Zündapp Janus

Mercedes-Benz Atego Ziegler Z-Cab LF 20/16

Liebherr Reachstacker LRS 645

Mercedes-Benz Actros LH ´08

MINITANKS - ZIL 131

inkl. - CARS & TRUCKS NEWS 05-06 Collection & COLLECTION 2013 02 Inhalt / Content AUS LIEBE ZUM DETAIL DETAILS ARE OUR PASSION Seite / Page Liebe Herpa-Kunden, Sammler und Modellfans, Dear Herpa customers, collectors and model fans,

CARS & TRUCKS NEWS 05-06 im Jahr 2013 geht es für Herpa hoch hinaus! Mit dieser Frühjahrs-Collection und In 2013, Herpa is scaling new heights! With this Spring Collection and the new Neuheiten zur Lieferung im Mai und Juni 2013 den Neuheiten bis Mai/Juni 2013 starten wir mit Ihnen eine ganz besondere Sam- releases up to May/June 2013, we kick off a very special collector’s series straight New items to be released in May and June 2013 melserie: Der Aufbau einer Windenergieanlage ist nicht nur für Schwerlastfans ein away. Installing a wind power plant is a very special event – not only for heavy 04-06 ...... PKW, Einsatzfahrzeuge / faszinierendes Ereignis – wenn die Sattelzug-großen Windradfl ügel von riesigen Krä- load devotees – when the semitrailer-sized wind generator blades are hoisted aloft nen angehoben und in luftiger Höhe montiert werden. Dieses Schauspiel können by gigantic cranes and assembled in dizzying heights. Soon, you will be able to ...... Cars, Emergency Cars Sie bald auch auf Ihrem Diorama nachbilden! Der Liebherr Raupenkran LR 1600/2 replicate this spectacle on your diorama! The Liebherr crawler crane LR 1600/2 07-10 ...... LKW / Trucks ist einer der Giganten, welche für die Montage großer Anlagen verwendet werden is one of the giants used to assemble such large facilities. With these new können. Mit diesen Neuheiten erscheint das erste Bauteil der großen Kranserie mit releases, the fi rst component of the big crane series with the 11 ...... Baufahrzeuge / Workers den Raupenteilen als Schwertransport. Bis Ende 2014 wird die Serie crawlers as heavy load is released. Until the end of 2014, 12 ...... Showtrucks, Teileservice / Spare parts ständig durch neue Bauteile ergänzt, so dass Sie sich the series will be regularly complemented by new compon- nach und nach Ihren persönlichen Raupenkran montie- Ausgabe 1/Februar 2013 ents, enabling you to successively assemble your personal MODELLFAHRZEUG-MAGAZIN

13 ...... Minitanks, Zubehör / Accessories ren können. STAB crawler crane. N

6,50 €

MAGAZI - :STABUS 9,50 $ Für den Transport dieser und anderer schwerer Ladungen ) 8,80 € · GR 8,50 € · To transport this and other heavy loads, heavy load fans

CARS & TRUCKS COLLECTION € 13,00 sfr · B / NL / L 7,70 · I / E / P (Cont.

: MASS DER dürfen sich Schwerlast-Fans auch auf neue Goldhofer- MODELLFAHRZEUG DERGermany · 206 037MASS · A 7,50 € · CH can look forward to the new Goldhofer center lines and for 32. Jahrgang · Printed in 14-18 ...... PKW / Cars Achslinien freuen. Auch für Containerfans und Eisenbahn- container and railroad enthusiasts, the following pages 18 ...... Kleintransporter / Pickup-Trucks freunde ist auf diesen Seiten ein Highlight enthalten: Mit LADEN, HEBEN, STAPELN – provide highlight upon highlight as well. With the Liebherr dem Liebherr Reachstacker erscheint ein Containerstapler Reachstacker, for instance, we release a container sta- 18-20 ...... Einsatzfahrzeuge / Emergency Cars im Maßstab 1:87, der durch seinen voll beweglichen Greif- EIN REACHSTACKER IN H0 cker in the 1/87 scale, capable of effortlessly stacking 21-22 ...... Baufahrzeuge, Agrarfahrzeuge / arm auch in der Miniaturversion mühelos bis zu sechs Con- up to six containers on a diorama thanks to its fully tainer auf dem Diorama stapeln kann. Neben der „Faszina- articulated grappler. Besides this good dose of tech- Workers, Agricultural vehicles tion Technik“ spielt auch die Geschichte des Automobils in nology, the history of the automobile is also given due 22-23 ...... Solozugmaschinen / Rigid Tractors dieser Collection eine Rolle – durch Meilensteine der Fahrzeu- recognition in the Collection – milestones of vehicle gentwicklung wie dem Heinkel Kabinenroller, dem Zündapp development like the Heinkel microcar, the Zündapp 24-25 .... Aufl ieger, Anhänger / Structures, Trailers Janus oder dem Framo 901/2 wird das Oldtimer-Programm Janus and the Framo xy, enhance the vintage vehicle 25-27 ...... Zubehör / Accessories für Ost- und Westfahrzeuge ergänzt. Brandneu ist die Ziegler program for Eastern and Western vehicles. In con- Z-Cab Gruppenkabinde, die der Aufbauhersteller für Feuerwehr- trast, the Ziegler Z-Cab group cab is brand-new. 28 ...... Schiffe, Gebäude, Windrad / fahrzeuge im Jahr 2011 erstmals vorgestellt hat und die jetzt The superstructure manufacturer for fi re engines ...... Boats, Buildings, Wind energy plant auch für die Modellfeuerwehren verfügbar wird. premiered it in 2011, and now it is also available for 29 ...... Vitrinen / Showcases model fi re brigades. Überzeugen Sie sich von der Liebe zum Detail jedes einzelnen

30-31 ...... Diorama Ready Herpa-Modells. Im Herpa Museum im mittelfränkischen Dietenh- DIE TOP-MESSENEUHEIT 2013: Just consider the love for detail invested in each Liebherr LR 1600/2 ofen zeigen wir Ihnen den Weg eines Modells von der Konstruktion Reportage: Herpa model – at the Herpa museum in Dieten- 32-33 ...... Teileservice / Spare parts service Wolf-MAN bis zur Auslieferung und die vielen Einzelschritte, die für die Entste- Umbau: hofen, Central Franconia, we will show you the route Mächtiger Feuerwehr-Ami 34 ...... 1/160 hung jedes Produktes notwendig sind. Die Entwicklung neuer PKW of a model from construction to delivery, and the many individual steps 35 ...... 1/120 und Nutzfahrzeuggenerationen nimmt etwa sechs bis zwölf Monate necessary to develop each product. The development of new generations of cars in Anspruch. Oft ist dabei strengste Geheimhaltung geboten, denn zur Weltpremi- and utility vehicles takes between six and twelve months. Strictest confi dentiality 36-37 ...... Airbrush Plug & Spray ere sollen die Originalfahrzeuge häufi g mit den entsprechenden Herpa-Modellen is often necessary, because the world premieres of the original vehicles are often 38-39 ...... MINIKIT Bausätze / Assembly Set exklusiv und wirkungsvoll begleitet werden. Noch mehr Geschichten und Hinter- accompanied exclusively and most effectively by the corresponding Herpa model. gründe zu jedem Herpa-Modell erhalten Sie mit dem Cars & Trucks Magazin „DER More stories and background on each Herpa model are provided with the Cars & MINITANKS COLLECTION MASS:STAB“ oder mit der aktuellen Ausgabe von „Herpa.TV“. Trucks magazine “DER MASS:STAB” or the current edition of “Herpa.TV”. 39-40 ...... Wehrmacht / Former German Army Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Durchblättern dieser Herpa Collection im Früh- Enjoy reading the Herpa 2013 Spring Collection. One last friendly piece of advice: jahr 2013. Noch ein Tipp: Reservieren Sie sich Ihre Lieblingsstücke noch heute bei Be sure to reserve your favorites at your specialized toy- and model shop today. 40-45 ...... Bundeswehr / German Federal Army Ihrem Fachhändler. Viele Modelle werden nur einmalig hergestellt und sind nur ver- Many models are once-only editions and are only available as long as stocks last. 45-46 ...... NVA / National People's Army fügbar, so lange der Vorrat reicht. With kind regards from Dietenhofen 46-47 ...... Sowjetarmee / Soviet Army Viele Grüße aus Dietenhofen Your Herpa-Team 47-50 ...... U.S. Streitkräfte / U.S. Army Ihr Herpa-Team

50 ...... ÖBH / Austrian Federal Armed Forces 51...... Zubehör / Accessories Tipp: Die Herpa-Community trifft sich auf www.facebook.com/herpa Tip: The Herpa community gets together at www.facebook.com/herpa CARS & TRUCKS NEWS 05-06 2013 03

Weitere Farbvarianten im Fachhandel erhältlich! Other colors available from your dealer!

ab Juli 2013 lieferbar! ab August 2013 lieferbar! H0 1/87 delivery in July 2013 H0 1/87 delivery in August 2013 H0 1/87 027519 027571 090650 Heinkel Kabine, rot / red Zündapp Janus, weiß/rot / white/red Framo mit Pritsche /Plane / Framo mit platform and canvas „Schmiedemeister Günsel“ Formneuheit! 1955 präsentierte die Heinkel AG die erste Formneuheit! Der Mittelmotor-Kleinwagen wurde 1957 von Zündapp vorgestellt, die Von 1957 bis 1961 wurde der Framo 901/2 in der ehemaligen DDR in vielen un- Heinkel Kabine – ein Rollermobil mit vier Sitzplätzen, Produktion bereits 1958 wieder eingestellt. Markant an diesem Kleinwagen sind die terschiedlichen Varianten gebaut. Als Pritschenfahrzeug fand er seinen Einsatz für das dann ab 1956 ausgeliefert wurde. Herpa realisiert gleichartigen Türen an Front und Heck, wobei die vier Sitzplätze Rücken an Rücken unterschiedliche Zwecke, so auch als Lieferfahrzeug des Schmiedemeisters Günsel den Typ 153 mit drei Rädern sowie einem dargestellten angeordnet waren. / New type! In 1957, Zündapp introduced the compact car with mid- aus Magdeborn bei Leipzig. / From 1957 until 1961, various variants of the Framo Faltdach. / New type! In 1955, Heinkel AG presented the engine, however, production was already discontinued again in 1958. Striking on this 901/2 were manufactured in the former GDR. As fl atbed truck, it was utilized for various fi rst Heinkel Kabine, a microcar with four seats which compact are the similar doors in front and rear whereat the four seats were arranged purposes, for instance as delivery vehicle of the master smith Günsel from Magdeborn was delivered as from 1956. Herpa realized the type 153 back to back. near Leipzig. with three wheels and a depicted folding top.

ab Mai 2013 lieferbar! ab März 2013 lieferbar! ab Mai 2013 lieferbar! H0 1/87 delivery in May 2013 H0 1/87 delivery in March 2013 H0 1/87 delivery in May 2013 024679-002 034043-002 034821-003 Audi 60® L Audi Q5® Audi Q3® Farbneuheit: dunkelrot / New colour: dark red Farbneuheit: scubablau metallic Farbneuheit: phantomschwarz metallic New colour: scuba blue metallic New colour: phantom black metallic

ab März 2013 lieferbar! ab März 2013 lieferbar! ab April 2013 lieferbar! ab Mai 2013 lieferbar! delivery in March 2013 H0 1/87 delivery in March 2013 H0 1/87 delivery in April 2013 H0 1/87 delivery in May 2013 H0 1/87 034975-003 020824-003 024709-002 022361-003 BMW 3er Limousine™ Citroën 2 CV Porsche 356 Coupé VW Käfer Farbneuheit: melbournerot metallic Farbneuheit: feuerrot / New colour: fl ame red Farbneuheit: feuerrot / New colour: fl ame red Farbneuheit: grauweiß / New colour: grey white New colour: melbourne red metallic

ab März 2013 lieferbar! ab März 2013 lieferbar! ab März 2013 lieferbar! ab März 2013 lieferbar! delivery in March 2013 H0 1/87 delivery in March 2013 H0 1/87 delivery in March 2013 H0 1/87 delivery in March 2013 H0 1/87 047081-003 012201-002 012157-003 012393-002 Mercedes-Benz Sprinter ´06 Kasten Hochdach MiniKit BMW 5er™ Limousine E 34 MiniKit Opel Corsa B, 2-türig MiniKit Opel Vectra Rennsport Farbneuheit: ginstergelb / New colour: broom yellow Farbneuheit: reinweiß / New colour: pure white Farbneuheit: tiefschwarz / New colour: deep black Farbneuheit: feuerrot / New colour: fl ame red www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 04 CARS & TRUCKS NEWS 05-06 2013

ab März 2013 lieferbar! ab März 2013 lieferbar! ab März 2013 lieferbar! ab März 2013 lieferbar! delivery in March 2013 H0 1/87 delivery in March 2013 H0 1/87 delivery in March 2013 H0 1/87 delivery in March 2013 H0 1/87 012423-002 012140-002 012355-003 012195-002 MiniKit Opel Kadett GSi MiniKit VW Polo, 2-türig MiniKit VW Golf III, 4-türig MiniKit VW Golf II, 4-türig Farbneuheit: hellrot / New colour: light red Farbneuheit: minzgrün / New colour: mint green Farbneuheit: ultramarinblau Farbneuheit: verkehrsorange New colour: ultramarine blue New colour: traffi c orange

ab März 2013 lieferbar! ab März 2013 lieferbar! ab März 2013 lieferbar! ab März 2013 lieferbar! delivery in March 2013 H0 1/87 delivery in March 2013 H0 1/87 delivery in March 2013 H0 1/87 delivery in March 2013 H0 1/87 152969-002 154666-002 156998-004 157391-002 Renault Premium Zugmaschine / rigid tractor DAF XF 105 SSC Zugmaschine / rigid tractor Scania R ´09 TL Zugmaschine / rigid tractorFarbneuheit: Volvo FH Gl. XL Zugmaschine / rigid tractor Farbneuheit: reinweiß / New colour: pure white Farbneuheit: enzianblau / New colour: gentian-blue feuerrot / New colour: fl ame red Farbneuheit: verkehrsweiß / New colour: traffi c white

ab März 2013 lieferbar! ab März 2013 lieferbar! ab März 2013 lieferbar! ab März 2013 lieferbar! delivery in March 2013 H0 1/87 delivery in March 2013 H0 1/87 delivery in March 2013 H0 1/87 delivery in March 2013 H0 1/87 158305-003 158626-002 075879-002 076203-002 MAN TGS M Allrad-Zugmaschine, 3-achs / MAN TGX XXL 6x4 Zugmaschine / rigid tractor Tiefl adeaufl ieger mit Rampen, 5-achs Teletrailer-Aufl ieger, 4-achs rigid tractor, 3 axles Farbneuheit: signalblau / New colour: signal blue Low boy trailer with ramps, 5 axles Teletrailer, 4 axles Farbneuheit: feuerrot / New colour: fl ame red Farbneuheit: verkehrsgelb / New colour: traffi c yellow Farbneuheit: feuerrot / New colour: fl ame red

ab August 2013 lieferbar! ab August 2013 lieferbar! ab März 2013 lieferbar! delivery in August 2013 N 1/160 delivery in August 2013 N 1/160 delivery in March 2013 TT 1/120 065115-002 065252-002 066020-002 Mercedes-Benz A-Klasse/BMW 3er™ E 46 Mini Cooper™, 2 Stück / 2 units Skoda 1000 MB, 2 Stück / 2 units Farbneuheit: schwarz-weiß / New colour: black-white Farbneuheit: rot-weiß / New colour: red-white Farbneuheit: blau-weiß / New colour: blue-white CARS & TRUCKS NEWS 05-06 2013 05

H0 1/87 H0 1/87 H0 1/87 090513 090544 090551 IFA L 60 Planen-Hängerzug / IFA L 60 truck and trailer with canvas „THW Nürnberg“ BMW X3™ „Polizei Ingolstadt“ VW Sharan „Polizei Nordrhein-Westfalen“ Im Zuge der Wende wurden IFA L 60 der NVA verschiedenen THW Ortsverbänden zugeordnet. Dieser IFA L 60 mit Ausgerechnet am Standort der Audi-Zentrale setzt die Der aktuelle VW Sharan wird in NRW bei der Polizei als Einzelbereifung und passendem Anhänger wurde nach einer Neugestaltung dann noch einige Jahre im THW Orts- Polizei diesen BMW X3™ als Streifenwagen ein. Wie in Streifenwagen eingesetzt. Wie im Original ist auch das verband Nürnberg Nord eingesetzt. / In the course of the political change, the IFA L 60s of the NVA were allocated to Bayern üblich ist das silberne Fahrzeug mit minzgrü- Modell silber lackiert und mit vielen Details bedruckt. / various local THW branches. After being redesigned, this IFA L 60 with single fi tment and matching trailer was operated nen Flächen sowie der bekannten Konturmarkierung The police in North Rhine-Westphalia operate the cur- by the local THW branch in Nuremberg North for several years. beklebt. / The police operate this BMW X3™ as patrol rent VW Sharan as patrol car. Just like the original, the car at the Audi headquarters of all places. As common model is also silver and features many details. in Bavaria, the silver vehicle is plastered with the mint- green areas and the familiar outline marks.

