Odra River Basin Flood Protection Project Public Disclosure Authorized

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Odra River Basin Flood Protection Project Public Disclosure Authorized Regional Authority for Water Management in Gliwice Project Implementation Unit - Racibórz Dolny Dry Polder in Racibórz SFG2409 V3 Public Disclosure Authorized Resettlement Action Plan Racibórz Dolny Dry Polder in Racibórz Public Disclosure Authorized Poland – Odra River Basin Flood Protection Project Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Original: August 2005 Updated on 2010, 2014 Most Recent Update on March 2015 1 Regional Authority for Water Management in Gliwice Project Implementation Unit - Racibórz Dolny Dry Polder in Racibórz Content Introduction 7 Resettlement Plan. 7 Justification of the RAP update - March 2015 7 Construction of Raciborz Dolny Flood Protection Reservoir (polder) 8 1 General characteristics of the Flood Protection Reservoir Project 10 1.1 Project description 10 1.1.1 Background 10 1.1.2 The existing flood protection system 11 1.1.3 The planned Racibórz flood protection reservoir 11 1.1.4 Objective of reservoir construction 15 1.1.5 Social consequences of reservoir construction 16 1.2 Area of the planned reservoir 16 1.2.1 Total reservoir area 16 1.2.2 Land required for reservoir implementation - land for construction structures 17 1.2.3 Land required for investment implementation 17 1.2.4 Land required for reservoir functioning -– forest and agricultural areas in the reservoir bowl 18 1.3 Administrative decisions issued 20 2 Socioeconomic analysis 23 2.1 Socioeconomic data 23 2.1.1 Villages and their history 23 2.1.2 Population and demography 24 2.1.3 Economy and employment 25 2.1.4 Land use 30 2.1.5 Technical infrastructure 31 2.1.6 Access and transport 32 2.1.7 Public services 33 2.1.8 Education and healthcare 33 2.1.9 Church and cemetery 34 2.1.10 Historical and cultural sites 36 2.2 Buildings 36 2.2.1 Residential buildings 37 2.2.2 Farm and ancillary buildings 37 2.2.3 Commercial buildings 40 2 Regional Authority for Water Management in Gliwice Project Implementation Unit - Racibórz Dolny Dry Polder in Racibórz 2.2.4 Public utility buildings 40 2.3 Natural resources 41 2.3.1 Woodland habitats 41 2.3.2 Aggregate excavation 41 2.3.3 Tourist values 42 2.4 Categories of affected population 42 2.4.1 Residents - Project-Affected Persons (PAP) 42 2.4.2 Residents - Project-Affected Families (PAF) 45 2.4.3 Land owners 45 2.4.4 Enterprises 46 2.4.5 Lubomia Commune 47 2.4.6 Religious sites 47 2.4.7 ARKA shelter for the homeless 47 2.4.8 The House of Bread 47 2.5 Public consultations and report availability 48 2.5.1 Background 48 2.5.2 Residents’ opinion polls 48 2.5.3 Public meetings with Nieboczowy and Ligota Tworkowska residents 49 2.5.4 Notification of investment 54 2.5.5 Defence Committee 55 2.5.6 Land owners from outside the reservoir area 57 2.5.7 Individual consultations with owners of the sold properties 57 2.5.8 Process of RAP publication 59 3 Legal Framework 61 3.1 Introduction 61 3.2 Polish law applicable to resettlement 61 3.2.1 Definitions 61 3.2.2 Legislation 61 3.2.3 Voluntary resettlement 61 3.2.4 Involuntary resettlement 62 3.3 World Bank’s policies 63 3.3.1 Objectives 63 3.3.2 Eligibility 64 3.3.3 Compensation 64 3.4 Gaps between the national law and World Bank policies 64 3.4.1 Eligibility 64 3.4.2 Compensation 64 3.4.3 Adoption of World Bank Policies 65 3.5 Proposed entitlement policy 65 3.5.1 Eligibility 65 3.5.2 Compensation 65 3.6 Method of evaluation 66 3.6.1 Legal aspects 66 3 Regional Authority for Water Management in Gliwice Project Implementation Unit - Racibórz Dolny Dry Polder in Racibórz 3.6.2 Method 66 3.6.3 Houses already purchased 66 3.7 Compensation entitlements 66 3.7.1 Residents 66 3.7.2 Owners of farm and forest land 67 3.7.3 Leaseholders and other affected persons 68 3.7.4 Enterprise owners and employees 68 3.7.5 Religious sites 68 3.7.6 Summary 68 4 Action Plan Implementation 71 4.1 Purchase of properties developed with residential buildings 71 4.1.1 Voluntary house purchase (negotiation purchase) 71 4.1.2 Removal of rights to the property in administrative proceedings (expropriation) 75 4.1.3 Illegal occupiers, unregulated legal status 78 4.2 Other properties in the area of investment 78 4.2.1 Land necessary for implementation of the investment 79 4.2.2 Lands necessary for operation of the investment 79 4.2.3 The process of acquiring land necessary for implementation of the investment until the date of final decision to permit implementation of the investment. 