 13.741 Einwohner be an, die Arbeitsplätze in modernen deutender Unternehmen stand im Versetal. In: Heimatbund Märkischer Kreis (Hrsg.) (1999): an. So war es überfällig, dass Werdohl Branchen boten. Märkisches Jahrbuch - Beiträge zur Wirtschafts- 1936 Stadtrechte verliehen wurden. Die geschichte und Heimatpflege im märkischen Sauerland. Altena. S. 101-105 höchste Bevölkerungszahl erreichte • Dunkel, Bernd; Wolf, Manfred(1999): Entwicklung die Stadt 1971 mit 24.663 Einwohnern, der Industrie im Werdohler Raum. In: Heimatbund Märkischer Kreis (Hrsg.) (1999): Märkisches nachdem in den 1960er Jahren viele Jahrbuch - Beiträge zur Wirtschaftsgeschichte Gastarbeiter nach Werdohl gezogen und Heimatpflege im märkischen Sauerland. Altena. S. 106-108 waren, die vor allem in den Industriebe- • Hohn, Uta (2005): Werdohl. In: Heineberg, Heinz (Hrsg.); Temlitz, Klaus (Hrsg.) (2005): Städte trieben Beschäftigung fanden. und Gemeinden in Westfalen: Der Märkische Kreis. Münster. S. 291-303 • Kracht, August (1986): Werdohler Geschichts- Während im Werdohler Raum vor allem mosaik. In: Heimatbund Märkischer Kreis (Hrsg.) größere, konzernabhängige Industrie- Ab 1979 wurden die Innenstadt und (1986): Werdohl. Altena. S.30-38. • Stadt Werdohl (Hrsg.) (2001): 900 Jahre Werdohl betriebe die Arbeitswelt dominierten, das Bahnhofsviertel saniert. Im Bahn- 2001: Stadt mit Vergangenheit und Zukunft. gab es in den Nachbarstädten eher klei- hofsviertel wurden der Zentrale Omni- Werdohl. nere, mittelständisch-inhabergeführte busbahnhof und neue Geschäfts- und Betriebe. Diese Situation hat sich bis Wohnhäuser gebaut, auch ein SB-Wa- heute nicht gravierend verändert. renhaus siedelte sich auf der „Insel“ an. In der Innenstadt wurde der überörtliche

7 Leben in Werdohl Familien sind in Werdohl gut aufgehoben

Die starke Wirtschaftsregion Süd- kehrsanbindung ermöglichen jedem ren Alter zu halten und trotzdem die westfalen bietet gute Ausgangs- Kind seinen individuellen Bildungsweg. Möglichkeit einer guten häuslichen und bedingungen in und um Werdohl he- pflegerischen Versorgung zu erhalten – rum beruflich durchzustarten. Viele Darüber hinaus gibt es zahlreiche offene diese Möglichkeit wird Ihnen ebenfalls südwestfälische Unternehmen haben Angebote für die Kinder und Jugend- in Werdohl über sehr gut eingerichtete sich zudem als „familienfreundlich“ lichen in Werdohl. Wenn sich Jugendliche Nachbarschaftshilfezentren der Woh- zertifizieren lassen, da es gerade für nach der Schule oder der Ausbildung für nungsgesellschaft Werdohl geboten. Frauen immer wieder einen Spagat be- ein Studium entscheiden, so gibt es von deutet, Kind und Beruf unter einen Hut Werdohl aus allein sieben Hochschul- Weitere Informationen dazu finden zu bekommen. standorte in Südwestfalen, die nicht in Sie unter www.woge-werdohl.de. allzu weiter Ferne liegen. Weitere Studi- Die Voraussetzungen für eine erfolg- enorte z. B. im Ruhrgebiet oder Rhein- Es ist darüber hinaus wichtig, dass wir reiche Vereinbarkeit von Familie und land liegen ebenfalls in greifbarer Nähe. weiter daran arbeiten, dass Werdohl Beruf sind durch ein adäquates Kin- Eine Stadtklinik sowie eine gut ausge- noch attraktiver für junge Menschen derbetreuungs- und Schulangebot so- baute Grundversorgung durch ortsan- wird und diese in Werdohl bleiben. Ab wie familiengerechte Verkehrsnetze der sässige praktische Ärzte, Fachärzte, 2015 wird es deshalb eine gewählte Stadt Werdohl jederzeit gewährleistet. Ergo-, Physio-, Psychotherapeuten, Interessenvertretung für Kinder und Neun Kindertageseinrichtungen, vier Fachkräfte im Rehasport und in der Lo- Jugendliche geben. Unabhängig, über- Grundschulen, je eine Haupt-, Real- gopädie, soziale Beratungszentren so- parteilich und frei in ihrer Themenwahl und Gesamtschule sowie Gymnasien wie vier Seniorenheime versorgen Sie bringen Kinder ab zehn Jahren ihre Be- und die Waldorfschule in den direkten rundum im gesundheitlichen Bereich. lange zukünftig aktiv für Werdohl ein. Nachbarstädten mit sehr guter Ver- Eine eigene Wohnung auch im höhe-

Eine Übersicht familienfreundlicher Sport / Musik / sonstige Vereine Unternehmen sowie eine Liste der Auf der Homepage www.werdohl.de finden Sie über 30 verschiedene Sportarten Hochschulen in Südwestfalen finden in über 20 Vereinen, Chöre oder andere musikalische Einrichtungen, aber auch Sie übrigens unter der Rubrik Familie viele weitere interessante Vereine und Verbände. & Bildung auf der Homepage www.suedwestfalen.com Volkshochschule Lennetal Diese bietet spezielle Medienkompetenzangebote über die Akademie Mark an Eine detaillierte Übersicht über Kitas, sowie viele weitere Bildungsangebote. www.vhs-lennetal.de Schulen und Jugendzentren finden Sie unter www.werdohl.de

8 Werdohl bietet abwechslungsreiche Musikfreunde, die nicht aktiv spielen Sport-, Bildungs- und Musikangebote. wollen, finden über das Jahr verteilt Besonders ist hierbei die Musikschule einen bunten Strauß attraktiver Kon- Lennetal e. V. in der Brüderstraße 33 zertangebote im Stammhaus der Mu- hervorzuheben. sikschule, bei Straßenmusiken sowie in ungewöhnlichen und traditionellen Unsere Musikschule ist ein Ort des Veranstaltungsorten. Musizierens, der Musikerziehung und der Musikpflege, Ort der Kunst und der Kultur und Ort für Bildung und Begeg- nung. Von Glockenspiel bis Klavier, von Flöte bis Schlagzeug, von Einzelunter- richt und Sologesang bis Ensembles und Chöre, von Klassik bis Rock – alles ist möglich. Moderne Unterrichtsforma- te bis hin zur Zehner-Karte ermöglichen äußerst flexible Buchungsvarianten.

www.musikschule-lennetal.de

Soziales Beratungszentrum Immer da, immer nah.

Das Soziale Beratungszentrum liegt zentral im Bürger- haus der Stadt Werdohl und besteht seit 2002. Zwar gibt es hier eine Vielzahl von Diensten, doch wissen dies längst nicht alle Bürger. Starker Service ganz in Ihrer Nähe. Die Provinzial – zuverlässig wie Unter einem Dach finden Sie ein breites Spektrum an Beratungsstellen. Träger der Angebote sind die Arbei- ein Schutzengel. terwohlfahrt, der Caritasverband und das Diakonische Werk Lüdenscheid-Plettenberg. Der Zugang ist bar- rierefrei. Die Angebote reichen von der Beratung für Ihre Provinzial Geschäftsstellen Schwangere, Eltern, Partner, Migranten, Schuldner bis Sebastian Kober zu Arbeitslosen. Freiheitstraße 15 58791 Werdohl Sollten Sie Fragen haben, so wenden Sie sich bitte an Tel. 02392/70663 [email protected] Frau Preising: www.provinzial-online.de/kober Telefon: 0 23 92 - 50 53 93 E-Mail: [email protected] Michael Henke Bahnhofstraße 16 Sie hilft Ihnen gerne weiter. 58791 Werdohl Tel. 02392/50660 [email protected]

100x148_4c_2GS_Kober_Henke_Fo_STKS.indd 1 23.12.14 12:22 Leben in Werdohl

Treffpunkte für Kids und Teens

In Werdohl gibt es zahlreiche städtische Angebote für Kinder und Jugendliche. Öf- fentliche Einrichtungen bieten ganzjährig Ferienangebote: Projekte und Räumlichkeiten an, in denen sich die Kinder und Jugendliche zwanglos treffen und ihre Zeit mit abwechslungsreichen Aktionen verbringen können.

Jugendraum Ütterlingsen „Schrottkeller“ 52 Danziger Straße 22 · Telefon: 0 23 92 - 35

Ansprechpartner: Christina Sabanci-Henkes [email protected] Während der Ferienzeiten gibt es eine verlässliche Betreuungszeit für Kinder von 6 – 11 Jahren in der Zeit von 8.00 bis 16.00 Uhr:

donnerstags: 16.00 Uhr – 20.00 Uhr (Kinder unter 10 Jahren bis 19 Uhr) Werdohler Kinder Spaß (WKS) freitags: 16.00 Uhr – 20.00 Uhr Sommerferien (6 Wochen) Osterferien (2 Wochen) Herbstferien (2 Wochen)

Nähere Infos zu Zeiten, Anmeldung und ggf. geringen Kostenbei- trag erfahren Sie über Christina Sabanci-Henkes, Tel. 0 23 92 - 31 14.

Jugendraum Aktuelle Infos www.facebook.com/werdohl.jbz oder Veranstaltungskalender der Stadt Werdohl www.werdohl.de Stadionstraße 50 (Freizeitkeller der Gesamtschule)

Ansprechpartner: Tobias Chylka Freizeitreff Pungelscheid 23 92 - 80 67 233 [email protected] Reidemeisterweg 4 · Telefon: 0

16.00 Uhr – 20.00 Uhr dohl.de Ansprechpartner: Nicole Bekavac · n.bekavac@wer dienstags + donnerstags: 16.00 Uhr – 20.00 Uhr montags + mittwochs: 15.00 Uhr – 20.00 Uhr freitags:

Aufsuchende Arbeit: Jungenarbeit und Gewaltprävention Jugend- und Bürgerzentrum (JBZ) Stadtmitte „Zone 3“:

23 92 - 31 14 Streetwork in Werdohl Schulstraße 4 · Telefon: 0 Telefon: 0 23 92 - 50 69 714 14 Fax: 0 23 92 - 50 69 713 Ansprechpartner: Telefon: 0 23 92 - 31 Tobias Chylka Ansprechpartner: [email protected] Ansprechpartner: JBZ Michael Tauscher Tobias Chylka [email protected] [email protected] dienstags bis freitags: 16.00 Uhr – 20.00 Uhr

B. Hip-Hop, Muckibude, Jungengruppe, Mädchennachmittag, Wechselnde Workshop-Angebote im JBZ sind z. MIT-Musikstudio. Darüber hinaus gibt es zeitlich begrenzte Selbstbehauptungskurse für Jungen.

