Giấc Mơ Tây Tạng

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Giấc Mơ Tây Tạng THÍCH THÁI HÒA GIẤC MƠ TÂY TẠNG NHÀ XUẤT BẢN PHƢƠNG ĐÔNG Chùa Phƣớc Duyên - Huế PL 2558 - TL 2014 MỤC LỤC NGỎ ............................................................................................... 9 CHƢƠNG I: TỔNG QUAN VỀ TÂY TẠNG .......................... 16 Vùng đất ....................................................................................... 16 Con người ..................................................................................... 19 Lịch sử .......................................................................................... 26 Tôn giáo ........................................................................................ 30 Văn hóa ......................................................................................... 38 Kinh tế .......................................................................................... 43 Chính trị ........................................................................................ 44 Xã hội ........................................................................................... 45 CHƢƠNG II: CÁC TRIỀU ĐẠI ............................................... 48 Từ khởi nguyên đến năm 313 trước Công Nguyên ...................... 48 Từ lâu đài Taksé (Stag-rtse) đến triều đại Namri Löntsän ........... 49 Triều đại Songtsàn Gampo(618-650) ........................................... 50 Triều đại Mangsong Mangtsen (650-676) .................................... 57 Triều đại 'Dus-rong Mang-po-rje (677-704) ................................. 57 Triều đại Mes-ag-tshoms (704-754) ............................................. 59 Triều đại Trisong Detsan (756-797 hay 804) ............................... 60 Triều đại Mune Tsenpo (kh. 797-799?) ........................................ 61 Triều đại Sadnalegs (799-815) ..................................................... 61 Triều đại Ralpacan (815-838) ....................................................... 62 Triều đại Langdarma (838-842) ................................................... 63 CHƢƠNG III: CÁC TRƢỜNG PHÁI PHẬT GIÁO .................. 67 Kim Cương Thừa hay Tantrayāna ................................................ 67 Ninh-mã phái hay Nyingmapa ...................................................... 75 Cách-lỗ phái hay Gelugpa ............................................................ 83 Tát-ca phái hay Sakya-pa ............................................................. 85 Ca-nhĩ-cư phái hay Kagyupa ........................................................ 88 CHƢƠNG IV: DANH LAM THẮNG TÍCH ........................... 93 Thủ phủ Lhasa .............................................................................. 93 Cung điện Potala .......................................................................... 95 Tu viện Jokhang ........................................................................... 98 Tu viện Sera ................................................................................ 102 Đèo Kampala .............................................................................. 105 Hồ Yamdrok ............................................................................... 105 Tu viện Palkhor .......................................................................... 109 Đỉnh núi tuyết vĩnh cửu Kalash .................................................. 112 Tu viện Tashilumpo .................................................................... 115 Cung điện Norbulingka ................................................................ 116 CHƢƠNG V: PHÁP BẢO TÂY TẠNG ................................. 119 Đại tạng kinh .............................................................................. 