DOCSLIB.ORG

The Annual of the British School at Athens a Latin Inscription From

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Annual of the British School at Athens a Latin Inscription From The Annual of the British School at Athens http://journals.cambridge.org/ATH Additional services for The Annual of the British School at Athens: Email alerts: Click here Subscriptions: Click here Commercial reprints: Click here Terms of use : Click here A Latin Inscription from Perrhaebia A. J. B. Wace and M. S. Thompson The Annual of the British School at Athens / Volume 17 / November 1911, pp 193 - 204 DOI: 10.1017/S0068245400008571, Published online: 18 October 2013 Link to this article: http://journals.cambridge.org/abstract_S0068245400008571 How to cite this article: A. J. B. Wace and M. S. Thompson (1911). A Latin Inscription from Perrhaebia. The Annual of the British School at Athens, 17, pp 193-204 doi:10.1017/ S0068245400008571 Request Permissions : Click here Downloaded from http://journals.cambridge.org/ATH, IP address: 128.122.253.228 on 28 Apr 2015 A LATIN INSCRIPTION FROM PERRHAEBIA. IN April, 1911, during an exploring journey undertaken on behalf of the Macedonian Exploration Fund, while travelling from Serfije to Elassona we were fortunate enough to discover the important Latin inscription here published.1 It lies in the ruined church of the Holy Trinity (Ayta Tpids) on the right bank of the Sarantaporos, about five minutes to the north of the gendarmerie post by the Khan of Hajji Zhogu, on the high road some three hours to the north of Elassona. The inscription is on a tall, narrow stele of coarse blue marble '48 m. wide by '96 m. high and topped by a gable, -i6 m. high, below which is a moulded architrave '04 m. high. The total height of the inscribed part is 74 m., and the stone is -io m. thick. Unfortunately the stele, which is Greek in shape, has been broken in two obliquely not far below the top, and owing to the bad quality of the marble employed the break is not clean, and the surface is badly splintered. Thus lines 2-8 are badly damaged, but fortunately, with one exception, they can easily be restored. Below the last line that is visible on the marble the stele is broken away, but the inscription does not seem to have been much longer, for below the last line at the breakage in one place is a blank space on which the next line below should appear if the inscription had been longer. Consequently we may assume on this slight evidence that the inscription is complete for all practical purposes. The text is as follows:— 1 In preparing this inscription for publication we are deeply indebted to the kind help of Dr. von Premerstein. 194 WACE AND THOMPSON 'WCAIISARI1-NII IIAVGIiRJIlI A.RJICVLIIIC VFllVlKF S ISCR1PTVM11TR.11 1X-C0MMI/WL4R1O n ' V C DAli I IK OR1 IDIIA-QVAIIPOSI AIISTlNfOR 6 DO LI CH A N0 RVISA-1W SCW PTOS IISSIIPIINI1SCOVVI1W1IINTI SO/I F//VI I/OIVMlllGIAll-rACTAII A6AMYIvrAfHJL]PPl-P/!iTRAil-lN TIIR.-DOLJCHA/VOS-IITHLIIMI OrASPIACIlTTI NIINA-I1SSII-AT1IR. AAl NO-aVII 1ST-I W VIASV PHA GIIR/XN/ASINTIIR-AZZOR1SI OfVOAR IIAS IITPI ITK.AWAS DOLlCHIS-Pl I fcSVMMMVG TC AIV PV I\A CLV J-P R.0 IVO M OC/\TVHITAVTCANPVJ1N IVriJilBlLMWMOTAR.VI\A-i| SVMIV\A/\/6A *T AN INSCRIPTION FROM PERRHAEBIA. 195 Imp(eratore) Caesare Ne(rva) [Trae(iano)] Au(gusto) Ger(manico) III I [et Q(uinto)] Articuleio [co(n)s(ulibu)s a(nte) d(iem)] VI K(alendas) Apriles. 5 [Dejscriptum et re- [cognitum e]x conmentario • [Ve]rg[i]n[i P]u[bliani] iudicis dati a[b im](p)er[at]or[e] Traeiano, quod protu[li]t 10 Caelius Niger, in quo sc- riptum erat id q(uod) i(nfra) s(criptum) (e(st)). Cum [pjrobatum sit mihi in stela lap- idea, quae posita est in for- o Dolichanorum, inscriptos 15 esse f(i)nes conveniente- s defini(t)ioni regiae factae ab Amynta Philippi patr<a>e in- ter Dolichanos et Elemi- otas, p(l)acet finem esse a ter- 20 mino, qui est in via supra Geranas inter Azzoris [et] Ono(a)reas et Petraeas [in] Dolichis, per summa iug[a] [a]t canpum, qui Pronom[ae] 25 [v]ocatur, ita ut canpus in [pa-] rte sit Elemiotarum, e[t per] summa iuga at ----- - O 2 196 WACE AND THOMPSON The letters are carefully cut, and those in the first four lines, which give the date, are bigger than the rest being '03 m. against -O2 m. high. Faint lines are ruled on the marble for the guidance of the engraver, and the only remarkable point in the shape of the letters is that II is used throughout for E. From various