Uchwala Nr XX/172/2020 Z Dnia 28 Lipca 2020 R

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Uchwala Nr XX/172/2020 Z Dnia 28 Lipca 2020 R UCHWAŁA NR XX/172/2020 RADY GMINY TRĄBKI WIELKIE z dnia 28 lipca 2020 r. w sprawie zmian budżetu gminy Trąbki Wielkie na 2020 rok. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 4, pkt 9 Lit.”c”„d” „i” ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym ( tekst jednolity z 2020 r. poz.713 ) oraz art. 239 w związku z art. 212, art.214, art 215, art.219 ust. 3, art. 235 ust.1 i 4, art. 236 ust.1 oraz 3-5, art. 237, art. 242 ust.1, art. 243, art. 258 ust.1 oraz art.264 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2019 r. poz. 869). Rada Gminy Trąbki Wielkie uchwala , co następuje: § 1. Ustala się dochody budżetu Gminy w łącznej wysokości 69 513 206,60 zł w tym: 1) dochody bieżące 59 528 558,83 zł, 2) dochody majątkowe 9 984 647,77 zł, a) zgodnie z załącznikiem nr 1 § 2. Ustala się wydatki budżetu Gminy w łącznej wysokości 74 472 610,59 zł w tym: 1) wydatki bieżące 56 422 799,08 zł , 2) wydatki majątkowe 18 049 811,51 zł . a) zgodnie z załącznikiem nr 2 § 3. Różnica między dochodami i wydatkami w kwocie 4 959 403,99 stanowi deficyt budżetu. Deficyt zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z : 1) zaciągniętych pożyczek i kredytów na rynku krajowym w wysokości 3 550 113,25 zł ; 2) wolnych środków, o których mowa w art. 217 ust.2 pkt 6 ustawy w wysokości 1 409 290,74 zł § 4. Ustala się przychody budżetu w wysokości 6 903 291,27 zł oraz rozchody w wysokości 1 943 887,28 zł zgodnie z załącznikiem nr 3 do niniejszej uchwały. § 5. W budżecie tworzy się rezerwę budżetową w wysokości 158 660,00 zł w tym: a) rezerwę celową na wydatki związane z zarządzaniem kryzysowym w wysokości 132 746,00 zł . b) rezerwę ogólną na nieprzewidziane wydatki w kwocie 25 914,00 zł . § 6. W ramach budżetu wyodrębnia się:1) Limity związane z realizacją rocznych zadań inwestycyjnych w wysokości 265 497,00 zł oraz limity przedsięwzięć inwestycyjnych ujętych w Wieloletniej Prognozie Finansowej w wysokości 15 487 454,51 zł zgodnie z załącznikiem nr 4 2) Dotacje udzielone z budżetu gminy w wysokości 2 300 950,00 zł, zgodnie z załącznikiem nr 5 3) Ustala się dla samorządowych zakładów budżetowych plan przychodów w wysokości, 6 138 624,00 zł i kosztów w wysokości 6 138 624,00 zł, zgodnie z załącznikiem nr 6 do uchwały 4) Dotacje celowe udzielone z budżetu gminy w wysokości 1 496 860,002 zgodnie z załącznikiem nr 7 § 7. Ustala się limity wydatków na finansowanie programów i projektów realizowanych ze środków unijnych zgodnie z załącznikiem nr 8 § 8. Ustala się limit zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek zaciąganych na: 1) sfinansowanie przejściowego deficytu budżetu w wysokości 1 500 000,00 zł Id: 77EDF703-9889-43C3-B965-F825AC1EE6C3. Podpisany Strona 1 2) sfinansowanie planowanego deficytu budżetu w wysokości 3 550 113,25 zł 3) spłatę zaciągniętych pożyczek i kredytów w wysokości 1 821 957,28 zł § 9. Ustala się limit zobowiązania leasingowego do wysokości 77 457,53 brutto zł § 10. Upoważnia się Wójta Gminy do: 1) zaciągania kredytów i pożyczek na: a) pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deficytu budżetu do wysokości 1 500 000 zł , a) sfinansowania planowanego deficytu budżetu w wysokości 3 550 113,25 zł b) spłatę zaciągniętych zobowiązań z tytułu pożyczek i kredytów w kwocie 1 821 957,28 zł 2) dokonywania zmian w planie wydatków na wynagrodzenia i uposażenia ze stosunku pracy oraz zmian planu wydatków majątkowych w ramach działu 3) lokowania wolnych środków budżetowych na rachunkach bankowych w innych bankach niż bank prowadzący obsługę budżetu lub w formie depozytu u Ministra Finansów 4) przekazania uprawnień innym jednostkom organizacyjnym jednostki samorządu terytorialnego do zaciągania zobowiązań z tytułu umów, których realizacja w roku budżetowym i w latach następnych jest niezbędna do zapewnienia ciągłości działania jednostki i z których wynikające płatności wykraczają poza rok budżetowy 5) dokonywania zmian w planie dochodów i wydatków związanych ze: a) zmianą kwot lub uzyskaniem płatności przekazywanych z budżetu środków europejskich, o ile zmiany te nie pogorszą wyniku budżetu, b) zmianami w realizacji przedsięwzięcia finansowego z udziałem środków europejskich albo środków, o których mowa w art. 5 ust.1 pkt 3 ustawy o finansach publicznych o ile zmiany te nie pogorszą wyniku budżetu c) zwrotem płatności otrzymanych z budżetu środków europejskich 6) zaciągania zobowiązania leasingowego do wysokości 152 070,53 brutto zł 7) udzielania pożyczek do łącznej kwoty 99 700,00 zł § 11. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 12. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia Przewodniczący Rady Gminy Zbigniew Leszczyński Id: 77EDF703-9889-43C3-B965-F825AC1EE6C3. Podpisany Strona 2 Dochody Załącznik nr 1 do Uchwały Rady Gminy Trąbki Wielkie nrXX/172/2020 z dnia 28.07.2020 roku w sprawie zmian budżetu na 2020 rok Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie 010 Rolnictwo i łowiectwo 9 697 049,85 350 555,00 10 047 604,85 01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi 9 348 099,77 258 695,00 9 606 794,77 Dotacje celowe w ramach programów finansowych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których 6257 mowa w art. 5 ust. 3 pkt 5 lit. a i b ustawy, lub płatności w 6 985 086,77 258 695,00 7 243 781,77 ramach budżetu środków europejskich, realizowanych przez jednostki samorządu terytorialnego 01042 Wyłączenie z produkcji gruntów rolnych 0,00 91 860,00 91 860,00 Dotacje celowe otrzymane z samorządu województwa na inwestycje i zakupy inwestycyjne realizowane na 6630 0,00 91 860,00 91 860,00 podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego 630 Turystyka 287 421,00 311 305,00 598 726,00 63095 Pozostała działalność 287 421,00 311 305,00 598 726,00 Dotacje celowe w ramach programów finansowych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których 6257 mowa w art. 5 ust. 3 pkt 5 lit. a i b ustawy, lub płatności w 287 421,00 311 305,00 598 726,00 ramach budżetu środków europejskich, realizowanych przez jednostki samorządu terytorialnego 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 0,00 8 600,00 8 600,00 75495 Pozostała działalność 0,00 8 600,00 8 600,00 Dotacja celowa otrzymana z tytułu pomocy finansowej 2710 udzielanej między jednostkami samorządu terytorialnego 0,00 8 600,00 8 600,00 na dofinansowanie własnych zadań bieżących 758 Różne rozliczenia 16 491 466,00 63 800,00 16 555 266,00 Część oświatowa subwencji ogólnej dla jednostek 75801 10 765 785,00 63 800,00 10 829 585,00 samorządu terytorialnego 2920 Subwencje ogólne z budżetu państwa 10 765 785,00 63 800,00 10 829 585,00 Razem: 68 778 946,60 734 260,00 69 513 206,60 BeSTia Strona 1 z 1 Id: 77EDF703-9889-43C3-B965-F825AC1EE6C3. Podpisany Strona 1 Wydatki Załącznik nr 2 do Uchwały Rady Gminy Trąbki Wielkie nr XX/172/2020 z dnia 28.07.2020 roku w sprawie zmian budżetu na 2020 rok Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie 010 Rolnictwo i łowiectwo 14 172 614,59 591 860,00 14 764 474,59 01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi 13 541 864,51 500 000,00 14 041 864,51 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 3 835 014,59 93 459,00 3 928 473,59 6057 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 6 985 086,77 258 695,00 7 243 781,77 6059 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 1 232 663,15 147 846,00 1 380 509,15 01042 Wyłączenie z produkcji gruntów rolnych 250 000,00 91 860,00 341 860,00 Dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub 6210 dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów 250 000,00 91 860,00 341 860,00 inwestycyjnych samorządowych zakładów budżetowych 700 Gospodarka mieszkaniowa 394 645,00 5 600,00 400 245,00 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 394 645,00 5 600,00 400 245,00 Dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub 2820 dofinansowanie zadań zleconych do realizacji 0,00 5 600,00 5 600,00 stowarzyszeniom 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 724 500,00 3 000,00 727 500,00 75412 Ochotnicze straże pożarne 461 700,00 -5 600,00 456 100,00 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 168 347,00 -5 600,00 162 747,00 75495 Pozostała działalność 250 000,00 8 600,00 258 600,00 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 0,00 8 600,00 8 600,00 801 Oświata i wychowanie 19 112 872,00 63 800,00 19 176 672,00 80101 Szkoły podstawowe 12 781 847,00 63 800,00 12 845 647,00 4240 Zakup środków dydaktycznych i książek 22 400,00 63 800,00 86 200,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 5 318 451,00 70 000,00 5 388 451,00 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 697 785,00 50 000,00 747 785,00 4260 Zakup energii 360 000,00 20 000,00 380 000,00 4270 Zakup usług remontowych 240 000,00 30 000,00 270 000,00 Wpływy i wydatki związane z gromadzeniem środków z 90019 62 000,00 20 000,00 82 000,00 opłat i kar za korzystanie ze środowiska 4300 Zakup usług pozostałych 50 000,00 20 000,00 70 000,00 Razem: 73 738 350,59 734 260,00 74 472 610,59 BeSTia Strona 1 z 1 Id: 77EDF703-9889-43C3-B965-F825AC1EE6C3. Podpisany Strona 1 Załącznik Nr 3 do Uchwały Rady Gminy Trąbki Wielkie Nr XX/172/2020 z dnia 28.07.2020r.