10 Leben in Werdohl

Interview mit Onur Bulut – Ich fühle mich wohl in Werdohl

Unter dem Motto „Ich fühle mich wohl in Werdohl“ interviewte das Werdoh- Bulut spielte zunächst in seiner Ge- ler Stadtmarketing Anfang 2015 Onur burtsstadt Werdohl. 2004 ging er zu Bulut. Onur ist deutsch-türkischer Her- den Sportfreunden Oestrich-Iser- kunft, lebt seit seiner Geburt 1994 in lohn. Nach vier Jahren wechselte er Werdohl und spielt Fußball für den VfL zum VfL Bochum. Dort spielte er bis Bochum in der 2. Bundesliga. Obwohl zur Saison 2012/13 in den Jugend- Onur als Profifußballer sicherlich keine teams. alltägliche Laufbahn verfolgt hat und die berufliche Anbindung im Ruhrge- Seit der Saison 2013/14 gehört Bu- biet liegt, bleibt er hier. Weil er sich wohl lut zum Bochumer Profikader. Sein fühlt. Das Werdohler Stadtmarketing Zweitligadebüt gab er am 29. Juli wollte darüber hinaus mehr über das 2013, als er im Heimspiel gegen Dy- Leben eines Profifußballers erfahren. namo Dresden nach 79 Minuten für Danny Latza eingewechselt wurde. Werdohl Marketing GmbH Talent- scouts sind ständig auf der Suche nach Nachwuchsfußballern, aber kommen Onur Bulut Ich stehe meistens um 7 Werdohl Marketing GmbH Welches diese auch zu uns nach Werdohl? Wie Uhr auf. Wenn das Training um 10 Uhr berufliches Ziel hast Du für Deine Zu- wurdest Du entdeckt? beginnt, muss ich spätestens um 9 Uhr kunft? da sein. Oft haben wir vor dem Mann- Sommerferien (6 Wochen) Onur Bulut Also bei mir war es folgen- schaftstraining in der Kabine eine weite- Onur Bulut Ich hab mir vorgenommen Herbstferien (2 Wochen) dermaßen: Ich begann mit etwa fünf re Einheit im Kraftraum, wo jeder Spie- in der Mannschaft, in der ich spiele, Jahren beim FSV Werdohl, wo ich ei- ler individuell mit dem Fitnesstrainer an Stammkraft zu werden. Das ist derzeit nige Titel wie „Torschützenkönig“ und seinem Körper arbeiten kann. Nach Ab- meine größte Priorität. „Bester Spieler des Tuniers“ bekam. schluss des Mannschafttrainings ge- Mit zehn Jahren wurde ich von Scouts hen wir Spieler, entweder gemeinsam Werdohl Marketing GmbH Wann ist entdeckt, die mich in mehreren Spie- oder in Grüppchen, eine Kleinigkeit die Karriere eines Profifußballers vorbei len beobachteten und dann schließlich essen, insbesondere wenn wir noch ein und was kommt danach? Welche Pläne nach Oestrich-Iserlohn geholt haben. weiteres Training haben, das um 15 Uhr hast Du? Dann spielte ich vier Jahre in Iserlohn. stattfindet. Die Einheiten dauern immer Seit 2008 spiele ich beim VFL Bochum anderthalb bis zwei Stunden. Onur Bulut Das ist schwierig zu sagen 1848. wann die Karriere wirklich vorbei ist, da Werdohl Marketing GmbH Wenn man das Ende auch durch eine Verletzung Werdohl Marketing GmbH Was macht sich die Gehälter der Fußballer in der kommen kann. Ein Alter zum Aufhören einen echt guten Kicker aus? Was muss ersten Bundesliga anschaut, da wird so gibt es auch nicht wirklich, einige been- man tun, um nach oben zu kommen? mancher neidisch. Wie ist das bei Dir? den ihr Profilaufbahn mit 33 andere mit 35. Dann gibt es noch die, die mit 38 Onur Bulut Ein Spieler muss immer Onur Bulut Da muss man aufpassen! Jahren immer noch aktiv spielen und 110% geben. Aber das allein reicht Nicht jeder Fußballprofi in der Bun- das in der Champions League. Nach nicht. Es gibt drei wichtige Tugenden desliga verdient die Summe, die die der Karriere macht jeder eigentlich sein nach denen ich mich gerichtet habe: ganzen Stars verdienen. Viele denken, Ding – vom Spielerberater über den Jungenarbeit und Gewaltprävention Disziplin, Ehrgeiz und etwas Talent. dass jeder Fußballer Millionen von Eu- Trainer bis hin zum Vereinsmanager. Ich „Zone 3“: Man kann nicht aus jedem Fan einen ros scheffelt, aber das stimmt nicht. habe mir noch gar keine Gedanken da- Profifußballer machen, auch wenn er Man muss die Stars von den „norma- rüber gemacht, weil ich hoffe, dass ich Telefon: 0 23 92 - 50 69 714 die ersten beiden Tugenden mitbringen len Profis“ unterscheiden. Aber ja – da noch ein paar Jährchen vor mir habe. Fax: 0 23 92 - 50 69 713 sollte. Ganz ohne Talent geht es dann kann man schon etwas neidisch wer- doch nicht. den. Aber dafür haben die Fußballer Werdohl Marketing GmbH Ansprechpartner: Michael Tauscher auch strenge Vorschriften und stehen Vielen herzlichen Dank für das Inter- [email protected] Werdohl Marketing GmbH Wie sieht viel mehr im Fokus der Öffentlichkeit, view, Onur. Wir hoffen auf jeden Fall, eigentlich der Arbeitstag eines Profifuß- da sie eine Vorbildfunktion für Kinder dass Du Werdohl treu bleibst. ballers aus? und Jugendliche haben.

11 Leben in Werdohl Für die Zukunft neu aufgestellt

Werdohler Stadtumbau und LEADER Region Lenneschiene

Das statistische Bundesamt hat be- aus den Städten zu verbannen oder sie Die „Soppe“ hingegen, ein kleines in- rechnet, dass die Bevölkerung in zu verbauen. nerstädtisches Gewässer, wurde da- Deutschland ohne Zuwanderung bis mals in weiten Teilen – im Rahmen zum Jahr 2050 von 75 Millionen auf Seit einigen Jahren ist eine Umkehr im von städtebaulichen Maßnahmen – Treppe 1084 273 68 Millionen schrumpfen wird. Was Denken der Städte und Gemeinden zu durch ein Rohrsystem dauerhaft und Muehlenweg bedeutet dies für Werdohl? erkennen. Die Gewässer werden wie- unumkehrbar kanalisiert. Jetzt wird sie 188.16

743der als Lebensadern der Natur gese- in einem Teilabschnitt von rund 200 Wenn Werdohl in 2015 noch 18.500188.12 Hydranthen sowie respektiert und als Kultur- Metern reaktiviert und als Lebensraum- 2 Tankstelle Einwohner hat, dann werden188.11 es in 2030 landschaft wiederentdeckt. bestandteil der Lenne entwickelt. Die

188.04 188.09 Pflanzen- und Tierwelt, insbesondere voraussichtlich nur noch 54714.800 Bür-188.18 OK187.9 187.96 ger sein. Und wie bereitet sich Werdohl Werdohl hat zwar seine Flüsse Lenne die Fische, werden es danken. 188.26 KD 187.94 187.85 187.7 979 KD 187.93 188.05 187.8 1087 darauf vor?KS 184.67 Es rüstet sich! Zum einen184.3 und Verse nie versteckt, aber die poli- 1065 Treppe 1084 273 188.20 1085 E 187.93 Muehlenweg gilt es dem Bevölkerungsschwund,184.2 der tischen Rahmenbedingungen ermögli- 187.63 188.22 27 188.16 188.1 1086 743 übrigens187.79 europaweit ein Thema ist, zu chen der Stadt gerade in diesen Tagen, 188.12 26 Hydrant 25

187.50 187.88 2 Tankstelle 188.11 186.1 187.5 W 187.69 begegnen187.73 aber zugleich24 184.1 die Stadt nochOK186.3 die Flüsse auf den Prüfstand zu stellen 188.04 187.44 547 188.09 186.1 188.18 187.83 23 OK187.9 187.96 Muehlenweg TOR 184.0 188.26 KD 187.94 attraktiver und lebenswerter zu gestal- und erneut in den Fokus der Menschen 187.85 187.7 22 KD 187.93 188.05 187.8 E 979 KD 187.36 184.5OK186.3 1087 KS 184.67 184.3 187.7 1065 KS 184.33 188.20 186.96 E 186.0 1085 187.93 184.2 187.54 187.63 188.22 B ten. Werdohl ist deshalb gerade in die- rücken zu können. Am Mühlenweg 27 187.78 188.1 187.57 1086 229 187.79 26 KD 186.09 25 187.50 187.88 186.1 187.5 W sen Tagen in einem starken äußerlichen nahe der Versemündung in die Lenne 187.69 187.73 24 184.1 OK186.3 187.44 186.1 187.83 23 1088 Muehlenweg TOR 184.0 958 22 186.1 KD 187.36 187.7 184.5OK186.3E OK186.3 KS 184.33 187.6 186.96 186.0 187.54 Wandel. Öffentlich geförderte Stadtum- wurde 2014 zum Beispiel ein naturna- B 187.78 187.57 229 KD 186.09 186.0 187.70 1088 958 187.51 OK186.3186.1 bauprogramme gepaart mit dem Enga- her Erlebnisraum in Form eines Tritt- 187.6 186.0 187.70 187.51 187.03 187.5 187.03 187.5 30,01m gement privater Investoren verändern steinbiotops geschaffen. 30,01m Fundament Fundament OK186.4 184.9 18 Trittsteinbiotop Verse OK186.4 D 16 derzeit das Stadtbild184.9 18 nachhaltig und 17 186.0 Versevörde 15 Trittsteinbiotop Verse 14 184.4 D 16 W Genehmigungsplan 17 186.0 13 Versevörde 187.11 KD 187.67 W 15 184.62 W positiv. KS 184.43 184.62 315 W Wiesenfläche / Staudenflur 14 185.10 184.4 W OK186.4 Trittsteinbiotop Verse/ Versevörde 187.54 1089 W 186.3 187.72 184.84 KD 186.19 Kies-/Schotterbänke der Verse W Genehmigungsplan D 13 184.8 W C 187.11 W KD 187.67 184.62 W W 186.0 periodisch überstautes Ufer / amphibische Zone 10,01m KS 184.43 184.62 184.67W 315 W W 186.22 186.22 11 Die ersten Beispiele sind schon jetzt Wiesenfläche / Staudenflur W 185.10 184.3 geplanter hochstämmiger Laubbaum 185.10 187.15 612 W 184.83 W OK186.4 8 184.83OK186.5 186.0 187.54 1089 C W 186.3 6 vorhandenes Gehölz 187.72 184.84 5 7 sichtbar, allen voran der184.84 KDWerdohler 186.19 KD 187.71 KS 186.27 187.77 185.2 184.4 D Kies-/Schotterbänke der Verse 17,76m 4 geplanter Baumstubben / Sturzbaum 184.8 187.59 623 184.6 C Bahnhof und die Lennepromenade. B 186.1 geplante Natursteinmauer (Gabione) W 285 W 622 W 187.20 184.8 186.0 periodisch überstautes Ufer / amphibische Zone Wasserfläche, 10,01m 184.67 W bei Wasserspiegellage Stand 05.02.2013 184.67 185.1 W Zu denW baulichen Veränderungen von 187.79 185.40 187.6 186.22 W vorhandene Geländehöhe 11 Verse 186.22 W 613 612 184.3 geplanter hochstämmiger Laubbaum OK186.5 187.15 W 184.83 185.06 geplante Geländehöhe Gebäuden, Plätzen, Brücken und Stra- 185.06 186.1 184.83 KD 186.75 8 W 186.0 184.83OK186.5 B' 1066 B 187.8 KD 186.76 OK186.6 C 187.25 186.1 187.62187.80 OK185.3 KD 186.84 ßen passt auch6 die aktuelle Anpassung vorhandenes Gehölz 186.6 1090 5 OK186.7 KD 186.86 7 186.5 KD 187.71 36,49m OK186.3 KS 186.27 OK186.4 187.77 185.2 184.4 17,76m Werdohls4 an die Wasserrahmenrichtli- geplanter Baumstubben / Sturzbaum 186.7 187.82 1092 187.59 OK186.4 623 187.32 762 a 184.6 187.67 nie (WRRL) der Europäischen Union. 185.3 14 A 187.8 B 186.1 geplante Natursteinmauer (Gabione) 186.2 186.6 A W 44 186.6 928 285 187.86 622 187.6 187.4 187.20 184.8 43 0 1 5 10 20 m 185.3 186.7 KD 186.73 Wasserfläche, 42 184.9 KS 185.23 W 1159 41 187.0 bei Wasserspiegellage Stand 05.02.2013 40 185.1 186.5 FaktW ist: Ohne saubere Gewässer ist 187.75 OE-Schild 39 1154 187.93 187.4 38 187.79 185.40 35 37 W 1161 187.6 185.2 187.0 W vorhandene Geländehöhe 187.6 36 Verse 186.8 34 185.1 die sichere Versorgung mit Trinkwasser 33 A 613 186.8 27.03.2013 A A' 1158 OK186.5 186.2 Datum Ind. Art der Änderung und Ergänzungen Bearbeiter 187.97 187.8 32 185.1 184.83 31 185.5 1160 W geplante Geländehöhe 30 nicht gewährleistet.185.06 In den 70er Jahren 413 185.06 186.1 186.6 b KD 186.75 186.9 14