119 Tứ quy y ..................................................................................... 121 Kim cương giới ........................................................................... 123 Tám giới tướng thô ..................................................................... 128 Ngũ trí ......................................................................................... 130 Ngũ trí và ngũ Phật ..................................................................... 131 Ngũ Phật, Ngũ phương và Ngũ sắc ............................................ 137 Ý nghĩa chữ OṂ trong Mật tông................................................. 141 Thần chú Lục tự Đại minh .......................................................... 163 Thần chú Kim cang Thượng sư .................................................. 170 Chữ Vạn của Tây Tạng ............................................................... 180 CHƢƠNG VI: NHỮNG NHÀ TRUYỀN GIÁO VÀ CẢI CÁCH ........................................................................................ 195 Ngài „Santa-Rakṣ ita (Tịch Hộ 700-760) ................................... 195 Ngài Padmasaṃbhava (Liên-Hoa-Sanh ?-?) .............................. 196 Ngài Kamalaśīla (Liên-Hoa-Giới 740 - 795 ) ............................. 204 Ngài Atīśa (A-để-sa 982 - 1054) ................................................ 206 Atīśa với tác phẩm Bồ-đề-đạo-đăng luận ................................... 211 Ngài Tsongkhapa (Tông-Khách-Ba 1357 - 1419) ...................... 212 Tông chỉ tu tập và hành đạo của Tsong-kha-pa .......................... 217 Con đường canh tân Phật giáo Tây Tạng của Tsong-kha-pa ...... 223 Truyền thống hóa thân của Phật giáo Tây Tạng .............................. 227 CHƢƠNG VII: ĐẠT-LAI-LẠT-MA VÀ BAN THIỀN LẠT- MA ............................................................................................. 232 Vị thứ nhất: Dge-gdun-grub (Đạt-lai-căn-đôn-châu-ba 1391-1474). .................................................................................................... 232 Vị thứ hai: Dge `dun rgya mtsho (Căn-đôn-gia-mục-thố 1475- 1542). .......................................................................................... 235 Vị thứ ba: Bsod-nams-rgya-mtsho (Đạt-lai-tỏa-lãng-gia-mục-thố 1543-1588). ................................................................................ 237 Vị thứ tư: Ngài Yon-tan-rgya-mtsho (Vinh-đan-gia-mục-thố 1589- 1617). .......................................................................................... 240 Vị thứ năm: Đức Nag-dban blo-bzan-rgya-mtsho (A-vượng-la- bốc-gia-mục-thố 1617-1682). ..................................................... 242 Vị thứ sáu: Đức Tshans-dbyans-rgya-mtsho (Đạt-lai-thương-ương- gia-mục-thố 1682-1706). ............................................................ 245 Vị thứ bảy: Đức Skal-bzan-rgya-mtsho (Cách-tang- gia-mục-thố 1708-1757). ................................................................................ 247 Vị thứ tám: Đức Hjam-dpal-rgya-mtsho, (Khương-bạch-gia-mục- thố 1758-1804). .......................................................................... 248 Vị thứ chín: Đức Lun-stogs-rgya-mtsho (Long-đa-gia-mục-thố 1805-1815). ................................................................................ 250 Vị thứ mười: Đức Tshul-khrim-rgya-mtsho (Đạt-lai-sở-xưng-gia- mục-thố 1816-1837). .................................................................. 250 Vị thứ mười một: Đức Mkhas-sgrub-rgya-mtsho, (Khải-châu-gia- mục- thố 1838-1856). ................................................................. 251 Vị thứ mười hai: Đức Sprin-Las-rgya-mtsho (Xưng-lặc-gia-mục- thố 1856-1875). .......................................................................... 