80 4.2.4 Acquisition of the State Treasury land necessary for implementation 80 4.3 Leaseholders 81 4.4 Purchase of enterprises 81 4.5 The tasks of institutions and authorities 81 4.5.1 RZGW 82 4.5.2 Voivodeship level 82 4.5.3 Starosty (Poviat) 83 4.5.4 State Poviat Sanitary Inspectorate 83 4.5.5 Municipality 84 4.5.6 Agriculture Properties Agency (ANR) 84 4.5.7 Church authorities (Curia) 84 4.6 Archaeological research 85 4.7 Coordination and management 93 5 Resettlement village 95 5.1 Introduction 95 5.2 Location description 95 5.3 Residential area concept 96 5.4 Construction options of the New Village 100 4 Regional Authority for Water Management in Gliwice Project Implementation Unit - Racibórz Dolny Dry Polder in Racibórz 5.4.1 Implementation variant of the New Village 100 5.5 External system of technical infrastructure associated with the construction of new village and necessary for its operation 101 5.6 Land in the New Village. 101 5.7 Resettlement 104 5.8 Investor in the New Village 109 5.9 Multi-family residential building. 110 5.10 Investment preparation status 111 5.11 Costs of new village construction 119 5.11.1 Land 120 5.11.2 The cost of single-family houses construction 120 5.11.3 Construction costs of public utility structures and facilities; apartments in multifamily (municipal) buildings 120 5.11.4 Construction costs of technical infrastructure structures and facilities 121 5.11.5 Summary 122 5.11.6 Reconstruction of other structures - Ligota Tworkowska 122 6 Cost estimates 124 6.1 General conditions 124 6.2 Residential houses and associated property 124 6.3 Residential area 127 6.4 Legal services, valuation and administration 127 6.5 Summary 128 6.6 Schedule 128 7 Participation and consultation during implementation 131 7.1 Communication 131 7.1.1 Written Communication 132 7.1.2 Press, radio and television 133 7.2 Festivals 133 8 Appeal measures 135 8.1 Appeal procedures in the Polish law 135 8.2 Complaints to international institutions 135 9 Monitoring and evaluation 137 5 Regional Authority for Water Management in Gliwice Project Implementation Unit - Racibórz Dolny Dry Polder in Racibórz 9.1 Monitoring 137 10 References 138 6 Regional Authority for Water Management in Gliwice Project Implementation Unit - Racibórz Dolny Dry Polder in Racibórz Introduction Resettlement Plan. The resettlement plan is the document updated in year 2010, adopted by the Polish Government as a party of the loan agreement dated May 11th, 2007 concluded with the International Bank for Reconstruction and Development for financing the construction of Racibórz reservoir. The Resettlement Action Plan is establishing the legal, economic, sociological and organizational frameworks for the resettlement of residents from the area of Reservoir Raciborz. This update of the Resettlement Plan (the previous update was developed as on 31.05.2014) was developed as on March 2015 due to the evolving preparation process of the investment. Justification of the RAP update - March 2015 The Resettlement Plan (RAP) constitutes the basis for the implementation of the resettlement process as part of preparation of the Racibórz Dolny flood protection Polder. The Investor - the Regional Authority for Water Management in Gliwice, represented by the Project Implementation Unit in Racibórz, complies with the solutions adopted and accepted in the Plan in all activities leading to the implementation of the New Village. The following are of key importance for Resettlement Action Plan implementation: the decision of the Silesian Voivode of 26 November 2012 (the final decision as of 12 January 2013) on a permission to implement a flood protection investment titled “Flood protection reservoir Raciborz Dolny on the Odra River in Silesian Voivodeship (polder)”; and the related right to the investment site obtained by the Investor (RZGW GL) and the payment of due compensation to owners; the replacement areas transferred in 2012-2103 by the Investor (RZGW GL) to the inhabitants of the liquidated villages of Nieboczowy and Ligota Tworkowska; funding agreements concluded between the Investor (RZGW GL) and the Lubomia Commune for construction of road and technical infrastructure in the New Village (20.12.2012) financing the construction of municipal infrastructure in the New Village (27.03.2013); an agreement concluded between the Investor (RZGW GL) and the Roman- Catholic Parish Church in Nieboczowy for the financing of church construction in the New Village (27.03.2013); the permits obtained for technical infrastructure construction in the New Village of Nieboczowy and commencement of its construction (2013-2014); 7 Regional Authority for Water Management in Gliwice Project Implementation Unit - Racibórz Dolny Dry Polder in Racibórz construction of single-family houses by the inhabitants in the New Village of Nieboczowy; obtaining construction designs and construction permits in connection with municipal infrastructure construction in the New Village (in particular: fire station building with the community’s common room, multi-house buildings, public space, sports areas, cemetery).