H0 1/87 H0 1/87 H0 1/87 090568 090575 090667 BMW X5™ „Notarzt Feuerwehr Kempen“ BMW X1™ „Feuerwehr Leipzig“ VW Crafter 2011 Delfi s RTW „DRK Braunschweig-Salzgitter“ Die Feuerwehr der Stadt Kempen, gelegen in Nordrhein-Westfalen am Niederr- Zur Interschutz 2010 in Leipzig wurde dieses BMW Vorführfahrzeug auf Basis Der Kreisverband Braunschweig-Salzgitter setzt im Rettungsdienst diesen ak- hein, setzt diesen aktuellen BMW X5™ als Notarztfahrzeug ein. / The fi re briga- des aktuellen BMW X1™ dem Branddirektor der Feuerwehr Leipzig zur Ver- tuellen VW Crafter als Rettungswagen ein. / The district association Braun- de of Kempen, located in North Rhine-Westphalia at the Lower Rhine, operates fügung gestellt. Wie das Original trägt auch das Herpa-Modell das Leipziger schweig-Salzgitter operates this current VW Crafter as emergency vehicle. this current BMW X5™ as emergency ambulance. Stadtwappen. / For the Interschutz 2010 in Leipzig, this BMW demonstration vehicle based on the current BMW X1™ was provided to the fi re director of the fi re brigade Leipzig. Just like the original the Herpa model features the respective city arms.

H0 1/87 H0 1/87 H0 1/87 090674 090582 090643 Mercedes-Benz Sprinter ´06 Fahrtec RTW „Feuerwehr Siegen“ VW Crafter Fahrtec RTW „Feuerwehr Rettung“ Mercedes-Benz Antos S Allradkipper mit Ladekran Diese markante Variante des Fahrtec Aufbaus wird mit leuchtroter Beklebung Die neutrale Feuerwehr-Serie wird durch den aktuellen VW Crafter mit Fahrtec Mercedes-Benz Antos S all-wheel dumper with loading crane „Feuerwehr“ bei der Feuerwehr der Kreisstadt Siegen eingesetzt und erscheint jetzt auch als Rettungskoffer ergänzt. Das Modell erhält die gelben Designstreifen sowie die Auch im Programm der neutralen Feuerwehrfahrzeuge hat der neue Mercedes- Sammlermodell von Herpa / This striking Fahrtec superstructure variant with Schriftzüge Feuerwehr und Rettung. / The neutral fi re brigade series is enhan- Benz Antos seinen Platz gefunden. Der Allradkipper mit Ladekran kann bei allen luminous red decals is operated by the fi re brigade of the district town Siegen. A ced by the current VW Crafter with Fahrtec rescue box. The model features the Wehren im Bereich der Rüstfahrzeuge seinen Platz fi nden. / Within the range of collector’s model is now also released from Herpa. yellow ornamental stripes as well as the writings Feuerwehr and Rettung. neutral fi re engines, the new Mercedes-Benz Antos has also found its spot. The all-wheel dumper with loading crane can be operated as rescue vehicle. www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 06 CARS & TRUCKS NEWS 05-06 2013

H0 1/87 H0 1/87 090636 090537 MAN TGS M Euro 5 Abrollcontainer-LKW / MAN TGS M Euro 5 truck chassis with load handling system „Feuerwehr“ Mercedes-Benz Atego Ziegler Z-Cab LF 20/16 „Feuerwehr Dinklage“ Formneuheit! Mit einem neuen 8x4 Chassis sowie der bekannten Abrollkinematik wird dieser MAN TGS M mit einem Formneuheit! 2011 stellte Ziegler eine neue Fahrzeuggeneration vor, die Ziegler Z-Cab. Der Aufbau wurde von dem be- Feuerwehr-Abrollcontainer das Sortiment der neutralen Feuerwehrfahrzeuge ergänzen. Das Modell wird mit dem be- kannten Löschfahrzeug 20/16 übernommen, die Gruppenkabine hingegen komplett neu konstruiert. Erstmals erscheint kannten gelben Designstreifen bedruckt. / New type! With a new 8x4 chassis and the well-known swap kinematics, this diese neue Fahrerhausvariante als HLF der Feuerwehr aus dem norddeutschen Dinklage. / New type! In 2011, Ziegler MAN TGS M with new fi re brigade swap body will enhance the range of neutral fi re engines. The model is printed with introduced a new vehicle generation, the Ziegler Z-cab. The superstructure was adapted from the well-known fi re engine the familiar yellow ornamental stripes. 20/16, the group cab however, was completely redesigned. Herpa premieres this cab variant as auxiliary fi re tender of the fi re brigade Dinklage, which is located in the lowlands of Northern Germany.

H0 1/87 H0 1/87 090605 090599 MAN TGM Euro 5 HLF 20/16 „Feuerwehr“ Mercedes-Benz Antos M Wechsellader-LKW / Mercedes-Benz Antos M truck chassis with load handling system „Feuerwehr“ Mit der bekannten MAN Gruppenkabine, bestückt mit dem neuen MAN Kühlergrill, erhält die neutrale Feuerwehr im Der aktuelle Mercedes-Benz Antos hält Einzug bei der Feuerwehr. Mit drei Rollos je Seite ist der Wechselaufbau be- Herpa-Programm Zuwachs. Das mit gelben Designstreifen bedruckte Fahrzeug erscheint mit einem zweiteiligen Lösch- stückt, der auf dem dreiachsigen LKW mittels Hakenlift verladen ist. / The current Mercedes-Benz Antos found its way fahrzeug-Aufbau nach Ziegler-Vorbild. / The neutral fi re brigade of the Herpa program is enhanced by the familiar MAN to the fi re brigades. The swap body, loaded onto the three-axle truck with a hook lift, is equipped with three roller blinds group cab equipped with the new MAN radiator grill. The vehicle, featuring the yellow ornamental stripes, is released on each side. with a two-piece Ziegler-based fi re engine superstructure.

H0 1/87 H0 1/87 090612 090520 MAN TGM Euro 5 Drehleiter L 32 / MAN TGM Euro 5 L 32 aerial ladder „Feuerwehr“ Liebherr Mobilkran LTM 1045/1 / Liebherr LTM 1045/1 mobile crane „Feuerwehr Aachen“ Mit der neuen MAN TGS M Kabine erscheint die Metz Drehleiter L 32 als neutrales Fahrzeug ohne Wehrbezug. Das Mo- Die Aachener Feuerwehr setzt diesen Liebherr Kran bei technischen Hilfeleistungen ein. Das aus 100 Einzelteilen dell wird mit dem neuen Kühlergrill ausgeliefert. / The Metz turntable ladder is released with the new MAN TGS M cab in gefertigte Miniaturmodell wird vorbildgerecht ohne Gittermastspitze ausgeliefert. / The fi re brigade Aachen operates this neutral colors and sans fi re brigade reference. The model is delivered featuring the new radiator grill. Liebherr crane for technical assistance. The miniature model, consisting of 100 individual components is delivered sans lattice mast top. CARS & TRUCKS NEWS 05-06 2013 07

H0 1/87 302173 Scania R ´09 TL Gigaliner „Mertz Schweden“ (S) Im Bereich von Frischetransporten setzt Mertz aus Schweden 85 Fahrzeuge ein. Herpa setzt einen der 25,25m Züge als limitiertes Miniaturmodell in einer einmaligen Fertigung um. / Mertz from Sweden operates 85 vehicles to transport fresh goods. Herpa realized a one-time edition of one of the 25.25 cm trucks as limited miniature model.

H0 1/87 H0 1/87 302203 302098 MAN TGA XLX Zugmaschine mit Ballastpritsche Liebherr Mobilkran LTM 1045/1 / Liebherr LTM 1045/1 mobile crane „Baumann“ MAN TGA XLX rigid tractor with ballast platform „Circus Roncalli“ Vor 125 Jahren wurde das Transportunternehmen Baumann von Heinrich Baumann gegründet. Heute ist das in Bonn ansässige Traditionsunternehmen in den Der Circus Roncalli setzt diese MAN TGA Zugmaschine mit Ballastpritsche vor- Bereichen Schwertransport und Autokrane eine feste Größe. Herpa realisiert den bekannten Liebherr LTM 1045/1 Mobilkran, der aus über 100 Einzelteilen mon- nehmlich als Zugfahrzeug für unterschiedliche Anhänger ein. Das Modell wird mit tiert wird. / 125 years ago, the transport company Baumann was established by Heinrich Baumann. Today, the Bonn-based company with the long-standing dem Circus-Logo auf den Bordwänden authentisch beschriftet. / The circus Roncalli tradition is fi rmly established in the areas heavy load transports and mobile cranes. Herpa realized the familiar Liebherr LTM 1045/1 mobile crane, assembled operates this MAN TGA rigid tractor with ballast pick-up mainly as towing vehicle from over 100 individual components. for various trailers. The model features the circus logo on the side plates.

H0 1/87 302227 Volvo FH16 Gl. XL mit Goldhofer THP-SL Tiefl ade-Sattelzug / Volvo FH16 Gl. XL with Goldhofer THP-SL low boy semitrailer „Wild“ Formneuheit! Mit den neuen Goldhofer THP-SL Achslinien erscheint in einmaliger Aufl age erneut ein Modell der Firma Max Wild aus Berkheim. Die aktuelle Volvo 4-achs Zugmaschine zieht insgesamt zehn der zwillingsbereiften neuen Achslinien. New type! A one-time edition model of the Max Wild company from Berkheim is released featuring the new Goldhofer THP-SL center lines. The current Volvo 4-axle rigid trailer pulls a total of ten new dual-tired center-lines.

www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 08 CARS & TRUCKS NEWS 05-06 2013

H0 1/87 H0 1/87 302104 302180 MAN TGS LX Euro 6 Container-Sattelzug / MAN TGS LX Euro 6container semitrailer „Wandt“ Scania R ´09 TL Chromtank-Sattelzug / Scania R ´09 TL chromed tank semitrailer „Seka-Tank“ 25.000 MAN Trucks wurden bereits weltweit von Salzgitter mittels Container verschifft, woran die Spedition Wandt Seka Nutzfahrzeuge ist Hersteller und Vermieter von Tankfahrzeugen mit Sitz in Leverkusen. Für eigene Zwecke wurde stark beteiligt war. Aus diesem Anlass erscheint ein aktueller MAN TGS LX Container-Sattelzug mit einem entsprechend diese Scania R 09 Topline Zugmaschine aufwändig gestaltet, die mit einem Chromtankaufl ieger des Unternehmens als beschrifteten 20 ft. Boxcontainer in einmaliger Aufl age. / So far, 25,000 MAN trucks have been shipped worldwide in Miniaturmodell erscheint. / Seka Nutzfahrzeuge with headquarters in Leverkusen is manufacturer of and truck rental for containers from Salzgitter, with the forwarder Wandt signifi cantly involved. For this occasion, the current MAN TGS LX tank vehicles. For their own purposes, this Scania R 09 Topline rigid tractor was elaborately designed, which is released container semitrailer is released as one-time edition with a correspondingly labeled 20 ft. box container. together with a chrome-plated tank trailer miniature.

H0 1/87 H0 1/87 302197 302210 Scania R ´09 TL Semitiefl ade-Sattelzug / Scania R ´09 TL low boy semitrailer „Schiller“ Scania R ´09 TL Gardinenplanen-Sattelzug / Scania R ´09 TL curtain canvas semitrailer „SKS“ Im Landkreis Oberhavel in Mecklenburg-Vorpommern liegt die Gemeinde Löwenberger Land, in der die Firma Schiller Für den Kunden wheelsforwinners hat das auf den Transport von Zweirädern spezialisierte Unternehmen SKS aus Transporte beheimatet ist. Vorbild für das Modell ist ein Scania R 09 Topline mit einem dreiachsigen Semitiefl ader. Mogendorf einen Aufl ieger gestaltet. Das aufwändige Motiv wird vorbildgerecht am Modell wiedergegeben. / For its In the county Oberhavel in Mecklenburg-Vorpommern, the municipality Löwenberger Land is located, where Schiller customer wheelsforwinners, SKS from Mogendorf – specialized in transporting two-wheeled vehicles – had a trailer Transporte is based. Original of this model is a Scania R 09 Topline with a three-axle semi-fl atbed. designed. The elaborate motif is also replicated on the model.

H0 1/87 H0 1/87 302333 302289 Mercedes-Benz Actros Streamspace Hängerzug / Mercedes-Benz Actros Streamspace truck with trailer „Kühne+Nagel“ MAN TGX XXL Euro 6 Swapcontainer-Sattelzug / MAN TGX XXL Euro 6 swap container semitrailer „Spedition Bäumle“ Der aktuelle Mercedes-Benz Actros Streamspace mit breitem Fahrerhaus kommt bei einem Miniaturmodell des Logisti- In Murg im Schwarzwald ist die Spedition Bäumle ansässig, die über 150 Züge auch zum Transport fl üssiger und staub- kers Kühne und Nagel zum Einsatz. Der Tandemzug ist mit zwei Wechselkoffern im Design des Unternehmens bestückt. förmiger Güter bundesweit einsetzt. Herpa realisiert einen MAN TGX XXL mit dem neuen Containerchassis, beladen mit The current Mercedes-Benz Actros Streamspace with wide driver’s cab was used for a miniature model of the logistics einem Swapcontainer im Design des Unternehmens. / The forwarder Bäumle is located in Murg in the Black Forrest, company Kühne und Nagel. The tandem truck is equipped with two interchangeable boxes in company design. and operates over 150 truck-trailer combinations inter alia to transport liquid and powdered goods nationwide. Herpa realized an MAN TGX XXL with the new container chassis, loaded with a swap container featuring the company design. CARS & TRUCKS NEWS 05-06 2013 09

H0 1/87 H0 1/87 302142 302326 Mercedes-Benz Actros L ´08 Rungen-Hängerzug mit Kran und Ladung MAN TGX XLX Euro 5 Gardinenplanen-Sattelzug / MAN TGX XLX Euro 5 curtain canvas semitrailer „Fercam“ (I) Mercedes-Benz Actros L ´08 fl atcar truck and trailer with crane and load „Scholpp“ Das international tätige Transportunternehmen Fercam aus Italien stellt das Vorbild für diesen neuen MAN TGX XXL Die Firma Scholpp aus Stuttgart stellt das Vorbild für einen Mercedes-Benz Rungenzug, der mit einem Ladekran Euro 5, der einen für die Spedition typischen Gardinenplanen-Aufl ieger zieht. / The internationally operating transport ausgestattet zwei Kabeltrommeln zum Einsatzort transportiert. / Scholpp from Stuttgart operates the original of this company Fercam from Italy operates the original of this new MAN TGX XXL Euro 5, pulling a forwarder-typical canvas- Mercedes-Benz stake truck equipped with a loading crane, which transports two cable drums to the job site. cover trailer.

H0 1/87 302319 H0 1/87 Mercedes-Benz Actros Streamspace Kühlcontainer-Sattelzug 40ft. / Mercedes-Benz Actros Streamspace refrigerated 301756 container semitrailer 40ft. „CTD/OPDR“ MAN TGX XLX Euro 6 Rungenpritschen-Hängerzug mit Ladekran Die CTD, Container Transport Dienst GmbH, hat Ihren Sitz in Hamburg und unterhält zudem eine Niederlassung in MAN TGX XLX Euro 6 fl atcar truck and trailer with crane and load „Riwatrans“ München. Das Unternehmen befasst sich vornehmlich mit bundes- und europaweiten Containertransporten. / CTD, Für besondere Einsatzzwecke wird dieser neue MAN TGX Rungenzug in die Serie der fi ktiven Spedition Riwatrans ein- Container Transport Dienst GmbH, maintains its headquarters in Hamburg and furthermore a subsidiary in Munich. The gegliedert. Das Modell erscheint mit der neuen MAN-Kabine. / This new MAN TGX stake vehicle for special operations company is mainly engaging in nation- and Europe-wide container transports. enhances the fi ctitious forwarding company Riwatrans. The model is released with the new MAN cab.