B' 1066 c Trittsteinbiotop Verse B 29 14 187.8 begannenKD 186.76 vieleOK186.6 Kommunen die Flüsse Versevörde 187.25 186.1 KD 186.87 186.9 187.80 OK185.3 KD 186.84 KS 185.28 Stadt Werdohl 187.62 185.1 908 186.6 Goethestr.51 , 58791 Werdohl 800 DN 411 186.3 Genehmigungsplanung, Lageplan 1090 OK186.7 KD 186.86 186.5 647 1301-3a Plangröße: 84,1 x 59,4 cm M. 1:200100 36,49m 905 OK186.3 a OK186.4 5 187.0 c 186.7 907 14 187.82 1092

OK186.4 187.32 762 a 187.67 185.3 14 A 187.8 186.2 186.6

A 44 186.6 928 187.86 187.6 187.4 43 0 1 5 10 20 m 185.3 186.7 KD 186.73 42 184.9 KS 185.23 W 1159 41 187.0 40 186.5 187.75 OE-Schild 39 1154 187.93 187.4 38 35 37 W 1161 185.2 187.0 187.6 36 186.8 34 185.1 33 A 186.8 27.03.2013 A A' 186.2 1158 Datum Ind. Art der Änderung und Ergänzungen Bearbeiter

187.97 187.8 32 185.1 31 185.5 1160 30 413 186.6 b 186.9 14

c Trittsteinbiotop Verse 29 14 Versevörde

KD 186.87 186.9 908 KS 185.28 Stadt Werdohl 185.1 Goethestr.51 , 58791 Werdohl 800 DN 411 186.3 Genehmigungsplanung, Lageplan

647 1301-3a Plangröße: 84,1 x 59,4 cm M. 1:200100 905 12 a 5

187.0 c 907 14 Ein weiterer wichtiger Schritt ist, das und Schiene stellen ein gemeinsames Rahmen der LEADER-Bewerbung die bisher vielfach vorherrschende „Kirch- Band dar – wirtschaftlich, touristisch, Chancen genutzt werden, die Region turmdenken“ einer einzelnen Kommune ökologisch, kulturell und historisch. Er- der LenneSchiene aktiv zu gestalten und beiseitezulegen und gemeinsam mit An- gänzt wird dies durch die über Schmal- dessen Lebensqualität zu stärken und rainerstädten auf die Zukunft zu schau- lenberg führende Bundesstraße B 236 zu erhalten. Dafür stehen nun 2,7 Mio. en. Dies steigert die Lebensqualität für und den Radweg der Lenneroute. Euro an Fördermitteln zur Verfügung, die Bürgerinnen und Bürger im Lennetal die in Projekte für Wirtschaft und Arbeit, und aktiviert das touristische Potenzial. In den vergangenen 150 Jahren haben Land- und Forstwirtschaft, Natur, Klima, Werdohl engagiert sich mit den weiteren sich die Bedeutung des Flusses, der Energie und bürgerschaftliches Engage- sieben Lenne-Anrainerstädten Bahn und der Straße tiefgreifend gewan- ment, Identität, Tourismus sowie Dorf, delt. Diese Veränderungen haben die Stadt und Leben fließen werden. Mehr • Schmallenberg oben genannten acht Städte und Ge- Infos zu den Programmen und Mitgestal- • Lennestadt meinden veranlasst, sich beim Struk- tungsmöglichkeiten erhalten Sie unter • Finnentrop turförderprogramm „Regionale 2013“ www.lenneschiene.de • Plettenberg mit dem Projekt „LenneSchiene“ ein- • Altena zubringen und darüber hinaus als Mit diesen unterschiedlichen Förderin- • Nachrodt-Wiblingwerde LEADER-Region zu bewerben. strumenten können wir somit nicht nur die • Iserlohn Städte und die Region attraktiver machen, Nachdem die „Regionale 2013“ beendet sondern auch die Bürger in ihrem täg- in gemeinsamen Projekten wie zum Bei- ist und bereits einige Projekte umgesetzt lichen Leben und Arbeiten unterstützen. spiel der Lenneroute oder der „Lenne wurden, beziehungsweise sich in der lebt“-Veranstaltung. Für dieses Ziel sol- Umsetzung befinden, denken die Kom- len insgesamt 26,8 Millionen Euro inves- munen der Lenneschiene weiter und be- tiert werden. In jedem einzelnen dieser fassen sich mit der zukünftigen Entwick- Orte werden attraktive bauliche Maß- lung der Region. nahmen durchgeführt. In 2014 wurde anlässlich dieser geplanten Maßnahmen Iserlohn, Nachrodt-Wiblingwerde, Al- erstmalig der „Lenne lebt“-Tag gefeiert, tena, Plettenberg, Finnentrop, Lenne- der sich für die Zukunft fest etablieren stadt und Werdohl haben sich 2015 soll. Wieso fanden sich ausgerechnet die erfolgreich unter dem Arbeitstitel „Len- Städte entlang der Lenne zusammen? neSchiene – Weichen stellen für Dorf, Die Lenne ist ein bestimmender und ver- Stadt und Leben“ um die Teilnahme am bindender Fluss in Südwestfalen. Seit EU-Förderprogramm LEADER 2014- 150 Jahren verläuft durch das Lennetal 2020 beworben. In dieser Region leben zwischen Iserlohn-Letmathe und Lenne- mehr als 122.000 Menschen. Für und Infos zu Lenneroute, Regionale 2013 stadt die Ruhr-Sieg-Bahnstrecke. Lenne vor allem mit den Bürgern sollen im und LEADER www.Lenneschiene.de.

13 Leben in Werdohl Kunst- und Kulturraum Werdohl

KuBa Werdohl

Wer sich für Kunst interessiert, der Dozenten sind mit viel Engagement bei Kunstangebote für Kinder ab Vor- wird in Werdohl garantiert fündig. der Sache und bringen ihre Kunst den schulalter und Jugendliche sowie Und das Angebot beginnt bei den Kindern und Jugendlichen mit Spaß auch speziell für Kitas und Schulen kleinsten Menschen. und Herzblut altersspezifisch näher! Als städtische Einrichtung finanziert sich Flexible Kurszeiten Seit Mitte 2013 gibt es die KuBa – eine die KuBa über Elternbeiträge, Spenden - nach der Schule Kunstwerkstatt für Kinder und Jugend- und ehrenamtliches Engagement. - während der Ferien liche im Werdohler Bahnhof. Hier ist fast - integriert in Kita- / Schulbetrieb täglich was los: Es wird mit Beton und Die Werdohler Künstlerin Annette Kögel Ton modelliert, Papier geschöpft, gearbeitet aktiv für die KuBa und bietet Die Kurse können auch unter In- filzt, gemalt und gezeichnet, gedruckt, zusätzlich in Eigenregie oder mit ver- anspruchnahme von Leistungen Schmuck kreiert und vieles mehr. Die schiedenen Künstlern Kreativ-Work- aus dem Bildungs- und Teilhabe- Liste der Möglichkeiten, sich kreativ zu shops im hauseigenen Atelier an. paket gebucht werden. entfalten, ist fast endlos. Ausgewählte www.annettekoegel.de www.facebook.com/ KunstwerkstattWerdohl

Kuba-Kontakt und aktuelles Programm unter www.werdohl.de

E-Mail [email protected] Annette Kögel Telefon 02392-10415 14 Leben in Werdohl Kunst- und Kulturraum Werdohl

Kunst an der Lenne und in der Innenstadt

Wer die Kunst lieber auf sich wir- In unmittelbarer Nähe zur Gaststätte ken lässt, anstatt selbst kreativ die Mythos an der Bahnhofstraße (ehemals Hand anzulegen, kann sich auf einen Busenhof), entdecken Kunstfreunde kleinen Spaziergang durch Werdohl vier weitere bekannte wunderschöne freuen. Objekte der regionalen Künstler Uwe Pfannschmidt (Halver), Peter und Sven Direkt an der Lennepromenade nahe Klassen (Plettenberg) und Ingo Duis- des Goetheparkplatzes, ist auf Initiative berg (Werdohl). Letzterer gestaltete mit des Vereins Kulturforum Werdohl e. V. „Lenneken“ eine weitere Skulptur auf eine wunderbare Idee in die Tat umge- der Lennebrücke Richtung Bahnhof, setzt worden: Mit Sponsorenunterstüt- die sich bei den Werdohlern allseits zung wurde seit 2011 Stück für Stück größter Beliebtheit erfreut. ein Skulpturenpark mit Kunstwerken der Werdohler Künstler Kurt Kornmann, Unverdrossen richtet sie ihren Schirm Ingo Duisberg, Hiltrud Steuble-Deig- gegen die Gischt, die ihr im Frühjahr möller sowie Annette Kögel angelegt. und Sommer von der Lennefontäne entgegensprüht.

Das Kleine Kulturforum, 2002 gegründet, bereichert das kulturelle Leben Werdohls immer wieder mit abwechslungsreichen und interessanten Ausstellungen, Vorträgen, Konzerten, Lesungen und mehr. Diese finden Sie im Veranstaltungskalender der Stadt Werdohl unter www.werdohl.de.

Wer mehr über den Verein wissen möchte: www.kleineskulturforum.de 15 Leben in Werdohl Kunst- und Kulturraum Werdohl

Kunstausstellungen – Vielfalt in der Werdohler Künstlerriege

nen Werkstatt auf den Weg gebracht. Thomas Volkmanns expressive Ma- An der Lennepromenade und in der lerei bildet eine Assoziationskette aus Stadtbücherei können Werke von Hilt- Literatur, Mythologie und Kunstge- rud Steuble-Deigmöller live und in Far- schichte, die in wuchtigen Pinselstri- be bewundert werden. chen mit collageartigen Eingriffen und [email protected] diversen Zitaten verwoben wird. Ein auf den ersten Blick verwirrend erschei- nender Kosmos erschließt sich, sobald man sich darauf einlässt. Der Künstler kombiniert in seinen heftig gemalten Werken Konzept und Symbolik mit Pa- thos und Parodie und verarbeitet dabei respektlos sein reiches Repertoire. Sei- ne Werke sind eine Herausforderung für Annette Kögel arbeitet in freier und ex- den Betrachter – aber auch ein intellek- perimenteller Malerei und projektbezo- tuelles Vergnügen. Er stellt seine Arbei- gen an Objekten und Installationen. Sie ten in zahlreichen Museen und Galerien ist Mitglied im BBK Westfalen (Berufs- aus und erhielt diverse Kunstpreise. Mit verband Bildender Künstler) sowie Vor- seinem Projekt „Kunsthalle Südwest- standsmitglied im FrauenKunstForum falen“ bringt er immer wieder zeitge- Südwestfalen e. V. In ihrem Werdohler nössische Künstler aus den Bereichen Atelier, das in diesem Jahr zehn Jahre Malerei, Grafik, Objekt und Installation besteht, gibt sie Kurse und Workshops nach Werdohl, um deren Arbeiten zu für Erwachsene und hat seit 2013 die präsentieren. Leitung der KuBa, Kunstwerkstatt für Kurt Kornmann Die Kunsthistorikerin www.kunsthalle-suedwestfalen.de Kinder und Jugendliche übernommen, Britta Hueck-Ehmer sagte in ihrer Rede oder www.thomas-volkmann.net an deren Gründung sie maßgeblich be- anläßlich einer Ausstellungseröffnung: teiligt war. www.annettekoegel.de „Wir stehen hier heute vor einem Phä- nomen, das einerseits mit Landschaft und Natur zu tun hat, andererseits aller- dings auf rein chemisch-physikalischen Bedingungen beruht. Was Sie sehen, sind sogenannte Rost-und Regenbil- der, die Kurt Kornmann auch Zeitbilder nennt. Sie sind sozusagen fast aus- schließlich durch sich selbst entstanden. Kein Farbtopf, kein Pinsel haben mitgewirkt, sie sind sozusagen auto- nom. Der Künstler Kurt Kornmann hat dabei die Funktion der Ordnung, der Platzierung und der Dauer übernom- men. Eisen, Kornmanns Ausgangsma- Hiltrud Steuble-Deigmöller ist viel- terial, ist das genuine Produkt unseres fältig unterwegs. Die gelernte Stein- Landstrichs. Schon vor Jahrhunder- metz- und Steinbildhauer-Meisterin er- ten leben die Menschen davon. Die weiterte ihr theoretisches Wissen durch Strecken zwischen Lüdenscheid und zahlreiche Vorlesungen an der Ruhr-Uni Werdohl oder Altena sind von Drahtzie- in Kunstgeschichte und Archäologie. hereien gesäumt. Kurt Kornmann hat Praktisch ist sie seit über 50 Jahren schon seit langem dieses Typische der künstlerisch umtriebig. Zarte Aquarel- bodenständigen Industrie zu seinem le, Radierungen oder Skulpturen aus Sujet gemacht.“ Sandstein werden in der eigenen klei- [email protected]

