ROMÂNIA JUDE ŢUL COMUNA OZUN CONSILIUL LOCAL

PROCES-VERBAL

privind desf ăş urarea şedin ţei ordinare a Consiliului Local comuna Ozun din data de 07 septembrie 2020

Încheiat ast ăzi, 07 septembrie 2020, la sediul Prim ăriei comunei Ozun, în cadrul şedin ţei ordinarea Consiliului Local Ozun, convocat ă legal de Primarul comunei, în conformitate cu prevederile art. 133 alin. (2) din Codul administrativ, cu modific ările şi complet ările ulterioare, prin Dispozi ţia nr. 148/2020. Din condica de prezen ţă a consilierilor reiese faptul c ă, din 13 consilieri, ce compun Consiliul local sunt prezen ţi: Bordás Csaba, Barta János, Molnár András, Zátyi Tibor, Lokodi Ana, Vr ăncean Alexandru, Bölöni Sándor, Szabó Anna-Mária, Németh Ioan, Kovács Zsombor, delegatul sătesc Süket György, lipsesc Tomos- Ilkó József și Dl. Pantelimon Alexandru. Din partea executivului sunt prezen ți primarul comunei Ozun, Dl. lect. univ. dr. Ráduly István și secretarul general a comunei D-na Bartalis Fruzsina. Fiind prezen ţi majoritatea consilierilor, şedin ţa este legal constituit ă, conform prevederilor art. 137 alin. (1) din Codul administrativ, cu modific ările şi complet ările ulterioare. Şedin ţa este deschis ă de pre ședintele de ședin ța, care îi salut ă pe cei prezen ţi și citeşte proiectul ordinii de zi, care const ă în urm ătoarele: 1. - Aprobarea ordinii de zi a şedin ţei ordinare a Consiliului Local al comunei Ozun din data de 07.09.2020. 2. - Aprobarea procesului-verbal al ședin ței ordinare a Consiliului Local al comunei Ozun din data de 20.08.2020. 3. - PROIECT DE HOT ĂRÂRE privind acordarea unui mandat special reprezentantului comunei Ozun în Adunarea General ă a Asocia ției de Dezvoltare Intercomunitar ă “AQUACOV”. Ini ţiator: Primarul comunei Ozun. Avizare: Comisia de specialitate nr. 1. 4. - PROIECT DE HOT ĂRÂRE privind desemnarea membrilor Consiliului Local al Comunei Ozun în Consiliul de administra ție al Școlii Gimnaziale „Tatrangi Sándor” din satul Ozun, comuna Ozun, jude țul Covasna, pentru anul școlar 2020-2021. Ini ţiator: Primarul comunei Ozun. Avizare: Comisia de specialitate nr. 3. 5. - PROIECT DE HOT ĂRÂRE privind modificarea Inventarului bunurilor care apar ţin domeniului public al Comunei Ozun, aprobat prin HCL. nr. 30/1999. Ini ţiator: Primarul comunei Ozun. Avizare: Comisia de specialitate nr. 2. 6. - PROIECT DE HOT ĂRÂRE privind reglementarea situa ţiei juridice a unui imobil situat în comuna Ozun, satul Ozun, str. G ării fn. Ini ţiator: Primarul comunei Ozun.

1

Avizare: Comisia de specialitate nr. 2. 7. - PROIECT DE HOT ĂRÂRE privind însu şirea variantei finale a proiectului de steag a Comunei Ozun, jude țul Covasna. Ini ţiator: Primarul comunei Ozun. Avizare: Comisia de specialitate nr. 2. 8. - PROIECT DE HOT ĂRÂRE privind aprobarea procedurii de autorizare și func ționare a spa țiilor de joac ă situate pe domeniul public al comunei Ozun. Ini ţiator: Primarul comunei Ozun. Avizare: Comisia de specialitate nr. 2. 9. - PROIECT DE HOT ĂRÂRE privindaprobarea rectific ării bugetului general al comunei Ozun pe anul 2020. Ini ţiator: Primarul comunei Ozun. Avizare: Comisia de specialitate nr. 2. 10. - PROIECT DE HOT ĂRÂRE privindaprobarea contului de încheiere a exerci ţiului bugetar pentru trimestrul I anul 2020 al comunei Ozun. Ini ţiator: Primarul comunei Ozun. Avizare: Comisia de specialitate nr. 2. 11. - PROIECT DE HOT ĂRÂRE privindaprobarea contului de încheiere a exerci ţiului bugetar pentru trimestrul II anul 2020 al comunei Ozun. Ini ţiator: Primarul comunei Ozun. Avizare: Comisia de specialitate nr. 2. 12. – Întreb ări. Interpel ări. 13. – Diverse.