H0 1/87 H0 1/87 301671 302166 Scania R ´09 TL Kühlkoffer-Sattelzug / Scania R ´09 TL refrigerated semitrailer „TSU Bode“ Mercedes-Benz Actros Bigspace Kühlkoffer-Sattelzug / Mercedes-Benz Actros Bigspace refrigerated semitrailer „Caffrey“ (IRL) TSU Bode ist ein aufstrebendes Transportunternehmen mit Sitz in Tarnow westlich von Rostock. Mehr als 20 auffällig In Irland ist das Unternehmen Caffrey International beheimatet. Mit aktuellen Zugmaschinen werden international über gestaltete Züge setzt Jens Bode ein, so auch diesen Scania Sattelzug, der auch für das LKW-Center Petersen wirbt. 120 Aufl ieger im Transportbereich eingesetzt. Herpa realisiert den neuen Mercedes-Benz Actros mit Kühlaufl ieger. TSU Bode is an aspiring transport company with headquarters in Tarnow, west of Rostock. Jens Bode deploys more Caffrey International is based in Ireland. With current rigid tractors, over 120 trailers are operated internationally in the than 20 strikingly designed truck-trailer combinations just like this Scania semitrailer which also promotes the truck transport sector. Herpa realized the new Mercedes-Benz Actros with refrigerated trailer. center Petersen. www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 10 CARS & TRUCKS NEWS 05-06 2013

Passend für das Herpa-Windrad: Etwa 120 Zentime- Neue Serie: Bauen Sie den Schwerlast-Gigant Liebherr LR1600/2 ter hoch wird der Liebherr Raupenkran im Maßstab Er ist einer der Giganten der alternativen Energien: Der Schwerlast-Kran Liebherr LR 1600/2 1:87 in der ersten Ausbaustufe (erscheint bis 2014) wird vor allem für die Montage von Windenergieanlagen genutzt und kann dementsprechend A perfect match with the Herpa wind energy plant: auch schwerste Lasten auf bis zu 144 Meter Höhe ziehen. Das faszinierende Schauspiel, wenn In its fi rst stage of completion, the Liebherr crawler ein solcher Schwerlastkran die LKW-großen Windräder montiert, können Sie jetzt auch Stück crane in the 1/87 scale will reach a height of nearly für Stück zu Hause nachbauen. Über den Zeitraum von knapp zwei Jahren erscheinen nach 120 cm (47.2 in). (To be released by 2014) und nach die einzelnen Teile des Raupenkrans als Ladegut auf Schwerlast-Fahrzeugen der Spedition Breuer und Wasel, die auch im Original vergleichbare Kräne transportieren. Gestar- tet wird die Serie mit diesen zwei Tiefl ade-Sattelzügen mit den Raupenfahrwerken des Rau- penkrans. Alle Modelle der Serie werden einmalig produziert und sind stark limitiert

New Series: Build the heavy duty giant Liebherr LR1600/2 It is one of the giants of alternative energies: the heavy loads crane Liebherr LR 1600/2 is mainly used to assemble wind power plants and is able to lift heaviest loads all the way up to 144 meters. The fascinating spectacle, when such a heavy-loads crane assembles the truck-sized wind wheels, can now be replicated bit by bit at home. Over a period of about two years, the single components of the crawler crane will successively be released as load on heavy load vehicles of the forwarder Breuer and Wasel – with the original vehicles transporting comparable cranes. The series is kicked off with two of these fl atbed semitrailers loaded with the crane’s crawler tracks. All models of the series will be one-time editions and strictly limited.

H0 1/87 302111 MAN TGX XXL Semitiefl ade-Sattelzug mit Raupenfahrwerk 1 MAN TGX XXL low boy semitrailer with crawler chassis 1 „Wasel Krane“

H0 1/87 302128 Mercedes-Benz Actros LH ´08 Semitiefl ade-Sattelzug mit Raupenfahrwerk 2 Mercedes-Benz Actros LH ´08 low boy semitrailer with crawler chassis 2 „Wasel Krane“ CARS & TRUCKS NEWS 05-06 2013 11

Formneuheit! Neue Goldhofer-Achslinien THP-SL ergänzen das Sortiment der Herpa Schwer- New type! New Goldhofer THP-SL center lines enhance the assortment of the heavy goods lastzüge. Diese neuen Achslinien sind vorbildgerecht mit einer glatten Oberfl äche sowie zwil- vehicles of Herpa. These new center lines were manufactured authentically with a smooth lingsbereift ausgeführt. Das Modell der Spedition Kahl erhält eine Kesselbrücke, beladen mit surface and dual tires. The model features a low-loader trailer with a big ocean box. Matching einer großen Überseekiste. Passend hierzu erscheint auch das auffällige BF3 Begleitfahrzeug the new fl at-bed semitrailer, the current heavy-load escort vehicle of Kahl Schwerlast is also des Unternehmens aus Neuss. released as one-time edition. The yellow Mercedes-Benz Sprinter features the company logo.

H0 1/87 H0 1/87 090629 302135 Mercedes-Benz Sprinter ´06 BF3 „Kahl Schwerlast“ Mercedes-Benz Actros LH ´08 mit Goldhofer THP-SL Tiefl ade-Sattelzug mit Ladung / Mercedes-Benz Actros LH ´08 with Goldhofer THP-SL low boy semitrailer with load „Kahl Schwerlast“

H0 1/87 302302 Liebherr Reachstacker LRS 645 „Liebherr“ Im Design des Herstellers Liebherr erscheint das Funktionsmodell des Reachstacker nun im Herpa Programm. Der Containerstapler hat eine lenkbare Hinterachse, einen teleskopierbaren Ausleger sowie eine verstellbare und verschieb- bare Containerausnahme. / Featuring the design of the manufacturer Liebherr, the functional Reachstacker model is now released in the Herpa range. The container stacker features a steerable rear axle, a telescopable jib as well as an adjustable and slidable container support. Funktionsdarstellung, Modellbeispiel / Functional representation, Model example www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 12 CARS & TRUCKS NEWS 05-06 2013

Nach über 15 Jahren der rot-silbernen Flotte erscheinen die neutralen Baufahrzeuge im Herpa After over 15 years of producing the red and silver fl eet, the neutral construction vehicles Programm nun in neuer Farbgebung. Betonmischer, Kipper und Sattelzüge werden künftig are now released in new colors. Concrete mixer, dumper and semitrailers will henceforth be mit orangefarbenen Fahrerhäusern und Aufbauten sowie anthrazitfarbenem Fahrgestell zur delivered with orange cabs and superstructures as well as anthracite-colored undercarriages. Auslieferung kommen.

H0 1/87 H0 1/87 302265 302296 MAN TGS LX Rundmulden-Sattelzug / MAN TGS LX dump semitrailer Mercedes-Benz Antos M Betonmischer-Sattelzug / Mercedes-Benz Antos M concrete mixer semitrailer

H0 1/87 H0 1/87 H0 1/87 302234 302241 302258 Scania R ´09 Baukipper mit Ladekran, 2-achs Mercedes-Benz Antos S Rundmulden-Kipper, 4-achs Mercedes-Benz Atego ´10 Dreiseitenkipper Scania R ´09 TLdumper with loading crane, 2 axles Mercedes-Benz Antos S dumper, 4 axles Mercedes-Benz Atego ´10 3-way discharge skip

H0 1/87 H0 1/87 302272 302159 MAN TGS M Euro 5 Betonmischer-LKW / MAN TGS M concrete mixer truck Mercedes-Benz Actros M ´08 Meiller-Kipper-Hängerzug / Mercedes-Benz Actros M ´08 Meiller dump truck and trailer „Reinert“ Der Fuhrpark der Firma Reinert aus Schleife beinhaltet viele verschiedene Fahrzeugkonfi gurationen um allen Transportaufgaben gerecht zu werden. Auch Meiller Tandemkipper wie dieser Mercedes-Benz Actros sind in dem umfangreichen Fuhrpark vertreten. / The fl eet of Reinert from Schleife includes many various vehicle confi - gurations to meet all transport requirements. A Meiller tandem dumper like this Mercedes-Benz Actros is also part of the comprehensive fl eet. CARS & TRUCKS NEWS 05-06 2013 13 TEILESERVICE SPARE PARTS SERVICE Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt/Stück

083768 Fahrgestell Mercedes-Benz Baufahrzeug 4-achs, 8x4 2 083775 Fahrgestell MAN Baufahrzeug,4-achs, 8x4 2 083782 Meiller Kippmulde für 4-achs LKW 2

H0 1/87 121460 Scania R ´09 HL Baukipper-Sattelzug / Scania R ´09 HL dump semitrailer „Sperl III“ Das dritte Fahrzeug aus der Serie der Baukipper von Christian Sperl aus Hochdorf in Rheinland-Pfalz wurde ebenfalls mit vielen Details sowie einer aufwän- digen Airbrush-Lackierung gestaltet. Auch dieser Sattelzug wird als Miniaturmodell authentisch nachgebildet und erscheint in der bekannten Private-Collection Serie. / The third vehicle from the dumper series of Christian Sperl from Hochdorf in Rhineland Palatinate was also decorated with many details and an elabo- rate airbrush design. This semitrailer was also authentically replicated and is released in the well-known Private Collection series.

H0 1/87 121453 Scania R ´09 TL Kühlkoffer-Sattelzug / Scania R ´09 TL refrigerated semitrailer „Bayern Star III / Trio Trans“ Seit vielen Jahren ist das Unternehmen Trio-Trans im Kühlverkehr tätig und setzte in der Vergangenheit immer wieder ein besonders gestaltetes Fahrzeug unter dem Namen „Bayern Star“ ein. Aktuell wurde von Gerd Suchalla dieser Bayern Star III aufwändig mit Motiven lackiert. Das Modell dieses Truck-Highlights wird in der bekannten Vitrine in einmaliger Aufl age ausgeliefert. / For many years, Trio-Trans has been active in refrigerated transports and time and again operated a specially desi- gned vehicle named “Bayern Star” in the past. This current Bayern Star III was elaborately decorated by Gerd Suchalla. This truck-highlight model is a one-time edition and released in the familiar showcase. www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! Ausgabe 1/Februar 2013

CARS & TRUCKS NEWS 05-06 2013 STAB MODELLFAHRZEUG-MAGAZIN 14 AZIN

MAG

MODELLFAHRZEUG- DER MASSDER: MASS 32. Jahrgang · Printed in Germany

· 206 037 · A 7,50 € · CH 13,00 sfr · B / NL LADEN, HEBEN, STAPELN / L 7,70 € · I / E –/ P (Cont.) 8,80: € · GRSTAB 8,50 € · US 9,50 $ NEU VON HERPA Die Top-Messeneuheit: Liebherr LR 1600/2 EIN REACHSTACKER IN H0 6,50 € H0 1/87 H0 1/87 DIE TOP-MESSENEUHEIT: 053310 053303 LIEBHERR Metallplätchen zum Nachrüsten des Containers Lenkungsteile für Medi-Zugmaschinen (4 Lenkachsen) LR 1600/2 Small metal plates to refi t the container Steering gear parts for Medi rigid tractors (4 axels) Zum 64. Mal öffnete die Nürn-

berger Spielwarenmesse ihre Jens Hadel Liebherr, JensText: ∙Fotos: Hadel Tore. Besonders wichtig ist (Reachstacker), 12 Stück / 12 units dieses Großereignis für die zahl- reichen Herpa-Fans, die dieses Jahr mit dem Großkran Liebherr LR 1600/2 überrascht werden. Diesen Kran der Superlative stellen wir Ihnen auf den folgenden Seiten vor.

� + � � � Erstmals wurde der neue Raupenkran auf der Con Expo 2008 in Im Industriehafen von Bendorf musste der Liebherr LR 1600/2 Las Vegas dem Fachpublikum vorgestellt. sogar mit einem 335 Tonnen schweren Teil einer Presse an der Hakenflasche verfahren werden.

Der leichte Riese wagen oder 50 Tonnen bei montiertem SA-Bock und den dazu- Im Sommer 2007 präsentierte Liebherr die ersten Informationen gehörigen Winden. Je nach bevorzugtem Einsatzgebiet können zum neuen Raupenkran der 600-Tonnen-Klasse. Der LR 1600/2 die Raupenfahrwerke mit Bodenplatten mit 1,5 oder 2 Metern wurde für den Einsatz in Windparks und für Industriemontagen Breite geordert werden. Hierdurch kann der Kran für Industrie- in beengten Verhältnissen entworfen. Größtmögliche Flexibilität montagen kompakter gehalten werden oder zusätzliche Stand- und kompakte Transportmaße standen auf der Agenda. Im März sicherheit bei Windkraft-Einsätzen auf freiem Feld und unbefes- 2008 wurde der erste Liebherr Raupenkran LR1600/2 auf der tigtem Untergrund gewinnen. Als besonders beliebt hat sich bei Con Expo in Las Vegas der Öffentlichkeit vorgestellt. In den Far- den Betreibern die Konfiguration SL4DFB erwiesen. Hierbei ist ben von Northwest Crane Service überragte der Erstling mit der Hauptausleger in der Kombination schwer/leicht bis zu 138 dem 99-Meter-Mast und fester 12-Meter-Spitze fast alle anderen Meter lang (Kürzel: SL4). Die feste Gitterspitze (F) kann bis zu 36 Exponate. Obwohl die Drehbühne mit dem Raupenmittelteil und Meter lang sein. Für die nötige Standsicherheit sorgen bis zu der Montageabstützung nur 57 Tonnen auf die Waage bringt, 350 Tonnen Schwebeballast (B) am Derrickausleger (D). Vor und somit der Transport keine unlösbare Aufgabe darstellt, wur- allem bei der Errichtung von Windparks hat sich der Liebherr LR den immerhin rund 60 % mit der Quick Connection bestellt. 1600/2 zum Standardkran gemausert. Durch diese Schnellverbindung Umbau:ist es möglich, den Oberwagen vom Raupenmittelteil gesondertMächtiger zu transportieren. Feuerwehr-Ami Die geringe Praktischer Allrounder Höhe von 2,2 Metern erlaubt den Transport auf normalen Auflie- Doch auch für richtig schwere Lasten ist der kompakte Rau- Reportage: gern. Das Gewicht sinkt auf nur noch 33 Tonnen für den Ober- penkran die erste Wahl. So schickte die Schmidbauer-Gruppe Wolf-MAN 28 DER MASS:STAB 01/2013 01/2013 DER MASS:STAB 29 DIE TOP-MESSENEUHEIT 2013: Liebherr LR 1600/2 206037 Die neue Ausgabe DER MASS:STAB / The new issue DER MASS:STAB In Ausgabe 1/13 lesen Sie / Some of the topics in issue 1/13: • Titelstory / Cover story: Reachstacker • Diorama: Die Neubausiedlung / Diorama: The housing estate H0 1/87 H0 1/87 • Reportage: Wolf-MAN 744416 744355 Abonnieren Sie jetzt DER MASS:STAB ab 36,00 Euro pro Jahr: Mercedes-Benz Zetros 6x6, gepanzert / armoured ZIL 131 Planen-LKW / ZIL 131 canvas truck Subscribe to DER MASS:STAB starting at 36 Euro annually: www.herpa.de/magazine

H0 1/87 H0 1/87 H0 1/87 H0 1/87 744362 744379 744454 744461 ZIL 131 Koffer-LKW / ZIL 131 box truck „CA“ ZIL 130 Pritschen-LKW / ZIL 130 platform truck „NVA“ URAL Funkkoffer-LKW „NVA“ URAL Planen-LKW mit grauer Plane

H0 1/87 H0 1/87 H0 1/87 H0 1/87 744423 744478 744430 744447 Bausatz Bell UM 1D „SAR“ Kampfpanzer T 55 Sowjetarmee Infanteriepanzer Mk N / Infantry tank Mk N „Churchill III“ Kampfpanzer Mk VIII / Fighting tank Mk VIII „Cromwell IV“ COLLECTION 2013 1/87 15

N 01-02

024310-002 / 034319 024891 / 034890 024983 / 034982 028257 / 038256 033992 024877-003 / 034876 ® Audi A1 / metallic Audi A1® Sportback / metallic Audi A3® / metallic Audi A3® Sportback / metallic Audi A3® Cabriolet metallic Audi RS3® Sportback / metallic

023894 / 033893 024013-003 024242-003 023771 024259-003 024174 / 034173 ® ® Audi A4 / metallic 034012-003 Audi A4 Avant Allroad, brillantrot 033770-003 034258-003 Audi A5® Cabriolet / metallic Audi A4® Avant / metallic Audi A5® / metallic Audi A5® Sportback / metallic

024754 / 034753 024884-002 / 034883 024471 / 034470 024303 / 034302-002 033640 028240 / 038249 Audi A6® Limousine / metallic Audi A6® Avant / metallic Audi A7® Sportback / metallic Audi A8® / metallic Audi R8® metallic Audi R8® facelift / metallic

N 03-04

024822-002 033336 024495-002 023702 Audi Q3® Audi® quattro, metallic Audi 60® Variant Audi 100® Coupé S

N 03-04 N 03-04

027557 028271 / 038270 027526 024563-002 024549-002 Audi 100® Limousine Audi R8® Spyder V10 facelift / metallic Auto Union 1000 SP DKW Junior Alfa Romeo Alfasud Ti

www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 16 COLLECTION 2013 1/87

024976-002 028226 / 038225 024372-002 / 034371 024402-002 024099 / 034098 034340 BMW 3er™ Limousine BMW 3er™ Touring /metallic BMW 5er™ Limousine / metallic 034401-003 BMW 7er™ lang 2008 / metallic BMW X1™ metallic BMW 5er™ Touring /metallic