252 Vị thứ mười ba: Đức Thuh-bstan-rgya-mtsho (Thổ-đan-gia-mục- thố 1876-1933). .......................................................................... 254 Vị thứ mười bốn: Đức Nag-dban-blo-bzan-bstan-hdsin-rtgya- mtsho (Đạt-lai-lạt-ma hiện nay là Lạp-mộc-đăng-châu 1935-… ). .................................................................................................... 258 Mười một vị Ban thiền Lạt-ma ................................................... 266 CHƢƠNG VIII: TỬ THƢ TÂY TẠNG ................................. 272 Bardo hay Trung hữu .................................................................. 273 Cận tử nghiệp và phương pháp chuyển hóa................................ 288 Cách hộ trì cho người sau khi đã qua đời ................................... 305 NHỮNG VẦN THƠ TÂY TẠNG ........................................... 312 HÌNH ẢNH TƢ LIỆU .............................................................. 314 THƢ MỤC THAM KHẢO ...................................................... 321 Thích Thái Hòa Trang 8 Giấc mơ Tây Tạng NGỎ Trong chuyến hành hương các Phật địa tại Trung Quốc vào tháng 4 năm 2013, khi đến Nga Mi Sơn đảnh lễ và chiêm bái trú xứ của Bồ tát Phổ Hiền, tôi thấy trú xứ hành đạo của Ngài nơi đây lồng lộng giữa trời xanh mây trắng, lòng tôi chợt nghĩ, thế thì trú xứ của các vị Bồ tát đang hành đạo ở nơi dãy Hy-mã- lạp-sơn, cao nguyên Tây Tạng, có núi Kailash quanh năm tuyết phủ, có hồ thiêng Yamdrok, có cung điện Potala, thủ phủ Lhasa, có huyền thoại về chùa Jokhang và nhiều huyền thoại khác nữa thì thế nào? Ước gì mình được đến đó để tận mắt một lần chiêm ngưỡng, chứng kiến. Sau khi xuống núi về tại thành phố Thành Đô, tỉnh Tứ Xuyên, tôi nói với anh Nguyễn Trung Toàn, hướng dẫn viên quốc tế của đoàn: “Thầy muốn đi Tây Tạng”. Anh Toàn nói với tôi: “Tây Tạng rất khó đi, khí hậu khắc nghiệt, an ninh nghiêm ngặt, nhưng thầy Trang 9 Thích Thái Hòa muốn đi thì con sẽ nghiên cứu và tìm cách tổ chức để cho thầy đi”. Không bao lâu sau, vào tháng 7 năm 2013, chị Nhuận Pháp Nguyên gọi điện báo cho tôi, xin Thầy và Quý thầy, cô ở Huế, gửi hộ chiếu vào cho con, để con chuyển cho anh Toàn làm thủ tục
Recommended publications
  • Chariot of Faith Sekhar Guthog Tsuglag Khang, Drowolung
    Chariot of Faith and Nectar for the Ears A Guide to: Sekhar Guthog Tsuglag Khang Drowolung Zang Phug Tagnya Foundation for the Preservation of the Mahayana Tradition 1632 SE 11th Avenue Portland, OR 97214 USA www.fpmt.org © 2014 Foundation for the Preservation of the Mahayana Tradition, Inc. All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system or technologies now known or developed, without permission in writing from the publisher. Set in Goudy Old Style 12/14.5 and BibleScrT. Cover image over Sekhar Guthog by Hugh Richardson, Wikimedia Com- mons. Printed in the USA. Practice Requirements: Anyone may read this text. Chariot of Faith and Nectar for the Ears 3 Chariot of Faith and Nectar for the Ears A Guide to Sekhar Guthog, Tsuglag Khang, Drowolung, Zang Phug, and Tagnya NAMO SARVA BUDDHA BODHISATTVAYA Homage to the buddhas and bodhisattvas! I prostrate to the lineage lamas, upholders of the precious Kagyu, The pioneers of the Vajrayana Vehicle That is the essence of all the teachings of Buddha Shakyamuni. Here I will write briefly the story of the holy place of Sekhar Guthog, together with its holy objects. The Glorious Bhagavan Hevajra manifested as Tombhi Heruka and set innumerable fortunate ones in the state of buddhahood in India. He then took rebirth in a Southern area of Tibet called Aus- picious Five Groups (Tashi Ding-Nga) at Pesar.1 Without discourage- ment, he went to many different parts of India where he met 108 lamas accomplished in study and practice, such as Maitripa and so forth.
