PIERIA GREECE welcome Η γοητεία της Πιερίας δε χωρά Το έντυπο που κρατά- σε λίγες μόνο σελίδες και εικόνες. τε στα χέρια σας είναι Ο τουριστικός οδηγός που έχετε ένα στοιχειώδες, αλλά μπροστά σας, όμως, σίγουρα θα σας ενδεικτικό αποτύπω- δώσει μία καλή αφορμή για ταξίδι μα των συγκριτικών σε έναν αληθινά ευλογημένο τόπο. πλεονεκτημάτων της Η Πιερία αποτελεί κορυφαίο κεφά- Πιερίας, με στόχο να λαιο για τον τουρισμό στην Περιφέ- προβάλει τις ανείπω- ρεια Κεντρικής Μακεδονίας. Έναν τες ομορφιές της, τις PREFACE ιδιαίτερα πλούσιο και πολύπλευρο αμέτρητες επιλογές τουριστικό προορισμό που συν- για τις αποδράσεις σας, δυάζει μοναδικά το βουνό και τη αλλά και τον οικιστικό, θάλασσα, το σύγχρονο τρόπο ζωής πολιτιστικό, θρησκευ- με την ιστορική και πολιτιστική παράδοση αιώνων. Όλα τα βρίσκεις εδώ. Απέραντες τικό και οικολογικό της πλούτο. Αξίζει, πράγματι, να επισκεφθεί κανείς ακτογραμμές για αξέχαστες καλοκαιρινές διακοπές αλλά και το «βουνό των θεών», τον το ομορφότερο σταυροδρόμι της Ελλάδας, κάτω από την άγρυπνη και Όλυμπο, τα Πιέρια Όρη και τόσες άλλες φυσικές ομορφιές που συνθέτουν ένα ιδανικό επιβλητική παρουσία του μεγαλόπρεπου Ολύμπου, όπου απλώνεται ήρεμη τοπίο για περιηγήσεις και δραστηριότητες, όλο το χρόνο. Σπάνιας ιστορικής και πολιτι- η χώρα των θεών ως τα καταγάλανα νερά του Αιγαίου που γλείφουν τις ΑΝΤΙ ΠΡΟΛΟΓΟΥ ΑΝΤΙ ΠΡΟΛΟΓΟΥ στικής αξίας μνημεία και αξιοθέατα που διατρέχουν όλη την ελληνική ιστορία, από την χρυσαφένιες τοξοειδείς ακρογιαλιές της. Η πιερική γη, λίκνο των μύθων, αρχαιότητα και το Βυζάντιο, μέχρι σήμερα. Παραδοσιακούς οικισμούς με φιλόξενους κιβωτός του πνεύματος και χωνευτήρι λαών και πολιτισμών, ενσωμάτω- κατοίκους, τη μακεδονική γαστρονομία στα καλύτερά της, αυθεντικές εμπειρίες διασκέ- σε ήθη και έθιμα, παραδόσεις και θρησκείες στον καμβά ενός πλούσιου δασης αλλά και ξεκούρασης. Η Πιερία υποδέχεται και ικανοποιεί και τον πιο απαιτητικό πολιτισμικά παρελθόντος. Ως πατρίδα του μύστη Ορφέα και των Πιερίδων επισκέπτη, κάθε εποχή του χρόνου. Με άριστα οργανωμένες και υψηλής ποιότητας του- Μουσών είναι συνώνυμη της αφθονίας και του πλούτου, ένας ευλογημέ- ριστικές υπηρεσίες και υποδομές, μπορεί και υποστηρίζει τις πιο δημοφιλείς αλλά και νος τόπος, πόλος έλξης, με περίσσια όλα τα στοιχεία που συνθέτουν το εναλλακτικές, ειδικές μορφές τουρισμού προσφέροντας στον ταξιδιώτη ένα σύγχρονο μεγαλείο του: απέραντες ακτές, βουνό και θάλασσα, πράσινο και γαλάζιο, και ολοκληρωμένο τουριστικό προϊόν, 365 ημέρες τον χρόνο. Έχουμε χιλιάδες λόγους μνημεία και αρχαιότητες, που αντιπροσωπεύουν όλο το χρονικό φάσμα και να αγαπάμε την Πιερία. Σας προσκαλούμε να βρείτε άλλους τόσους, δικούς σας λόγους αποτελούν αδιάψευστες αποδείξεις της ελληνικής διάρκειας στη μακραίω- να την αγαπήσετε. νη ιστορία της. Η Πιερία, γη ποιητική και ερωτική, που αιχμαλωτίζει με τη ζεστασιά και την ακεραιότητα της φύσης, σάς προσκαλεί να ανανεώσετε Απόστολος Τζιτζικώστας τις δυνάμεις σας και να ζήσετε το όνειρο των διακοπών σας. Περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας Σοφία Μαυρίδου Αντιπεριφερειάρχης Πιερίας The charm of Pieria is impossible to fit in just a few pages and images. However, the tour- This booklet is a basic, yet indicative footprint of