024631-002 / 034630 / 033695-002 023436 033510 023726 022279 BMW X3™ / metallic BMW X5™ metallic BMW 323i E 21™ BMW 2002 Tii™, metallic BMW 700™ Sportcoupé BMW 502™

024129-003 024655 / 034654 020817 027328-002 Borgward Isabella Coupé Borgward Isabella Limousine / metallic Citroën 2 CV Charleston Citroën Ami 6 Break

024136-003 033398 024488-002 024686-002 027335 Borgward Isabella Kombi Ford Taunus 1600 Coupé, metallic Ford Taunus P5 Ford Taunus Weltkugel Fiat Panda

N 01-02

024792 028264 / 038263 024846 / 034845 024815 / 034814 024839 / 034838 023207-002 GAZ 69 Mercedes-Benz A-Klasse / metallic Mercedes-Benz B Klasse / metallic Mercedes-Benz SLK Roadster / metallic Mercedes-Benz SL Roadster mit Hardtop 033206-002 metallic Mercedes-Benz SLR McLaren / metallic COLLECTION 2013 1/87 17

N 03-04

024853 / 034852 022859 024785-002 024778-003 027533 033800 Mercedes-Benz SLS AMG Roadster / Mercedes-Benz 280 SL Cabrio Mercedes-Benz 240 D/8 Mercedes-Benz 180 Ponton Mercedes-Benz 280 SL Pagode Mini Cooper Clubman™ metallic metallic

034760 023672-002 024365 024501-002 Mini Cooper S Countryman™ metallic Moskwitsch 403 Moskwitsch 408 NSU TT

024419-003 / 034418-003 024396 024723-002 / 034722 024914 / 034913 024389-002 / 034388 Mercedes-Benz SLS AMG / metallic NSU Sport Prinz® Opel Kadett B Coupé / metallic Opel Kadett B Coupé Rallye / metallic Opel Manta B GT/E / metallic

N 03-04

027540 024556-002 023153 022286 033732 020190-002 Opel Rekord Caravan Opel Kapitän Porsche Cayenne Turbo Porsche 356B Cabrio Porsche 911 Targa, metallic Renault 4

N 03-04

024457 / 034456 027564 021517 024358 / 034357 024716-002 027342 Renault R5 / metallic Renault 8 Gordini Renault Twingo Simca Rallye II / metallic Skoda 1000 MB® Trabant 1.1 Limousine

www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 18 COLLECTION 2013 1/87

027359 020763-003 020770 023450 024181 024167 Trabant 1.1 Universal Trabant 601 Limousine Trabant 601 S Universal Trabant 601 „On Tour“ Trabant 601 S Universal mit Dachzelt Trabant 601 S Universal mit Dachzelt (Fahrzustand) / Trabant 601 S Universal Trabant 601 S Universal with roof-tent with roof-tent (driving position)

024808 022316 028233 / 038232 034234-002 Trabant Tramp Triumph TR 3 VW UP! 5-türig / metallic VW Polo, 2-türig, metallic

024211 / 034210-002 024860-002 / 034869 024969-002 / 034968 024464 / 034463 030519 VW Polo, 4-türig / metallic VW Golf VI Cabrio / metallic VW UP! 3-türig VW Sharan / metallic VW Golf II GTI, metallic

023443 022361-002 023382 024693-002 024518 024907 / 034906 VW Scirocco VW Käfer ´69 VW Karman Ghia II VW Porsche 914 VW 411 Variant Volvo P 1800 / metallic

033503 022903 022705 024150 024266-002 023283-002 Volvo P 1800 ES, metallic Wartburg 353 `66 Wartburg 353 `85 Wartburg 353 `66 Tourist Wartburg 353 `85 Tourist Wolga M 21 COLLECTION 2013 1/87 19

024334 101875 053136 053143 Wolga M 24 Mercedes-Benz SLS AMG Roadster „Brabus“ Simson KR 51/1 Vespa 50 R

051576 052221 052627 052450 053099 PKW-Anhänger mit offener Plane PKW-Kastenanhänger / Car box trailer PKW-Planenanhänger / Car canvas trailer PKW-Autotransporteranhänger Wohnwagen „Qek Junior“ / Caravan „Qek Junior“ Car trailer with open vanvas Car transporter trailer

N 03-04

090469 024570 048910-002 048927-002 047074-002 049948 VW T1 Kasten Mercedes-Benz Viano 2010 Mercedes-Benz Vito Bus 2012 Mercedes-Benz Vito Kombi 2012 Mercedes-Benz Sprinter `06 Bus VW Crafter 2011 Bus

049955 048415 VW Crafter 2011 Kasten Mercedes-Benz Sprinter `06 RTW Mercedes-Benz Sprinter `06 ambulance vehicle N 01-02 N 01-02

049269 049627 049634 090315 047821 049344 Audi A6® Limousine „Taxi“ Wolga M 24 „Taxi“ Wolga M 21 „Taxi“ BMW 3er™ Touring „Polizei Bayern“ BMW 3er™ Touring „Polizei Erfurt“ Borgward Isabella Limousine „Polizei Bremen“

www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 20 COLLECTION 2013 1/87

090254 049641 090209 049368 048200 048255 Fiat Panda „Carabinieri“ Moskwitsch 408 „Volkspolizei“ Skoda 1000 MB® „Polizei CZ“ VW Sharan „Polizei Österreich“ Wartburg 353 `66 Tourist „Volkspolizei“ Wartburg 353 `85 Tourist NVA/MHA

N 01-02

048521 046701 049009 048897 090322 Wartburg 353 `85 Tourist „SMH“ Wartburg 353 `66 „Volkspolizei“ Wolga M 24 „Volkspolizei“ Wolga M 21 „Verkehrspolizei“ VW Crafter 2011 Bus „Polizei Bayern“

N 01-02

301725 742610 MAN TGL Euro 6 Plateau-Abschleppfahrzeug mit Kran MAN 7t mit Kran / MAN 7t with crane „THW“ HAMM tandem roller DV90 „ACE“

052368 159678 Verkehrssicherungsanhänger / Safety traffi c trailer Mercedes-Benz Zetros 4x4 Pritschen-LKW, kommunal Mercedes-Benz Zetros 4x4 truck with platform, communal COLLECTION 2013 1/87 21

N 01-02

090308 743129 742542 BMW 3er™ Touring Unimog S TLF 8 „Feuerwehr“ Mercedes-Benz Feuerwehr, Rettung „Feuerwehr Einsatzleitung“ (ROCO 4103) Mercedes-Benz fi re department, emergency

048965 049146 047357 Mercedes-Benz Actros M `08 Empl ULF „Feuerwehr“ Mercedes-Benz Atego ´10 LF 10/6 „Feuerwehr“ Mercedes-Benz Actros S TLF 24/60 „Feuerwehr“

049856 049498 049153 Mercedes-Benz Zetros Rosenbauer Büffel „Feuerwehr“ Mercedes-Benz Zetros 6x6 „Feuerwehr“ Mercedes-Benz Zetros 6x6 Ziegler TLF „Feuerwehr“

742467 049900 743112 743105 MAN Multi „Feuerwehr“ (ROCO 4000) IFA G5 Tanklöschfahrzeug „Feuerwehr“ LF 25 „Feuerwehr“ (ROCO 1680) TLF 1500 „Feuerwehr“ (ROCO 1680)

www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 22 COLLECTION 2013 1/87

158831 301442 MAN TGS M Rundmulden-Sattelzug / MAN TGS M dump semitrailer Mercedes-Benz Antos S Rundmulden-Sattelzug / MAN TGS M dump semitrailer

154291 156660 159791 HAMM Tandemwalze DV90 / HAMM tandem roller DV90 Jungheinrich Gabelstapler 430s / Jungheinrich fork Mercedes-Benz Meiller Tandembaukipper-Hängerzug / Mercedes-Benz Meiller tandem dumptrailer lift 430s

158183 LIEBHERR Radlader L580 / LIEBHERR wheel loader L580

150231 148931 151689 152006 LIEBHERR Mobilkran LTM 1045/1 / LIEBHERR mobile crane LTM LIEBHERR Raupenbagger 954 Litronic / LIEBHERR crawler LIEBHERR Planierraupe PR 734 XL Litronic LIEBHERR Raupenbagger 954 Litronic Longfront 1045/1 excavator 954 Litronic LIEBHERR bulldozer PR 734 XL Litronic LIEBHERR crawler excavator 954 Litronic Longfront COLLECTION 2013 1/87 23

153669 152136 John Deere Feldhäcksler Serie 7800 mit Kemper Erntevorsatz John Deere Traktor 7920 / John Deere Tractor 7920 John Deere forage harvester with Kemper harvest adapter

158770 157001 159333 John Deere 7920 mit Zwillingsbereifung / John Deere 7920 with twin-tires Deutz Traktor D 40 L Mc Cormick Traktor D326

N 01-02

076340 076425 076470 076395 Krampe Anhänger / Krampe trailer „Big Body 650“ Landwirtschaftlicher Anhänger / Trailer agricultural Güllefass-Anhänger, historisch / Mercedes-Benz Zetros 4x4 truck Bauwagen kommunal / Contractor´s shed with platform, communal

N 03-04

154703 154147 154413-002 302029 155397-002 DAF XF 105 SC MAN TGS LX MAN TGX XXL 3-achs mit Vorlaufachse MAN TGX XXL Euro 6 mit Rammschutz und MAN TGX XLX Schwerlast MAN TGX XXL 3 axles with forward-stroke Lampenbügel MAN TGX XLX heavy duty

www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 24 COLLECTION 2013 1/87

N 01-02

154970-002 301695 155168-003 158763-002 156615-002 MAN TGX XXL Schwerlast MAN TGX XXL Euro 6 Mercedes-Benz Actros LH ´08 Mercedes-Benz Actros LH ´08, 6x4 Mercedes-Benz Actros LH ´08 Schwerlast MAN TGX XXL heavy duty

N 01-02

301664 158299 159883-002 159500-002 159173-003 Mercedes-Benz Actros Gigaspace mit Rammschutz Mercedes-Benz Actros M ´08 Allrad, 3-achs Mercedes-Benz Actros Streamspace Mercedes-Benz Actros Bigspace Mercedes-Benz Actros Gigaspace und Lampenbügel Mercedes-Benz Actros M ´08 all-wheel, 3 axles

158237 156851-002 158008-003 Scania R ´09 Highline Scania R ´09 Topline Scania R ´09 Topline mit Rammschutz und Lampenbügel

301459-002 151726-002 158022-002 Mercedes-Benz Antos M Scania Hauber Topline, 3-achs Volvo FH Globetrotter COLLECTION 2013 1/87 25

076289 076319 076326 076296 Anhänger für Abrollbehälter / Container trailer Koffer-Aufl ieger mit Unterfahrschutz Lamberet Kühlkoffer-Aufl ieger mit Palettenkasten Schmitz Kühlkoffer-Aufl ieger mit Palettenkasten Box trailer with underride protection Lamberet refrigerated box trailer with pallet box Schmitz refrigerated box trailer with pallet box

076302 076111 076333 075664 Krone Gardinenplanen-Aufl ieger mit Unterfahrschutz Schubboden-Aufl ieger / Walking fl oor trailer Viehtransporter-Aufl ieger / Cattle carrier trailer Lowliner Gardinenplanen-Aufl ieger Krone curtain-canvas trailer with underride protection Lowliner curtain-canvas trailer

076265 075992 076401 076418 Volumen-Aufl ieger gekröpft, 5-achs Pritschenaufl ieger mit Plane, 4-achs Langendorf Glastransportaufl ieger / Glastruck semitrailer Langendorf Betonfertigteileaufl ieger / Cement part semitrailer Volume trailer cranked, 5-axle Platform trailer with canvas cover, 4-axle

075824 075909 075671 075619 Feldbinder Silo-Aufl ieger 60m³ / Feldbinder silo trailer 60 m³ Eutersilo-Aufl ieger 55m³ / Bulk silo trailer 55 m³ Bitumentank-Aufl ieger, schwarz / Bitumen tank trailer, black Jumbotank-Aufl ieger / Jumbo tank trailer

N 03-04 076180 076463 076456 076494 Lebensmittelchromtank-Aufl ieger / Provisions chrome tank trailer Lebensmitteltankaufl ieger Feldbinder, 32m³ / Chemiechromtankaufl ieger Feldbinder, 32m³ / Containerchassis 40ft mit 2x20ft Container Feldbinder tank for goods, 32m³ Feldbinder chrome-plated trailer for chemistry, 32m³

www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 26 COLLECTION 2013 1/87

076036 076241 076388-002 076258 Carnehl Rundmulden-Aufl ieger, 2-achs Carnehl Rundmulden-Aufl ieger, 3-achs Semitrailer 5-achs mit beiliegenden Rampen Noteboom Pendel-X-Aufl ieger mit Jeepdolly, 4-achs Carnehl dump trailer, 2-axle Carnehl dump trailer, 3-axle Noteboom Pendel-X trailer with Jeepdolly, 4-axle

075602 076371-002 076135 076142 Kögel Baukipper-Aufl ieger Semitrailer 3-achs mit montierten Rampen Goldhofer Anhänger TU3 / Goldhofer trailer TU3 Goldhofer Anhänger TU4 / Goldhofer trailer TU4 Kögel construction site dumper trailer

N 03-04 N 03-04 076432 076449 076487 076500 Container-Set 20 ft. Container-Set 40 ft. Kühlcontainer-Set 40ft, 40ft HC und 20ft Tankcontainer-Set 3x20ft

N 03-04 N 03-04 053280 053297 053082-002 075749 Feuerwehr Abrollcontainer-Set 1 Feuerwehr Abrollcontainer-Set 2 Abrollmulden (2 Stück / 2 pieces) 2 Flatcontainer 40ft (ohne Aufl ieger) / 2 fl atcontainer 40ft (without trailer)

051613 051620 051828 051453 052979 Goldhofer Schwerlast-Aufl ieger, 2-achs Goldhofer Schwerlast-Aufl ieger, 3-achs Ballastpritsche (2 Stück) / Ballast pick-up (2 pieces) Dolly, 2-achs (4 Stück) / Dolly, 2-axels (4 pieces) Goldhofer Planen Schwanenhals (2 Stück) Goldhofer heavy duty trailer, 2-axels Goldhofer heavy duty trailer, 3-axels Goldhofer canvas cover goose neck (2 pieces) COLLECTION 2013 1/87 27

052481 052498 743297 052207 052214 Fahrer- und Beifahrerfi guren für LKW (8 Stück) Fahrerfi guren für Baumaschinen (6 Stück) Michelin Männchen (10 Stück) Bycool Standklimaanlage (4 Stück) Standklimaanlage / Parking air condition Driver and passenger fi gures for trucks (8 pieces) Driver fi gures for construction vehicles (6 pieces) Little man from Michelin (10 pieces) Bycool parking air condition (4 pieces) (ROCO 1781)

052917 052955 052825 051903 052412 Carrier Kühlaggregat Vector 1850 (3 Stück) Thermo-King Kühlaggregat SLX spectrum (3 Stück) Fanfaren Set / Fanfare Set Fanfaren, Lautsprecher, Dachträger Feuerwehrzubehör III / Fire brigade accessories III Carrier cooling unit Vector 1850 (3 pieces) Thermo-King cooling unit SLX spectrum (3 pieces) Fanfares, speakers, luggage racks

052405 052191 050951 051583 053198 Feuerwehrzubehör IV / Fire brigade accessories IV Abschleppstangen (6x rot, 6x schwarz) Zurüstsatz Anhängerkupplungen PKW (10 Stück) LKW- und Aufl ieger-Heckspritzlappen (8 Stück) Kotfl ügel MAN TGX 4a (4 Stück) Tow bars (6x red, 6x black) Accessory kit trailer couplings for passenger cars Rear splash fl ap for trucks and trailers (8 pieces) Splashboard for MAN TGX 4a (4 pieces) (10 pieces)

053181 053211 053075 052764 052733 Kotfl ügel Mercedes-Benz Actros 4a (4 Stück) Kotfl ügel für Schmitz Aufl ieger 3a ohne Spritzschutz Sattelteller 3-achs Zugmaschine (15 Stück) LKW-Spiegel 80er Jahre LKW-Spiegel 90er Jahre Splashboard for Mercedes-Benz Actros 4a (4 pieces) (6 Stück) / Splashboard for Schmitz semitrailer 3a Fifth-wheel 3 axles for rigrid tractor with fl ow line Exterior mirror for trucks from the 80s Exterior mirror for trucks from the 90s without splash guard (6 pieces) axle (15 pieces)