16 Leben in Werdohl Kunst- und Kulturraum Werdohl

Kulturinitiativen und –vereine

Erste Lichtpunktstadt im MK Hennemann bietet in der dunklen Jah- wird mit Unterstützung von Sponsoren Auf besondere Initiative des Werdohlers reszeit auf Anfrage „Lichtpunktgänge“ das Eisenbahnviadukt beleuchtet. Die Jürgen Hennemann (Freunde Werdohls) für interessierte Bürger an (siehe Veran- Grundidee ging übrigens ebenfalls auf werden inzwischen neben der bereits staltungskalender www.werdohl.de). Jürgen Hennemann – siehe Lichtpunkt- seit längerem angestrahlten Katholi- stadt – zurück. schen Kirche St. Michael viele Gebäude Eisenbahnviadukt Ütterlingsen und Objekte illuminiert. Alle Elemente Die Eisenbahnbrücke in Werdohl-Ütter- einer guten Stadtarchitektur gehören lingsen, die zwischen 1859 und 1861 dazu: Kirchen, Bürgerhäuser, Parks, gebaut wurde, sollte zunächst aus Kos- Brunnen, Skulpturen und Wandbilder. tengründen abgerissen werden. Dabei Insgesamt sind 35 Objekte im Stadt- steht sie seit 1988 unter Denkmal- gebiet, darunter die wichtigsten Se- schutz. Die Stadt Werdohl konnte dies henswürdigkeiten wie der Bahnhof oder verhindern. Und der Arbeitskreis Tou- das Rathaus, aber auch historische rismus hat nun glücklicherweise nicht Wohnhäuser in der Innenstadt, mit Licht vergeblich an der Realisierung des eindrucksvoll in Szene gesetzt. Jürgen Projektes gearbeitet. Seit März 2015

Der Arbeitskreis Tourismus setzt Das Stadtmuseum sich aus engagierten Bürgern Im Oktober 2013 eröffnete der Heimat- der Stadt Werdohl, dem Heimat- und Geschichtsverein Werdohl e. V. das und Geschichtsverein, der Stadt neue Stadtmuseum im umfassend sa- Werdohl, Politik und der Werdohl nierten ehemaligen Bahnhofsgebäude. Marketing GmbH zusammen. Die Themenräume der neuen Daueraus- Bahnhofsplatz 1 • 58791 Werdohl Hier werden immer wieder klei- stellung greifen die hieraus resultieren- www.heimatverein-werdohl.de nere Projekte, die das Leben in den Umbrüche und Veränderungen in www.facebook.com/HeimatvereinWerdohl und um Werdohl lebenswerter wirtschaftlicher, gesellschaftlicher und Öffnungszeiten: gestalten, angestoßen. kultureller Hinsicht auf und zeigen, wie Sonntag 10.00 – 12.30 Uhr Wenn Sie Lust verspüren mitzu- sie bis heute das örtliche Leben nach- und nach Vereinbarung: machen, wenden Sie sich ein- haltig beeinflussen. Der Heimat- und Heiner Burkhardt, Tel. 0 23 92 - 10 887 und fach an das Stadtmarketing: Geschichtsverein führt zudem jährlich Dirk Hoffmann, Tel. 0 23 92 - 39 30 Susanne Macaluso, Sonderausstellungen zu wechselnden Telefon-Nr. Stadtmuseum: 0 23 92 -80 66 54 24 [email protected] Themen durch und veranstaltet Vorträ- ge zu historischen Ereignissen.

Stadtkultur Die unterschiedlichen Organisatoren wie Werdohl) und Einzelhändler wie beispiels- z. B. die städtische Kulturabteilung, das weise Optik Schmitz sorgen mit ihren Kleine Kulturforum Werdohl e. V., der Veranstaltungen für eine farbenfrohe und Kulturverein „Werdohl heute“ e. V., die vielfältige Kulturlandschaft. Dort finden Musikschule Lennetal e. V., die Werdohl Sie klassische Gesangvereine ebenso Marketing GmbH, der Bürgerstammtisch wie Kabarett, Theater, spezielle Kinder- sowie zahlreiche Vereine (z. B. der Wer- angebote („Rock für Kids“, Kinderkino, dohler Schützenverein) und Verbände, Theater für Kinder), feinste Blueskonzerte die Kirchengemeinden (wie z. B. die Thea- oder atemberaubende Lichtmomente an terspatzen St. Michael), Kneipen (z. B. Alt der Lenne („Genuss am Fluss“).

Eine detaillierte Übersicht über die jeweiligen aktuellen Veranstaltungen und Orte sind im Veranstaltungskalender der Stadt Werdohl www.werdohl.de zu finden oder bei Rückfragen Stadt Werdohl/Kultur Telefon 0 23 92 - 917-247

17 Landservice Genießen und Erleben

Hervorragende regionale Produkte, ursprüngliche Erzeugnisse sowie Ferienhof Hurst Ferienhof Sönnecken vielfältige Dienstleistungen und Birgit Hurst · Repke 3 Dietrich Sönnecken Freizeitangebote – die Bauernhöfe 58791 Werdohl-Pungelscheid Hinterbrenge 61 · 58791 Werdohl in und um Werdohl haben einiges Telefon: 02392 - 50 77 00 Telefon: 02392 - 24 63 zu bieten. Fax: 02392 - 50 77 022 Fax: 02392 - 42 48 [email protected] [email protected] www.ferienhof-repke.de www.ferienhof-soennecken.de Bäckermeister Hubert Deitmerg Lengelsen 6 · 58791 Werdohl Angebote Angebote Telefon: 02392 - 80 75 18 · Ferienappartments · Ferienwohnungen Mobil: 0170 - 206 27 34 · Bauernhofcafé am Wochenende · Hofeigene Veranstaltungen wie zum Fax: 02392 - 72 39 92 mit hausgemachten Kuchen Beispiel Lagerfeuer, Grillabende, [email protected] · Holzofenbrot Treckerfahrten www.dein-holzofenbaecker.de · Pferd- und Ponyreiten, Kutsch- und Planwagenfahrten und Treckerfahrten Angebote · Räumlichkeiten für Familienfeiern · Holzofenbrot mit naturreinen Zutaten · Kindergeburtstagsfeiern nach jahrhundertalter Tradition (themenbezogen)

18 Hof Crone Hof Ludemert Partyservice & Hofladen Kohlhage Christian Crone Fritz Knoche · Ludemert 1 Deipschlade 1 · 58791 Werdohl Dösseln · 58791 Werdohl 58791 Werdohl Telefon: 02392 - 72 611 Telefon: 02392 - 22 27 Telefon: 02392 - 70 281 Fax: 02392 - 50 87 37 Fax: 02392 - 35 32 Fax: 02392 - 75 20 www.partyservice-hofladen-kohl- [email protected] [email protected] hage.de www.hof-crone.de Angebote Angebote Öffnungszeiten Hofladen · Landfrische Produkte wie zum Bei- · Hofeigene Hütte mit Gartennutzung werktags: 11.00 - 13.00 Uhr spiel Geflügel, Fleisch, urst,W Milch zur Anmietung 16.00 - 18.00 Uhr · Rustikale Verpflegung auf Bestellung · Partyservice samstags: 10.00 - 13.00 Uhr (20-50 Personen) · Essen auf Rädern · Hofeigene Metzgerei Veranstaltungen Naturseifengarten Jedes Jahr an einem Sonntag im Ok- Klaus Pichlbauer Peter Noelle tober wird das „Sauerländer Apfelfest“ Selvestraße 26 · 58791 Werdohl Neuenhaus 1· 58791 Werdohl auf dem Hof Crone gefeiert, das jähr- Telefon: 02392 - 71 492 Telefon: 02392 - 24 85 lich mehrere hundert Besucher anlockt. [email protected] Den genauen Termin finden Sie auf der www.naturseifengarten.de Angebote Webseite. · Hochzeitskutschen u. Planwagen Angebote Angebote · Seifenmanufaktur Reiterhof Noelle · Landfrische Produkte wie zum Arnold & Dieter Noelle GbR Beispiel Kartoffeln und Geflügel Rentrop 1· 58791 Werdohl · Weihnachtsbäume, Schnittgrün Telefax: 02392 - 22 75 · Kaminholz [email protected] · Heu und Stroh www.reiterhofnoelle.de Eine detaillierte Übersicht mit · Futtergetreide und Futterkartoffeln Bildmaterial und Preisen fin- · Ganzjährige Pensionspferdehaltung Angebote den Sie unter dem Stichwort · Festtagszüge jeglicher Art „Unterkunftsverzeichnis“ auf · Hochzeitskutschen und der Homepage der Stadtver- Planwagenfahrt waltung www.werdohl.de · Reitschulbetrieb

19 Gästeunterkünfte Ferienwohnungen, Häuser, Lofts und Hotels

Ankommen und genießen, sich er- Ferienwohnung Hurlbrink Ferienwohnungen Ott holen und verwöhnen lassen – er- Ralf Hurlbrink Familie Ott kunden Sie Werdohl und seine Um- Versestraße 2 · 58791 Werdohl Altes Dorf 1 · 58791 Werdohl gebung bei einem längeren Besuch. Telefon: 0 23 92 -18 23 01 Telefon: 0 23 92 - 13 327 Mobil: 0171 - 64 68 245 [email protected] [email protected] www.werdohlfewo.de www.ferienwohnung-werdohl. Ferienhof Repke npage.de Ferienhof Sönnecken Birgit Hurst · Repke 3 Dietrich Sönnecken 58791 Werdohl-Pungelscheid Hinterbrenge 61· 58791 Werdohl Telefon: 0 23 92 - 50 77 00 Ferienwohnung Middendorf Telefon: 0 23 92 - 24 63 [email protected] Friedrich Wilhelm Middendorf [email protected] www.ferienhof-repke.de Düsternsiepener Weg 55 www.ferienhof-soennecken.de 58791 Werdohl Ferienwohnung Stefanie Mobil: 0173 - 26 65 158 Stefanie Klose [email protected] Am Höltchen 46 · 58791 Werdohl Telefon: 0 23 92 - 14 652 Ferienwohnung Mühlenbruch Mobil: 0174 - 90 15 200 Siegfried Mühlenbruch [email protected] Sirriner Weg 12 · 58791 Werdohl Telefon: 0 23 92 - 18 21 21 Ferienwohnung Am Waldrand [email protected] Familie Overhues [email protected] Am Waldrand 8 · 58791 Werdohl www.kurzzeitvermietung.com Telefon: 0 23 92 - 71 388 Mobil: 0174 - 52 96 722 Ferienwohnung Nordengrün www.fewo-am-waldrand.com Detlef Nordengrün Am Großen Stück 17 · 58791 Werdohl Ferienwohnung Gräwe Telefon: 0 23 92 - 72 24 08 Monika Gräwe Mobil: 0170 - 32 25 005 Goethestraße 33 · 58791 Werdohl [email protected] Mobil: 0172 - 28 59 343 [email protected]

20 Gästehaus Bölling Hof Aschey Haus Werdohl Gerd Bölling Karin Stäritz Neuenrader Str. 1 · 58791 Werdohl Hammerstraße 6 · 58791 Werdohl Telefon: 0 20 9 - 59 01 90 90 Telefon: 0 23 92 - 21 25 Telefon: 0 23 92 - 70 245 [email protected] [email protected] www.aschey.de Hotel Dorfkrug (Thuns) www.gaestehaus-boelling.de Brauck 7 · 58791 Werdohl Ferienhaus „Sauerland-Loft“ Telefon: 0 23 92 - 97 980 Pension Werdohl [email protected] [email protected] Stefanie Konitzer · Mattes Hässner www.sauerland-loft.de www.thuns.info Herbscheider Weg 28 · 58791 Werdohl Telefon: 0 23 92 - 74 90 50 Ab 2016 bieten beide Häuser auf Hotel Gasthof Zur Burg Mobil: 0176 - 40 40 30 13 Wunsch die Buchung eines Seminar- Burg 12 · 58791 Werdohl Mobil: 01520 - 98 78 269 Zentrums an. Telefon: 0 23 92 - 70 180 [email protected] www.pension-werdohl.de Restaurant Spelsberg Versevörde 2 · 58791 Werdohl Telefon: 0 23 92 - 30 18