Recommended publications
  • Plan Rozwoju Lokalnego Dla Gminy Trąbki Wielkie Na Lata 2004 – 2006
    Załącznik Nr 1 do Uchwały Rady Gminy Trąbki Wielkie Nr 22/V/2005 z dnia 30.06.2005 roku. PLAN ROZWOJU LOKALNEGO DLA GMINY TRĄBKI WIELKIE NA LATA 2004 – 2006 I. UWARUNKOWANIA SPOŁECZNO – GOSPODARCZE GMINY 1. Charakterystyka gminy Gmina Trąbki Wielkie położona jest na południe od Gdańska. W skład niej wchodzi 25 wsi sołeckich. Odległość od centrum Gdańska wynosi 24 km. Położenie w pobliżu Trójmiasta korzystnie wpływa na rozwój gminy – powiązania turystyczno-handlowe. Północno- zachodnia część gminy leży w regionie Pojezierza Kaszubskiego, południowo-wschodnia w regionie Pojezierza Starogardzkiego. Najwyższe wzniesienie znajduje się na południe od wsi Mierzeszyn i wynosi 235,6 m npm. Na obszarze Gminy można wyodrębnić 2 części znacznie pomiędzy sobą się różniące: • część wschodnia granicząca z gminą Pruszcz Gdański, Pszczółki i Tczew po drogę Nr 222 Gdańsk - Starogard i miejscowości do niej przyległe o dobrych warunkach glebowo -przyrodniczych i stosunkowo dobrze rozwiniętej infrastrukturze technicznej a także znacznym stopniu urbanizacji terenów wiejskich z dobrymi warunkami do produkcji rolnej oraz rozwoju przemysłu rolno-spożywczego i usług. • część zachodnia granicząca z gminą Przywidz i Kolbudy po drogę Nr 226 - Kleszczewo - Skarszewy i miejscowości do niej przyległe charakteryzująca się: Plan Rozwoju Lokalnego Gminy Trąbki Wielkie na lata 2004 - 2006 niekorzystnymi warunkami glebowo - klimatycznymi dla produkcji rolnej, znacznym zalesieniem, bogatym urzeźbieniem terenu, słabiej rozwiniętą infrastrukturą techniczną ale jednocześnie
    [Show full text]
  • Gminny Ośrodek Kultury, Sportu I Rekreacji W Trąbkach Wielkich
    ILOŚĆ ILOŚĆ OSÓB ETATÓW 2019 5 3,25 2017 2018 2019 1 024 380 zł 1 206 079 zł 1 153 302 zł 2017 2018 2019 169 644 zł 226 070 zł 303 684 zł 65 imprez kulturalnych KONCERT ZESPOŁU GOLEC uORKIESTRA, Trąbki Wielkie, stadion, 15 czerwca KONCERT ZESPOŁU CZERWONY TULIPAN, Trąbki Wielkie, sala GOKSiR, 9 marca KONCERT DUETU STROYNOWSKI-DIAKUN, Trąbki Wielkie, sala GOKSiR, 12 lipca KONCERT „MOJE BETLEJEM”, Postołowo, kościół, 26 stycznia POBICIE REKORDU POLSKI W JEDNOCZESNEJ GRZE NA TRĄBKACH, Trąbki Wielkie, stadion, 15 czerwca KONCERT ZESPOŁU NIESPODZIANKA, Trąbki Wielkie, Aula SP, 6 stycznia WYSTĘP KASZUBSKIEGO ZESPOŁU PIEŚNI I TAŃCA KACPER I LENKA, Trąbki Wielkie, Plac Herbowy, 8 września 28 listopada WYSTĘP ZESPOŁU GDAŃSK JUNIOR BRASS, Trąbki Wielkie, stadion, 15 czerwca WYSTĘP ZESPOŁU DWA PLUS DWA, Trąbki Wielkie, Plac Herbowy, 8 września WYSTĘP UCZESTNIKÓW SEKCJI PIOSENKI ESTRADOWEJ, Mierzeszyn, świetlica, 27 czerwca 80 imprez sportowych MTB POMERANIA MARATON Domachowo i okolice, boisko, 8 czerwca TRĄBKOWSKA LIGA FUTSALU Trąbki Wielkie, Hala, 5 stycznia – 2 marca MISTRZOSTWA GMINY W STRZELANIU Trąbki Wielkie, Orlik, 8 września TURNIEJ SOŁECTW Trąbki Wielkie, stadion i hala, 14 lipca TROPEM WILCZYM. BIEG PAMIĘCI ŻOŁNIERZY WYKLĘTYCH Postołowo i okolice, 3 marca LOTOS GRIFFIN CUP U-12 Trąbki Wielkie, Hala, 27 stycznia MISTRZOSTWA GMINY W FUTSALU Trąbki Wielkie, Hala, 1 grudnia MISTRZOSTWA GMINY W KONKURSACH GOLFOWYCH Postołowo, Pole golfowe, 1 września MISTRZOSTWA GMINY W TENISIE STOŁOWYM Trąbki Wielkie, Hala, 10 listopada OTWARTE MISTRZOSTWA GMINY W BRYDŻU SPORTOWYM Trąbki Wielkie, Biblioteka, 1 lutego WSPÓŁZAWODNICTWO SOŁECTW GMINY TRĄBKI WIELKIE W ramach Współzawodnictwa zorganizowano 14 imprez. Były to mistrzostwa Gminy Trąbki Wielkie w: biegu przełajowym, golfowych konkursach, futsalu, lekkoatletyce, piłce nożnej 6-osobowej, piłce siatkowej kobiet, piłce siatkowej mężczyzn, strzelectwie, szachach, tenisie, tenisie stołowym, wędkarstwie, a także Turniej Sołectw i Senioriada.
    [Show full text]
  • Uchwala Nr VIII/57/2019 Z Dnia 17 Maja 2019 R
    UCHWAŁA NR VIII/57/2019 RADY GMINY TRĄBKI WIELKIE z dnia 17 maja 2019 r. w sprawie ustalenia planu sieci publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Trąbki Wielkie oraz ustalenia granic obwodów publicznych szkół podstawowych, od dnia 1 września 2019 roku Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 506) oraz art. 39 ust. 5 i 5a ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. Prawo oświatowe (Dz. U. z 2018 r. poz.996 z późn. zm.), po uzyskaniu pozytywnej opinii Kuratora Oświaty, Rada Gminy ustala, co następuje: § 1. Ustala się plan sieci publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Trąbki Wielkie oraz granice obwodów tych szkół od dnia 1 września 2019 r., stanowiący załącznik nr 1 do niniejszej uchwały. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Trąbki Wielkie. § 3. Uchwałę podaje się do publicznej wiadomości poprzez umieszczenie na tablicach informacyjnych publicznych szkół podstawowych, o których mowa w § 1, oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy. § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od daty ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Pomorskiego. Przewodniczący Rady Gminy Zbigniew Leszczyński Id: FD49F198-DC0D-44A8-96E3-6943A92D9731. Podpisany Strona 1 Załącznik Nr 1 do uchwały Nr VIII/57/2019 Rady Gminy Trąbki Wielkie z dnia 17 maja 2019 r. Plan sieci publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Trąbki Wielkie oraz granice obwodów tych szkół od dnia 1 września 2019 r. Lp. Nazwa szkoły Adres siedziby szkoły Granice obwodu szkoły - Czerniewo, - Graniczna Wieś, Szkoła Podstawowa im. Zygmunta Czerniewo 9, - Cząstkowo, 1 Bukowskiego - Postołowo, 83-042 Ełganowo w Czerniewie - Czerniec, - Drzewina, - Pawłowo Szkoła Podstawowa im.
    [Show full text]
  • WAKACJE W GMINIE Zdjęcie: Jacek Świs W NUMERZE: Str
    WAKACJE W GMINIE Zdjęcie: Jacek Świs W NUMERZE: Str. 2 MŁODZIEŻ Z GIMNAZJUM „DZIENNIK BAŁTYCKI” Str. 11 WAKACYJNE WTORKI Z TENISEM W TRĄBKACH WIELKICH W BIBLIOTECE STOŁOWYM ODWIEDZIŁA UEHLFELD STR. 6 ŚWIĘTO PARAFII MIERZESZYN PIŁKARSKIE TRENINGI Str. 3 4. ROCZNICA PARTNERSTWA BYLI W TATRACH I W STOLICY 10-LATEK WICEMISTRZEM JABŁKA OD „PANA WŁADKA” PÓŁKOLONIE W TRĄBKACH GMINY W TENISIE! WIELKICH Str. 4 NARODOWE DZIĘKCZYNIENIE STR. 7 SZLI PRZEZ PIASKI WYDMY NAJWIĘKSZA ATRAKCJA W 1050. ROCZNICĘ CHRZTU WAKACJI – ŚCIANKA BAWILI SIĘ NA FESTYNIE POLSKI W POSTOŁOWE WSPINACZKOWA ODWIEDZILI JUBILATKI SMERFY W KŁODAWIE Str. 12 KLASYFIKACJA Str. 5 SPOTKANIE INTEGRACYJNE STR. 8 MULTIMEDIA W ŚWIETLICACH WSPÓŁZAWODNICTWA SENIORÓW GMINY TRĄBKI WAKACJE Z ROBOTAMI SOŁECTW: 1. TRĄBKI WIELKIE, 2. CZERNIEWO, 3. DRZEWINA WIELKIE Str. 9 ZAPRASZAMY NA SIERPNIOWE METAMORFOZA BIBLIOTEKI „WAKACJE Z GOKSIR I GBP” ZAPRASZAMY NA SIŁOWNIĘ Głos Trąbecki MŁODZIEŻ Z GIMNAZJUM W TRĄBKACH WIELKICH ODWIEDZIŁA UEHLFELD Pierwsze dni lipca 2016 roku to początek wyjątkowych wakacji, jakie lekcyjnych wspólnie z kolegami z Niemiec. w partnerskiej Gminie Uehlfeld w Środkowej Frankonii spędziła Z zajęć pod kątem językowym korzystały obie młodzież z Gminy Trąbki Wielkie. Przygotowanie tej wymiany było strony. Uczniowie z Polski szlifowali znajomość niemieckiego, natomiast gospodarze stawiali jednym z tematów rozmów Wójta Gminy Trąbki Wielkie Błażeja pierwsze kroki w nauce języka polskiego. Nauka Konkola i Dyrektor Ewy Tuz ze stroną niemiecką podczas majowego polskich zwrotów nie poszła na marne i okazała pobytu w Uehlfeld, o czym pisaliśmy już na łamach naszej gazety. się pomocna przy łamaniu pierwszych lodów w czasie wspólnej dyskoteki w remizie. Mło- dzież niemiecka, ze szczerym zaangażowaniem pytała się o różne polskie słowa.
    [Show full text]
  • Przerwa W Dostawie Wody
    2015-09-10 Przerwa w dostawie wody Przerwa w dostawie wody w dn. 29.09.2021 r. m. Kaczki, Łaguszewo Przerwa w dostawie wody w dn. 02.09.2021 r. m Kłodawa, Zła Wieś ZMIANA na 01.09.2021 r. Przerwa w dostawie wody w dn. 26.08.2021 r. w m. Kłodawa, Zła Wieś Przerwa w dostawie wody w dn. 18.08.2021 r. m. Warcz, Zaskoczyn Przerwa w dostawie wody w dn. 12.08.2021 r. m Kleszczewo Przerwa w dostawie wody w dn. 13.07.2021 r. m. Trąbki Wielkie Awaria wodociągu m. Trąbki Wielkie 06.07.2021 r. Przerwa w dostawie wody w dn. 27.05.2021 r. m. Mierzeszyn Przerwa w dostawie wody w dn. 27.04.2021 r. m. Kaczki Przerwa w dostawie wody w dn. 09.03.2021 r. m. Rościszewo Awaria sieci wodociągowej m. Sobowidz 24.02.2021 r. Awaria wodociągowa w m. Trąbki Małe, Kłodawa, Zła Wieś, Łaguszewo, Kaczki 19.02.2021 r. Awaria wodociagu w m. Trabki Wielkie 14.01.2021 r. Przerwa w dostawie wody w dn. 18.12.2020 r. m. Trąbki Wielkie https://zgkimtrabki.bip.gov.pl/fobjects/download/1084600/doc20210927075608-pdf.html Przerwa w dostawie wody w dn. 18.11.2020 r. m. Gołębiewo Wielkie Przerwa w dostawie wody w dn. 22.10.2020 r. m. Cząstkowo, Postołowo Przerwa w dostawie wody w dn. 12.10.2020 r. m. Cząstkowo, Postołowo Przerwa w dostawie wody w dn. 04.09.2020 r. m. Trąbki Małe, Kłodawa, Zła Wieś Przerwa w dostawie wody w dn. 04.08.2020 r.