N 01-02 N 01-02

052771 051927 052740 053259 053266 LKW-Spiegel aktuell / Exterior mirror for trucks Topscheinwerfer (8 Stück) Lampenbügel, hängend (8 Stück) Topleuchten für Mercedes-Benz Actros ´11, hän- Rammschutz für Mercedes-Benz Actros ´11, 4 Stück Roof headlights (8 pieces) Lampbail, hanging (8 pieces) gend, 8 Stück

www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 28 COLLECTION 2013 1/87

052573 052801 052467 052245 053006 LKW Sidepipes (je 3 Stück) Highpipes Set (je 2 Stück) Rammschutz Scania R (4 Stück) Lampenbügel verchromt, Stossstange Leuchtkasten (8 Stück) / Light box (8 pieces) Sidepipes for trucks (je 3 pieces) Highpipes Set (each 2 pieces) Crash protector Scania R (4 pieces) Lampbail chrome, bumper

053051 052238 051880 052962 052924 Schwerlaststoßstangen MAN TGX (3 Stück) Registerstoßstange für MAN Schwerlastturm für MAN TGA (2 Stück) MAN TGX Schwerlastturm klein (2 Stück) MAN TGX Schwerlastturm gross (2 Stück) Heavy duty bumper (3 pieces) Heavy duty bumper for MAN Heavy duty tower for MAN TGA (2 pieces) MAN TGX heavy duty tower small (2 pieces) MAN TGX heavy duty tower big (2 pieces) Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt/Stück Warnlichtbalken / Warning light 050142 Warnleuchten, blau / Warning light, blue 2x40 050159 Warnleuchten, orange / Warning light,orange 2x40 052146 Hella RTK6, blau/weiß / blue/white 10 052153 Hella RTK6, orange/weiß / orange/white 10 051705 PKW Warnlichtbalken, blau / Passenger cars warning light bar, blue „Techno-Design 8000“ 6 051774 PKW Warnlichtbalken, orange / Passenger cars warning light bar, orange „Techno-Design 8000“ 6 051484 051491 051507 051699 LKW Warnlichtbalken, blau / Truck warning light bar, blue „Techno-Design 8000“ 6 Heckladekran mit Haken / Loading crane with hook Heckladekran mit Greifer Heckladekran mit Palettengabel 051781 LKW Warnlichtbalken, orange / Truck warning light bar, orange „Techno-Design 8000“ 6 „HIAB“ Loading crane with pick-up „HIAB“ Loading crane with pallet fork „HIAB“ 052689 TOPas 140 Warnlichtbalken, blau/weiß / TOPas 140 warning light bar, blue/white 8 052696 TOPas 140 Warnlichtbalken, orange/weiß / TOPas 140 warning light bar, orange/white 8

Räder und Reifen / Wheels and tires 051996 LKW Breitreifen für Vorderachse, chrom/rot / Truck special wide tires and rims for front axle, chromed/red 8 052009 LKW Zwillingsreifen für Antriebsachse, chrom/rot / Truck twin tires for driving axle, chromed/red 8 052016 Reifen für Aufl ieger und Hänger, chrom/rot / Truck wheels for trailer, chromed/red 9 052818 Trilexfelgen für Oldtimer / Trilexrims for oldtimer 4 052702 Radsatz für Volumen-Aufl ieger, chrom / Wheels for volume trailer, chromed 12 053037 053167 053068 052580 Radsatz für Zugmaschine, chrom/schwarz / Wheels for rigid trator, chromed/black 5 Palfi nger Ladekran mit Haken (2 Stück) Rohradapter für Goldhofer Tiefl ademodule Ladegut 6 Kesselabschlüsse mit Halterung 052597 Radsatz für Aufl ieger, chrom/schwarz / Wheels for trailer, chromed/black 12 Palfi nger loading crane with hook (2 pieces) Warning light bar, orange Load 6 boiler endings with holding 052603 Radsatz für Zugmaschine, chrom/rot / Wheels for rigid trator, chromed/red 5 052610 Radsatz für Aufl ieger, chrom/rot / Wheels for trailer, chromed/red 12 052788 Radsatz einteilig für Zugmaschine, chrom / One piece wheels for rigid trator, chromed 5 052795 Radsatz einteilig für Aufl ieger, chrom / One piece wheels for trailer, chromed 12 053013 Radsatz zweiteilig für Zugmaschine, silber/schwarz / Two piece wheels for rigid trator, silver/black 5 053020 Radsatz zweiteilig für Aufl ieger, silber/schwarz / Two piece wheels for trailer, silver/black 12 052986 Radsatz zweiteilig für Zugmaschine, silber/rot / 052900 Two piece wheels for rigid trator, silver/red 5 Europaletten (50 Stück) / Euro palett (50 pieces) 053242 Radsatz zweiteilig für Lowliner-Zugmaschine, silber/rot Two piece wheels for low line rigid trator, silver/red 5 053273 Radsatz für Goldhofer TU 3/4 (21 komplette Sätze) / Two piece wheels for rigid trator, silver/red N 01-02 5 052931 LKW Allradfelge einteilig für Vorderachse, silber / Truck one piece 4-wheels for front axle, silver 8 052948 LKW Allradfelge zweiteilig für Vorderachse, silber/grau 053129 052566 053174 Truck two piece 4-wheels for front axle, silver/grey 8 Schwerlastturm geschlossen (4 Stück) Pylonen und Absperrschranken Delta Bloc Elemente 050357 LKW/Bus Radkappe, chrom / Truck aund bus wheel cabs, chromed 3 Heavy duty tower (4 pieces) Traffi c cones and barriers 052559 LKW Lenkungsteile / Steeringkit for trucks 4 COLLECTION 2013 1/87 29

052474 Windradfl ügel mit Halterung / Wind wheel sail with holder

152815 Bausatz Feuerwehrgebäude / Construction set building fi re station

158800 053228 159012 Bausatz Fertighaus „Rohbau“ Zurüstsatz Fenster und Türen für Herpa Bausatz „Rohbau“ / Antriebsset für Windenergieanlage für Art.-Nr. 159005, bestehend Prefabricated house construction set „Bare brickwork“ Construction kit with windows and doors for the Herpa aus Motor, Elektronik, Verkabelung und Dämmschaumstoff construction kit „Bare brickwork“ Set of electronic gearing for the wind energy plant for Art.-Nr. 159005, composed of motor, electronic gearing, cabling and foam

159005 053235 Bausatz Windenergieanlage inklusive Sockel (Antriebsset Art.- Sockel für Windenergieanlage / Foot for the wind energy plant Nr. 159012 separat erhältlich) / Construction set wind energy 154437 plant including foot (Set of electronic gearing Art.-Nr. 159012 is Superyacht „Catwalk“ mit Sockel / Superyacht „Catwalk“ with stand by KaiserWerft available separately)

www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 30 COLLECTION 2013 1/87 570x450x35 570x450x65 570x450x80 570x450x35 570x450x35 029223 029322 055031 029247 029308 PKW-Schaukasten, weiss / Car showcase, white PKW-Schaukasten, braun / Car showcase, brown Schaukasten für PC-PKW, weiss Schaukasten für PC-Zugmaschinen und Aufl ieger, PKW/Transporter-Schaukasten, braun Showcase for PC car models, white weiss / Showcase for PC tractors and trailers, white Car/Truck showcase, brown 645x450x35 570x450x35 570x450x35 645x450x35 570x450x35

029209 029315 029216 029261 029254 PKW/Transporter-Schaukasten, weiss LKW-Schaukasten, braun / Truck showcase, brown LKW-Schaukasten, weiss / Truck showcase, white LKW-Schaukasten Eurolänge, braun LKW-Schaukasten Eurolänge, weiss Car/Truck showcase, white Truck showcase europoean lenght, brown Truck showcase europoean lenght, white

690x450x35 400x280x45 400x280x30 400x280x55 029346 029278 029339 029384 052726 055000 Hängerzug-Schaukasten Überlänge Sammelbox für Transporter/Einsatzfahr- Sammelbox für 59 PKW, weiss Sammelbox für LKW/Zugmaschinen, weiss Showroom-Vitrine mit Drehbühne PKW PC-Vitrine mit Halteklammern Showcase trialers zeuge, weiss Car model display unit for Car model display unit for 59 cars, white Car model display unit for trucks and Showroom-Case with revolving stage PC display with holding clamps for cars transporters/emergency vehicles, white trailers, white 45x45x60 90x45x60

N 03-04 460101 460118 055024 055017 055192 PC-Vitrine mit geschlossenem Boden M PC-Vitrine mit geschlossenem Boden L PKW PC-Vitrine mit Halteklammern, 1:43 LKW PC-Vitrine mit Halteklammern PC-Vitrine für Mercedes-Benz Actros 2011 PC display with closed base M - 119x67x69 PC display with closed base L - 152x70x78 PC display with holding clamps for cars, 1:43 PC display with holding clamps for trucks 119x67x69 152x70x78 119x67x69

N 03-04 055154 055161 055178 460125 055208 Hängerzug PC-Vitrine / PC display for trailer trucks Euro-Aufl ieger PC-Vitrine / PC display for euro trailer Euro-Sattelzug PC-Vitrine / PC display for semitrailer PC-Vitrine mit geschlossenem Boden XL PC-Vitrine für Feuerwehr- und Busmodelle 256x75x75 256x75x75 256x75x75 PC display with closed base XL - 256x75x75 119x67x69

Alle Maßangaben in Millimeter! All measures in millimeters! / Alle Vitrinen ohne Modelle! / All showcases without models! DIORAMA READY 1/87 31

Herpa Modelle mit Lichtfunktion, fertig für den Einsatz auf Dioramen und Modellbahnanlagen. Alle Modelle der Diorama-Ready-Serie sind mit Scheinwerfern und Rückleuchten ausgestattet. Ergänzt wird die Serie durch Einsatzfahrzeuge mit Warnlicht, oder LKW mit Seitenleuchten. Die Installation ist denkbar einfach: Unter dem vorgesehenen Standplatz des Fahrzeugs auf dem Diorama ein Loch für den Anschlussdraht bohren, Anschlussdraht durchführen, den am Fahrzeug bereits vormontierten Anschlussdraht an einen handels- üblichen Modellbahntrafo oder die bei Herpa erhältliche Anschlussbox anschließen - fertig! Alle DioramaReady Modelle werden mit Fahrerfi gur ausgeliefert. Herpa models with light function, ready to operate on dioramas and model railways. All models of the Diorama-Ready-Series are equipped with head and tail lights. The series is enhanced by operational vehicles with warning lights or trucks with side lights. The installation is quite simple: Drill a hole underneath the intended vehicle position on the diorama for the connecting wire and feed the connecting wire through. Then connect the wire, which is already mounted to the vehicle, to a commercial model transformer or to the connector box, which is available from Herpa - that‘s it! All DioramaReady models come with a driver fi gure.

461559 461337 461566 461344 ® Audi A7 Sportback, DioramaReady BMW 7er™, DioramaReady BMW X5™, DioramaReady Mercedes-Benz S-Klasse, DioramaReady Audi A7® Sportback with light and fi gure BMW 7er™ facelift with light and fi gure BMW X5™ facelift with light and fi gure Mercedes-Benz S-Class with light and fi gure

461542 461535 461573 461597 VW Sharan 2010, DioramaReady Wartburg 353 ´66 Tourist, DioramaReady Mercedes-Benz Sprinter ´06 Kasten HD, DioramaReady / Mercedes-Benz Actros M ´02 Empl Wrecker „Völkl Straubing“, VW Sharan 2010 with light and fi gure Wartburg 353 ´66 Tourist, with light and fi gure Mercedes-Benz Sprinter ´06 box with high roof with light and DioramaReady fi gure „LKW-Service“

461405 461627 461474 Scania R HL Gardinenplanen-Hängerzug, Diorama Ready Scania R ´09 TL Kühlkoffer-Sattelzug / Scania R ´09 TL refrigerated semitrailer „Schumacher“, Anschlussbox mit Trafo für bis zu 16 Modelle (nur für EU geeignet; 230V) Scania R HL curtain canvas trailer with light and fi gure „Chantré“ DioramaReady Connecting box including trafo and cable for 32 models (only for EU; 230V)

www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 32 TEILESERVICE

TEILESERVICE Ersatzteil-Sets für Modellbauer Der Herpa Teileservice bietet einzelne Teile und Baugruppen für den kreativen Modellbauer. Aufgrund der Herpa Schnappbauweise können Sie mit den Komponenten des Herpa Teileservice Ihre Fahrzeug- wünsche individuell konzipieren oder verändern, reparieren, gestalten und lackieren. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Modellbau mit dem Herpa Teileservice. The Herpa Spare Parts Service offers individual parts and components for the creative model builder. Thanks to Herpa’s snap-on-construction, you can individually plan or alter, repair, design and paint your dream vehicle with components of the Herpa Spare Parts Service. We wish you lots of fun building models with the Herpa Spare Parts Service.

Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt/Stück Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt/Stück Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt/Stück

Mercedes-Benz

081283 Fahrgestell Mercedes-Benz SK, LKW, 6m 2 081238 Fahrerhaus Mercedes-Benz Actros L ´02, 083690 Fahrerhaus Mercedes-Benz Actros Streamspace 2,3 082839 Fahrgestell Mercedes-Benz Actros ´08, Zugmaschine 2 ohne Windleitblech und Dachspoiler 2 mit separatem Grill 2 082907 Fahrgestell Mercedes-Benz Actros ´08, LKW, 3-achs 7,45m 2 082754 Fahrerhaus Mercedes-Benz Actros LH ´08, 083706 Fahrerhaus Mercedes-Benz Actros Bigspace 081931 Fahrgestell Mercedes-Benz Atego, LKW, 7,5t, ohne Windleitblech und Dachspoiler 2 mit Windleitblech und separatem Grill 2 ohne Ladebordwand 2 082044 Fahrerhaus Mercedes-Benz Axor Hochdach, 083713 Fahrerhaus Mercedes-Benz Actros Gigaspace 080668 Fahrgestell Mercedes-Benz Actros ´02, Zugmaschine, 4-achs 2 ohne Windleitblech und Dachspoiler 2 mit Windleitblech und separatem Grill 2 080897 Fahrgestell Mercedes-Benz Actros, LKW, 3-achs, 7,82m 2 082846 Fahrerhaus Mercedes-Benz SK ´88 mit Windleitblech 083720 Fahrerhaus Mercedes-Benz Actros Streamspace 2,3 082440 Fahrgestell Mercedes-Benz Actros ´02, Zugmaschine, 6x2 2 und Dachspoiler 2 mit Windleitblech und separatem Grill 2 082884 Fahrgestell Mercedes-Benz Actros ´08, LKW, 3-achs, 7,15m 2 083041 Fahrerhaus Mercedes-Benz Atego ´04 für Feuerwehr Drehleiter 2 083737 Fahrerhaus Mercedes-Benz Actros Bigspace 082297 Fahrgestell Mercedes-Benz SK, LKW, 3-achs, 7,15m 2 083416 Fahrerhaus Mercedes-Benz Atego ´10 mit Sonnenblende 2 mit separatem Grill 2 080989 Fahrgestell Mercedes-Benz Actros, LKW, 2-achs, 7,45m 2 083423 Fahrerhaus Mercedes-Benz Axor ´10 mit Windleitblech 083744 Fahrerhaus Mercedes-Benz Actros Gigaspace 082730 Fahrgestell Mercedes-Benz Actros, LKW, 3-achs, und Dachspoiler 2 mit separatem Grill 2 mit Abrollkinematik 2 083430 Fahrerhaus Mercedes-Benz Axor ´10 kurz mit Sonnenblende 2 083751 Fahrgestell Mercedes-Benz Actros ´08, 4-achs 2 082945 Fahrgestell Mercedes-Benz Actros ´02, Zugmaschine, 2-achs 2 083362 Gruppenkabine Mercedes-Benz Atego ´10 für Feuerwehr 082242 Fahrgestell Mercedes-Benz SK2, Zugmaschine, 3-achs 2 LF 20/16 2 083447 Fahrgestell Mercedes-Benz, Zugmaschine, 2-achs, 4x4 2 083058 Fahrerhaus Mercedes-Benz Actros L ´08 083478 Fahrgestell Mercedes-Benz, Zugmaschine, 3-achs, 6x6 2 mit kurzen Windleitblech 2 083546 Fahrgestell Mercedes-Benz, Zugmaschine, 3-achs, 6x4 2 083065 Fahrerhaus Mercedes-Benz Actros L ´08 mit Sockel 082747 Fahrerhaus Mercedes-Benz Actros LH ´08 mit Windleitblech 2 für Rundumleuchten 2 082273 Fahrerhaus Mercedes-Benz Atego für Feuerwehr Drehleiter 2 083508 Fahrerhaus Mercedes-Benz LH ´08 mit Sockel 082808 Fahrerhaus Mercedes-Benz Actros M Straßenversion für Rundumleuchten 2 mit Sonnenblende 2 083591 Fahrerhaus Mercedes-Benz Actros Gigaspace 081900 Fahrerhaus Mercedes-Benz Atego ´04 mit Sockel mit Windleitblech und Chassisverkleidung 2 für Rundumleuchten 2 083607 Fahrerhaus Mercedes-Benz Actros Gigaspace 082112 Fahrerhaus Mercedes-Benz SK mit Sonnenblende 2 ohne Windleitblech 2 082815 Fahrerhaus Mercedes-Benz Actros S Straßenversion 083614 Fahrerhaus Mercedes-Benz Actros Bigspace mit Sonnenblende 2 mit Windleitblech und Chassisverkleidung 2 081245 Fahrerhaus Mercedes-Benz Actros LH ´02, 083621 Fahrerhaus Mercedes-Benz Actros Bigspace ohne Windleitblech 2 ohne Windleitblech und Dachspoiler 2 083638 Fahrerhaus Mercedes-Benz Actros Streamspace 2,3 082020 Fahrerhaus Mercedes-Benz Axor mit Sockel für mit Windleitblech und Chassisverkleidung 2 Rundumleuchten 2 083645 Fahrerhaus Mercedes-Benz Actros Streamspace 2,3 082778 Fahrerhaus Mercedes-Benz Actros L ´08, ohne Windleitblech 2 Kombinationsbeispiel / Possible combination ohne Windleitblech und Dachspoiler 2 083652 Fahrgestell Mercedes-Benz Actros 2011, Zugmaschine 2 Das Bild zeigt eine Kombination aus den Artikeln 082754, 082730 und 082785 Fahrerhaus Mercedes-Benz Actros M ´08 Bauversion 083669 Fahrgestell Mercedes-Benz Actros 2011, LKW, 3-achs, 7,45m 2 083324. / The photo displays a combination of the items 082754, 082730 mit Sonnenblende 2 and 083324. TEILESERVICE 33

Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt/Stück Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt/Stück

081474 Fahrgestell Scania R, Zugmaschine, 2-achs 2 080941 Anhänger Tandemfahrgestell für Festaufbau, 7,82m 2 082181 Fahrgestell Scania Hauber, Zugmaschine, 3-achs 2 080507 Anhänger Fahrgestell für Wechselaufbau, 2-achs, 7,15m 2 082228 Fahrgestell Scania 143, Zugmaschine, 2-achs 2 082068 Fahrgestell für Feuerwehr Rüstwagen RW2 2 082990 Fahrgestell Scania R ´09, Zugmaschine, 2-achs 2 081917 Pritsche/Plane für LKW 7,5t, ohne Ladebordwand 2 083461 Fahrgestell Scania R ´09, Zugmaschine, 2-achs, 4x4 2 081276 Anhängerfahrgestell, 3-achs, 8m 2 083492 Fahrgestell Scania R ´09, Zugmaschine, 3-achs, 6x6 2 081320 Pritsche/Plane für Anhänger, 3-achs, 8m 2 Kombinationsbeispiel / Possible combination 080811 Fahrerhaus Scania Hauber Topline mit Windleitblech 2 081504 Fahrgestell für Feuerwehr LF 10/6 2 Das Bild zeigt eine Kombination aus den Artikeln 083164 und 082433. 080255 Fahrerhaus Scania Hauber mit Windleitblech und Dachspoiler 2 081313 Pritsche/Plane für LKW, 6m 2 The photo displays a combination of the items 083164 and 082433. 081399 Fahrerhaus Scania R Topline mit Windleitblech 2 080835 Anhänger Fahrgestell für Wechselaufbau, 7,45m 2 082129 Fahrerhaus Scania M mit Sockel für Rundumleuchten 2 082327 Pritsche/Plane mit Grundplatte für Festaufbau, 7,45m 2 083164 Fahrerhaus Scania R ´09 TL mit Windleitblech 2 081061 Anhänger Fahrgestell für Festaufbau, 7,45m 2 Art.-Nr. Bezeichnung Inhalt/Stück 083171 Fahrerhaus Scania R ´09 TL mit kurzen Windleitblech 2 080460 Pritsche/Plane mit Grundplatte für Festaufbau, 7,15m 2 083188 Fahrerhaus Scania R ´09 TL ohne Windleitblech 2 081634 Anhänger Tandem-Fahrgestell für Festaufbau, 7,15m 2 MAN 083195 Fahrerhaus Scania R ´09 HL mit Windleitblech 2 081757 Fahrgestell für Feuerwehr Drehleiter DLK 23/12 2 083201 Fahrerhaus Scania R ´09 HL mit kurzen Windleitblech 2 080934 Fahrgestell Tandem-Anhänger für Wechselaufbau, 7,82m 2 082822 Fahrgestell MAN TGX, Zugmaschine, 3-achs, 6x2 2 083218 Fahrerhaus Scania R ´09 HL ohne Windleitblech 2 081627 Fahrgestell Tandem-Anhänger für Festaufbau, 7,45m 2 082891 Fahrgestell MAN TGX, LKW, 3-achs, 7,45m 2 083225 Fahrerhaus Scania R ´09 standard mit Windleitblech 2 081641 Fahrgestell Tandem-Anhänger für Wechselaufbau, 7,15m 2 082532 Fahrgestell MAN, LKW, 4-achs, Kipper/Betonmischer 2 083232 Fahrerhaus Scania R ´09 standard mit kurzen Windleitblech 2 082099 Aufbau für Feuerwehr Rüstwagen RW2 2 081467 Fahrgestell MAN TGA 660, Zugmaschine, 4-achs 2 083249 Fahrerhaus Scania R ´09 standard ohne Windleitblech 2 082105 Aufbau für Feuerwehr TLF 24/60 2 082723 Fahrgestell MAN TGX, LKW, 3-achs mit Abrollkinematik 2 083256 Fahrerhaus Scania 142 ohne Windleitblech 2 081542 Aufbau für Feuerwehr TLF 24/50 2 082709 Fahrgestell MAN TGX, Zugmaschine, 2-achs 2 081535 Aufbau für Feuerwehr LF 10/6 2 080675 Fahrgestell MAN E 2000, Zugmaschine, 4-achs 2 081528 Aufbau für Feuerwehr LF 20/12 2 082877 Fahrgestell MAN TGX, LKW, 3-achs, 7,15m 2 Volvo 081559 Aufbau für Feuerwehr HLF 2000 2 081009 Fahrgestell MAN TGA, LKW, 2-achs, 7,45m 2 081740 Aufbau für Feuerwehr Drehleiter DLK 23/12 2 081016 Fahrgestell MAN TGA, LKW, 2-achs, 7,15m 2 082976 Fahrgestell Volvo FH, Zugmaschine 2 083072 Aufbau Kippmulde Kögel, LKW, 4-achs 2 081962 Fahrgestell MAN TGL, LKW, 7,5t ohne Ladebordwand 2 083263 Fahrerhaus Volvo FH Gl. XL ´08 mit Windleitblech 2 083089 Aufbau Kippmulde Kögel, LKW, 3-achs 2 082952 Fahrgestell MAN TGA, Zugmaschine, 2-achs 2 083270 Fahrerhaus Volvo FH Gl. XL ´08 ohne Windleitblech 2 083096 Aufbau Kippmulde Meiller, LKW, 3-achs 2 081863 Fahrgestell MAN F8, Zugmaschine, 2-achs 2 083287 Fahrerhaus Volvo FH Gl. ´08 mit Windleitblech 2 083102 Aufbau Rundmulde Kögel, LKW, 4-achs 2 081290 Fahrgestell MAN F2000/Steyr, LKW, 2-achs, 6m 2 083294 Fahrerhaus Volvo FH Gl. ´08 ohne Windleitblech 2 083119 Grundplatte für Wechselaufbau, 7,45m 4 083140 Fahrgestell MAN TGX 540, Zugmaschine, 4-achs 2 083126 Grundplatte für Wechselaufbau, 7,15m 4 083157 Fahrgestell MAN TGX 680, Zugmaschine, 4-achs 2 083300 Abrollmulden 5,30m, fl ach 2 083454 Fahrgestell MAN TGX, Zugmaschine, 2-achs, 4x4 2 DAF 083317 Abrollmulden 5,50m, hoch 2 083485 Fahrgestell MAN TGX, Zugmaschine, 3-achs, 6x6 2 083324 Abrollmulden 6,20m, U-Boxx 2 083539 Fahrgestell MAN TGX / TGS, Zugmaschine, 3-achs, 6x4 2 082716 Fahrgestell DAX XF 105, Zugmaschine 2 083331 Aufbau Pressmüllcontainer 2 082631 Fahrerhaus MAN TGS L, mit Dachspoiler 2 082662 Fahrerhaus DAF XF 105 SSC mit Windleitblech und Dachspoiler 2 083348 Koffer mit Grundplatte für LKW 7,5t ohne Ladebordwand, 5,60m 2 082648 Fahrerhaus MAN TGS M Straßenversion 2 082679 Fahrerhaus DAF XF 105 SSC ohne Windleitblech 083355 Pritsche / Plane mit Grundplatte für LKW 7,5t, 082563 Fahrerhaus MAN TGX XXL ohne Windleitblech, mit Dachspoiler 2 und Dachspoiler 2 ohne Ladebordwand, 5,60m 2 080293 Fahrerhaus MAN F2000 Evo ohne Windleitblech 2 081269 Fahrerhaus DAF XF SSC ohne Windleitblech und Dachspoiler 2 083515 Kofferboden mit U-Schutz und Unterfl urkühler-Aufbau, 7,45m 2 081573 Gruppenkabine MAN L 2000 für Feuerwehr LF 20/16 2 082686 Fahrerhaus DAF XF 105 SC mit Windleitblech und Dachspoiler 2 083522 Anhänger Fahrgestell mit Unterfl urkühler, 7,45m 2 082594 Fahrerhaus MAN TGX XL mit Windleitblech und Dachspoiler 2 081481 Fahrgestell LF 20/16 2 082617 Fahrerhaus MAN TGS LX mit Windleitblech und Dachspoiler 2 081498 Fahrgestell TL 2 081849 Fahrerhaus MAN F8 2 Universal 081511 Fahrgestell HLF 2000 2 082570 Fahrerhaus MAN TGX XLX mit Windleitblech und Dachspoiler 2 082082 Aufbau LF 20/16 dreiteilig 2 082587 Fahrerhaus MAN TGX XLX ohne Windleitblech und Dachspoiler 2 081047 Kupplungsmaul für LKW und Zugmaschaschinen 20 083577 Chromräder Aufl ieger 60 082655 Fahrerhaus MAN TGS M Bauversion 2 080828 Zwischenrahmen für Wechselaufbau, 7,45m 2 083584 Chromräder Zugmaschine 20 082556 Fahrerhaus MAN TGX XXL mit Windleitblech und Dachspoiler 2 080491 Zwischenrahmen für Wechselaufbau, 7,15m 2 083027 Fahrerhaus MAN TGX XXL mit Windleitblech und Sockel 082860 Kipprahmen für 4-achs Kipper 2 für Rundumleuchten 2 082853 Kipprahmen für 3-achs Kipper 2 Zubehör 083034 Fahrerhaus MAN TGX XXL ohne Windleitblech, mit Sockel 082969 Lenkräder LKW neu 20 für Rundumleuchten 2 082983 Sattelkupplungen neue Generation 20 081870 Kleinteilebox 1 083379 Gruppenkabine MAN TGL ´08 für Feuerwehr LF 20/16 2 080415 Koffer mit Grundplatte, 7,15m 2 083133 Lackierzangen 5 083386 Gruppenkabine MAN TGM ´04 für Feuerwehr LF 20/16 2 081153 Wechsel-Gardinenplane mit Grundplatte, 7,45m 2 083393 Fahrerhaus MAN TGM ´08 für Feuerwehr Drehleiter 2 081979 Koffer mit Rolltor und Grundplatte, 7,45m 2 083409 Fahrerhaus MAN TGM ´04 für Feuerwehr Drehleiter 2 081924 Koffer mit Grundplatte für LKW 7,5t ohne Ladebordwand 2 081146 Wechsel-Jumpogardinenplane mit Grundplatte, 7,82m 2 081610 Koffer mit Grundplatte für Anhänger, 8,00m 2 Scania 080446 Wechselkoffer mit Grundplatte, 7,15m 2 081603 Koffer mit Grundplatte für LKW, 6,00m 2 080521 Fahrgestell Scania LKW, 3-achs, 7,45m 2 081160 Wechsel-Gardinenplane mit Grundplatte, 7,15m 2 080620 Fahrgestell Scania Hauber 4er Baureihe, Zugmaschine, 2-achs 2 080439 Koffer mit Grundplatte, 7,45m 2 080972 Fahrgestell Scania Hauber/Topline, Zugmaschine, 3-achs 2 082310 Pritsche mit Grundplatte für Baustoff-Hängerzug, 7,45m 2 Kombinationsbeispiel / Possible combination 082433 Fahrgestell Scania R, Zugmaschine, 3-achs, 6x2 2 081702 Jumbokoffer mit Grundplatte für Wechselaufbau, 7,82m 2 Das Bild zeigt eine Kombination aus den Artikeln 083522 und 080439. 081795 Fahrgestell Scania 4er Baureihe Lowliner, Zugmaschine, 2-achs 2 081078 Anhänger Fahrgestell für Festaufbau, 7,15m 2 The photo displays a combination of the items 083522 and 080439.

www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 34 COLLECTION 2013 1/120

N 01-02 N 01-02

TT 1/120 TT 1/120 TT 1/120 TT 1/120 066037 700559 700566 066006-002 GAZ 69 (2er Set) GAZ 69 „NVA Grenztruppen“ (2er Set) GAZ 69 „CA“ (2er Set) Skodo 1000 MB (2er Set)

TT 1/120 TT 1/120 TT 1/120 TT 1/120 065511 065733 065337 065740 Moskwitsch 403 (2er Set) Moskwitsch 408 (2er Set) Wolga M 21 (2er Set) Wolga M 24 (2er Set)

TT 1/120 TT 1/120 065900 065948 Mercedes-Benz Actros LH Gardinenplanen-Sattelzug / Mercedes-Benz Actros LH curtain canvas semitrailer „Peter“ Mercedes-Benz Actros LH Kühlkoffer-Sattelzug / Mercedes-Benz Actros LH refrigerated semitrailer „Schober“

TT 1/120 TT 1/120 065689 065696 Mercedes-Benz Actros LH Gardinenplanen-Sattelzug / Mercedes-Benz Actros LH curtain canvas semitrailer „Willi Betz“ Mercedes-Benz Actros LH Kühlkoffer-Sattelzug / Mercedes-Benz Actros LH refrigerated box semitrailer „Dachser“ COLLECTION 2013 1/160 35

N 1/160 N 1/160 N 1/160 N 1/160 N 1/160 065122 065146 065757-002 065283 065375 Porsche 911, 2 Stück / 2 pieces Mercedes-Benz CLK, 2 Stück / 2 pieces NSU Sport Prinz, 2 Stück / 2 pieces Mercedes-Benz B-Klasse, 2 Stück / 2 pieces Mercedes-Benz A- / B-Klasse „Taxi“ 2 Stück / 2 pieces

N 1/160 N 1/160 N 1/160 N 1/160 065979 065726-002 065962 066006 Opel Kadett B Coupé, 2 Stück / 2 pieces Opel Manta, 2 Stück / 2 pieces Fiat Panda , 2 Stück / 2 pieces Moskwitsch 408, Wolga M 24 „Volkspolizei“ , 2 Stück / 2 pieces

N 01-02

N 1/160 N 1/160 N 1/160 N 1/160 065993 065764 065955 066068 Mc Cormick Traktor D326 Deutz D40 L Landwirtschaftlicher Anhänger Güllefass-Anhänger, historisch Trailer agriculture

N 1/160 N 1/160 N 1/160 N 1/160 N 1/160 742245 742436 741880 742238 065986 Unimog U 1300 Schützenpanzer M 113 BW Panzer „Leopard 2“ / Main battle tank „Leopard 2“ Panzerhaubitze M 109 A3 G / Howritzer M 109 A3 G MAN TGX XXL Gardinenplanen-Sattelzug Light truck Uni mog U 1300 (ROCO 905) Armored tracked vehicle M 113 BW (ROCO 900) (ROCO 904) MAN TGX XXL curtain canvas semitrailer „Quehenberger“ (ROCO 903)

N 1/160 N 1/160 N 1/160 N 1/160 065931 065450 065863 065924 MAN TGX XXL Gardinenplanen-Sattelzug Mercedes-Benz Actros Koffer-Sattelzug Mercedes-Benz Actros Tank-Sattelzug Scania R ´04 TL Gardinenplanen-Sattelzug MAN TGX XXL curtain canvas semitrailer „Huncargo“ (HU) Mercedes-Benz Actros box semitrailer Mercedes-Benz Actros tank semitrailer „Bermes“ Scania R ´04 TL curtain canvas semitrailer „Van Dieren“

www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 36 AIRBRUSH PLUG & SPRAY

Testen Sie unsere Airbrushpistole und machen Sie Ihre Welt bunter! Die Herpa Airbrushpistole bietet einen optimalen und preisgünstigen Einstieg in ein farbenprächtiges Hobby. Dank ihrer einfachen Bedienung sind keinerlei Vorkenntnisse nötig. In Minutenschnelle gelingen erste Meisterwerke. Das patentierte, bedienungsfreundliche Düsenkopf-Wechsel-System garantiert höchsten Komfort, ohne zu klecksen. Der Schnellver- schluss hilft innerhalb weniger Sekunden die komplette Farbeinheit auszutauschen. Aufwändige Reinigung und Wartung, wie bei herkömmlichen Systemen, kann komplett entfallen. Weitere Informationen unter www.herpa.de/airbrush