peculiarities it seems that the engraver did not know Latin. In line 9 there is Traeiano, and also, if our restoration is correct in line 2 TRAIL In line 11 F might stand for fuit, but the sense and the formula require est;1 still it is hard to see how the engraver came to write F in an inscription where E is throughout written as II. In line 15 we have fenes for fines, in line 16 definiiioni for defini- lioni, in line 17 patrae for patre, in line 19 piacet for placet, and finally in line 22 the fourth letter was originally carved as a A and then an attempt was made to correct it into an A. In addition to these errors interpuncts are omitted between several words. The gaps in the text can easily be restored with one or two exceptions. In line 2 the II before AV is clear, and seems to show that we should restore here TRAII as an abbreviation of TRAIIIANO which occurs in line 9. The restoration of lines 5 and 6 is made in accordance with the usual formula indicating a copy of a commentarius?- We have not restored any word to fill the gap before description, because it seems probable that there was a blank left at the beginning of this line to indicate the beginning of the text after the date. This is still more probable if the blank space at the beginning of line 8, which is certain, is not due to an error of the engraver. In line 7 the restoration of the name of the index is very uncertain, as it comes just where the stele is broken through. Verginius seems to be the only name that fits the fragments of letters still visible. For the cognomen the only names that suit the letters that can be distinguished are Publianus, or Rubrianus.3 In front of Verginius there is room for one letter more, the abbreviation of the praenomen. The other restorations are simple and obvious, except those in lines 21 and 22 which are discussed below.4 To turn to the text of the inscription itself, we have in the first four lines the date given by the names of the consuls for the year, 1 See inscription quoted below, p. 197. 2 Cf. Pauly-Wissowa, iv. pp. 733, 737. 3 Cf. C.I.L. viii. 9157. 4 For at instead of ad in line 24, cf. the Latin boundary inscription from Lamia, C.I.L. iii. 586, 12,306, 11. 10, 13. AN INSCRIPTION FROM PERRHAEBIA. 197 the emperor Trajan consul for the fourth time, and Quintus Articuleius, about whom little is known.1 This year was 101 A.D. The abbreviations of the emperor's names are unusual. Then follows the day of the month, A.D. VI. K. Apriles, the twenty-seventh of March. The four lines giving the date are, as remarked above, in bigger letters than the rest of the text. Then follow the formal words, at least we may so restore them, showing that this is an official copy,' copied and verified' is the phrase,2 from the report of a special arbitrator appointed (datus) by the emperor Trajan. It is not stated in the text who Caelius (or C. Aelius) Niger was, but the sentence quod protulit, which depends on commentario shows that Caelius Niger had the duty of keeping and perhaps of writing up the official note-book (commentarius) of the iudex. This contained all the evidence and documents relating to the case, and the text of the actual judgment. From this an extract was made on the petition of one of the interested parties, in this case the inhabitants of DoUche, and recorded on the marble stele which has been found. Profero is the technical word indicating the production of an official record for the purpose of making a properly certified copy. In an inscription from Sardinia, dating from the reign of Otho, and also referring to a boundary dispute we have a formula very similar to that of our inscription.3 It runs: descriptum et recognitum ex codice ansato L. Helvii Agrippae proconsulis quern protulit Cn. Egnatius Fuscus scriba quaestorius in quo scriptum fuit it quod infra scriptuni est ....... Perhaps Caelius Niger was the scriba quaestorius of Macedonia, which from 44 A,D. was like Achaia a senatorial province. At the end of line 11 we come to the sentence giving the decision of the imperial arbitrator. From what follows we see that an appeal had been made to the emperor to decide a boundary dispute between the inhabitants of Elemiotis,4 one of the districts of upper Macedonia, and the citizens of Doliche, one of the three members of the Tripolis in northern Perrhaebia. The arbitrator based his decision on a previous 1 Clinton, Fasti Romani, i. p. 88 ; Prosographia Imp. Rom., s.n. 2 Cf.