Dl. Primar relateaz ă faptul c ă, dore ște s ă propun ă dou ă puncte pe ordinea de zi, la Diverse. Primul ar fi aprobarea contract ării unei finan ță ri rambursabile interne – linie de credit, în vederea finan ță rii unor obiecte de investi ții de interes public. Al doilea ar fi modificarea programului anual de achizi ții publice, aprobat prin HCL. nr. 10/2020, cu modific ările și complet ările ulterioare.

Punctul I de pe ordinea de zi: se aprob ă ordinea de zi conform proiectului anexat la Dispozi ția nr. 148/2020. Totodat ă, se aprob ă cu unanimitate de voturi introducerea celor dou ă pucte pe ordinea de zi, propuse de Dl. Primar.

Punctul II de pe ordinea de zi: se aprob ă procesului-verbal a şedin ţei ordinare a Consiliului Local al comunei Ozun din data de 20.08.2020.

Punctul III de pe ordinea de zi: Dl. Barta János cite şte proiectul de hot ărâre, referatul de aprobare, raportul de specialitate, avizele şi d ă cuvântul D-lui Primar, ini ţiatorului proiectului de hot ărâre. Dl. Primar prezint ă adresa primit ă de la Asocia ția Dezvoltare Intercomunitar ă “AQUACOV”, prin care solicit ă acordarea unui mandat special de reprezentare al comunei Ozun în Asocia ția Dezvoltare Intercomunitar ă “AQUACOV”, ca s ă voteze, cu ocazia ședin ței adun ării generale, pentru: aderarea Comunelor Belin, Bixad, Boro șneu Mare, Cernat, Comand ău, , 2

Lemnia, Micfal ău, în asocia ție, aprobarea actului adi țional nr. 9/2020 la Statutul Asocia ției de Dezvoltare Intercomunitar ă “AQUACOV” autentificat sub nr. 1519/11.09.2008 de BNP Savu-Alin Gabriel, modificat prin Actele adi ționale cu nr. 1-8 și aprobarea Actului constitutiv actualizat, Statutul actualizat al asocia ției. Nu sunt obiec ții, proiectul de hot ărâre se supune la vot şi se aprob ă cu unanimitate de voturi. Astfel, se adopt ă Hot ărârea nr. 66/2020.

Punctul IV de pe ordinea de zi: Dl. Barta János cite şte proiectul de hot ărâre, referatul de aprobare, raportul de specialitate, avizele şi d ă cuvântul D-lui Primar, ini ţiatorului proiectului de hot ărâre. Dl. Primar relateaz ăfaptul c ă, Școala Gimnazial ă „Tatrangi Sándor” a trimis o adres ă prin care a solicitat numirea a 3 reprezentan ți din Consiliul local în Consiliul de administra ție al școlii și propune urm ătoarele consilieri locali: D-na Lokodi Ana, D-ul Barta János și D-ul Molnár András. Consilierii locali sunt de acord cu numirea acestora în Consiliul de administra ție al școlii. Nu sunt obiec ții, proiectul de hot ărâre se supune la vot şi se aprob ă cu unanimitate de voturi. Astfel, se adopt ă Hot ărârea nr. 67/2020.

Punctul V de pe ordinea de zi: Dl. Barta János cite şte proiectul de hot ărâre, referatul de aprobare, raportul de specialitate, avizele şi d ă cuvântul D-lui Primar, ini ţiatorului proiectului de hot ărâre. Dl. Primarrelateaz ă necesitatea introducerii în inventarul bunurilor din domeniul public al Comunei Ozuna drumului de exploatare nr. 54 cu o suprafa ță de 6.488 mp. și a drumului de exploatare nr. 56 cu o suprafa ță de 3.623 mp., precum și înscrierea acestora în cartea funciar ă. Nu sunt obiec ții, proiectul de hot ărâre se supune la vot şi se aprob ă cu unanimitate de voturi. Astfel, se adopt ă Hot ărârea nr. 68/2020.