    [Show full text]
  • The Lhasa Jokhang – Is the World's Oldest Timber Frame Building in Tibet? André Alexander*
    The Lhasa Jokhang – is the world's oldest timber frame building in Tibet? * André Alexander Abstract In questo articolo sono presentati i risultati di un’indagine condotta sul più antico tempio buddista del Tibet, il Lhasa Jokhang, fondato nel 639 (circa). L’edificio, nonostante l’iscrizione nella World Heritage List dell’UNESCO, ha subito diversi abusi a causa dei rifacimenti urbanistici degli ultimi anni. The Buddhist temple known to the Tibetans today as Lhasa Tsuklakhang, to the Chinese as Dajiao-si and to the English-speaking world as the Lhasa Jokhang, represents a key element in Tibetan history. Its foundation falls in the dynamic period of the first half of the seventh century AD that saw the consolidation of the Tibetan empire and the earliest documented formation of Tibetan culture and society, as expressed through the introduction of Buddhism, the creation of written script based on Indian scripts and the establishment of a law code. In the Tibetan cultural and religious tradition, the Jokhang temple's importance has been continuously celebrated soon after its foundation. The temple also gave name and raison d'etre to the city of Lhasa (“place of the Gods") The paper attempts to show that the seventh century core of the Lhasa Jokhang has survived virtually unaltered for 13 centuries. Furthermore, this core building assumes highly significant importance for the fact that it represents authentic pan-Indian temple construction technologies that have survived in Indian cultural regions only as archaeological remains or rock-carved copies. 1. Introduction – context of the archaeological research The research presented in this paper has been made possible under a cooperation between the Lhasa City Cultural Relics Bureau and the German NGO, Tibet Heritage Fund (THF).
    [Show full text]
  • Remembering the Kindness of His Holiness the Dalai Lama and the Tibetan People
    Remembering the Kindness of His Holiness the Dalai Lama and the Tibetan People Please dedicate for auspiciousness that this is His Holiness returning to Tibet Composed and translated by Lama Zopa Rinpoche 2 Remembering the Kindness Remembering the Kindness of His Holiness the Dalai Lama and the Tibetan People The object of refuge of myself And of all transmigratory beings In all our lifeti mes Is the embodiment of the Three Jewels, The all-encompassing Three Refuges in one: The Guru: the Wish-granti ng Jewel, His Holiness the Dalai Lama. The Master: Padmasambhava, The Dharma Kings: Songtsen Gampo and Trisong Detsen, The Abbot: Shantarakshita, And the numberless Holy Beings Who preserved and spread the Buddha Dharma in Tibet; And the Tibetan people who practi ced And served Buddhism so faithfully for a thousand years, As well as those who, along with many others,1 Died sacrifi cing their lives for Tibet and His Holiness― May all their positi ve wishes be fulfi lled immediately. Remembering the Kindness 3 Due to their limitless kindness, The sun of Tibetan Buddhism has now risen in the West, Which is a dark land. But now that I have met with the Dharma, I have received the perfect human body Enabling me to lead a meaningful life.2 Our Refuge and Savior, the Supreme One: His Holiness the Dalai Lama And the Tibetan people have been so kind to us! Remembering this we make the following dedicati ng prayers: May all His Holiness the Dalai Lama’s wishes be successful immediately; May the Snow Land of Tibet achieve pure freedom And develop the Buddha Dharma even more than before in Tibet; And may all mother transmigratory beings achieve enlightenment quickly! 4 Remembering the Kindness Colophon George Farley, who for many years served on the FPMT Board, requested me a number of years ago to write a prayer for Tibet.
