Capítulo 2 Needham E Spallanzani: a Controvérsia Sobre a Origem Dos Animálculos Nas Infusões
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO INSTITUTO DE FÍSICA INSTITUTO DE QUÍMICA INSTITUTO DE BIOCIÊNCIAS FACULDADE DE EDUCAÇÃO EDUARDO CREVELÁRIO DE CARVALHO A CONTROVÉRSIA SOBRE A GERAÇÃO ESPONTÂNEA ENTRE NEEDHAM E SPALLANZANI: IMPLICAÇÕES PARA O ENSINO DE BIOLOGIA SÃO PAULO 2013 EDUARDO CREVELÁRIO DE CARVALHO A CONTROVÉRSIA SOBRE A GERAÇÃO ESPONTÂNEA ENTRE NEEDHAM E SPALLANZANI: IMPLICAÇÕES PARA O ENSINO DE BIOLOGIA Dissertação de mestrado apresentada ao Programa de Pós-Graduação Interunidades em Ensino da Universidade de São Paulo, para obtenção do título de Mestre em Ensino de Ciências. Área de concentração: Ensino de Biologia Orientadora Prof.ª Drª Maria Elice Brzezinski Prestes SÃO PAULO 2013 FICHA CATALOGRÁFICA Preparada pelo Serviço de Biblioteca e Informação do Instituto de Física da Universidade de São Paulo Carvalho, Eduardo Crevelário A controvérsia sobre a geração espontânea entre Needham e Spallanzani: implicações para o ensino de biologia. – São Paulo, 2013. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo, Faculdade de Educação, Instituto de Física, Instituto de Química e Instituto de Biociências. Orientador: Profa. Dra. Maria Elice Brzezinski Prestes Área de Concentração: Ensino de Ciências Unitermos: 1. Biologia (Estudo e ensino); 2. Biologia – História ; 3. Geração espontânea; 4. Controvérsias científicas; 5. Ensino de ciências USP/IF/SBI-032/2013 Autorizo reprodução e divulgação total ou parcial deste trabalho, por qualquer meio convencional ou eletrônico, para fins de estudo e pesquisa, desde que citada a fonte. Nome: CARVALHO, Eduardo Crevelário de Título: A controvérsia sobre a geração espontânea entre Needham e Spallanzani: implicações para o ensino de biologia. Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação Interunidades em Ensino de Ciências da Universidade de São Paulo para obtenção do título de Mestre em Ensino de Ciências. Aprovado em: ___ /___/_____ Banca Examinadora Prof. Dr.:_________________________ Instituição:_________________________ Julgamento:______________________ Assinatura:_________________________ Prof. Dr.:_________________________ Instituição:_________________________ Julgamento:______________________ Assinatura:_________________________ Prof. Dr.:_________________________ Instituição:_________________________ Julgamento:______________________ Assinatura:_________________________ Dedicatória À minha mãe Tercília e minha irmã Kamilla, que sempre acreditaram no meu potencial, estiveram sempre ao meu lado e nunca deixaram de me incentivar. Vocês são as grandes responsáveis pela realização deste sonho. Mais que minha família, são minhas melhores amigas. Agradecimentos À minha orientadora Maria Elice Brzezinski Prestes, pela compreensão, paciência, sabedoria e competência para escolher palavras tão delicadas para expressar nossas ideias e, acima de tudo, por todas as conversas inspiradoras, conselhos e críticas que contribuíram para que eu tivesse uma visão menos deformada das Ciências. Ao Prof. Dr. Nélio Marco Vicenzo Bizzo e a Prof.ª Dr.ª Lilian Al-Chueyr Pereira Martins pelas valiosas observações e sugestões durante o Exame de Qualificação. Ao Marcos Rodrigues da Silva, professor do departamento de Filosofia da Universidade Estadual de Londrina, pelas agradáveis conversas durante os Encontros de História e Filosofia da Biologia, mas principalmente por ter realizado a leitura do capítulo 3 desta dissertação, trazendo contribuições significativas à compreensão do papel das controvérsias para a construção do pensamento científico. Aos meus colegas do Grupo de Pesquisa em História da Biologia e Ensino, Alan Dantas, Enios Duarte, Fabrício Barbosa Bittencourt, Gerda Maísa Jensen, João Paulo Di Monaco Durbano, José Franco Monte Sião, Luciana Nogueira, Marcelo Gilde, Miler Rodrigo Pereira, Rosa Andrea Lopes de Souza, Tatiana Tavares da Silva, Taysy Fernandes. A todos vocês agradeço pela parceria, pelas experiências compartilhadas, pela colaboração e, acima de tudo, pela amizade. Para lembrar a convivência ao longo desses três anos gostaria de parafrasear um antigo provérbio presente em um dos primeiros textos que discutimos no grupo: “Nós começamos confusos, e terminamos confusos num nível mais elevado”. À minha irmã pelo carinho com que revisou meus textos e à minha mãe que “sempre” teve paciência para me escutar falando sobre geração espontânea e controvérsias científicas. Não importa que você quase sempre acabava dormindo antes de chegar à terceira página, o que realmente importa é que vocês participaram. Obrigado por tornar a minha vida mais feliz. Aos meus colegas de trabalho, amigos e familiares que sempre perguntavam “e o mestrado, defende quando?”, mesmo sem saber o quanto isso me irritava... De qualquer maneira, esses