Punctul VI de pe ordinea de zi: Dl. Barta János cite şte proiectul de hot ărâre, referatul de aprobare, raportul de specialitate, avizele şi d ă cuvântul D-lui Primar, ini ţiatorului proiectului de hot ărâre. Dl. Primar explic ă faptul c ă, trebuie introdus în inventarul domeniului privat al Comunei Ozun, un terenîn suprafa ță de 1.638 mp., situat în localitatea Ozun, în vederea edific ării unui sta țiu de pompare a gazelor naturale pentru investi ția „Înfiin țarea re țelei inteligente de distribu ție a gazelor naturale, bran șamente și alimentare cu gaze naturale în comuna Ozun, jude țul Covasna”. Nu sunt obiec ții, proiectul de hot ărâre se supune la vot şi se aprob ă cu unanimitate de voturi. Astfel, se adopt ă Hot ărârea nr. 69/2020.

Punctul VII de pe ordinea de zi: Dl. Barta János cite şte proiectul de hot ărâre, referatul de aprobare, raportul de specialitate, avizele şi d ă cuvântul D-lui Primar, ini ţiatorului proiectului de hot ărâre. Dl. Primar relateaz ă faptul c ă, este necesar insu șirea de c ătre Consiliul Local al comunei Ozun variantei finale a proiectului de steag, dup ă care aceasta va fi trimis ă Guvernului României care la urm ă aprob ă prin Hot ărâre de Guvern.

3

Nu sunt obiec ții, proiectul de hot ărâre se supune la vot şi se aprob ă cu unanimitate de voturi. Astfel, se adopt ă Hot ărârea nr. 70/2020.

Punctul VIII de pe ordinea de zi: Dl. Barta János cite şte proiectul de hot ărâre, referatul de aprobare, raportul de specialitate, avizele şi d ă cuvântul D-lui Primar, ini ţiatorului proiectului de hot ărâre. Dl. Primar exprim ă necesitatea aprob ării procedurii de autorizare și func ționare a spa țiilor de joac ă situate pe domeniul public al comunei Ozun, specific ă faptul c ă, este reglementat perioada de deschidere a acestora, categoriile de persoane care pot s ă foloseasc ă, precum și alte reguli de utilizare. Nu sunt obiec ții, proiectul de hot ărâre se supune la vot şi se aprob ă cu unanimitate de voturi. Astfel, se adopt ă Hot ărârea nr. 71/2020.

Punctul IX de pe ordinea de zi: Dl. Barta János cite şte proiectul de hot ărâre, referatul de aprobare, raportul de specialitate, avizele şi d ă cuvântul D-lui Primar, ini ţiatorului proiectului de hot ărâre. Dl. Primar prezint ă necesarul financiar: pentru canalizare (10.000 lei), canalizare în str. Sporturilor și str. Kossuth Lajos (36.000 lei) din fond de rezerv ă (50.000 lei). De asemenea propune pentru Școala Gimnazial ă "Tatrangi Sándor" în vederea achizi țion ării platformei educa ționale, tablete/laptopuri și m ăsurilor de prevenire/protec ție împotriva infec ției cu COVID-19 (55.000 lei), pentru racorduri de ap ă, avize de la ISC., pentru iluminat public AFM., pentru realizarea platformei RENNS (43.000 lei), pentru alegeri locale (6.000 lei), pentru ap ă (6.000 lei). Nu sunt obiec ții, proiectul de hot ărâre se supune la vot şi se aprob ă cu unanimitate de voturi. Astfel, se adopt ă Hot ărârea nr. 72/2020.

Punctul IX și XII de pe ordinea de zi: Dl. Barta János cite şte proiectul de hot ărâre, referatul de aprobare, raportul de specialitate, avizele şi d ă cuvântul D-lui Primar, ini ţiatorului proiectului de hot ărâre. Dl. Primar explic ă faptul c ă, în lunile aprilie, iulie şi octombrie, pentru trimestrul expirat, şi cel târziu în decembrie, pentru trimestrul al patrulea, ordonatorii principali de credite au obliga ţia de a prezenta în şedin ţă public ă, spre analiz ă şi aprobare de c ătre consiliu local, execu ţia bugetelor întocmite pe cele dou ă sec ţiuni. Nu sunt obiec ții, proiectul de hot ărâre se supune la vot şi se aprob ă cu unanimitate de voturi. Astfel, se adopt ă Hot ărârea nr. 73/2020 și Hot ărârea nr. 74/2020.

