DOCSLIB.ORG

Revista Musical Chilena

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Revista Musical Chilena REVISTA MUSICAL CHILENA Año LXX Santiago de Chile, Enero-Junio, 2016 Nº 225 Redacción: Compañía 1264 - Casilla 2100 - Santiago de Chile Facultad de Artes - Departamento de Música y Sonología Universidad de Chile Decana Clara Luz Cárdenas Squella Director Luis Merino Montero Subdirector Cristián Guerra Rojas Secretaria de Redacción Nancy Sattler Jiménez La Revista Musical Chilena está indexada desde 2007 en Arts and Humanities Citation Index - Thomson Reuters Services (Institute for Scientific Information, U.S.A.) El presente número de la REVISTA MUSICAL CHILENA se ha editado con el apoyo del Departamento de Música y Sonología de la Facultad de Artes REVISTA MUSICAL CHILENA PRICE LIST SUBSCRIPTIONS ALL FOREIGN COUNTRIES: PER YEAR WITH TWO ISSUES ...................................................................... US$ 72.00 INDIVIDUAL ISSUES ....................................................................................... US$ 37.00 SUSCRIPCIONES PARA CHILE CON DOS NÚMEROS AL AÑO ...................................................................... $ 14.000 NÚMEROS SUELTOS EN CHILE PÚBLICO EN GENERAL .......................................................................... $ 8.000 ESTUDIANTES .......................................................................................... $ 4.000 Estos precios incluyen envío por correo aéreo (All prices include air mail postage) COLECCIÓN DE FONOGRAMAS La Sección de Musicología de la Facultad de Artes tiene a disposición de los interesados los siguientes discos compactos: El Rey David, de A. Honegger. [Nº 1]. Registro de 1952 de la Orquesta Sinfónica de Chile y el Coro de la Universidad de Chile, bajo la dirección de Víctor Tevah, conservado en el Archivo Sonoro de la Facultad de Artes. Precios (incluye envío postal) Para Chile: por cada disco compacto ............................................................ $ 5.000 Para el extranjero: por cada disco compacto ............................................................. US$ 25.00 Para pedidos dirigirse a Sección de Musicología, Facultad de Artes de la Universidad de Chile, Casilla 2100 • Tel. (562) 22 978 1337 • e-mail: [email protected] Comité de Honor Miguel Aguilar, Universidad de Concepción, Chile. Fernando García Arancibia, Instituto de Chile, Academia Chilena de Bellas Artes, Chile. Manuel Mamani Mamani, Universidad de Tarapacá, Arica, Chile. Juan Orrego-Salas, Universidad de Indiana, Bloomington, Estados Unidos. Comité Editorial Lina Barrientos Pacheco, Universidad de La Serena, Chile. Cristián Guerra Rojas, Facultad de Artes, Universidad de Chile. Alfonso Padilla Silva, Universidad de Helsinki, Finlandia. Álvaro Menanteau Aravena, Instituto Profesional Escuela Moderna de Música, Chile. Carmen Peña Fuenzalida, Instituto de Música, Facultad de Artes, Pontificia Universidad Católica de Chile, Chile. Colaboran en este número (en orden de aparición) Alejandro Vera, Instituto de Música, Pontificia Universidad Católica de Chile, Chile. María Mercedes Liska, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, Argentina. Marco Alunno, Departamento de Música, Universidad EAFIT, Medellín, Colombia. Maritza Núñez, Escritora, Helsinki, Finlandia. Fernanda Ortega Sáenz, Departamento de Música, Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, Chile. Juan Orrego-Salas, Universidad de Indiana, Bloomington, Estados Unidos. Fernando García Arancibia, Academia Chilena de Bellas Artes, Instituto de Chile, Chile. Enrique Cámara de Landa, Historia y Ciencias de la Música, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Valladolid, España. Gina Allende Martínez, Pontificia Universidad Católica de Chile, Chile. Antonio