21 Freizeittipps Unterwegs in Werdohl

Hier können Sie aktiv in Werdohl und Aussichtsplattform Lenneplatte In naher Zukunft ein lückenloses Fahr- Umgebung unterwegs sein. Eine Aussichtsplattform mit Sitzbän- radnetz für jeden Fahrradbegeisterten ken, Tischen und einem wunderbaren zu erschließen, ist eines der obersten Angeln in der Lenne Blick auf die Lenne lädt zum Picknick Ziele der Lennekommunen und wird Tagesscheine erhalten Sie in der Zeit ein. Sie liegt direkt über den Kletterfel- hoffentlich mittelfristig umgesetzt. Eine von April bis Oktober im Restaurant sen (Zugang über die Altenaer Straße). genaue Übersicht der Fahrradstrecken Spelsberg (Versevörder Hof), Versevörde entlang des Flusses sowie aktuelle 2, 58791 Werdohl, Tel.: 0 23 92 - 30 18. Erlebnisspielplatz Infos erhalten Sie unter www.lenne- Anfragen zu Jahresscheinen unter Auf dem Gelände an der Goethestraße, schiene.de [email protected] direkt an der Lennepromenade, gibt es Spiel- und Klettergeräte, ein Beach- Wer mehr das Abenteuer beim Fahr- volleyballfeld, eine Skateranlage, ein radfahren liebt und keine Berge scheut, Street-SoccerFeld, eine Bouleanlage findet zehn interessante Mountainbike- und einen Bolzplatz. Der Spielplatz ist strecken unter: www.meinestadt.de/ ein beliebter Treffpunkt für Kinder, Ju- werdohl/stadtplan/point-of-interest/ gendliche und Erwachsene. mountainbiken

Fahrradfahren Wußten Sie eigentlich, dass Sie ein Die Lenneroute ist in Werdohl noch E-Bike in Werdohl kostenfrei testen nicht vollständig erschlossen, aller- können? Anfrage und Reservie- dings laden bereits kleinere Abschnitte rung bei: MARK-E Forum Werdohl, zu wunderbaren Ausflügen entlang der Eggenpfad 1, 58791 Werdohl Lenne ein. Telefon: 0800 - 12 31 000

Aussichtspunkt auf Werdohl – Remmelshagen Auf dem Anbindungsweg zum Sauer- land Höhenflug in Neuenrade gelangt man unweigerlich zu einem der schöns- ten Aussichtspunkte auf Werdohl – Remmelshagen. Beliebter Blickfang sind die installierten „Sonnenfänger“. Mehr Infos unter: Stichwort Remmels- hagen auf www.werdohl.de

22 Biwakplatz Kanufahren Veranstaltungskalender der Stadt Wer- Grillen und Chillen auf dem Biwakge- Die Lenne lädt zum Kanu fahren ein. dohl www.werdohl.de lände mit Spielplatz, Volleyball- und Nähere Infos zu Touren, Ausrüstung Infos zu den Schwierigkeitsgraden und Fußballplatz. und mehr geben die örtlichen Kanu- weiteres unter www.kletterarena.info www.biwakplatz-kettling.de vereine, z. B. in Plettenberg und Altena: www.jahn-plettenberg.de und Pungelscheid – Alte Schmiede und Hingucker www.altenaer-canu-verein.de Historischer Haferkasten In Werdohl finden Sie vier sogenannte Die Burg Pungelscheid (1300 -1797) „Hingucker“. Mit einem Blick durch das Klettern an der Lenneplatte brannte durch einen Blitzschlag bis auf jeweilige Metallrohr sieht man automa- Direkt an der Lenne finden Kletter- die Reste eines Rundturmes und Gewöl- tisch auf eine Besonderheit in der Stadt begeisterte drei wunderbare Kletter- bekellers ab. Auf dem Gelände wurde Werdohl: den Bahnhof, das Lenneken, felsen und einen Klettersteig mit un- Anfang des 19. Jahrhunderts ein noch den Riesenberg oder den Remmelsha- terschiedlichen Schwierigkeitsgraden heute bewohnter Bauernhof gebaut. Auf gen. Auf einer Metalltafel unterhalb des (Betreuung durch DAV Gummersbach). der Straße Alt Pungelscheid steht noch jeweiligen Hinguckers stehen Informa- Der Zugang erfolgt über die Altenaer heute die „Alte Schmiede“ und der „His- tionen zu den einzelnen Blickfängen. Straße. Termine für Schnupperklettern: torischen Haferkasten“.

Schwimmen im Freibad Ütterlingsen gestalteter Kinderbereich mit Wasser- Schwimmkurse statt. oder Hallenbad spritzen, Strandkörben, und Liegewie- Speziell für Kinder: zwei Stunden Be- Das Ütterlingser Freibad lädt in der se). Von September bis April hat das treuung bei Kindergeburtstagen. Sommersaison zu einer wunderbaren Hallenbad in der Carl-Diem-Straße Abkühlung ein (5- und 3-Meter-Sprung- geöffnet. Dienstags und donners- Freitags ist Warmbadetag und Baby- turm, 25 Meter Schwimmbecken, neu tags finden Wassergymnastik sowie schimmen.

Anzeige Stadtwerke Werdohl GmbH

Wir sorgen für eine sichere, zuverläs- gewohnte Versorgungssicherheit bie- sige und preisgünstige Versorgung ten können. Als Ansprechpartner im der Stadt mit Energie und Wasser. Störungsfall sind wir 24 Std / Tag für sie erreichbar. Bei Fragen rund ums Thema Insgesamt betreiben die Stadtwerke Energie und Wasser können Sie sich 100 km Wasserleitungsnetz mit 4500 vertrauensvoll an unser Kundenbüro Hausanschlüssen sowie 75 km Gaslei- wenden. tungsnetz mit 3600 Hausanschlüssen. Darüber hinaus verstehen sich die Jährlich versorgen wir die Stadt mit Stadtwerke als ein Werdohler Unter- über 1 Mio m³ Wasser und 160 GWh nehmen, mit einer hohen Verantwor- Gas. Pro Jahr investieren die Stadtwer- tung für alle Bürger. Mit viel Engage- ke Werdohl rund 600.000 Euro in eine ment in den Bereichen Sport, Jugend, sichere und zuverlässige Infrastruktur, Soziales und Kultur unterstützen wir die VOR ORT - FÜR SIE - FÜR WERDOHL damit wir Ihnen rund um die Uhr die Stadt und ihre Bürger.

23 Freizeittipps

Unterwegs in Werdohl

Sterngolfen Höhenflug oder kleinere Rundwander- telbar an der Lenne und der Lennepro- www.westfalia-werdohl-sterngolf.de wege finden Sie auf der Homepage menade. In der Innenstadt, ganz in der der Stadt Werdohl www.werdohl.de Nähe, gibt es zahlreiche Einkaufsmög- Wandern unter dem Stichwort „Wandern in Wer- lichkeiten nicht nur für den täglichen Der Sauerland-Höhenflug ist einer dohl“. Zusätzliche ergänzende Infos: Bedarf. An der Goethestraße ist ein Er- der schönsten Naturpark-Wander- www.sauerland-hoehenflug.de lebnisspielplatz mit Beachvolleyballan- wege Deutschlands. Über markier- lage, Streetsoccer, Basketballanlage, te Anbindungswege lassen sich hier Wohnmobile Klettergerüst und vielem mehr. von Werdohl aus über 250 Kilometern Stellplätze finden Sie auf dem Rathaus- erwandern. Routenvorschläge zum Parkplatz an der Goethestraße unmit-

Mit deM Blick für details den antrieB von Morgen gestalten

Unser Antrieb ist das perfekte Zusammenspiel aller Komponenten. Darum dreht sich seit Gründung unseres Unternehmens 1979 alles. Als Mechatronikspezialist mit Systemkompetenz übernehmen wir vielfältige Aufgaben aus den Bereichen Elektronik-, Software-, Powertrain-Entwicklung und Fahrzeugakustik sowie Systemintegration und -test. Schaeffler Engineering – Mechatronic System Competence

24 Solutions for Fluid Technology

www.e-holding.de

ENGAGEMENT FÜR DIE ZUKUNFT IM STADTMARKETING WERDOHL UND IN SÜDWESTFALEN.

Mit deM Blick für details den antrieB von Morgen gestalten

Echterhage Holding GmbH & Co. KG Hönnestraße 45 | 58809 Neuenrade | Fon 0 23 94 / 616 65 25 Freizeittipps

Gleitschirmfliegen – Über den Wolken Werdohls

Steckbrief:

eno Name: Manuel Santin Mor Alter: 30 Jahre Beruf: Lagerist Geboren in: Werdohl Wohnhaft in: Werdohl Hobby: Gleitschirmfliegen Bisherige Flüge: 480

2013 entstand in Zusammenarbeit mit braucht passt in einen Rucksack. Einmal sinn. Gute Kenntnisse der Meteorologie der Stadtverwaltung die Idee, Wer- in der Luft, ist es für mich die elemen- und des Fluggeländes sind Garanten für dohl um eine Freizeitmöglichkeit zu tarste Art das Fliegen zu erleben. Keine sichere und unvergessliche Flüge. bereichern. Im Sommer 2014 war es Scheibe oder Kanzel schränkt das Erleb- dann endlich soweit. nis ein. Kein lärmender Motor nervt mich WM Darf eigentlich jeder fliegen, der oder die Umwelt. Lust hat? Seitdem unterhalten die Vereine Aero- club Hegenscheid e. V. in Altena und WM Gibt es nach oben oder unten eine MSM In Deutschland, Österreich und Airwalker e. V. in Brilon den Gleitschirm- Altersgrenze beim Gleitschirmfliegen? der Schweiz ist eine Pilotenlizenz für startplatz „Nordhelle Werdohl“ für die das Gleitschirmfliegen gesetzlich vor- Stadt Werdohl kostenlos. Im Fachjargon MSM Im Alter von 14 Jahren kann man geschrieben. Der Aufwand diese zu er- wird der Platz als „reines Nordgelände“ mit der Ausbildung beginnen. Ab 16 kann langen, ist mit dem für einen Autofüh- bezeichnet: Es kann also nur an Gutwet- man dann die A-Lizenz erlangen. Nach rerschein vergleichbar. Weiterhin sollte tertagen mit dem passendem Nordwind oben gibt es eigentlich keine Grenzen. man eine durchschnittliche körperliche gestartet werden. Der Startplatz ist ein Fitness besitzen. Grundvoraussetzung Naturstartplatz auf einer Waldlichtung, WM Was ist der schönste Moment eines für das freie Fliegen ist die Ausbildung die auch als solche erhalten bleibt. Fluges? zum Gleitschirm-Piloten.