Recommended publications
  • Jedyna Taka Szkoła W Kraju Sławskiego Zespołu Szkół Technicznych Placówka Do Niedawna Godniach Wiem, Że to Strzał W Mieszkać Samodzielnie
    WTOREK 12 PAŹDZIERNIKA 2010 W bibliotece Nr 41 (518) Rok X Kret wystąpił Nr indeksu 323942 w kiecy ISSN 1508-8820 Pojawił się w tradycyjnym cena 2,50 zł (7% VAT) indyjskim stroju i przeko- [email protected] nywał, że kraj ten to nie tylko sari i święte krowy 16 Tutaj będą miejsca pracy Park rekreacji w Rydułtowach Od miesiąca w strefie gospodarczej za ponad 4 mln zł otwarty w Skrzyszowie działa nowa firma 13 Inwestycję sfinansowało miasto 8 OŚWIATA: Puchar trafił do Wodzisławia 17 • KULTURA: Szukają żydowskich nagrobków 16• GMINY: 20 Wójt ponagla do szybszej roboty 12 • ParkingParking będziebędzie większywiększy 1010 Ponad 3 mln dla szkoły Dodatkowe zajęcia wyrównawcze i 36 kółek zainteresowań przez dwa lata. To wszystko w ramach projektu, na który Szkoła Podstawowa nr 3 otrzymała ponad Jak radni próbują 3 mln zł. To swoisty rekord. 17 Radiowy internet nie dla Marklowic Radni zrezygnowali z udziału w projekcie rozbudowy internetowej sieci radiowej w wykiwać mieszkańców ramach Subregionu Zachodniego. Uznano, że na projekt WiMAX gminy nie stać. Szamatowicz mówił, że szcze- statutu miasta związane m.in. przewodniczący rady miejskiej, WODZISŁAW W czerwcu 11 2009 r. powstał zespół radnych, góły poznamy jesienią, teraz z wprowadzeniem głosowania wielokrotnie przekładał termin pracujący nad nową siecią szkół. prezydent informuje, że ich nie imiennego (każdy by wiedział zakończenia prac, nigdy nie Młody konkurent pani Minęło blisko półtora roku i nie ujawni. Tylko on dowie się, którą jak konkretny radny głosował) przedstawił propozycji zmian i wiadomo co ustalono. Reprezen- szkołę należy zlikwidować czy i inicjatywy uchwałodawczej przed wyborami tego nie zrobi. burmistrz tanci mieszkańców nie zamierza- zmienić jej charakter.