Tobón Restrepo, Programa de Pós-Graduaçao em Antropoligía Social, Museu Nacional, Universidade Federal de Rio de Janeiro, Brasil. Malucha Subiabre Vergara, Universidad Alberto Hurtado/ Pontificia Universidad Católica de Chile, Chile. Claudio Merino Castro, Departamento de Música y Sonología, Facultad de Artes, Universidad de Chile, Chile. Juan Pablo González Rodríguez, Universidad Alberto Hurtado, Chile. Oscar Ohlsen V., Pontificia Universidad Católica de Chile, Chile. Fernando Carrasco Pantoja, Departamento de Música y Sonología, Facultad de Artes, Universidad de Chile, Chile. Keith Manuel Daniels Llantén, Departamento de Música y Sonología, Facultad de Artes, Universidad de Chile, Chile. Cristián Guerra Rojas, Departamento de Música y Sonología, Facultad de Artes, Universidad de Chile, Chile. Eduardo Contreras Soto, Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información Musical Carlos Chávez (CENIDIM), Instituto Nacional de Bellas Artes, México. Valeska Cabrera Silva, Musicóloga, Chile. Fátima Graciela Musri, Facultad de Artes, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. Nayive Ananías Gómez, Magíster en Musicología Latinoamericana, Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad Alberto Hurtado, Chile. Gabriel Venegas Vásquez, Corporación Cultural Semanas Musicales de Frutillar, Chile. Alicia Terzian, Compositora y Musicóloga, directora y académica, Buenos Aires, Argentina. Es propiedad Facultad de Artes de la Universidad de Chile Revista Musical Chilena Impresa en los talleres de ANDROS IMPRESORES Santa Elena 1955 - Santiago de Chile SUMARIO ESTUDIOS Alejandro Vera. La música entre escritura y oralidad: la guitarra barroca, el guitarrón chileno y el canto a lo divino ............................................................................................................. 9 María Mercedes Liska. Las transgresiones del tango electrónico: condiciones sociales contem- poráneas y valoraciones estéticas en los bordes del tango ������������������������������������������������� 50 DOCUMENTOS Marco Alunno. El discurso sobre la música para cine en Colombia: una aproximación biblio- gráfica ....................................................................................................................................... 73 Suyai… la esperanza también es un canto, ópera de Eduardo Cáceres Romero Romero (2014): Maritza Núñez. Suyai ............................................................................................................ 96 Fernanda Ortega Sáenz. Memoria y creación musical: Suyai. La esperanza también es un canto ................................................................................................................................. 99 Juan Orrego-Salas. Recordando a Alberto Ginastera en el centenario de su nacimiento en Buenos Aires, el 11 de abril de 1916 .................................................................................... 105 RESEÑAS DE PUBLICACIONES Raquel Bustos Valderrama. Presencia de la mujer en la música chilena. Buenos Aires, Argentina: Libros EnRed, Editorial Digital, 2015, 212 pp., por Fernando García Arancibia ������������� 108 Rafael Contreras Mühlenbrok y Daniel González Hernández. Será hasta la vuelta de año. Bailes chinos, festividades y religiosidad popular del Norte Chico. Santiago: Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, 2014, xiv, 873 + 10 páginas sin numerar, ilustraciones, retratos, foto- grafías color, por Enrique Cámara de Landa ...................................................................... 109 Javier Marín López, Los libros de polifonía de la Catedral de México. Estudio y catálogo crítico. Jaén: Universidad de Jaén, Sociedad Española de Musicología, 2012, dos volúmenes, 1.271 pp., por Gina Allende Martínez ........................................................................................... 