Load more

Recommended publications
  • Seven Churches of Revelation Turkey
    TRAVEL GUIDE SEVEN CHURCHES OF REVELATION TURKEY TURKEY Pergamum Lesbos Thyatira Sardis Izmir Chios Smyrna Philadelphia Samos Ephesus Laodicea Aegean Sea Patmos ASIA Kos 1 Rhodes ARCHEOLOGICAL MAP OF WESTERN TURKEY BULGARIA Sinanköy Manya Mt. NORTH EDİRNE KIRKLARELİ Selimiye Fatih Iron Foundry Mosque UNESCO B L A C K S E A MACEDONIA Yeni Saray Kırklareli Höyük İSTANBUL Herakleia Skotoussa (Byzantium) Krenides Linos (Constantinople) Sirra Philippi Beikos Palatianon Berge Karaevlialtı Menekşe Çatağı Prusias Tauriana Filippoi THRACE Bathonea Küçükyalı Ad hypium Morylos Dikaia Heraion teikhos Achaeology Edessa Neapolis park KOCAELİ Tragilos Antisara Abdera Perinthos Basilica UNESCO Maroneia TEKİRDAĞ (İZMİT) DÜZCE Europos Kavala Doriskos Nicomedia Pella Amphipolis Stryme Işıklar Mt. ALBANIA Allante Lete Bormiskos Thessalonica Argilos THE SEA OF MARMARA SAKARYA MACEDONIANaoussa Apollonia Thassos Ainos (ADAPAZARI) UNESCO Thermes Aegae YALOVA Ceramic Furnaces Selectum Chalastra Strepsa Berea Iznik Lake Nicea Methone Cyzicus Vergina Petralona Samothrace Parion Roman theater Acanthos Zeytinli Ada Apamela Aisa Ouranopolis Hisardere Dasaki Elimia Pydna Barçın Höyük BTHYNIA Galepsos Yenibademli Höyük BURSA UNESCO Antigonia Thyssus Apollonia (Prusa) ÇANAKKALE Manyas Zeytinlik Höyük Arisbe Lake Ulubat Phylace Dion Akrothooi Lake Sane Parthenopolis GÖKCEADA Aktopraklık O.Gazi Külliyesi BİLECİK Asprokampos Kremaste Daskyleion UNESCO Höyük Pythion Neopolis Astyra Sundiken Mts. Herakleum Paşalar Sarhöyük Mount Athos Achmilleion Troy Pessinus Potamia Mt.Olympos
    [Show full text]
  • Êåíôñï Ðåñéâáëëïíôéêçó Åêðáéäåõóçó Åëáóóïíáó
    ÊÅÍÔÑÏÊÅÍÔÑÏ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÉÊÇÓÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÉÊÇÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇÓÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇÓ ÅËÁÓÓÏÍÁÓÅËÁÓÓÏÍÁÓ ISBN: 978-960-99999-0-8 © Copyright 2011 ÊÝíôñï ÐåñéâáëëïíôéêÞò Åêðáßäåõóçò (Ê.Ð.Å.) Åëáóóüíáò Âëá÷ïäÞìïõ 1, 40200 Åëáóóüíá E-mail: [email protected] | [email protected] Éóôïóåëßäá: http://thess.pde.sch.gr/kpe Ôçë.: 24930 29571 FAX: 24930 29570 ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÅÊÄÏÓÇÓ ÁíáãíùóôÜêçò Óðõñßäùí Õðåýèõíïò ÊÐÅ ÃêáíÜôóéïò ÁíäñÝáò ÁíáðëçñùôÞò Õðåýèõíïò ÊÐÅ Óðáíüò Êùíóôáíôßíïò ÌÝëïò ÐáéäáãùãéêÞò ÏìÜäáò ÊÐÅ ÓÕÃÃÑÁÖÉÊÇ ÏÌÁÄÁ ÁíáãíùóôÜêçò Óðõñßäùí, Ãêáßôëé÷ Ìáñôßíïò, ÃêáíÜôóéïò ÁíäñÝáò ÆÜãêáò Èåüäùñïò , ÌçíÜò Èåüäùñïò, Ìðßóìðáò Êùíóôáíôßíïò ÑÜðôçò ÄçìÞôñéïò, ÑÜðôïõ Åõáããåëßá, ÓáìáñÜ ÖáíÞ Óá÷éíßäçò Êùíóôáíôßíïò, Óðáíüò Êùíóôáíôßíïò, ÓõíåöÜêçò Ãéþñãïò Öùôïãñáößåò © Copyright 2011 ÊÐÅ Åëáóóüíáò Áðáãïñåýåôáé ç áðïèÞêåõóç Þ áíáðáñáãùãÞ Þ áíáôýðùóçò ìÝñïõò Þ ôïõ óõíüëïõ ôùí öùôïãñáöéþí êáé ôùí êåéìÝíùí óå ïðïéáäÞðïôå ìïñöÞ êáé ìå ïðïéïäÞðïôå ìÝóï, ÷ùñßò Ýããñáöç Üäåéá ôïõ ÊÝíôñïõ ÐåñéâáëëïíôéêÞò Åêðáßäåõóçò Åëáóóüíáò. Ôï ðáñüí âéâëßï äå äéáôßèåôáé ðñïò ðþëçóç. Ôï ðáñüí åêðïíÞèçêå óôï ðëáßóéï ôçò ÐñÜîçò «ÊÝíôñá Åêðáßäåõóçò ãéá ôï ÐåñéâÜëëïí êáé ôçí Áåéöïñßá - ÄñÜóåéò ãéá ôïõò ìáèçôÝò» ôïõ Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò «Åêðáßäåõóç êáé Äéá Âßïõ ÌÜèçóç», ìå ôç óõã÷ñçìáôïäüôçóç ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò (Åõñùðáúêü Êïéíùíéêü Ôáìåßï) êáé Åèíéêþí Ðüñùí». ÊÅÍÔÑÏ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÉÊÇÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇÓ ÅËÁÓÓÏÍÁÓ ÐÑÁÊÔÉÊÁ ÓÅÌÉÍÁÑÉÙÍ ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÓ 2011 - ÌÁÚÏÓ 2011 ÅËÁÓÓÏÍÁ ÉÏÕËÉÏÓ 2011 Ðåñéå÷üìåíá ×áéñåôéóìüò ÄçìÜñ÷ïõ Åëáóóüíáò........................................................................................9
    [Show full text]
  • Cambridge University Press 978-1-107-10444-0 — Rome and the Third Macedonian War Paul J
    Cambridge University Press 978-1-107-10444-0 — Rome and the Third Macedonian War Paul J. Burton Index More Information Index Abdera, Greek city on the h racian coast, 15n. second year 41 , 60 , 174 political disruption sparked by Roman h ird Macedonian War embassy, 143 second year troubles with Sparta, 13 , 82n. 23 brutalized by Hortensius, 140 Acilius Glabrio, M’. (cos. 191), 44 , 59n. 12 embassy to Rome, 140 Aetolian War s.c. de Abderitis issued, 140 , see also second year Appendix C passim given (unsolicited) strategic advice by Abrupolis, king of the h racian Sapaei, 15n. 41 Flamininus, 42 attacks Macedonia (179), 58 , 81 Syrian and Aetolian Wars Acarnania, Acarnanians, 14 second year deprived of the city of Leucas (167), 177 Battle of h ermopylae, 36 – 37 First Macedonian War recovers some cities in h essaly, 36 Roman operations in (211), 25 Aelius Ligus, P. (cos. 172), 112 politicians exiled to Italy (167), 177 Aemilius Lepidus, M. (ambassador) h ird Macedonian War embassy to Philip V at Abydus (200), 28 , second year 28n. 53 political disruption sparked by Roman Aenus and Maronea, Greek cities on the embassy, 143 h racian coast, 40 , 60 , 140 , 174 two executed by the Athenians (201), 28n. 53 declared free by the senate, 46 – 47 Achaean League, Achaeans, 12 – 13 dispute between Philip V and Rome over, Achaean War (146), 194 44 – 45 , 55 , 86 , 92 , 180 Archon- Callicrates debate (175), 61 , 61n. 29 , embassy to Rome from Maronean exiles (186/ 62n. 30 , 94 – 96 5), 45 congratulated by Rome for resisting Perseus Maronean exiles address senatorial (173), 66 , 117 commission (185), 46 conquest of the Peloponnese, 13 , 82n.
    [Show full text]
  • MIS Code: 5016090