Die Werdohl Marketing GmbH war neu- MSM Eindeutig das geräuschlose Auf- WM Wie lange dauert es, bis man als gierig und interviewte Manuel Santin steigen in der Thermik. Wenn man mit „Totalanfänger“ fliegen darf? Moreno. Der seit drei Jahren aktive Gleit- Vögeln gemeinsam ohne jegliche Motor- schirm-Pilot ist Geländebeauftragter bei leistung auf einige tausend Meter „auf- MSM Die A-Lizenz erlaubt das freie Airwalker e. V. drehen“ kann. Und wenn dann noch die Fliegen in einem Fluggebiet von einem Sonne scheint, ist es wirklich immer wie- Startplatz zu einem zugehörigen Lan- Werdohl Marketing (WM) Wie kamen der ein atemberaubendes Erlebnis. deplatz. Voraussetzungen für diese A- Sie persönlich zum Fliegen? Lizenz sind ein Mindestalter von 16 Jah- WM Zum Thema Sicherheit: Wo liegen ren, Unterrichtsstunden in Theorie und Manuel Santin Moreno (MSM) Schon die Gefahren beim Gleitschirmfliegen? Praxis und zusätzliche Flüge mit einem als Kind habe ich immer vom Fliegen Höhenunterschied von mindestens 300 geträumt. Über einen Arbeitskollegen MSM Gleitschirmfliegen gilt nicht als Metern. Unverzichtbarer Teil für die Zu- kam ich zu diesem wundervollen Sport. Risikosportart. Die solide Pilotenausbil- lassung zur abschließenden Prüfung ist Am Gleitschirmfliegen reizt mich beson- dung ist eine wichtige Voraussetzung die alpine Höhenflugausbildung mit min- ders die unkomplizierte und einfache Art für unfallfreien Flugspaß. Die größten destens zehn Flügen und einem Höhen- in die Luft zu kommen. Alles was man Gefahren sind Unwissenheit und Leicht- unterschied von mehr als 500 Metern. 26 Die Dauer vom Beginn der Ausbildung Übrigens kommt man bei einem Schnup- bis zum A-Schein hängt somit stark von perkurs fast immer bereits am ersten Tag den Möglichkeiten ab, wann und wo die alleine in die Luft. Natürlich erst einmal notwendigen Flüge durchgeführt wer- am sicheren Übungshang, unter Aufsicht den können. Im Schnitt kann man sa- und mit Unterstützung durch den Flug- gen, dass viele Anfänger innerhalb eines lehrer. Die passende Ausrüstung wird halben oder dreiviertel Jahres ihren A- von den Flugschulen gestellt, sowohl Schein machen. für die Ausbildung als auch für einen Steckbrief: Schnupperkurs. WM Wo kann man fliegen lernen? Name: Manuel Santin Moreno WM Ist Gleitschirmfliegen ein teures Alter: 30 Jahre MSM Den ersten Schritt kann man bei Hobby? Beruf: Lagerist einem Tandemflug oder einem Schnup- Geboren in: Werdohl perkurs in einer der vielen vom DHV MSM Ein Tandemflug kostet circa 80 Wohnhaft in: Werdohl (Deutscher Hängegleiter Verband) an- Euro, ein zweitägiger Schnupperkurs ab Hobby: Gleitschirmfliegen erkannten Flugschulen machen. In nur 99 Euro. Wenig Geld für viel Spaß! Eine Bisherige Flüge: 480 wenigen Stunden erlebt man hierbei komplette Ausrüstung inklusive Gleit- seinen ersten gefahrlosen Flug unter schirmgurtzeug, Rettungsschirm und der sicheren Anleitung eines Fluglehrers. Gleitschirm gibt es in gutem gebrauchten Die Flugschulen führen auch die weitere Zustand bereits ab circa 1.600 Euro, eine Ausbildung durch. Eine Übersicht über komplette, neue Ausrüstung ab ungefähr Flugschulen in Deutschland gibt der 2.800 Euro. Hat man diese Ausrüstung DHV unter www.dhv.de einmal erworben, ist es eher ein günsti- ger Sport. WM Was kostet eine Ausbildung als WM Welcher Flug war ihr schönster und Gleitschirmflieger und wo kann man die- WM Fluggebiet Werdohl: Wie finde ich wo war dieser? se absolvieren? das als Laie? MSM Mein schönster Flug war bis jetzt MSM Man muss mit ca. 1.400 Euro rech- MSM Leider konnten wir durch natur- ein sogenannter „Streckenflug“, gemein- nen. Jeder kann sich an eine der Gleit- schutzrechtliche Auflagen noch keine Be- sam mit einigen befreundeten Piloten schirmflugschulen im Sauerland wenden, schilderung anbringen. Der Startplatz ist von Werdohl bis nach Siegen. An einem etwa Reinholds Flugschule: www.gleit- zu Fuß gut vom Hof Crone an der Brenge wundervollen Sommertag mit herrlicher schirm-flugschule-sauerland.de. Weitere aus zu erreichen. Er liegt am höchsten Fernsicht und sehr sanften Aufwinden Infos gibt es auch bei den Vereinen: Punkt der Nordhelle. Bezüglich der Be- sind wir in rund 2.000 Metern Höhe über schilderung sind wir noch in Gesprächen Herscheid und dann über die Bigge bis · Airwalker e. V., www.airwalker-ev.de mit der Unteren Naturschutzbehörde. nach Siegen geflogen. bei Facebook Auf der einen Seite möchten wir die Na- „Airwalker & Friends Paragliding“, tur nicht mit Schildern verschandeln, auf WM Die Abflug- und Landestelle in Wer- · Aeroclub Hegenscheid der anderen Seite sollen die Schilder hel- dohl, ist sie optimal oder gibt es hier Din- www.air-hegenscheid.de fen, die Natur zu schützen. Dieser Kom- ge zu verbessern? · DHV (www.dhv.de) promiss ist manchmal nicht so leicht zu erreichen. Als Gleitschirm-Piloten leben MSM Der Startplatz ist eine natürliche wir von der Natur und haben automatisch Waldlichtung mit einem herrlichen Blick ein großes Interesse , diese zu schützen. über Werdohl, auch die Landewiese ist Das kann man nicht oft genug betonen. großzügig. Im Großen und Ganzen sind wir als Club sehr zufrieden mit diesem WM Welche Fluggebiete gibt es noch in Fluggelände. Wir freuen uns über die unmittelbarer Nähe? vielen Leute, die Spaß daran haben, uns beim Fliegen zuzusehen. Wir stören MSM Da wir hier im Sauerland sind, gibt niemanden, machen keinen Lärm und es neben der Nordhelle-Werdohl noch sagen aufrichtig „Danke“ zu den Men- jede Menge attraktiver Flugmöglichkei- schen, die mitgeholfen und sich dafür ten, beispielsweise die Nordhelle-Her- eingesetzt haben, dass das Fliegen hier scheid oder den Wixberg in Altena. überhaupt möglich ist. 27 Freizeittipps Besichtigen und Erleben

Neuenrade

Balver Höhle Außerhalb von Werdohl B 229 Iserlohn Sorpesee Altena Burg Altena Sauerlandpark Sundern Ob Sie geschäftlich oder privat Hemer nach Werdohl kommen, nutzen Sie B 236 Dechenhöhle die Gelegenheit, einmal die Umge- Iserlohn bung der Stadt kennenzulernen. B 229 Es lohnt sich, denn bei den Ange- B 236 boten rund um Werdohl kommen Kultur- und Naturfreunde, Sport- Schalksmühle ler, Familien und ältere Menschen Werdohl gleichermaßen auf ihre Kosten. Ei- Wildgehege nige der wichtigsten Ausflugsziele Mesekendahl stellen wir Ihnen hier vor. B 236 Phänomenta Plettenberg Saunadorf

Lüdenscheid B 229 Attahöhle Ahe-Hammer Attendorn Biggesee Olpe/Sondern Versetalsperre Adressen und Entfernungen

Schmiedemuseum Bremecker Küntrop Flugplatz, Neuenrade Kalisho-Hochseilgarten, Halver Hammer, Lüdenscheid Am Flugplatz Hagener Straße 41 Brüninghauser Straße 95 www.lsv-werdohl.de www.kalisho-natursport.de www.bremecker-hammer.de 15 km / 15 Minuten 26 km / 35 Minuten 10 km / 20 Minuten Kulturgenuss Sauerlandpark, Hemer Aquamagis, Plettenberg Balver Höhle Ostenschlahstraße 60 (großes Erlebnisbad) Europas größte offene Kulturhöhle www.sauerlandpark-hemer.de Albert-Schweitzer-Straße  Helle 2 28 km / 35 Minuten Böddinghauser Feld 1 www.balver-höhle.de www.aquamagis.de 17 km / 22 Minuten Tropfsteinhöhle 11 km / 20 Minuten „Attahöhle“, Attendorn Wildgehege Mesekendahl Finnentroper Straße 39 Phänomenta, Lüdenscheid Schalksmühle www.atta-hoehle.de (naturwissenschaftliche Mesekendahl 1 30 km / 40 Minuten Entdeckungen mit Eigeninititiative) www.wildgehege-mesekendahl.de Gustav-Adolf-Str. 9 18 km / 22 Minuten Karl-May-Spiele, www.phaenomenta.de Elspe-Lennestadt 14 km / 20 Minuten Sorpesee, Sundern Am Rübenkamp 1 Zeltplatz 5 www.elspe.de Saunadorf, Lüdenscheid www.sorpesee.de 34 km / 45 Minuten Am Nattenberg 2 20 km / 25 Minuten www.saunadorf.de Historische Fabrikanlage 14 km / 20 Minuten Tropfsteinhöhle Maste-Barendorf, Iserlohn „Dechenhöhle“, Iserlohn Baarstraße 220-226 Burg Altena, Altena Dechenhöhle 5 35 km / 40 Minuten Fritz-Thomee-Str. 80 www.dechenhoehle.de www.burgaltena.de 25 km / 30 Minuten 15 km / 15 Minuten

28 Sorpesee Sundern

BOB- UND SKELETON WM IN WINTERBERG Erleben Sie die Formel 1 auf Eis LecKer mit Liebe! hautnah. Die Kunsteisbahn Win- Café terberg ist eine der schnellsten Eisbahnen der Welt. Fibern Sie mit, Restaurant wenn die Elite des Kufensports Event durch den Eiskanal flitzt. www.bobbahn.de Catering 76 km / 1,25 h Fahrtzeit Rent-a-cook

Galileo Park – Sauerland Pyramiden, Lennestadt In den Sauerland Pyramiden 4 -7 www.galileo-park.de 46 km/45 Minuten

Biggesee, Olpe-Sondern Am Hafen 1 Fahrradfahren: www.biggesee.de Wenn die Lenneroute durchgän- 48 km / 40 Minuten gig fertig gestellt ist, wird sie 142 km lang sein. Einen detail- Panorama Park lierten Überblick über bereits Rinsecker Straße 100 bestehende Streckenabschnitte D-57399 Kirchhundem gibt es auf www.lenneroute.de 53 km / 60 Minuten

Veranstaltungshighlights der Superlative Karl Café & Restaurant Balve Optimum Mongolfiade Am Stadtgarten 4 Reitturnier der Weltklasse  europ. Ballontreffen, Warstein 58809 Neuenrade Wocklum 3 Am Hillenberg www.balve-optimum.de www.mongolfiade-warstein.de [email protected] 16 km / 20 Minuten 70 km / 70 Minuten Öffnungszeiten Café täglich 9.00 bis 18.00 Uhr Sauerland-Höhenflug: Feiertage ab 10.00 Uhr Business Lunch 12.00 bis 14.00 Uhr Die Wanderstrecke mit grandiosen Aussichten und Nachmittagskarte 14.30 bis 17.30 Uhr hautnahen Naturerlebnissen geht über 250 km bis ins Abendküche Di – Sa ab 18.30 Uhr hessische Korbach: Anbindung direkt ab Werdohler Reservierung unter Fon 0 23 92 / 80 54 150 Bahnhof. Infos unter www.sauerland-hoehenflug.de 29 www.karl.menu

Anzeige_UnternehmertumSWF_75x275mm_Juni_290515.indd 1 03.06.15 17:10 Freizeittipps Besichtigen und Erleben

Der Ahe-Hammer – Seit 1984 unter Denkmalschutz

Rund 400 Jahre lang war die Familie Brüninghaus (Mit-)Eigentümer des Ahe- Hammers. Seit dem 1. Januar 2013 ist der Ahe-Hammer Eigentum der Stif- tung Industriedenkmalpflege und Ge- schichtskultur, einer gemeinnützigen Einrichtung, die hochrangige Indust- rie- und Technikdenkmale in Nordrhein- Westfalen in ihrer Obhut hat, sich um den Erhalt kümmert und sie im Rahmen von Führungen und Veranstaltungen für Besucher zugänglich macht.