114 Walter Aaron Clark y William Craig Krause. Federico Moreno Torroba: a Musical Life in Three Acts. [Currents in Latin American and Iberian Music, editor de la serie Walter Aaron Clark]. Nueva York: Oxford University Press, John Daviero Endowment de la American Musicological Society, 2013, 356 p., por Antonio Tobón Restrepo ����������������������������������������������������������� 117 Sydney Hutchinson (editor). Salsa World: A Global Dance in Local Contexts. Filadelfia: Temple University Press, 2014, 232 pp., por Malucha Subiabre Vergara ���������������������������������������� 121 RESEÑAS DE FONOGRAMAS Divertimento. CD. Dúo Inter/Nos. Volumen cuatro. Clara Luz Cárdenas y Graciela Yazigi, piano. Sala Isidora Zegers. CENTEC (Centro Tecnológico). Santiago: Facultad de Artes, Departamento de Música y Sonología, 2015, por Claudio Merino Castro ������������������������ 125 Pulsaciones eclécticas. 2 CD. Obras de Diego Aguirre, Rodrigo Ávalos, Alsino Baeza, Marcelo Espíndola, Rodrigo Herrera, Gerardo Marcoleta, Ernesto Muñoz, Andrés Núñez, Cristián Ormeño, Juan Pablo Orrego, Jorge Peña Herrera y Francisco Silva. Interpreta Grupo Percusión Valparaíso, dirección Nicolás Moreno. Santiago: Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Fondo para el Fomento de la Música Nacional, 2015., por Juan Pablo González Rodríguez ................................................................................................... 126 Homenaje a Gustavo Becerra. CD. Obras para guitarra sola y de cámara. Marcelo de la Puebla (guitarra), Ensemble “Drummer-Dreamer” (director Iñaki Martín), Carmen Serrano (soprano) e Ignacio Torner (piano). Producción general: Marcelo Haschke Kristensen “Marcelo de la Puebla”. Santiago: Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Gobierno de Chile. Edición: Sonografic SG-15007, distribución www.sonografic.com , 2015, por Oscar Ohlsen V. ..................................................................................................................... 127 Shrouded Mirrors. CD. Obras para guitarra sola de Matthew Sergeant,
Load more

Recommended publications
  • FEATURE PRESENTATION • G1 CHAMPAGNE S. Her Second Trip to the Bluegrass Ended a Lot Happier Than Did Her First
    SUNDAY, OCTOBER 10, 2010 For information about TDN, call 732-747-8060. PROVISO STREAKS HOME IN FIRST LADY FEATURE PRESENTATION • G1 CHAMPAGNE S. Her second trip to the Bluegrass ended a lot happier than did her first. Disqualified from the victory in last year=s GI Spinster S., Juddmonte Farm=s Proviso (GB) (Dansili {GB}) un- leashed a furious rally from eighth entering the Keeneland stretch and charged past C. S. Silk (Medaglia d=Oro) for a half- length tally in the GI Abu SAY UNCLE Coady Photography Repole Stables= Uncle Mo (Indian Charlie) proved that Dhabi First Lady S. As to his towering debut success on the Travers Day whether a start against Goldikova (Ire) (Anabaa) in the undercard Aug. 28 was no fluke, GI Breeders= Cup Mile is in the offing, Juddmonte=s attending a very strong pace be- Garrett O=Rourke said, AIt=s our home turf. It=s obviously fore dusting his rivals in the going to be up entirely to what [trainer] Bill [Mott] rec- stretch to take the GI Cham- ommends and what Prince Khalid [Abdullah] wants to pagne S. by a commanding do.@ Cont. p2 4 3/4 lengths. The final time of 1:34.51 was a tick off Devil=s QUALITY ROAD TO Bag=s 1983 stakes record, and STAND AT LANE’S END equaled that of the 1976 winner Edward Evans=s homebred Horsephotos --Seattle Slew. Cont. p2 Quality Road (Elusive Quality-- Kobla, by Mt. Livermore) will Saturday, Belmont Park retire to stud in 2011 and will CHAMPAGNE S.-GI, $300,000, BEL, 10-9, 2yo, 1m, stand at William S.