    “Developing Identity ON Yield, SOil and Site” “DIONYSOS” MIS Code: 5016090 Deliverable: 3.1.1 “Recording wine varieties & micro regions of production” The Project is co-funded by the European Regional Development Fund and by national funds of the countries participating in the Interreg V-A “Greece-Bulgaria 2014-2020” Cooperation Programme. 1 The Project is co-funded by the European Regional Development Fund and by national funds of the countries participating in the Interreg V-A “Greece-Bulgaria 2014-2020” Cooperation Programme. 2 Contents CHAPTER 1. Historical facts for wine in Macedonia and Thrace ............................................................5 1.1 Wine from antiquity until the present day in Macedonia and Thrace – God Dionysus..................... 5 1.2 The Famous Wines of Antiquity in Eastern Macedonia and Thrace ..................................................... 7 1.2.1 Ismaric or Maronite Wine ............................................................................................................ 7 1.2.2 Thassian Wine .............................................................................................................................. 9 1.2.3 Vivlian Wine ............................................................................................................................... 13 1.3 Wine in the period of Byzantium and the Ottoman domination ....................................................... 15 1.4 Wine in modern times .........................................................................................................................
    [Show full text]
  • The History of Rome, Vol. 6 [10 AD]
    The Online Library of Liberty A Project Of Liberty Fund, Inc. Titus Livius (Livy), The History of Rome, Vol. 6 [10 AD] The Online Library Of Liberty This E-Book (PDF format) is published by Liberty Fund, Inc., a private, non-profit, educational foundation established in 1960 to encourage study of the ideal of a society of free and responsible individuals. 2010 was the 50th anniversary year of the founding of Liberty Fund. It is part of the Online Library of Liberty web site http://oll.libertyfund.org, which was established in 2004 in order to further the educational goals of Liberty Fund, Inc. To find out more about the author or title, to use the site's powerful search engine, to see other titles in other formats (HTML, facsimile PDF), or to make use of the hundreds of essays, educational aids, and study guides, please visit the OLL web site. This title is also part of the Portable Library of Liberty DVD which contains over 1,000 books and quotes about liberty and power, and is available free of charge upon request. The cuneiform inscription that appears in the logo and serves as a design element in all Liberty Fund books and web sites is the earliest-known written appearance of the word “freedom” (amagi), or “liberty.” It is taken from a clay document written about 2300 B.C. in the Sumerian city-state of Lagash, in present day Iraq. To find out more about Liberty Fund, Inc., or the Online Library of Liberty Project, please contact the Director at [email protected].