    [Show full text]
  • Ii Jacobs Rp316
    !II JACOBS RP316 RACIBORZ FLOOD RESERVOIR Public Disclosure Authorized Resettlement Action Plan Public Disclosure Authorized DRAFT Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized March 2005 JACOBS Document control sheet Form IP180/B Client: PCU Project: Odra Flood Mitigation Job No: J24201A Title: Draft Resettlement Action Plan Prepared by Reviewed by Approved by ORIGINAL0 NAME NAME NAME P Devitt L J S Attewill see list of authors H Fiedler-Krukowicz J Loch | DATfE SIGNATURE SIGNATURE SIGNATURE REVISION NAME NAME NAME DATE SIGNATURE SIGNATURE SIGNATURE REVISION NAME NAME NAME DATE SIGNATURE SIGNATURE SIGNATURE REVISION NAME NAME NAME DATE SIGNATURE SIGNATURE SIGNATURE This report, and infonnabon or advice which it contains, is provided by JacobsGIBB Ltd solely for internal use and reliance by its Cient in performance of JacobsGIBB Ltd's duties and liabilities under its contract with the Client Any advice, opinions, or recomrnendatons within this report should be read and retied upon only in the context of the report as a whole. The advice and opinions in this report are based upon the information nmadeavailable to JacobsGIBB Ltd at the date of this report and on current UK standards, codes, technology and constnuction practices as at the date of this report. Folloving final delvery of this report to the Client, JacobsGIBB Ltd will have no further obligations or duty to advise She Client on any mafters, including developrrient affecting the information or advice provided in ths report This report has been prepared by JacobsGIBB Ltd in their professional capaaty as Consuhing Engineers The contents of the report do not, in any way, purport to include any mranner of legal advice or opinion This report is prepared in accordance wrth the terms and conditions of JacobsGIBB Ltd's contract with the Client.
    [Show full text]
  • Plan Przesiedleń
    Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach PROJEKT OCHRONY PRZECIWPOWODZIOWEJ DORZECZA ODRY Zadanie: Budowa Zbiornika Przeciwpowodziowego Racibórz Dolny na rzece Odrze w województwie śląskim (polder) Dokument: Plan Pozyskania Nieruchomości i Przesiedleń (Land Acquisition and Resettlement Action Plan) Etap: aktualizacja nr 10 Data: wrzesień 2018r. I Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach Spis treści Wstęp 1 Plan Przesiedleń. 1 Uzasadnienie dla aktualizacji nr 10 z września 2018r. 1 Budowa zbiornika przeciwpowodziowego Racibórz Dolny (polder); 4 1 Charakterystyka projektu zbiornika przeciwpowodziowego 6 1.1 Opis projektu 6 1.1.1 Rys historyczny 6 1.1.2 Obecny system ochrony przeciwpowodziowej 7 1.1.3 Projektowany zbiornik przeciwpowodziowy Racibórz 7 1.1.4 Cel budowy zbiornika 12 1.1.5 Społeczne skutki budowy zbiornika 12 1.2 Obszar projektowanego zbiornika 13 1.2.1 Całkowita powierzchnia zbiornika 13 1.2.2 Tereny niezbędne do realizacji zbiornika – tereny pod obiekty budowlane 13 1.2.3 Tereny niezbędne do realizacji inwestycji. 14 1.2.4 Tereny niezbędne do funkcjonowania zbiornika – tereny leśne i rolne w czaszy zbiornika 15 1.3 Wydane decyzje administracyjne 17 2 Analizy społeczno - ekonomiczne 18 2.1 Dane społeczno – ekonomiczne 18 2.1.1 Wsie i ich historia 18 2.1.2 Liczba ludności i dane demograficzne 20 2.1.3 Gospodarka i zatrudnienie 21 2.1.4 Użytkowanie terenu 26 2.1.5 Infrastruktura techniczna 27 2.1.6 Dojazd i komunikacja 29 2.1.7 Usługi publiczne 29 2.1.8 Szkolnictwo
    [Show full text]
  • Charles University in Prague Faculty of Social Sciences Institute of Political Studies
    Charles University in Prague Faculty of Social Sciences Institute of Political Studies Master’s Thesis Breaking Down Barriers: Euroregional Cooperation of the Czech Republic Author: Bc. Karen Benko Subject: IEPS Supervisor: PhDr. Zuzana Kasáková, Ph.D Academic Year: 2013/2014 Date of Submission: May 14, 2014 Declaration of Authorship I hereby declare that this thesis is my own work, based on the sources and literature listed in the appended bibliography. The thesis as submitted is 130,962 keystrokes long including spaces, i.e. 51 manuscript pages excluding the initial pages, the list of references and appendices. Prague, 14.05.2014 Bc. Karen Benko 2 Acknowledgement I would like to express my gratitude to my supervisor, PhDr. Zuzana Kasáková, Ph.D, for her guidance during the writing process. 3 Abstract: Cooperation between people of different nations has existed throughout Europe for centuries on an informal basis as borders have shifted and power has found its way into different hands. During the European integration process of the 1950s, this cooperation was formalized with the creation of the Euroregions, or cross-border regions. These regions were formed to promote common interests and cooperation to counteract barriers and benefit the people residing in the area. The Czech Republic is currently a member of 13 different Euroregions either exclusively or with multiple neighboring countries: Poland (7), Austria (3), Germany (4), and Slovakia (2). Of these 13 regions, four – Silva Nortica (Czech-Austrian, 2002), Bílé-Biele Karpaty (Czech- Slovak, 2000), Silesia (Czech-Polish, 1998), and Egrensis (Czech-German, 1993) – have been chosen to further evaluate how the creation of Euroregions has facilitated regional development.