    [Show full text]
  • XI 2020 – Nr 11 (56)
    ISSN 2450-9752 XI 2020 – nr 11 (56) Zdjęcie: Marcin Przybyś NAGRODY SPECJALNE KONKURSU KRONIKARSKIEGO OTRZYMALI FOTOREPORTERZY W NUMERZE: Str. 2 NAGRODY SPECJALNE KONKURSU KRONIKARSKIEGO Str. 7 SOBOWIDZKIE SERCE NA NAKRĘTKI JUŻ „BIJE” Str. 13 NOWE, NIE NOWE REGAŁY W SOBOWIDZU OTRZYMALI FOTOREPORTERZY STRAŻACY Z ROŚCISZEWA MAJĄ KAMERĘ PRZESZCZĘŚLIWE DZIECI Z PLECAKAMI OD „PANA Str. 4 KOMUNIKAT WÓJTA TERMOWIZYJNĄ WŁADKA” SPIS ROLNY AKCJA „WEŹ ODBLASK I BĄDŹ BEZPIECZNY” PO TELEFONACH KSIĄŻKI ZAWIEZIONO CZYTELNIKOM OBRADOWALI RADNI W SOBOWIDZU W RAMACH AKCJI „PODZIEL SIĘ KSIĄŻKĄ” BARBARA PELEWSKA SOŁTYSEM POWIATU GDAŃSKIEGO Str. 8 JUBILEUSZE OTRZYMALIŚMY 243 KSIĄŻKI Str. 5 REMONT DW 233 W MIERZESZYNIE DOBIEGŁ KOŃCA Str. 9 OBRADOWALI SENIORZY KSIĄŻKA O HISTORII GOŁĘBIEWKA ODDANA DO DRUKU UTRUDNIENIA NA DRODZE MIERZESZYN – BŁOTNIA GOPS POMAGA SENIOROM Str. 14 PIERWSZA WYGRANA TENISISTÓW STOŁOWYCH LEO POWIAT GDAŃSKI REMONTUJE DROGĘ 2210G Str. 10 REKLAMY GOKSIR – ORGANIZATOREM LOKALNYM „TROPEM W EŁGANOWIE Str. 11 BĘDZIE MODERNIZACJA SALI GOKSIR WILCZYM – BIEGU PAMIĘCI ŻOŁNIERZY WYKLĘTYCH 2021” RUSZYŁA BUDOWA DRÓG GMINNYCH SZTUKA ŁĄCZY POKOLENIA – JESIENNE INSPIRACJE CYKL TURNIEJÓW TENISOWYCH NA PÓŁMETKU Str. 6 STYPENDIA STAROSTY GDAŃSKIEGO DLA NASZYCH ZAJĘCIA SEKCJI WSTRZYMANE DO ODWOŁANIA, UCZNIÓW ALE SIĘ ODBYWAJĄ Str. 15 PO RUNDZIE JESIENNEJ: ORZEŁ 1955 W KLASIE OKRĘGOWEJ – 12, SOKÓŁ W KLASIE A – 11, A GKS NAGRODY DLA NAUCZYCIELI Str. 12 KLIMAT NA CZYTANIE W MIERZESZYNIE W KLASIE B – 7 USUWANIE BARSZCZU SOSNOWSKIEGO Z TERENU WYDALIŚMY JUŻ 68
    [Show full text]
  • Informacja O Składzie Komisji
    INFORMACJA KOMISARZA WYBORCZEGO W GDAŃSKU O SKŁADACH OBWODOWYCH KOMISJI DO SPRAW REFERENDUM Postanowieniem Nr 50/2013 Komisarza Wyborczego w Gdańsku z dnia 20 listopada 2013 r. powołane zostały Obwodowe Komisje do Spraw Referendum w referendum gminnym w sprawie odwołania Wójta Gminy Trąbki Wielkie przed upływem kadencji, zarządzonego na dzień 15 grudnia 2013 r. w następujących składach osobowych: 1. Obwodowa Komisja do Spraw Referendum w Czerniewie w obwodzie głosowania Nr 1 1.1 Osoby wskazane przez Inicjatora Referendum: 1) NARAZIŃSKA – GADZIŃSKA Sylwia zam. Postołowo 2) KOSZAŁKA Anna Barbara zam. Postołowo 3) WASZAK Katarzyna zam. Postołowo 4) LEŚNIEWSKA Joanna zam. Ełganowo 1.2 Osoby wskazane przez Wójta Gminy Trąbki Wielkie 1) SAUTYCZ Maria zam. Kleszczewo 2) CZYŻ Katarzyna zam. Graniczna Wieś 3) TYSLER Anna zam. Trąbki Wielkie 4) OLSZEWSKA Alicja zam. Graniczna Wieś 2. Obwodowa Komisja do Spraw Referendum w Mierzeszynie w obwodzie głosowania Nr 2 2.1 Osoby wskazane przez Inicjatora Referendum: 1) KULLING Jolanta zam. Zaskoczyn 2) FLORCZYK Ireneusz zam. Mierzeszyn 3) BERKOWSKA Sylwia zam. Mierzeszyn 4) MASŁOWIECKA Ludwika zam. Drzewina 2.2 Osoby wskazane przez Wójta Gminy Trąbki Wielkie 1) PAPIS Ewa zam. Mierzeszyn 2) SZYMAŃSKA Zofia zam. Mierzeszyn 3) WARDA Wiesława zam. Mierzeszyn 4) PAŃKÓW Krystyna zam. Trąbki Wielkie 3. Obwodowa Komisja do Spraw Referendum w Sobowidzu w obwodzie głosowania Nr 3 3.1 Osoby wskazane przez Inicjatora Referendum: 1) KARNATH Jolanta zam. Sobowidz 2) ELMANOWSKI Michał zam. Sobowidz 3) PANKAU Irena zam. Sobowidz 4) DROŻĘCKA Iwona zam. Sobowidz 3.2 Osoby wskazane przez Wójta Gminy Trąbki Wielkie 1) LESZCZYŃSKA Urszula zam. Sobowidz 2) ANDRESKOWSKA Anna zam. Trąbki Wielkie 3) NOWOGRODZKA Aleksandra zam.