Punctul D1 de pe ordinea de zi: Dl. Barta János cite şte proiectul de hot ărâre, referatul de aprobare, raportul de specialitate, avizele şi d ă cuvântul D-lui Primar, ini ţiatorului proiectului de hot ărâre. Dl. Primar prezint ă lista investi țiilor unde este necesar contractarea unei finan ță ri rambursabile interne – linie de credit – care s ă fie utilizat în func ție de necesit ăț i dup ă cum urmeaz ă: - pentru proiecte finan țate prin AFIR: Restaurarea și conservarea cl ădirii fostei biblioteci (Conacul Pünkösti) din comuna Ozun, jude țul Covasna – 385.000 lei; Modernizare str ăzi în comuna Ozun, jude ţul Covasna – 500.000 lei; Reabilitare și modernizare c ămin cultural – satul Lisn ău 4

(Ozun) – 600.000 lei; Reabilitarea cl ădirii fostului sfat popular al satului Lisn ău pentru înfiin țarea centrului de asisten ță social ă din comuna Ozun, sat Lisn ău – 200.000 lei; - pentru proiecte finan țate prin PNDL: Modernizare drumuri de interes local în comuna Ozun, jude țul Covasna – 200.000 lei; Modernizare drum comunal DC16A între DN11 (Sântionlunca) – DC16, în comuna Ozun, jude țul Covasna – 250.000 lei; Modernizare drum comunal DC16 Km 0+000 - 6+800, Ozun (DJ 103B) – Măgheru ş (DC 26), jude ţul Covasna – 1.800.000 lei; Reabilitare prin ranforsare cu strat de uzur ă din beton asfaltic, pe drumul comunal DC 27 Km 0+000 – 5+300, în comuna Ozun – 65.000 lei; Reabilitarea și modernizarea cl ădirii școlii din localitatea Bicfal ău – 300.000 lei. Dl. Primar solicit ă p ăreri de la Consilieri locali în aceast ă privin ță . Consilierii locali sunt de p ărere c ă, prin atribuirea aportului propriu la aceste proiecte se va ob ține investi ții importante pentru comunitatea din comuna Ozun, ca atare este o oportunitate continuarea proiectelor, chiar dac ă este nevoie de a contracta o linie de credit. Dl. Primar specific ă faptul c ă, și în anii preceden ți au fost contractante credite, nefiind probleme cu rabursarea acestora, neavând efect negitiv asupra locuitorilor comunei Ozun. Nu sunt obiec ții, proiectul de hot ărâre se supune la vot şi se aprob ă cu unanimitate de voturi. Astfel, se adopt ă Hot ărârea nr. 75/2020.

Punctul D2 de pe ordinea de zi: Dl. Barta János cite şte proiectul de hot ărâre, referatul de aprobare, raportul de specialitate, avizele şi d ă cuvântul D-lui Primar, ini ţiatorului proiectului de hot ărâre. Dl. Primar specific ă faptul c ă, în urma rectific ării bugetului general Comunei Ozun este necesar și modificarea programului anual de achizi ții publice, aprobat prin HCL. nr. 10/2020, cu modific ările și complet ările ulterioare. Nu sunt obiec ții, proiectul de hot ărâre se supune la vot şi se aprob ă cu unanimitate de voturi. Astfel, se adopt ă Hot ărârea nr. 76/2020.

Punctul XII și XIII de pe ordinea de zi. 1. D-na Viceprimar cite ște scrisoarea deschis ă a dânsei Kloos Paula, ap ărut ă pe o re țea de socilizare, prin care pune în vedere faptul c ă, Prim ăria comunei Ozun nu a sprijinit financiar și nu a preg ătit Școala Gimnazial ă “Tatrangi Sándor” împotriva infec ției cu COVID-19. Dl. primar neag ă acest ă presupunere și propune achizi ționarea tabletelor/latopurilor pentru fiecare clas ă de c ătre Comuna Ozun și distribuirea acestora. 2. Dl. Primar relateaz ă faptul c ă, s-a modificat procentul în ceea ce prive ște contribu ția consiliului local pentru persoanele care urmeaz ă să fie angajate în calitate de asistent personal lângă o persoan ă cu handicap grav. Totodat ă, propune cosilierilor locali reexaminarea cererilor depuse de d-na Bors Tünde, d-na Rapó Réka și d-na Péter Ibolya, în sensul admiteriiacestora. Consiliul local adopt ă cu unanimitate de voturi angajarea persoanelor sus men ționate în calitate de asistent personal. 3. Dl. Primar prezint ă cererea depus ă de Dl. Vaszi Ern ő Csaba, care solicit ă transcrierea contractului de închiriere asupra apartamentului pe numele lui din motivul c ă, chiria șul locuin ței mama acetuia Vaszi Hajnal, a decedat. Consiliul Local voteaz ă cu unanimitate cererea susnumitului.