Pieria’s comparative ad- ist guide that you have in your hands will surely give you a good reason to take a trip to a vantages, aiming at showing its inexpressible beauties, its numerous op- truly blessed place. Pieria constitutes a major chapter for tourism in Central Macedonia tions for your escapes, as well as its residential, cultural, religious and eco- Region. It is a significantly rich and multifaceted tourist destination that uniquely com- logic wealth. It is truly worth visiting Greece’s most beautiful place, under bines the mountain with the sea, the modern lifestyle with the historical and cultural the vigilant and imposing presence of the majestic Mt. Olympus, where tradition of the past centuries.Everything is to be found here. Endless coastlines for the land of Gods stretches calm to the clear blue Aegean waters that wash unforgettable summer vacations, as well as the “mountain of the gods”, Olympus, its golden arch beaches. The Pierian land, birthplace of the myths, an “ark Pieria Mt. and so many other natural beauties that constitute an ideal landscape for of spirit” and melting pot for peoples and cultures, integrated mores and excursions and activities, all year round. Monuments and attractions of rare historical customs, traditions and religions on the canvas of a culturally rich past. and cultural value, projecting the whole Greek history, from antiquity and Byzantine to Being the land of the initiator Orpheus and of the Pierian Muses, Pieria today. Traditional villages with hospitable locals, Macedonian gastronomy at its very is synonym to abundance and wealth, a blessed place, a major attraction best, genuine opportunities to have fun or simply relax. Pieria is capable of welcoming with plenty of elements constituting its splendor: endless coastlines, and satisfying the most demanding visitor, every season of the year. With its well-or- mountain and sea, green and blue, monuments and antiquities that rep- ganized and high-quality tourist facilities, it can support the most popular, as well as resent the overall time range and constitute indisputable evidence of the alternative and special forms of tourism, offering traveler a modern and integrated Greek period in its long history. Pieria, the poetic and erotic land, a place tourist product, 365 days a year. There are thousands of reasons to love Pieria. that captivates with its warmth and the wholeness of its nature, invites You are invited to find your own thousands of reasons to love it. you to refresh yourself and live your dream holidays. Apostolos Tzitzikostas Sofia Mavridou Regional Governor of Central Macedonia Regional Vice-Governor of Pieria απέραντες ακτές Μια απέραντη έκταση υδάτινης γαλή- νης, κάτω από τη σκιά του όρους των θεών, σε αδιάρρηκτη ενότητα με τη χρυσαφένια και απλόχωρη αμμουδιά ασκεί ακατανίκητη έλξη. Τα νερά του Αιγαίου, στο χρώμα του ζαφειριού, αποτελούν ισχυρή πρόκληση. Ο ήλιος που αναδύεται μέσα από τη θάλασσα χρυσίζει τις ακτές και αντανακλά στις απίθανες πινελιές του μύριους πόθους. Με άνετη και ασφαλή προσπέλαση δι- ασχίζει κανείς μια επιμήκη ακτογραμμή, περίπου 80 χιλιομέτρων, που περιβάλ- λεται από άλση και πευκώνες. Κατά μήκος της συναντά άρτιες