Um die Stiftung bei ihrem Vorhaben zu unterstützen, das Denkmal Ahe-Ham- mer zu beleben, und um einen außer- schulischen Lernort zu etablieren, wurde im November 2014 der Förderverein Umgeben von Wiesen und Wäldern Es eignete sich besonders für die Her- Osemunddenkmal Ahe-Hammer Her- fügt sich das historische Hammer- stellung von Draht, der in den nahege- scheid / Werdohl gegründet. werk harmonisch in die Landschaft legenen Städten Lüdenscheid, Iserlohn im Tal der Schwarzen Ahe. und Altena produziert wurde und aufgrund seiner hervorragenden Qualität Mit seinem robusten Mauerwerk aus lange Zeit als das Markenzeichen des Grauwacke und einem flachen, weit Süderlandes galt. ausgreifenden Fachwerkgiebel bietet das Gebäude mit seinem zugehörigen Vermutlich wurde der Ahe-Hammer Teich heutzutage Besuchern ein sehr zwischen 1592 und 1612 errichtet. idyllisches Bild. Doch war dieser Ort frü- Seine heutige Gestalt erhielt das Ham- her von harter Arbeit geprägt. Bis weit merwerk Ende des 19. Jahrhunderts, in das 19. Jahrhundert hinein wurde hier als es zur Herstellung von Stahl zu ei- der sogenannte „märkische Osemund“ nem Schmiedehammer umgebaut wur- hergestellt. Dabei handelte es sich um de und noch bis 1941 in Betrieb war. ein sehr weiches, zähes Eisen, das gut In den 1950er Jahren wurde das Haus schmied- und formbar war. renoviert und für Besucher zugänglich gemacht. Seit 1984 stehen Gebäude und Ausstattung unter Denkmalschutz. Ahe-Hammer Schwarze Ahe 20 Im Inneren der Schmiede sind die bei- 58849 Herscheid den sogenannten Schwanzhämmer erhalten. Bei Vorführungen im Schau- Koordinaten für das GPS: betrieb können Besucher erleben, wie Hinweise / Öffnungszeiten Nord: 51° 22‘ 51,91“ einer der Hämmer unter Einsatz von Ab 2016 werden von April bis Oktober Ost: 7° 72‘ 28,18“ Wasserkraft in Bewegung gesetzt wird regelmäßig offene Führungen angebo- Informationen: und der geübte Schmied das zuvor ten, Gruppenbesichtigungen nach An- Stiftung Industriedenkmalpflege und im Feuer erhitzte Stabeisen unter den meldung. Geschichtskultur schweren und schnellen Schlägen des Emscherallee 11, 44369 Dortmund Hammers auf seinem Amboss zu dre- Aktuelle Informationen erhalten Sie hen und in Form zu bringen weiß. Ne- über die Homepage www.industrie- Telefon 0 23 1 - 93 11 22 - 33 ben der Schmiede sind noch der Koh- denkmal-stiftung.de oder telefonisch (Info-Punkt) lenbunker sowie eine Schreib- und eine unter 0 23 1 - 93 11 22 - 33 (Dienstag - Fax 0 23 1 - 93 11 22 - 10 Schlafstube erhalten, die den Besu- Sonntag, 10.00 - 16.00 Uhr). [email protected] chern einen Einblick in das Arbeits- und www.industriedenkmal-stiftung.de Alltagsleben der Schmiedeleute geben.

30 enschaft Herzblut und Leid estfalen aus Südw Wir sind eine inhabergeführte internationale Holding im Familienbesitz. Tradition und Innovation gehen bei uns Hand in Hand. So unterschiedlich unsere Produkte und Firmenkulturen auch sind, wir gehören zusammen. Rund 2.700 Mitarbeiter/innen an 65 Standorten.

Auf dem weltweiten Markt sind wir bekannt. Kunden schätzen Wir zählen zu den klassischen „hidden champions“. Erfolgreich unsere Qualität ebenso wie die Bodenständigkeit, mit der wir sind wir unter anderem, weil wir auf die Weiterentwicklung unserer unseren Aufgaben begegnen. Auch Sie werden unsere Produkte langjährigen Mitarbeiter/innen setzen. Wir wissen, wie wertvoll gut kennen. Und sicher sind Sie überrascht, dass es sich dabei um ausgebildete Nachwuchskräfte sind und widmen den Bereichen echte homemade-Produkte aus Südwestfalen handelt. Ausbildung und Karriere besonders viel Aufmerksamkeit.

Wir kommen aus Südwestfalen. Und darauf sind wir stolz.

Metallgroßhandel & Containerdienst Verschlusslösungen für Verpackungen Innovative Kunststoffprofile

A. Menshen GmbH & Co. KG Georg Menshen GmbH & Co. KG Paul Reuter GmbH & Co. KG Im Ohl 7 Industriestraße 26 Orbker Straße 59 58791 Werdohl 57413 Finnentrop 32758 Detmold Tel. 02392 9296–0 Tel. 02721 518–0 Tel. 05231 9668–0 www.menshen.de www.menshen.com www.paul-reuter.de

Komponenten für die Fluidtechnik Armaturen & Kupplungen für die Fluidtechnik

Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG Voswinkel GmbH Im Ehrenfeld 4 Neugrünenthal 58791 Werdohl 58540 Meinerzhagen Tel. 02392 916–0 Tel. 02354 705–0 www.stauff.com www.voswinkel.net

LUKAD Holding GmbH & Co. KG Monika Nork-Bobel / Niclas von Seidlitz Plettenberger Straße 12b l 58791 Werdohl Tel. 02392 916–538 l [email protected] www.lukad.com 31 32 Einkaufen in Werdohl Der Werdohler Einzelhandel ist für Sie da Gut Essen und Trinken

Der Werdohler Einzelhandel ist an- sich Zeit und können ihre Kunden opti- Die Arbeit oder der Einkaufsbummel ders. Anders, weil die Geschäfte in mal beraten. Das hat sich auch bei den ist zu Ende, und nun? Wie wäre es der Werdohler Fußgängerzone sich Menschen in der Region herumgespro- mit einer Tasse Kaffee und einem von denen in anderen Städten unter- chen, die nicht nur an den verkaufsoffe- Stück Kuchen? scheiden: Es gibt kaum Filialbetriebe, nen Sonntagen oder zum Stadtfest oder sondern die meisten Geschäfte wer- Weihnachtsmarkt gerne nach Werdohl Kein Problem in Werdohl. Das Bahn- den noch von den Inhabern geleitet. zum Shoppen kommen. hofs-Café und die Bäckereien auf der Insel oder am Brüninghaus-Platz bieten Dies führt dazu, dass Kunden zwischen Das gibt es auch nur noch selten: ein große Sitzbereiche und reichlich Aus- Bahnhof, Alfred-Colsman-Platz sowie klassisches, mittelständisches Kauf- wahl. Oder soll es doch lieber Eis sein? Brüninghaus-Platz Geschäfte für (fast) haus. Es bietet am Brüninghaus-Platz Die Eiscafés auf der Freiheitstraße bie- alles vorfinden. Schuhe und Beklei- die Waren an, die es in den anderen Ge- ten viele verschiedene Eissorten an. dung, Brillen, Hörgeräte, Spielzeug, schäften nicht gibt. Sportartikel, Schmuck und Uhren (Ju- Für Deftiges auf die Hand gibt es viele welier Dirk Holtschmidt), Lebensmittel, Und eine weitere Besonderheit spricht Schnell-Restaurants, die Klassiker wie Drogerie-, Arznei- und Kosmetikartikel für Werdohl als Einkaufsstadt: Im Ge- Currywurst Pommes Rot-Weiß, aber (Parfümerie Aurel, Fortuna Apotheke, gensatz zu vielen anderen städtischen auch internationale Speisen, wie Döner, Stadt-Apotheke), Fotokameras (Atta Parkplätzen kann man in Werdohl auf Gyros oder amerikanische Hambur- Fotostudio), Blumen, Bücher, Deko-Ma- privaten Parkplätzen am Fritz-Thomée- ger anbieten. Wenn der Magen richtig terial wie auch Unterhaltungselektronik Platz, am Bahnhof sowie in den Park- knurrt und es eine richtige Mahlzeit sein und Haushaltsgeräte (Elektrohaus Arm- häusern an der Insel und am Grasacker soll, gibt es viele Restaurants und Gast- brecht) – dies alles und vieles mehr gibt die erste Stunde kostenlos parken. In stätten in der Innenstadt und in den es nicht nur in der Fußgängerzone. anderen Städten kostet das bereits Stadtteilen, mit gutbürgerlicher bis in- mindestens 50 Cent. ternationaler Küche. Diese hat zum Teil Auch bieten die meisten Werdohler Ge- sogar Sterneniveau. schäfte einen mittlerweile selten gewor- dene Service an: für jeden Kunden das Bestmögliche zu leisten und all seine Wünsche zu erfüllen. Das gilt nicht nur in den klassischen Einkaufsgeschäften, sondern auch bei Dienstleistern wie den Werdohler Reisebüros (Lennetaler Reisebüro), Friseuren oder auch den Auto- und Zweiradhändlern am Kett- ling und in Ütterlingsen. Die Mitarbei- ter sind geschult und erfahren, nehmen

33 Wirtschaft Die Werdohler Betriebe sind Spezialisten

Wenn Auswärtige über die Bundes- viele von ihnen wichtige Bestandteile für vom Band anbieten, als Entwicklungs- straßen erstmals nach Werdohl fah- die weiterverabeitende Industrie.Viele dienstleister tätig. Das Ergebnis kann ren, so erscheint Werdohl vielen wie Betriebe sind in der Stahlverarbeitung, entsprechend ganz unterschiedlich aus- eine „Industriestadt“ – so wie es frü- der Federnherstellung, der Nicht-Eisen- sehen. Beispielsweise entwickeln und her auch viele Städte im Ruhrgebiet Metallverarbeitung, oder als Kleineisen- testen die Mitarbeiter Software für ein gewesen sind. Wie kommt es, dass werke tätig. Einige produzieren Pumpen neues Fahrzeugsteuergerät oder die sich hier im Gegensatz zum Ruhr- und Armaturen, gießen Leichtmetall oder Ingenieure arbeiten an einem Konzept gebiet das produzierende Gewerbe stellen Präzessionswerkzeugen her. für das Sounddesign eines Elektrofahr- halten konnte? Wo arbeiten die Men- zeugs, damit mehr als nur das Rollge- schen in Werdohl heute? Es gibt einige namenhafte Unterneh- räusch der Reifen hörbar ist. men. Viele von ihnen sind Automobilzu- Bei der Verteilung der sozialversiche- lieferfirmen, so etwa die Georg Fischer In der Nicht-Eisen-Metallverarbeitung rungspflichtigen Beschäftigten in Wer- GmbH, die Druckguss-Komponenten ist die VDM Metals GmbH zu nennen. dohl zeigt sich, dass noch immer fast aus Leichtmetall herstellt, beispielsweise Die Produktion von Hochleistungswerk- 64 Prozent im produzierenden Gewerbe Motorblöcke oder Kupplungsgehäuse. stoffen wie Nickellegierungen, Titan, arbeiten (Stand: 30.06.2013). Die Wer- Leichtmetallräder von der Uniwheels- Sonderedelstählen oder Zirkonium werdohler Betriebe haben sich in Jahrhun- Gruppe wurden sogar schon bei Formel den an diesem Standort mit speziel- derten auf die Metallbearbeibeitung und 1-Rennen gefahren. len Verfahren hergestellt. Die Produkte -verarbeitung spezialisiert. werden beispielsweise in der Luftfahrt, Die Schaeffler Engineering GmbH (vor- aber auch im Automobilbau oder in der Dabei haben sie sich zu Experten in ih- mals AFT Atlas Fahrzeugtechnik) ist im Elektrotechnik verwendet. ren jeweiligen Tätigkeitsfeldern entwi- Gegensatz zu klassischen Zulieferern, ckelt. Als Zuliefererfirmen produzieren die größere Stückzahlen überwiegend Nördlich des Bahnhofs befindet sich der Sitz der Vossloh AG, Weltmarktführer für Schienenbefestigungen. Der Verkehrs- Sozialversicherungspflichtig technologie-Konzern hat sich zu dem Beschäftigte (2013), größten Diesellokbauer Europas entwi- insgesamt: 6.533 Personen 22 % ckelt und baut zudem Straßenbahnen. Neben Vossloh ist als alteingesessenes Werdohler Unternehmen auch die LU- 64 % • Land und Forstwirtschaft, Fischerei 14 % KAD Holding GmbH & Co. KG zu nennen. Hinter ihr verbirgt sich die Werdoh- • Handel, Gastgewerbe, Verkehr ler Unternehmerfamilie Menshen, die vor • Sonstige Dienstleistungen allem durch die Unternehmen A. Men- 0,1 % • Produzierendes Gewerbe shen GmbH & Co. KG und die Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG bekannt