    [Show full text]
  • LE MONDE/PAGES<UNE>
    STYLES CADEAUX 2002 0123 a Spécial fêtes en 96 pages Cadeaux 2002 a Nos 400 idées de plaisirs à offrir Charlotte Gainsbourg SUPPLÉMENT AU NUMÉRO 17682 - NE PEUT ÊTRE VENDU SÉPARÉMENT - FRANCE MÉTROPOLITAINE ET BELGIQUE UNIQUEMENT - FRANCE MÉTROPOLITAINE SUPPLÉMENT AU NUMÉRO 17682 - NE PEUT ÊTRE VENDU SÉPARÉMENT Demandez notre supplément par Satoshi Saikusa www.lemonde.fr er 57e ANNÉE – Nº 17682 – 7,90 F - 1,20 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINE -- SAMEDI 1 DÉCEMBRE 2001 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI La guerre contre Al-Qaida Proche-Orient : un an sans paix, 1 000 morts b a Les bombardements Entre attentats-suicides et représailles militaires, le conflit a fait sa millième victime depuis le début se concentrent de la deuxième intifida b 800 Palestiniens et 200 Israéliens ont été tués dans un cycle de violences sur Kandahar ininterrompues b Une nouvelle médiation américaine commence dans un climat de grand pessimisme TROIS ISRAÉLIENS ont été tués plus durablement, rythmant la vie a A Bonn, les délégués lors d’un attentat-suicide commis des uns et des autres. par un Palestinien dans un bus qui Alors que le président George afghans ne s’opposent circulait, jeudi 29 novembre, près Bush se refuse toujours à rencon- de la localité de Hadera, au nord de trer Yasser Arafat, le chef de l’Auto- plus à une force Tel-Aviv. Le bilan des victimes des rité palestinienne, Ariel Sharon est SYGMA affrontements israélo-palestiniens parti mercredi pour les Etats-Unis. GEORGE HARRISON internationale depuis quatorze mois – date du Commentant l’attentat de Hadera, a début de la deuxième intifada – a il a accusé M.
    [Show full text]
  • Estrategias Y Problemáticas De La Obra De Gotan Project
    Káñina, Rev. Artes y Letras, Univ. Costa Rica. Vol. XXXII (1), pág. 81-90, 2008 / ISSN: 0378-0473 ESTRATEGIAS Y PROBLEMÁTICAS DE LA OBRA DE GOTAN PROJECT Gabriela Constanza Rodríguez* ResUmen Mediante un estudio estilístico del corpus textual de los tecno-tangos creados por el Gotan Project, se intenta demostrar que las estrategias de transferencia genética aquí utilizadas responden al dispositivo cultural que Edmond Cros ha definido como ideologema. Palabras clave: tecno tango, transferencia genética, ideologema, cultura de masa. Abstract By means of a stylistic study of the textual corpus of the tecno-tangos created by the Gotan Project, one tries to demonstrate that the strategies of genetic transfer used here answer to the cultural device that Edmond Cros has defined like ideologema. Key Words: tecno-tango, genetic transfer, ideologema, culture of mass. El tecno tango es un objeto cultural que cortos musicales que ha producido Gotan implica el encuentro de dos géneros musicales y Project en sus dos álbumes: La revancha del dos culturas. Este aparente y particular fenóme- tango y Lunático. Aclaremos que llamamos no de hibridación despierta interrogaciones que “CORTOS” o “CORTOS MUSICALES” los caen directamente en la órbita del temario de extractos temas o canciones de los grupos. este congreso a saber: Es el tecno tango de Gotan Los hemos llamado así porque estos forman Project una fractura cultural, una transferencia parte de un conjunto de producción musical cultural o una vez más, el resultado de una rela- de Gotan Project y porque en la práctica cul- ción hegemónica entres culturas? tural de las raves (fiestas techno) se utiliza Hemos intentado responder a estas pre- esta denominación.
    [Show full text]
  • Las Transgresiones Del Tango Electrónico
    Las transgresiones del tango electrónico: condiciones sociales contemporáneas y valoraciones estéticas en los bordes del tango The Transgressions of the Electronic Tango: Contemporary Social Conditions and Aesthetic Valuations on the Fringe of the Tango por María Mercedes Liska Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, Argentina [email protected] Este trabajo analiza la vinculación entre el tango electrónico y las corporalidades contemporáneas del tango en el proceso de legitimación de nuevas experiencias estético-musicales. Mediado por el cambio tecnológico y la difusión masiva, el tango electrónico ha suscitado un intenso debate acerca de su “au- tenticidad”, su calidad artística y sus pretensiones ideológico-políticas, controversias que se agudizaron cuando inició su incorporación en algunos espacios de baile hasta que decayó su novedad en forma paulatina. En efecto, el tango electrónico encontró en los bailarines interesados en distanciarse del canon un público con el cual dialogar, al poner en escena las estrechas relaciones de sentido entre cuerpos y músicas. A partir del análisis de la producción musical y audiovisual y las descalificaciones de las que ha sido objeto, especialmente en el mundo del tango tradicional, este trabajo aborda cómo se encontró en el baile un ámbito de exploración estética, lo que reafirma a su vez las transgresiones corporales, el protagonismo femenino y las inflexiones en la norma heterosexual del tango histórico. Palabras clave: Tango electrónico, corporalidades mediatizadas, música bailable, innovación estética, cambio tecnológico. This article explores the relationships between the electronic tango and the contemporary corporeal features of the tango within the process of legitimizing new experiencies in the aesthetic and music fields.