    [Show full text]
  • Exploration Key to Growing Greek Industry Greece Is Opening Its Doors to Private Investment to Boost Domestic Industries
    Greek mineral prospects A fisherman near Sarakiniko beach in Milos, Greece. The surrounding volcaniclastic rocks could be developed for their industrial mineral applications Exploration key to growing Greek industry Greece is opening its doors to private investment to boost domestic industries. Ananias Tsirambides and Anestis Filippidis discuss the country’s key exploration targets for industrial minerals development reece avoided bankruptcy with the to make the terms of the European Financial surplus above 5.5% and a programme of public agreement of the 17 leaders of the Stability Fund (EFSF) more flexible. property use and privatisations of €50bn for the Eurozone on 21 July 2011 for the Privatisation, imposition of new taxes and period 2011-2015. Therefore, the fiscal repair and second aid package of €158bn. Of spending cuts in the period 2011-15, totalling recovery of the national economy is not infeasible. this, €49bn will be from the €28.4bn, to hold the deficit to 7.5% of gross Despite the short-term costs, the reforms that Gparticipation of individuals. Many crucial details as national product (GNP), are foreseen. have been implemented or planned will benefit regards the new loan have not been clarified yet, In particular, the following reforms are expected: Greece for many years to come, as they will raise but it is obvious that Europe has given Greece a streamlining wage costs, operating cost reductions, growth, living standards and equity. A basic second chance, under the suffocating pressures of closures/mergers of bodies, decreased subsidies, prerequisite of success is that the burden and the markets and fears that the debt crisis may reorganisation of Public Enterprises and Entities benefits of reform broadly may be fairly shared.
    [Show full text]
  • Public Relations Department [email protected] Tel
    Public Relations Department [email protected] Tel.: 210 6505600 fax : 210 6505934 Cholargos, Wednesday, March 6, 2019 PRESS RELEASE Hellenic Cadastre has made the following announcement: The Cadastre Survey enters its final stage. The collection of declarations of ownership starts in other two R.U. Of the country (Magnisia and Sporades of the Region of Thessalia). The collection of declarations of ownership starts on Tuesday, March 12, 2019, in other two regional units throughout the country. Anyone owing real property in the above areas is invited to submit declarations for their real property either at the Cadastral Survey Office in the region where their real property is located or online at the Cadastre website www.ktimatologio.gr The deadline for the submission of declarations for these regions, which begins on March 12 of 2019, is June 12 of 2019 for residents of Greece and September 12 of 2019 for expatriates and the Greek State. Submission of declarations is mandatory. Failure to comply will incur the penalties laid down by law. The areas (pre-Kapodistrias LRAs) where the declarations for real property are collected and the competent offices are shown in detail below: AREAS AND CADASTRAL SURVEY OFFICES FOR COLLECTION OF DECLARATIONS REGION OF THESSALY 1. Regional Unit of Magnisia: A) Municipality of Volos: pre-Kapodistrian LRAs of: AIDINIO, GLAFYRA, MIKROTHIVES, SESKLO B) Municipality of Riga Ferraiou C) Municiplaity of Almyros D) Municipality of South Pelion: pre-Kapodistrian LRAs of: ARGALASTI, LAVKOS, METOCHI, MILINI, PROMYRI, TRIKERI ADDRESS OF COMPETENT CADASTRAL SURVEY OFFICE: Panthesallian stadium of Volos: Building 24, Stadiou Str., Nea Ionia of Magnisia Telephone no: 24210-25288 E-mail: [email protected] Opening hours: Monday, Tuesday, Thursday, Friday from 8:30 AM to 4:30 PM and Wednesday from 8:30 AM to 8:30 PM 2.