    [Show full text]
  • Buddhist Ethics in Japan and Tibet: a Comparative Study of the Adoption of Bodhisattva and Pratimoksa Precepts
    University of San Diego Digital USD Theology and Religious Studies: Faculty Scholarship Department of Theology and Religious Studies 1994 Buddhist Ethics in Japan and Tibet: A Comparative Study of the Adoption of Bodhisattva and Pratimoksa Precepts Karma Lekshe Tsomo PhD University of San Diego, [email protected] Follow this and additional works at: https://digital.sandiego.edu/thrs-faculty Part of the Buddhist Studies Commons, and the Religious Thought, Theology and Philosophy of Religion Commons Digital USD Citation Tsomo, Karma Lekshe PhD, "Buddhist Ethics in Japan and Tibet: A Comparative Study of the Adoption of Bodhisattva and Pratimoksa Precepts" (1994). Theology and Religious Studies: Faculty Scholarship. 18. https://digital.sandiego.edu/thrs-faculty/18 This Conference Proceeding is brought to you for free and open access by the Department of Theology and Religious Studies at Digital USD. It has been accepted for inclusion in Theology and Religious Studies: Faculty Scholarship by an authorized administrator of Digital USD. For more information, please contact [email protected]. Buddhist Behavioral Codes and the Modern World An Internationa] Symposium Edited by Charles Weihsun Fu and Sandra A. Wawrytko Buddhist Behavioral Codes and the Modern World Recent Titles in Contributions to the Study of Religion Buddhist Behavioral Cross, Crescent, and Sword: The Justification and Limitation of War in Western and Islamic Tradition Codes and the James Turner Johnson and John Kelsay, editors The Star of Return: Judaism after the Holocaust
    [Show full text]
  • Eight Manifestations of Padmasambhava Essay
    Mirrors of the Heart-Mind - Eight Manifestations of Padmasam... http://huntingtonarchive.osu.edu/Exhibitions/sama/Essays/AM9... Back to Exhibition Index Eight Manifestations of Padmasambhava (Image) Thangka, painting Cotton support with opaque mineral pigments in waterbased (collagen) binder exterior 27.5 x 49.75 inches interior 23.5 x 34.25 inches Ca. 19th century Folk tradition Museum #: 93.011 By Ariana P. Maki 2 June, 1998 Padmasambhava, also known as Guru Rinpoche, Padmakara, or Tsokey Dorje, was the guru predicted by the Buddha Shakyamuni to bring the Buddhist Dharma to Tibet. In the land of Uddiyana, King Indrabhuti had undergone many trials, including the loss of his young son and a widespread famine in his kingdom. The Bodhisattva Avalokiteshvara felt compassion for the king, and entreated the Buddha Amitabha, pictured directly above Padmasambhava, to help him. From his tongue, Amitabha emanated a light ray into the lake of Kosha, and a lotus grew, upon which sat an eight year old boy. The boy was taken into the kingdom of Uddiyana as the son of King Indrabhuti and named Padmasambhava, or Lotus Born One. Padmasambhava grew up to make realizations about the unsatisfactory nature of existence, which led to his renunciation of both kingdom and family in order to teach the Dharma to those entangled in samsara. Over the years, as he taught, other names were bestowed upon him in specific circumstances to represent his realization of a particular aspect of Buddhism. This thangka depicts Padmasambhava, in a form also called Tsokey Dorje, as a great guru and Buddha in the land of Tibet.
    [Show full text]
  • Recounting the Fifth Dalai Lama's Rebirth Lineage
    Recounting the Fifth Dalai Lama’s Rebirth Lineage Nancy G. Lin1 (Vanderbilt University) Faced with something immensely large or unknown, of which we still do not know enough or of which we shall never know, the author proposes a list as a specimen, example, or indication, leaving the reader to imagine the rest. —Umberto Eco, The Infinity of Lists2 ncarnation lineages naming the past lives of eminent lamas have circulated since the twelfth century, that is, roughly I around the same time that the practice of identifying reincarnating Tibetan lamas, or tulkus (sprul sku), began.3 From the twelfth through eighteenth centuries it appears that incarnation or rebirth lineages (sku phreng, ’khrungs rabs, etc.) of eminent lamas rarely exceeded twenty members as presented in such sources as their auto/biographies, supplication prayers, and portraits; Dölpopa Sherab Gyeltsen (Dol po pa Shes rab rgyal mtshan, 1292–1361), one such exception, had thirty-two. Among other eminent lamas who traced their previous lives to the distant Indic past, the lineages of Nyangrel Nyima Özer (Nyang ral Nyi ma ’od zer, 1124–1192) had up 1 I thank the organizers and participants of the USF Symposium on The Tulku Institution in Tibetan Buddhism, where this paper originated, along with those of the Harvard Buddhist Studies Forum—especially José Cabezón, Jake Dalton, Michael Sheehy, and Nicole Willock for the feedback and resources they shared. I am further indebted to Tony K. Stewart, Anand Taneja, Bryan Lowe, Dianna Bell, and Rae Erin Dachille for comments on drafted materials. I thank the Chiang Ching-kuo Foundation for International Scholarly Exchange for their generous support during the final stages of revision.