    [Show full text]
  • SPANISH ¡Vote Con Responsabilidad! ESCUCHE Las
    SPANISH ¡Vote con responsabilidad! ESCUCHE las grabaciones nominadas: Para obtener acceso y escuchar las grabaciones nominadas, por favor diríjase al link www.latingrammy.com/listeningroom e ingrese su Nombre de Usuario y Contraseña que le fué enviado. Una vez que haya ingresado a su cuenta siga las instrucciones al lado derecho de la página para Escuchar las grabaciones Nominadas. Este Año usted podrá ver los videos nominados en la categoría de Mejor Video Musical Versión Corta y también a los nominados en la categoría de Mejor Diseño de Empaque. Si está teniendo problemas técnicos para escuchar las grabaciones nominadas comuníquese al (866)992-9902 Utilice esta función junto con la lista de NOMINACIONES FINALES PORTUGUÊS Vote com responsabilidade! ESCUTE as gravações indicadas: Para acessar a Função de Escuta e ouvir as gravações que foram indicadas, por favor vá para www.latingrammy.com/listeningroom e faça o login em sua conta, com o Nome de Usuário e Senha que foi enviado a você. Após ter logado, siga as instruções localizadas no lado dereito da página para ouvir as músicas indicadas. Este ano você também pode assistir aos Vídeos Musicais Versão Curta e ver os indicados de Projeto Gráfico de Um Álbum. Se você estiver tendo problemas técnicos para acessar a Função de Escuta, por favor disque (866)992-9902 Utilize este recurso em conjunto com a lista de INDICAÇÕES FINAIS ENGLISH Vote responsibly! LISTEN to nominated recordings: To access the Listening Function and listen to Nominated recordings, please go to www.latingrammy.com/listeningroom and sign in to your account using your Username and Password which was sent to you.
    [Show full text]
  • Buenos Aires Hora Cero Electrónico: Un Acercamiento a La Relación Entre La Música De Astor Piazzolla Y El Tango Electrónico Lautaro Díaz Geromet
    Buenos Aires Hora Cero Electrónico: un acercamiento a la relación entre la música de Astor Piazzolla y el tango electrónico Lautaro Díaz Geromet Esa ráfaga, el tango, esa diablura, los atareados años desafía; hecho de polvo y tiempo, el hombre dura menos que la liviana melodía, que sólo es tiempo. El tango crea un turbio pasado irreal que de algún modo es cierto, un recuerdo imposible de haber muerto peleando, en una esquina del suburbio. ~Jorge Luis Borges, El tango. A partir del análisis del tema Buenos Aires Hora Cero, el presente trabajo se propone ilustrar de qué manera el tango electrónico reinterpreta la música de Ástor Piazzolla. Para poder describir el proceso, tomamos como referencia la primera grabación que Piazzolla hizo del tema y la comparamos con dos versiones de “tango electrónico”: la que se encuentra incluida en el disco The Tango Chill Out Experience (2004)1 y la versión del disco Madrugada en Backcelonia2 (2005), grabado por el grupo San Telmo Lounge3. I The Tango Chill Out Experience. Compilación de versiones de temas de Piazzolla. 2004. Datos sin consignar. 2 Madrugada en Backcelonia San Telmo Lounge. 2004. EPSA Music. 3 San Telmo Lounge es un grupo que se conforma a fines del año 2001, a partir de la iniciativa del compositor y guitarrista Martín Delgado, con la premisa de experimentar en la fusión de la música electrónica, el tango y el jazz. revista del instituto superior de música 13 El “Tango Electrónico” o “Electrotango” es el resultado de la fusión de la música electrónica4 con el tango tradicional.