Test our family-friendly airbrush gun and paint your world. The Herpa airbrush gun offers an ideal and low- priced introduction to a colorful hobby. Thanks to its simple operation, no previous knowledge is necessary. In minutes, fi rst masterpieces are created. No matter what color — the patented, user-friendly nozzle-head exchange system ensures optimum comfort without blotting. The snap fi t- ting makes exchanging the entire paint unit in seconds very easy. Elaborate cleaning and maintenance – commonly required with conventonal systems – are not necessary. Further informations on www.herpa.de/airbrush

Gestalten von Bildern, Textilien, Keramik, Schablonierungen. Gut geeignet für den Modellbau. Ausbesserungen von Lackschäden aller Art. Der Schnellverschluss ermöglicht, innerhalb weniger Sekunden die komplette Farbeinheit Fashioning of pictures, textiles, pottery, templating. Most suitable for modeling. For reparations of defects in paint work. auszutauschen. The snap fi tting makes exchanging the entire paint unit in seconds very easy. AIRBRUSH PLUG & SPRAY 37

371117 371063 Airbrush-Komplettset Version 1, Inhalt: 5 Farbtrichter, 5 Düsen- Airbrush-Set „Plug & Spray“ Version 1, Inhalt: 5 Farbtrichter, köpfe, 1,80m Schlauch, Airbrush-Pistole, 5 Farben 5 Düsenköpfe, 1,80m Schlauch, Airbrush-Pistole / Airbrush set (rot, blau, gelb, schwarz, weiss) / Airbrush supplement-set versi- „Plug & Spray“ version 1, Content: 5 paint pots, 5 color heads, on 1, Content: 5 paint pots, 5 color heads, 1,80m hose, airbrush 1,80m hose, airbrush gun gun, 5 colours (red, blue, yellow, black, white)

Beispiel für Verwendung / Example of use 371452 371469 371100 Airbrush-Starterset Version 2 mit neuer lösungsmittelbeständiger Metallpistole Farbbehälter mit neuer Düse für Herpa Airbrush Plug & Spray (3 Düsen, 3 große Farbtanks Airbrush Kompressor / Airbrush compressor Airbrush-Starter Set version 2 with new solvent-proof airbrush gun, made of metal je 50ml) / Big colour box with new nozzle for Herpa Airbrush Plug & Spray (3 nozzles, 3 big Die ergonomische Pistole in verchromter Metallausführung ist auch für lösungsmittelhaltige Farben bestens geeignet und bietet eine colour boxes per 50ml) besonders feine Dosierung der Farbzufuhr – durch den elastischen Spiralschlauch ist die Handhabung ebenfalls sehr einfach. Mit dem NEU: Farbtopf mit 50 ml Fassungsvermögen patentierten Wechseldüsen-System können lästige Reinigungsarbeiten entfallen und Farben in Sekunden ausgetauscht werden. Problemlos Als Saugbehälter konzipiert, wird er unten an die Düse eingehängt. Bereits vorhandene, lassen sich mehrere Farben parallel nutzen. Das Herpa Airbrush-System „Plug & Spray“ ermöglicht in der Version 2 noch professionellere kleinere Farbtöpfe können Sie mit der neuen Düse ebenfalls verwenden. Wie bei den bishe- Sprühergebnisse für Einsteiger und Profi s. rigen Plug & Spray Düsen ist auch mit den großen Farbtöpfen ein Farbwechsel innerhalb von The ergonomically shaped, chrome-plated gun is also perfectly suitable for solvent based paint and offers an especially fi ne paint dosing – Sekunden möglich. the elastic spiral coiled tube makes handling very easy. The patented exchangeable nozzle system omits tedious cleaning – colors can be NEW: Paint container with a capacity of 50 ml. changed within seconds, so several colors can be used parallely. The Herpa airbrush system “Plug & Spray” version 2 offers an even more This paint pot was designed as cup and is therefore located underneath the nozzle. The professional spraying result for beginners and pros. already available smaller paint containers can also be used with the new nozzle. With the big containers, exchanging colors within seconds is also possible, just like with the previously available Plug & Spray nozzles.

371124 371070 371131 371094 371049 Airbrush-Ergänzungsset II, Inhalt: 10 Airbrush-Set „Plug & Spray“ Ergänzung, Inhalt: 5 Farbtrichter, 5 Düsenköpfe Airbrush Farbenset (6 Farben) Dichtungsringe für Airbrush Pistole Airbrush-Cleaner, 85ml Düsenköpfe / Airbrush supplementset II, Airbrush set „Plug & Spray“ supplement, Content: 5 paint pots, 5 color heads Airbrush color set (6 colors) Sealing rings for airbrush gun Content: 10 color heads

www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 38 MINIKITS 1/87

N 01-02

012287 012379-002 012485 012638 Audi 80® Cabrio Alfa Romeo 155 BMW 3er™ Limousine E30 BMW 3er™ Cabrio E 46

N 01-02

012454-002 012225-002 012416-003 012621 BMW M3™ E 30 BMW 3er™ Cabrio E 30 BMW 3er™ E 46 BMW M3 Schnitzer S3 (E30)

012539 012164 012232-002 012546 Citroën Evasion Fiat Cinquecento Mazda 323F Mercedes-Benz CLK

N 01-02 N 01-02

012188-002 012409-002 012676 012492 012256-002 012669 Mercedes-Benz SLK Roadster Mercedes-Benz 190 E Mercedes-Benz 600 SEC Peugeot 806 Peugeot 406 Porsche 928 S4

012348-002 012478 012447 012553 012331 012324-002 Porsche 911 Carrera Opel Corsa A Opel Omega A Limousine Opel Omega A Caravan Opel Omega B MV 6 Limousine Opel Vectra Caravan

N 01-02

012218 012171 012652 012430-002 012249-003 012300-002 Renault Twingo, geschlossen / closed Renault Clio 16V VW Corrado VW Passat Limousine VW Passat Variant Wartburg 353 `85 WEHRMACHT FORMER GERMAN ARMY 1/87 39

012560 012614 740746 743334 740890 VW Golf „Post“ Opel Vectra B „Notarzt“ Jagdpanzer IV / Tank destroyer IV (ROCO 706) Feldhaubitze 18 / Field howitzer 18 Selbstfahrlafette Hummel (ROCO 186) Self propelled gun Hummel (ROCO 761)

N 01-02

741170 741583 740913 012645 012317-002 Flak 88mm auf SFL Grille / Anti aircraft tank Grille Flak 88mm 36/37 / Anti aircraft gun 8,8cm Krupp Protze L2H 43/143 / Krupp Protze Light truck Mercedes-Benz G-Modell Mercedes-Benz 100 D Bus (ROCO 105) (ROCO 740) (ROCO 763)

012577 012386-002 740517 740920 740791 Mercedes-Benz Sprinter Kasten „Post“ VW T4 Kasten Opel Blitz 3t A3 mit Plane / Cargo truck Opel Blitz Henschel 33 D1/G1 P/P / Cargo truck Henschel 33 Magirus RSO (ROCO 370) (ROCO 764)

012362-002 012584 740333 VW LT2 Bus VW LT2 Bus „Airport-Shuttle“ Horch Typ 40 geschlossen / Car Horch 40 closed

743600 741064 012591 Panzer Ferdinand Variante 2, dekoriert Opel Blitz Maultier / Half-track cargo truck Opel Blitz VW T3 Bus „Feuerwehr“ Tank Ferdinand Variant 2, decorated Maultier (ROCO 5007)

www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 40 WEHRMACHT BUNDESWEHR FORMER GERMAN ARMY FEDERAL ARMY 1/87

742382 740999 741415 744089 Panzerjäger „Nashorn“ / Tank destroyer „Nashorn“ Flakpanzer IV „Ostwind“ Focke-Wulf FW 190 D-9 Bausatz Luftwaffe Messerschmitt Bf 109E JG 26 Hauptmann Galland, Frankreich 1940 (ROCO 738) Anti aircraft tank „Ostwind“ (ROCO 791) Fighter FW 190 D-9 Kit (ROCO 794)

742344 742351 744188 740647 741361 Kampfpanzer Tiger I / Main battle tank Tiger I Panzer IV Version H / Main battle tank IV Zugmaschine 8t, Krauss Maffei Mercedes-Benz Wolf 0,9t (ROCO 556) DKW Munga 4x4 0,25t (ROCO 281) (ROCO 700) (ROCO 705)

743716 740050 Magirus Flugfeldtanksattelzug / Magirus aerodrome tank semitrailer MAN Sattelzug 15t 4x4 / MAN truck with semitrailer 15t 4x4

743402 742061 740098 Panzertransporter SLT 50-2 „Elefant“ mit MSA / Tank transporter SLT 50-2 „Elefant“ with MSA (ROCO 630) VW Iltis 0,5t (ROCO 327) Mercedes-Benz Holzpritsche 5t / Cargo truck Mercedes-Benz 5t with wooden body BUNDESWEHR GERMAN FEDERAL ARMY 1/87 41

740777 743389 743068 743907 740111 MAN 630 L2 5t 4x4 P/P (ROCO 712) Unimog 404 S Funkkoffer / Light truck Unimog 404 Unimog S 404 Pritsche Bundeswehr Unimog 1,5t SAN MAN 5t Rundplane / MAN 5t with round canvas S with box body (ROCO 242)

742016 740807 743228 740432 740579 MAN 5t 4x4 451/461 P/P (ROCO 470) Mercedes-Benz 1017 5t 4x4 P/P (ROCO 731) MAN 630 L2 A Koffer / MAN 630 with box body Jupiter KHD 7t 6x6 (ROCO 246) MAN 7t 6x6 452/462 P/P (ROCO 505) (ROCO 431)

744027 743655 743587 Hotchkiss Krkw Mungo Transportfahrzeug Mungo Transportfahrzeug, dekoriert Mungo Transportation vehicle Mungo Transportation vehicle, decorated

741675 743273 740722 Mercedes-Benz 250 GD SAN / Mercedes-Benz 250 Ambulance vehicle (ROCO 707) MAN Multi 15t (ROCO 680) MAN 451/461 mit MSA / MAN 451/461, armoured (ROCO 703)

www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 42 BUNDESWEHR GERMAN FEDERAL ARMY 1/87

740692 740005 743082 743266 742740 LVB „Roland“ MAN 10t Unimog S mit Flak / Unimog S with anti Land Rover (ROCO 662) MAN 10t 6x4 aircraft guns (ROCO 696)

742757 743754 MAN 10t 6x4 mit Plane / MAN 10t 6x4 with canvas Mercedes-Benz L 4500 Planen-LKW Mercedes-Benz L 4500 canvas cover

N 01-02

742405 740142 700627 MAN mit Patriot 8x8 / Rocket launcher MAN Patriot (ROCO 751) Mercedes-Benz 1017 A TLF 2400 BMW 5er™ Limousine „Feldjäger“ Mercedes-Benz 1017 A TLF 2400 Fire engine

700535 700504 700528 700498 742191 Mercedes-Benz Vito Bus Mercedes-Benz Vito Bus „Notarzt Bundeswehr“ Mercedes-Benz Vito Bus „Follow me“ Mercedes-Benz Sprinter Bus Flachdach „Bundes- Unimog U 1300 mit Funkkabine / Light truck Unimog „Blut- und Organtransport“ wehr“ U with container (ROCO 567) BUNDESWEHR GERMAN FEDERAL ARMY 1/87 43

700481 743952 743891 743853 Mercedes-Benz Sprinter Doppelkabine mit Plane „Bundeswehr“ Mercedes-Benz Actros mit Plane, gepanzert Faun GT 8/15 Geräteträger MAN LE 2000 „Bundeswehr“ Mercedes-Benz Actros with canvas, armoured

743921 741842 741965 MAN 5t Tankwagen / MAN 5t gas tank truck MAN 454/464 10t 8x8 mit Kran / MAN 454/464 10t 8x8 with crane (ROCO 569) Brückenlegepanzer 1 / Launching bridge tank 1 „Biber“ (ROCO 427)

741286 740968 741156 Beobachtungspanzer / Scout tank Panzermörser M 113 A1 GE / APC with Panzer 1 mit 20mm MK / Light tank 1 with „Hotchkiss“ (ROCO 216) heavy mortar M 113 A1 GE (ROCO 778) 20mm „Wiesel“ (ROCO 711)

740425 740463 740470 743969 Bergepanzer M88 / Armoured recovery Kampfpanzer 1 A2 / Main battle tank 1 A2 Kampfpanzer 1 A3/A4 / Main battle tank 1 Mercedes-Benz Actros Bergefahrzeug, gepanzert / Mercedes-Benz Actros wrecker, armoured vehicle M88 (ROCO 232) „Leopard“ (ROCO 256) A3/A4 „Leopard“ (ROCO 275)

www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 44 BUNDESWEHR GERMAN FEDERAL ARMY 1/87

740494 742207 740678 740524 740555 Kampfpanzer 2 / Main battle tank 2 „Leopard“ Kampfpanzer 2 A5 / Main battle tank 2 A5 „Leopard“ Kampfpanzer 2 A6 / Main battle tank 2 A6 „Leopard“ Panzerhaubitze M109 A3 G / Howitzer M 109 A3 G Flakpanzer 1 / Anti aircraft tank 1 „Roland“ (ROCO 329) (ROCO 599) (ROCO 329) (ROCO 416) (ROCO 476)

740753 740760 741460 ATF 1 / Armoured personnel carrier 1 „Dingo“ Spähwagen / Scout car „Fennek“ (ROCO 709) Schützenpanzer 1 A2 / Armoured personnel carrier 1 742214 742337 (ROCO 566) A2 „Marder“ (ROCO 475) TOW 1 / Light tank 1 TOW „Wiesel“ Kampfpanzer 1 A1/A1 bis A5 / Main battle tank 1 A1/ (ROCO 710) A1 - A5 „Leopard“ (ROCO 391)

742368 742375 742399 Bergepanzer 3 / Armoured recovery vehicle „Büffel“ Panzerhaubitze 2000 / Howitzer 2000 Flakpanzer 1 A2 KWS / Anti aircraft tank 1 A2 KWS (ROCO 726) (ROCO 730) „Gepard“ (ROCO 748)

742429 743303 743358 744010 M48 A2 C mit 90mm Kanone / Main battle tank M48 Bergepanzer 2 / Wrecker 2 (ROCO 257) Übersetzfahrzeug M2B / Floating brigde M2B HS 30 Mörser A2 C (ROCO 937) „Alligator“ (ROCO 222) BUNDESWEHR NVA GERMAN FEDERAL ARMY NATIONAL PEOPLE‘S ARMY 1/87 45

743419 740586 740739 743945 090056 Luchs (ROCO 453) Transportpanzer 1 / Tank for transports 1 „Fuchs“ Schützenpanzer 1 A3 / Armoured personnel carrier 1 Magirus Jupiter 5,5t Kran / Magirus Jupiter 5,5t Trabant Kübel „NVA Grenztruppen“ (ROCO 506) A3 „Marder“ (ROCO 566) with crane

N 01-02 N 01-02 N 03-04

024440 049771 700573 700580 744393 Trabant Kübel „NVA“ GAZ 69 „NVA“ GAZ 69 „NVA Grenztruppen“ GAZ 69 „CA“ IFA L 60 Planen-LKW „NVA“

N 01-02 N 01-02

744249 744256 744126 744133 744195 IFA L 60 Koffer-LKW „NVA“ IFA L 60 Tank-LKW „NVA“ IFA L 60 Koffer-LKW / IFA L 60 box truck „NVA“ IFA L 60 Planen-LKW / IFA L 60 truck with canvas IFA L 60 Koffer-LKW „NVA“ „NVA“

743761 743976 Mercedes-Benz Zetros 6x6 Pritsche/Plane Mercedes-Benz Zetros 4x4 gepanzert / Mercedes-Benz 742290 744171 744164 Mercedes-Benz Zetros 6x6 platform/canvas cover Zetros 4x4 armoured SPW 152 / SPW 152 „Eisenschwein“ SPW 152 „NVA“ SPW 152 mit Winde und Plane „NVA, Rotes Kreuz“ „Bundeswehr“ (ROCO 5010)

www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 46 NVA SOWJETARMEE NATIONAL PEOPLE‘S ARMY SOVIET ARMY 1/87

744119 744157 744201 743877 Ural Planen-LKW, geschlossen / IFA G5 TLF „NVA“ IFA L 60 Pritschen-LKW „NVA“ Feldhaubitze M 114, 155mm Ural truck with canvas „NVA“

N 01-02 N 01-02 N 03-04

744287 744218 744225 744294 744386 URAL Sanitätskoffer-LKW „Rotes Kreuz“ URAL Planen-LKW URAL Pritschen-LKW „CA“ URAL Mannschaftspritschen-LKW ZIL 157 Koffer-LKW „CA“