    [Show full text]
  • OJCIEC I MATKA Deputatami Węglowymi
    18 Jak znaleźć Sześciu specjalistę Dziecko odprawione naszych wyświęconych Cotygodniowy 3 dodatek zdrowotny 8 z kwitkiem WTOREK 23 maja 2006 Nr 21 (330) Rok VII Nr indeksu 323942 ISSN 1508-8820 cena 2 zł (w tym 7% VAT) [email protected] www.nowiny.pl POWIATA Koniec prowizorki Kompania Węglowa nie za- mierza dłużej tolerować handlu OJCIEC I MATKA deputatami węglowymi. Poza tym chce ukrócić wydawanie posiłków regeneracyjnych „paniom zza biurka”. Teoretycznie należą się one tylko górnikom pracującym w ciężkich warunkach. W praktyce GŁOSU NIE MAJĄ otrzymuje je prawie 100% załogi. Więcej – s. 4 GORZYCEA Ksiądz Adam Kandziora z pszowskiej bazyliki podczas chrztu bez zgody rodziców zmienił imię dziecka. Nie Są pieniądze spodobał mu się Paskal, więc nazwał go Józef. na basen „Będziecie go sobie wołać, jak chcecie, ale Władze gminy po raz trzeci sta- rały się o dofinansowanie budowy ja go tak ochrzciłem i już” – powiedział krytej pływalni. Za trzecim razem się udało. Ponad 4 mln zł wyłoży kapłan. Kiedy zdarzenie wyszło na jaw Unia Europejska, natomiast kolej- ne 1,8 mln Urząd Marszałkowski. stwierdził, że to „wewnętrzna spra- Więcej – s. 7 wa Kościoła”. Rodzice dziecka PSZÓWA do dzisiaj nie mogą uwierzyć Muzyka i konie w to, co się stało. Izabellę i Dariusza Panków po- łączyła muzyka i miłość do koni. Więcej na str. 21 Założyli zespół Ad Libitum, który zdobył już wiele nagród nie tyl- ko w kraju, ale także za granicą. Muzycy m.in. z naszego powiatu nagrali płytę z udziałem Józefa Brody i Artura Żmijewskiego. Więcej – s. 9 SPORTA PORADYA RADLINA Zasłużeni dla powiatu Gwarancja Wolnoć Tomku Tomasz Sikora oraz piłkarze i Kiedy podbić gwarancję i czy w swoim domku działacze MKS Odra Wodzisław trzeba przechowywać oryginalne Państwo Firutowie sprzeciwia- to wyróżnieni Medalem Hono- opakowanie? Na te i inne pytania ją się budowie za ich płotem pie- rowym „Zasłużony dla Powiatu odpowiada Powiatowy Rzecznik karni.