    [Show full text]
  • Ana María Vidal* U.N.S. El Objetivo De Este Trabajo Es Examinar Las Posibilidades Y Límites De La Recaptación1 De Elementos D
    NEOTANGO Ana María Vidal * U.N.S. El objetivo de este trabajo es examinar las posibilidades y límites de la recaptación 1 de elementos de la tradición del tango bajo las formas del tango electrónico.2 El fenómeno se considera teniendo en cuenta su carácter multimedia , y por eso son analizados tanto aspectos musicales como visuales (portadas de discos, wallpapers, videos, webclips). Bajo estos distintos soportes se ejercen * [email protected] 1 Vattimo sostiene que en nuestros días “los mass media han crecido como verdaderos órganos de historización. Sólo en un sentido muy superficial es verdad que la cultura difundida por los medios es ahistórica porque está centrada en la actualidad: esto puede valer para la televisión, y aún en forma muy limitada; de hecho tanto la televisión (en parte) como la prensa, la radio, etc., se sostienen cada vez más a través de una recaptación, caótica, pero tendencialmente omnicomprensiva, del depósito de la historia de las culturas”. (Vattimo, 1998:80) 2 El concepto de música electrónica es ciertamente amplio, e incluye toda aquella expresión musical que es creada mediante medios electrónicos. Así, abarca un extenso espectro compuesto por la música elaborada en computadoras (que sólo existe en soportes digitales y se interpreta por medio de parlantes), la música electrónica en vivo (creada en tiempo real con sintetizadores y otros equipos electrónicos), la música concreta (creada a partir de sonidos grabados y luego modificados) y la música que combina el sonido de intérpretes en vivo y música electrónica grabada. Asimismo, podemos distinguir dos espacios de producción y circulación diferentes dentro de ese amplio espectro: el campo experimental y/o académico, cuyos orígenes se remiten a finales de los años cuarenta, cuando se establecieron los estudios de música electrónica de mayor importancia en Europa (el Estudio de la Radio de Colonia y el de Radio Francia); y el campo asociado a los massmedia y a la difusión comercial.
    [Show full text]
  • Gotan Project Album Torrent Download Gotan Project La Revancha Del Tango Mp3 Torrent
    gotan project album torrent download Gotan Project La Revancha Del Tango Mp3 Torrent. Gotan Project MP3 descargar musicas GRATIS. Gotan Project La Revacha Del Tango Mixed By Dj Vitor. Gotan Project de La Revancha [video] Tango Santa Maria de. Watch & Download Full Album - Gotan Project – La Revancha Del Tango (Full Album), July 30, 2018 - Listen / Buy: Don't forget to share your memories or tell us what is your favorite track of the album in the comments. Another song from La Revancha del Tango was included into the soundtrack of Ocean's Twelve. Tango creates an atmosphere, especially if performed by Gotan Project. Tango creates an atmosphere, especially if performed by Gotan Project. Gotan Project is the unique band formed in 1999 in Paris. The very name of the group has it’s own story: Gotan is a slightly changed word Tango, which is quite logical, because the musicians experiment with tango, using some new elements, such as samples and beats. The full name of the band is an allusion to the famous album Tango Project. Such musicians as Carlos Gardel and Alfredo Le Pera took parts in creation of that record and it was released in 1982. Apart from the original material musicians of Gotan Project are very good at cover-versions and Frank Zappa’s Chunga's Revenge is the bright example. That composition was included to the band’s debut album La Revancha del Tango, released in 2001. -el-habito-del-amor-anne-cumming.html 0.6538 2017-10-06T07:12:27+00:00 daily. /4490149-el-monje-desaparecido-autor-peter-tremayne- pdf.html 0.6358.