34 ist. Die Firma A. Menshen ist heute ein Maschinenbau, die Druck-, Kunststoff- Unternehmen, welches mit seinen Pro- anerkannter und zertifizierter Entsor- und Getränkeindustrie her. Ein weiteres dukten vielen Werdohlern bekannt ist, gungsfachbetrieb, der sich nicht nur auf Traditionsunternehmen ist die Firma ist die Enders Colsman AG, die Metall- das Recycling von Metallen versteht. Kracht, die Zahnrad-Pumpen, Durch- umformungen, aber auch Produkte wie Die Walter Stauffenberg GmbH mit ihrer flussmesstechnik sowie Mobil- und In- Campingartikel, Terrassenheizer oder Marke STAUFF stellt seit mehr als fünf- dustriehydraulikkomponenten herstellt. Grillgeräte anbietet. zig Jahren Rohrleitungskomponenten und Hydraulikzubehör her. Bekannt ist Die Constantia Aloform GmbH ist bei- Zusammengefasst: Auch wenn der sie vor allem durch ihre STAUFF-Schelle spielsweise spezialisiert auf die Her- Strukturwandel auch Werdohl erfasst als Befestigungssystem für Rohre und stellung von Aluminiumdeckeln für Ge- hat und dadurch viele Betriebe schlie- Schläuche. tränkedosen und Joghurtbecher sowie ßen mussten, ist Werdohl eine „Indus- von Flaschenetiketten für die Lebens- triestadt“ geblieben. Denn die heutigen Ein weiteres Unternehmen, das sich mittelindustrie oder Verpackungen für meist mittelständischen Betriebe sind mit Hydraulik befasst ist die Rötelmann Arzneimittel. Darüber hinaus gibt es auf ihren Gebieten Spezialisten. Sie GmbH, die Hochdruck-Kugelhähne mittlerweile einige Unternehmen, die stellen Produkte her, die vielfach welt- produziert. Darüber hinaus sind Dros- sich mit der Entwicklung und Produk- weit vertrieben oder verbaut werden. selventile, Drosselrückschlagventile, tion elektronischer Bauteile befassen, So kommt es, dass wir vielen von ihnen Rückschlagventile und Speichersicher- wie die Hurst + Schröder GmbH. Diese schon unbewusst begegnet sein dürften. heitsblöcke im Angebot des Unterneh- stellt beispielsweise Beleuchtungen für mens. Die Firma Brinkmann Pumpen (K. Waschmaschinentrommeln oder ver- H. Brinkmann GmbH & Co. KG) stellt senkbare Bedienknöpfe an Mikrowellen verschiedene Arten von Pumpen für den oder Kaffeeautomaten her. Ein weiteres

Impressum

Herausgeber: Werdohl Marketing GmbH Bahnhofsplatz 3 58791 Werdohl in Zusammenarbeit mit der Stadt Werdohl

Redaktion: Andreas Haubrichs ,Susanne Macaluso, Ingo Wöste

Telefon: 0 23 92 - 50 71 020 STEAK E-Mail: [email protected] Internet: www.werdohl-marketing.de IT EASY Auflage: 1.500 Stück Gestaltung: www.plakart.de enders-germany.com

Bildnachweis: Archive der Stadt Werdohl, Plakart GmbH & Co. KG, Werdohl Marketing GmbH und Wohnungsge- sellschaft Werdohl GmbH, Martin Büdenbender/WR/www.komplett-foto.de

Wir bedanken uns für die freundliche Unterstützung bei der Stadt Werdohl sowie Airwalker e. V., Förder- verein Osemund-Denkmal Ahe-Hammer e. V., Hei- mat- und Geschichtsverein Werdohl e. V., Stiftung Industriedenkmalpflege und Geschichtskultur

GRILLFREUNDE 35

150909_Enders_ANZ_100x148.indd 1 09.09.15 10:26 Bauen und Wohnen Immobilien rund um Werdohl

Wohnen in Werdohl, das ist eine gute und vorausschauende Ent- Diese Immobilienvermittler helfen scheidung, denn die Stadt definiert Ihnen gerne weiter: sich gerade in vielen Bereichen eindrucksvoll neu. Harun Cici Telefon 0 23 92 - 80 68 28 Dabei blickt Werdohl in eine verhei- www.haruncici.de ßungsvolle Zukunft. In der Stadt be- wegt sich einiges, und das können Sie Vereinigte Sparkasse an fast jeder Ecke miterleben. Reizvolle im Märkischen Kreis Wohnanlagen an der Uferpromenade Immobilien-Center der Lenne oder in sonnigen Höhenla- Ansprechpartner Rolf Weißpfennig gen locken mit einer prächtigen Aus- Telefon 0 23 91 - 92 94 250 sicht. [email protected]

Ob in der Innenstadt, in den Stadttei- Volksbank im Märkischen Kreis len Eveking, Pungelscheid, Ütterlings- Immobilienabteilung en oder Königsburg – jedes Wohnge- Ansprechpartner Hans-Peter Höffner biet hat seinen besonderen Charme Telefon 0 23 92 - 92 61 718 und ein typisches Flair. [email protected]

Beispielhaft für vollerschlossene, bau- trägerfreie Grundstücke ist das Bauge- Neben den Immobilienportalen im In- biet Düsternsiepen in den Höhenlagen ternet helfen Ihnen die Sparkasse, von Werdohl-Pungelscheid mit Grund- die örtlichen Banken sowie Makler stücksgrößen von circa 336 bis 774 mit persönlicher Ansprache und Hilfe Quadratmetern. Sie werden zu einem bei der Haus- oder Wohnungssuche. Top-Preis angeboten. Denn ein Erwerb einer eigenen Woh- nung oder eines eigenes Haus ist zual- Im ganzen Werdohler Stadtgebiet er- lererst eine Vertrauensfrage. füllen Neu- oder Gebrauchtimmobilien Wohnwünsche. Ganz besonders ist, dass diese zu einem guten Preis-/ Leistungsverhältnis angeboten werden.

36 Sparkassen-Finanzgruppe

Sie möchten flexibel bleiben und eine der Öffentlichkeit immer mehr als eine Wohnung oder ein Haus mieten? echte Alternative zur klassischen Hei- munterbringung wahrgenommen. Sie Bei verschiedenen Wohnungsgesell- interessieren sich für dieses Konzept schaften und privaten Vermietern und wünschen weitere Informationen? können Interessenten von kleinen Ap- partements bis zu sehr großzügigen Ansprechpartner rund ums Vermieten Einfamilienhäusern – nach Lage und ist Birgit König, 02392 5071023 und Ausstattung unterteilt – wählen. Ahmet Tasdemir, 02392 5071010.

Ein städtebaulicher Schwerpunkt liegt Unter www.woge-werdohl.de finden in Werdohl auf dem klimafreundlichen Sie detaillierte Auskünfte zum weiteren und demografiefesten Umbau der je- Handlungsfeld des innovativen Immo- weiligen Stadtquartiere. Bei einer in biliendienstleisters. Zukunft immer älter werdenden Be- Wievölkerung Sieübernimmt sich jetzt schon die zu- Zukunft auch ausmalen – kunftsweisend der größte Werdohler wirWohnungsanbieter, helfen die Wohnungsge Ihnen,- sie zu gestalten. sellschaft Werdohl GmbH, eine Vor- Dasreiterrolle Sparkassen-Finanzkonzept. bei der Realisierung diese Aufgabe. Umfassende energetische Komplettsanierungen ganzer Sied- lungsgebiete und als Herzstück die Errichtung von Nachbarschaftshilfe- zentren bilden das Erfolgsrezept. Im Nachbarschaftshilfezentrum Ütterling- sen und Pungelscheid wird unter anderem in großzügigen Gemeinschafts- räumen eine gelebte Nachbarschaft erfahrbar und Integration und Ehren- amt gefördert. Auch die kleinen Pflege- Anzeige Der Unterschiedwohngruppen beginnt in den beimbeiden Namen. Häusern Deshalb entwickeln wir mit dem Sparkassen-Finanzkonzept eine ganz persönliche Rundum-Stra- tegieerfreuen für Ihre Finanzen. sich großer Gemeinsam Beliebtheit. mit IhnenDas und abgestimmt auf Ihre Zukunftspläne. Mehr erfahren Sie in Ihrer Sparkasse und unter sparkasse.de.pflegerische Wenn’s um Angebot Geld gehtmit einer– Sparkasse. intensi- 85 x 55 mm ven rund um die Uhr Betreuung wird in

3737

standard_geaendert.indd 1 05.12.2014 15:52:44 38 Immobilien rund um Werdohl

Nachbarschafts HilfeZentrum Legende KategorisierPUNGELSCHEIDung & ÜTTERLINGSEN

PLANZEICHENERKLÄRUNG Grenze des räumlichen Geltungsbereiches der BebauungsplanänderHilfezentrum:ung Kategorie Euro / m² Anzahl

1 120,-• neue14 Lebensform für betagte, 2 110,- pflegebedürftige26 & behinderte Menschen 3 97,-• 24-Stunden14 Anwesenheit durch 4 85,- 7 ambulanter Dienst Liebeskind Plettenberg Gesamtzahl: 61

Öff. Grünflächen• und Tagesablauf Flächen für Maßnahmen nach Bedürfnissen der zum Schutz, zur Pflege und zur Entwicklung von Boden, NaturBewohner und Landschaft gestaltet Straßenverkehrsfläc• angenehmehen Atmosphäre des Miteinanders Verkehrsflächen besonderer Zweckbestimmung

Fuß- und Radweg Nur für FahrzeugeNachbarschaftszentrum: der Landwirtschaft Erschließungsträger • Nähe vertretenzum durch ambulanten Dienstleister

ECO.Plan Neuenrade LiebeskindGmbH & Co. KG Plettenberg Altes Dorf 8 Hönnestraße 45 58791 Werdohl 58809 Neuenrade Tel.: 0 23 92 / 9 26 - 0 • VersorgungssicherheitTel.: 0 23 94 / 6 16 60 für Bewohner der gesamten Siedlung • abwechslungsreiche Veranstaltungen für Jung & Alt Bei verschiedenen Wohnungsgesell- in großzügigen Gemeinschaftsräumen schaften und privaten Vermietern Nachbarschaft gelebt und Integration F:\ARBEIT\B-PLAN\WERDOHL\40_4_BP_Endfassung.dwg, Grdstksbewertung, 26.06.2009 12können:25:50, we, pdfFactory Pro______Ras ter-3.pc3, B-Plan_498Interessentenx420 vom kleinen und Ehrenamt werden gefördert. Auch Appartement bis zum großzügigen Ein- die kleinen Pflegewohngruppen in den familienhaus ganz nach Lage und Aus- beiden Häusern sind sehr beliebt. Das stattung wählen. pflegerische Angebot mit einer intensi- ven Rund-um-die-Uhr-Betreuung wird Ein städtebaulicher Schwerpunkt liegt immer mehr zu einer echten Alternative im klimafreundlichen und demografie- zur klassischen Heimunterbringung. festen Umbau der Stadtquartiere. Bei einer in Zukunft immer älter werdenden Sie interessieren sich für dieses Kon- Bevölkerung übernimmt jetzt schon zept und wünschen weitere Informati- Wohnen in den zukunftsweisend der größte Werdohler onen? Wohnungsanbieter, die Wohnungsge- eigenen 4 Wänden sellschaft Werdohl GmbH, eine Vorrei- Ansprechpartner rund ums Vermieten ein Leben lang! terrolle mit der Realisierung. bei der Wohnungsgesellschaft Werdohl sind Birgit König, 0 23 92 - 50 71 023 und Umfassende energetische Komplett- Ahmet Tasdemir, 0 23 92 - 50 71 010. sanierungen ganzer Siedlungsgebiete und als Herzstück die Errichtung von Unter www.woge-werdohl.de finden Nachbarschaftshilfezentren sind be- Sie detaillierte Auskünfte zum weiteren reits heute ein Erfolgsrezept. Im Nach- Handlungsfeld des innovativen Immo- barschaftshilfezentrum Ütterlingsen biliendienstleisters. und Pungelscheid wird unter anderem

3939 Leben und Wohnen vor Ort

Für Sie persönlich vor Ort: Hans-Peter Höffner und Christian Grammel

Unsere Spezialisten bieten Ihnen:

• Finanzierungen mit bis zu 30 Jahren Zinsbindung • Anschlussfinanzierung: niedrige Zinsen bereits bis zu 3 Jahre vor Zinsablauf sichern • Finanzierungsberatung inkl. öffentlicher Förderprogramme • günstige Konditionen und TÜV- geprüfte Beratungsqualität • Immobilienvermittlung: Kauf- und Verkaufsvermittlung von Immobilien mit Rundum-Paket

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Jedes Anliegen ist anders – deswegen gibt´s bei uns Wir machen den Weg frei. nur „individuell“. Immobilienvermittlung und Bau- finanzierung – aus einer Hand persönlich vor Ort.