    [Show full text]
  • W NUMERZE: Str
    1 (58) W NUMERZE: Str. 2 KOMUNIKAT WÓJTA MIKOŁAJKI NA SYGNALE W SOBOWIDZU BIBLIOTEKA Z KLIMATEM NA CZYTANIE PUNKT SZCZEPIEŃ W GMINIE TRĄBKI WIELKIE ŚWIĘTY MIKOŁAJ JEŹDZIŁ WOZEM Str. 11 EKIPY TELEWIZYJNE W BIBLIOTECE PULSOKSYMETR STRAŻACKIM PO MIERZESZYNIE DZIĘKUJEMY ZA ZDJĘCIA CHOINEK TRANSPORT PACJENTÓW NA SZCZEPIENIA Str. 7 STRAŻACY Z ROŚCISZEWA MAJĄ NOWY „HEJNAŁY” BĘDĄ ZDIGITALIZOWANE POJAZD ZASADY BEZPIECZEŃSTWA KSIĄŻKA PRZEKAZANA MIESZKAŃCOM „FLOREK” WSPARŁ OSP W ROŚCISZEWIE GOŁĘBIEWKA Str. 3 COVID-19 – OGŁOSZENIA I W TRĄBKACH WIELKICH Str. 12 UKULTURALNIAJĄ PANDEMIĘ I POMAGAJĄ Str. 4 ZWIĘKSZYŁA SIĘ ILOŚĆ MIESZKAŃCÓW GMINY ŚWIĘTY MIKOŁAJ DLA PRZEDSZKOLAKÓW TRĄBKI WIELKIE KOLEKCJA TRĄBEK POWIĘKSZA SIĘ UDEKOROWALI GMINNĄ CHOINKĘ GMINA TRĄBKI WIELKIE OTWARTA CHOINKA KGW GOŁĘBIEWKO NAGRODZONA NA OSOBY NIESAMODZIELNE! Str. 8 KULTURALNE PODSUMOWANIE 2020 ROKU W GOKSIR Str. 13 REKLAMY HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW Str. 9 SPORTOWE PODSUMOWANIE 2020 ROKU Str. 14 WSPÓŁZAWODNICTWO SOŁECTW 2020 Str. 5 OBRADOWALI RADNI W GOKSIR GMINA TRĄBKI WIELKIE WYGRAŁA ŚWIADCZENIE WYCHOWAWCZE Str. 10 NIETYPOWA CHOINKA W SOBOWIDZU WSPÓŁZAWODNICTWO GMIN W 2020 ROKU Str. 6 HARCERZE PRZEKAZALI MIESZKAŃCOM 10. RANKING BIBLIOTEK 2020 – ZAJĘLIŚMY Str. 15 PRZERWANA LIGA GMINY TRĄBKI WIELKIE ŚWIATŁO POKOJU 112. MIEJSCE TENISIŚCI ZAKOŃCZYLI RYWALIZACJĘ Głos Trąbecki ósmoklasistów. Będą się odbywały w małych grupach lub indywidualnie, po godzinie z każdego przedmiotu. Z zachowaniem zasad bezpieczeństwa czynne są bi- blioteki w Trąbkach Wielkich, Sobowidzu i Mierzeszynie. Osoby, które ze względu na stan zdrowia, wiek, stopień niepełnosprawności nie mają możliwości wypożyczenia książek mogą korzystać z akcji „Książki na telefon” https:// trabkiw.ug.gov.pl/akcja-gbp-ksiazki-na-telefon/. Przypominam o obowiązku zakrywania ust i nosa w przestrzeni publicznej. Proszę o stosowanie się do ak- tualnych obostrzeń.
    [Show full text]
  • Ścieżka Rowerowa Z Sobowidza Do Żelisławek Została Uroczyście Otwarta
    ISSN 2450-9752 IX 2019 – nr 09 (42) ŚCIEŻKA ROWEROWA Z SOBOWIDZA Zdjęcie: Andrzej Markowski DO ŻELISŁAWEK ZOSTAŁA UROCZYŚCIE OTWARTA W NUMERZE: Str. 2 ŚCIEŻKA ROWEROWA Z SOBOWIDZA ROLNICY Z GMINY TRĄBKI WIELKIE Str. 14 ASSECO ARKA GDYNIA TRENOWAŁA DO ŻELISŁAWEK ZOSTAŁA BYLI NA DOŻYNKACH W CZĘSTOCHOWIE W TRĄBKACH WIELKICH UROCZYŚCIE OTWARTAA ODDALI HOŁD POWSTAŃCOM WYPOŻYCZALNIA SPRZĘTU Str. 4 ZMIANA NA STANOWISKU W WARSZAWIE PŁYWAJĄCEGO WE WRZEŚNIU DYREKTORA SZKOŁY W SOBOWIDZU Str. 6 JUBILACI CZYNNA BĘDZIE TYLKO W WEEKENDY WÓJT BYŁ PRZY OKRĄGŁYM STOLE Str. 7 OSP ROŚCISZEWO NAJLEPSZE Str. 15 W KLASIE OKRĘGOWEJ ORZEŁ 1955 NA NOWE ZASADY WYNAJMÓW ŚWIETLIC W GMINIE TRĄBKI WIELKIE 4. MIEJSCU, W KLASIE B – SOKÓŁ TEŻ NA HARCERZE ODDALI HOŁD TABLICE OSTRZEGAWCZE 4. MIEJSCU, A GKS NA 12. POWSTAŃCOM WARSZAWSKIM W SOBOWIDZU Str. 8 WAKACJE ZAKOŃCZONE – PORA POSTOŁOWO GOŚCIŁO NAJLEPSZYCH Str. 5 HARMONOGRAM ZEBRAŃ WIEJSKICH WRACAĆ DO SZKOŁY FOOTGOLFISTÓW POLSKI W GMINIE TRĄBKI WIELKIE, KTÓRYCH REPREZENTACJA GMINY W PIŁCE CELEM JEST PODZIAŁ FUNDUSZY Str. 12 SOBOWIDZ WYGRAŁ 3. SENIORIADĘ NOŻNEJ 5. W POWIECIE SOŁECKICH NA 2020 ROK Str. 13 GOSPODARZE NAJLEPSI KOLEJNA DROGA PRZEBUDOWANA W KONKURSACH GOLFOWYCH Głos Trąbecki ŚCIEŻKA ROWEROWA Z SOBOWIDZA DO ŻELISŁAWEK UROCZYŚCIE OTWARTA W dniu 16 sierpnia 2019 roku odbyło się kańców i zaproszonych gości. Dla wszystkich uroczyste otwarcie ścieżki rowerowej, która przygotowany był poczęstunek. Dzieci mogły połączyła Sobowidz i Żelisławki, czyli Gminę skorzystać z: pneumatycznej zjeżdżalni, ścianki Trąbki Wielkie i Gminę Pszczółki. wspinaczkowej, zabawy z chustą animacyjną, Rozpoczęło się od przejazdu ok. 80 ro- malowania twarzy, modelowania balonów, werzystów z Wójtem Gminy Trąbki Wielkie zabawy z bańkami mydlanymi. Dla nich był Błażejem Konkolem na czele spod punktu także popkorn.