    [Show full text]
  • Uchwala XXVIII/294/2021
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO Katowice, dnia 7 maja 2021 r. Poz. 3254 UCHWAŁA NR XXVIII/294/2021 RADY POWIATU WODZISŁAWSKIEGO z dnia 29 kwietnia 2021 r. w sprawie aktualizacji „Planu zrównoważonego rozwoju publicznego transportu zbiorowego dla powiatu wodzisławskiego” Na podstawie art. 12 pkt 11 oraz art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (tekst jednolity Dz. U. z 2020 r. poz. 920) w związku z art. 9 ust. 3, art. 11 ust. 2 oraz art. 14 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o publicznym transporcie zbiorowym (tekst jednolity: Dz. U. z 2020 r., poz. 1944 ze zmianami), po przeprowadzeniu konsultacji z mieszkańcami powiatu wodzisławskiego Rada Powiatu Wodzisławskiego uchwala, co następuje: § 1. Przyjmuje się aktualizację „Planu zrównoważonego rozwoju publicznego transportu zbiorowego dla powiatu wodzisławskiego” stanowiącego załącznik do niniejszej uchwały. § 2. Traci moc uchwała nr XLI/414/2014 Rady Powiatu Wodzisławskiego z dnia 27 marca 2014 r. w sprawie uchwalenia „Planu zrównoważonego rozwoju publicznego transportu zbiorowego dla powiatu wodzisławskiego”. § 3. Wykonanie uchwały powierza się Staroście Wodzisławskiemu. § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Przewodniczący Rady Adam Krzyżak Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 2 – Poz. 3254 Załącznik do uchwały Nr XXVIII/294/2021 Rady Powiatu Wodzisławskiego z dnia 29 kwietnia 2021 r. PLAN ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU PUBLICZNEGO TRANSPORTU ZBIOROWEGO DLA POWIATU WODZISŁAWSKIEGO- AKTUALIZACJA Opracował Damian Knura Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego – 3 – Poz. 3254 SPIS TREŚCI: I. CZĘŚĆ TEKSTOWA…………………………………………………………………………… 5 1. Podstawy i cele opracowania Planu Zrównoważonego Rozwoju Publicznego Transportu Zbiorowego dla powiatu wodzisławskiego………………………………………………… 5 2. Strategia zrównoważonego rozwoju publicznego transportu zbiorowego w gminach objętych planem transportowym …………………………………………………………… 9 3.
    [Show full text]
  • ZAŁOŻENIA DO PLANU ZAOPATRZENIA W CIEPŁO, ENERGIĘ ELEKTRYCZNĄ I PALIWA GAZOWE DLA GMINY LUBOMIA Na Lata 2018-2033
    INVESTMENT MANAGEMENT ENVIRONMENT CONSULTING ul. Warsztatowa 47 55-010 Biestrzyków e-mail: [email protected] ZAŁOŻENIA DO PLANU ZAOPATRZENIA W CIEPŁO, ENERGIĘ ELEKTRYCZNĄ I PALIWA GAZOWE DLA GMINY LUBOMIA na lata 2018-2033 (PROJEKT) Zamawiający: Gmina Lubomia Zespół autorski pod kierunkiem dr inż. Marii Stanisławskiej Lubomia, wrzesień 2018 1 Założenia do Planu Zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe dla Gminy Lubomia na lata 2018-2033 SPIS TREŚCI I. CEL OPRACOWANIA. ZAGADNIENIA OGÓLNE ...................................................................................................... 5 1.1. Wprowadzenie. Cel i podstawa opracowania. ....................................................................................... 5 1.2. Polityka energetyczna, planowanie energetyczne. ................................................................................ 6 1.2.1. Polityka energetyczna Polski do 2030 roku (2050) .....................................................................6 1.2.2. Krajowy Plan Działań dotyczący efektywności energetycznej dla Polski 2017 ...........................6 1.2.3. Polityka ekologiczna Polski ..........................................................................................................7 1.2.4. Strategia Rozwoju Województwa Śląskiego. ...............................................................................8 1.2.5. Planowanie energetyczne na szczeblu gminnym, planowanie zintegrowane. ...........................8 II. PRZEPISY ISTOTNE DLA PLANOWANIA ENERGETYCZNEGO.