    [Show full text]
  • The Tulku System in Tibetan Buddhism: Its Reliability, Orthodoxy and Social Impacts
    The Tulku System in Tibetan Buddhism: Its Reliability, Orthodoxy and Social Impacts By Ramin Etesami A thesis submitted to the graduate school in partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Arts at the International Buddhist College, Thailand March, 20 Abstract The Tulku institution is a unique characteristic of Tibetan Buddhism with a central role in this tradition, to the extent that it is present in almost every aspect of Tibet’s culture and tradition. However, despite this central role and the scope and diversity of the socio-religious aspects of the institution, only a few studies have so far been conducted to shed light on it. On the other hand, an aura of sacredness; distorted pictures projected by the media and film industries;political propaganda and misinformation; and tendencies to follow a pattern of cult behavior; have made the Tulku institution a highly controversial topic for research; and consequently, an objective study of the institution based on a critical approach is difficult. The current research is an attempt to comprehensively examine different dimensions of the Tulku tradition with an emphasis on the issue of its orthodoxy with respect to the core doctrines of Buddhism and the social implications of the practice. In this research, extreme caution has been practiced to firstly, avoid any kind of bias rooted in faith and belief; and secondly, to follow a scientific methodology in reviewing evidence and scriptures related to the research topic. Through a comprehensive study of historical accounts, core Buddhist texts and hagiographic literature, this study has found that while the basic Buddhist doctrines allow the possibility for a Buddhist teacher or an advanced practitioner to “return back to accomplish his tasks, the lack of any historical precedence which can be viewed as a typical example of the practice in early Buddhism makes the issue of its orthodoxy equivocal and relative.
    [Show full text]
  • Buddhist Philosophy in Depth, Part 3
    WISDOM ACADEMY Buddhist Philosophy in Depth, Part 3 JAY GARFIELD Lessons 6: The Transmission of Buddhism from India to Tibet, and the Shentong-Rangtong Debate Reading: The Crystal Mirror of Philosophical Systems "Introduction to Tibetan Buddhism," pages 71-75 "The Nyingma Tradition," pages 77-84 "The Kagyu Tradition," pages 117-124 "The Sakya Tradition," pages 169-175 "The Geluk Tradition," pages 215-225 CrystalMirror_Cover 2 4/7/17 10:28 AM Page 1 buddhism / tibetan THE LIBRARY OF $59.95US TIBETAN CLASSICS t h e l i b r a r y o f t i b e t a n c l a s s i c s T C! N (1737–1802) was L T C is a among the most cosmopolitan and prolific Tspecial series being developed by e Insti- Tibetan Buddhist masters of the late eighteenth C M P S, by Thuken Losang the crystal tute of Tibetan Classics to make key classical century. Hailing from the “melting pot” Tibetan Chökyi Nyima (1737–1802), is arguably the widest-ranging account of religious Tibetan texts part of the global literary and intel- T mirror of region of Amdo, he was Mongol by heritage and philosophies ever written in pre-modern Tibet. Like most texts on philosophical systems, lectual heritage. Eventually comprising thirty-two educated in Geluk monasteries. roughout his this work covers the major schools of India, both non-Buddhist and Buddhist, but then philosophical large volumes, the collection will contain over two life, he traveled widely in east and inner Asia, goes on to discuss in detail the entire range of Tibetan traditions as well, with separate hundred distinct texts by more than a hundred of spending significant time in Central Tibet, chapters on the Nyingma, Kadam, Kagyü, Shijé, Sakya, Jonang, Geluk, and Bön schools.