    [Show full text]
  • Plaza Francia, Affascinante Trio Formato Da Plaza Francia Catherine Ringer (Dei Les Rita Mitsouko) E Christoph H
    LUNEDì 23 GIUGNO 2014 Dopo il grande successo in Francia, dove hanno venduto più di 50.000 copie in meno di due mesi, il 15 luglio esce anche in Italia "A New Tango Song Book", il primo disco dei Plaza Francia, affascinante trio formato da Plaza Francia Catherine Ringer (dei Les Rita Mitsouko) e Christoph H. Müller & Eduardo Makaroff (dei Gotan Project), che presenteranno il 21 luglio al Percuotere Il 15 luglio esce "A New Tango Song Book" e per La Mente Festival di Rimini, il 22 luglio a Villa Arconati di Bollate (MI) e il la prima volta in concerto in Italia 29 luglio al Monforte in Jazz Festival di Monforte (CN). Da oggi, lunedì 23 giugno, è possibile fare il pre-order di "A New Tango Song Book" su iTunes al seguente link LA REDAZIONE https://itunes.apple.com/it/album/a-new-tango-song-book/id847336 096. La passione del tango si fonde con la sensualità francese. Da un lato l'argentino Eduardo Makaroff e lo svizzero Christoph H. Müller, due pilastri dei Gotan Project alla ricerca di brani originali capaci di stabilire un ponte tra il tango e la pop music; dall'altro Catherine Ringer, una delle [email protected] più grandi voci francesi che è riuscita a costruirsi una carriera solista SPETTACOLINEWS.IT dopo 30 anni trascorsi nei Les Rita Mitsouko, band che ha segnato la storia del rock francese. È bastata una telefonata. A Müller, fan dei Rita, viene in mente Catherine Ringer. Makaroff tenta quindi la sorte dicendo a Catherine «Ho un progetto che non è classico, o nostalgico, tipicamente Gotan o tipicamente Rita Mitsouko».
    [Show full text]
  • Redalyc.ESTRATEGIAS Y PROBLEMÁTICAS DE LA OBRA DE GOTAN PROJECT
    Revista Káñina ISSN: 0378-0473 [email protected] Universidad de Costa Rica Costa Rica Constanza Rodríguez, Gabriela ESTRATEGIAS Y PROBLEMÁTICAS DE LA OBRA DE GOTAN PROJECT Revista Káñina, vol. XXXII, núm. 1, 2008, pp. 81-90 Universidad de Costa Rica San José, Costa Rica Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=44248782008 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto Káñina, Rev. Artes y Letras, Univ. Costa Rica. Vol. XXXII (1), pág. 81-90, 2008 / ISSN: 0378-0473 ESTRATEGIAS Y PROBLEMÁTICAS DE LA OBRA DE GOTAN PROJECT Gabriela Constanza Rodríguez* ResUmen Mediante un estudio estilístico del corpus textual de los tecno-tangos creados por el Gotan Project, se intenta demostrar que las estrategias de transferencia genética aquí utilizadas responden al dispositivo cultural que Edmond Cros ha definido como ideologema. Palabras clave: tecno tango, transferencia genética, ideologema, cultura de masa. Abstract By means of a stylistic study of the textual corpus of the tecno-tangos created by the Gotan Project, one tries to demonstrate that the strategies of genetic transfer used here answer to the cultural device that Edmond Cros has defined like ideologema. Key Words: tecno-tango, genetic transfer, ideologema, culture of mass. El tecno tango es un objeto cultural que cortos musicales que ha producido Gotan implica el encuentro de dos géneros musicales y Project en sus dos álbumes: La revancha del dos culturas.