    [Show full text]
  • Gminny Program Opieki Nad Zabytkami Gminy Lubomia Na Lata 2018– 2021
    GMINNY PROGRAM OPIEKI NAD ZABYTKAMI GMINY LUBOMIA NA LATA 2018– 2021 Lubomia 2018 r. 1 SPIS TRE ŚCI 1. WST ĘP ........................................................................................................................................................................... 4 2. PODSTAWA PRAWNA OPRACOWANIA GMINNEGO PROGRAMU OPIEKI NAD ZABYTKAMI ............ 4 3. UWARUNKOWANIA PRAWNE OCHRONY I OPIEKI NAD ZABYTKAMI W POLSCE ................................ 5 4. UWARUNKOWANIA ZEWN ĘTRZNE OCHRONY DZIEDZICTWA KULTUROWEGO .............................. 13 4.1 Strategiczne cele polityki pa ństwa w zakresie ochrony zabytków i opieki nad zabytkami - dokumenty o znaczeniu krajowym ............................................................................................................................................................................ 13 4.1.1 Narodowa Strategia Rozwoju Kultury na lata 2004 – 2013 oraz Uzupełnienie Narodowej Strategii Rozwoju Kultury na lata 2004 – 2020. .......................................................................................................................................... 14 4.1.2 Tezy do Krajowego Programu Ochrony Zabytków i Opieki nad Zabytkami ........................................................ 14 4.1.3 Krajowy Program Ochrony Zabytków i Opieki nad Zabytkami na lata 2014 -2017 ............................................. 15 4.1.4 Strategia Rozwoju Kapitału Społecznego 2020 .................................................................................................... 16 4.1.5
    [Show full text]
  • Geologic Email: [email protected]
    44-203 Rybnik, ul. Strzelecka 78 Tel: 502773557 Geologic email: [email protected] PROGNOZA ODDZIAŁYWANIA NA ŚRODOWISKO ZMIANY STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY LUBOMIA Zleceniodawca: Pracownia Urbanistyczna w Rybniku sp. z o.o. ul. Wodzisławska 30 44-200 Rybnik Autorzy: Sylwia Miłowska Tomasz Miłowski Data wykonania: luty 2015 r. Geologic Tomasz Miłowski - ochrona środowiska, doradztwo prawne, konsulting; ul. Strzelecka 78, 44-203 Rybnik; tel: 502773557, email: [email protected]; nip: 642-283-41-91, REGON: 241759860 Prognoza oddziaływania na środowisko zmiany suikzp gminy Lubomia SPIS TREŚCI 1. Wprowadzenie ........................................................................................................ 1.1 Cel, zakres pracy, powiązania z innymi dokumentami ............................ 4 1.2 Metody zastosowane przy sporządzaniu prognozy ................................... 5 1.3 Cele ochrony środowiska ustanowione na szczeblu międzynarodowym, wspólnotowym i krajowym, istotne z punktu widzenia projektowanego dokumentu, oraz sposoby, w jakich te cele i inne problemy środowiska zostały uwzględnione podczas opracowywania dokumentu ...................................................................... 4 1.4 Ustalenia i główne cele zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego ............................................................... 5 2. Charakterystyka środowiska ............................................................................... 8 3. Ocena potencjalnych zmian
    [Show full text]
  • Euroregion Euroregion Silesia
    PŘEKRAČUJEME HRANICE PŘEKRAČUJEME Euroregion Silesia Euroregion Silesia Euroregion Euroregion Euroregion Silesia PRZEKRACZAMY GRANICE Euroregion Silesia Racibórz 2009 Teksty Jana Novotná Galuszková Daria Kardaczyńska Magdalena Siara Każda z gmin polskich udostępniła wydawcy informacje o swojej gminie Tłumaczenia Renata Rafa-Radiměřský Jan Branny Tadeusz Kuchejda Zlecający Stowarzyszenie Gmin Dorzecza Górnej Odry ul. Batorego 7 47-400 Racibórz tel.: +48 32 415 64 94 e-mail: [email protected] Wydawca Wydawnictwo i Agencja Informacyjna WAW Grzegorz Wawoczny ul. Staszica 23/13, 47 – 400 Racibórz, tel. (032) 755 14 88, kom. 605 685 485 www.wawoczny.pl, e-mail: [email protected] Layout: drukXXL Druk i oprawa OPOLGRAF S.A. www.opolgraf.com.pl Fotografie Archiwum Euroregionu Silesia Grzegorz Wawoczny Piotr Nieznański Bolesław Stachow / Urząd Miasta Racibórz Na zdjęciu na okładce: Rafaela Juraszek, Joanna Chrobok, Łukasz Chrobok i Andrzej Kupiec Nakład 1 000 egz. ISBN 978-83-89802-82-8 Euroregion Silesia Wydanie niniejszej publikacji jest współfinansowane ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz z budżetu państwa Rzeczpospolitej Polskiej w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska - Rzeczpospolita Polska 2007-2013 PRZEKRACZAMY GRANICE SPIS TREŚCI WSTĘP 7 1. HISTORIA EUROREGIONU SILESIA 9 1.1 Warunki historyczne powstania Euroregionu Silesia 9 1.2 Euroregion Silesia – umowa o współpracy 11 1.3 „Stowarzyszenie Gmin Dorzecza Górnej Odry” - polska część Euroregionu Silesia 11 1.4 „Euroregion Silesia-CZ” – czeska część Euroregionu Silesia 12 1.5 Nazwa Euroregionu Silesia 14 1.6 Symbol Euroregionu Silesia 14 2. EUROREGION SILESIA W 2008 ROKU 15 2.1 Dane statystyczne o Euroregionie Silesia 15 2.2 Wykaz gmin członkowskich Stowarzyszenia Gmin Dorzecza Górnej Odry 15 2.3 Wykaz gmin członkowskich Euroregionu Silesia-CZ 16 3.