    [Show full text]
  • Tibetan Timeline
    Information provided by James B. Robinson, associate professor, world religions, University of Northern Iowa Events (Tibetan Calendar Date) 17 Dec 1933 - Thirteenth Dalai Lama Passes Away in Lhasa at the age of 57 (Water-Bird Year, 10th month, 30th day) 6 July 1935 - Future 14th DL born in Taktser, Amdo, Tibet (Wood-Pig Year, 5th month, 5th day) 17 Nov 1950 - Assumes full temporal (political) power after China's invasion of Tibet in 1949 (Iron-Tiger Year, 10th month, 11th day) 23 May 1951 - 17-Point Agreement signed by Tibetan delegation in Peking under duress 1954 Confers 1st Kalachakra Initiation in Norbulingka Palace, Lhasa July 1954 to June 1955 - Visits China for peace talks, meets with Mao Zedong and other Chinese leaders, including Chou En-Lai and Deng Xiaoping 10 March 1959 - Tens of thousands of Tibetans gathered in front of Norbulingka Palace, Lhasa, to prevent His Holiness from going to a performance at the Chinese Army Camp in Lhasa. Tibetan People's Uprising begins in Lhasa March 1959 - Tibetan Government formally reestablished at Lhudup Dzong. 17-Point Agreement formally repudiated by Tibetan Government 17 March 1959 - DL escapes at night from Norbulingka Palace in Lhasa 30 March 1959 - Enters India from Tibet after a harrowing 14-day escape 1963 - Presents a draft democratic constitution for Tibet. First exile Tibetan Parliament (assembly of Tibetan People’s Deputies) established in Dharamsala. 21 Sept 1987 - Delivers historic Five Point Peace Plan for Tibet in Washington, D.C. to members of the U.S. Congress 10 Dec 1989 - Awarded Nobel Prize for Peace in Oslo, Norway 1992 - Initiates a number of additional major democratic steps, including direct election of Kalons (Ministers) by the Assembly of Tibetan People’s Deputies and establishment of a judiciary branch.
    [Show full text]
  • High Peaks, Pure Earth
    BOOK REVIEW HIGH PEAKS, PURE EARTH COLLECTED WRITINGS ON TIBETAN HISTORY AND CULTURE BY HUGH RICHARDSON A COMPILATION OF A SERIES OF PROGRAMS ON RADIO FREE ASIA TIBETAN SERVICE BY WARREN W. SMITH 1 HIGH PEAKS, PURE EARTH High Peaks, Pure Earth is the title of the collected works on Tibetan history and culture by Hugh Richardson, a British diplomat who became a historian of Tibet. He was British representative in Lhasa from 1936 to 1940 and again from 1946 to 1950, during which time he did many studies on ancient and modern Tibetan history. He wrote numerous articles on Tibetan history and culture, all of which have been published in this book of his collected writings. Hugh Richardson was born in Scotland, a part of Great Britain that bears some similarities to Tibet, both in its environment and in its politics. Scotland has long had a contentious relationship with England and was incorporated only by force into Great Britain. Richardson became a member of the British administration of India in 1932. He was a member of a 1936 British mission to Tibet. Richardson remained in Lhasa to become the first officer in charge of the British Mission in Lhasa. He was in Lhasa from 1936 to 1940, when the Second World War began. After the war he again represented the British Government in Lhasa from 1946 to 1947, when India became independent, after which he was the representative of the Government of India. He left Tibet only in September 1950, shortly before the Chinese invasion. Richardson lived in Tibet for a total of eight years.