    [Show full text]
  • ATLAS of CLASSICAL HISTORY
    ATLAS of CLASSICAL HISTORY EDITED BY RICHARD J.A.TALBERT London and New York First published 1985 by Croom Helm Ltd Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group This edition published in the Taylor & Francis e-Library, 2003. © 1985 Richard J.A.Talbert and contributors All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilized in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers. British Library Cataloguing in Publication Data Atlas of classical history. 1. History, Ancient—Maps I. Talbert, Richard J.A. 911.3 G3201.S2 ISBN 0-203-40535-8 Master e-book ISBN ISBN 0-203-71359-1 (Adobe eReader Format) ISBN 0-415-03463-9 (pbk) Library of Congress Cataloguing in Publication Data Also available CONTENTS Preface v Northern Greece, Macedonia and Thrace 32 Contributors vi The Eastern Aegean and the Asia Minor Equivalent Measurements vi Hinterland 33 Attica 34–5, 181 Maps: map and text page reference placed first, Classical Athens 35–6, 181 further reading reference second Roman Athens 35–6, 181 Halicarnassus 36, 181 The Mediterranean World: Physical 1 Miletus 37, 181 The Aegean in the Bronze Age 2–5, 179 Priene 37, 181 Troy 3, 179 Greek Sicily 38–9, 181 Knossos 3, 179 Syracuse 39, 181 Minoan Crete 4–5, 179 Akragas 40, 181 Mycenae 5, 179 Cyrene 40, 182 Mycenaean Greece 4–6, 179 Olympia 41, 182 Mainland Greece in the Homeric Poems 7–8, Greek Dialects c.
    [Show full text]
  • Register 2018
    Register (approved by Ministry of Rural Development and Food of the Hellenic Republic) of exporters of fresh kiwi fruits of Greece for export period 2018/2019, in accordance with the article 2 of the 24 th November 2008: “Protocol of phytosanitary requirements for the export of kiwi fruit from the Hellenic Republic to China between the Ministry of Rural Development and Food of the Hellenic Republic and the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China”. 01. AC "NESTOS" A) “AC "NESTOS"” I) The exporter of fresh kiwi fruits, produced in certain regional units of Greece and are for export to the People’s Republic of China (China) during the export period 2018/2019. Name of the Headquarters Name and surname, Phone, Fax and Email exporting with full postal full address and company address Number of Identity Tax Registration Card of the person Number. responsible on phytosanitary issues AC "NESTOS" 5TH KILOMETER KARKATZALOS Τel. +302591062130 VAT EL CHRYSOUPOLIS- ANASTASIOS, 6979223209 096067392 KERAMOTIS, ΑΕ 894204, Fax. +302591061026 64200, PERNI KAVALAS, E-mail. KAVALA, GREECE [email protected] GREECE [email protected] ΙΙ ) The packing house, storage facility and the cold treatment facility of fresh kiwi fruits, produced in certain regional units of Greece and are for export to the People’s Republic of China (China) during the export period 2018/2019. Name of the Headquarters Name and surname, Phone, Fax and Email exporting with full postal full address and Number company address of Identity Card of the Tax Registration person Number. responsible on phytosanitary issues 1 Packing house: 5TH KILOMETER KARKATZALOS Τel.
    [Show full text]
  • The History and Antiquities of the Doric Race, Vol. 1 of 2 by Karl Otfried Müller
    The Project Gutenberg EBook of The History and Antiquities of the Doric Race, Vol. 1 of 2 by Karl Otfried Müller This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at http://www.gutenberg.org/license Title: The History and Antiquities of the Doric Race, Vol. 1 of 2 Author: Karl Otfried Müller Release Date: September 17, 2010 [Ebook 33743] Language: English ***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE HISTORY AND ANTIQUITIES OF THE DORIC RACE, VOL. 1 OF 2*** The History and Antiquities Of The Doric Race by Karl Otfried Müller Professor in the University of Göttingen Translated From the German by Henry Tufnell, Esq. And George Cornewall Lewis, Esq., A.M. Student of Christ Church. Second Edition, Revised. Vol. I London: John Murray, Albemarle Street. 1839. Contents Extract From The Translators' Preface To The First Edition.2 Advertisement To The Second Edition. .5 Introduction. .6 Book I. History Of The Doric Race, From The Earliest Times To The End Of The Peloponnesian War. 22 Chapter I. 22 Chapter II. 39 Chapter III. 50 Chapter IV. 70 Chapter V. 83 Chapter VI. 105 Chapter VII. 132 Chapter VIII. 163 Chapter IX. 181 Book II. Religion And Mythology Of The Dorians. 202 Chapter I. 202 Chapter II. 216 Chapter III. 244 Chapter IV. 261 Chapter V. 270 Chapter VI. 278 Chapter VII. 292 Chapter VIII. 302 Chapter IX.