N 01-02 N 03-04 N 03-04

744263 744331 744324 ZIL 164 Tank-LKW „Afghanistan“ URAL Koffer-LKW URAL Befehlstandfahrzeug „Sowjet in Afghanistan“ „Rotes Kreuz, Sowjet in Afghanistan“

N 01-02

741330 744270 743013 741859 Raketenwerfer SCUD A / Missile launcher SCUD A (ROCO 250) ZIL 157 Koffer-LKW „Ägypten“ ZIL 157 (ROCO 1233) Kampfpanzer T-54 / Main battle tank T-54 (ROCO 623) SOWJETARMEE U.S. STREITKRÄFTE SOVIET ARMY U.S. ARMY 1/87 47

N 03-04 N 03-04 N 01-02

744409 744348 744300 743815 743822 URAL Pritschen-LKW „Russische Garde“ URAL Tank-LKW „Trinkwasser“ URAL Tank-LKW „CA“ ZIL 157 mit Flachpritsche / with platform ZIL 157 mit Kofferaufbau / with box

744140 744072 744058 UAZ 452 „MCHS“ UAZ 452 VAI ZIL 164 Betontransporter „Sowjetische Militärpolizei der DDR“

744096 744065 744102 744041 ZIL 164 Pritschen-LKW „CA“ ZIL 157 Koffer-LKW „WP / Polnische Armee“ ZIL 157 Mannschaftspritschen-LKW „CA“ ZIL 164 Kipper

700597 743808 700603 700610 743679 Wolga M 24 „CA“ UAZ 452 „Rotes Kreuz“ Dodge M 880 Pritsche/Plane, 1,25t, 4x4 Dodge M 880 Sanitätskoffer, 1,25t, 4x4 Long Tom M 59, 155mm

www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 48 U.S. STREITKRÄFTE U.S. ARMY 1/87

741323 741989 742160 743365 743372 Willys Jeep M 38 A1 (ROCO 713) Willys Jeep mit Anhänger / Willys Jeep with trailer Ford Mutt M151 (ROCO 482) Dogde SAN / Dogde emergency vehicle Dogde Kübel / Dogde tub (ROCO 226) (ROCO 713) (ROCO 223)

743570 740593 743235 742115 Dogde Manschaftstransporter / M923 5t mit Softtop und Winde Hummer SAN / Hummer emergency vehicle Hummer M998 (ROCO 428) Dogde personnel carrier (ROCO 225) M923 5t with softtop and winch (ROCO 517) (ROCO 547)

742184 741637 741538 741569 HEMTT M978 10t 8x8 Oshkosh Tanker Hummer, sand/grün / Hummer in desert color M35 A2 mit Vierlingsfl ak / Hummer Avenger (ROCO 644) HEMTT M978 10t 8x8 fuel truck (ROCO 548) (ROCO 693) M35 A2 with anti aircraft guns (ROCO 771)

743426 742153 741835 743341 740630 Anhänger M106 und M149 / Trailer M106 and M149 Anhänger M101 und M105 / Trailer M101 and M105 Haubitze 105mm / Howitzer 105mm M54 5t (ROCO 192) GMC CCKW 353 2,5t 6x6 P/P (ROCO 553) (ROCO 474) (ROCO 462) (ROCO 183) U.S. STREITKRÄFTE U.S. ARMY 1/87 49

743211 740449 Raketenwerfer „Honest John“ / Rocket launcher „Honest John“ (ROCO 113) Panzerspähwagen M114 / Armoured scout car M114 (ROCO 253)

740609 740456 740531 741262 Kranwagen M936 A1 / Wrecker M936 A1 Panzerspähwagen M551 / Armoured scout car M551 Kampfpanzer M1 A2 / Main battle tank M1 A2 Kampfpanzer M41 / Main battle tank M41 (ROCO 539) „Sheridan“ (ROCO 254) „Abrams“ (ROCO 419) „Walker Bulldog“ (ROCO 207)

741316 740418 741125 742320 Kampfpanzer M47 / Main battle tank M47 „Patton“ Kampfpanzer M60/M60 A1 / Main battle tank M60/ Kampfpanzer M60 A2 / Main battle tank M60 A2 Kampfpanzer M4 / Main battle tank M4 „Sherman“ (ROCO 221) M60 A1 (ROCO 181) (ROCO 5025) (ROCO 202)

740838 741163 741446 741309 Panzerhaubitze M7B1 / Howitzer M7B1 Panzerkanone M40 / Howitzer M40 MTW M113 A3 ACAV (ROCO 469) Brückenlegepanzer M48 (ROCO 742) (ROCO 104) Launching bridge tank M48 (ROCO 219)

www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! 50 U.S. STREITKRÄFTE ÖBH U.S. ARMY Austrian Federal Armed Forces 1/87

743051 744003 743914 743938 743990 Zugmaschine M4 / Rigid tractor M4 Hotchkiss Mörser M113 A1 G MTW Schützenpanzer M3 A2 / Armoured personnel carrier HS30, 20mm (ROCO 178) M2 „Bradley“ (ROCO 552)

740562 743709 743747 743730 LKW 10t 8x8 M977 (ROCO 477) M35 A2 2,5t 6x6 Pritsche M3 Halbkette Mörser M3 Halbkette Plane MG M35 A2 2,5t 6x6 platform

743259 743242 743181 743686 Steyr 680 2-achs / Steyr 680 2 axles Steyr 680 3-achs / Steyr 680 3 axles Pinzgauer 2-achs / 2 axles (ROCO 320) M16 Halbkette Flak (ROCO 559) (ROCO 551) ZUBEHÖR ACCESSORIES 1/87 51

740487 741347 740616 741378 741293 Bausatz KFZ-Halle, 2-teilig / Garage for Mannschaftszelt / Great tent (ROCO 255) Sandsäcke (70 Stück) / (70 pieces) Panzersoldaten (14 Stück) / Tanksoldiers Ladegut (Zelte und Waren) / Tents and tanks (ROCO 292) (ROCO 542) (14 pieces) (ROCO 309) goods (ROCO 218)

700320 700313 742009 742108 740548 742054 Hella Kennleuchten blau/weiß/olive Hella Warnlichtbalken blau/orange/olive Artilleriemunition / Artillerie munition Bundeswehr Paletten und Kanister / Bundeswehr Tankanlage / Tank plant for Munitionskisten (56 Stück) / Hella warning light bar blue/white/olive Hella warning light bar blue/orange/olive (ROCO 550) Petrol tins on paletts (ROCO 422) trucks (ROCO 421) Ammunition boxes (56 pieces) (ROCO 319)

740654 742139 741354 743693 742276 742122 Instandsetzungsset / Kit maintance US Maschinengewehr Set Zubehör für LKW und Panzer / Zubehör für US LKW / Accessory set for Zubehör LKW und Panzer II /Accessory Zubehör für US Panzer / Accessory set for accessory (ROCO 576) Machine gun set Accessory set for trucks and tanks US truck (ROCO 277) set for tanks and trucks II (ROCO 1051) US tanks (ROCO 438) (ROCO 442) (ROCO 277)

742283 741576 741484 740500 741194 741217 Zurrketten und Verladekeile Zurrketten und Stahlseile / Lashing chains Zubehörsatz MT-plus Zubehörsatz für M60 A1 US Bundeswehr/US-Soldaten (14 Stück) US Soldaten (16 Stück) Wheel chocks and lashing (ROCO 1053) and steel cables (ROCO 679) Accessory set MT-plus (ROCO 500) Details for tank M60 A1 (ROCO 364) Soldiers (14 pieces) (ROCO 117) Soldiers (16 pieces) (ROCO 154)

741590 741408 742177 743075 741200 740715 Pritsche und Plane für Multi / Tarpaulin co- Räderset Unimog / Wheels for Unimog Reifen US / Wheels for US trucks Reifen Bundeswehr (46 Teile / 46 units) Anhänger und 2 Boote Kärcher Feldküchenanhänger / Kärcher ver and cargo body for Multi (ROCO 681) (ROCO 796) (ROCO 442) Wheels for german trucks Trailers and 2 boats (ROCO 151) Field kitchen (ROCO 699)

www.herpa.de?xxxxxx (sechsstellige Artikelnummer): Der direkte Link zu Ihrem Wunschmodell! / (six digit item number) The direct link to your desired model! Finden Sie Ihren Herpa-Händler Herpa Distributeure weltweit / Herpa distributors worldwide weltweit: www.herpa.de/handel Andorra Hong Kong Singapore Basar Valira Collector`s Club The Orchard Store Avenue de les Escoles 7 Unit 1-6, 1/F Block3 Hotel Grand Central Unsere weltweit über 2.000 Händler präsentieren Escaldes-Engordany, Andorra Nam Fung Industrial City 22 Cavenagh Road, #01-02 Fon: +376 (0) 821.459 18 Tin Hau Road 229617 Singapore eine große Auswahl an Herpa-Modellen. E-Mail: [email protected] Hong Kong, Tuen Mun, N.T. Fon: +65 67374 159 Fon: +852 (0) 26200838 Email: [email protected] BeNeLux E-Mail: [email protected] Finden Sie Ihren nächstgelegenen Händler De Kleine Benelux b.v. Spain Postbus 121 Iran Aneste-Datank, S.L. unter www.herpa.de/handel. Modelle, die Ihr 7940 AC Meppel, Netherlands Apadana Modeling Co., Ltd. C/Rio Tormes no. 92 Fon: +31 (0) 5222.514-00 Unit 1, No. 44, Shadab St. 28110 Algete (Madrid), Spain Händler nicht vorrätig hat, bestellt er für Sie E-Mail: [email protected] Sepahbod Gharani St. Fon: +34 (0) 91-6282456 Postal Code 1598964714 E-Mail: [email protected] bei Herpa innerhalb weniger Tage, soweit Canada, USA, Mexico Tehran, Iran werksseitig lieferbar. Promotex Inc. Fon: +98 (0) 2188893653 South Africa 41, 2nd Avenue NE, Box 219 E-Mail: [email protected] Freddy`s Toys Shop Kundenservice: Viele Herpa-Händler bieten Manitoba, Altona Zethushof 1508 MB R0G0B0, Canada Italy 620 Parkstraße auch einen Reservierungs- und Versandservice. Fon: +1-902-4722381 Corel S.r.l. Arcadia/Pretoria, 0083 E-Mail: [email protected] Via Zuretti 5 Fon: +27 (0) 12-3437103 20125 Milano, Italy E-Mail: [email protected] China Fon: +39 02-66982895 Toyeast Limited E-Mail: [email protected] M o d e l R a i l ro a d S p e c i a l i s t s Mrs. Pinky Ngai 126 Main Road Find your Herpa shop worldwide: Flat B8,2/F,Mow Hing Indust.Bd Japan P.O. Box 245 205 Wai Yip Street, Kwun Ton, Kokusai Boeki Kaisha Ltd. Plumstead 7801 Cape Town Kowloon, Hong Kong Katsushika-Ku Fon: +27-002-217613070 www.herpa.de/retailer Fon: +852 23899310-106 25-12 Yotsugi 5 - Chome E-mail: [email protected] Email: [email protected] 124 Tokyo, Japan Fon: +81 (0) 3-36947281 Taiwan Over 2.000 toy and model stores worldwide Colombia E-Mail: [email protected] Solar Brothers Company Ltd. Carlos Gaviria International Export Bureau 3F, No.295, Sec.2, Tiding Blvd always have a large variety of Herpa models in Centro Commercial Palmetto Russia Neihu Dist. Plaza local 247, Calle 9 no. 48-81 HERPA GUS TW-Taipeh 114 stock. Cali, Colombia 3-Karatscharovskaja 18A Fon: +886 (0) 287511511 Fon: +57 (0) 26653402 109202 Moskau, Russia E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Fon: +7 (0) 926-2053749 You can find your nearest Herpa shop at E-Mail: [email protected] Greece www.herpa.de/retailer. Should your desired K. Kalfakis OE model be out of stock, your retailer will order any Protopapadaki 67 11147 Galatasi Athens, Greece available items for delivery within just a few days. Fon: +30 (0) 210.3642889 Customer service: Many Herpa retailers often E-Mail: [email protected] Kein Distributeur in Ihrem Land? Dann wenden Sie sich bitte direkt an: HERPA Miniaturmodelle GmbH 205948 even offer reservation and mail order service. Your country is not listed above? Then please contact Herpa directly at: Leonrodstraße 46-47 90599 Dietenhofen, Germany Fon: +49 (0) 9824.951-298 E-Mail: [email protected] - Marken-, Geschmacksmuster- und Urheberrechte werden benutzt mit der Erlaubnis des Inhabers Volkswagen AG. - Mercedes-Benz and the design of the enclosed product are subject to intellectual property protection owned by Daimler AG. They are used by Herpa Miniaturmodelle GmbH under license. - Marken-, Geschmacksmuster- und Urheberrechte werden benutzt mit der Erlaubnis des Inhabers AUDI AG. Printed in Germany 01/2013/

Limitierte Auflage Formneuheit Farbneuheit Private Collection Neuheiten Januar-Februar Neuheiten März-April Limited edition New type New color release Vitrinen Modell N 01-02 New items January-February N 03-04 New items March-April

Katalog zeigt maßstabsgetreue Miniaturmodelle für erwachsene Sammler. Bei einigen Modellabbildungen handelt es sich um Vorserienmuster. Änderungen vorbehalten. Catalog shows true to scale models for adult collectors. Some pictures shows pre-production samples. Model details are subject to change.

Herpa Miniaturmodelle GmbH . 90599 Dietenhofen . Germany . Tel. +49(0)9824.951-00 . Fax +49(0)9824.951-200 . www.herpa.de Ihr Herpa Fachhändler / Your Herpa dealer HERPA ONLINE JETZT MITGLIED WERDEN / Noch mehr Informationen rund um Herpa bekommen Sie auf unserer Internetseite. BECOME A MEMBER NOW In unserer Datenbank fi nden Sie ständig 1.500 lieferbare Sammlerstücke, dazu Club-Mitglieder bekommen mehr: Hintergrundinfos zur Produktion, Sammelthemen, aktuelle Messetermine oder Videos zu den einzelnen Modellen. Besuchen Sie unser Internetangebot unter • Das Sammlermagazin DER MASS:STAB pünktlich und druckfrisch frei Haus www.herpa.de • Gratis-Jahresmodell, exklusive Club-Modelle und Raritäten aus dem Club-Shop • Datenblätter für die Sondermodelle von HERPA inkl. Ordner Even more information on Herpa is available on our webpage. You can always • Club-Rabatt und Gratis-Getränke bei Einkäufen am Messestand und im Museums-Shop fi nd 1,500 collector’s items in our database, as well as background information • und vieles mehr! on our production, collector’s info, up-to-date trade fair dates, and videos of the individual models. You can fi nd our website atwww.herpa.de . Einfach umseitige Karte ausfüllen und abschicken. Sie erhalten dann ein Gratis-Probeexemplar mit allen Anmeldeunterlagen! HERPA MUSEUM Club members get more: Erfahren Sie mehr über die Geschichte und die Einzigartigkeit der Herpa-Modelle. In unserem Miniaturenmuseum in Dietenhofen (bei Nürnberg) zeigen wir Ihnen alle • The collector’s magazine DER MASS:STAB hot off the press at your doorstep Modelle ab dem Jahr 1978, viele Sammelthemen und Sonderausstellungen rund • Free annual model, exclusive Club models, and rare models from the Club shop um das Thema Mobilität, Sammeln und Modellfaszination. • Data sheets for all exclusive models including ring binder Anreise und Öffnungszeiten unter www.herpa.de/museum. • Club discount and free beverages when shopping at our trade fair stands or in the museum shop Learn more about the Herpa models’ history, and see what makes them so unique. In our miniature museum in Dietenhofen (near Nuremberg, Germany), we • … and much much more! display models as of 1978, many collector’s themes and special exhibitions on Simply fi ll out the card on the following page and mail it. the topics mobility, collecting and model fascination. You will then receive a free sample copy including all Directions and opening hours can be found at www.herpa.de/museum_e. registration forms. 51 Bitte freimachen stamp here Please place HERPA HERPA GMBH MINIATURMODELLE ÖFFENTLICHKEITSARBEIT 46-47 Leonrodstraße 90599 Dietenhofen Germany Ja, ich interessiere mich für den Herpa Cars Club. Bitte schicken Sie mir mehr Informationen, sowie ein Ja, ich interessiere zu. Gratisexemplar des Magazin “DER MASS:STAB” sample information as well a free in the Herpa Cars Club. Please send me more I am interested Yes, copy of the magazine “DER MASS:STAB”. Name, Vorname / Last name, first name Name, Vorname / n° and street Straße, Nr. and postal code PLZ, Ort / Town Land / Country / Phone Telefon E-Mail /

ANFORDERUNGSKARTE / DEMAND CARD ANFORDERUNGSKARTE Please print! ) ABSENDER / SENDER (Bitte in Druckbuchstaben schreiben!