    [Show full text]
  • A Latin American Ear
    Buch, Esteban. 2020. A Latin American Ear. Latin American Research Review 55(3), pp. 613–620. DOI: https://doi.org/10.25222/larr.1269 BOOK REVIEW ESSAYS A Latin American Ear Esteban Buch École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris, FR [email protected] This essay reviews the following works: Experimentalisms in Practice: Music Perspectives from Latin America. Edited by Ana R. Alonso-Minutti, Eduardo Herrera, and Alejandro L. Madrid. New York: Oxford University Press, 2018. Pp. xxi + 343. $41.95 paperback. ISBN: 9780190842758. Listening for Africa: Freedom, Modernity, and the Logic of Black Music’s African Origins. By David F. Garcia. Durham, NC: Duke University Press, 2017. Pp. xii + 360. $28.95 paperback. ISBN: 9780822363705. Musicians in Transit: Argentina and the Globalization of Popular Music. By Matthew B. Karush. Durham, NC: Duke University Press, 2017. Pp. x + 268. $26.95 paperback. ISBN: 9780822362364. Entre géneros y sexualidades: Tango, baile, cultura popular. By Mercedes Liska. Buenos Aires: Milena Caserola, 2018. Pp. 172. $32.90 paperback. ISBN: 9789874010021. Aurality: Listening and Knowledge in Nineteenth-Century Colombia. By Ana María Ochoa Gautier. Durham, NC: Duke University Press, 2014. Pp. xiii + 266. $26.95 paperback. ISBN: 9780822357513. Oscar Alemán: La guitarra embrujada. Sergio Pujol. Buenos Aires: Planeta, 2015. Pp. 340. ISBN: 9789504945628. Valentino en Buenos Aires: Los años veinte y el espectáculo. By Sergio Pujol. Buenos Aires: Gourmet Musical, 2016. (1st ed. 1994.) Pp. 224. ISBN: 9789873823084. The books reviewed in this essay all deal with music and sound, and they all speak of Latin America in one way or another. Together, they cover typically Latin American popular genres like mambo, cumbia, tango, and folklore, as well as transnational ones such as jazz, rock, and experimental music, this last being primarily understood as “serious” avant-garde music yet including some “experimental pop” as well.
    [Show full text]
  • Alternative 150 Songs, 10.6 Hours, 1.17 GB
    alternative 150 songs, 10.6 hours, 1.17 GB Name Time Album Artist Sur o no Sur 4:53 Sur o no Sur Kevin Johansen CORTINA -- Siboney CORTINA 4:26 Estoy Como Nunca Eliades Ochoa Track 05 5:58 Gotan Project Track 03 Revancha del tango 5:02 Revancha Gotan Lunático 3:00 Lunático Gotan Project Sultana 4:21 Mocca Flor Quadro Nuevo Época 4:28 La Revancha Del Tango Gotan Project Notas 4:21 Lunático Gotan Project Cesaria Evora - Ausencia 3:48 Underground BSO Goran Bregovic Querer 4:34 Alegria Cirque du Soleil La Belle Dame Sans Regrets 5:17 Mercury Falling Sting Whatever Lola Wants (Gotan Project Rem… 4:40 Verve Remixed 2 Sarah Vaughan & Gotan Project Una Llamada 4:06 Emigrante (electrotango) Tanghetto Come together - Beatles 3:25 Göran Söllscher Plays the Beatles from Y… Göran Söllscher & Per Arne Glorvigen Plano Secuencia 4:12 Narcotango Libedinsky In The Deathcar 5:13 Arizona Dream Soundtrack Iggy Pop/Goran Bregovic Otra Noche En "La Viruta" 4:14 Dos Otros Aires Just Friends 3:13 Back to Black Amy Winehouse La Caída 4:56 Emigrante (electrotango) Tanghetto Me and Mr. Jones (Fuckery) 2:33 Back to Black Amy Winehouse Tango 3:58 Greatest Hits Goran Bregovic Guacamole 5:01 The Nada Kevin Johansen Montevideo 3:01 Emigrante (electrotango) Tanghetto 03 - TANGHETTO - Enjoy The Silence 5:24 Tanghetto Tanghetto Surfin' 5:44 Below the Bassline Ernest Ranglin Miles De Pasajeros 4:33 Supervielle Bajofondo Tango Club Nothing Else Matters 4:46 Inquisition Symphony Apocalyptica Mente Frágil 4:56 Emigrante (electrotango) Tanghetto No Voy A Ser Yo 3:39 City Zen Kevin Johansen Que' Onda Guero CORTINA 3:29 Guero Beck All I Want 3:09 Hôtel Costes, Vol.
    [Show full text]