5

4. Dl. Primar prezint ă adresa Consiliului Jude țean Covasna, prin care ne informeaz ă asupra respect ării limitei de vitez ă în intersec ția DN 11 cu DJ 103B și calea ferat ă în vederea evit ării accidentelor rutiere în viitor. 5. Dl. Primar prezint ă adresa firmei Valdek SRL., prin care ne în știin țeaz ă asupra faptului c ă, lucr ăriile de execu ție în str ăziile Kossuth Lajos și Sporturilor din data de 13.07.2020 sunt intrerupte, solicit ă totodat ă, prelungirea termenului de execu ție. 6. Dl. Primar relateaz ă cererile d-nei Dimény Róza, dl. Kréculy Csaba și dl. Veres István Csaba, care au solicitat mutarea bordurilor amplasate pentru a putea permite intrarea și ie șirea din curte. Consiliul Local voteaz ă cu unanimitate cererea susnumitelor și de asemenea împuternicesc pe dna. Viceprimar ca în viitor s ă aprob ă/să respinge asemenea solicit ări în func ție de natura locului. 7. Dl. Primar prezint ă Sentin ța civil ă nr. 3070/17.07.2020 pronun țat ă de Tribunalul Bucure ști în dosarul nr. 28282/3/2019, în contradictoriu cu Asocia ția civic ă pentru Demnitate în Europa, având ca obiect înlocuirea pl ăcu țelor cu denumiri de str ăzi de pe raza Comunei Ozun, cu alte pl ăcu țe pe care denumirea str ăzii în limba oficial ă de stat s ă fie înscrip ționat ă deasupra denumirii în limba minorit ății. Responsabil Dna. Viceprimar și Compartimentul cu achizi ție public ă. 8. Dl. Primar prezintă adresa trimis ă c ătre firma Valdek SRL., în leg ătur ă cu starea str ăzii Kossuth Lajos și urgentarea relu ării activit ăț ii de execu ție lucr ări asumat prin contract. 9. Dl. Primar relateaz ă adresa primit ă de la dl. Jakab Mihai, în calitate de fost diriginte de șantier la lucrarea "Modernizare drumuri de interes local în comuna Ozun, jude țul Covasna" care precizeaz ă faptul c ă, stadiul fizic al lucr ărilor executate se reg ăsesc în situa ția de lucr ări nr. 1 depus ă de executantul lucrării, SC. Valdek Impex SRL. 10. Dl. Primar prezint ă adresa Direc ției Jude țene pentru Cultur ă Covasna, în leg ătur ă cu acoperi șul Conacului Pünkösti. 11. Dl. Primar prezint ă problemele, privind implementarea investi ției la conacul Pünkösti din Ozun, aduce la cuno știn ța consilieriilor c ă, sunt articole din PT care pur și simplu nu apar în proiect (de exemplu grinzile metalice), dar care neap ărat trebuie executat, iar aceste cheltuieli trebuie recuperat din alte articole ale devizului general care poate fi amânat ca și execu ție. La solicitarea noastr ă am primit oferta de pre ț de la firma SCPCS. Ambient SRL., în leg ătur ă cu împrejmuirea, refacerea gardului Conacului Pünkösti. Prețul este foarte mare, dar acum din cauza fondurilor insuficiente aceast ă lucrare se va realiza în viitor. Se aprob ă cu unanimitate de voturi. 12. Dl. Primar prezint ă raportul agentulul de poli ție Kádár Tihamér László, în leg ătur ă cu starea șan țurilor, a zonelor verzi și ocuparea ilegal ă a domeniului public de c ătre comercian ți. 13. Dl. Vr ăncean Alexandru prezint ă demersurile lucr ărilor de repara ții la fosta școal ă din Lunca Ozunului și solicit ă c ă, în loc de executarea st ălpurilor de sus ținere s ă fie acceptat ă subzidirea. Pre şedintele de şedin ţă , întreab ă dac ă mai sunt şi alte subiecte de dezb ătut, care nu sufer ă amânare, nefiind, declar ă şedin ţa încheiat ă.

PRE ȘEDINTE DE ȘEDIN ȚĂ ÎNTOCMIT BARTA JÁNOS SECRETAR GENERAL BARTALIS FRUZSINA

6