    [Show full text]
  • Dziękowali Za Tegoroczne Zbiory I Prosili O Obfite Plony W Przyszłym Roku
    ISSN 2450-9752 IX 2018 – nr 09 (30) DZIĘKOWALI ZA TEGOROCZNE ZBIORY Zdjęcie: Mariusz Suski I PROSILI O OBFITE PLONY W PRZYSZŁYM ROKU W NUMERZE: Str. 2 DZIĘKOWALI ZA TEGOROCZNE Str. 6 FUNDUSZE SOŁECKIE NA 2019 ROK Str. 12 KONCERT W REMIZIE ZBIORY I PROSILI O OBFITE PLONY PODZIELONE „KONCERT NA DWA FLETY W PRZYSZŁYM ROKU Str. 7 NOWY SPRZĘT MEDYCZNY DLA OSP I ORKIESTRĘ” W TRĄBKACH Str. 4 WYBORY SAMORZĄDOWE 2018 Str. 8 URODZINOWE ŻYCZENIA WIELKICH TUŻ PO ŚWIATOWEJ UCZCILI PAMIĘĆ O OFIARACH OD SAMORZĄDOWCÓW PREMIERZE WOJNY Str. 9 WYPOŻYCZALNIA ROWERÓW Str. 14 NOWE REKORDY GMINY Str. 5 GMINA TRĄBKI WIELKIE OTRZYMA REHABILITACYJNYCH JUŻ DZIAŁA W KONKURSACH GOLFOWYCH KOLEJNE ŚRODKI NA EDUKACJĘ SENIORKI Z SOBOWIDZA REKORDOWA FREKWENCJA NA PRZEDSZKOLNĄ NA WYCIECZCE W ŁAPINIE STRZELANIU PODSUMOWANO PROGRAM Str. 10 WYJĄTKOWA PROPOZYCJA Str. 15 W KLASIE OKRĘGOWEJ ORZEŁ „BEZPIECZNE ŻYCIE” DLA RODZICÓW DZIECI 1955 – 9, A W KLASIE A GKS – 8, OBRADOWALI RADNI NIEPEŁNOSPRAWNYCH! SOKÓŁ – 9 ZMIANA NA STANOWISKU „POLSKA W KOLORZE BIAŁO­ SKRZATY Z TRĄBEK MAŁYCH Z DYREKTORA SZKOŁY ­CZERWONYM” W TRĄBKACH MEDALAMI MISTRZOSTW POLSKI PODSTAWOWEJ W CZERNIEWIE WIELKICH I SOBOWIDZU Głos Trąbecki DZIĘKOWALI ZA TEGOROCZNE ZBIORY I PROSILI O OBFITE PLONY W PRZYSZŁYM ROKU Jak co roku, w drugą niedzielę września w Trąb- kach Wielkich odbyły się Archidiecezjalno-Samorzą- dowe Dożynki. Rozpoczęły się tradycyjnie od Mszy świętej w Sanktuarium Maryjnym. Na wstępie Wójt Gminy Trąbki Wielkie Błażej Konkol zwrócił się do JE Arcybiskupa Metropolity Gdańskiego Sławoja Leszka Głodzia, który przewodniczył Mszy św., aby przesłaniem Dożynek był fragment utworu Kamila Cypriana Norwida „kruszynę chleba podnoszą przez uszanowanie dla darów nieba” i przypomniał, że w tym roku plony zostały szybko zebrane, ale były za to dużo skromniejsze.