    [Show full text]
  • Tibet Outside the TAR Page 2159
    CFP-W, Chentsa Chinese: Jianza Xian Alliance for Research in Tibet (ART) Tibet Outside the TAR page 2159 roll/neg: 54:15 subject: wide angle view of the town location: Chentsa Dzong CFP-W-éE,, Malho -é, Tibetan Autonomous Prefecture, Tsongön UWê-¢éP, [Ch: Jianza , Huangnan TAP, Qinghai Province] approx. date: winter 1995/1996 comment: In the distance is the Machu (Huanghe, Yellow R.). Across the river is Haidong Prefecture with two million inhabitants, at least two thirds of them Chinese and Hui. Official population in Chentsa is about 49,000, with a 60% Tibetan majority claimed. The true Tibetan proportion is probably lower. Demographic pressure is intense: population density in Chentsa, the nearest to Xining and Haidong, is 28 persons/km2 . The next county, the capital, Regong, has 21. In Tsekhog it is 7 and only 4 in Yülgan. (Viewed from the south.) © 1997 Alliance for Research in Tibet (ART), all rights reserved Alliance for Research in Tibet (ART) Tibet Outside the TAR page 2161 b. Chentsa [Ch: Jianza] i. Brief description and impressions Chentsa CFP-W-éE, (Ch. Jianza Xian ) is one of the most vulnerable of all the Tibetan counties to patterns of development preferred by China. Only the Yellow River (Ma Chu), edging its northern border, now divides it from the densely-populated Chinese and Hui region of Haidong Prefecture. This geographical feature once served as a clear and formidable marker between a totally Tibetan world to the south and a region which, though sinicizing gradually over the centuries, did not overleap the Yellow River until the Communist Chinese occupation.
    [Show full text]
  • The Dalai Lama
    THE INSTITUTION OF THE DALAI LAMA 1 THE DALAI LAMAS 1st Dalai Lama: Gendun Drub 8th Dalai Lama: Jampel Gyatso b. 1391 – d. 1474 b. 1758 – d. 1804 Enthroned: 1762 f. Gonpo Dorje – m. Jomo Namkyi f. Sonam Dargye - m. Phuntsok Wangmo Birth Place: Sakya, Tsang, Tibet Birth Place: Lhari Gang, Tsang 2nd Dalai Lama: Gendun Gyatso 9th Dalai Lama: Lungtok Gyatso b. 1476 – d. 1542 b. 1805 – d. 1815 Enthroned: 1487 Enthroned: 1810 f. Kunga Gyaltsen - m. Kunga Palmo f. Tenzin Choekyong Birth Place: Tsang Tanak, Tibet m. Dhondup Dolma Birth Place: Dan Chokhor, Kham 3rd Dalai Lama: Sonam Gyatso b. 1543 – d. 1588 10th Dalai Lama: Tsultrim Gyatso Enthroned: 1546 b. 1816 – d. 1837 f. Namgyal Drakpa – m. Pelzom Bhuti Enthroned: 1822 Birth Place: Tolung, Central Tibet f. Lobsang Drakpa – m. Namgyal Bhuti Birth Place: Lithang, Kham 4th Dalai Lama: Yonten Gyatso b. 1589 – d. 1617 11th Dalai Lama: Khedrub Gyatso Enthroned: 1601 b. 1838– d. 1855 f. Sumbur Secen Cugukur Enthroned 1842 m. Bighcogh Bikiji f. Tseten Dhondup – m. Yungdrung Bhuti Birth Place: Mongolia Birth Place: Gathar, Kham 5th Dalai Lama: 12th Dalai Lama: Trinley Gyatso Ngawang Lobsang Gyatso b. 1856 – d. 1875 b. 1617 – d. 1682 Enthroned: 1860 Enthroned: 1638 f. Phuntsok Tsewang – m. Tsering Yudon f. Dudul Rapten – m. Kunga Lhadze Birth Place: Lhoka Birth Place: Lhoka, Central Tibet 13th Dalai Lama: Thupten Gyatso 6th Dalai Lama: Tseyang Gyatso b. 1876 – d. 1933 b. 1683 – d. 1706 Enthroned: 1879 Enthroned: 1697 f. Kunga Rinchen – m. Lobsang Dolma f. Tashi Tenzin – m. Tsewang Lhamo Birth Place: Langdun, Central Tibet Birth Place: Mon Tawang, India 14th Dalai Lama: Tenzin Gyatso 7th Dalai Lama: Kalsang Gyatso b.
    [Show full text]