incansáveis questionamentos me incentivaram a continuar pesquisando. A todos aqueles que, direta ou indiretamente, contribuíram para a execução desta Dissertação de Mestrado. Em especial, a Érica A. Palaria pelo incentivo, por todos os livros que me deu de presente e por me apoiar sempre; ao Frederico Guedes (Fred) – corintiano roxo – por ajudar com a tradução de diversos trechos das fontes primárias; ao Osni Nunes pela amizade e pelos conselhos; ao Felipe Almeida pelas agradáveis discussões sobre a Teoria dos Refúgios Florestais; ao Marcos Henrique dos Santos por me deixar ganhar sempre no vídeo game e me fazer dar risadas entre uma e outra leitura. A todos vocês, meus agradecimentos mais sinceros. A Ciência em si Se toda coincidência Tende a que se entenda E toda lenda Quer chegar aqui A ciência não se aprende A ciência apreende A ciência em si Se toda estrela cadente Cai pra fazer sentido E todo mito Quer ter carne aqui A ciência não se ensina A ciência insemina A ciência em si Se o que se pode ver, ouvir, pegar, medir, pesar Do avião a jato ao jaboti Desperta o que ainda não, não se pôde pensar Do sono eterno ao eterno devir Como a órbita da Terra abraça o vácuo devagar Para alcançar o que já estava aqui Se a crença quer se materializar Tanto quanto a experiência quer se abstrair A ciência não avança A ciência alcança A ciência em si (Arnaldo Antunes) Resumo CARVALHO, Eduardo Crevelário de. A controvérsia sobre a geração espontânea entre Needham e Spallanzani: implicações para o ensino de biologia. Dissertação de Mestrado, Instituto de Física, Instituto de Química, Instituto de Biociências, Faculdade de Educação – Programa Interunidade em Ensino de Ciências, Universidade de São Paulo, 2013. Esta dissertação aborda a controvérsia entre o naturalista inglês John Turberville Needham (1713-1781) e o naturalista italiano Lazzaro Spallanzani (1729- 1799) sobre o tema da “geração” dos seres vivos. Inscrita no âmbito da História da Ciência e inserida na linha de pesquisa História Filosofia e Cultura no Ensino de Ciências, tem os objetivos de contextualizar a controvérsia Needham-Spallanzani a partir de estudos realizados por contemporâneos que desenvolveram trabalhos temática e metodologicamente semelhantes e de apresentar uma discussão sobre a ciência e o papel das controvérsias no desenvolvimento do pensamento científico. Além disso, discute a sua aplicação no ensino de Biologia, com vistas a uma abordagem explícita de questões relacionadas à Natureza da Ciência (NdC). Os resultados experimentais apresentados por Needham à Royal Society em 1748 continham evidências favoráveis à geração espontânea e foram apoiados por Pierre- Louis Moreau de Maupertuis (1698-1759) e Georges-Louis Leclerc de Buffon (1707- 1788). Incentivado por Charles Bonnet (1720-1793) e René Antoine Ferchault de Réaumur (1683-1754), Spallanzani repetiu os experimentos de Needham e publicou os resultados em sua obra mais conhecida, Saggio di osservazioni microscopiche concernenti il sistema della generazione de’ Signori di Needham e Buffon (Ensaio de observações microscópicas sobre o sistema da geração dos Senhores Needham e Buffon) de 1765, em que refutou os resultados do naturalista inglês. A esse livro se seguiram comentários e objeções feitos por Needham em obra publicada em 1769, e uma tréplica de Spallanzani publicada em uma coletânea de trabalhos, Opuscoli di fisica animale e vegetabile (Opúsculos de Física animal e vegetal) de 1776. A análise da controvérsia permitiu concluir que nenhum dos dois autores mudou de posição em função dos experimentos realizados por estarem baseados em pressupostos teóricos distintos. Discutido à luz do papel das controvérsias científicas 10 na ciência, o episódio possibilitou delinear componentes epistêmicos e não- epistêmicos nas situações de conflito entre teorias científicas rivais, aspectos relevantes para a alfabetização científica almejada para o ensino de ciências. Palavras-chave: História da Biologia – Filosofia da Ciência- geração espontânea – controvérsias científicas – Lazzaro Spallanzani – John Tuberville Needham - ensino de Ciências 11 Abstract CARVALHO, Eduardo Crevelário de; The controversy about spontaneous generation between Needham and Spallanzani: implications for the teaching of biology. Dissertation (Master in Science Education – Biology Education), Physics Institute, Chemical Institute, Biosciences Institute and Education Faculty, University of São Paulo, 2013. Abstract This dissertation approaches the controversy between the english naturalist John Turberville Needham (1713-1781) and the Italian naturalist Lazzaro Spallanzani (1729-1799) on the theme of "generation" of living beings. As a work related to the History of Science and inserted in the search topic History, Philosophy and Culture in Science Teaching, it has the purposes to contextualize