    [Show full text]
  • Inwestycje Gminne 2014-2015
    Rok XIII nr 13 Sierpień 2015 Egzemplarz bezpłatny Wójt Gminy Lubomia Inwestycje gminne oraz sołtys wsi Buków 2014-2015 zapraszają mieszkańców na - budując Nieboczowy Dożynki Gminne BUKÓW 2 0 1 5 nie zapominamy w niedzielę 6 września 2015 r. o innych wsiach na terenie boiska LKS Wypoczynek Buków szczegółowy program na str. 2 I. Nowe Nieboczowy 1. Krótka historia Lata 2014-2015 to ogrom zadań in- westycyjnych na terenie całej gmi- ny, z których największą jest budowa od podstaw nowej wsi Nieboczowy. Mieszkańcy Nieboczów są zmuszeni opuścić dotychczasowe miejsce swe- go zamieszkania z powodu budowy Zbiornika Racibórz, mającego chro- nić przed powodzią 2,5 mln ludzi od Raciborza po Wrocław. Chociaż były już w Polsce przesiedlenia ludności związane z budową zbiorników prze- ciwpowodziowych (Maniowy, miej- scowości z terenu Zbiornika Świnna Poręba), to po raz pierwszy dokonuje tego samorząd terytorialny – gmina Budowa nowych Nieboczów cieszy się dużym zainteresowaniem, nie Lubomia. Prawną i moralną odpowie- tylko polityków i mediów, ale również zwykłych ludzi. Na zdjęciu wi- dzialność za sukces lub porażkę tego ceminister środowiska Dorota Niedziela, prezes Krajowego Zarządu przedsięwzięcia ponosi jednoosobowo Gospodarki Wodnej Witold Sumisławski oraz wójt podczas „gospodar- wójt gminy Lubomia, który po wie- skiej” wizyty na placu budowy ciąg dalszy na str. 3 2 nr 13 sierpień 2015 Dożynki Gminne Buków 2015 Organizatorzy: Gmina Lubomia z sołectwem Buków Miejsce: teren boiska sportowego LKS Wypoczynek Buków PROGRAM DOŻYNEK 19.30 - 20.30 10.30 - msza dożynkowa w Kościele Matki Bożej Agnieszka Porwoł – niezwykle utalentowana wokalistka Nieustającej Pomocy w Bukowie - podziękowanie pochodząca z Gminy Lubomia za tegoroczne plony, Keep on Rockin - Nowa formacja na wodzisławskiej sce- 10.00 – 12.00 - VI Bieg Przesiedleńczy - korona Polderu nie muzycznej, zespół hardrockowy Buków, (szczegóły na str.
    [Show full text]
  • Odra River Basin Flood Protection Project: Implementation of a Flood Risk Management Plan Janusz Zaleski, Rémy Tourment, Barış Trak
    Odra River Basin Flood Protection Project: Implementation of a Flood Risk Management Plan Janusz Zaleski, Rémy Tourment, Barış Trak To cite this version: Janusz Zaleski, Rémy Tourment, Barış Trak. Odra River Basin Flood Protection Project: Implemen- tation of a Flood Risk Management Plan. FLOODrisk2020, Jun 2021, Online Conference, Hungary. 10.3311/FLOODRisk2020.12.24. hal-03268627 HAL Id: hal-03268627 https://hal.inrae.fr/hal-03268627 Submitted on 23 Jun 2021 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Odra River Basin Flood Protection Project: Implementation of a Flood Risk Management Plan Janusz Zaleski1, Rémy Tourment2, Barış Trak3 1 Committee for Spatial Economy and Regional Planning, Polish Academy of Sciences, Poland 2 INRAE, 3275 route Cézanne, CS 40061, 13182 AIX EN PROVENCE Cedex 5, France 3 Technical Director (ret.), Council of Europe Development Bank, 20 Place de Strasbourg #78, 29200 Brest, France Abstract. Over the last 30 years large floods have occurred in Central Europe, causing multi-billion euros of losses. There were floods on the rivers Rhine (1991,1993), Odra (1997, 1998), Vistula (2001, 2010), Tisa (2001), and Elbe (2002) to name a few.
    [Show full text]