    [Show full text]
  • Plan Rozwoju I Modernizacji Urządzeń Wodociągowych Gminy Trąbki Wielkie
    Załącznik Nr 1 do uchwały Rady Gminy Trąbki Wielkie Nr 94/VII/204 Z dnia 24.09.2004 roku PLAN ROZWOJU I MODERNIZACJI URZĄDZEŃ WODOCIĄGOWYCH GMINY TRĄBKI WIELKIE Materiały wyjściowe: 1. Strategia rozwoju gminy Trąbki Wielkie - 2001 r. 2. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego dla gminy Trąbki Wielkie - 2003 r. 3. Koncepcja techniczno-programowa poprawy zaopatrzenia w wodę gminy Trąbki Wielkie - 2004 r. I. WYKAZ ISTNIEJĄCYCH UJĘĆ WODY I SIECI WODOCIĄGOWYCH W obrębie gminy Trąbki Wielkie obecnie eksploatowanych jest 17 ujęć wody głębinowej: Błotnia, Cząstkowo, Czerniec, Domachowo, Drzewina, Ełganowo, Glinna Góra, Gołębiewo-Cegielnia, Kleszczewo, Mierzeszyn, Pawłowo, Postołowo, Sobowidz I, Sobowidz II, Trąbki Małe, Trąbki Wielkie, Zaskoczyn. Tabela nr 1 Lp. Lokalizacja ujęcia wody Zakres rzeczowy (miejscowości dostarczania wody) 1 BŁOTNIA Błotnia 2 CZĄSTKOWO Cząstkowo 3 CZERNIEC Czerniec, szkoła Czerniewo 4 DOMACHOWO Domachowo, Warcz, Kleszczewo 5 DRZEWINA Drzewina (częściowo) EŁGANOWO Ełganowo, Graniczna Wieś, Gołębiewo, Gołębiewo Średnie, 6 Gołębiewko, Rościszewo 7 GLINNA GÓRA Glinna Góra 8 GOŁĘBIEWO-CEGIELNIA Gołębiewo-Cegielnia 9 KLESZCZEWO Kleszczewo (częściowo) 10 MIERZESZYN Mierzeszyn 11 PAWŁOWO Pawłowo 12 POSTOŁOWO Postołowo 13 SOBOWIDZ I Sobowidz 14 SOBOWIDZ II Sobowidz TRĄBKI MAŁE Trąbki Małe, Kaczki, Łaguszewo, Zła Wieś, Kłodawa, Żukczyn(gmina 15 Pruszcz Gd.) TRĄBKI WIELKIE Trąbki Wielkie, 16 Gołębiewo Wlk. (częściowo) Lp. Lokalizacja ujęcia wody Zakres rzeczowy (miejscowości dostarczania wody) 17 ZASKOCZYN Zaskoczyn II. PLANOWANY ZAKRES USŁUG WODOCIĄGOWYCH Obecna liczba mieszkańców gminy wynosi 9.640, skupiona w 25 sołectwach. Według ,,Strategii rozwoju gminy” liczba ta wzrośnie w 2010 roku do 12.070 mieszkańców. Przewiduje sie doprowadzenie wody do wszystkich miejscowości w gminie, jednak niewielka część gospodarstw w zabudowie rozproszonej pozostanie do zaopatrzenia w wodę z własnych ujęć.
    [Show full text]
  • Powstały Kolejne 4 Odcinki Z Cyklu „Ostatni Mówią W Trąbkach Wielkich” W Numerze
    ISSN 2450-9752 III 2020 – nr 03 (48) Zdjęcie: Ryszard Dominowski POWSTAŁY KOLEJNE 4 ODCINKI Z CYKLU „OSTATNI MÓWIĄ W TRĄBKACH WIELKICH” W NUMERZE: Str. 2 POWSTAŁY KOLEJNE 4 ODCINKI Z CYKLU OGRANICZENIA W FUNKCJONOWANIU URZĘDU Str. 9 KORONAWIRUS – INFORMACJE DLA SENIORÓW „OSTATNI MÓWIĄ W TRĄBKACH WIELKICH” GMINY TRĄBKI WIELKIE Str. 10 DOBRZE SEGREGUJEMY ODPADY Str. 4 ZERO ODPADÓW W GMINIE TRĄBKI WIELKIE GOKSIR I GBP INFORMUJĄ Str. 11 AUTORKA „DZIEWCZYNY Z ZAPAŁKAMI” TRWAJĄ PRACE PRZY BUDOWIE PRZEDSZKOLA ZMIANA TERMINÓW REKRUTACJI NA ROK W TRĄBKACH WIELKICH „KUCHENNA REWOLUCJA” W GMINNYCH SZKOLNY 2020/2021 „KARNAWAŁOWA LISTA PRZEBOJÓW DLA SZKOŁACH Str. 7 GMINNY OŚRODEK ZDROWIA W TRĄBKACH SENIORÓW” ALEŻ TO BYŁA ZABAWA! LINIA 401 W GMINIE TRĄBKI WIELKIE WIELKICH INFORMUJE Str. 12 PRZEKAŻ 1% PODATKU Str. 5 XVI SESJA ZWYCZAJNA RADY GMINY TRĄBKI UWAGA MIESZKAŃCY!!! Str. 13 TRĄBKI WIELKIE, PO RAZ 4. Z RZĘDU, WIELKIE APEL DYREKTORÓW SZKÓŁ DO RODZICÓW WYGRYWAJĄ W WARCABACH SALA GIMNASTYCZNA W CZERNIEWIE WSTRZYMANIE WYNAJMU ŚWIETLIC OD 4. LAT TRĄBKI WIELKIE NAJLEPSZE OCZYSZCZALNIA ŚCIEKÓW W AGLOMERACJI WIEJSKICH DO 30.04.2020 R. W POWIECIE W FUTSALU SOBOWIDZ OGRANICZENIA W DOSTĘPIE DO GOPS ARCYMISTRZOWIE WYGRYWAJĄ TRWA PRZEBUDOWA ULIC W TRĄBKACH WIELKICH ODROCZENIE KWALIFIKACJI WOJSKOWEJ MISTRZOSTWA GMINY Str. 6 POSIEDZENIE GMINNEGO ZESPOŁU Str. 8 JUBILEUSZE Str. 14 POBIEGLI TROPEM WILCZYM W SOBOWIDZU ZARZĄDZANIA KRYZYSOWEGO Str. 16 KORONAWIRUS Głos Trąbecki POWSTAŁY KOLEJNE 4 ODCINKI Z CYKLU „OSTATNI MÓWIĄ W TRĄBKACH WIELKICH” Ci, którzy się tu urodzili i mieszkali przez całe życie i Ci, którzy historie z czasów przedwojennych, wojennych i powojennych. Zachowamy je w pamięci dla przybyli tuż po wojnie – Polacy i Niemcy.
    [Show full text]