    [Show full text]
  • Cult and Koinon in Hellenistic Thessaly Brill Studies in Greek and Roman Epigraphy
    Cult and Koinon in Hellenistic Thessaly Brill Studies in Greek and Roman Epigraphy Editorial Board Adele Scafuro,BrownUniversity John Bodel,BrownUniversity Cult and Koinon in Hellenistic Thessaly By Denver Graninger LEIDEN • BOSTON 2011 Cover illustration: Larisa Museum, no. 70/117. Dedication of the Thessalian League of an honorary statue of M. Caninius Rebilius, dated to ca. 171. Ed. pr. Tziaphalias 1984b, pp. 221–222, no. 101 (SEG 35, 597; BullÉp 1988, no. 743). Cf. Habicht 1987c, pp. 26–28 (SEG 37, 483; BullÉp 1988, no. 743). This book is printed on acid-free paper. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Graninger, Denver. Cult and koinon in Hellenistic Thessaly / by Denver Graninger. p. cm. – (Brill studies in Greek and Roman epigraphy, ISSN 1876-2557) Includes bibliographical references and index. ISBN 978-90-04-20710-3 (hardcover : alk. paper) 1. Thessaly (Greece)–Religion. 2. Religion and state–Greece–Thessaly. 3. Cults–Greece–Thessaly. 4. Athena (Greek deity)–Cult–Greece–Thessaly. 5. Zeus (Greek deity)–Cult–Greece–Thessaly. 6. Calendar, Greek–Greece–Thessaly. 7. Inscriptions, Greek–Greece–Thessaly. I. Title. DF261.T5G73 2011 292.080938'2–dc23 2011018139 ISSN 1876-2557 ISBN 978 90 04 20710 3 Copyright 2011 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands. Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Global Oriental, Hotei Publishing, IDC Publishers, Martinus Nijhoff Publishers and VSP. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher.
    [Show full text]
  • Lactimed 10 Innovative Projects
    In 2014, LACTIMED launched an innovative project competition to reinvigorate the Medi- terranean dairy sector and to illustrate that innovation and entrepreneurship can go perfec- tly hand-in-hand with traditional expertise and local resources. This initiative, which focuses on a strategic sector that embraces clear-cut socio-economic, cultural and touristic challenges, was introduced in the Beqaa and Baalbeck-Hermel (Lebanon), Thessaly (Greece), Sicily (Italy), El-Beheira (Egypt) and Bizerte and Béja (Tunisia) regions. 50 projects saw the light of day; 38 applicants were preselected and benefitted from a two-month coaching phase to develop their business plans and to pre- sent their project to an international jury during a pitching session. The aim of this competi- tion, which was open to micro, small and medium-sized businesses (SMEs), professional associations, federations and research centres, was to promote innovation and create value for typical Mediterranean dairy products, to develop producers and entrepreneurs’ potential through effective coaching, and to encourage exchanges between producers, support bodies and national financial players. At the end of this phase, ten of the preselec- ted applicants were awarded a trophy and €10,000 financial support to launch their innova- tive projects. Agritourism, technical, scientific and ecological innovations, the SMEs from the pilot regions proved their enthusiasm and their pioneering spirit! LACTIMED aims to foster the production and distribution of typical and innovative dairy products in the Mediterranean by organising local value chains, supporting producers in their development projects and creating new markets for their products. The project is implemented under the ENPI CBC MED Programme, and is financed, for an amount of EUR 4.35 million (90%), by the European Union through the European Neighbourhood and Partnership Instrument.
    [Show full text]