τουριστικές υποδομές, ξενοδοχεία, κάμπινγκ και ενοικιαζόμενα διαμερίσματα με ανέ- σεις που καλύπτουν και τις πιο σύνθετες απαιτήσεις, καθώς αποπνέουν άψογη φιλοξενία, ζεστασιά και φιλικότητα. Visitors will feel overwhelmingly appealed by the vast area of aquatic calmness, under the shadow of the mountain of the Gods, in unbreakable unity with the vast, golden sandy beaches. The sapphire- beaches colored Aegean waters are a major seducement. The rising from the as far as your eyes can see sea sun goldens the beaches and reflects numerous cravings on the beautiful palette. The approximately 80-kilometer long coastline, which is circumscribed by woods and pine groves, is easily and safely accessed. Along this coastline, visitors will find excellent tourist facilities, hotels, campsites and rooms to let with amenities that meet the most demanding requirements, since they provide excellent hospitality, warmth and friendliness. στο φως του Οι ακτές του Ολύμπου με τα πρασινογάλανα νερά τους και την πλατιά χρυσαφένια αμμουδιά είναι Ολύμπου μια όαση ζωής και ομορφιάς, ένας χώρος έκστα- σης και ονείρου, που σου μεταγγίζει ενέργεια για δραστική ζωή. Στα παραλιακά μαγαζιά μπορείς να συναντήσεις τις γεύσεις της θάλασσας και της τέ- χνης. Το βράδυ, καθώς το φεγγάρι σημαδεύει τον ουρανό, στα ποικίλα κέντρα διασκέδασης, οι ρυθ- μοί αλλάζουν και η μουσική καταπίνει αργά, με- θυστικά τον χρόνο, δημιουργώντας άλλη διάθεση. Παράλληλα η σημαντική πολιτιστική δραστηριό- τητα δίνει ξεχωριστό νόημα και χρώμα στη ζωή των κατοίκων και επισκεπτών. Ο τουρισμός στην Πιερία είναι πολιτισμός. Η οργάνωση, η μέθοδος, το μεράκι, το ανθρώπινο χαμόγελο, όλα συνηγο- ρούν στους χαρακτηρισμούς. Η φιλοξενία, αγαθό προσφοράς, δίνεται με κάθε τρόπο, σε σύγχρονα τουριστικά καταλύματα που είναι διάσπαρτα στα τουριστικά θέρετρα του νομού. The coasts of Olympus with their turquoise waters and the wide under the golden sand beaches constitute a life and beauty oasis, an ecstatic and dreamy land that fills you with energy for a life full of action. You can taste the sea flavors and meet the art at the beachfront facilities. At night, when the moon fills the sky, the rhythm changes in the various Olympian venues and music slowly and intoxicatingly devours time, creating a totally different mood. In the meantime, the significant cultural activity light gives special meaning and color to the life of locals and visitors. In Pieria, tourism is culture. Planning, method, passion and smile support the above. Hospitality is offered in a number of ways in the modern touristic facilities that are scattered in the resorts of Pieria. αμέτρητες επιλογές Η μαγεία της καθαρής θάλασσας με σήμα ποιότητας τις γαλάζιες σημαίες δίνει άπειρες δυνατό- τητες στον επισκέπτη να χαρεί το υγρό στοιχείο. Ζει την ένταση των θαλάσσιων αθλημάτων και παιχνιδιών, αλλά και τη χαλάρω- ση μ’ ένα παγωμένο ποτό στη σκιά μιας ψάθινης ομπρέλας. countless options The magic of the clear sea, with the blue flags to prove its quality, offers an infinite number of possibilities to enjoy the water element. Visitors may either experience the extreme water sports and games, or simply relax with a chilled drink under the shadow of a straw umbrella.